WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.000 --> 00:01:36.510 اشتیاق تابستون 00:01:36.510 --> 00:01:39.370 [قسمت 8] 00:01:39.880 --> 00:01:43.620 اینجا اتاق تمرین رقصه 00:01:43.620 --> 00:01:46.820 اتاق بازی بچه های کوچیک نیست 00:01:46.820 --> 00:01:50.660 اگه قراره گریه کنی برو بیرون و گریه کن 00:01:50.660 --> 00:01:52.570 گریه ات تموم شد بعد برگرد 00:02:05.479 --> 00:02:08.830 2، 3، 4 00:02:11.130 --> 00:02:14.780 3، 4، 5، 6، 7، 8 00:02:18.490 --> 00:02:20.820 5، 6، 7، 8 00:02:21.430 --> 00:02:24.270 همه رفتن، چرا هنوز اینجایی؟ 00:02:24.270 --> 00:02:26.540 بعضی حرکات رو خوب یادنگرفتم 00:02:26.540 --> 00:02:28.690 امروز همه چشون شده؟ 00:02:28.690 --> 00:02:31.660 تحت تأثیر پان نان قرار گرفتن؟ 00:02:31.660 --> 00:02:34.570 اگه بقیه بگن بی عدالتی شده، قبول میکنم، چون هنوز جونن 00:02:34.570 --> 00:02:37.069 ولی دی زی 10 سال سابقه کارآموزی داره 00:02:37.069 --> 00:02:39.260 هنوز نمیتونه اصل این موضوع ها درک کنه؟ 00:02:39.260 --> 00:02:42.630 شاید چیزی که دی زی میگه درسته 00:02:42.630 --> 00:02:45.640 حتی اگه تنها به مهارت خودش پیش بره موفقیتش تضمینی نیست 00:02:45.640 --> 00:02:48.670 تو چی؟ چطور هنوز داری تمرین میکنی؟ 00:02:49.510 --> 00:02:51.630 بین اونا پایه رقصم خیلی ضعیفه 00:02:51.630 --> 00:02:54.350 حتی اگه 100% تلاشم رو بکنم 00:02:54.350 --> 00:02:56.480 ممکنه فقط 50% پیش برم 00:02:56.480 --> 00:03:00.580 ولی اگه هیچ تلاشی نکنم، ممکنه به اون 50 درصد هم نرسم 00:03:02.410 --> 00:03:06.890 راستی، گفتی بعضی حرکات رو خوب یادنگرفتی کدوما بود؟ 00:03:06.890 --> 00:03:08.700 این یکی- این یکی، درسته؟- 00:03:08.700 --> 00:03:10.880 این بیشتر رو بازو تمرکز داره 00:03:10.880 --> 00:03:12.930 اولش آروم انجام بده. آماده باش بریم 00:03:12.930 --> 00:03:16.510 1، 2، 3، 4 00:03:16.510 --> 00:03:19.570 5، 6، 7، 8خب، 00:03:19.570 --> 00:03:22.590 میخوایم بازم تکرار کنیم ولی اینبار سریع تر 1 2 3 خوب 00:03:22.590 --> 00:03:27.430 1، 2، 3... 00:03:39.330 --> 00:03:42.430 سوار شو، میبرمت یه جایی 00:03:44.009 --> 00:03:46.150 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:04:05.670 --> 00:04:09.870 غذای اصلی، فیله ماهی و مثل همیشه شامپاین بیارین 00:04:09.870 --> 00:04:11.580 چشم، یه کم صبر کنین 00:04:13.230 --> 00:04:16.700 شیا مو، حرف نمیزنی 00:04:16.700 --> 00:04:20.120 به چی فکر میکنی؟ درمورد منه؟ 00:04:20.120 --> 00:04:24.660 داشتم فکر میکردم چرا اومدی منو پیدا کردی 00:04:24.660 --> 00:04:29.830 چون میدنستم تو و عمو نمیاین دنبالم 00:04:32.500 --> 00:04:36.500 سه سال گذشت ولی هیچ کدوم دنبالم نیومدین 00:04:36.500 --> 00:04:38.800 حتی یه پیامک هم ارسال ندادین 00:04:38.800 --> 00:04:42.270 ترسیدم اگه نیام پیدات کنم فراموشم کنی 00:04:42.270 --> 00:04:44.850 تو آدمی نیستی که راحت فراموشش کرد 00:04:44.850 --> 00:04:46.860 تو هم همینطوری 00:04:46.860 --> 00:04:52.560 الان 3 سال میگذره اگه اعتراف کنم دوستت داشتم 00:04:53.540 --> 00:04:55.600 و خیلی دوستت داشتم 00:04:56.810 --> 00:05:00.430 تو این 3 سال هیچ وقت فکرت ولم نمیکرد 00:05:01.420 --> 00:05:03.550 قبول میکنی؟ 00:05:11.510 --> 00:05:14.100 چطور ممکنه، لو شی؟ 00:05:15.410 --> 00:05:17.630 تو هیچ وقت عاشق کسی نمیشی 00:05:20.210 --> 00:05:24.940 اگه واقعاً معجزه ای وجود داشته باشه و عاشق یکی بشی 00:05:24.940 --> 00:05:27.670 هیچ وقت پیش قدم نمیشی 00:05:27.670 --> 00:05:30.140 فقط مثل طاعون ازش دوری می کنی 00:05:30.140 --> 00:05:33.060 معلومه که چندان به خودت اطمینان نداری 00:05:33.060 --> 00:05:38.770 نه، فقط خوب میدونم که هیچ وقت به کسی اعتماد نمیکنی 00:05:41.220 --> 00:05:45.410 دلیل اینکه اومدی منو پیدا کردی احتمالا دیدن عکس العمل منه 00:05:45.950 --> 00:05:47.950 موفقیتت رو نشونم بدی 00:05:47.950 --> 00:05:50.760 چرا انقدر نگاهت به من وحشتناکه؟ 00:05:51.510 --> 00:05:55.890 سه سال پیش این حرفا رو بهم زدی 00:05:55.890 --> 00:05:58.700 بعد از موفقیتم، گفتی 00:05:58.700 --> 00:06:01.490 شاید پشیمون بشی که ولم کردی 00:06:01.490 --> 00:06:07.480 فقط میخواستم بببینم وقتی حسرت میکشی، چه شکلی میشی 00:06:07.480 --> 00:06:10.770 اگه بگم پشیمونم راضی میشی؟ 00:06:19.510 --> 00:06:22.050 آقا شامپاین تون 00:06:29.690 --> 00:06:32.860 یاد زمانی افتادم که تو انگلستان تحصیل می کردم 00:06:32.860 --> 00:06:35.240 هر شب یه جایی کار میکردم 00:06:35.240 --> 00:06:39.790 چندین بطری شامپاین باز کردم 00:06:44.030 --> 00:06:48.040 فقط اون موقع تو فکر این بودم 00:06:50.130 --> 00:06:53.960 وقتی برگردم با تو یه پیکی میزنم 00:06:57.110 --> 00:06:58.840 به سلامتی 00:07:06.910 --> 00:07:09.510 در واقع همیشه به تو فکر می کنم 00:07:09.510 --> 00:07:13.040 چون همیشه کابوس روزی رو داشتم 00:07:13.040 --> 00:07:15.110 که با سردی بدرقه ام کردی 00:07:16.570 --> 00:07:20.940 واسه همین نفرتم به تو هیچ وقت کم نشد 00:07:20.940 --> 00:07:25.560 موقعه ای که رفتی، بابا، مامان و شیائو چنگ 00:07:25.560 --> 00:07:29.620 الان دلت برام تنگ شده؟ یین شیا مو 00:07:29.620 --> 00:07:34.020 الان چطور داستانی میخوای سرهم کنی؟ 00:07:35.760 --> 00:07:38.580 فکر کردی اگه بهونه‌ های الکی بیاری 00:07:39.620 --> 00:07:44.380 از همه، به خصوص تو متنفر نمیشم 00:07:49.810 --> 00:07:51.610 او چن چطور؟ 00:07:51.610 --> 00:07:53.890 چطور بهت اجازه داده تو مسابقه شرکت کنی؟ 00:07:53.890 --> 00:07:56.970 مگه بدش نمی اومد مردم بهت نزدیک بشن؟ 00:07:58.280 --> 00:08:01.400 خیلی وقت پیش از هم جدا شدیم 00:08:05.810 --> 00:08:08.660 حتی قبل از اینکه من برگردم ازش خسته شدی 00:08:09.530 --> 00:08:11.280 چه تاسف آوره 00:08:12.400 --> 00:08:16.210 اگه راضی شدی میتونم برم؟ 00:08:23.880 --> 00:08:25.770 دلت شکسته؟ 00:08:29.550 --> 00:08:34.600 اگه هنوز نمی تونی اتفاق های گذشته رو ببخشی 00:08:34.600 --> 00:08:36.790 چیزی ندارم بهت بگم 00:08:37.750 --> 00:08:42.520 میتونی بهم بخندی میتونی ازم انتقام بگیری 00:08:43.530 --> 00:08:46.260 ولی امروز میخوام همش رو تموم کنم 00:08:48.720 --> 00:08:52.640 البته میخوام ازت انتقام بگیرم 00:08:53.510 --> 00:08:56.810 انتظار داری بگم مشتاق دیدار؟ 00:08:56.810 --> 00:08:59.740 واقعا فکر کردی نتونستم تو 3 سال گذشته فراموشت کنم؟ 00:08:59.740 --> 00:09:02.470 و واسه پس گرفتن تو برگشتم؟ 00:09:02.470 --> 00:09:05.150 فکر کردی بعد از این که تو شرکت سان دیدمت 00:09:05.150 --> 00:09:09.800 بهت کمک میکنم تو مسابقه صدای آسیا سوپر استار بشی؟ 00:09:11.580 --> 00:09:13.600 چطور ممکنه؟ 00:09:19.330 --> 00:09:21.330 با دقت بهم گوش کن 00:09:22.010 --> 00:09:27.640 من داور صدای آسیام. تو این مسابقه 00:09:27.640 --> 00:09:30.070 مهم نیست چقدر به چشم بیای 00:09:30.070 --> 00:09:33.010 مهم نیست چقدر تلاش کنی 00:09:33.010 --> 00:09:35.500 هیچ وقت تو رو انتخاب نمیکنم 00:09:36.770 --> 00:09:41.010 این انتقام من از توئه 00:09:46.910 --> 00:09:52.410 لو شی، تو تنها خواننده این صنعت نیستی 00:09:52.410 --> 00:09:55.440 تنها داور صدا آسیا هم نیستی 00:09:55.440 --> 00:09:59.460 ولی تا وقتی که تو این صنعت باشی 00:10:00.000 --> 00:10:04.190 نمیتونی ازم فرار کنی، اگه باورت نمیشه امتحان کن 00:10:13.770 --> 00:10:18.100 آقا دوستتون اومده و غذا آماده ست 00:10:18.100 --> 00:10:20.170 بگین بیاد 00:10:20.170 --> 00:10:23.420 کارد و چنگال و جام های شراب رو عوض کنین 00:10:23.420 --> 00:10:25.070 حتما 00:10:26.970 --> 00:10:29.750 فکر کردی میخوام شام مهمونت کنم؟ 00:10:33.540 --> 00:10:35.180 شیا مو؟ 00:10:43.380 --> 00:10:45.280 پس تو و شیا مو همدیگه رو می شناختین 00:10:45.280 --> 00:10:48.320 چیکار کردی که اون قیافه رو گرفته بود؟ 00:11:06.110 --> 00:11:09.560 شیا مو، بالاخره برگشتی- آبجی- 00:11:12.180 --> 00:11:13.780 چیکار میکنین؟ 00:11:13.780 --> 00:11:16.670 جشن میگیریم، داری سوپراستار میشی 00:11:16.670 --> 00:11:18.020 چی؟ 00:11:18.020 --> 00:11:20.740 خواهر، اینو واسه تو گرفتم 00:11:20.740 --> 00:11:22.570 به زودی، یه سلبریتی میشی 00:11:22.570 --> 00:11:25.950 واسه جذب مخاطب ها باید بیشتر ورزش کنی 00:11:25.950 --> 00:11:28.240 هنوز مطمئن نیستم که بتونم قبول بشم یا نه 00:11:28.240 --> 00:11:31.630 نه، تو حتما قبول میشی 00:11:34.310 --> 00:11:36.140 سوپرایز شدی؟ 00:11:36.140 --> 00:11:39.970 همین امروز اعلام شد، اونم داوره 00:11:42.900 --> 00:11:46.330 آبجی، لوشی حتما تو رو انتخاب میکنه 00:11:46.330 --> 00:11:49.770 علاوه بر این، هر زن مشهور می خواد با لو شی همکاری کنه 00:11:49.770 --> 00:11:54.490 با حمایت لو شی، به زودی تو کل آسیا مشهور میشی 00:11:54.490 --> 00:11:57.480 واقعا امیدوارم که من رو فراموش کنه 00:11:57.480 --> 00:12:01.970 مگه ممکنه؟ لو شی بیشتر از همه تو رو دوست داشت 00:12:01.970 --> 00:12:03.410 راستی 00:12:05.490 --> 00:12:07.610 نیو نای هم داریم 00:12:09.640 --> 00:12:12.770 قبول بشم یا نه فقط با حرف لوشی نمیشه 00:12:12.770 --> 00:12:15.770 میخوام با تلاش خودم برنده بشم 00:12:17.830 --> 00:12:20.220 می خوام چندتا بادکنک واسه تمرین تنفس باد کنم 00:12:20.220 --> 00:12:21.720 حتما، بیا با هم انجام بدیم 00:12:21.720 --> 00:12:23.760 پس بیاین مسابقه بدیم 00:12:24.590 --> 00:12:26.610 کی می تونه زودتر از همه بادکنک ها رو باد کنه 00:12:34.590 --> 00:12:37.690 معلوم شد دختری که قبلاً میگفتی همین شیامو بوده 00:12:37.690 --> 00:12:39.760 قبلا در مورد گفتم؟ 00:12:40.890 --> 00:12:42.610 کی؟ 00:12:47.790 --> 00:12:52.380 این آهنگ واسه دختر خانم منه 00:13:01.240 --> 00:13:04.710 ♪ فراموش می کنم وقتی از کنار هم رد شدیم ♪ 00:13:04.710 --> 00:13:08.240 ♪ فراموش می کنم وقتی از کنار هم رد شدیم ♪ 00:13:08.240 --> 00:13:14.000 ♪ همیشه می خواستم بگم اما نمی تونستم چیزی بگم ♪ 00:13:14.000 --> 00:13:18.610 ♪ بعد از گذشت چند سال ♪ 00:13:18.610 --> 00:13:22.440 ♪ تو خیابون با هم برخورد کردیم ♪ 00:13:22.440 --> 00:13:28.400 ♪ عشق در زمان مناسب میاد ♪ 00:13:29.860 --> 00:13:32.070 حدسم درست بود 00:13:32.070 --> 00:13:35.820 دختری که اذیتت کرده بود شیا مو بود 00:13:37.130 --> 00:13:39.480 این بار نوبت منه 00:13:39.480 --> 00:13:41.870 دقیقا بین دوتاتون چی شده؟ 00:13:41.870 --> 00:13:43.800 که بعد سه سال نمیتونی ولش کنی؟ 00:13:43.800 --> 00:13:49.150 مهم نیست، برات توضیح بدم بازم نمیفهمی 00:13:51.470 --> 00:13:52.970 بیا بنوشیم 00:14:01.210 --> 00:14:05.880 موقعه ناهار گفتی میخوای دو نفر رو ببینی 00:14:07.020 --> 00:14:09.010 یکی رو قبلا دیدم 00:14:09.010 --> 00:14:10.450 اون یکی چطور؟ 00:14:10.450 --> 00:14:11.990 اون یکی؟ 00:14:14.190 --> 00:14:16.760 منتظرم که بیاد دنبالم 00:14:29.310 --> 00:14:30.870 سلام 00:14:33.320 --> 00:14:37.030 این واسه بانوی منه کار امروزت خوب بود 00:14:37.030 --> 00:14:39.320 امشب بریم شام بخوریم 00:14:39.320 --> 00:14:42.190 جلسه شروع می شه 00:14:43.640 --> 00:14:44.800 امی 00:14:44.800 --> 00:14:48.940 حتما با مامانت خوب رفتار میکنی 00:14:52.660 --> 00:14:54.460 الان، دنبال باگ و خطا ها میگردم 00:14:54.460 --> 00:14:57.780 بعد از این که بازی عرضه بشه، اون وقت کاربرها نباید باگ ها رو پیدا کنن، میفهمی؟ 00:14:57.780 --> 00:15:00.170 دیوید، یه دقیقه بیا 00:15:00.170 --> 00:15:01.860 جلسه داریم 00:15:01.860 --> 00:15:03.810 سعی نکنین من رو نادیده بگیرین، و بگین که شانس آوردین 00:15:03.834 --> 00:15:05.586 اگه از طرف من تایید نخورین، از او چن هیچ وقت تایید نمیگرین 00:15:05.610 --> 00:15:08.540 قبل از اتمام ساعت کاری تحویلش بدین 00:15:08.540 --> 00:15:12.760 این طرح و پیش نویس تابستان و نقش اصلی زن و 3 صداپیشه بالقوه ست 00:15:12.760 --> 00:15:15.730 اونا توسط بخش بازاریابی انتخاب شدن 00:15:15.730 --> 00:15:19.410 وی آن و ان هوی نی فکر کنم مناسب باشن 00:15:19.410 --> 00:15:23.030 طرفداران بالایی دارن و عمدتاً طرفداراشون مردن 00:15:25.600 --> 00:15:27.220 یائو شو ار هم خوب تره 00:15:27.220 --> 00:15:31.270 قبلا تو بخش صداپیشگی کار نکرده ولی میتونه یه حس تازگی به ارمغان بیاره 00:15:34.200 --> 00:15:37.350 به نظر دوتاتون مناسب نیست؟ 00:15:38.500 --> 00:15:41.180 منم همینطور فکر می کردم 00:15:42.130 --> 00:15:46.260 حالا این یکی رو معرفی می کنم 00:15:46.260 --> 00:15:49.570 الهه من، شن چیانگ 00:15:49.570 --> 00:15:52.910 به موهاش نگاه کنین، براق و تیره 00:15:52.910 --> 00:15:56.130 زیبایی ویژگی های صورتش 00:15:56.130 --> 00:15:58.530 و کیوت بودنش 00:15:58.530 --> 00:16:00.800 کافیه 00:16:02.950 --> 00:16:08.450 الان فهمیدم. دلیل اینکه گفتی اسپانسر اصلی صدای آسیا بشیم این بود؟ 00:16:08.450 --> 00:16:12.350 زمان پخش بازی حباب ستاره و صدای آسیا تداخل دارن 00:16:12.350 --> 00:16:15.460 این سود متقابله. ببین چقدر عالیه؟ 00:16:15.460 --> 00:16:18.240 همچنین به لوشی هم سود میرسونه نقش اصلی مون که در آخر انتخاب کردیم 00:16:18.240 --> 00:16:20.690 لو شی به اندازه کافی گرونه 00:16:20.690 --> 00:16:24.150 الان دوتا مشکل داریم اولی، هیچ یک از صداپیشه ها مناسب نیستن 00:16:24.150 --> 00:16:25.670 شن چیانگ خیلی گرونه 00:16:25.670 --> 00:16:27.510 میتونستم واسه قیمت ها بیشتر چونه بزنم 00:16:27.510 --> 00:16:30.290 قیمت مشکلی نیست، مربوط به شخصه 00:16:30.290 --> 00:16:34.500 همچنین، طرح های روی این پیش نویس تصویب نشدن، بازم انجام بدین 00:16:34.500 --> 00:16:37.130 او چن، چندتا پیش نویس قبلا آماده کردم؟ 00:16:37.130 --> 00:16:40.200 به نظرت کی مناسبه؟ 00:16:40.200 --> 00:16:42.940 آدری هپبورن؟ سیلور مون؟ 00:16:42.940 --> 00:16:45.780 خوشگل ترین دختر همکلاسی دبیرستان خودت رو میخوای؟ یا یکی یا دوست دخترهای سابقت باشه؟ 00:16:45.780 --> 00:16:47.930 باید حداقل یکی رو معرفی کنی که بتونم با توجه به اون انتخاب کنم 00:16:47.930 --> 00:16:50.660 اون وقت میتونم به طراح ها بگم یکی مثل اون طراحی کنن 00:16:50.660 --> 00:16:52.900 دوست دختر سابق ندارم 00:16:52.900 --> 00:16:56.420 ام چن، وقت نداریم طرح رو از اول بکشیم 00:16:56.420 --> 00:16:58.240 پس، تاریخ طرح تبلیغاتی عقب بندازین 00:16:58.240 --> 00:17:01.630 تاریخ عرفی چطور؟ اونم عقب بندازیم 00:17:04.410 --> 00:17:07.090 متاسفم، نمی تونم صداپیشگی کنم.لطفا درک کنین 00:17:07.090 --> 00:17:09.540 لوشی صداپیشگی رو قبول نکرد 00:17:12.270 --> 00:17:14.910 نگران نباشین بازم بهش زنگ میزنم 00:17:14.910 --> 00:17:17.040 سلام، سایمون از هیگت مدرن ام 00:17:17.040 --> 00:17:18.840 واقعا متاسفم 00:17:18.840 --> 00:17:21.960 لو شی هنوز صداپیشگی رو قبول نکرده 00:17:21.960 --> 00:17:24.190 به تصمیمش احترام میذاریم 00:17:24.190 --> 00:17:26.100 باشه مشکلی نیست مشکلی نداره 00:17:26.100 --> 00:17:31.240 چند تا از بازی ها رو براتون فرستادم لطفا یه نگاه بندازین 00:17:31.240 --> 00:17:34.210 دفعه بعد با هم همکاری میکنیم 00:17:34.210 --> 00:17:36.810 باشه خداحافظ 00:17:38.420 --> 00:17:42.260 این بحث رو به مدیر و منیجرش گفتم 00:17:42.260 --> 00:17:43.870 دوتاشونم قبول کردن 00:17:43.870 --> 00:17:47.970 حالا، انگار خود لوشی قبول نمیکنه 00:17:47.970 --> 00:17:51.230 اوه چن، چطوره سه تایی بریم باهاش ملاقات کنیم؟ 00:17:51.230 --> 00:17:52.560 وقت ندارم 00:17:52.560 --> 00:17:55.850 ما اسپانسر صدای آسیاییم 00:17:55.850 --> 00:17:57.970 قرار نیست حتی یه بار هم از برنامه زنده دیدن کنیم؟ 00:17:57.970 --> 00:18:01.000 اگه بریم، می تونیم لو شی رو ببینیم 00:18:02.480 --> 00:18:07.130 نقش اصلی بازی حباب ستاره اسکار نیست بلکه نقش اصلی زنه 00:18:07.130 --> 00:18:10.780 اینجوری بهتره برای صداپیشه نقش اصلی از نقشه بی استفاده کنیم 00:18:15.540 --> 00:18:21.030 سایمون به نظر من لینگ هائو کاملا مناسبه و قیمت پایینی هم داره 00:18:22.640 --> 00:18:24.930 انگار میخواد موافقت کنه؟ 00:18:25.820 --> 00:18:27.890 [بابا] 00:18:31.170 --> 00:18:33.170 بابا چیه؟ 00:18:33.170 --> 00:18:38.000 سایمون، او چن با عجله رفت و صبحونه نخورده 00:18:38.000 --> 00:18:40.520 سوپ فرستادم دفتر 00:18:40.520 --> 00:18:42.490 مطمئن شوید که غذاشو بخوره 00:18:42.490 --> 00:18:43.940 بابا 00:18:43.940 --> 00:18:47.190 علاوه بر این، گزارش چک آپ گرفتم 00:18:47.190 --> 00:18:50.349 زخم معده اش خوب نشده، چی شده؟ 00:18:50.349 --> 00:18:55.769 بابا، اگه اینقدر نگرانی، میتونی براش یه دوست دختر پیدا کنی 00:19:01.000 --> 00:19:04.380 بابات تو رو به همسر براش پیدا کرده 00:19:04.380 --> 00:19:05.810 کافیه 00:19:07.170 --> 00:19:10.700 اگرچه بیماریش کاملا بهبود نیافته 00:19:10.700 --> 00:19:14.260 اما بقیه نتایج کاملاً خوبه 00:19:14.260 --> 00:19:18.790 راستیف اوچن از گذشته چیزی یادش نمیاد؟ 00:19:18.790 --> 00:19:20.470 نه 00:19:25.020 --> 00:19:27.640 به شدت آسیب دیده 00:19:27.640 --> 00:19:31.110 می ترسم بازیابی خاطراتش خیلی سخت باشه 00:19:31.110 --> 00:19:36.400 دکتر، یعنی هیچ وقت خوب نمیشه؟ 00:19:36.400 --> 00:19:40.540 حتی اگه با درمان موافقت کنه، روند خیلی دردناک 00:19:40.540 --> 00:19:42.400 ...پس اینجوریه 00:19:44.340 --> 00:19:48.540 دکتر، لطفا این راز رو نگهدارین 00:19:48.540 --> 00:19:50.070 متوجه ام 00:19:51.100 --> 00:19:53.870 در واقع، اگر او چن گذشته رو یادش نیاد 00:19:53.870 --> 00:19:57.120 شاید خیلی هم بد نباشه 00:19:57.120 --> 00:19:59.600 پس من برم 00:20:02.820 --> 00:20:05.440 [سان اینترتیمنت] 00:20:13.610 --> 00:20:15.160 شیا مو 00:20:18.240 --> 00:20:21.930 به دموی خوندنت گوش دادم تکنیک تنفست خیلی بهبود یافته 00:20:21.930 --> 00:20:23.700 چطوره؟ آهنگ رو هنوز انتخاب کردی؟ 00:20:23.700 --> 00:20:27.030 فقط یه لیست آماده کردم. منتظر تائید جیم ام 00:20:27.030 --> 00:20:32.700 یائو شو ار، تو مربی خوبی هستی خسته نشدی؟ 00:20:32.700 --> 00:20:35.560 بگیر برات هدیه آوردم 00:20:45.610 --> 00:20:50.070 خواهر ارشد وی آن با من کار داره تو برو، جیم رو پیدا کن 00:20:55.540 --> 00:21:00.030 یائو شو ار، برای به دست آوردن نقش صداپیشگی حتی قیمتت رو پایین آوردی؟ 00:21:00.030 --> 00:21:04.380 شنیدی میگن"چیزای ارزون خوب نیست" ها 00:21:04.380 --> 00:21:07.370 غیر اینکه ارزون باشن مزیتی ندارن- به تو ربطی نداره- 00:21:07.394 --> 00:21:22.394 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:24.410 --> 00:21:27.150 استاد وی آن میدونه چقدر سخت تمرین میکنین 00:21:27.150 --> 00:21:30.890 واسه همین این نوشیدنی ها رو براتون آورده 00:21:30.890 --> 00:21:35.010 اینا محصولات شرکتیه که استاد وی جدیداً باهاشون قرار داد بسته که صداپیشگی کنه 00:21:36.000 --> 00:21:40.260 قبلا این نوشیدنی روامتحان کردم اون موقع شو آر صداپیشه‌شون بود 00:21:40.260 --> 00:21:45.300 استاد شوآر پیشنهاد های زیادی نمیگیره، نه؟ 00:21:45.300 --> 00:21:49.150 فکرشم نمیکردم با اینکه تو یه شرکت کار میکنن با هم رقیب باشن 00:21:50.220 --> 00:21:53.610 غیبت چی رو میکنین؟ به فکر پیشرفت خودتون نیستین؟ 00:21:53.610 --> 00:21:55.570 به دموهاتون گوش بدین. ایناش 00:21:55.570 --> 00:22:00.300 تموم رکورد ها رو گوش بدین، خودتون ببینید 00:22:00.300 --> 00:22:02.580 میتونید با بقیه رقابت کنین؟ 00:22:02.580 --> 00:22:04.470 آهنگ ها انتخاب شده 00:22:04.470 --> 00:22:09.070 تو مرحله بعد، شرکت نوازده های حرفه ای رو برای تنظیم آهنگ ها استخدام میکنه 00:22:09.970 --> 00:22:14.880 دی زی، که شی، آواز و اجراهای پرادعا رو بذارین کناز 00:22:14.880 --> 00:22:17.800 میشنوین چی میگم؟ 00:22:20.220 --> 00:22:22.610 فکرت کجا رفته؟ 00:22:25.890 --> 00:22:30.210 شیا مو، این آواخر همش اتاق تمرین صدایی؟ 00:22:30.210 --> 00:22:35.480 آره، چون به نظرم صدام خوب نیست بیشتر میرم تا تمرین کنم 00:22:35.480 --> 00:22:39.690 دیگه لازم نیست دموت رو شنیدم، زیادی کار کردی 00:22:39.690 --> 00:22:41.950 صدات ضعیف به نظر می رسید چون زیادی تمرین کردی 00:22:41.974 --> 00:22:43.974 به تارهات آسیب می رسونی. چند روزی استراحت کن 00:22:44.150 --> 00:22:47.680 بزرگترین مزیتت لحن و بیان احساسیته. 00:22:47.680 --> 00:22:50.590 نباید به طور معکوس تمرین کنی، فهمیدی؟ 00:22:51.780 --> 00:22:53.410 باشه 00:22:53.410 --> 00:22:56.360 در بین همه شما تنها کسی که مشکلی نداشت 00:22:56.360 --> 00:22:59.010 فقط پان نان بود، ازش یاد بگیرین 00:22:59.010 --> 00:23:02.030 موقعه تمرین، برید سر تمرینتون و خوب تمرین کنین 00:23:02.030 --> 00:23:03.630 وقتی نیاز به استراحت دارین، استراحت کنید 00:23:03.630 --> 00:23:06.580 واسه یه سلبریتی هر کدوم نقش خودش رو داره 00:23:06.580 --> 00:23:10.550 تو کار بقیه سرک نکشین، فهمیدین؟ 00:23:10.550 --> 00:23:13.830 بلندتر- فهمیدیم- 00:23:13.830 --> 00:23:15.610 میتونین برین 00:23:27.910 --> 00:23:31.600 شیا مو، خیلی به خودت فشار نیار 00:23:31.600 --> 00:23:34.200 کی حدس می زد که سخت کار کردن نتیجه اشتباهی میده 00:23:34.200 --> 00:23:37.750 راستی نان، اگه وارد مرحله مقدماتی نشم- 00:23:37.750 --> 00:23:41.540 این اتفاق نمی افته نشنیدی واقعا منظور جیم چی بوده؟ 00:23:41.540 --> 00:23:43.510 هر کسی می تونه یاد بگیره که تکنیکش رو کامل کنه 00:23:43.510 --> 00:23:45.500 اما داشتن یه رنگ تن با استعداد طبیعی و احساسات زیاد 00:23:45.524 --> 00:23:47.524 چیزیه که اونا فقط تو خوابشون میبینن 00:23:48.960 --> 00:23:52.920 باور کن تو واسه خواننده شدن به دنیا آمدی راحت باش، باشه؟ 00:23:52.920 --> 00:23:54.680 ولی دیگه وقت خیلی کمی مونده 00:23:54.680 --> 00:23:58.540 اگه آواز رو تمرین نکنم پس چیکار کنم؟ 00:23:59.500 --> 00:24:01.530 ...بذار فکر کنم 00:24:04.330 --> 00:24:05.780 فهمیدم 00:24:22.710 --> 00:24:24.250 شیا مو 00:24:26.230 --> 00:24:27.080 سلام ارشد 00:24:27.080 --> 00:24:29.720 جیم گفت که تو رو از تمرین خوانندگی منع کرده 00:24:29.720 --> 00:24:31.150 واسه همین می دوی؟ 00:24:31.150 --> 00:24:33.560 جیم گفت که تمرین زیاد ممکنه 00:24:33.584 --> 00:24:35.336 به تارهای صوتیم آسیب بزنه، منم نخواستم تنبلی کنم 00:24:35.360 --> 00:24:39.870 از پان نان شنیدم که دویدن ورزش خوبیه و همچنین به تنفس کمک می کنه 00:24:39.870 --> 00:24:42.120 واسه همین اومدم که اینجا بدوم 00:24:42.120 --> 00:24:45.270 راست گفته، بیا باهم بدویم 00:24:45.270 --> 00:24:48.270 ارشد، این سختت نمیشه 00:24:48.270 --> 00:24:52.230 نگران نباش. به هر حال حالم خوب نیست 00:24:52.230 --> 00:24:54.270 فکر کن داری همراهیم میکنی 00:24:55.820 --> 00:25:00.730 راستی. مربی قدیمی خوانندگیم چندین روش بهم یاد دادن 00:25:00.730 --> 00:25:03.660 میخوای همشون رو بهت یاد بدم؟ 00:25:03.660 --> 00:25:05.210 ممنون، اشد 00:25:05.210 --> 00:25:08.940 واسه چی تشکر میکنی؟ من تو رو اینجا کشوندم 00:25:08.940 --> 00:25:11.310 طبیعیتاً، میخوام که برنده بشی 00:25:14.180 --> 00:25:17.440 [ساختمان تلویزیون چین] 00:25:17.440 --> 00:25:18.940 [استودیوی ضبط] 00:25:23.830 --> 00:25:27.790 اونجا رو نگاه کن اونا کارآموزای شرکت چی لی ان 00:25:27.790 --> 00:25:30.930 شنیدم که خیلی هاشون تو فیلم ها بازی کردن 00:25:31.790 --> 00:25:36.470 ای خدا، نمیدونستم حتی دوره مقدماتی قراره اینقدر فشرده باشه 00:25:36.470 --> 00:25:40.550 دو ساعته اینجا منتظریم حتی خبر نداریم صحنه اش چطوره 00:25:40.550 --> 00:25:45.690 راست میگی، قبلا خوب بود ولی الان از این همه انتظار عصبی شدم 00:25:47.540 --> 00:25:50.050 چطور گذشت؟ گیتارت کجاست؟ 00:25:51.830 --> 00:25:54.360 حتی اگه خوب نمی خوند لازم نبود گیتارش رو بشکنن 00:25:54.360 --> 00:25:56.760 خبر دارین یه گیتار چقدر واسه خواننده مهمه؟ 00:25:56.760 --> 00:25:58.650 خودش شکونده. اگه حتی نمیتونی یه ذره انتقاد رو تحمل کنی 00:25:58.674 --> 00:26:00.526 چطور انتظار داری که از مرحله مقدماتی قبول بشی؟ 00:26:00.550 --> 00:26:03.090 بقیه شرکت کننده ها حداقل از الان بدونن 00:26:03.090 --> 00:26:04.870 دیگه آواز نمیخونم، هیچ وقت نمیخونم 00:26:04.870 --> 00:26:08.430 چهار سال واسه هیچ چی وقت تلف کردم بخونم که چی بشه؟ 00:26:13.330 --> 00:26:15.810 بعدی، یین شیا مو. اینجایی؟ 00:26:15.810 --> 00:26:17.430 آره 00:26:33.410 --> 00:26:35.510 هر روز شاکی بودین که گوشت ندارین 00:26:35.510 --> 00:26:37.940 الان، این همه گوشت آوردن، چرا چیزی نمیخورین 00:26:37.940 --> 00:26:40.470 نتایج تا چند دقیقه دیگه مشخص می شه 00:26:40.470 --> 00:26:43.070 ...اگه این بار بازم شکست بخورم 00:26:43.070 --> 00:26:46.310 پس می تونم کلی الکل بزنم و هر روز گوشت بخورم 00:26:46.310 --> 00:26:47.510 دیگه لازم نیست آینده ای داشته باشم 00:26:47.510 --> 00:26:50.570 داورا امروز ازت چه پرسیدن؟ 00:26:50.570 --> 00:26:55.630 در مورد داستانم، رویاهام پرسیدن مثل همه تون 00:26:55.630 --> 00:26:58.510 من از فشاری که این چند ماه کشیدم گفتم 00:26:58.510 --> 00:27:00.570 اینکه خانواده ام مجبورم کردن کار اونا رو ادامه بدم 00:27:00.594 --> 00:27:02.594 و چطور باهاشون مخالفت کردم و رو پای خودم ایستادم 00:27:03.070 --> 00:27:07.350 و چطور حتی از خونه فرار کردم تا بتونم دنبال خوانندگی برم 00:27:07.350 --> 00:27:11.290 ده سال تو این کارم و هنوز یه بارم دبیو نکردم 00:27:11.290 --> 00:27:14.100 یهویی دیدم سی ساله شدم 00:27:15.830 --> 00:27:19.360 یه هنرمند حرفه ای بودن خیلی سخت تر از یه سلبریتی اینترنتی بودنه 00:27:24.200 --> 00:27:28.450 اینطور نگام نکنین موقعه ای که تو بریتانیا تحصیل می کردم شرایط خیلی سختیم داشتم 00:27:28.450 --> 00:27:32.150 تو از بین همه ما موفق ترینی، می دونی که 00:27:42.260 --> 00:27:45.510 موقعه ای که تو بار میخوندم، دستام رو سوزوندم مونده بودم وسط آتیش 00:27:45.510 --> 00:27:50.470 در طول سه سال گذشته، تحت درمان دائمی بودم، ولی هنوزم چیزی عوض نشده 00:27:50.470 --> 00:27:55.300 شیا مو، تو چی؟ هیچ وقت نشنیدیم که در مورد مشکلات خودت صحبت کنی 00:27:55.300 --> 00:27:57.290 ...من 00:28:01.310 --> 00:28:03.130 قبول شدم، قبول شدم 00:28:03.130 --> 00:28:06.600 پان نان، حتما قبولی. که شین پاس شدی؟ 00:28:09.030 --> 00:28:11.960 خوبه حدس می زنم مقدر شده که هر روز گوشت بخورم 00:28:11.960 --> 00:28:14.370 انگار باید به عنوان یه سلبریتی اینترنتی ادامه بدم 00:28:16.790 --> 00:28:18.880 ...وی یین 00:28:18.880 --> 00:28:21.570 حذف شدم 00:28:22.700 --> 00:28:24.340 ...پدر و مادرم گفتن بودن 00:28:24.340 --> 00:28:27.040 موقعه ای که پدر و مادرم شنیدن توی این مسابقه خوانندگی شرکت می کنم 00:28:27.040 --> 00:28:28.990 گفتن بیرونم میکنن 00:28:28.990 --> 00:28:32.370 گریه نکن. فقط یه مسابقه ست 00:28:32.370 --> 00:28:34.680 موقعه ای که داداشم شنیده بود، میخوام کارآموز بشم 00:28:34.680 --> 00:28:36.090 همین رفتارو داشت 00:28:36.090 --> 00:28:42.940 شنیدم که به خاطر برادرت از شرکت پول قرض گرفتی. درسته؟ 00:28:42.940 --> 00:28:45.180 از شرکت پول قرض کردی؟ 00:28:45.180 --> 00:28:48.220 برادرم در آن زمان باید تحت عمل جراحی قرار می گرفت. ما به شدت به پول نیاز داشتیم. 00:28:48.220 --> 00:28:50.170 پس وام گرفتم. 00:28:50.170 --> 00:28:54.600 اما... بعد از چند سال نرخ سود بسیار رشد کرد 00:28:54.600 --> 00:28:56.480 و همینطور مقدار پولی که بدهکار بودم. 00:28:56.480 --> 00:29:01.160 خیلی زود نتوانستم آن رو پس بدهم. بنابراین من یک قرارداد بلند مدت با شرکت امضا کردم. 00:29:01.160 --> 00:29:04.310 اونا یه کم پول بهم قرض دادن و کمک کردن وامم رو پس بدم 00:29:04.310 --> 00:29:07.880 پس اگه این بار حذف شم 00:29:07.880 --> 00:29:10.860 باید فورا پول رو به شرکت برگردونم 00:29:11.580 --> 00:29:14.220 واسه همین اینقدر تلاش میکردی 00:29:14.220 --> 00:29:17.180 تو دوره تمرین یادمه، موقعه خواب داشته اسپلیت جلو انجام میدادی 00:29:17.180 --> 00:29:19.770 خیلی نگران بودم 00:29:19.770 --> 00:29:24.140 داداشم تحمل نداره سختی بکشم واسه همین نمیخواست سلبریتی بشم 00:29:25.100 --> 00:29:29.550 ...شیا مو، اگه چیزی نیاز داری، می‌تونم 00:29:30.530 --> 00:29:33.870 نگران نباش. قبول شدم 00:29:37.000 --> 00:29:39.850 من و وی یین با موفقیت از ورطه بدبختی نجات پیدا کردیم 00:29:39.850 --> 00:29:42.310 و شما هم به موفقیت پاس شدین 00:29:42.310 --> 00:29:46.210 بیاین به سلامتی هم بنوشیم و تو کارهای که بلدیم پول دربیاریم 00:29:46.210 --> 00:29:48.790 به سلامتی 00:29:58.570 --> 00:30:01.980 واقعا تو شب ها عاشق خیابون هام 00:30:01.980 --> 00:30:06.000 شیامو، الان میگی که بعد از اینکه وارد دور فینال بشیم 00:30:06.000 --> 00:30:08.650 دیگه شانس نداریم اینجوری وحشی بازی دربیاریم 00:30:08.650 --> 00:30:10.610 آره 00:30:10.610 --> 00:30:15.520 اون موقعه تبدیل به یه زن دخترکش میشی (واقعا منظورش دخترکشه) 00:30:15.520 --> 00:30:19.250 اطرافت پر از طرفدارای زن میشه 00:30:19.250 --> 00:30:23.360 پس تو هم یه پسرکش میشی 00:30:25.780 --> 00:30:28.000 اگرچه، این روزا انگار وضعیتت خوبه 00:30:28.000 --> 00:30:30.160 رو صحنه کمتر مضطرب میشی 00:30:30.160 --> 00:30:32.080 خیلی خوبی 00:30:35.420 --> 00:30:37.440 به خاطر این که 00:30:40.700 --> 00:30:45.560 یاد گرفتم چطور با چشمای بسته آواز بخونم 00:30:45.560 --> 00:30:48.640 اینجوری، مجبور نمیشم به چیزهای غم انگیز فکر کنم 00:30:51.610 --> 00:30:52.990 نگاه کن، حتی نمی تونی صاف وایسی 00:30:52.990 --> 00:30:54.910 بیا، بپر رو کولم 00:30:56.210 --> 00:30:57.750 بیا دیگه 00:31:01.830 --> 00:31:03.650 آه نان بله؟ 00:31:05.190 --> 00:31:08.420 بعضی وقتا واقعا گیج میشم 00:31:08.420 --> 00:31:12.690 نمی دونم واقعا به خوانندگی علاقه دارم یا نه 00:31:12.690 --> 00:31:16.140 یا هم حذف میشم یا نه 00:31:16.920 --> 00:31:19.570 خنگول، اگه اینا رو از خودت میپرسی 00:31:19.570 --> 00:31:22.240 نشون میده واقعا خوانندگی رو دوست داری 00:31:22.240 --> 00:31:25.330 نگران نباش. لو شی قطعا تو رو انتخاب میکنه 00:31:25.330 --> 00:31:28.100 اگرچه نمیدونم قبلا بین تون چه اتفاقی افتاده 00:31:28.100 --> 00:31:31.940 ولی مطمئنم که هنوزم نتونسته تو رو فراموش کنه 00:31:36.080 --> 00:31:39.400 گذاشته ها گذشته 00:31:39.400 --> 00:31:41.570 همشون رو فراموش کردم 00:31:42.500 --> 00:31:44.860 از هیچ کس انتظاره 00:31:44.860 --> 00:31:47.490 هیچ شانسی رو ندارم 00:31:47.490 --> 00:31:51.220 مصمم تو این مسیر قدم بردارم 00:31:51.220 --> 00:31:55.800 مهم نیست چقدر سخت و تاریک باشه 00:32:15.010 --> 00:32:16.510 چراغ ها 00:32:51.430 --> 00:32:52.930 واقعا خیلی عالیه 00:32:52.930 --> 00:32:55.730 به صدای آسیا با اسپانسری گروه هیگت مدرن خوش اومدین 00:32:55.730 --> 00:32:58.810 پیش نمایشی برای صدای آسیایی پخش می شه 00:32:58.810 --> 00:33:01.840 شرکت‌کننده‌ ای که مربی های امسال ازش کاملا راضی باشن 00:33:01.840 --> 00:33:05.570 رویایی موسیقی رو با حمایت گروه هیگت مدرن شروع میکنه 00:33:05.570 --> 00:33:09.040 اگه شرکت کننده ای به طور همزمان توسط هر دومربی تایید بشه 00:33:09.040 --> 00:33:12.570 میتونه مبلغ 100000ین دریافت کنه 00:33:12.570 --> 00:33:16.590 برای دیدن ویدیو های پشت صحنه و چیز های اضافه تر، صفحه وبیو ما رو دنبال کنین 00:33:16.590 --> 00:33:20.280 برنامه ما رو و پشت صحنه رو در شبکه آی چی یی دنبال کنین 00:33:20.280 --> 00:33:24.680 الان، بحث ها اضافه رو کنار بذاریم و حامی مالی صدای آسیا رو معرفی کنیم 00:33:24.680 --> 00:33:27.830 مورد انتظارترین شرکت بازی سازی 00:33:27.830 --> 00:33:30.480 هیگت مدرن 00:33:30.480 --> 00:33:33.860 اکنون، بیاین از ملکه بهشت شن چیانگ، استقبالی گرم کنیم 00:33:35.310 --> 00:33:36.950 ببین، شن چیانگه- وای- 00:33:36.950 --> 00:33:40.110 سلام به همگی، شن چیانگ هستم 00:33:41.020 --> 00:33:43.810 ببین، گفته بودم شن چیانگه 00:33:51.510 --> 00:33:53.780 هنوز نمی تونیم بازی "حباب ستاره" رو حل و فصل کنیم، چرا نمیذاری اول یه بازی دیگه منتشر کنیم؟ 00:33:53.780 --> 00:33:55.520 آماده سازی ها کافی خوب نیست 00:33:55.520 --> 00:33:58.480 ساخت این بازی 2 سال طول می کشه مشکلات داخلی حل شده 00:33:58.480 --> 00:34:00.320 الان که کار کامل باشه، کافیه 00:34:00.320 --> 00:34:03.720 صبر کنین 00:34:12.010 --> 00:34:14.710 دو سال صرف منابع انسانی و موادش کردیم 00:34:14.710 --> 00:34:17.260 ولی راضی نیستی آزمایش کنیم، چرا ادامه بدیم؟ 00:34:17.260 --> 00:34:19.070 از نظر فناوری، می تونم ازش مراقبت کنم 00:34:19.070 --> 00:34:22.200 ولی اگه حباب ستاره نمی تونه راه اندازی شه، پس باید از نقشه بی برای جایگزینیش استفاده کنیم 00:34:22.200 --> 00:34:23.570 خیلی خوب، با ایده تو موافقم 00:34:23.570 --> 00:34:25.670 ولی اگه نقشه بی خوب نباشه ترجیح می دم انجامش ندم 00:34:25.670 --> 00:34:27.940 ...نمیخواستی مگه- دوتاتون خیلی رومخین- 00:34:27.940 --> 00:34:29.520 میخواین بدونی چرا بازیِ خوبی نیست؟ 00:34:29.520 --> 00:34:32.220 چون صداپیشه زن خوب نیست 00:34:32.220 --> 00:34:37.690 الهه من رو ببین، کلی مردم دارن تشویق و حمایتش میکنن 00:34:37.690 --> 00:34:40.930 اینم متوجه نمی شین، دوتاتونم کورین؟ 00:34:40.930 --> 00:34:43.940 نگفتم شن چیانگ عالی نیست گفتم که گرونه 00:34:43.940 --> 00:34:46.610 هزینه مهم نیست به اندازه کافی خوب نیست 00:34:46.610 --> 00:34:48.950 باشه خیلی خوب 00:34:48.950 --> 00:34:52.710 حالا بریم تو سایت وگرنه فقط می تونیم پخش مجددش رو تماشا کنیم 00:34:52.710 --> 00:34:56.770 این برنامه رو ما حمایت میکنیم 00:34:56.770 --> 00:34:58.200 کلی پول خرجش کردیم 00:34:58.200 --> 00:35:00.700 ...من- باشه، همه چی خوبه- 00:35:00.700 --> 00:35:01.960 زودتر بریم 00:35:01.960 --> 00:35:03.480 او چن، هیچ چیز تو این دنیا کامل نیست 00:35:03.480 --> 00:35:05.690 دنیای تو اینجوری نه دنیای من 00:35:05.690 --> 00:35:08.990 خوش آمد بگیم به لو شی 00:35:17.630 --> 00:35:20.740 سلام به همه، لو شی هستم 00:35:20.740 --> 00:35:22.510 داداش لو شی 00:35:24.300 --> 00:35:26.680 البته که باید بهش سلام کنم 00:36:02.850 --> 00:36:05.030 بزور کشوندمتون بیرون 00:36:05.030 --> 00:36:07.909 میشه یه کم هیجان نشون بدین؟ 00:36:07.909 --> 00:36:12.379 شایدم رسیدیم اونجا، الهه کاملتون رو پیدا کنین 00:36:12.380 --> 00:36:14.810 نگفته ام با تو میام 00:36:14.810 --> 00:36:15.790 منم همینطور 00:36:15.790 --> 00:36:17.130 پس واسه چی میریم؟ 00:36:17.130 --> 00:36:18.810 واسه غذا خوردن 00:36:20.000 --> 00:36:21.250 چی میخواین بخورین؟ 00:36:21.250 --> 00:36:23.270 همبرگر 00:36:23.270 --> 00:36:27.449 ببخشید! تو امریکا از اینها خسته نشدین؟ 00:36:27.449 --> 00:36:30.900 شرکت ما اسپانسر این برنامه شده نمیخواین نگاش کنین؟ 00:36:30.900 --> 00:36:35.980 ...فقط برین همبرگر بخورین، همبرگر کوفت 00:36:35.980 --> 00:36:39.850 با تشکر از اجرای دوتا مربی گران بها قسمت هیجانی برنامه رو شروع میکنیم 00:36:39.850 --> 00:36:43.250 میخوایم بهترین نامزدهای این فصل رو معرفی کنیم 00:36:43.250 --> 00:36:46.510 اول، قرار کی اول باشه؟ 00:36:47.310 --> 00:36:48.480 [صدای آسیا] 00:36:49.710 --> 00:36:52.480 ♪ با اینکه رفتی ♪ 00:36:52.480 --> 00:36:55.450 ♪ با اینکه به من دروغ گفتی ♪ 00:36:55.450 --> 00:37:00.560 ♪ با اینکه میدونم ولی نمیتونم فراموشت کنم ♪ 00:37:02.080 --> 00:37:05.590 ♪ لطفا منو تنها نذار ♪ 00:37:05.590 --> 00:37:08.600 ♪ یه بار دیگه عاشقم باش ♪ 00:37:08.600 --> 00:37:13.030 ♪ زندگیم رو بگیر ♪ 00:37:13.030 --> 00:37:17.460 ♪ عشق تو ♪ ♪ بدون عشقت زندگی کن ♪ 00:37:17.460 --> 00:37:23.230 ♪ هر شب خیلی تاریکه ♪ ♪هیچ کس نمیدونه من گریه میکنم ♪ 00:37:23.230 --> 00:37:29.130 ♪ نمی توانم بدون تو زندگی کنم ♪ ♪ نمی توانم بدون تو بمانم ♪ 00:37:29.130 --> 00:37:32.050 ♪ برگرد پیش من عزیزم ♪ 00:37:32.050 --> 00:37:36.450 ♪ حالا قلبت رو بهم بده ♪ ♪ از اینجا ♪ 00:37:36.450 --> 00:37:39.410 ♪ با اینکه رفتی ♪ 00:37:39.410 --> 00:37:42.310 ♪ با اینکه به من صدمه زدی ♪ 00:37:42.310 --> 00:37:48.160 ♪ با اینکه دیوونه ام اما دوستت دارم ♪ 00:37:48.160 --> 00:37:51.070 ♪ با اینکه رفتی ♪ 00:37:51.070 --> 00:37:54.020 ♪ با اینکه به من دروغ گفتی ♪ 00:37:54.020 --> 00:37:58.770 ♪ با اینکه میدونم ولی نمیتونم فراموشت کنم ♪ 00:38:02.730 --> 00:38:05.090 وای 00:38:12.310 --> 00:38:17.460 از کارآموز عزیزمون تشکر میکنیم لطفا خودتون رو معرفی کنین 00:38:17.460 --> 00:38:20.410 حالتون چطوره، پان نان هستم 00:38:20.410 --> 00:38:23.880 خوش آمدی پان نان هر دو مربی مون برگشتن 00:38:23.880 --> 00:38:26.710 الان چه حسی داری؟ 00:38:26.710 --> 00:38:29.670 باور نکردنیه، سلیقه مربی هامون خیلی خوبه 00:38:29.670 --> 00:38:33.130 الان وقتشه که تو یکی رو انتخاب کنی 00:38:33.130 --> 00:38:35.570 مربی لو شی رو مدت زیادیِ می شناسم 00:38:35.570 --> 00:38:39.320 آهنگی که الان خوندم، آهنگ مورد علاقه ماست 00:38:39.320 --> 00:38:44.840 پس، بین دوتا مربی 00:38:44.840 --> 00:38:47.770 میخوای کدوم رو انتخاب کنی؟ 00:38:47.770 --> 00:38:49.280 مربی شن چیانگ 00:38:49.280 --> 00:38:54.360 به شن چیانگ برای اولین کارآموز تبریک می گم 00:38:59.170 --> 00:39:01.840 چیه؟ هنوزم میخوای گولم بزنی؟ 00:39:01.840 --> 00:39:05.430 حسودی؟ میخوام فضا رو به کسی که میخوای واگذار می کنم 00:39:05.430 --> 00:39:07.160 به تیم من خوش آمدی 00:39:07.160 --> 00:39:09.030 خوشحالم اومدم تو تیمت 00:39:09.030 --> 00:39:10.510 موفق باشی 00:39:13.020 --> 00:39:14.890 از الان میدونم 00:39:14.890 --> 00:39:18.100 کدوم تیم برنده می شه 00:39:19.110 --> 00:39:21.110 تبریک می گم 00:39:32.630 --> 00:39:34.730 چرا لباسش اینطوریه؟ 00:39:36.780 --> 00:39:40.440 بهش یه نکاتی گفتم ولی گوش نکرد 00:40:28.040 --> 00:40:29.170 چی شد؟ 00:40:29.170 --> 00:40:32.620 دوتاشونم برنگشتن 00:40:34.500 --> 00:40:37.130 از کارآموز تکشر میکنم 00:40:37.130 --> 00:40:39.630 حیف که دوتا مربی مون برنگشتن 00:40:39.630 --> 00:40:42.570 چی میخوای بهشون بگی؟ 00:40:42.570 --> 00:40:44.830 می خوام از هر دوتون بپرسم 00:40:44.830 --> 00:40:48.280 چرا ...چرا منو انتخاب نکردی 00:40:48.280 --> 00:40:50.680 ده ساله که خوانندگی میکنم 00:40:50.680 --> 00:40:53.180 آواز خوندنم آنقدر وحشتناک بود؟ 00:40:53.930 --> 00:40:56.990 در واقع، موفعه ای که به اجرات گوش می‌دادم 00:40:56.990 --> 00:41:02.690 مهارت و تجربه خوانندگی قوی داری 00:41:02.690 --> 00:41:06.390 همه چی رو با هم نشون میدی 00:41:06.390 --> 00:41:11.940 این کار در کشور های غربی بیشتر طرفدار داره ولی همه حس رو نابود میکنه 00:41:14.970 --> 00:41:18.190 بعدش نوبت توئه، تحت تاثیر قرار نگیر 00:41:19.340 --> 00:41:22.870 الان کارآموز بعدی و شگفت انگیزترین رو 00:41:22.870 --> 00:41:27.200 معرفی می کنیم 00:41:28.400 --> 00:41:29.770 برو و بخور 00:41:40.530 --> 00:41:42.210 ارشد شو ار؟ 00:41:42.210 --> 00:41:44.740 شرکت اینو برنامه ریزی کرده؟ 00:41:44.740 --> 00:41:47.050 اجازه دادی بیاد اینجا؟ 00:41:47.050 --> 00:41:50.840 امکان نداره، اینجا چه خبره؟ 00:42:00.870 --> 00:42:08.290 ♪ عاشقت بودم ♪ 00:42:08.290 --> 00:42:11.570 ♪ از الان که در زندگیم ظاهر شدی ♪ 00:42:11.570 --> 00:42:14.660 ♪ باورم نمیشه که درست باشه ♪ 00:42:14.660 --> 00:42:20.940 ♪ عاشقت بودم ♪ 00:42:20.940 --> 00:42:24.340 ♪ دلم گرفته ♪ 00:42:24.340 --> 00:42:29.040 ♪ هر روز بیشتر و بیشتر به تو نیاز دارم ♪ 00:42:29.040 --> 00:42:32.590 ♪ عشق شیرین و یه کم درد داره ♪ 00:42:32.590 --> 00:42:39.390 ♪ نمی تونم جلوی خودم رو بگیرم که به دست تو نیفتم ♪ 00:42:39.390 --> 00:42:59.390 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:59.414 --> 00:43:19.414 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.