WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:29.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:29.150 --> 00:01:33.749
[روياهاي شيرين]
00:01:36.510 --> 00:01:41.350
[قسمت 17]
00:01:42.710 --> 00:01:45.710
شما هم شنيدين که رئيس بو توي اين مسابقه شرکت کرده؟
00:01:48.100 --> 00:01:50.779
اون اين همه سال خودشو از اين مسائل دور نگه داشته بود
00:01:50.779 --> 00:01:53.380
اما حالا اون مارو وارد دنياي اين رقابت مرگبار وخشن کرده
00:01:53.380 --> 00:01:55.059
نکنه چيزي خورده به سرش؟
00:01:55.059 --> 00:01:58.180
از اونجايي که ما يکي از حاميان برگزاري اين رقابت هستيم...
00:01:58.180 --> 00:02:01.059
يه نفر از ما بايد براي کمک توي کارا بره اونجا.
من داوطلب شدم
00:02:02.499 --> 00:02:06.019
اگه رئيس بو بخواد توي اين رقابت شرکت کنه مطمئنا بخش بازاريابي هم يه نفر رو براي کمک به اون ميفرسته
00:02:06.019 --> 00:02:09.540
اره احتمالا... اما مطمئنا اين کار خيلي سختيه براي کسي که انتخاب ميشه
00:02:09.540 --> 00:02:14.700
کجاش سخته؟
ما هممون از خدامونه که بريم
00:02:14.700 --> 00:02:18.019
من مطمئنم هر رقابتي که اون گياه ادمخوار توش شرکت کنه
حسابي ديدني ميشه
00:02:19.500 --> 00:02:23.329
واسم پارتي بازي کن که منم بتونم تو اين رقابت شرکت کنم
00:02:23.329 --> 00:02:25.049
اونوقت در ازاش چي قراره به من برسه؟
00:02:25.049 --> 00:02:27.410
ما خير سرمون با هم دوستيم ها.
چرا تو انقدر پولکي هستي؟
00:02:27.410 --> 00:02:28.929
چي چي اصلا بيا با هم بريم
00:02:30.530 --> 00:02:33.130
من چه بخوام چه نخوام مجبورم برم
00:02:35.929 --> 00:02:37.450
کاراتو بسپر به يکي ديگه
00:02:37.450 --> 00:02:41.769
و به عنوان دستيارم با من بيا به اون مسابقه طراحي
00:02:43.530 --> 00:02:47.049
نکنه به خاطر اين ميخواي منو ا خودت ببري که به عنوان
يه پوشش ازم استفاده کني
(منظورش اينه که ميخواي من کاراتو برات لاپوشوني کنم)
00:02:49.450 --> 00:02:51.089
پس چيکار بايد کنم؟
00:02:51.089 --> 00:02:53.889
يادت نره که مغازه بابات هنوز تو مشت منه ها
00:02:55.250 --> 00:02:56.649
عجب گياه ادمخوار بي چشم و رويي هستي تو
00:02:56.649 --> 00:02:59.119
بايد وقتي داري مردمو تهديد ميکني يکم بيشتر مراقب حرفات باشي
00:02:59.119 --> 00:03:01.959
خيلي بد ميشه اگه ما بخوايم به تيپ و تار هم بزنيم
و هرکدوممون راه خودمونو بريم
00:03:01.959 --> 00:03:05.160
اگه اينجوري بشه با يه حساب وکتاب ساده ميتوني بفهمي
که مغازه ي باباي من بيشتر ضرر ميکنه يا شرکت جنابعالي
00:03:08.480 --> 00:03:11.639
تو اين چند روز اخير من خيلي کار کردم وحسابي خسته شدم
00:03:11.639 --> 00:03:13.600
حتي نتونستم درست وحسابي بخورم وبخوابم
00:03:15.399 --> 00:03:18.720
اينجور که پيش ميره من نميتونم همه ي کارارو خودم يه تنه انجام بدم
00:03:20.760 --> 00:03:22.679
توچي هستي دقيقا؟ چرا انقدر فيلم مياي؟
00:03:22.679 --> 00:03:25.560
نه نه.اصلا بهتره از يه ادم بهتر بخواي که دستيارت باشه
00:03:25.560 --> 00:03:27.880
من بايد يه مدت بمونم خونه واستراحت کنم
00:03:29.760 --> 00:03:30.959
وايسا سر جات
00:03:44.989 --> 00:03:46.869
اين اخرش منو ديوونه ميکنه
00:04:08.709 --> 00:04:11.299
گارسون. لطفا منو رو بيار
00:04:15.739 --> 00:04:17.659
سلام. چه چيز ديگه اي ميل دارين؟
00:04:23.579 --> 00:04:25.339
- ترشي سبزيجات. سيب زميني سرخ شده
- باشه
00:04:25.339 --> 00:04:27.300
- و يکمم از اين برنج
- چشم. لطفا يکم صبر کنيد
00:04:27.300 --> 00:04:28.500
ممنون
00:04:33.019 --> 00:04:35.579
تو تاحالا تو عمرت غذا نخوردي؟
00:04:37.979 --> 00:04:41.979
چرا خوردم. اما وقتي زياد کار ميکنم خيلي بيشتر از اين حرفا هم ميتونم بخورم
00:04:45.620 --> 00:04:49.450
اگه اين همه انرژي که سر خوردن ميزاري سر کارت گذاشته بودي...
00:04:49.450 --> 00:04:52.089
خيلي وقت پيش يه طراح شده بودي
00:04:52.089 --> 00:04:54.690
اگه تو هم اين همه انرژيي که روي کارت ميزاري روي اصلاح زندگي و شخصيتت ميزاشتي...
00:04:54.690 --> 00:04:56.849
مردم انقدر ازت متنفر نبودن
00:04:58.250 --> 00:05:01.810
بي خيال بابا.اصلا حرف زدن با يه ادمي مثل تو
که فقط غذاهاي فست فودي واماده ميخوره مثل اب تو هاون کوبيدنه
00:05:01.810 --> 00:05:03.170
اصلا تو چي ميفهمي؟
00:05:03.170 --> 00:05:05.969
به اين ميگن خوشبختي حد اقلي
00:05:08.889 --> 00:05:13.329
تو بيشتر موقع ها خيلي خسته کننده اي
اما گاهي وقتا هم با مزه ميشي
00:05:21.959 --> 00:05:23.560
اين خيلي خوشمزه ست
00:05:23.560 --> 00:05:25.360
گارسون
00:05:25.360 --> 00:05:26.800
هنوز ميخواي شفارش بدي؟
00:05:26.800 --> 00:05:27.920
بفرماييد
00:05:27.920 --> 00:05:29.800
لطفا دوپرس ديگه از اين غذا بهم بديد
00:05:29.800 --> 00:05:31.719
ضمنا بسته بنديش کنين برام
ميبرمش خونه
00:05:31.719 --> 00:05:32.839
باشه
00:05:33.839 --> 00:05:37.079
بايد يکم از اين غذاهاي خوشمزه رو واسه مامان بابام هم ببرم تا اونا هم ازش بخورن
00:05:50.279 --> 00:05:53.000
من ديگه نميتونم راه برم
خيلي خوردم
00:05:53.000 --> 00:05:54.399
اين خيابون مختص عابر پياده ست
00:05:54.399 --> 00:05:56.800
حد اقل بايد يک کيلومتر ديگه راه بري تا بتوني يه تاکسي بگيري
00:05:56.800 --> 00:05:58.709
واقعا خوب بلدي يه رستوران خوبو انتخاب کني
00:05:59.349 --> 00:06:01.070
ممنون بابت تعريفت
00:06:45.579 --> 00:06:48.659
گياه ادمخوار.چطور جرئت ميکني از من مثل يه تشک استفاده کني
00:06:48.659 --> 00:06:51.740
تو تشک خيلي خوبي بودي
اين همه غذا خوردنت همچين بي فايده هم نبود
00:07:12.089 --> 00:07:13.610
نگاه کن
00:07:15.010 --> 00:07:19.170
اون اين همه غذا برات سفارش داده واين همه پول خرجت کرده
00:07:19.170 --> 00:07:20.729
دقيقا
00:07:20.729 --> 00:07:23.250
- بخور
- اينا خيلي خوشمزه ان
00:07:23.250 --> 00:07:25.649
من حتي نميدونم بايد از کجاش شروع کنم
00:07:27.769 --> 00:07:29.209
چي چي
00:07:29.209 --> 00:07:30.849
اگه بخوايم واقعا بهش فکر کنيم
00:07:30.849 --> 00:07:33.610
رئيس تو خيلي باهات خوب رفتار ميکنه وبرات حسابي بذل وبخشش ميکنه
00:07:33.610 --> 00:07:36.529
اون غذاهاي زيادي برات خريده که همشون هم خيلي گرونن
00:07:37.209 --> 00:07:39.930
اين يعني اينکه گلوش پيش چي چي گير کرده
00:07:41.289 --> 00:07:42.769
دلم نميخواد همچين چيزي بگم...
00:07:42.769 --> 00:07:46.800
اما حقيقت اينه که اون پول خيي زيادي واسه چي چي خرج ميکنه
00:07:47.440 --> 00:07:49.320
نکنه اون ازت خوشش اومده؟
00:07:52.800 --> 00:07:54.839
- چي چي. تو چت شده؟
-چي شده؟
00:07:55.560 --> 00:07:59.240
اون گياه ادمخوار تقريبا زد باسن منو له کرد
00:07:59.959 --> 00:08:01.279
باسن؟
00:08:05.240 --> 00:08:08.279
اونجور که شما فکر ميکنين نيست. اونطور نيست بابا
00:08:14.800 --> 00:08:16.959
من يه نگاهي به نتايج ازمايشاتتون انداختم
00:08:16.959 --> 00:08:19.920
در حال حاضر وضعيتتون تثبيت شده است
00:08:19.920 --> 00:08:25.269
در واقع وضعتتون به دليل يه سري حوادث در حال حاضر ثابته
ومشکل چنداني ندارين
00:08:25.269 --> 00:08:29.789
بنابراين اگر اتفاق بزرگي نيفته يا محرک خاصي باعث تحريکتون نشه...
00:08:29.789 --> 00:08:31.709
بدون هيچ مشکلي ميتونين توي اين رقابت شرکت کنين
00:08:33.709 --> 00:08:36.349
فقط يادت باشه که استرس واظطراب زيادي به خودت وارد نکني
واروم باشي
00:08:36.349 --> 00:08:38.509
اصلا خودتو نگران نتيجه مسابقه نکن
00:08:38.509 --> 00:08:40.030
تو از پسش برمياي
00:08:40.950 --> 00:08:42.349
متشکرم
00:09:00.379 --> 00:09:02.180
[بخش روانشناسي]
00:09:03.140 --> 00:09:04.739
شماره 23
00:09:05.420 --> 00:09:06.859
شماره23
00:09:09.379 --> 00:09:11.219
خيلي خب. شماره 24
00:09:35.969 --> 00:09:38.369
اين پيشنهاد فروشگاه هاي زنجيره اي ما واسه ماه اينده اس
00:09:38.369 --> 00:09:40.890
مدير خواسته که به کاراي وبسايت شرکت يه سر و ساموني بدي
00:09:40.890 --> 00:09:44.089
و يه مصاحبه تلويزيوني رو همراه با يه چند تا فيلمبردار ترتيب بدي
00:09:45.089 --> 00:09:47.650
اوه.راستي قضيه ي اموزش کارکنان رو فراموش نکني
00:09:47.650 --> 00:09:48.729
فهميدم
00:10:00.129 --> 00:10:02.890
رئيس. مقدمات رقابت فردا اماده شده
00:10:02.890 --> 00:10:06.329
من ولينگ لينگ چي هم سر ساعت 8 ونيم توي
محل برگزاري مسابقه منتظرتيم
00:10:10.879 --> 00:10:13.879
چي شده؟ احساس فشار واسترس ميکني؟
00:10:15.119 --> 00:10:16.479
درکت ميکنم
00:10:18.320 --> 00:10:23.200
ميدوني چيه؟ اگه من فردا حين مسابقه حالم بد بشه...
00:10:23.999 --> 00:10:28.640
اونوقت ممکنه همه چيزايي که اين همه سال براشون زحمت کشيديم رو
از چنگمون دربيارن
00:10:30.320 --> 00:10:32.879
اگه منصرف شدي همين الان بهم بگو
00:10:32.879 --> 00:10:35.800
من به کميته برگزاري مسابقات ميگم
هنوز وقت هست
00:10:36.400 --> 00:10:40.520
بيماري من مثل يه بمب ساعتي ميمونه که زير اين شرکت دفن شده
00:10:40.520 --> 00:10:46.190
توي همه ي اين سال ها من ميترسيدم از روزي که اين بمب منفجر بشه
00:10:46.190 --> 00:10:49.709
انقدر افسرده نباش بابا
فعلا که همه چي خوبه
00:10:51.310 --> 00:10:53.509
بدترين چيز بيماريم نيست
00:10:55.430 --> 00:10:57.390
ترسيدن از بيماريمه
00:10:57.390 --> 00:11:00.670
پس اول بايد بتونم ترسمو سرکوب کنم
00:11:02.910 --> 00:11:04.390
تو درست ميگي
00:11:04.390 --> 00:11:07.950
اگه بخواي بقيه رو شکست بدي اول بايد بتوني به خودت غلبه کني
00:11:09.989 --> 00:11:11.390
درسته
00:11:11.989 --> 00:11:15.270
حرف خوبي زدي
کاملا قبول دارم حرفتو
00:11:15.950 --> 00:11:17.670
برنامه اي چيزي واسه امروز داري؟
00:11:17.670 --> 00:11:20.259
هوا تاريک شده
کجا برم ديگه؟
00:11:20.259 --> 00:11:23.060
منم نميخوام جايي برم
مياي يکم بازي کنيم؟
00:11:23.060 --> 00:11:25.219
- چي بازي کنيم؟
- حالا بيا
00:11:25.219 --> 00:11:26.339
بزن بريم
00:11:29.379 --> 00:11:32.099
- کي برد؟ من بردم مگه نه؟
- پر رو
00:11:32.099 --> 00:11:33.700
زود باش
00:11:39.379 --> 00:11:42.060
- چرا تو مثل دشمن باهم رفتار ميکني؟
- خب من دشمنتم ديگه
00:11:42.060 --> 00:11:45.060
- بيا اينجا
- چرا همش من بايد برم اونوري؟
00:11:45.060 --> 00:11:46.660
- صبر کن
- ديدي؟
00:12:39.280 --> 00:12:40.999
يک خواب جديد؟
00:12:42.200 --> 00:12:44.400
اينجا چه خبره؟
00:12:50.959 --> 00:12:54.759
[گل کاران بزرگ]
00:12:56.200 --> 00:12:58.640
"گل کاران بزرگ..."
00:13:02.839 --> 00:13:04.680
مامان
00:13:04.680 --> 00:13:11.629
مامان. مامان
00:13:11.629 --> 00:13:14.829
- مامان
- اين خواب درست نيست
00:13:15.910 --> 00:13:18.550
رويا هاي گياه ادمخوار هميشه احمقانه ان
00:13:18.550 --> 00:13:20.869
اين فاجعه غم انگيز از کجا اومده؟
00:13:21.709 --> 00:13:23.629
مامان...
00:13:27.109 --> 00:13:30.349
نجاتم بده... کمکم کن
00:13:31.229 --> 00:13:33.469
کمک
00:13:33.469 --> 00:13:36.469
کمک.کمکم کن
00:13:37.310 --> 00:13:39.229
کمکم کن
00:14:04.660 --> 00:14:06.780
بزرگترين رقابت طراحي گل در جهان
00:14:06.780 --> 00:14:09.859
امروز در مرکز اين نمايشگاه برگزار ميشه.
00:14:09.859 --> 00:14:14.780
توي اين دور از مسابقات 37 شرکت کننده از 23 کشور مختلف حضور دارن
00:14:14.780 --> 00:14:16.300
در بين اونا شرکت کننده چيني اقاي بوهاي ديده ميشه
00:14:16.300 --> 00:14:18.890
کسي که همه ميدونيم که ستاره اين رقابته ومهارتشون
غير قابل انکاره
00:14:18.890 --> 00:14:21.290
اون حکم يه افسانه رو توي حوزه طراحي گل داره...
00:14:21.290 --> 00:14:24.290
بوهاي تا حالا توي هيچ رقابتي شرکت نکرده بود
00:14:24.290 --> 00:14:27.969
و حضورش توي اين مسابقه بي سابقه است
00:14:27.969 --> 00:14:30.410
همه حسابي منتظر نتيجه اين رقابت هستن
وبراش اشتياق زيادي دادن.
00:14:30.410 --> 00:14:32.650
ما به دليل رقابت نميتونيم فعلا به سوالاتتون پاسخ بديم
00:14:32.650 --> 00:14:36.770
بخش بازاريابي ما بعدا به همه ي سوالاتتون جواب ميده
00:14:36.770 --> 00:14:39.489
- معذرت ميخوام
- رئيس بو.نرو
00:14:39.489 --> 00:14:41.249
رئيس بو. صبر کنين لطفا
00:14:41.249 --> 00:14:44.770
من واسه اين رقابت خيلي هيجان زده ام
00:14:47.009 --> 00:14:49.129
دلم لک زده بود واسه يه همچين رقابتي
00:14:49.129 --> 00:14:52.170
خيلي خوب شد که يه بهونه جور کردي و منو از بخشمون اوردي با خودت
00:14:52.170 --> 00:14:54.560
وقتي شما بانوان گرامي دستور دادين من چطر ميتونم اطاعت نکنم؟
00:14:54.560 --> 00:14:56.879
واقعا ممنونم ازت
قول ميدم پاداش خوبي بهت بدم
00:16:12.140 --> 00:16:13.900
- پس با اجازتون من اعلام ميکنم
- باشه
00:16:15.259 --> 00:16:19.379
خيلي خب.بعد از قضاوت ومشورت با ساير داوران عزيز...
00:16:19.379 --> 00:16:25.300
ما درنهايت کساني رو که به دور نهايي راه پيدا کردند انتخاب کرديم
00:16:26.979 --> 00:16:28.700
لطفا نگاهي به مانيتور بندازين
00:16:31.099 --> 00:16:33.140
[شماره1:هاي بو]
00:16:35.060 --> 00:16:36.499
تبريک ميگم!
00:16:36.499 --> 00:16:43.729
شرکت کننده چيني جناب اقاي بوهاي توي اين دور از مسابقه اول شدن وبه دور نهايي راه پيدا کردن
00:16:50.969 --> 00:16:55.329
- رئيس بو فوق العاده ست
- درسته اون حرف نداره
00:16:55.329 --> 00:16:59.129
حالا که موفق شده اميدوارم سه ماه پاداش منو بالاخره بهم بده
00:16:59.890 --> 00:17:02.650
من واقعا عملکردشو تحسين ميکنم
00:17:12.049 --> 00:17:14.890
- ساکت باش.نميتونم بشنوم
- بيا بريم
00:17:19.080 --> 00:17:21.080
- مدير ژو
- چرا خاموشش کردي؟
00:17:21.080 --> 00:17:22.519
روشنش کن ببينم
00:17:29.360 --> 00:17:32.719
- تا اينجا چطر پيش رفته؟
- اون تو نيمه نهايي نفر اول شد
00:17:36.920 --> 00:17:39.959
من همه چيزو ديدم
بوهاي تو نيمه نهايي اول شد
00:17:39.959 --> 00:17:43.200
نگران چي هستي؟
رقابت تازه شروع شده
00:17:43.200 --> 00:17:46.440
اگه همه چي بخواد همينجور پيش بره
از کجا معلوم که اون برنده نشه؟
00:17:47.400 --> 00:17:52.269
اگه همه چي به همين راحتيا بود پس چرا تاحالا تو هيچ رقابتي شرکت نکرده بود؟
00:17:52.269 --> 00:17:55.309
تازه اون قبل از مسابقه حتي رفت پيش روانپزشک
00:17:55.309 --> 00:18:02.950
من فقط نگران اينم که نکنه يه دفعه بيفتيم توچاهي که خودمون کنديم
00:18:02.950 --> 00:18:05.709
بسه ديگه.نگران نباش
00:18:05.709 --> 00:18:07.830
تو تحقيقاتتو راجب اون قضيه ي روانپزشک ادامه بده
00:18:07.830 --> 00:18:09.590
اين مسابقه رو بسپر به من
00:18:10.910 --> 00:18:13.870
به علاوه. من حس ميکنم...
00:18:14.630 --> 00:18:18.430
ما ايندفعه دست خالي از اينجا بيرون نميريم
(منظورش اينه که يه گزکي از بوهاي ميگيرن)
00:18:22.670 --> 00:18:26.029
با کي داشتي حرف ميزدي؟
منظورت از دست خالي چيه؟
00:18:33.819 --> 00:18:37.249
بائوني.اينو مثل يه راز پيش خودت نگه دار
00:18:37.249 --> 00:18:39.840
ترفيع من به اين قضيه بستگي داره
00:18:40.350 --> 00:18:41.979
خب راستش
00:18:44.209 --> 00:18:48.870
من با چند تا از رسانه ها که ارتباط خوبي باهاشون دارم تماس گرفتم
00:18:48.870 --> 00:18:52.450
وسعي کردم باهاشون صحبت کنم تا موفقيت رئيس بو رو
پوشش خبري بدن
00:18:52.450 --> 00:18:54.600
واسه همين خيلي طول کشيد
00:18:54.600 --> 00:18:56.680
چرا بايد اينو مثل يه راز نگه داري؟
00:18:56.680 --> 00:18:58.979
ديدي؟ تو دليلشو نميفهمي درسته؟
00:19:00.580 --> 00:19:03.930
اينا روابط منه
00:19:03.930 --> 00:19:05.729
مدير ژو نميدونه من همچين روابطي دارم
00:19:05.729 --> 00:19:08.410
فکرشو بکن
اگه اون از اين قضيه خبر دار بشه...
00:19:08.410 --> 00:19:10.569
اونوقت فکر ميکنه که من جاسوسي شرکتو ميکنم
00:19:10.569 --> 00:19:13.049
من فقط يه کارمند ساده ام
پس بهتره ساکت بمونيم
00:19:14.170 --> 00:19:16.330
ضمنا خوب بهش فکر کن...
00:19:16.930 --> 00:19:20.690
بعد از انتشار اين مقالات توي رسانه ها...
00:19:20.690 --> 00:19:25.610
اونا قضيه رو پيگيري ميکنن وميفهمن که همه چي به لطف من بوده
00:19:25.610 --> 00:19:28.969
بنابر اين رئيس بهم ترفيع ميده
و مديرژو هم نميتونه هيچ حرفي بزنه
00:19:29.610 --> 00:19:31.850
بعدا واسه غذا مهمونت ميکنم
00:19:31.850 --> 00:19:33.969
- يادت نره
- باشه
00:19:35.249 --> 00:19:36.610
بيا بريم
00:19:50.120 --> 00:19:52.640
- سلام رئيس بو
- سلام.ما حرفه ي طراحي گل رو خيلي دوست داريم
00:19:52.640 --> 00:19:55.200
ما واقعا شمارو دوست داريم
ميتونيم يه عکس بگيريم؟
00:19:55.200 --> 00:19:57.680
- و يه امضا
- اينجا
00:20:01.959 --> 00:20:04.519
سه. دو. يک
00:20:05.039 --> 00:20:06.999
- نوبت منه
- باشه
00:20:07.959 --> 00:20:09.039
خيلي خب فعلا
00:20:09.039 --> 00:20:11.080
ممنون. ممنون رئيس بو
00:20:11.920 --> 00:20:13.719
طرفداراي احمق
00:20:14.749 --> 00:20:16.350
طراحي امروزت خوب بود
00:20:16.350 --> 00:20:19.950
اما اصلا قابل مقايسه با طراحي هاي صاحب فروشگاه جيو نيست
00:20:19.950 --> 00:20:22.749
اون که انقد عاليه پس چرا تو اين رقابت شرکت نکرده؟
00:20:22.749 --> 00:20:25.549
واسه اينکه اون مثل تو عقده ي جلب توجه کردن نداره
00:20:26.229 --> 00:20:29.430
شايد هم اونقدرا کارش فوق العاد نيست
و ترسيده که خودشو نشون بده
00:20:30.789 --> 00:20:34.190
در هر صورت. استاد امداد هميشه تو قلب من نفر اوله
00:20:35.950 --> 00:20:39.469
شما ها داشتين راجب استاد امداد صحبت ميکردين؟
من که فکر ميکنم اون فوق العاده ست
00:20:40.989 --> 00:20:45.630
اما اون خيلي ادم عجيبيه
که به طور ناشناس وبه صورت انلاين گل ميفروشه
00:20:45.630 --> 00:20:47.870
شما حتي نميدونين جنسيتش چيه؟
00:20:47.870 --> 00:20:52.979
ضمنا به نظرم تنها کاري که اون ميکنه بازي کردن
با قلب اون مشترياي دلشکسته اس
00:20:53.539 --> 00:20:55.900
به نظرتون اون مشکل رواني نداره؟
00:20:59.340 --> 00:21:00.900
بو...بوهاي
00:21:02.259 --> 00:21:03.779
بوهاي
00:21:03.779 --> 00:21:08.380
اومده بودم بهت بگم کميته برگزاري مسابقات برنامه رو اماده کرده
00:21:08.380 --> 00:21:10.180
هممون بايد اونجا باشيم
00:21:11.059 --> 00:21:15.140
تو... بعد از ناهارت سريع برگرد.عذر وبهونه الکي هم نيار
00:21:16.620 --> 00:21:19.940
من از صبح تا حالا سرپام
پاهام خسته شدن
00:21:19.940 --> 00:21:22.380
فکر نميکنم بتونم بيام
00:21:22.380 --> 00:21:24.140
اخه اينجوري که نميشه.ما بايد چيکار کنيم پس؟
00:21:24.140 --> 00:21:26.249
دوبرابر بهت حقوق ميدم
00:21:26.969 --> 00:21:28.289
سه برابر
00:21:29.170 --> 00:21:30.489
قبوله
00:21:31.489 --> 00:21:34.489
رئيس... من اين همه ساله که دارم کنارت جون ميکنم...
00:21:34.489 --> 00:21:37.249
اما تو هيچ وقت از اين دست ودلبازيا واسه من به خرج ندادي
00:21:37.769 --> 00:21:40.209
خودمم نميدونم چرا باهاش موافقت کردم
00:21:40.209 --> 00:21:42.529
زودباش بخور.من به قرعه کشي برسم
00:21:42.529 --> 00:21:45.009
انقدر لفتش نده. زود باش بخور
00:21:45.009 --> 00:21:46.969
ساندويچ سرد ميشه
00:21:53.170 --> 00:21:55.769
مونان فقط يه کارمند ساده تو بخش بازار يابيه
00:21:55.769 --> 00:21:58.610
اما من شنيدم که با چند تا از رسانه ها صحبت ميکرد
00:22:00.729 --> 00:22:03.719
کي فکرشو ميکرد اون انقدر باهوش باشه؟
00:22:03.719 --> 00:22:05.959
نکنه ميخواد کارمند نمونه بشه
00:22:05.959 --> 00:22:10.440
من هم نميتونم باور کنم که تو به خاطر اون حتي نميتوني غذا بخوري
00:22:12.680 --> 00:22:14.440
تو واقعا دوستش داري؟
00:22:15.160 --> 00:22:17.360
نه
00:22:17.360 --> 00:22:20.400
طرز حرف زدنتو ببين. نه؟
00:22:21.799 --> 00:22:25.600
چطور ميتوني انقدر با بدجنسي بهم بخندي
داري با اينکارات منو دست ميندازي؟
00:22:27.440 --> 00:22:31.640
خب ببين قبلا تو دل خيلي از جوونا رو شکوندي وبازيشون دادي
00:22:32.319 --> 00:22:36.080
به نظر ميرسه که خدا مونان رو فرستاده تا تورو باهاش مجازات کنه
00:22:38.110 --> 00:22:41.509
اين همون چيزيه که بهش ميگن نتيجه عمل ادم؟
00:22:43.069 --> 00:22:45.630
20سال ازگار همه ي پسرا مثل چي افتاده بودن دنبال من
00:22:45.630 --> 00:22:48.830
اما الان من کسي هستم که افتادم دنبال يه پسر؟
00:22:49.989 --> 00:22:53.749
من که اصلا نگران نيستم.دل تو مثل دروازه تيسفون ميمونه
يکي ميره ده تا مياد
(منظورش اينه که هر روز عاشق يه نفر جديد ميشي)
00:22:53.749 --> 00:22:55.469
دوروز ديگه فراموشش ميکني
00:22:56.309 --> 00:22:57.630
تو درست ميگي
00:22:57.630 --> 00:23:00.430
تا چند روز ديگه ممکنه سر وکله يکي ديگه از طرفدارام پيدا بشه
00:23:00.430 --> 00:23:02.950
اونوقت ميتونم مونان رو فراموش کنم
00:23:03.749 --> 00:23:05.950
درسته. همينه
00:23:06.549 --> 00:23:09.190
بائوني تو بايد از خواب بيدار شي
00:23:09.910 --> 00:23:11.989
مونان چي داره که تو دوسش داري؟
00:23:11.989 --> 00:23:14.380
غير ممکنه
اين منطقي نيست
00:23:14.380 --> 00:23:16.620
انقدر خودتو گول نزن
تو تاچجند روز ديگه اونو فراموشش ميکني
00:23:16.620 --> 00:23:21.019
- اخه اين ديگه چه مسخره بازيه. غير ممکنه
- کي مونان رو دوست داره؟
00:23:22.100 --> 00:23:23.346
اون
00:23:24.706 --> 00:23:26.219
من؟
00:23:26.219 --> 00:23:27.705
چي چي؟
00:23:27.705 --> 00:23:30.864
مگه اون از گياه ادمخوار خوشش نميومد؟
اين خيانت محسوب نميشه؟
00:23:36.902 --> 00:23:40.382
اينا مدارکيه که از او مرکز روانشناسي گير اورديم
00:23:41.861 --> 00:23:44.901
متاسفانه يکي از سفحه هاش پاره شده ونيستش
00:23:44.901 --> 00:23:50.578
با توجه به اين قضايا اون صفحه پاره شده مال اطلاعات پزشکي بوهايه
00:23:52.179 --> 00:23:55.698
به نظر ميرسه اون محتاط تر شده
00:23:56.536 --> 00:24:01.016
خوبه. هر چي محتاط تر باشه
بيشتر مشکوکه
00:24:05.815 --> 00:24:07.373
يه مداد بهم بده
00:24:29.968 --> 00:24:33.727
کميته برگزاري رقابت قراره يه نمايش اجرا کنه
00:24:33.727 --> 00:24:37.405
بيا ما هم يه بخش مخصوص اون به نمايش اضافه کنيم
00:24:51.882 --> 00:24:53.121
شين يان
00:24:54.440 --> 00:24:56.121
فکر کنم بهت گفته بودم تو شرکت بموني
00:24:56.121 --> 00:24:58.440
- اينجا چيکار ميکني؟
- وقت ناهاره
00:24:58.440 --> 00:25:01.038
من يه دعوت نامه از طرف کميته برگزاري مسابقه دريافت کردم
00:25:01.038 --> 00:25:03.318
بنابراين اومدم شمارو ببينم
بوهاي کجاست؟
00:25:03.318 --> 00:25:05.158
داره تو اتاق انتظار استراحت ميکنه
00:25:06.037 --> 00:25:07.870
پس ميرم ببينمش
00:25:07.870 --> 00:25:10.876
مزاحمش نشو
اون خودش به اندازه کافي تحت فشار هست
00:25:10.876 --> 00:25:14.995
اگه ميخواي کسي رو ببيني. خب منو ببين.
من به اندازه کافي وقت ازاد دارم
00:25:16.755 --> 00:25:18.075
شين يان
00:25:19.673 --> 00:25:22.432
تا 5 دقيقه ديگه همه بايد حاضر باشن
00:25:22.432 --> 00:25:24.632
- زود باشين
- باشه
00:25:24.632 --> 00:25:26.271
هرچه زود تر اماده شين
00:25:31.671 --> 00:25:34.830
- خوب شد اومدي.ميتوني اينو بدي به--
- رئيس بو. مراقب باشين
00:25:37.149 --> 00:25:39.507
پشت صحنه خيلي شلوغ پلوغه
ممکنه به خودتون اسيب بزنين
00:25:42.547 --> 00:25:43.747
باشه
00:25:57.344 --> 00:25:58.662
بوهاي
00:26:07.381 --> 00:26:08.900
چرا رفت اونجا نشست؟
00:26:08.900 --> 00:26:10.819
من که بهت گفتم نبايد براش جا بگيريم
00:26:10.819 --> 00:26:12.578
من که پيشتم.پس من چيم؟
00:26:36.651 --> 00:26:38.372
[اتش]
من يه بار رفته بودم خونه ي رئيس بو
00:26:38.372 --> 00:26:40.171
اون توي خونه اش حتي اشپز خونه هم نداره
00:26:40.171 --> 00:26:42.371
يادمه ماموراي اتش نشاني بهمون گفتن که تجهيزات ايمني ما
00:26:42.371 --> 00:26:46.009
دو برابر بهتر وبالاتر از حد استاندارده
00:26:46.009 --> 00:26:49.969
اما رئيس بو دستور داد که دوباره تجهيزلتو راه اندازي کنن
00:26:49.969 --> 00:26:53.080
يادمه چند وقت پيش کارگزيني يه نفرو استخدام کرده بود
00:26:53.080 --> 00:26:57.007
اما اون جلوي رئيس بو سيگار روشن کرد
و رئيس بلافاصله اخراجش کرد
00:28:43.816 --> 00:28:45.736
اون هر دفعه نقابش عوض ميکنه
00:29:19.247 --> 00:29:22.085
خيلي بد شد
فکر کنم دوباره بيماريش تحريک شد
00:29:22.085 --> 00:29:23.840
به هر حال تو نميتوني از جات بلند بشي
00:29:23.840 --> 00:29:26.684
اگه بلند بشي اونا بيشتر مشکوک ميشن
00:29:29.883 --> 00:29:31.363
شگفت انگيزه
00:29:47.919 --> 00:29:49.439
چي شده؟
00:30:17.030 --> 00:30:19.630
ما اين جوشونده هاي گل رو مخصوص مردا اماده کرديم
00:30:19.630 --> 00:30:22.900
- من يه ليوان از اين ميخوام
- باشه
00:30:22.900 --> 00:30:24.189
يک ليوان از اون بده
00:30:24.709 --> 00:30:25.827
- سلام
- سلام
00:30:25.827 --> 00:30:28.866
ما از عصاره گل رز وپوست بادمجون اين نوشيدني رو
مخصوص خانم ها اماده کرديم
00:30:28.866 --> 00:30:30.427
اين براي پوستتون عاليه
00:30:30.427 --> 00:30:33.466
و اين چاي لو هان گو مخصوص اقايونه
00:30:33.466 --> 00:30:35.266
اين باعث ميشه که سموم از بدن ادم دفع بشن
00:30:35.266 --> 00:30:36.705
ممنون
00:30:38.944 --> 00:30:40.223
حالت خوبه؟
00:30:40.223 --> 00:30:42.784
ميرم برات قطره چشم بگيرم
همينجا منتظر بمون
00:30:45.422 --> 00:30:46.782
- کمک ميخواي؟
-ممنون
00:30:46.782 --> 00:30:48.021
بدشون به من
00:30:54.940 --> 00:30:56.660
رئيس بو
00:30:56.660 --> 00:30:59.289
- حالتون خوب نيست؟
- خوبم
00:30:59.289 --> 00:31:01.138
- يه فنجون چاي بنوشين
- ممنون
00:31:01.138 --> 00:31:04.090
اوني که رنگش قرمزه يه چاي مخصوص خانم هاست
00:31:04.090 --> 00:31:06.937
اوني که قهوه ايه چاي لوهان گوئه که مختص اقايونه
00:31:13.934 --> 00:31:15.973
- چي کار ميکني؟
- نرو
00:31:17.413 --> 00:31:19.013
يکي رو انتخاب کنين
00:31:46.085 --> 00:31:47.444
ممنون
00:32:20.996 --> 00:32:22.155
بوهاي
00:32:22.155 --> 00:32:23.755
حالت چطوره؟
00:32:25.594 --> 00:32:26.913
بوهاي
00:32:26.913 --> 00:32:29.873
همش تقصير منه
من بايد از قبل بررسي ميکردم که قراره چه اجرايي داشته باشن.
00:32:29.873 --> 00:32:32.033
من فکر ميکردم فقط يه نمايش رقص واواز سنتي ساده ست
00:32:32.033 --> 00:32:34.630
فکر نميکردم که اتيش بازي وتغيير ماسک هم توي نمايششون باشه
00:32:34.630 --> 00:32:36.751
بازم خدارو شکر نجات پيدا کرديم وقسر در رفتيم
00:32:40.030 --> 00:32:42.309
من نتونستم از زيرش در برم
00:32:44.828 --> 00:32:46.389
منظورت چيه؟
00:32:46.389 --> 00:32:51.027
امکان نداره. اما تو چايي رو درست انتخاب کردي
00:32:52.507 --> 00:32:54.546
شانسي بود
00:32:54.546 --> 00:32:58.305
واي نه. از هر چي ميترسيديم اخرش سرمون اومد
00:32:59.065 --> 00:33:00.584
چيکار کنيم حالا؟
00:33:10.582 --> 00:33:12.582
چرا يه جايگزين پيدا نکنيم؟
00:33:12.582 --> 00:33:17.140
نميتونيم.اين يه مسابقه بين الملليه که همه از همه جاي دنيا
توش شرکت کردن
00:33:18.420 --> 00:33:19.860
درسته
00:33:20.738 --> 00:33:22.818
اخه اين گلا هم که همشون توسط کميته برگزاري مسابقه تهيه شدن
00:33:22.818 --> 00:33:25.458
ما نميتونيم روشون برچسب بزنيم ورنگشونو مشخص کنيم
00:33:29.457 --> 00:33:31.256
چي کار کنيم؟
00:33:36.215 --> 00:33:38.693
-چطوره از موبايل استفاده کنيم
- ما نميتونيم از موبايلامون استفاده کنيم
00:33:38.693 --> 00:33:41.173
من امنيت اينجارو چک کردم
00:33:41.173 --> 00:33:43.132
اونا حتي جلوي رد وبدل شدن کوچکترين سيگنال هارو ميگيرن
00:33:43.132 --> 00:33:46.691
عمرا نميتونيم از موبايل يا بي سيم واينجور چيزا استفاده کنيم
00:33:58.129 --> 00:33:59.807
کيه؟
00:33:59.807 --> 00:34:02.248
- منم لينگ لينگ چي
- لينگ لينگ چيه
00:34:08.326 --> 00:34:10.364
اوم.اونا ساعت برگزاري دور نهايي مسابقه رو اعلام کردن
00:34:10.364 --> 00:34:11.564
همه ي شرکت کننده ها بايد توي سالن نگه داري گلا دور هم جمع بشن
00:34:11.564 --> 00:34:13.964
دور نهايي رقابت ساعت 3 شروع ميشه
00:34:13.964 --> 00:34:17.084
سه؟ فقط يه ساعت ديگه مونده
00:34:17.803 --> 00:34:19.763
وسايلمو بردار بريم
00:34:25.160 --> 00:34:26.841
چيکار داره ميکنه؟
00:34:56.473 --> 00:34:59.832
بوهاي چطور ميتونه با اين وضعيت به اين مسابقه ادامه بده؟
00:34:59.832 --> 00:35:03.750
من که فقط ميتونم از خدا بخوام که خودش کمکش کنه وبه دادمون برسه
00:35:12.627 --> 00:35:15.667
چرا موقع نمايش يه دفعه اي دست منو گرفتي؟
00:35:20.065 --> 00:35:22.024
چيه نکنه حالا ميخواي بزني زيرش وانکار کني؟
00:35:22.705 --> 00:35:25.223
فکر نميکردم تا اين حد پررو وبي حيا باشي
00:35:25.223 --> 00:35:27.064
فکر نکن فقط به خاطر اينکه
00:35:27.064 --> 00:35:30.382
داري سه برابر بهم حقوق ميدي ميتوني دستمو هم بگيري؟
من از اوناش نيستم که راحت به دست ميان
00:35:30.382 --> 00:35:32.902
چيکار داري ميکني؟ چطور ميتوني فقط
به خاطر اينکه رئيسمي همچين کارايي بکني؟
00:35:32.902 --> 00:35:35.502
تکون نخور. التماست ميکنم
00:35:43.939 --> 00:35:48.290
ما هر سال دور ويژه اي رو قبل از برگزاري دور نهايي مسابقات
برگزار ميکنيم
00:35:48.290 --> 00:35:51.897
امسال اين مرحله ويژه در اين سالن نگه داري گل برگزارميشه
00:35:51.897 --> 00:35:55.256
و شرکت کنندگان بايد گلارو برحسب موضوعي که ميخوان راجبش طراحي کنن انتخاب کنن
00:35:55.256 --> 00:35:57.855
"موضوعي که بيشترين تاثير گذاري وماندگاري رو توي ذهن مخاطب داشته باشه برنده ست"
00:35:57.855 --> 00:36:00.294
اين مرحله يه مرحله رسمي نيست
00:36:00.294 --> 00:36:04.533
اما دانش شرکت کنندگان رو درمورد گل ها مورد سنجش قرار ميده
00:36:04.533 --> 00:36:06.372
و همينطور توانايي واستعداد اونها در مورد انطباق رنگها
00:36:06.372 --> 00:36:09.571
اين دور يه جورايي ميتونه جتي برنده نهايي مسابقه رو
تا حدودي روشن کنه
00:36:09.571 --> 00:36:13.131
خيلي خب بياين بريم سراغ شرکت کننده ها ويه نگاهي به روند کاراشون بندازيم
00:36:34.605 --> 00:36:35.844
رئيس
00:36:36.763 --> 00:36:39.661
وقتمون داره تموم ميشه اما تو هنوز هيچ تصميمي نگرفتي
00:36:45.681 --> 00:36:47.801
تکون بخور ديگه پسر
00:36:47.801 --> 00:36:50.321
اگه اون بخواد همنجوري وهر دمبيل انتخاب کنه مردم ميفهمن
00:36:50.321 --> 00:36:53.600
اون همينجوري ايستاده هم ککلي داره جلب توجه ميکنه. نگاه کن
00:37:14.674 --> 00:37:16.312
زرد. سبز وصورتي
اينا همشون رنگاي روشن هستن
00:37:16.312 --> 00:37:19.152
چطور ميخواد اينا رو با رنگاي تيره اي مثل بنفش ترکيب کنه
00:37:19.152 --> 00:37:21.272
حتي يه اماتري که هيچي سرش نميشه هم يه همچين اشتباهي نميکنه
00:37:22.192 --> 00:37:23.870
ميدونم خودم
00:37:28.469 --> 00:37:31.629
اصلا به من چه من که قرار نيست مسابقه بدم
00:37:36.027 --> 00:37:40.667
رنگاي روشن ورنگاي تيره
تو همه ي قوانينو زدي نابود کردي
00:37:44.346 --> 00:37:46.705
بيابد يه نگاهي به ميز بعدي بندازيم
00:37:47.825 --> 00:37:52.062
گل اسپانيايي. گلاي رازيانه وميخک
00:37:52.062 --> 00:37:55.902
مطمئنا اين شرکت کننده ميخواد شور واشتياق جواني رو نشون بده
00:37:56.982 --> 00:37:59.821
خيلي خب. اقاي بوهاي هم کارشونو تموم کردن
00:37:59.821 --> 00:38:04.419
بياين يه نگاهي بندازيم و ببينيم اين طراح با استعداد چه چيزايي رو انتخاب کرده
00:38:07.218 --> 00:38:11.538
اقاي بوهاي گلاي ارکيده زرد...
00:38:11.538 --> 00:38:15.056
عروس سياه ولاله هاي وحشي رو انتخاب کرده
00:38:15.056 --> 00:38:20.410
انتخاب رنگ اون کمي شجاعانه وخلاقانه به نظر ميرسه
00:38:20.410 --> 00:38:24.734
واقعا نميتونم تصور کنم که اون قراره فردا چه نوع طرحي رو براي ما خلق کنه
00:38:24.734 --> 00:38:26.814
بيايد با هم منتظر باشيم وببينيم
00:38:35.611 --> 00:38:38.529
اوضاع بوهاي حسابي به هم ريخته
00:38:40.330 --> 00:38:43.408
به نظر مياد امروز بعد از ظهر يه ضربه حسابي خورده
00:38:43.408 --> 00:38:47.207
نقشه ي شما واقاي مو حرف نداشت
00:38:48.207 --> 00:38:54.285
حالا فقط بايد بشينيم ومنتظر باشيم که ببينيم اين مسابقه چجوري قراره
به پايان برسه
00:38:57.805 --> 00:38:59.803
خداي من
00:38:59.803 --> 00:39:03.442
انتخاب رنگش افتضاحه!
00:39:03.442 --> 00:39:04.683
بزار ببينم
00:39:06.020 --> 00:39:08.719
چطور ممکنه رئيس بو يه همچين رنگايي رو انتخاب کرده باشه؟
00:39:08.719 --> 00:39:13.580
اره. مثلا اون با استعداد ترين شرکت کننده ست
00:39:13.580 --> 00:39:18.210
يعني اون ميخواد هنجار شکني کنه ويه طرح جديدو خلق کنه؟
00:39:18.210 --> 00:39:22.989
اون همه ي قوانين ترکيب رنگو شکست
اخه چه طرحي ميخواد خلق کنه؟
00:39:22.989 --> 00:39:27.710
- من که اصلا نميفهممش
- شايدم مثل ورزشکاراي المپيک شده
00:39:27.710 --> 00:39:30.439
فشار زيادي قبل از مسابقه روش هست
00:39:30.439 --> 00:39:33.149
به خاطر همينم يه همچين کار عجيب غريبي انجام داد؟
00:39:33.149 --> 00:39:37.770
من اينشو نميدونم
اما از يه چيزي کاملا مطمئنم
00:39:37.770 --> 00:39:42.049
رئيس شرکت ما احتمالا نابود ميشه
00:39:50.239 --> 00:39:52.160
الان چه غلطي کردي؟
00:39:52.859 --> 00:39:55.319
باور کن همين الان ميتونم همتونو اخراج کنم
00:40:01.466 --> 00:40:05.306
شماها نميتونين فقط سرتون به کار خودتون باشع
وانقدر پشت سر اين واون حرف نزنين؟
00:40:18.942 --> 00:40:24.060
گوش کن. من ميدونم که تو هيچ استعدادي تو وجودت نيست
وذاتا تقلب کاري وبه تقلب کردن عادت کردي
00:40:24.060 --> 00:40:26.180
اما خدايي امروز کارت ديگه خيلي افتضاح بود
00:40:26.180 --> 00:40:28.219
يه نگاه به رنگايي که انتخاب کردي بنداز
00:40:28.219 --> 00:40:31.850
فقط يه ادم کور يا پيرزنايي که توي پارکا ميرقصن ميتونن يه همچين رنگايي رو انتخاب کنن
00:40:31.850 --> 00:40:35.457
نگو اون طرح به ياد موندني که ميخواي ارائه بدي
رقصيدن با يه مشت پير زن بيکار توي پارکاست؟
00:40:37.536 --> 00:40:39.417
تو چت شده؟
00:40:41.056 --> 00:40:43.774
تو امروز يکم عجله کردي و کارات هم عجيب بودن
00:40:44.415 --> 00:40:48.614
اگه مشکلي داري به من بگو. من دستيارتم.
شايد بتونم بهت کمک کنم
00:40:52.292 --> 00:40:55.332
- حالت خوب نيست؟
- ميشه سرت به کار خودت باشه؟
00:40:58.451 --> 00:41:01.009
باشه همين کارو ميکنم
00:41:01.009 --> 00:41:03.089
بايد احمق باشم که دوباره بخوام به تو اهميت بدم
00:41:22.125 --> 00:41:23.364
تو ديوونه اي؟
00:41:23.364 --> 00:41:24.603
هر چقدر هم که ناراحت باشي بازم بايد حواستو
به چراغ راهنمايي رانندگي بدي
00:41:24.603 --> 00:41:26.122
ميخواي بميري؟
00:41:26.962 --> 00:41:28.602
ايششش
00:41:41.319 --> 00:41:42.799
قرمز
00:41:43.319 --> 00:41:45.270
قرمز روشن
00:41:45.270 --> 00:41:47.038
ارغواني
00:41:48.357 --> 00:41:50.196
اين قرمز تيره ست
00:41:51.276 --> 00:41:53.636
- صورتي
- هيچي نگو ديگه
00:41:55.075 --> 00:41:56.555
بوهاي
00:41:56.555 --> 00:41:58.873
تا چه حد امکانش هست که از پس دور اخر بربياي؟
00:42:02.872 --> 00:42:07.551
اگه چشمام خوب بشن ميتونم يه جوري از اين گلا استفاده کنم...
00:42:09.270 --> 00:42:11.370
احتمالا ميتونم از پسش بربيام
00:42:11.400 --> 00:42:49.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:49.424 --> 00:44:59.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.