﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:29.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.029 --> 00:01:34.150
<i>[روياهاي شيرين]</i>

00:01:36.590 --> 00:01:41.350
<i>[قسمت 18]</i>

00:01:47.380 --> 00:01:48.779
قرمز

00:01:49.419 --> 00:01:51.419
قرمز روشن

00:01:51.419 --> 00:01:53.019
ارغواني

00:01:54.419 --> 00:01:56.296
اين قرمز تيره است

00:01:57.299 --> 00:01:59.980
- صورتي
- هيچي نگو ديگه

00:02:01.460 --> 00:02:04.859
بوهاي تا چه حد امکانش هست که از پس دور اخر بر بياي؟

00:02:09.179 --> 00:02:13.859
اگه چشمام خوب بشن ميتونم يه جوري از اين گلا استفاده کنم...

00:02:15.619 --> 00:02:18.179
احتمالا ميتونم يه جوري از پسش بربيام

00:02:20.220 --> 00:02:23.169
اما هر وقت دلت بخواد که توانايي تشخيص رنگت برنميگرده

00:02:26.049 --> 00:02:28.929
بزار يکم بيشتر فکر کنيم ببينيم چي ميشه

00:02:31.410 --> 00:02:33.850
با توجه به شرايطي که براي بوهاي پيش اومد...

00:02:33.850 --> 00:02:36.489
مثل اينکه نقشمون کار کرد

00:02:36.489 --> 00:02:39.049
پس با اين حساب قطعا بوهاي از اتيش ميترسه

00:02:39.049 --> 00:02:43.489
و احتمالا مشکلش خيلي هم جديه.
چون اون مدام به خاطرش ميره بيمارستان

00:02:45.489 --> 00:02:50.579
شايعه شده بود که اون از جايگزين استفاده ميکنه
اما وقتي خوب بهش فکر ميکنم...

00:02:51.119 --> 00:02:53.639
به نظر نمياد فقط شايعه بوده باشه

00:02:54.889 --> 00:03:00.440
وقتي خوب راجبش فکذ کني متوجه ميشي که
 اين ماجراها به هم مربوط ميشن

00:03:01.320 --> 00:03:06.119
مهم نيست اون چه چيزي رو داره پنهون ميکنه
به زودي همه چيز روشن ميشه

00:03:06.119 --> 00:03:08.399
اگه من جاي بوهاي بودم...

00:03:08.959 --> 00:03:11.639
و تو يه همچين مخمصه اي گير ميفتادم...

00:03:12.200 --> 00:03:15.200
يه چيز کوچيکو براي محافظت از يه چيز بزرگتر قرباني ميکردم

00:03:15.200 --> 00:03:17.799
و از ادامه ي مسابقه صرف نظر ميکردم

00:03:17.799 --> 00:03:19.799
تنها راه حلي که الان داريم اينه که بيخيال ادامه مسابقه بشيم

00:03:19.799 --> 00:03:23.239
راست ميگه. درسته اين کار الان يه کم تحقير اميزه

00:03:23.239 --> 00:03:25.440
و شهرت شرکتو زير سوال ميبره...

00:03:25.440 --> 00:03:28.359
اما بهتر از اينه که همه چيزو با هم از دست بديم

00:03:28.359 --> 00:03:31.160
بوهاي يه همچين کاري نميکنه

00:03:31.160 --> 00:03:34.280
- اون از مسابقه انصراف نميده
- من انصراف نميدم

00:03:35.109 --> 00:03:36.790
قبلا هم گفتم

00:03:36.790 --> 00:03:39.910
اين مسابقه طراحي واسه ما مثل يه قمار ميمونه

00:03:40.589 --> 00:03:42.630
من قبلا شرطمو بستم

00:03:42.630 --> 00:03:45.910
ول کردن قضيه الان درست مثل اينه که من شرطو باختم

00:03:45.910 --> 00:03:55.950
اگه اون الان عقب بکشه رسانه ها وخبر نگارا
مثل لاشخور دور وبرشو ميگيرن ومحاصره ش ميکنن

00:03:58.030 --> 00:03:59.669
وقتي اين اتفاق بيفته..

00:04:00.310 --> 00:04:05.030
ديگه کدوم شرکت يا فروشگاهي حاضر ميشه باهاش کار کنه؟

00:04:06.230 --> 00:04:09.750
ممکنه اولش به نظر برسه که اون شرکتو با اين کارش نجات داده

00:04:09.750 --> 00:04:12.260
اما درواقع يه باخت واقعيه

00:04:12.260 --> 00:04:15.739
ممکنه اولش به نظر بياد که قسر در رفتيم...

00:04:15.739 --> 00:04:18.899
اما درواقع با اين کار گورمونو با دست خودمون کنديم

00:04:18.899 --> 00:04:21.219
اگه من جاي بوهاي بودم...

00:04:21.740 --> 00:04:26.180
ترجيح ميدادم به جاي عقب نشيني  شرکتمو

00:04:26.180 --> 00:04:28.219
وارد يه قمار خطرناک کنم

00:04:28.219 --> 00:04:32.060
من قبلا وارد اين بازي شدم
اگه الان بخوام عقب بکشم...

00:04:32.620 --> 00:04:35.358
مثل اين ميمونه که از روي جسد خودم وشرکت رد بشم
(منظورش اينه بادست خودم شرکتو نابود ميکنم)

00:04:38.659 --> 00:04:42.380
شين يان برو و به کمک روابط عمومي شرکت ترتيب يه اشتراتژي براي مواقع اظطراري رو بده

00:04:42.380 --> 00:04:44.899
خودت شخصا اين کارو انجام بده

00:04:44.899 --> 00:04:48.250
البته خب تا وقتي که مجبور نشم از اون استراتژي استفاده نميکنم

00:04:48.250 --> 00:04:51.010
اين قضيه بايد بين خودمون سه تا بمونه

00:04:51.010 --> 00:04:52.250
باشه

00:04:54.050 --> 00:04:55.690
پس لينگ لينگ چي رو  چيکار کنيم؟

00:04:57.690 --> 00:04:59.490
معلومه که اون نبايد بدونه

00:04:59.490 --> 00:05:03.570
اما بوهاي قبلا گفته بود که لينگ لينگ چي با استعداده

00:05:03.570 --> 00:05:07.450
اون استعداد خوبي توي ترکيب رنگا داره

00:05:07.450 --> 00:05:12.050
بوهاي بيا اجازه بديم اون هم تو اين دور از مسابقه باهات شرکت کنه
 وبه عنوان دستيارت کمکت کنه

00:05:12.050 --> 00:05:14.089
اون يه کمک خيلي خوبه

00:05:14.089 --> 00:05:15.769
نميتونيم لينگ لينگ چي رو قاطي اين قضيه کنيم

00:05:15.769 --> 00:05:18.209
چرا؟ الان وضعيت اظطراريه--

00:05:18.209 --> 00:05:21.409
قبلا هم گفتم.من هيچ احتياجي به کمک اون ندارم

00:05:22.800 --> 00:05:24.399
فکر کن هيچ وقت اين حرفو نزدم

00:05:32.839 --> 00:05:34.200
بيا به من کمک کن

00:05:36.760 --> 00:05:40.639
يه فهرست از همه ي ويژگي هاي گلا توي اين دفترچه برام اماده کن

00:05:41.240 --> 00:05:44.839
دقيق رنگاشونو بنويس
 و حواست باشه که رنگاي روشن وتيره رو از هم جدا کني

00:05:44.839 --> 00:05:47.320
به غير از رنگشون...

00:05:47.320 --> 00:05:50.560
تو بايد شکل ومدل گلبرگاشونو هم بنويسي
به خصوص مدل و رنگ ساقه ها وگلبرگا

00:05:50.560 --> 00:05:53.279
- اينا رو به دقت برام ليست کن
- باشه

00:05:53.279 --> 00:05:55.360
- بيا شروع کنيم
- چي چي

00:05:55.360 --> 00:05:57.829
برامون تعريف کن ببينيم دقيقا توي مسابقه چه اتفاقايي افتاد

00:05:57.829 --> 00:06:00.550
درسته. رئيس بو کارش حرف نداشت و توي مسابقه بينظير بود اما چرا يهو اينجوري شد

00:06:00.550 --> 00:06:04.909
- يه جزئياتي بايد باشه که ما ازش خبر نداريم
- تو بايد بدوني. بهمون بگو

00:06:04.909 --> 00:06:08.190
من فقط يه دستيار ساده ام.اخه چي ميدنم؟

00:06:08.190 --> 00:06:09.870
نکنه يه اتفاقي افتاده باشه که اون يه همچين رنگ بندي رو انتخاب کرد...

00:06:09.870 --> 00:06:12.670
من که باور نميکنم استعداد رئيس بو فقط در همين حد باشه

00:06:12.670 --> 00:06:16.469
امروز اون قضيه جلوي رسانه ها واقعا خجالت اور بود.

00:06:17.909 --> 00:06:21.870
اخه شماها چي ميدونين؟
شما فقط ظاهر اونو ديدين

00:06:21.870 --> 00:06:24.789
- دستيار بوهاي کيه؟
- منم

00:06:24.789 --> 00:06:28.070
چند تا نکته راجب دور نهايي مسابقات وجود داره که اينجا نوشته شده

00:06:28.070 --> 00:06:29.870
- بهش يه نگاهي بندازين
- باشه. ممنون

00:06:49.740 --> 00:06:51.659
چي ميخواي؟

00:06:52.740 --> 00:06:55.420
اينا نکات ودستور العمل هاي دور نهايي رقابته

00:06:56.099 --> 00:06:57.779
من بهش ميدمشون

00:06:58.500 --> 00:07:00.579
شما زير زيرکي دارين چيکار ميکنين؟

00:07:03.380 --> 00:07:04.779
اوووم...

00:07:06.620 --> 00:07:08.620
چيه؟ چيز ديگه اي ميخواي بگي؟

00:07:11.930 --> 00:07:15.170
شما دوباره دارين کاراي مشکوک انجام ميدين؟

00:07:15.170 --> 00:07:18.450
واقعا که. اين يه رقابت بين الملليه .ميفهمي؟

00:07:18.450 --> 00:07:20.769
نه نه نه. حرف مفت نزن. کي گفته؟

00:07:20.769 --> 00:07:24.610
اينجا کسي با تو کاري نداره
ديگه بري پي کارت

00:07:26.610 --> 00:07:28.610
- برو ديگه
- باشه

00:07:32.889 --> 00:07:34.969
تو خودت اعتراف کردي با اين کارت

00:07:37.690 --> 00:07:39.250
بهتره حواستو به خودت بدي

00:07:42.409 --> 00:07:43.729
تو...

00:07:51.120 --> 00:07:53.519
رز قرمز ياقوتي

00:07:53.519 --> 00:07:56.440
- اين قرمز ياقتيه؟
- اره اره. درسته

00:07:57.880 --> 00:08:00.399
اين دوتا همرنگن؟

00:08:00.399 --> 00:08:03.120
اين يکي رز سفيده
اما اين يکي دونگه ست وصورتي قاطيش داره

00:08:03.120 --> 00:08:04.839
رز سفيد. رز سفيد دو رنگه

00:08:04.839 --> 00:08:07.479
اين يکي دو رنگه و يه رگه هايي از رنگ صورتي داره

00:08:08.760 --> 00:08:11.159
ميتوني بگي فرق اين دوتا با هم چيه؟

00:08:11.159 --> 00:08:13.079
گلبرگاي رز سفيد بزرگترن

00:08:13.079 --> 00:08:16.200
- و مال اين يکي کوچيکترن
- درسته. حالا داري منو امتحان ميکني؟

00:08:44.670 --> 00:08:48.509
چي چي بيا بريم.من خدمات حفاظت از گل رايگان بهت ميدم

00:08:49.749 --> 00:08:52.910
واي لعنتي. يادم رفت جعبه ابزارو درست کنم

00:08:52.910 --> 00:08:56.099
گياه ادمخوار اگه بفهمه منو ميکشه. بايد برم

00:08:56.099 --> 00:08:58.060
-بزار منم باهات بيام
- لازم نيست. بائوني

00:08:59.660 --> 00:09:03.780
بائوني بيشتر از من به اين خدمات نياز داره.بيا اينجا

00:09:05.339 --> 00:09:08.219
بائوني بايد باتو بياد. زود باش. زود باش...

00:09:08.219 --> 00:09:10.739
- پس تو چي؟
- من بايد برگردم اونجا

00:09:10.739 --> 00:09:12.579
بايد برگردم پيش گياه ادمخوار

00:09:12.579 --> 00:09:14.219
برو ديگه. زود باش

00:09:20.339 --> 00:09:22.619
چطور يادم رفت جعبه ابزارو مرتب کنم؟

00:09:23.619 --> 00:09:25.660
خداي من

00:09:28.020 --> 00:09:32.329
گل رز. رنگ روشن.سه گلبرگ اصلي. رنگ زرد

00:09:32.329 --> 00:09:38.009
گل رز.رنگ روشن. سه گلبرگ اصلي

00:09:38.009 --> 00:09:41.489
طول ساقه 70 سانتي متر

00:09:41.489 --> 00:09:43.530
رز روشن...

00:09:43.530 --> 00:09:46.290
ميخک بزرگ...

00:09:47.209 --> 00:09:49.009
رز روشن

00:09:54.290 --> 00:10:02.290
ميخک بزرگ. قرمز

00:10:02.290 --> 00:10:05.690
طول ساقه 70 سانتي متر

00:10:09.920 --> 00:10:15.079
ميخک بزرگ. قرمز

00:10:19.280 --> 00:10:22.680
ميخک بزرگ. قرمز

00:10:24.040 --> 00:10:28.359
<i>اين که بنفشه.</i>
<i>اون داره چيکار ميکنه؟</i>

00:10:29.239 --> 00:10:32.759
ميخک سبز

00:10:33.959 --> 00:10:38.479
ميخک سبز. ميخک

00:10:39.440 --> 00:10:43.589
- رئيس. يه فنجون قهوه برات اوردم
- بزارش يه گوشه

00:10:50.390 --> 00:10:53.229
چي شده؟
چرا رئيس بو همچين ميکرد؟

00:10:53.229 --> 00:10:56.349
نپرس. نميتونم بگم
فقط وانمود کن چيزي نديدي

00:10:56.349 --> 00:10:59.430
فکر کردي اگه بهم نگي خودم نميفهمم؟بوهاي...

00:11:06.749 --> 00:11:08.550
بوهاي کور رنگي داره؟

00:11:16.869 --> 00:11:21.339
اما اين درست نيست
امروز صبح که حالش خوب بود

00:11:21.339 --> 00:11:24.099
اون کاملا که کور رنگ نيست
فقط گاهي وقتا اينجوري ميشه

00:11:24.940 --> 00:11:28.219
دارم بهت ميگم چون خودت از قبل فهميدي

00:11:29.459 --> 00:11:32.579
20سال پيش اون توي يه اتيش سوزي بزرگ گير ميفته

00:11:32.579 --> 00:11:34.540
واقعا وحشتناک بود

00:11:36.219 --> 00:11:39.900
اون خيلي خوش شانس بود که تونست زنده بمونه

00:11:39.900 --> 00:11:42.180
اما اين حادثه مدام اونو ازار ميده

00:11:42.180 --> 00:11:45.900
هر وقت که اتيش ميبينه وحشت ميکنه و دچار کور رنگي ميشه

00:11:48.140 --> 00:11:51.859
براي يه ادم عادي اين قضيه خيلي مهم نيست

00:11:51.859 --> 00:11:55.410
اما براي بزرگترين طراح گل کشور
بوهاي...

00:11:56.089 --> 00:11:59.650
اين قضيه ميتونه قاتل زندگي حرفه ايش باشه

00:12:06.170 --> 00:12:10.770
پس بگو چرا با اين که انقدر حرفه اي وبا استعداده
اما نياز به يه جايگزين داره

00:12:10.770 --> 00:12:15.249
ما از يه جايگزين استفاده کرديم
چون واقعا ديگه چاره اي نداشتيم

00:12:15.249 --> 00:12:17.570
اين به خاطر بي اخلاقي يا متقلب بودن اون نبود

00:12:17.570 --> 00:12:19.930
تو واقعا در مورد اون اشتباه برداشت کردي

00:12:24.369 --> 00:12:25.930
کمکم کن

00:12:26.729 --> 00:12:29.530
کمکم کن. کمکم کن

00:12:52.160 --> 00:12:55.079
تو اون روز گفتي که تا حالا با کسي قرار نزاشتي

00:12:55.680 --> 00:13:00.239
پس... دختري هست که قبلا تورو دوست داشته باشه

00:13:00.239 --> 00:13:02.400
نميدونم. احتمالا نه

00:13:02.400 --> 00:13:03.599
هست؟

00:13:04.800 --> 00:13:06.390
من چه ميدونم؟

00:13:07.469 --> 00:13:12.349
ما با هم دوستيم.چرا نميتوني يه چيزي بگي که منو خوشحال کنه؟

00:13:14.109 --> 00:13:16.190
لو بائوني. لوبائوني...

00:13:16.190 --> 00:13:18.229
تو واقعا باور نکردني وعجيبي

00:13:18.229 --> 00:13:19.349
چي؟

00:13:19.869 --> 00:13:21.550
هيچي

00:13:21.550 --> 00:13:23.109
خونه ي من اينجاست

00:13:24.430 --> 00:13:26.550
پس من ديگه ميرم خونه

00:13:26.550 --> 00:13:27.709
- خدافظ
- شب بخير

00:13:27.709 --> 00:13:29.670
- شب بخير
- زود بگير بخواب

00:13:57.979 --> 00:14:01.499
رئيس مو. اين روزا زياد خوب به نظر نميرسي

00:14:01.499 --> 00:14:04.540
اي اواخر وواقعا حسابي خسته شدي

00:14:05.700 --> 00:14:09.259
احتمالا اين سخت ترين پروژه ايه که توي تمام مدت کاريم
باهاش روبرو شدم

00:14:11.820 --> 00:14:17.060
بعد از اينکه اين کار تموم شد بايد به ويليام بگيم يه پاداش حسابي بهت بده

00:14:17.060 --> 00:14:22.050
فکر نکنم اينجوري هم خستگيم در بره

00:14:22.849 --> 00:14:24.209
چرا؟

00:14:27.609 --> 00:14:30.489
شايد واسه اين که احساس بدي دارم از اينکه
با رقيب بزرگي مثل بوهاي در افتادم

00:14:31.369 --> 00:14:33.249
يا شايد هم...

00:14:33.810 --> 00:14:37.209
مسائل پيچيده تر از اون چيزي شده که ما فکر ميکرديم

00:14:37.209 --> 00:14:39.009
به نظرم تو زيادي فکر ميکني

00:14:39.009 --> 00:14:45.050
اينجوري که بوش مياد. مثل اينکه از فردا به بعد بايد مراسم تدفين بوهاي وفلاور پلاسو بگيريک

00:14:45.050 --> 00:14:48.249
ما صد در صد پيروز ميشيم

00:14:52.050 --> 00:14:53.599
باعث خوشحاليه

00:14:54.239 --> 00:14:57.520
در هر صورت
انگار امشب هم از اون شباست که نميتونم چشم رو هم بزارم

00:16:16.459 --> 00:16:17.979
اومدم کمکت کنم

00:16:25.379 --> 00:16:30.579
کارم تمومه. کارم تمومه. پدرم دراومده
بوهاي بهم گفت چيزي به لينگ لينگ چي نگم

00:16:30.579 --> 00:16:32.420
چرا من اين دهن گشادمو باز کردم اخه؟

00:16:34.979 --> 00:16:38.619
اما فکر نکنم اون به کسي چيزي بگه

00:16:42.930 --> 00:16:45.729
اگر چه اين قضيه الان خيلي مهم نيست

00:16:45.729 --> 00:16:49.249
مهم اينه که فردا چطور ميخوايم تو مسابقه برنده بشيم

00:16:51.770 --> 00:16:55.050
دارم ديوونه ميشم
(ديوونه بودي)

00:17:39.680 --> 00:17:42.680
بوهاي من ميدونم که تو از اين مخمصه نجات پيدا ميکنب

00:17:44.200 --> 00:17:45.600
من بهت ايمان دارم

00:18:21.111 --> 00:18:22.230
بريم

00:19:27.813 --> 00:19:29.092
اقاي ژانگ

00:19:29.852 --> 00:19:31.930
اقاي ژانگ.چي شما رو به اينجا کشونده؟

00:19:33.811 --> 00:19:35.850
چطور ميتونستم نيام؟

00:19:35.850 --> 00:19:37.650
نتايج اين رقابت

00:19:37.650 --> 00:19:41.609
و نگراني راجب شريک کاريم براي سه سال اينده
اينا همش دليله

00:19:41.609 --> 00:19:42.840
درسته

00:19:42.840 --> 00:19:44.640
من ديروز برنامه رو ديدم

00:19:44.640 --> 00:19:48.326
انتخاباي رئيس بو خيلي منحصر به فرد بودن

00:19:51.085 --> 00:19:54.084
مثل اينکه يه چيز بزرگ براي امروز برنامه ريزي کرده

00:19:54.805 --> 00:19:56.923
- خيلي خب من ديگه ميرم داخل
- باشه

00:20:08.520 --> 00:20:09.921
معاون ون

00:20:11.799 --> 00:20:16.159
عجيبه واقعا. جدا از بحث سرمايه گذاري وتجارت...

00:20:16.159 --> 00:20:18.398
واقعا شما تا اين حد به کار ما علاقه دارين؟

00:20:19.357 --> 00:20:23.636
خواهش ميکنم. اين چه حرفيه
من اومدم اينجا تا از رئيس بو درس بگيرم

00:20:24.356 --> 00:20:28.635
ضمنا من چند تا از دوستامو هم که توي رسانه ها وروزنامه ها
 کا ر ميکردن با خودم اوردم

00:20:29.275 --> 00:20:31.674
اونا ميتونن به پيشرفت وشهرت رئيس بو کمک کنن

00:20:32.594 --> 00:20:36.152
اگه من نميومدم اونوقت مردم فکر ميکردن اين مقالات اين چيزا همش دروغ وسياه نماييه

00:20:37.712 --> 00:20:39.113
شين يان

00:20:41.991 --> 00:20:45.391
بحث کردن با اين واون فقط ارزش خودمونو پايين مياره

00:20:50.869 --> 00:20:53.508
<i>بعد از يک روز کاري...</i>

00:20:53.508 --> 00:20:58.620
<i>همه ي شما موضوعات خودتون رو
 براي دور نهايي ما اماده کردين.</i>

00:20:58.620 --> 00:21:00.586
<i>"خاطره فراموش نشدني من"</i>

00:21:01.145 --> 00:21:05.700
<i>کميته داوران ما هر طرحي رو بر اساس منحصر به فرد بودن وعملي بودن اون ارزيابي ميکنه</i>

00:21:05.700 --> 00:21:12.942
<i>که اين ارزيابي شامل طراحي. ساختار. تعادل رنگها
و مهارت هاي فني ميشه</i>

00:21:12.942 --> 00:21:15.100
<i>و بر اساس اين موارد به کار هاي شرکت کنندگان نمره ميديم</i>

00:21:15.100 --> 00:21:18.782
<i>خيلي خب. لحظه اي که همه منتظرش بوديم بالاخره فرا رسيده</i>

00:21:18.782 --> 00:21:24.219
<i>بياين اجازه بديم شرکت کننده ها ما رو
به دنياي رنگي گل هاي خودشون ببرن!</i>

00:21:24.219 --> 00:21:25.739
<i>بفرماييد</i>

00:22:20.123 --> 00:22:23.319
رئيس بو.کار شما واقعا عاليه

00:22:23.319 --> 00:22:26.559
- متشکرم
- اين خيلي رنگارنگ نيست...

00:22:26.559 --> 00:22:29.602
اما به نظرم خيي جذاب ومنحصر به فرده

00:22:29.602 --> 00:22:31.881
- متشکرم
- اين واقعا متفاوت ومنحصر به فرده

00:22:47.276 --> 00:22:50.835
رنگايي که تو در حال حاضر ميتوني ببيني
رنگاي واقعي دنياي تو هستن

00:22:53.594 --> 00:22:56.834
چون چشماي تو فقط ميتونه رنگاي سياه وخاکستري وسفيد رو ببينه...

00:22:58.353 --> 00:23:00.833
پس بيا فقط از همين رنگا استفاده کنيم

00:23:04.511 --> 00:23:08.590
<i>کار رئيس بو به وضوح سر شار از مهارت فنيه</i>

00:23:08.590 --> 00:23:12.549
<i>خطوط ورنگا وريتمشون کاملا متعادله
اين طرح کاملا يکپارچه وخالصه</i>

00:23:12.549 --> 00:23:15.219
<i>خيلي هم خلاقانه است</i>

00:23:15.219 --> 00:23:22.299
<i>با اين حال ايشون فقط از رنگاي سياه وخاکستري وسفيد
استفاده کردن</i>

00:23:22.299 --> 00:23:24.706
<i>Iمن نظر متفاوتي درمورد اين قضيه دارم</i>

00:23:24.706 --> 00:23:28.660
<i>من فکر نميکنم که تحريک بصري
حتما بايد از طريق رنگاي خاص ايجاد بشه</i>

00:23:28.660 --> 00:23:31.744
<i>سياه وسفيد وخاکستري تاثير قوي وفوق العاده اي دارن وترکيب زيبايي ايجاد ميکنن.</i>

00:23:31.744 --> 00:23:34.264
<i>و رئيس بو اين کارو به زيبايي هر چه تمام تر به نمايش گذاشته.</i>

00:23:35.142 --> 00:23:41.142
<i>اما هممون ديديم که ديروز رئيس بو گلاي رنگي انتخاب کرد</i>

00:23:41.780 --> 00:23:46.180
<i>يعني از تاکتيک هاي نگه داري و رنگ اميزي گل استفاده کردن؟</i>

00:23:51.859 --> 00:23:57.257
<i>خانم سيمپسون و من فکر ميکنيم که اين کار
 نقض قوانين محسوب ميشه</i>

00:24:28.888 --> 00:24:30.128
دوستان

00:24:34.207 --> 00:24:40.364
راستش من از وقتي بچه بودم به شدت گوشه گير ودرونگرا بودم

00:24:41.924 --> 00:24:43.840
کم حرف بودم وخسته کننده

00:24:43.840 --> 00:24:47.959
من هيچ وقت راجب زندگي خصوصيم باکسي صحبت نکردم

00:24:47.959 --> 00:24:50.562
اما طراحي گل فرق ميکنه برام

00:24:51.642 --> 00:24:53.760
هر وقت که من يه طرح وچيز جديد با گلها به وجود ميارم...

00:24:54.720 --> 00:24:58.279
ميتونم به وسيله اون طرحا احساسات واقعيمو بدون هيچ ترس وترديدي بيان کنم

00:24:58.999 --> 00:25:06.597
بنابر اين امروز ميخوام از اين طرح استفاده کنم تا بوسيله اون احساساتمو با شما به اشتراک بزارم

00:25:07.238 --> 00:25:09.356
"خاطره فراموش نشدني من"

00:25:11.036 --> 00:25:13.516
اتش سوزي بزرگيه که 20 سال پيش اتفاق افتاد

00:25:14.395 --> 00:25:19.274
اون اتش سوزي... همه چيز منو کاملا نابود کرد

00:25:20.713 --> 00:25:24.912
بعد از اون حادثه دنياي شاد ورنگارنگ کودکي من

00:25:25.872 --> 00:25:30.831
تبديل به يه مشت خاطرات سياه وسفيد ودردناک شد

00:25:35.988 --> 00:25:42.547
به همين دليل من از روش هاي نگه داري گل استفاده کردم

00:25:42.547 --> 00:25:46.700
و کاري کردم که گلاي تازه رنگ طبيعي خودشونو از دست بدن

00:25:46.700 --> 00:25:49.506
تا درست همرنگ خاطراتم بشن

00:25:50.985 --> 00:25:55.863
اينجوري اونا ميتونن تا ابد زنده بمونن...

00:25:58.382 --> 00:26:00.863
درست مثل خاطرات من

00:26:03.461 --> 00:26:08.340
که بعد از 20 سال هنوز هم به همون اندازه تاثير گذار وقوي هستن

00:26:14.258 --> 00:26:15.857
اين طرح...

00:26:16.658 --> 00:26:21.376
که کاملا سياه وسفيده
مثل اتيش بازي با نور سفيد توي اسمون تيره شب ميمونه

00:26:22.575 --> 00:26:29.455
اين طرح زيبا به نظر ميرسه
اما با اينحال باعث ميشه مردم احساس درد وتنهايي کنن

00:26:34.452 --> 00:26:37.052
اين همون خاطره فراموش نشدني منه

00:27:27.158 --> 00:27:30.356
- تو ميدونستي ميخواد اين کارو بکنه؟
- نه بابا عمرا

00:27:32.836 --> 00:27:38.315
من هنر طراحي گل رو درک نميکنم
اما ميتونم درد اونو توي هنرش ببينم

00:27:38.914 --> 00:27:41.034
اين کار فقط از يه استاد واقعي برمياد

00:27:58.069 --> 00:28:01.348
<i>امسال همه شرکت کننده ها بسيار با استعداد بودن</i>

00:28:02.787 --> 00:28:06.380
<i>بعد از يه بحث ومشورت حسابي...</i>

00:28:06.380 --> 00:28:08.900
<i>هيئت داوران تصميمشونو گرفتن...</i>

00:28:08.900 --> 00:28:13.180
<i>چه کسي امروز جايزه بزرگ اين دور ازمسابقاتو به خونه ميبره؟</i>

00:28:13.180 --> 00:28:15.584
<i>بزاريد ببينم</i>

00:28:19.623 --> 00:28:23.583
<i>برنده اين رقابت...</i>

00:28:25.501 --> 00:28:28.540
<i>اقاي جک استون فرو از انگلستان هستن</i>

00:28:52.295 --> 00:28:56.452
<i>احتمالا همگي از نتيجه مسابقه تعجب کردين</i>

00:28:56.452 --> 00:28:58.450
<i>واقعا مايه ي تاسفه اما قانون مسابقه ما...</i>

00:28:58.450 --> 00:29:04.410
<i>اين بود که همه ي طرحا بايد با گل هاي تازه ساخته بشن</i>

00:29:04.410 --> 00:29:07.850
<i>طحي که اقاي بو ارائه دادن اين قانون رو نقض کرده بود</i>

00:29:09.450 --> 00:29:14.688
<i>با اين حال طرح و کار ايشون باعث شد خيلي از ماها از جمله خودم نا خود اگاه از جامون بلند شيم وايشونو تشويق کنيم.</i>

00:29:14.688 --> 00:29:19.687
<i>بنابر اين کميته ي داوري تصميم گرفته که...</i>

00:29:19.687 --> 00:29:22.085
<i>جايزه ويژه داوران رو به اقاي بو بده</i>

00:29:51.550 --> 00:29:58.230
همچنين به عنوان بهترين طراح چيني در اين رقابت

00:29:58.750 --> 00:30:02.230
بزرگترين حامي ما يعني شرکت اتونگ

00:30:02.230 --> 00:30:07.910
يه قرارداد کاري سه ساله با شرکت ايشون ميبنده

00:30:07.910 --> 00:30:09.310
بياين به اقاي ژانگ خوش امد بگيم

00:30:27.540 --> 00:30:31.500
من بهتون تبريک ميگم.عملکرد امروزتون واقعا شگفت انگيز بود

00:30:32.020 --> 00:30:35.460
من قرارداد رو باخودم اوردم واميدوارم که شما هم به اين همکاري راضي باشيد

00:30:35.460 --> 00:30:37.220
من قبلا اونو امضا کردم

00:30:37.220 --> 00:30:41.580
اميدوارم اينده ي شغلي درخشاني درانتظارمون باشه

00:30:44.860 --> 00:30:46.140
متشکرم

00:30:53.060 --> 00:30:56.380
همچنين ازداوران عزيز وشما حضار گرامي متشکرم

00:31:17.370 --> 00:31:19.810
سه.دو.يک

00:31:27.850 --> 00:31:29.290
باشه

00:31:32.650 --> 00:31:34.520
بوهاي واقعا مشکلروحي رواني داره؟

00:31:34.520 --> 00:31:40.040
اينجور که پرستارش ميگفت مثل اينکه اون فقط مشکل اظطراب و بي خوابي داره

00:31:40.040 --> 00:31:43.080
با اين حساب مثل اينکه ما مدرک کافي براي اثبات حرفمون نداريم

00:31:44.680 --> 00:31:47.120
مشکل روحي واين حرفا همش يه تله بود

00:31:47.880 --> 00:31:51.640
ما فکر ميکرديم اينجوري ميتونيم بوهاي رو نابود کنيم

00:31:51.640 --> 00:31:55.800
اما اخرش با دستاي خودمون بهش کمک کرديم

00:31:58.080 --> 00:32:00.520
من الان اونو بيشتر از قبل تحسينش ميکنم

00:32:03.280 --> 00:32:08.600
اقاي مو ما فعلا کاملا بازي خورديم درسته؟

00:32:11.190 --> 00:32:15.550
فقط يه حريف واقعي باعث ميشه ادم تحسينش کنه

00:32:17.110 --> 00:32:22.550
در افتادن با حريفي که به راحتي سقوط بکنه وقت تلف کردنه

00:32:23.190 --> 00:32:28.540
اين طولاني ترين زمانيه که من صرف يه مورد کردم

00:32:28.540 --> 00:32:30.910
اما بوهاي وفلاور پلاس...

00:32:32.150 --> 00:32:34.030
ارزششو دارن

00:32:34.030 --> 00:32:39.110
من فقط ميترسم که غرور شما بابت پيروزي هاي قبليتون باعث شکست ما توي اين پروژه بشه

00:32:40.270 --> 00:32:45.540
اگه اين اتفاق بيفته گروه خلاق همه ي شان ومنزلت خودشو از دست ميده

00:32:45.540 --> 00:32:49.980
گربه اي که مدام اجازه ميده که موشا فرار کنن باهوش ترين گربه است

00:32:52.340 --> 00:32:56.730
اون گردن موشو تا زماني که کارش باهاش تموم نشده خورد نميکنه

00:32:56.730 --> 00:32:58.900
اين لذت شکاره

00:33:02.380 --> 00:33:04.220
ببينيم وتعريف کنيم

00:33:06.260 --> 00:33:09.500
- رئيس بو
- ما رو ببخشيد

00:33:09.500 --> 00:33:12.180
- حالا که برنده شدين چه احساسي دارين؟
- بيشتر از همه از چه کسي سپاسگزارين؟

00:33:12.180 --> 00:33:14.540
- معذرت ميخوام.
- چه احساسي دارين؟

00:33:15.420 --> 00:33:19.210
- ببخشيد. معذرت ميخوايم.
- رئيس بو لطفا يه چيزي بگين

00:33:19.210 --> 00:33:21.770
- لطفا جواب مارو بدين
- معذرت ميخوام. ببخشيد

00:33:21.770 --> 00:33:24.520
- رئيس بو جواب مارو بدين
- ما مصاحبه نميکنيم. شرمنده

00:33:24.520 --> 00:33:26.610
من مسئول رسمي بخش روابط عمومي فلاور پلاس هستم

00:33:26.610 --> 00:33:30.730
خوشحال ميشم به سوالاتتون پاسخ بدم

00:34:29.520 --> 00:34:31.560
من هيچي نديدم رئيس

00:34:32.470 --> 00:34:34.500
اونطور که تو فکر ميکني نيست

00:34:34.500 --> 00:34:36.430
من که هيچ فکري نکردم

00:34:37.990 --> 00:34:40.390
به شيائو ژانگ بگو اونو برگردونه خونه

00:34:40.390 --> 00:34:41.630
اوکي

00:34:57.630 --> 00:34:59.310
اين چطوره به نظرت؟

00:34:59.310 --> 00:35:01.710
- اين رنگ اناناسي خيلي عاليه مگه نه؟.
- اره

00:35:03.670 --> 00:35:06.310
- Tرنگش خيلي قشنگه.
- اره رنگ خوبيه

00:35:06.310 --> 00:35:08.140
به نظر منم قشنگه

00:35:14.260 --> 00:35:15.860
- نگاه کن.
- عجب ماشينيه!!!

00:35:15.860 --> 00:35:17.060
اره

00:35:19.700 --> 00:35:22.220
- يعني کيه؟
- خيلي ماشين لوکسيه

00:35:24.820 --> 00:35:26.500
چي چي

00:35:27.220 --> 00:35:28.500
- چي چي
- مامان

00:35:28.500 --> 00:35:29.940
مگه امروز اضافه کاري نداري؟

00:35:30.620 --> 00:35:35.060
- شما...
- سلام خانم. من راننده رئيس بو هستم

00:35:35.060 --> 00:35:37.420
رئيس بو ولينگ لينگ چي ديشب تا دير وقت داشتن کار ميکردنi

00:35:37.420 --> 00:35:39.850
بنابراين ازم خواستن که ايشونو بيارم خونه

00:35:39.850 --> 00:35:41.890
دخترم داشت با رئيس بو کار ميکرد؟

00:35:41.890 --> 00:35:44.090
من اشتباهي فکر کردم با شما بوده

00:35:44.090 --> 00:35:47.770
- ممنون که رسوندينش خونه
- ممنون

00:35:47.770 --> 00:35:49.530
ديگه بيشتر از اين معطلت نميکنم. خدافظ

00:35:50.330 --> 00:35:55.080
- رئيس بو اونو با ماشين لوکس خودش فرستاد خونه.
- خدافظ خاله

00:35:55.080 --> 00:35:57.410
تو ديگه حتي تعارفم نميکني بيام خونه ات؟

00:36:03.610 --> 00:36:05.130
نخواب. من ازت چند تا سوال دارم

00:36:05.130 --> 00:36:07.690
تو مطمئني مادر واقعي مني؟

00:36:07.690 --> 00:36:10.970
اگه مادرت نبودم چرا بايد اين همه مدت از جنابعالي مراقبت ميکردم؟

00:36:10.970 --> 00:36:12.560
درست بشين

00:36:12.560 --> 00:36:14.290
بگو ببينم

00:36:14.290 --> 00:36:17.000
ديشب تو وبهاي دقيقا چيکار کردين؟

00:36:17.000 --> 00:36:20.160
- کار
- ااره جون خودت

00:36:20.160 --> 00:36:22.920
پس چرا يه زنگ نزدي به بابات خبر بدي؟

00:36:24.200 --> 00:36:26.720
موبايل من که پوکيده

00:36:28.960 --> 00:36:30.400
درسته

00:36:32.840 --> 00:36:36.960
پس بگو ببينم موقع اضافه کاري دقيقا چند نفر بودين؟ چيکار کردين؟

00:36:37.480 --> 00:36:39.240
کار کرديم

00:36:40.640 --> 00:36:46.350
به نظر من که اين اضافه کاريا همش الکيه

00:36:46.350 --> 00:36:50.920
اولش همه جدي هستن وفقط کار ميکنن

00:36:50.920 --> 00:36:54.270
اما بعدش يواش يواش ميرن سراغ اصل مطلب و...

00:36:54.270 --> 00:36:57.550
احساساتشونو به هم اعتراف ميکنن

00:37:01.030 --> 00:37:02.750
چي چي

00:37:02.750 --> 00:37:07.030
چي چي نگو که کل ديشبو اين ريختي بودي وفقط کار ميکردي

00:37:07.030 --> 00:37:10.070
منظورم اينه که اخه اين چه وضعشه؟

00:37:22.510 --> 00:37:28.870
اگه من جاي بوهاي بودم حتي يه نگاهم بهت نمينداختم ديگه چه برسه به اينکه بخوام بهت فکر کنم

00:37:36.700 --> 00:37:41.260
رئيس واقعا ايده ي لينگ لينگ چي بود که اون طرحو بسازين؟

00:37:42.380 --> 00:37:45.260
نه بابا مثل اينکه ترشي نخوره واقعا يه چيزي ميشه

00:37:45.260 --> 00:37:47.460
مثل اينکه اون همه تلاشت واسه اموزش دادن اون الکي نبوده

00:37:48.540 --> 00:37:53.740
اره واقعا انتظارشو نداشتم که لينگ لينگ چي يه همچين ايده اي پيشنهاد بده

00:37:54.940 --> 00:37:59.940
اون لينگ لينگ چي مثل گلي ميمونه که تازه داره شکوفه ميده

00:37:59.940 --> 00:38:02.300
من قبلا شکوفه دادن اونو ديده بودم...

00:38:02.300 --> 00:38:06.600
اما وقتي که يه بار براي هميشه شکوفه بده وبتونه خودشو اثبات کنه...

00:38:06.600 --> 00:38:09.250
ميتونه با توانايي ها واستعدادش همه رو شگفت زده کنه

00:38:11.970 --> 00:38:16.130
چقدر رمانتيک يه نفرو مثل يه گل توصيف ميکني

00:38:17.770 --> 00:38:21.090
- توزيادي تو فاز رمانتيک بازي هستي.
- نه که تو نيستي؟

00:38:22.930 --> 00:38:25.370
اووم. من ديگه بايد برم

00:38:25.370 --> 00:38:26.930
تو هم ديگه نبايد انقدر درمان بيماريتو به تعويق بندازي

00:38:26.930 --> 00:38:30.170
درسته مسابقه تموم شده اما بايد يه دکتر برات پيدا کنم که چشماتو درمون کنه

00:38:30.170 --> 00:38:33.330
لازم نيست.چشمام خوب شدن

00:38:34.210 --> 00:38:36.770
واقعا؟ چقدر سريع؟

00:38:38.450 --> 00:38:42.840
اگه درست يادم باشه اين دفعه زودتر از هميشه خوب شدن

00:38:43.600 --> 00:38:44.720
صبر کن ببينم

00:38:46.280 --> 00:38:50.040
اين اواخر هربار خيلي سريع بيماريت خوب شده

00:38:50.040 --> 00:38:54.240
همه ي اينا درست از وقتي شروع شد که تو لينگ لينگ چي رو ملاقات کردي

00:38:57.840 --> 00:38:59.680
همش تصادفيه بابا

00:38:59.680 --> 00:39:03.040
- لينگ لينگ چي که دکتر نيست
- کي گفته دکتر نيست؟

00:39:03.040 --> 00:39:06.120
اون توي دانشگاه دامپزشکي خونده

00:39:06.120 --> 00:39:09.000
من وقتي درباره اش شنيدم خندم گرفت بهش

00:39:09.000 --> 00:39:12.080
يه دامپزشک اومده بود که يه طراح گل بشه

00:39:12.080 --> 00:39:14.270
عجب جوک خنده داري

00:39:14.270 --> 00:39:18.990
&lt;s&gt;اما خب حد اقل ميتونيم از تخصصش واسه درمون تو استفاده کنيم</s>

00:39:20.430 --> 00:39:21.710
برو بيرون

00:39:23.430 --> 00:39:25.580
چيکار ميکني رئيس؟ تو خيلي بي ادب شدي ها

00:39:25.580 --> 00:39:30.990
منظورم از اين حرف اين بود که تو دقيقا مثل سگ وگربه ها ميموني ومدام به ادم ميپري

00:39:54.060 --> 00:39:58.020
اين رقابت بالاخره تموم شد ونتايج خيلي خوب ورضايت بخش بودن

00:39:58.020 --> 00:40:02.300
پس ديگه بهتره تمرکزمون رو بزاريم روي کاراي خودمون

00:40:02.300 --> 00:40:07.820
اميدوارم که همه ي شما بهترين تلاشتونو بکنين وسعي کنيد هميشه براي شرکت افتخار بيارين

00:40:09.420 --> 00:40:11.250
به علاوه...

00:40:11.250 --> 00:40:14.580
من ميخوام به يکي از کارمندا پاداش بدم.

00:40:15.340 --> 00:40:18.850
در طول رقابت دستيار من لينگ لينگ چي

00:40:18.850 --> 00:40:21.300
نصيحت خيلي ارزشمندي بهم کرد

00:40:21.300 --> 00:40:25.140
و درواقع ايده ي اوليه ي طرحمو از حرفاي اون الهام گرفتم

00:40:25.140 --> 00:40:28.970
از اين به بعد لينگ لينگ چي به بخش زراحي منتقل ميشه

00:40:28.970 --> 00:40:31.810
تا يه طراح واقعي بشه

00:40:33.610 --> 00:40:38.090
رئيس بو معمولا کارمنداي جديد بايد حداقل 6 ماه اموزش ببينن

00:40:38.090 --> 00:40:40.370
تا بتونن به عنوان طراح توي شرکت ما کار کنن

00:40:40.370 --> 00:40:45.600
ضمنا لينگ لينگ چي به عنوان يه فروشنده ساده استخدام شده بود. بنابراين...

00:40:45.600 --> 00:40:47.530
درسته. منم مخالفم

00:40:47.530 --> 00:40:52.610
اين خلاف قوانين شرکته.ما هيچ وقت استثنا قائل نشديم

00:40:52.610 --> 00:40:54.480
حالا اين استثنا به وجود اومده...

00:40:54.480 --> 00:40:59.530
به خاطر اين که اون کمکي به شرکت کرده که کاملا بي سابقه است

00:41:01.450 --> 00:41:03.960
تصميم گرفته شده. جلسه تمومه

00:41:16.400 --> 00:41:18.200
بوهاي چطور تونست اين کارو بکنه؟

00:41:18.200 --> 00:41:21.920
همه باهاش مخالف بودن اما اون بازم کار خودشو کرد

00:41:21.920 --> 00:41:24.200
همه باهاش مخالف نبودن

00:41:24.200 --> 00:41:27.880
بوهاي هميشه خيلي سفت وسخت تابع قوانين شرکت بوده

00:41:27.880 --> 00:41:31.160
اما حالا به خاطر لينگ لينگ چي قوانينو زير پا گذاشت. اخه مردم چي فکر ميکنن باخودشون؟

00:41:31.160 --> 00:41:36.160
اگه اون همه ادمي که دنبال شايعه پراکني عليه ما هستن بخوانواسمون حرف در بيارن چي؟

00:41:36.160 --> 00:41:39.270
اين که شايعه پشت سر ادم باشه هميشه هم بد نيست

00:41:39.270 --> 00:41:42.470
اينجوري حداقل اون تصور گياه ادمخواري که ازش تو ذهن مردم هست يکم بهتر ميشه

00:41:43.470 --> 00:41:47.150
- چن مو تو طرف کي هستي ها؟
- البته که طرف توام

00:41:47.750 --> 00:41:51.070
طعم اين چاي سبز حرف نداره. بيا امتحانش کن کمک ميکنه اعصابت اروم بشه

00:41:53.750 --> 00:41:55.310
تو خلي به خدا

00:41:55.870 --> 00:41:58.350
همش درعزض دو ماه

00:41:58.350 --> 00:42:00.060
.اون از يه دستيار فروش ساده به يه طراح تبديل شد..

00:42:00.060 --> 00:42:04.310
حتي موشک هم همچين سرعتي نداره.اين ديگه زيادي شريعه به نظرم

00:42:04.310 --> 00:42:05.550
واقعا سريعه

00:42:05.550 --> 00:42:08.910
درسته. اصلا اون لينگ لينگ چي واقعا استعدادي هم داره؟

00:42:08.910 --> 00:42:11.150
- من که باور نميکنم
- منم باور نميکنم

00:42:11.150 --> 00:42:13.620
رئيس بو احتمالا عقلشو از دسست داده

00:42:13.620 --> 00:42:15.830
گفتين کي عقلشو از دست داده؟

00:42:18.980 --> 00:42:22.980
بهترين دوست من چطور ميتونه بي استعداد باشه؟ ها؟

00:42:23.800 --> 00:43:01.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:01.824 --> 00:45:11.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.