WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.660 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:44.660 --> 00:00:46.660 (پرونده های عجیب جیانگ چنگ) (قسمت چهل و هفتم) 00:00:54.750 --> 00:00:55.590 یو یو یو 00:00:56.110 --> 00:00:56.950 چه خبره؟ 00:00:57.990 --> 00:00:58.940 وقتی اومدم تو 00:00:59.200 --> 00:01:01.110 دیدم سن بائو روی زمینه 00:01:01.110 --> 00:01:01.950 سریع اومدم 00:01:02.200 --> 00:01:03.960 ببینم نفس میکشه یا نه 00:01:03.960 --> 00:01:05.670 وقتی نشستم 00:01:05.670 --> 00:01:06.610 حس کردم یچیزی پشتمه 00:01:07.190 --> 00:01:08.030 سرمو برگردوندم 00:01:08.270 --> 00:01:10.310 یه مرد ماسک دار دیدم 00:01:10.310 --> 00:01:11.740 توی چشم بهم زدن فرار کرد 00:01:12.000 --> 00:01:13.640 این کار کسی نیست که 00:01:13.640 --> 00:01:15.380 داخل زندانه 00:01:15.910 --> 00:01:16.750 یکی وارد شده 00:01:17.030 --> 00:01:17.870 منظورت چیه؟ 00:01:18.440 --> 00:01:19.530 زخم چاقو رو ببین 00:01:19.750 --> 00:01:20.740 تمیز و صافه 00:01:21.160 --> 00:01:22.840 بااینکه به ارگان داخلی نخورده 00:01:22.840 --> 00:01:23.690 جدی هم نیست 00:01:24.000 --> 00:01:25.600 سن بائو حدود نصف ماه دیگه 00:01:25.600 --> 00:01:27.100 بیدار میشه 00:01:27.550 --> 00:01:28.780 با توانایی ای که داره 00:01:29.030 --> 00:01:30.190 هیچکس توی زندان 00:01:30.190 --> 00:01:31.890 نمیتونه باشه 00:01:36.470 --> 00:01:37.310 یو یو یو 00:01:37.600 --> 00:01:39.020 میدونی دروغ گفتن چه بهایی داره 00:01:41.880 --> 00:01:42.720 کاپیتان چن 00:01:43.240 --> 00:01:44.220 از شما 00:01:44.470 --> 00:01:45.550 خیلی بیشتر 00:01:45.550 --> 00:01:47.100 زندگی کردم 00:01:47.310 --> 00:01:48.860 توی این زندگی 00:01:49.080 --> 00:01:50.220 میترسم نتونم بیرون برم 00:01:50.720 --> 00:01:51.560 چطور جرات میکنم 00:01:52.080 --> 00:01:53.500 دروغ بگم؟ 00:03:15.020 --> 00:03:16.060 (جوشانگ فانگ) 00:03:16.220 --> 00:03:17.340 (بمب) 00:03:20.760 --> 00:03:22.060 میخوان سد رو منفجر کنن 00:03:22.520 --> 00:03:24.250 اینطوری سیل میاد توی شهر 00:03:24.800 --> 00:03:25.640 اونموقع 00:03:26.080 --> 00:03:27.620 جیانگ جو زیر آب فرو میره 00:03:51.520 --> 00:03:52.970 (باید به سونگ هه خبر بدم) 00:03:53.640 --> 00:03:54.480 (تلفن) 00:03:55.270 --> 00:03:56.250 (باید تلفن پیدا کنم) 00:04:04.100 --> 00:04:05.980 (دفتر کاپیتان) 00:04:24.030 --> 00:04:25.300 چیکار میکنی؟ 00:04:26.120 --> 00:04:26.960 نزن 00:04:27.030 --> 00:04:28.600 دعوا نکنین - بزنیدش - 00:04:28.640 --> 00:04:29.490 همه بشینید 00:04:30.640 --> 00:04:31.480 بکشید 00:04:31.680 --> 00:04:32.520 دعوا نکنید 00:04:32.910 --> 00:04:34.870 بزنیدشون 00:04:34.960 --> 00:04:35.800 چیکار میکنی؟ 00:04:43.680 --> 00:04:44.580 کی شروع کرد؟ 00:04:45.790 --> 00:04:46.630 درست واستید 00:04:47.350 --> 00:04:48.190 این پیرمرد 00:04:50.760 --> 00:04:51.600 یو یو یو 00:04:52.080 --> 00:04:53.520 قبلا رییس مراقبت بود 00:04:53.520 --> 00:04:55.340 هرکاری کردی چشم پوشی کردم 00:04:55.830 --> 00:04:56.820 ولی بذار بگم 00:04:57.230 --> 00:04:58.820 زیاده روی کردی 00:05:00.320 --> 00:05:01.900 ببرینش ده روز انفرادی 00:05:02.080 --> 00:05:02.920 چشم 00:05:03.000 --> 00:05:03.840 برو 00:05:04.760 --> 00:05:05.600 کاپیتان چن 00:05:05.640 --> 00:05:07.610 نمیتونی زندانیم کنی 00:05:09.640 --> 00:05:10.700 مردک پیر 00:05:12.230 --> 00:05:13.070 کاپیتان 00:05:13.200 --> 00:05:14.270 اگه ده روز زندانی بشه 00:05:14.270 --> 00:05:15.110 ...میترسم که 00:05:15.640 --> 00:05:17.140 مهم نیست زنده میمونه یانه 00:05:17.350 --> 00:05:19.030 ده روز، کمتر نشه 00:05:19.030 --> 00:05:20.340 ببریدش - چشم - 00:05:21.230 --> 00:05:22.350 برو 00:05:22.350 --> 00:05:23.610 گوش کنین 00:05:24.120 --> 00:05:25.660 مهم نیست اوضاع چطوری بود 00:05:26.760 --> 00:05:28.100 از امروز به بعد 00:05:28.590 --> 00:05:29.990 هرکسی دردسر درست کنه 00:05:31.150 --> 00:05:32.700 مجازاتش همینه 00:05:46.350 --> 00:05:47.530 تیم تحقیقات؟ 00:05:47.830 --> 00:05:48.670 بله 00:05:49.270 --> 00:05:50.110 دنبال کی هستین؟ 00:05:50.200 --> 00:05:51.140 منم شیائو چن 00:05:51.320 --> 00:05:52.990 چین هو له ام، سونگ هه هست؟ 00:05:53.960 --> 00:05:55.230 هر حرفی بگی میگم 00:05:55.830 --> 00:05:57.340 افسر چن زودباش 00:05:57.830 --> 00:05:58.820 نون بخور 00:05:59.120 --> 00:06:00.370 داغه بخورش 00:06:00.960 --> 00:06:01.800 گشنه نیستم 00:06:01.880 --> 00:06:03.080 ولی وقتی غذا آوردی 00:06:03.080 --> 00:06:04.290 شکمم سروصدا کرد 00:06:24.680 --> 00:06:26.020 دستای منو بین 00:06:26.440 --> 00:06:27.490 بشمر 00:06:28.030 --> 00:06:28.870 اینطوری 00:06:29.680 --> 00:06:31.100 بزودی 00:06:31.760 --> 00:06:33.260 سبک میشی 00:06:35.680 --> 00:06:36.520 یک 00:06:37.230 --> 00:06:38.070 دو 00:06:38.320 --> 00:06:39.160 دو 00:06:39.590 --> 00:06:40.430 سه 00:06:41.560 --> 00:06:42.400 چهار 00:06:48.030 --> 00:06:48.870 الان 00:06:49.230 --> 00:06:51.050 با من برگرد به گذشته 00:06:57.340 --> 00:07:01.100 (با وجدان پاک) 00:07:07.270 --> 00:07:08.110 چه خبره؟ 00:07:08.520 --> 00:07:09.360 ...من 00:07:12.710 --> 00:07:14.700 صدای شلیک شنیدم 00:07:14.910 --> 00:07:15.900 رفتم ببینم چه خبره 00:07:20.000 --> 00:07:21.260 پیچ گوشتی افتاد رو زمین 00:07:21.760 --> 00:07:22.880 وقتی خواستم برش دارم 00:07:22.880 --> 00:07:24.460 تصادفا خوردم به گلدون 00:07:27.880 --> 00:07:28.720 مراقب باش 00:07:29.230 --> 00:07:30.580 یکی بعد غذا میاره 00:07:31.790 --> 00:07:32.630 لازم نیست 00:07:33.470 --> 00:07:35.410 نمیخوام کسی مزاحمم شه 00:07:36.350 --> 00:07:37.290 حتی تو 00:07:53.220 --> 00:07:57.100 (جوشانگ فانگ) 00:08:01.860 --> 00:08:03.060 (بسته) 00:08:07.220 --> 00:08:11.060 (بسته) 00:08:21.200 --> 00:08:22.040 تیم تحقیقات 00:08:22.390 --> 00:08:23.230 کسی هست؟ 00:08:25.830 --> 00:08:27.710 از وقتی جوشانگ فانگ باز شده 00:08:27.710 --> 00:08:28.850 حس میکنم یچیزی عجیبه 00:08:29.120 --> 00:08:29.960 ممکنه تله باشه؟ 00:08:31.320 --> 00:08:32.180 همینجا بمون 00:08:32.350 --> 00:08:33.190 میرم بالا رو ببینم 00:08:33.400 --> 00:08:34.240 چشم 00:08:38.350 --> 00:08:39.190 فرمانده 00:08:39.710 --> 00:08:40.550 مراقب باشین 00:09:10.200 --> 00:09:11.060 در بازه 00:09:11.280 --> 00:09:12.120 بیاین تو 00:09:12.630 --> 00:09:13.470 بانو چینگ یائو 00:09:13.470 --> 00:09:15.830 این روتین تحقیقاتی ماست 00:09:15.830 --> 00:09:16.820 لطفا بیاین پایین 00:09:16.820 --> 00:09:17.950 ازتون سوال دارم 00:09:18.400 --> 00:09:19.240 فرمانده سونگ 00:09:19.590 --> 00:09:21.100 به عنوان یک زن از هیچی نمیترسم 00:09:21.280 --> 00:09:22.180 از چی میترسین؟ 00:09:23.350 --> 00:09:24.200 و اینکه 00:09:24.200 --> 00:09:25.700 درست نیست بیرون بیام 00:09:26.040 --> 00:09:28.300 اگه حرفی دارین، بیاین تو 00:09:29.320 --> 00:09:30.160 ببخشید 00:09:38.550 --> 00:09:39.650 دیروقته 00:09:40.060 --> 00:09:41.970 چرا دنبال من بودین؟ 00:09:42.510 --> 00:09:43.350 چی شده؟ 00:09:43.560 --> 00:09:44.820 میخواستم درمورد یکی بپرسم 00:09:47.320 --> 00:09:48.160 هو چینگ شین 00:09:48.440 --> 00:09:49.970 مگه دستگیرش نکردین؟ 00:09:51.470 --> 00:09:52.750 درسته، ولی امروز 00:09:52.750 --> 00:09:54.010 توی جوشانگ فانگ دیده شده 00:09:54.440 --> 00:09:55.280 جدی؟ 00:09:56.510 --> 00:09:57.850 یادم نمیاد 00:09:58.080 --> 00:09:58.920 شنیدم که 00:09:59.560 --> 00:10:01.250 ازتون یک کیف گرفته 00:10:05.320 --> 00:10:06.250 فرمانده سونگ 00:10:06.960 --> 00:10:08.250 اشتباه نکردین؟ 00:10:08.830 --> 00:10:10.580 مشتری های زیادی میاد 00:10:10.960 --> 00:10:12.610 داشتن کیف چیز معمولی هست 00:10:12.990 --> 00:10:14.770 ولی کیف بردن؟ 00:10:15.400 --> 00:10:16.890 همچین چیزی ممکن نیست 00:10:17.110 --> 00:10:18.490 هو چینگ شین رو واقعا ندیدین؟ 00:10:20.280 --> 00:10:21.120 فرمانده سونگ 00:10:21.510 --> 00:10:22.820 میشه یک لطفی کنین؟ 00:10:23.350 --> 00:10:24.940 اون شونه رو بهم بدین 00:10:30.630 --> 00:10:32.490 یه شونه اس 00:10:33.200 --> 00:10:34.420 اگه بهم بدینش 00:10:34.990 --> 00:10:36.370 بهتون هرچی بخواین 00:10:36.590 --> 00:10:38.370 میگمتون 00:10:41.750 --> 00:10:42.610 فراموشش کن 00:10:43.280 --> 00:10:44.120 انگار که 00:10:44.400 --> 00:10:45.610 نمیخواین بدونین 00:10:57.040 --> 00:10:57.970 فرمانده سونگ 00:10:58.920 --> 00:11:00.300 موهامو شونه بزنین 00:11:05.470 --> 00:11:06.350 انتظار نداشتم 00:11:06.350 --> 00:11:08.370 کارآگاه تیم تحقیقات 00:11:08.750 --> 00:11:10.340 از من بترسه 00:11:15.590 --> 00:11:16.430 راستی 00:11:16.680 --> 00:11:18.370 چی پرسیدین ازم؟ 00:11:18.590 --> 00:11:19.490 میخوام بدونم 00:11:20.400 --> 00:11:22.370 امروز هو چینگ شین رو دیدین؟ 00:11:24.110 --> 00:11:25.180 گفتم که 00:11:25.920 --> 00:11:27.250 ندیدمش 00:11:52.040 --> 00:11:53.370 پس تو بودی 00:12:09.560 --> 00:12:11.220 من بودم 00:12:31.960 --> 00:12:32.800 افسر مائو 00:12:33.110 --> 00:12:33.950 کیه؟ 00:12:39.110 --> 00:12:39.950 ستوان جو 00:12:40.280 --> 00:12:41.120 چرا اینجایین؟ 00:12:41.510 --> 00:12:42.700 داشتم رد میشدم 00:12:43.830 --> 00:12:44.670 سونگ هه کجاست؟ 00:12:45.560 --> 00:12:46.440 خوبه اینجایین 00:12:46.440 --> 00:12:47.470 طبقه بالاست 00:12:47.470 --> 00:12:48.310 نگران بودم 00:13:21.040 --> 00:13:23.370 پس تو بودی 00:13:36.750 --> 00:13:38.890 فقط تو رمان میکشم 00:14:10.750 --> 00:14:11.590 کجاست؟ 00:14:43.560 --> 00:14:44.400 چطوره؟ 00:14:44.630 --> 00:14:45.470 بردنش 00:14:45.960 --> 00:14:47.800 ولی تیر خورده، زخمی شده 00:14:47.800 --> 00:14:48.850 تهدیدی برای ما نیست 00:14:49.230 --> 00:14:50.830 راستی وقتشه 00:14:50.830 --> 00:14:51.750 باید برگردم 00:14:51.750 --> 00:14:53.220 وگرنه لی های مشکوک میشه 00:14:53.470 --> 00:14:55.250 اینجا منتظر چن جو و ما شیائو نیان بمونین 00:14:55.750 --> 00:14:56.970 حواستون بهش باشه 00:14:57.440 --> 00:14:59.300 بیاین سر محل قرار ، دیر نکنین 00:14:59.510 --> 00:15:00.850 باشه 00:15:07.160 --> 00:15:08.300 چی میخواین بگین آقای هو؟ 00:15:08.510 --> 00:15:09.730 باورم نمیشه 00:15:10.160 --> 00:15:11.580 هنرهای رزمیت 00:15:11.870 --> 00:15:13.340 اینقدر خوب باشه 00:15:13.340 --> 00:15:14.580 برادرم و پدرم 00:15:14.750 --> 00:15:15.940 توی جنگ مردن 00:15:17.830 --> 00:15:19.540 اگه خدای شب بهم خونه نمیداد 00:15:21.080 --> 00:15:22.750 در بهترین حالت 00:15:22.750 --> 00:15:23.830 الان مثل 00:15:23.830 --> 00:15:25.700 دخترای هوان یینگ لو بودم 00:15:26.400 --> 00:15:27.730 از خدای شب ممنونم 00:15:27.730 --> 00:15:29.420 روز و شب شمشیرزنی تمرین کردم 00:15:29.420 --> 00:15:30.680 منتظر فرصتی 00:15:30.680 --> 00:15:31.700 مثل امروز بودم 00:15:32.630 --> 00:15:34.060 تا محبتشون رو جبران کنم 00:15:36.350 --> 00:15:37.580 قبلا با سونگ هه روبرو شدم 00:15:38.110 --> 00:15:38.950 با توانایی اون 00:15:39.590 --> 00:15:41.340 اگه توانا نبودی 00:15:41.590 --> 00:15:43.730 سخت بود ازش بگذری 00:15:44.800 --> 00:15:46.060 بحث توانایی من نیست 00:15:46.320 --> 00:15:48.010 بخاطر استراتژی خدای شب بود 00:15:48.470 --> 00:15:49.340 خوب گفتی 00:15:49.590 --> 00:15:50.430 آقای هو 00:15:50.560 --> 00:15:52.080 بیاین به حساب جسد برسیم 00:15:52.080 --> 00:15:52.920 باشه 00:15:59.980 --> 00:16:20.860 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:20.884 --> 00:16:40.884 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.