WEBVTT
00:00:00.460 --> 00:00:05.790
!خرگوش لذیذ رو بگیر، کونایاما
00:00:06.000 --> 00:00:07.460
خرگوش "لذیذِ (خوشمزه)"؟
00:00:07.460 --> 00:00:12.550
.نه! این درباره هیجان شکارِ
هرچند، خوشمزه ان، ها؟
00:00:12.550 --> 00:00:14.050
.پس ما داریم درباره خوردن حرف میزنیم
00:00:14.050 --> 00:00:17.760
!این دفعه خرگوش رو نخورید
!فکر نمیکنم مزه خوبی داشته باشِ
00:00:18.850 --> 00:00:21.230
!اما بیاید شکارش کنیم
00:00:21.230 --> 00:00:23.270
!اوهوم
00:00:24.560 --> 00:00:27.820
!لطفا بهم شلیک نکن! التماست میکنم
00:00:27.820 --> 00:00:30.110
!خواهش میکنم! لطفا نزن
00:00:30.110 --> 00:00:31.990
!خواهش میکنم بهم شلیک نکن
00:00:32.360 --> 00:00:34.700
!نه، بهم شلیک نکن
00:00:34.700 --> 00:00:36.740
!التماست میکنم منو نزن
00:00:36.990 --> 00:00:42.290
.قول میدم نزنمت تا دلیل اینکارات رو بهم بگی
.که یعنی اگه نگی بهت شلیک میکنم
00:00:42.750 --> 00:00:44.920
.می میرم
00:00:45.250 --> 00:00:46.840
.خب، آره
00:00:48.550 --> 00:00:50.840
...من می میرم
00:00:50.840 --> 00:00:52.340
!انقدر رسمی نباش
00:00:52.670 --> 00:00:55.510
کسی که بازی میکرد عوض شد؟
00:00:55.510 --> 00:00:57.800
.من خودم ام
00:00:57.800 --> 00:01:01.350
.و اینکه اگه بهم شلیک کنی، من می میرم
00:01:01.680 --> 00:01:03.520
!می میرم
00:01:03.520 --> 00:01:05.350
تو بازی رو میگی؟
00:01:05.350 --> 00:01:06.940
!نه، تو بازی نه
00:01:07.730 --> 00:01:09.150
منظورت چیه؟
00:01:09.320 --> 00:01:15.160
!اگه تو مسابقه بمیرم، تو زندگی واقعی هم میمیرم
00:01:15.160 --> 00:01:17.910
.اینکه هنر شمشیرزنی آنلاین نیست
00:01:19.120 --> 00:01:22.620
ام-سان، تو اون نامه چی نوشته؟
00:01:28.000 --> 00:01:30.000
.اگه سعی کنی کار خنده داری بکنی، بهت شلیک میکنم
00:01:30.000 --> 00:01:30.880
.باشه
00:01:32.630 --> 00:01:35.470
یو-هو، ام. نبرد سختی داری؟"
00:01:35.630 --> 00:01:40.680
،بهت گفتم که این رو بعد از یک ساعت بخونی
".پس اگه پاره کرده باشیش، میکشمت
00:01:41.510 --> 00:01:48.770
!تو جای من رو داری پر میکنی، پس باید بترکونی
!این یه بازیِ، پس فقط برا سرگرمیِ
00:01:49.060 --> 00:01:52.280
،اگه مثل ترسو ها بمیری
ریز ریزت میکنم، حله؟
00:01:52.570 --> 00:01:56.820
،ولی اگه شما دوتا برای یک ساعت زنده مونده باشید
!خیلی تحت تاثیر قرار میگیرم
00:01:56.820 --> 00:01:59.450
.میزارمتون رو سرم و حلوا حلواتون میکنم
00:01:59.700 --> 00:02:02.540
،گرچه، اگه بعد ازین این بمیری
میکشمت، باشه؟
00:02:02.540 --> 00:02:06.540
.و اینکه خودکشی ممنوعِ
.هر اتفاقی که بیافته، باید زنده بمونی
00:02:06.960 --> 00:02:10.710
،بدون تنش تو مبارزه
نمیتونه خوش بگذره، میفهمی که؟
00:02:10.710 --> 00:02:15.130
!پس، حالا. خوش بگذرون! زندگی رو حس کن
00:02:15.130 --> 00:02:16.220
.همین
00:02:16.220 --> 00:02:19.720
،نیازی به پرسیدن نداره
ولی اینو پیتو-سان نوشته، درسته؟
00:02:19.720 --> 00:02:20.890
.درسته
00:02:21.930 --> 00:02:27.480
،میتونم تصور کنم که نوشته ی اون باشه
اما منظورش این بود که تو بازی "میکشتت"، نه؟
00:02:30.110 --> 00:02:32.570
!تو هیچی نمیفهمی
00:02:32.570 --> 00:02:36.030
!تو نمیفهمی که پیتو چقدر دیونه اس
00:02:42.030 --> 00:03:02.030
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:04:06.950 --> 00:04:11.620
.پیتو من رو میکشه
!اگه حرفی بزنه، حتما بهش عمل میکنه
00:04:11.620 --> 00:04:13.290
"تو بازی؟"
00:04:13.790 --> 00:04:18.710
!این چیز کم اهمیتی نیست
!مطمئنم که اون تو واقعیت من رو میکشه
00:04:18.710 --> 00:04:23.430
،اون همچین تجربه ای داشته
!برای همینه که این نامه رو برام نوشته
00:04:23.430 --> 00:04:26.180
،اون گفت که بترکون
و حالا این؟
00:04:26.180 --> 00:04:28.930
"!اون دنبال یه "بازی مرگِ
00:04:28.930 --> 00:04:32.520
!اون زن هنوز این وسواس رو داره
00:04:32.520 --> 00:04:34.520
!اون دیوانه اس
00:04:35.810 --> 00:04:37.940
!این هم درست مثل خودشه
00:04:38.320 --> 00:04:44.950
،پس اگه تو توی نبرد بمیری
.خود پیتو-سان توی واقعی رو میکشه
00:04:44.950 --> 00:04:47.530
!این همونیه که میگفتم
00:04:52.330 --> 00:04:54.120
.خیلی ممنونم ازت
00:04:54.120 --> 00:04:57.540
خب من چرا باید بمیرم؟
00:04:58.090 --> 00:05:01.170
.اگه تو بمیری، من فرمانده میشم
00:05:01.630 --> 00:05:03.050
و بعد؟
00:05:03.050 --> 00:05:04.800
.میتونم تسلیم شم
00:05:06.180 --> 00:05:08.010
منم درگیر کردی، نه؟
00:05:08.760 --> 00:05:11.730
.باید ساکت میموندم و بجاش یه نارنجک پرت میکردم
00:05:13.520 --> 00:05:15.690
...باشه، تکون بخور
00:05:15.980 --> 00:05:17.440
15:15...
00:05:17.980 --> 00:05:22.240
.خیلی وقتِ که اسکن تموم شده
.باید نزدیک باشن
00:05:22.650 --> 00:05:23.650
.خب، در هر صورت
00:05:24.070 --> 00:05:28.780
.ام-سان، نگرانش نباش
.از الآن دیگه، تنهایی میجنگم
00:05:28.780 --> 00:05:30.540
.میتونی یه جا قایم شی
00:05:31.080 --> 00:05:33.250
.اگه بمیرم، تو میتونی تسلیم شی
00:05:33.830 --> 00:05:36.080
!برای همه چیز ممنونم! بای
00:05:41.090 --> 00:05:44.670
چطور میتونم حداکثر فرصت رو داشته باشم
00:05:45.800 --> 00:05:48.970
.این... این مشخصه
00:05:49.260 --> 00:05:51.680
!خیلی خب! میدوم
00:05:53.220 --> 00:05:56.560
.تقصیر من نیست. اینجوری بهترِ
00:05:56.560 --> 00:06:01.690
.هیچ کس نمیدونه اون زن چقدر دیوونه اس
.پس هرچی که بخوان میتونن بگن
00:06:02.650 --> 00:06:08.030
.من اشتباهی نکردم
ترسیدن از مرگ چه بدی ای میتونه داشته باشه؟
00:06:08.030 --> 00:06:09.780
!میخوام دیونه شم
00:06:11.870 --> 00:06:14.830
!آخرین درگیری! میخوام اینجوری ببینمش
00:06:15.500 --> 00:06:17.540
.خب، درهرصورت، تا اونجایی که بتونم
00:06:25.010 --> 00:06:25.800
!برای خودمی
00:06:30.970 --> 00:06:31.850
...دشمن رویت شـ
00:06:33.680 --> 00:06:34.770
جاخالی داد؟
00:07:08.260 --> 00:07:11.760
! P-90 یه دشمن! مسلح به
!خیلی سریعِ
00:07:23.820 --> 00:07:24.610
...تونستـ
00:07:29.820 --> 00:07:30.740
!نه
00:07:32.740 --> 00:07:34.490
چطور جرئت کردی؟
00:07:41.790 --> 00:07:42.630
.بمیر
00:07:43.750 --> 00:07:44.590
!لعنتی
00:07:49.130 --> 00:07:52.300
چند بار دیگه میخواد این اتفاق بیافته؟
00:07:52.930 --> 00:07:57.310
درگیری آخر رو به من بسپار
00:08:02.810 --> 00:08:04.770
.انتقامت رو میگیرم
00:08:07.190 --> 00:08:09.280
.تو یا سوفی بگیریدش
00:08:10.200 --> 00:08:13.070
.امیدوارم شانس استفاده ازش رو داشته باشید
00:08:14.820 --> 00:08:15.910
.دریافت شد
00:08:18.580 --> 00:08:20.960
.من میکشمش
00:08:25.340 --> 00:08:28.880
70درصد جون و 6 تا خشاب برام مونده
00:08:32.220 --> 00:08:34.430
.دو تا نارنجک پلاسما
00:08:35.600 --> 00:08:36.970
.یه چاقو
00:08:36.970 --> 00:08:38.680
.احتمالا باید خودکشی کنم
00:08:41.690 --> 00:08:44.850
.از دور بود. حدود 200 متر باید فاصله داشته باشه
00:08:48.400 --> 00:08:54.360
،لِن-چان، مهم نیست که چقدر وضعیتت بده
.یا چقدر ترسیدی، هیچ وقت اتفاقی شلیک نکن
00:08:54.360 --> 00:08:59.450
،حداقل وقتی داری تیراندازی میکنی
،مثل دارو اضطرابت رو از بین میبره
00:08:59.450 --> 00:09:05.080
اما تیر هات رو هدر میده و اینکه هم جات رو به دشمن
"! نشون میده، هم بهشون میگه که "من ترسیدم
00:09:05.080 --> 00:09:07.750
.به عنوان نقشه، از بد هم بدتره
00:09:08.250 --> 00:09:10.010
هنوزم میتونم این رو ببرم؟
00:09:18.140 --> 00:09:20.430
!همشون رو میکشم و بازی رو میبرم
00:09:20.430 --> 00:09:24.600
چهره ام-سان و پیتو-سان رو وقتی که مثل
!آب خوردن میبرم تصور کن
00:09:39.330 --> 00:09:41.080
.خیلی خر شانسِ
00:09:41.580 --> 00:09:44.870
.تیرم خطا رفت
.سمت جنوب عقب نشینی کرد
00:09:45.170 --> 00:09:47.540
.تعقیب رو شروع کنید. مراقب باشید
00:09:47.540 --> 00:09:48.540
!دریافت شد
00:09:50.920 --> 00:09:52.510
.کارش رو تموم میکنم
00:09:54.880 --> 00:09:57.340
.تــک...تیرانداز من رو زد
00:09:58.350 --> 00:10:00.220
.صدای اومدن چیزی رو نشنیدم
00:10:01.770 --> 00:10:03.140
.یه تله بود
00:10:04.350 --> 00:10:07.100
.از قصد جاشون رو لو دادن که من رو بیرون بکشن
00:10:07.560 --> 00:10:12.150
مطمئناً تیمی که انقدر تونستن زنده بمونن
.کار احمقانه ای انجام نمیدن
00:10:15.860 --> 00:10:17.820
...ا..مــا
00:10:18.490 --> 00:10:23.500
.هنوز میتونم تکون بخورم. هـ....ـنوز شانس دارم
00:10:24.620 --> 00:10:26.960
!پیداش کردم! مستقیم زیر خورشید
00:10:28.210 --> 00:10:29.420
!حدود 100 متری
00:10:34.630 --> 00:10:35.760
اون تخته سنگ؟
00:10:36.010 --> 00:10:36.840
Да!
(!آره)
00:10:37.800 --> 00:10:38.970
!شونت رو بیار جلو
00:10:41.220 --> 00:10:43.600
!بمیر
00:10:46.980 --> 00:10:49.350
!نه
00:10:49.350 --> 00:10:52.270
!خوب نیست! خوب نیست
!رفتنی ام! قطعا رفتنی ام
00:10:52.730 --> 00:10:57.280
.اگه ازینجا تکون بخورم، میزنن ام
!اگه بمونم، نارنجک پرت میکنن
00:10:57.304 --> 00:11:00.304
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:11:00.820 --> 00:11:04.450
!کار میکنه؟ خب، تنها راه همینه
00:11:06.290 --> 00:11:06.910
..یک
00:11:09.170 --> 00:11:10.170
...دو
00:11:11.840 --> 00:11:12.920
!سه
00:11:21.010 --> 00:11:22.600
!از انفجار به عنوان پوشش استفاده کرد
00:11:25.350 --> 00:11:28.520
!رفت سمت غرب
!اونجا صخره های بیشتری هست
00:11:28.520 --> 00:11:29.560
!دریافت شد
00:11:29.980 --> 00:11:32.520
.کارش...خوبه
00:11:32.860 --> 00:11:37.570
.شوخی نکن. بهترین مونده برای آخر سر
00:11:38.150 --> 00:11:42.740
!کارکرد! کارکرد! کارکرد! کارکرد
00:11:43.240 --> 00:11:44.330
!خیلی خب
00:11:44.660 --> 00:11:48.200
.همینطور میدوم و میدوم ... و میدوم
00:11:51.420 --> 00:11:52.710
چیکار باید بکنم؟
00:11:53.540 --> 00:11:55.170
فرار، و بعدش چی؟
00:11:57.630 --> 00:12:00.680
تا الآن چطور تونستم زنده بمونم؟
00:12:01.550 --> 00:12:03.140
چطور باید ببرم؟
00:12:04.050 --> 00:12:05.140
.نزدیک شدم
00:12:05.890 --> 00:12:09.890
،وقتی که دشمن هام رو شکست میدادم
.نزدیکشون بودم
00:12:10.640 --> 00:12:13.400
.نمیتونم فرار کنم
00:12:14.150 --> 00:12:17.690
!درسته، لِـن-چان
بلاخره فهمیدی، نه؟
00:12:18.150 --> 00:12:20.570
.پس دست از فرار کردن بردار
00:12:20.820 --> 00:12:22.740
.برو دنبال دشمنت
00:12:23.160 --> 00:12:24.200
...یـــــه صدایی
00:12:24.410 --> 00:12:28.620
از سرعت و چابکی ات استفاده کن
تا با سبک خودت بجنگی
00:12:29.290 --> 00:12:31.000
. میشنوم...
00:12:32.460 --> 00:12:34.710
!من باهاتم
00:12:34.710 --> 00:12:38.960
!نه، نه، نه، نه
00:12:36.500 --> 00:12:38.960
!زنده یا مرده، ما با همیم
00:12:39.260 --> 00:12:41.510
!این غیرممکنه
00:12:47.930 --> 00:12:51.810
!کجایی تو؟ ببیا بیرون! بیا بیرون
00:12:51.810 --> 00:12:52.640
!رئیس
00:12:54.230 --> 00:12:55.400
دنبال من میگشتی؟
00:12:55.690 --> 00:12:56.730
!آره
00:13:05.570 --> 00:13:06.620
!من میرم
00:13:13.710 --> 00:13:14.580
...تو فسقلی
00:13:17.590 --> 00:13:19.340
!اون ریزه -
!در رو -
00:13:36.400 --> 00:13:37.770
پی-چان؟
00:13:43.320 --> 00:13:46.570
.کارت خوب بود، گربه کوچولو
00:13:50.370 --> 00:13:52.410
!حالا، بمیر
00:13:56.170 --> 00:13:57.380
نارنجک؟
00:14:05.720 --> 00:14:06.760
تک تیرانداز؟
00:14:10.100 --> 00:14:11.100
!ام-سان
00:14:11.970 --> 00:14:13.430
تو هم اومدی؟
00:14:14.520 --> 00:14:15.560
.آره
00:14:17.190 --> 00:14:19.310
.به هر حال، برای آخرین نبرد
00:14:21.440 --> 00:14:23.740
.ببخشید. نتونستم پیداشون کنم
00:14:24.940 --> 00:14:26.400
.نگرانش نباش
00:14:36.460 --> 00:14:38.630
!منو دستم کم نگیر
00:14:48.800 --> 00:14:49.760
.دیگه تمومه
00:14:53.720 --> 00:14:55.730
چـ..ـرا نمیمیری؟
00:14:58.940 --> 00:15:00.310
...هِه
00:15:00.310 --> 00:15:02.020
تو نَمیری؟
00:15:04.570 --> 00:15:07.780
!ترمینال اسکن! شیء تخریب ناپذیر
00:15:07.950 --> 00:15:09.200
...در این صورت
00:15:12.870 --> 00:15:14.040
!خالیِ
00:15:29.800 --> 00:15:31.930
د.ر.د نداشت؟
00:15:31.930 --> 00:15:34.390
وقتی هیجان زده باشی راحت میشه فراموشش کرد، نه؟
00:15:34.390 --> 00:15:35.680
!پس تو باید یادت باشه
00:15:35.680 --> 00:15:38.640
.ولی حس میکنم خیلی ضعیفی
00:15:38.640 --> 00:15:40.150
!به نظرم به اندازه کافی قوی هستی
00:15:40.690 --> 00:15:42.610
اسمت چیه، گربه کوچولو؟
00:15:42.940 --> 00:15:45.110
لِـن. تو چی؟
00:15:45.610 --> 00:15:48.570
".اوا. اما همه صدام میکنن "رئیس
00:15:49.700 --> 00:15:51.030
تیرت تموم شده، مگه نه؟
00:15:51.200 --> 00:15:52.820
.مثل تو
00:15:52.820 --> 00:15:53.700
!رئیس
00:15:54.990 --> 00:15:55.950
!سوفی
00:15:56.160 --> 00:15:57.700
!به هردومون شلیک کن
00:15:57.700 --> 00:15:58.710
...اما
00:15:58.870 --> 00:16:00.210
!فقط شلیک کن
00:16:08.340 --> 00:16:10.090
!رئیس! ازین استفاده کن
00:16:27.650 --> 00:16:28.780
راه نداره
00:16:37.660 --> 00:16:38.910
!تسلیم نشو
00:16:39.250 --> 00:16:41.250
!لِـن-چان، من ازت محافظت میکنم
00:16:51.970 --> 00:16:53.220
چطور؟
00:16:54.510 --> 00:16:55.760
چطور جرئت کردی؟
00:16:59.600 --> 00:17:00.770
چطور جرئت کردی؟
00:17:02.890 --> 00:17:06.150
چطور جرئت کردی به پی-چان شلیک کنی؟
00:17:06.310 --> 00:17:07.940
از تفنگت به عنوان سپر استفاده کردی؟
00:17:11.530 --> 00:17:12.990
فکر میکنی میتونی فرار کنی؟
00:17:14.110 --> 00:17:15.120
!زخمیم کردی
00:17:30.880 --> 00:17:32.090
.بـ..ر.د.م
00:17:34.680 --> 00:17:37.100
...ولش کرد، درست قبل
00:18:01.410 --> 00:18:03.200
!تـ..ونستم
00:18:03.200 --> 00:18:04.160
!سرت رو بدزد
00:18:08.710 --> 00:18:09.840
!اینجا
00:18:13.760 --> 00:18:15.260
!تو جیغ کشیدی
00:18:33.900 --> 00:18:34.940
!ام-سان
00:18:38.370 --> 00:18:40.870
!تبریک
00:18:40.870 --> 00:18:43.160
! LM برنده
00:18:46.670 --> 00:18:47.620
!ام-سان
00:18:48.210 --> 00:18:48.630
...ام-سانـ
00:18:52.750 --> 00:18:55.300
!سرش کامل چرخیده
00:18:57.720 --> 00:19:00.760
!روح -
درباره چی داری حرف میزنی؟ -
00:19:02.350 --> 00:19:06.100
!اُه، بیخیال. دیگه من رو اینجوری نترسون
00:19:06.270 --> 00:19:11.230
.به هر حال، من ... اصلا نمیخوام که بمیرم
00:19:16.280 --> 00:19:20.910
!جوخه برتر، پایان بازی
00:19:23.870 --> 00:19:26.450
!برنده شد LM تیم
00:19:26.450 --> 00:19:29.540
.بازی 1 ساعت و 28 دقیقه طول کشید
00:19:29.540 --> 00:19:31.880
...در طول بازی
00:19:32.290 --> 00:19:36.510
!در مجموع 49،810 گلوله شلیک شد
00:21:11.430 --> 00:21:15.150
...ا..اوم، ببخشید که اتفاقی مزاحمتون شدم، اما
00:21:15.360 --> 00:21:18.400
مـ..ـا همیشه از کنارتون رد میشیم، نه؟
00:21:18.400 --> 00:21:19.730
.او..هو..م
00:21:20.150 --> 00:21:22.110
موهاتون رو کوتاه کردید؟
00:21:22.450 --> 00:21:25.070
.آره، دیروز کوتاهش کردم
00:21:25.530 --> 00:21:28.030
!خوب شده. باحال به نظر میرسی
00:21:28.870 --> 00:21:31.040
و..ا..قـعـا؟
00:21:31.330 --> 00:21:39.050
هربار که از کنارتون رد میشیم، راجب اینکه
.چقدر مثل مدل ها، قد بلند و شیک اید حرف میزنیم
00:21:39.340 --> 00:21:41.590
...منظورم اینه که، ما همه قد کوتاهیم
00:21:41.840 --> 00:21:46.010
،اونطور که با موی بلند بنظر میرسیدید رو دوسداشتم
!ولی اینجوری قشنگ تر هم شدید
00:21:47.300 --> 00:21:49.430
.مَـ...ـمنونم
00:21:49.430 --> 00:21:52.350
.من آرزوم میکردم که بلندتر باشم
00:21:53.770 --> 00:21:59.480
،همیشه ازین که قدم بلنده بدم میومد
اما،خب، از پریروز
00:22:00.440 --> 00:22:04.280
،دیگه برام اهمیتی نداره
.پس منم موهام رو کوتاه کردم
00:22:04.860 --> 00:22:07.570
چطور از این مشکلت گذشتی؟
00:22:07.820 --> 00:22:09.700
...بـ.ـخـاطر اینکه
00:22:10.700 --> 00:22:13.790
یه سره داشتم برای زندگیم میجنگیدم...
00:22:14.620 --> 00:22:17.540
،فهمیدم که اگه تسلیم نشم
.هرجور شده نجات پیدا میکنم
00:22:17.750 --> 00:22:19.880
!خـ..ار.ق العاده اس
00:22:20.750 --> 00:22:23.510
!خوش به حالت رئیس
.بلاخره تونستی باهاش حرف بزنی
00:22:23.970 --> 00:22:24.880
رئیس؟
00:22:25.180 --> 00:22:27.090
لقب عجیبیِ، مگه نه؟
00:22:27.930 --> 00:22:32.060
.من ساکی نیتوبه ام. سال دوم دبیرستان
00:22:32.470 --> 00:22:36.020
،من مدیر باشگاه ژیمناستیک ریتمیک ام
.و این ها هم اعضاشن
00:22:36.600 --> 00:22:40.770
،سلام. من کارِن کوهیرویمیکی ام
.دانشجوی سال اول
00:22:41.190 --> 00:22:43.030
.اسم قشنگیه
00:22:43.030 --> 00:22:45.610
.ممنون. از دیدنت خوشحال شدم، ساکی-چان
00:22:45.610 --> 00:22:48.700
میشگه اگه بازم دیدمتون، باهاتون حرف بزنم؟
00:22:48.870 --> 00:22:49.780
.حتماً
00:22:49.780 --> 00:22:51.410
!خیلی ازتون ممنونم
00:22:51.660 --> 00:22:53.870
!پس، میبینمتون -
!میبینمتون -
00:22:54.370 --> 00:22:55.160
.اوهوم
00:23:01.090 --> 00:23:03.000
نمیتونست باشه، میتونست؟
00:23:05.300 --> 00:23:06.300
...اوم
00:23:07.180 --> 00:23:08.340
.کارِن-سان
00:23:09.050 --> 00:23:12.260
یه چیز دیگه. میتونم باهات دست بدم؟
00:23:13.680 --> 00:23:14.680
.حتما
00:23:14.704 --> 00:23:16.704
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:23:16.728 --> 00:23:19.728
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:20.560 --> 00:23:22.110
.بردنت رو تبریک میگم
00:23:22.440 --> 00:23:25.690
.اما دفعه بعد من میبرم، گربه ریزه
00:23:26.700 --> 00:23:29.780
.هروقت خواستی بیا، دلاور
00:23:30.700 --> 00:23:32.240
! GGO تو -
! GGO تو -
00:23:36.710 --> 00:23:38.710
.دفعه بعد: خودداری