WEBVTT 00:01:57.380 --> 00:01:59.380 قسمت 11 00:01:59.404 --> 00:02:19.404 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:03.020 --> 00:03:04.020 عجبيه 00:03:05.640 --> 00:03:08.640 چطور سنگ شيطان ميتونه از نيروي آسماني يشم سبز استفاده کنه 00:03:08.770 --> 00:03:10.520 اما من نميتونم؟ 00:03:12.890 --> 00:03:15.020 ممکنه اينطور باشه که من مجبور باشم کسي رو بکشم؟ 00:03:57.640 --> 00:03:59.520 دليلي که ميگفتي ميخواي چندروز بيشتر بموني 00:03:59.770 --> 00:04:01.020 براي اين بود که اين ژيتر رو براي من درست کني؟ 00:04:01.380 --> 00:04:03.140 تو هميشه ژيتر هاي قديمي رو دوست داشتي 00:04:03.600 --> 00:04:06.520 پيدا کردن يه تيکه چوب وو دو ي خوب،خيلي کم پيش مياد 00:04:07.390 --> 00:04:09.270 انحنا دادن وو دو 00:04:10.140 --> 00:04:12.520 براي تراشيدن يه ژيتر براي تو 00:04:13.270 --> 00:04:16.270 يکي از خواسته هاي هميشگي من بوده 00:04:16.900 --> 00:04:21.390 حيف که من مهارت هزارساله براي زه کشي اون ندارم 00:04:21.520 --> 00:04:24.520 عمه تونگ،شما نه تنها منو اونجا نجات دادين 00:04:24.770 --> 00:04:27.520 بلکه همه ي اين سال ها هميشه مراقب من بودين 00:04:27.640 --> 00:04:31.770 تو تنها خانواده ي من هستي،من نميخوام که به خاطر من به خودت آسيب بزني 00:04:32.230 --> 00:04:34.020 من خوبم 00:04:34.300 --> 00:04:36.640 تا وقتي که تو سالم باشي و به نواختن ادامه بدي 00:04:37.470 --> 00:04:39.270 من راضي هستم 00:04:42.020 --> 00:04:45.770 خب،وقتي برگرديم به خونه قديميتون توي چين چوان 00:04:45.890 --> 00:04:49.020 اون موقع عمه تونگ ميتونه استراحت کنه 00:04:49.640 --> 00:04:54.390 من يک بار شنيدم که تو رابطه ي خيلي خوبي با بانوي دوم از خانواده ي فانگ داري 00:04:54.770 --> 00:04:57.020 تو خيلي وقته که اونجا رو ترک کردي 00:04:57.270 --> 00:05:00.770 هردو حتما بزرگ شدن 00:05:00.890 --> 00:05:02.140 شخصيت شکل گرفته توي 3 سال 00:05:02.900 --> 00:05:06.020 فکر ميکنم لان کوچيک هنوز هم سرزنده و فعال باشه 00:05:06.890 --> 00:05:08.390 و بانو رو چين 00:05:08.640 --> 00:05:10.390 هنوز هم مهربون و فهميده ست 00:05:10.520 --> 00:05:12.890 و همينطور يه خواهر خوبه که به همه چيز به خوبي اهميت ميده 00:05:14.750 --> 00:05:16.020 عمه تونگ 00:05:16.100 --> 00:05:18.640 بعضي وقت ها فکر ميکنم شما و بانو رو چين خيلي شبيه به هم هستين 00:05:18.770 --> 00:05:22.270 تو هميشه به فکر بقيه هستي و به فکر خودت نيستي 00:05:25.140 --> 00:05:27.640 تمرکز روي مرکز کف دست 00:05:32.390 --> 00:05:35.270 خواهر،کي رسيدي؟ 00:05:35.390 --> 00:05:37.020 چقدر قدم هات آهسته هستن 00:05:37.140 --> 00:05:40.140 من فکر ميکنم شما چند مرحله از آهسته راه رفتن رو ياد گرفتين 00:05:43.890 --> 00:05:45.520 کتاب مهارت هاي لواشان 00:05:46.890 --> 00:05:49.020 کي ميخواي يه کم عاقل تر بشي؟ 00:05:49.050 --> 00:05:53.140 به توسو نگاه کن،اون واقعا درست کاره و داره براي دستگيري متجاوز کمک ميکنه 00:05:53.270 --> 00:05:56.020 اما تو چي؟فقط به فکر اين مزخرفات هستي 00:05:56.140 --> 00:05:59.640 من ميخوام که بهش ملحق بشم،من نگرانم که متجاوز دوباره برگرده 00:05:59.700 --> 00:06:02.020 فکر کردي به خاطر کي دارم اينا رو ياد ميگيرم؟به خاطر تو 00:06:02.140 --> 00:06:05.390 چطور ميتوني منظورم رو اشتباه بفهمي؟ 00:06:05.480 --> 00:06:06.930 باشه باشه،بداخلاقي رو تموم کن 00:06:06.930 --> 00:06:09.770 من فردا دارم به معبد يوئه لائو ميرم،تو هم با من مياي؟ (Yue Lao= خداي ازدواج و رسوندن زوج ها به هم) :)))) 00:06:10.020 --> 00:06:11.140 معبد يوئه لائو؟ 00:06:11.390 --> 00:06:14.140 تو بالاخره ذهنت رو پاک کردي؟ميخواي که براي خودت يه زوج پيدا کني؟ 00:06:14.390 --> 00:06:16.640 من دنبال يه زوج براي تو ميگردم 00:06:16.640 --> 00:06:18.910 نداشتن نسل يکي از سه وجه سلوک ناتمام ه 00:06:19.020 --> 00:06:21.270 ببين چطور تموم روز رو بيهوده هدر ميدي 00:06:21.520 --> 00:06:23.770 وقتشه که برات يه همسر پيدا کنيم 00:06:23.890 --> 00:06:28.890 اينطوري تو کمي بزرگ ميشي و نسل رو ادامه ميدي و نگراني هاي من کمتر ميشه 00:06:29.020 --> 00:06:30.330 من هيچ عجله اي ندارم 00:06:30.350 --> 00:06:31.020 ولي من دارم 00:06:31.070 --> 00:06:32.700 چرا؟تو که خواجه نيستي؟ 00:06:32.740 --> 00:06:34.230 چي گفتي؟ 00:06:34.390 --> 00:06:36.390 خواهر،من منظوري نداشتم 00:06:36.640 --> 00:06:38.640 من فقط نگرانت هستم 00:06:38.770 --> 00:06:42.770 تو بهتره که بري و دعا کني که شائو گانگ زودتر برگرده و با تو ازدواج کنه (شائو گانگ:همون دکتر مشکوک ه،دوست توسو) 00:06:44.390 --> 00:06:46.020 اما بيا به اين فکر کن 00:06:46.140 --> 00:06:51.020 اگه من زودتر از تو ازدواج کنم،اين يه گناهه براي من به عنوان برادر تو 00:06:51.270 --> 00:06:54.390 تو بايد زودتر از من ازدواج کني 00:06:54.640 --> 00:06:56.770 تو از ذهن من باخبري 00:06:56.890 --> 00:06:58.520 پس چرا اينو براي من سخت تر ش ميکني؟ 00:06:59.890 --> 00:07:03.140 دست از ناراحتي برادر خواهر!من فردا باهات به معبد ميام 00:07:03.270 --> 00:07:06.520 خداي يوئه لائو حتما صداي تو رو ميشنوه و کاري ميکنه که شائو گانگ برگرده 00:07:06.890 --> 00:07:08.020 ناراحت نباش 00:07:08.140 --> 00:07:11.390 بخند!خوبه،حالا بيا بريم غذا بخوريم 00:07:11.640 --> 00:07:13.140 بريم 00:07:13.270 --> 00:07:13.770 زودباش 00:07:14.770 --> 00:07:16.640 من از چا شيا گوآي پرسيدم 00:07:16.770 --> 00:07:19.520 و همينطور از مردم نزديک به خانواده ي سون تحقيق کردم 00:07:19.890 --> 00:07:22.190 اما اون مرد خوش قيافه رو پيدا نکردم 00:07:22.190 --> 00:07:24.780 اين مرد از آسمون پيداش ميشه و توي آسمون ناپديد ميشه 00:07:24.850 --> 00:07:26.520 خيلي مشکوکه 00:07:29.280 --> 00:07:33.640 خواهر رو چين گفت صورت متجاوز هم زيبا بود و هم زشت 00:07:33.770 --> 00:07:36.390 ممکنه که اون يه نفر باشه؟ 00:07:36.520 --> 00:07:39.140 .چطوره ما اون خدمتکار گلکار رو بياريم و ازش سوال بپرسيم 00:07:39.770 --> 00:07:41.640 اما الان هيچ مدرکي نداريم 00:07:41.770 --> 00:07:43.890 چي ميشه اگه ما يه آدم خوب رو دستگير کنيم؟ 00:07:44.390 --> 00:07:48.140 اما ما تا حالا بدون هيچ مدرکي تحقيق کرديم چقدر ديگه ميتونيم اين کار رو انجام بديم؟ 00:07:48.270 --> 00:07:49.770 توسو،چيانگ شي 00:07:49.890 --> 00:07:52.890 فردا من و خواهرم به معبد ميريم تا اداي احترام کنيم شمادو نفر هم با ما ميايد؟ 00:07:54.140 --> 00:07:56.270 البته،ما هم با شما ميايم 00:08:00.300 --> 00:08:03.860 در روز چي شي،خواهر رو چين و فانگ لان شنگ به معبد ميرن براي دعا (Qi Xi : روز ولنتاين چيني ها) 00:08:04.020 --> 00:08:06.890 توي اون روز حتما دخترهاي زيادي از چين چوآن به اونجا ميرن 00:08:06.910 --> 00:08:08.520 من با توسو اينو مطرح کردم 00:08:08.890 --> 00:08:12.640 وقتي اون روز بياد،ما بايد "مار رو از سوراخش بيرون بياريم" و براي اين کار به کمک تو نياز داريم 00:08:12.890 --> 00:08:15.020 اين به اين معني ه که من بايد به اونجا بيام؟ 00:08:15.390 --> 00:08:16.640 البته که نه 00:08:16.890 --> 00:08:21.520 من ازت ميخوام که از خدمتکار گلکارت بخواي که گل هايي رو به معبد ببره اينطوري ما ميتونيم تحقيقاتمون رو انجام بديم 00:08:21.770 --> 00:08:25.020 چيانگ شي،من ميخوام با تو و دوستات به معبد بيام 00:08:26.140 --> 00:08:28.520 چطوره من به خدمتکار بگم که گل ها رو به معبد بياره 00:08:28.640 --> 00:08:32.140 اون با من به معبد مياد،اينطوري شما ميتونيد متجاوز رو دستگير کنيد 00:08:32.270 --> 00:08:34.270 l can put my mind at ease then 00:08:34.390 --> 00:08:38.770 امکانش نيست،اون روز آدماي زيادي اونجا هستن،و ما ميخوايم که متجاوز رو دستگير کنيم 00:08:38.890 --> 00:08:40.270 من ميرسم که نتونيم مراقب تو باشيم 00:08:40.520 --> 00:08:41.520 نگران من نباش 00:08:41.640 --> 00:08:43.770 من ميتونم مراقب خودم باشم 00:08:44.890 --> 00:08:46.390 در حقيقت 00:08:46.520 --> 00:08:50.140 من ميخوام از اين فرصت استفاده کنم تا لان شنگ رو ببينم 00:08:50.270 --> 00:08:53.020 من نميدونم که وقتي 18 ساله شدم قراره با چه اتفاق ناگواري روبرو بشم 00:08:53.140 --> 00:08:55.390 اگه نتونم زنده بمونم 00:08:55.640 --> 00:08:58.390 واقعا ميخوام که يک بار لان شنگ رو ببينم 00:08:58.520 --> 00:09:01.520 تا شايد بتونم کيسه عطر اون رو بهش بدم 00:09:01.640 --> 00:09:04.770 اما پرستار،با هوشياري مراقت توست،ميتوني از اينجا بيرون بياي؟ 00:09:09.640 --> 00:09:10.770 پرستار 00:09:11.140 --> 00:09:13.640 حالت خوب نيست بانوي جوان؟ 00:09:13.770 --> 00:09:15.640 من مشکلي ندارم 00:09:16.020 --> 00:09:19.520 من فقط ياد اون موقعي که توي شهر هوان شي بوديم افتادم 00:09:19.640 --> 00:09:21.520 اونجا مردي بود که خوراکي هاي خوشمزه اي درست ميکرد 00:09:22.140 --> 00:09:25.770 من ناگهان به ياد خوراکي هايي که درست ميکرد افتادم 00:09:25.890 --> 00:09:28.270 ما قبلا از اون شهر ديدن کرديم 00:09:28.520 --> 00:09:29.890 اما کجاي شهر اون خوراکي ها رو ميفروختن؟ 00:09:30.140 --> 00:09:31.270 شما يادتون نمياد؟ 00:09:31.390 --> 00:09:35.270 اون خوراکي ها واقعا منحصربفرد و خوشمزه بودن 00:09:35.390 --> 00:09:37.640 چقدر دوست دارم که يکي از اونا رو الان داشتم 00:09:37.770 --> 00:09:40.640 پرستار،شما ميتوني کمي از اونا براي من بياري،نميتوني؟ 00:09:41.020 --> 00:09:42.770 شايد من پير شدم 00:09:42.890 --> 00:09:46.140 من اونو به ياد نميارم،باشه،اشکالي نداره،من ميرم و اونا رو برات ميارم 00:11:04.140 --> 00:11:07.640 لان شنگ،اينو بنداز بالاي درخت 00:11:07.770 --> 00:11:11.020 اما من ميتونم خودم همسرم رو پيدا کنم،چرا بايد اينو بالا بندازم؟ 00:11:11.140 --> 00:11:13.640 تو بايد اين کارو بکني،بندازش بالا 00:11:13.770 --> 00:11:17.140 اينطوري ميتوني کاري کني که يوئه لائو متوجه تو بشه 00:11:22.890 --> 00:11:25.020 اه نه!اين حتما به کسي برخورد کرد 00:11:25.270 --> 00:11:28.390 تو برو نگاه کن،من ميرم توسو رو پيدا کنم 00:11:28.520 --> 00:11:29.640 تو 00:11:29.770 --> 00:11:33.520 حالت خوبه؟کي اينو انداخت؟ 00:11:33.640 --> 00:11:35.940 فانگ لان شنگ؟ 00:11:36.940 --> 00:11:38.890 بيا بريم يه نگاهي بندازيم 00:11:43.770 --> 00:11:45.140 خواهر رو چين 00:11:45.270 --> 00:11:48.270 چيانگ شي،اين خانم...؟ 00:11:48.290 --> 00:11:50.390 سون يوئه يان هستم خواهر بزرگتر 00:11:50.520 --> 00:11:55.140 من خيلي در مورد تو شنيدم،اين باعث افتخار منه که امروز تو رو ديدم 00:11:55.270 --> 00:11:57.270 پس اين بانو سون ه 00:11:57.390 --> 00:12:02.020 اين خيلي محکم پرتاب شد،ببخشيد که به شما برخورد کرد 00:12:02.140 --> 00:12:04.770 اشکالي نداره،لطفا نگران اين نباشيد خواهر رو چين 00:12:04.890 --> 00:12:08.020 خواهر رو چين،لان شنگ اينو پرتاب کرد درسته؟ 00:12:08.140 --> 00:12:10.140 اون کجاست؟و توسو؟ 00:12:10.270 --> 00:12:13.140 توسو رفته چک کنه که متجاوز اين اطراف هست يا نه؟ 00:12:13.270 --> 00:12:16.640 لان شنگ... لان شنگ رفت توي معبد 00:12:16.770 --> 00:12:18.890 بيايد با هم بريم داخل 00:12:19.140 --> 00:12:20.640 باشه 00:12:50.460 --> 00:12:52.770 پدربزرگ پير ماه،من خيلي متاسفم 00:12:52.890 --> 00:12:55.390 فرقه ي ما فقط الهه نيو کوآ رو پرستش ميکنه 00:12:55.520 --> 00:12:57.770 اما اگه شما واقعا روحاني هستي 00:12:57.890 --> 00:13:02.690 من اميدوارم که بتوني از سوسو محافظت کني تا از شر تشعشع هاي شيطاني شمشير تنهايي نجات پيدا کنه 00:13:10.780 --> 00:13:12.020 اه يوئه يان 00:13:12.270 --> 00:13:14.390 ممکنه به اين خاطر باشه که اينجا خيلي دود زياده؟ 00:13:14.480 --> 00:13:16.290 من تو رو بيرون ميبرم تا استراحت کني 00:13:16.290 --> 00:13:17.610 نيازي نيست خواهر رو چين 00:13:17.630 --> 00:13:19.140 نيازي نيست منو همراهي کنيد 00:13:19.270 --> 00:13:21.640 خواهر رو چين،چرا شما اينجا منتظر لان شنگ نميمونيد؟ 00:13:21.770 --> 00:13:23.020 من اونو همراهي ميکنم 00:13:24.140 --> 00:13:25.500 بريم 00:13:27.890 --> 00:13:30.400 اين بچه،لان شنگ کجاست؟ 00:13:30.410 --> 00:13:32.270 اون دوباره دردسر درست نکرده،کرده؟ 00:13:40.270 --> 00:13:42.520 بانوي جوان کجا رفت؟ 00:13:42.640 --> 00:13:47.140 بانوي جوان با بانو چيانگ شي رفتن،چيزي در مورد رفتن به معبد براي دعا کردن گفتن 00:13:47.270 --> 00:13:49.390 به معبد؟ 00:14:11.770 --> 00:14:14.020 تو دختري هستي که از درخت پايين افتاد؟ 00:14:14.270 --> 00:14:15.370 بله 00:14:15.390 --> 00:14:16.640 تو منو ميشناسي؟ 00:14:16.890 --> 00:14:18.390 بله 00:14:23.020 --> 00:14:24.390 يه شيطان اينجا هست 00:14:32.640 --> 00:14:37.140 اه نه!اگه يانکسي بدونه که من يه شيطان هستم ديگه بهم اهميت نميده 00:14:39.580 --> 00:14:40.890 من واقعا به بي مصرف هستم 00:14:41.020 --> 00:14:43.020 اولين باري که خواهر رو چين رو ميبينم 00:14:43.050 --> 00:14:45.020 بايد اينطوري بشم 00:14:45.140 --> 00:14:47.520 خواهر رو چين مهربون و باگذشته 00:14:47.610 --> 00:14:49.140 اون اهميتي به اين اتفاق نميده 00:14:49.270 --> 00:14:50.890 چطور ميتونه اهميتي نده؟ 00:14:51.020 --> 00:14:57.020 خيلي کم پيش مياد که من بيرون بيام،فکر ميکردم که لان شنگ رو ميبينم 00:14:57.390 --> 00:14:59.890 ولي در آخر من اينطوري شدم 00:15:00.140 --> 00:15:02.520 من حتي انرژي کافي براي اينکه قدم بزنم رو ندارم 00:15:02.640 --> 00:15:04.520 يوئه يان،ديگه اين حس بد رو نداشته باش 00:15:04.640 --> 00:15:07.770 اگه قسمت باشه،تو اونو حتما ميبيني 00:15:07.890 --> 00:15:10.890 با اين وضعيت سلامتي من،امکانش هست؟ 00:15:11.140 --> 00:15:16.520 بانو،ما بالاخره پيداتون کرديم!پرستار و ما تا حد مرگ نگران شما بوديم ممکنه لطفا با ما برگرديد؟ 00:15:16.890 --> 00:15:20.020 باشه،من با شما برميگردم 00:15:26.890 --> 00:15:29.640 تو بايد به من کمک کني که اينو به لان شنگ بدم 00:15:29.770 --> 00:15:33.920 اين ميتونه مطرح کننده ي خواسته ي قبلي من باشه 00:15:34.660 --> 00:15:37.020 نگران نباش،من حتما اينو بهش ميدم 00:15:55.270 --> 00:15:58.640 چرا اينجا مخفي شدي؟متجاوز رو پيدا کردي؟ 00:16:00.880 --> 00:16:03.890 من همينطور يوئه يان رو بيرون ديدم،چطور اون اومده بيرون؟ 00:16:04.020 --> 00:16:07.770 جمعيت متفرق شدن،حدس ميزنم که متجاوز نميخواد پيداش بشه 00:16:09.390 --> 00:16:14.020 فراموشش کن،من ميرم خواهر رو چين رو پيدا کنم،تو برو لان شنگ رو پيدا کن 00:16:16.270 --> 00:16:21.770 آها راستي،اينو بده به لان شنگ 00:16:22.770 --> 00:16:24.270 چرا من بايد اينو بهش بدم؟ 00:16:24.390 --> 00:16:26.390 تو نديدي که يوئه يان چقدر احساساتي بود؟ 00:16:26.640 --> 00:16:29.140 من ديگه نميخوام با فانگ لان شنگ حرف بزنم 00:16:29.520 --> 00:16:31.270 هربار که اونو ميبينم،دلم ميخواد بزنمش 00:16:32.180 --> 00:16:33.620 بريم 00:16:48.260 --> 00:16:52.520 سرنوشت به دست عالم روحاني در بالاترين بخش ها مشخص شده است،رابطه براي 3بار زندگي ادامه خواهد يافت 00:16:52.640 --> 00:16:57.270 وقتي که سرنوشت از قبل توسط عالم بالا مشخص شده،پس چرا بايد براي سرنوشت دعا کنيم؟ 00:17:01.270 --> 00:17:03.140 بالاترين بخش هست... 00:17:03.270 --> 00:17:07.020 يک رابطه ي عاشقانه ي شکست خورده.زندگي در تنهايي و سختي خواهد بود 00:17:07.140 --> 00:17:09.520 کي ميتونه اينقدر بدشانس باشه که اين بهش برسه؟ 00:17:09.640 --> 00:17:11.170 بهتره که براي اين دعا نکنه 00:17:11.290 --> 00:17:16.890 من فکر ميکنم بهتره که از پدربزرگ ماه نبايد در مورد سرنوشت روابط عاشقانه درخواست کرد. ممکنه که بهت شانس بدي برسه 00:17:20.890 --> 00:17:22.770 توسو،تو متجاوز رو دستگير کردي؟ 00:17:23.640 --> 00:17:26.140 نه؟من ازت خواستم که منو همراهت ببري 00:17:26.270 --> 00:17:28.640 اگه منو همراهت برده بودي،تا حالا اونو دستگير کرده بودي 00:17:29.140 --> 00:17:30.390 اين براي توست 00:17:30.770 --> 00:17:32.020 اين چيه؟ 00:17:32.140 --> 00:17:33.890 تو اينو به من هديه ميدي؟ 00:17:35.660 --> 00:17:40.270 حتي اگه من خيلي خوش قيافه تر باشم،تو نبايد عاشق من بشي،درسته؟ 00:17:46.640 --> 00:17:49.390 تو سليقه ي خاصي داري درسته؟ 00:17:49.640 --> 00:17:51.520 درسته 00:17:53.140 --> 00:17:54.520 چي؟درسته؟ 00:17:55.270 --> 00:17:58.020 خواهرم هنوز اميد داره که من نام خانواده رو به نسل بعد منتقل ميکنم 00:18:04.640 --> 00:18:08.020 اين معبد واقعا آسمانيه 00:18:09.980 --> 00:18:12.770 تو کي هستي؟چرا وسايل يانکسي رو نگه داشتي؟ 00:18:12.890 --> 00:18:14.520 اونو بهم برگردون 00:18:15.390 --> 00:18:17.390 اگه بهم بگي کي هستي 00:18:17.520 --> 00:18:19.140 من اينو بهت ميدم 00:18:31.890 --> 00:18:35.520 خيلي کندذهني،من ميتونم تو رو با يه هيپنوتيزم ساده،از دور خارج کنم 00:18:40.890 --> 00:18:42.270 اونو بهم برگردون 00:18:42.290 --> 00:18:45.020 چي داري ميگي؟اين مال تو نيست -اين به تو ربطي نداره 00:19:09.190 --> 00:19:11.020 هي،شما دوتا دارين چيکار ميکني؟ 00:19:16.840 --> 00:19:17.770 هي! 00:19:20.520 --> 00:19:23.890 شما دوتا،جنگيدن رو تموم کنين 00:19:24.020 --> 00:19:25.770 دور شو 00:19:35.420 --> 00:19:38.390 برو خونه تون دختر کوچولو!دفعه ي بعد چيزي که مال تو نيست رو برندار 00:19:39.060 --> 00:19:40.890 تو،صبر کن 00:20:16.640 --> 00:20:18.520 چيکار ميکني؟ 00:20:35.490 --> 00:20:36.520 وانگ چاي 00:20:36.640 --> 00:20:40.520 برو ببين لان شنگ و توسو آماده ي رفتن هستن يا نه.ما بايد زود بريم 00:20:40.640 --> 00:20:42.020 بله 00:20:45.260 --> 00:20:48.390 اونو بزنيد 00:20:54.360 --> 00:20:56.520 خدمتکار!تو واقعا زشت هستي 00:20:56.530 --> 00:20:58.390 و جرات کردي که بياي به معبد و براي يه رابطه ي عاشقانه دعا کني؟ 00:20:58.520 --> 00:21:00.640 برادرا،اونو بزنيد 00:21:01.270 --> 00:21:03.980 منو نزنيد 00:21:06.890 --> 00:21:09.890 جنگيدن رو تموم کنين،اگه تمومش نکنين من پليس رو خبر ميکنم 00:21:10.020 --> 00:21:11.890 بريم 00:21:13.520 --> 00:21:15.270 بيا،بلند شو 00:21:17.270 --> 00:21:18.890 متشکرم بانو 00:21:18.930 --> 00:21:20.240 حالت خوبه؟ 00:21:20.250 --> 00:21:22.140 من خوبم بانو 00:21:22.390 --> 00:21:24.770 من ميترسم که چهره ي من بانو رو بترسونه 00:21:24.890 --> 00:21:30.020 اينطوري نيست،اينکه يه شخص زيباست يا زشت به قلب اون مربوطه،نه به صورت اون 00:21:37.660 --> 00:21:40.520 ما قبلا همديگه رو جايي نديديم؟ 00:21:51.560 --> 00:21:53.020 با من ازدواج کن 00:21:53.140 --> 00:21:55.020 متجاوز؟ 00:21:59.640 --> 00:22:03.020 رهبر،شما خواهر خونده رو پيدا کردين بريم 00:22:07.000 --> 00:22:10.140 لان شنگ،بيدار شو 00:22:11.020 --> 00:22:12.640 پري کوچيک من کو؟ 00:22:12.770 --> 00:22:14.620 کدوم پري؟دوباره خواب ميديدي؟ 00:22:14.620 --> 00:22:17.520 من کاملا اونو به ياد دارم،اون سرنوشت عاشقانه اي بود که پدربزرگ ماه به من داده بود 00:22:17.640 --> 00:22:19.270 اون پري کوچيکيه که مقدر شده عشق زندگي من باشه (چقد خله اين) 00:22:19.390 --> 00:22:21.890 اون خيلي زيباست،انگار واقعا يکي از پري ها از بهشت اومده باشه 00:22:22.020 --> 00:22:23.770 تو حتما سون يوئه يان رو ديدي 00:22:23.890 --> 00:22:26.390 سون يوئه يان؟اون کيه؟ 00:22:26.640 --> 00:22:30.140 منظورت چيه که اون کيه؟ 00:22:30.270 --> 00:22:32.770 اين عطردان از طرف اونه 00:22:32.890 --> 00:22:34.640 اين از طرف توسو نيست؟ :))))) 00:22:35.140 --> 00:22:37.640 تو واقعا افکار ديوانه واري در مورد توسو داري 00:22:37.770 --> 00:22:40.890 بانو سون اينو با دست هاي خودش درست کرده 00:22:41.020 --> 00:22:43.220 چرا اون اينو به من داده؟من حتي اونو نميشناسم 00:22:43.270 --> 00:22:45.110 اون تو رو از خيلي وقت قبل دوست داره 00:22:45.150 --> 00:22:49.160 اين چه ربطي به من داره؟ من حتي نميدونم اون زشته يا زيبا 00:22:49.160 --> 00:22:51.140 اون بيماره؟ 00:22:51.270 --> 00:22:54.390 اه درسته،من شنيدم که اون بيماره 00:22:54.520 --> 00:22:55.890 تو!!! 00:22:56.390 --> 00:22:58.520 برو،برو 00:23:02.850 --> 00:23:06.140 خواهرم حتي منتظر من نمونده و تنهايي رفته؟ 00:23:10.270 --> 00:23:12.770 چرا فقط شما دونفر اينجا هستين؟بانو رو چين کجاست؟ 00:23:12.890 --> 00:23:15.890 خواهرم ممکنه از دست من عصباني شده باشه و خودش تنهايي رفته باشه 00:23:16.140 --> 00:23:19.270 امکان نداره،توي راه برگشتم،من اسب ها و کالسکه ي بانو رو نديدم 00:23:20.140 --> 00:23:26.020 استاد جوان،من بالاخره شما رو پيدا کردم -چرا دنبال من ميگشتي؟من بهت گفتم بموني و مراقب کالسکه باشي و خواهر من کجاست؟ 00:23:26.140 --> 00:23:28.270 بانوي دوم از من خواستن که دنبال شما بگردم 00:23:28.390 --> 00:23:33.270 اسب ها و کالسکه نرسيدن؟بانوي دوم کجاست؟ -تو از من سوال ميکني؟من از تو سوال ميکنم 00:23:33.520 --> 00:23:35.390 هي،اونجا رو نگاه کن 00:23:50.390 --> 00:23:52.390 اه،اينجاست 00:23:54.640 --> 00:23:56.770 کالسکه ي خواهرم 00:23:56.890 --> 00:23:58.520 لان شنگ 00:23:58.970 --> 00:24:00.630 اين واقعا کالسکه ي خواهرمه 00:24:00.660 --> 00:24:03.390 لان شنگ،مراقب باش 00:24:15.820 --> 00:24:17.410 شائو گانگ 00:24:17.640 --> 00:24:18.890 تو چرا اينجايي؟ 00:24:19.020 --> 00:24:21.520 لان،اين کالسکه ي خواهر تو نيست؟ 00:24:21.770 --> 00:24:23.390 درسته 00:24:23.650 --> 00:24:25.110 خواهرم کجاست؟ 00:24:25.130 --> 00:24:27.020 مگه اينکه اون دزديده شده باشه 00:24:28.520 --> 00:24:31.270 خواهر!خواهر دوم 00:24:31.294 --> 00:24:41.294 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:44.140 --> 00:24:46.140 عطر اين ارکيده خيلي قويه 00:24:46.270 --> 00:24:48.640 اين احتمالا با يه داروي قوي ترکيب شده 00:24:49.640 --> 00:24:52.890 اين باعث ميشه که افراد دچار توهم بشن و به راحتي هيپنوتيزم بشن 00:24:52.900 --> 00:24:57.270 تعجبي نداره،من فکر ميکردم که اين عجيبه که وقتي اونا اينو بو ميکنن بيهوش ميشن 00:24:57.390 --> 00:24:59.140 من و يوئه يان بيهوش نشديم 00:24:59.390 --> 00:25:01.020 به نظر مياد که متجاوز 00:25:01.140 --> 00:25:03.020 کاملا در مورد خصوصيات گياهان دارويي آگاهه 00:25:03.140 --> 00:25:06.770 به همين خاطر اون توي خونه ي بانو سون مخفي شده تا از اين گل براي مسموم کردن مردم استفاده کنه 00:25:06.890 --> 00:25:10.520 اه شائو گانگ،تو هنوز داري در مورد ارکيده حرف ميزني؟ 00:25:10.640 --> 00:25:12.390 لان،نگران نباش 00:25:12.520 --> 00:25:14.520 ارکيده يه مدرکه 00:25:14.640 --> 00:25:16.890 براي ورود و خروج از شهر 00:25:17.140 --> 00:25:20.520 کوهستان ژي فونگ که زياد از شهر چين چوان دور نيست،اين نوع گياه وجود داره 00:25:20.640 --> 00:25:23.640 يعني ميگي که متجاوز ممکنه از کوهستان ژي فونگ باشه؟ 00:25:23.770 --> 00:25:26.890 طبق چيزي که شما گفتيد،همون موقعي که توسو رفته 00:25:27.020 --> 00:25:30.770 رو چين دزديده شده،پس متجاوز همدست هايي داشته 00:25:30.780 --> 00:25:33.140 از اونجايي که اون همدست داشته،پس اونا يه محل ملاقات دارن 00:25:33.270 --> 00:25:34.890 ما بايد محل ملاقات اونا رو پيدا کنيم 00:25:36.520 --> 00:25:39.640 اه،چقد شلوغه،من اومدم تا بهت کمي اطلاعات بدم 00:25:39.770 --> 00:25:41.390 چه اطلاعاتي؟زود بگو 00:25:41.400 --> 00:25:43.670 من شنيدم که بانوي دوم دزديده شده 00:25:43.670 --> 00:25:49.390 من ناگهان يادم اومد که چند روز پيش يه نفر از جيانگ هو از سمت غرب ه 00:25:49.520 --> 00:25:57.570 از کوهستان ژي فونگ،از مخفيگاهي به اسم فان يون جاي اومده بود از اونجايي که مخفيگاه دزد به اون نزديکه،ممکنه که به اين موضوع مرتبط باشه؟ 00:25:57.640 --> 00:26:01.640 من ميرم در موردش تحقيق کنم اينقدر عجله نکن،کوهستان ژي فونگ خيلي خطرناکه 00:26:01.770 --> 00:26:04.140 من ميترسم که نتونيم راحت فان يون جاي رو پيدا کنيم 00:26:04.270 --> 00:26:07.020 توسو،مهارت هاي شمشيرزني تو خيلي خوبه،ما با هم ميتونيم اونو دستگير کنيم 00:26:07.140 --> 00:26:09.640 لان،تو و چيانگ شي اينجا بمونيد 00:26:09.770 --> 00:26:13.520 امکان نداره!چطور من نبايد اونجا باشم تا خواهرم رو نجات بدم؟ 00:26:17.100 --> 00:26:20.520 باشه،پس چيانگ شي تو اينجا بمون 00:26:20.540 --> 00:26:23.140 اگه خبري بود،از طريق پروانه هات به ما خبر بده -باشه 00:26:23.390 --> 00:26:26.640 شائو گانگ،ببخشيد،شما تازه از راه رسيدين ولي ما باز شما رو توي دردسر انداختيم 00:26:27.020 --> 00:26:30.390 اين حرف هاي احمقانه رو نزن،ما باهمديگه مث دو برادر بزرگ شديم 00:26:30.520 --> 00:26:32.390 چه دردسري اينجا هست؟ 00:26:32.640 --> 00:26:37.340 توسو،فکر نميکردم که به محض اينکه دوباره همديگه رو ببينيم مجبور بشيم با هم کار کنيم تا دشمن رو دستگير کنيم 00:26:44.140 --> 00:26:46.140 آ شيانگ،برو 00:26:49.020 --> 00:26:52.620 پرنده ي چاقت ميتونه فان يون جاي رو پيدا کنه؟ 00:26:52.630 --> 00:26:54.140 اون خبرش رو مياره 00:26:54.270 --> 00:26:58.390 لان،آ شيانگ يه پرنده ي معنوي!!!!از هاي دونگ چينگ ه 00:26:58.520 --> 00:27:00.270 من قبلا توي خونه شما زندگي کردم 00:27:00.390 --> 00:27:02.140 خواهر رو چين قبلا به آ شيانگ غذا داده 00:27:02.270 --> 00:27:03.890 آ شيانگ اونو به ياد مياره 00:27:04.020 --> 00:27:08.140 خب ما چيکار بايد بکنيم تا وقتي که پرنده...مرغ... مرده... ي چاق تو برميگرده؟ 00:27:10.890 --> 00:27:12.270 کمي استراحت کنيم 00:27:12.280 --> 00:27:15.140 وقتي که آ شيانگ برگشت تصميم گيري ميکنيم 00:27:17.520 --> 00:27:19.020 چون سلامتي عمه تونگ خيلي خوب نيست 00:27:19.270 --> 00:27:21.140 من اونو به چين چوان آوردم تا استراحت کنه 00:27:21.170 --> 00:27:23.270 اصلا فکر نميکردم که تو به اينجا اومده باشي 00:27:24.520 --> 00:27:25.770 من فکر ميکنم سرنوشت 00:27:25.840 --> 00:27:27.890 دوباره ما دوتا رو کنار هم برگردوند 00:27:29.390 --> 00:27:31.390 شائو گانگ،بعد از اينکه تو اونجا رو ترک کردي 00:27:31.520 --> 00:27:33.770 اتفاق هاي زيادي افتاد 00:27:33.890 --> 00:27:36.140 چيزي که تو رو مجبور کرده اونجا رو ترک کني،حتما اتفاق بزرگي بوده 00:27:36.160 --> 00:27:38.890 زمان زيادي ميبره،وقتي که برگشتيم در موردش حرف ميزنيم 00:27:39.770 --> 00:27:41.020 Talk my butt! 00:27:41.110 --> 00:27:43.640 شما دوتا از اول تا الان داريد حرف ميزنيد 00:27:43.770 --> 00:27:45.270 اگه شما گرسنه نيستيد من دارم از گرسنگي ميميرم 00:27:45.520 --> 00:27:47.390 لان،تو استاد جواني از خانواده ي فانگ هستي 00:27:47.770 --> 00:27:50.390 با اينکه خواهرت از تو به خوبي مراقبت ميکنه،تو خوب زندگي نميکني؟ 00:27:50.580 --> 00:27:52.770 بله،اون به خوبي از من مراقبت ميکنه 00:27:59.280 --> 00:28:00.770 پيداش کرد 00:28:12.250 --> 00:28:13.770 بذار من اول برم 00:28:16.140 --> 00:28:17.520 چيه؟ 00:28:18.770 --> 00:28:21.890 ما بايد تظاهر کنيم که داريم از اينجا عبور ميکنيم و فقط مسير رو بپرسيم 00:28:22.020 --> 00:28:25.140 وقتي اونا حواسشون نبود،ما گلوشون رو ميبريم 00:28:25.150 --> 00:28:29.770 امکان نداره،ما هنوز نميدونيم بانو رو چين کجاست نبايد علف ها رو تکون بديم تا مار خبردار بشه 00:28:29.890 --> 00:28:31.770 ما بايد به راهي فکر کنيم که بتونيم بريم داخل 00:28:31.780 --> 00:28:35.270 و اطلاعات بدست بياريم -دزدکي بريم؟چطور؟ 00:28:35.520 --> 00:28:38.240 ميتونيم مث آ شيانگ پرواز کنيم و بريم اونجا؟ 00:28:38.260 --> 00:28:40.520 ما نميتونيم به آ شيانگ تبديل بشيم 00:28:40.640 --> 00:28:42.670 اما ميتونيم به چيز ديگه اي تبديل بشيم 00:28:42.690 --> 00:28:45.380 لان،ما يه مقداري دردسر براي تو داريم 00:28:45.790 --> 00:28:48.300 بيا،اينو بپوش 00:28:49.340 --> 00:28:50.270 اين چيه؟ 00:28:50.390 --> 00:28:52.270 من و عمه تونگ اينو انتخاب کرديم 00:28:52.390 --> 00:28:54.390 به عنوان يه هديه براي خواهرت 00:28:54.520 --> 00:28:56.770 حالا به اين خاطر که بايد اونو نجات بديم،ديگه سوال نپرس 00:28:56.890 --> 00:28:59.390 من نميخوام برم،چرا صورت چوبي نميره؟ :))))) 00:29:00.530 --> 00:29:01.770 من کارهاي مهمتري دارم 00:29:02.020 --> 00:29:05.890 تو!!! -درسته،لان،به نظر من تو بدن مردانه و صورت زنانه اي داري 00:29:05.910 --> 00:29:09.270 وقتي تغيير قيافه بدي،براي اونا سخته که گول نخورن 00:29:09.390 --> 00:29:12.390 همينطور،اين براي يه دختر راحت تره که به فان يون جاي بره 00:29:12.520 --> 00:29:14.890 به خاطر رو چين،اينو امتحان کن 00:29:15.020 --> 00:29:17.520 زودباش برو برو 00:29:19.520 --> 00:29:21.020 برو 00:29:57.660 --> 00:29:59.890 خب؟بد نيست نه؟ 00:30:01.700 --> 00:30:02.890 بد نيست 00:30:04.140 --> 00:30:06.740 صورت چوبي،تو چي فکر ميکني؟ 00:30:08.500 --> 00:30:09.890 خوبه 00:30:27.620 --> 00:30:28.770 کي اونجاست؟ 00:30:28.890 --> 00:30:31.390 اينجا فان يون جاي ه،شماها نميتونين وارد بشين 00:30:32.770 --> 00:30:34.770 آقايون 00:30:34.890 --> 00:30:37.140 ما برادر ها و خواهرم اينجا اومديم براي تهيه ي دارو 00:30:37.170 --> 00:30:39.180 برادر من خيلي بيماره 00:30:39.200 --> 00:30:43.020 من از دوستان جيانگ هو شنيدم که در فان يون جاي دکتري با دانش خيلي خوب هست 00:30:43.030 --> 00:30:44.640 پس ما به اينجا اومدين 00:30:44.770 --> 00:30:49.890 اگه اون درمان بشه،ما هرکاري براي جبران انجام ميديم 00:30:53.640 --> 00:30:56.020 اه،چه دختر زيبايي 00:30:56.140 --> 00:30:58.770 رهبر گروه دوست داره که همسر داشته باشه 00:30:58.890 --> 00:31:00.770 اجازه بده اونا داخل بشن 00:31:01.210 --> 00:31:03.810 اما رهبر گروه همسر داره 00:31:03.810 --> 00:31:06.890 اونا ميخوان امشب ازدواج کنن،چرا اجازه بديم اون بياد؟ 00:31:08.020 --> 00:31:09.560 اون همسر 00:31:09.570 --> 00:31:13.390 ممکنه اون نخواد ازدواج کنه 00:31:13.520 --> 00:31:17.740 اگه بانو نخواد ازدواج کنه،اون وقت ما اين دختر رو داريم 00:31:18.220 --> 00:31:20.890 اما رهبر گروه گفته که نبايد غريبه ها رو راه بديم 00:31:23.140 --> 00:31:24.390 نگاش کن 00:31:24.890 --> 00:31:29.640 يه محقق،يه بيمار و يه دختر 00:31:29.770 --> 00:31:32.140 اونا چيکار ميتونن بکنن؟ 00:31:32.270 --> 00:31:35.390 به علاوه،بعضي از ماها هنوز مجرد هستيم 00:31:36.770 --> 00:31:38.640 درسته درسته درسته 00:31:38.770 --> 00:31:40.890 باشه،با من بيايد 00:31:42.270 --> 00:31:44.090 متشکرم 00:31:44.090 --> 00:31:46.000 -بيايد -بريم 00:31:53.890 --> 00:31:55.890 رئيس ما خيلي بخشنده ست 00:31:56.020 --> 00:31:59.890 رزمي کار ها و بيخانمان هاي زيادي به اينجا ميان براي کمک 00:32:00.020 --> 00:32:02.020 اون همينطور مهربون و مهمان نواز شناخته ميشه 00:32:02.140 --> 00:32:05.520 اما يه عروسي قراره برگزار بشه،به همين خاطر همه نميتونن براي پذيرايي از شما بيان 00:32:05.640 --> 00:32:07.770 من شما رو تا چند روز ديگه به ديدن رئيس ميبرم 00:32:12.390 --> 00:32:14.770 بانوي جوان،اگه چيزي نياز داشتين 00:32:14.890 --> 00:32:16.770 راحت باشين و به من بگيد 00:32:22.020 --> 00:32:24.770 برادر،شما گفتين که 00:32:24.890 --> 00:32:27.020 رئيس شما امشب ازدواج ميکنه؟ -درسته 00:32:27.140 --> 00:32:29.890 اون داره ازدواج ميکنه،شما درست به موقع رسيدين 00:32:30.020 --> 00:32:32.020 امشب شما ميتونين از مهموني لذت ببرين 00:32:32.520 --> 00:32:35.770 من واقعا دوست دارم به رئيس تبريک بگم،عروس از کجا اومده؟ 00:32:35.890 --> 00:32:38.770 چرا اينقد سوال ميپرسي؟توي کارهاي رئيس زياد فوضولي نکن 00:32:38.890 --> 00:32:42.460 نميخواي که برادرت مداوا بشه؟رئيس ما متخصصه 00:32:42.640 --> 00:32:45.770 اون ميتونه هر نوع بيماري رو مداوا کنه 00:32:45.890 --> 00:32:47.640 بريم 00:32:52.420 --> 00:32:53.770 شما ميتونيد اينجا بمونيد 00:32:53.890 --> 00:32:56.640 من کسي رو ميفرستم تا به شما زمان غذا خوردن رو اعلام کنه 00:32:58.520 --> 00:33:02.890 رئيس اينجا متخصص سم ها ست و امشب ازدواج ميکنه ممکنه اون متجاوز باشه 00:33:03.020 --> 00:33:05.770 چطور متجاوز جرات ميکنه که بخواد با خواهر من ازدواج کنه؟ 00:33:05.890 --> 00:33:07.890 اون بارها شهوت راني کرده،اون لايق خواهر من نيست 00:33:08.020 --> 00:33:09.640 ساکت،تو خيلي سروصدا ميکني 00:33:09.770 --> 00:33:11.640 آروم باش،عجله نکن 00:33:13.520 --> 00:33:16.770 تمام مسير تعدادي نگهبان داشت 00:33:16.890 --> 00:33:20.140 ما نبايد عجله کنيم و اونا رو باخبر کنيم 00:33:20.270 --> 00:33:22.520 ما اول بايد مکان رو چين رو پيدا کنيم 00:33:24.390 --> 00:33:29.390 من متوجه شدم که دو خدمتکار يه لباس عروس رو به سمت غرب ميبردن 00:33:33.020 --> 00:33:37.020 شيائو لان،تو برو اونو بررسي کن 00:33:37.270 --> 00:33:39.890 -دوباره من؟ -البته 00:33:40.140 --> 00:33:41.520 پس اين شکلي لباس پوشيدن چه فايده اي داره؟ 00:33:41.890 --> 00:33:45.020 بهش فکر کن،هردوي ما مرد هستيم 00:33:45.140 --> 00:33:48.390 براي ما راحت نيست که اطراف بچرخيم 00:33:49.270 --> 00:33:52.390 تو حالا يه بانو هستي،حتي اگه دستگير بشي 00:33:52.520 --> 00:33:54.640 ميتوني با کمي دلبري فرار کني 00:33:56.400 --> 00:33:58.890 -باشه -وقتي بانو رو چين رو پيدا کردي 00:33:59.020 --> 00:34:02.140 کار شتاب زده اي انجام نده،من آ شيانگ رو ميفرستم که تو رو دنبال کنه 00:34:02.270 --> 00:34:04.140 بذار آ شيانگ به ما خبر بده 00:34:04.270 --> 00:34:05.770 حالا برو 00:34:08.270 --> 00:34:09.770 باشه 00:34:26.890 --> 00:34:30.270 بريد بيرون،اگه ميخوايد شماها با اون ازدواج کنيد،من ازدواج نميکنم 00:34:31.770 --> 00:34:33.640 برو بيرون،بيرون 00:34:34.140 --> 00:34:35.640 برو بيرون 00:34:36.540 --> 00:34:37.390 خب؟ 00:34:37.520 --> 00:34:41.140 ما نتونستيم اونو راضي کنيم،ما بايد به رئيس خبر بديم و اونو عوض کنيم 00:34:44.020 --> 00:34:45.640 من بايد چيکار کنم؟ 00:34:48.890 --> 00:34:51.270 آ شيانگ،تو بهتريني 00:34:51.390 --> 00:34:55.520 برو به اونا بگو که من خواهرم رو اينجا پيدا کردم،برو 00:34:55.770 --> 00:34:57.770 متوجه شدي؟ 00:35:01.270 --> 00:35:04.390 بهتره متوجه شده باشي،وگرنه دفعه بعد،تو رو ميخورم 00:35:04.520 --> 00:35:06.520 اگه عروس با برگزاري عروسي امروز عصر موافقت نکنه 00:35:06.640 --> 00:35:09.140 اون موقع چي ميشه؟ 00:35:10.020 --> 00:35:14.890 از چي ميترسين؟رئيس خيلي زرنگه،تنها کاري که لازمه انجام بده اينه که به لرد فان تبديل بشه 00:35:15.020 --> 00:35:17.520 فک ميکني که لرد گانگ نميتونه از پس اين زن بربياد؟ 00:35:17.640 --> 00:35:19.520 اما اين زن خيلي سختگيره 00:35:19.640 --> 00:35:21.770 من کمي دودل شدم 00:35:26.390 --> 00:35:28.860 همونجا وايسا،تو کي هستي؟ 00:35:28.870 --> 00:35:31.520 اه... من اينجا جديد هستم 00:35:31.640 --> 00:35:34.620 من به اينجا اومدم تا به لرد گانگ کمک کنم که اون بانو رو راضي کنه 00:35:34.770 --> 00:35:35.890 خودت تنهايي؟ 00:35:35.940 --> 00:35:37.520 من چي؟ها؟ 00:35:37.640 --> 00:35:42.590 بذار بهت بگم،من توي شهر خودم،يه دلال ازدواج معروف هستم من باعث ازدواج هاي زيادي شدم 00:35:42.770 --> 00:35:45.900 همه منو لان زيبا صدا ميزنن -لان زيبا؟ 00:35:45.900 --> 00:35:48.270 تو جديد هستي و لرد گانگ به اين زودي از تو کمک خواسته؟ 00:35:48.390 --> 00:35:51.140 مگه چيه؟ها؟ 00:35:51.270 --> 00:35:54.640 من براي لرد گانگ کار ميکنم،اگه شما باعث تاخير در ازدواج اون بشين 00:35:54.770 --> 00:35:56.390 ميتونيد مسئوليتش رو برعهده بگيريد؟ 00:35:56.640 --> 00:36:01.390 لطفا لطفا لطفا بيا داخل برو برو برو برو 00:36:03.200 --> 00:36:06.890 چه زن با منطقي -هنوز هم زن اينطوري هست؟فکر ميکنم اين باز موفقيت آميز باشه 00:36:07.020 --> 00:36:08.890 اما اون خيلي زيبا بود،کاملا مناسب سليقه ي من 00:36:12.080 --> 00:36:14.270 من قبلا گفتم که ازدواج نميکنم،برو بيرون 00:36:16.890 --> 00:36:18.270 لان شنگ؟ 00:36:18.520 --> 00:36:21.140 خواهر،چطور تونستي بگي که اين منم؟ 00:36:21.620 --> 00:36:23.390 ببين،من زيبا هستم؟ 00:36:23.640 --> 00:36:26.280 حتي اگه به گل ماگنوليا هم تبديل بشي باز هم تو رو ميشناسم ( Lan = گل مگنوليا) 00:36:27.270 --> 00:36:30.640 خواهر،من ديدم که تو اون دوتا زن رو بيرون کردي 00:36:30.770 --> 00:36:33.270 پس هنوز ازت سوء استفاده نشده درسته؟ -سوال کردن رو تموم کن 00:36:33.390 --> 00:36:35.390 چه نقشه اي براي فرار داري؟ 00:36:35.420 --> 00:36:38.020 تو!تو که خودت تنهايي اينجا نيومدي،اومدي؟ 00:36:38.140 --> 00:36:41.140 شوخي ميکني؟ معلومه که تنها نيومدم 00:36:41.270 --> 00:36:42.890 اينجا رو نگاه کن 00:36:45.770 --> 00:36:48.270 رو چين -شائو گانگ 00:36:48.520 --> 00:36:50.270 رو چين،حالت خوبه؟ 00:36:50.390 --> 00:36:51.890 شائو گانگ 00:36:55.890 --> 00:36:59.020 وضعيت خيلي خطرناکه،ما بايد زود اينجا رو ترک کنيم -شائو گانگ 00:36:59.140 --> 00:37:00.890 تو با خواهر اول برو 00:37:01.020 --> 00:37:05.270 من هنوز ميخوام که متجاوز رو بگيرم تا اين ماجرا رو براي عمو وو و مردم شهر تموم کنم 00:37:05.390 --> 00:37:07.820 امکان نداره،دزدهاي زيادي اينجا هستن 00:37:07.860 --> 00:37:10.640 متجاوز ميدونه چطور از سم ها استفاده کنه و هنرهاي رزميش هم بد نيست 00:37:10.670 --> 00:37:12.520 خيلي خطرناکه که تنها اينجا بموني 00:37:12.550 --> 00:37:16.440 به علاوه اين براي من سخته که رو چين و لان شنگ رو از اينجا بيرون ببرم 00:37:16.460 --> 00:37:19.500 من ميتونم از خودم مراقبت کنم -بيرون بردن 2نفر بدون هنرهاي رزمي 00:37:20.470 --> 00:37:22.890 واقعا سخته -ما بايد با هم اين کار رو انجام بديم 00:37:23.020 --> 00:37:24.890 اين بهترين نقشه ست 00:37:25.020 --> 00:37:28.270 پس شماها اول بايد بريد 00:37:28.390 --> 00:37:30.020 قاضي رو به اينجا بياريد تا اينا رو دستگير کنه 00:37:30.140 --> 00:37:34.570 امکان نداره،من شنيدم که اونا ميگفتن امشب مراسم ازدواج توست 00:37:34.590 --> 00:37:37.890 ممکنه که اون قلدر...امکان نداره 00:37:38.140 --> 00:37:39.890 لرد گانگ شما اونجا هستيد -بله 00:37:40.140 --> 00:37:43.020 لرد گانگ،شما يه دختر رو فرستادين که بانو رو راضي کنه؟ 00:37:43.020 --> 00:37:45.880 شما ترسيدين که اون نتونه بانو رو راضي کنه؟براي همين خودتون به اينجا اومدين؟ 00:37:45.900 --> 00:37:46.800 دختر؟ 00:37:46.810 --> 00:37:48.770 بله -کدوم دختر؟ 00:37:49.020 --> 00:37:50.390 اون... 00:37:52.520 --> 00:37:58.140 لرد گانگ ما خيلي آدم خوبيه،شما نميتوني هيچ جايي مثل اون رو پيدا کني تو بايد اونو قبول کني 00:37:58.270 --> 00:38:00.640 اگه به حرف من گوش بدي اشتباه نکردي 00:38:02.700 --> 00:38:04.380 تو کي هستي؟ 00:38:05.300 --> 00:38:08.770 ببين کي تازه اومده؟ 00:38:08.890 --> 00:38:12.770 به لرد گانگ نگاه کن،چقدر خوش قيافه ست و چقدر مهربونه 00:38:12.890 --> 00:38:16.390 اگه تو نميخواي با اون ازدواج کني،من دوست دارم باهش ازدواج کنم 00:38:16.640 --> 00:38:18.890 مزخرف گفتن رو تموم کن،تو کي هستي؟ 00:38:20.580 --> 00:38:22.140 اه...من و خواهر و برادرم 00:38:22.270 --> 00:38:25.390 امروز تازه به اينجا اومديم 00:38:25.520 --> 00:38:30.640 من شنيدم که لرد گانگ قراره ازدواج کنن و من تجربه ي دلالي ازدواج دارم 00:38:30.770 --> 00:38:33.020 پس من اومدم تا بانو رو راضي کنم 00:38:33.140 --> 00:38:37.770 به اين اميد که بتونم با اين کار از شما به خاطر اينکه اجازه دادين اينجا بمونيم تشکر کنم 00:38:37.890 --> 00:38:39.520 داگ لي 00:38:41.020 --> 00:38:44.140 من بهت گفتم که منو جلوي زيردستام اينطوري صدا نزني 00:38:44.390 --> 00:38:46.270 اسم واقعا مهمه؟ من چيزي دارم که ميخوام بهت بگم 00:38:46.390 --> 00:38:48.270 تا وقتي که من نخوام با تو ازدواج کنم 00:38:48.390 --> 00:38:50.390 هيچ کس نميتونه منو راضي کنه 00:38:50.520 --> 00:38:53.390 اين شخص رو از اينجا بيرون کن و بيشتر از اين وقتت رو هدر نده 00:38:53.520 --> 00:38:56.770 از اونجايي که اين مربوط به ما دو نفره بذار تنهايي در موردش حرف بزنيم 00:38:56.890 --> 00:38:59.640 عاليه،بانو فانگ رو چين يه زن معمولي نيست 00:39:01.360 --> 00:39:03.140 تو،برو بيرون 00:39:17.890 --> 00:39:19.140 لي پان آن 00:39:19.270 --> 00:39:21.640 تو چي توي من ديدي؟ 00:39:21.770 --> 00:39:24.520 من زياد جوان نيستم،و زياد هم زيبا نيستم 00:39:24.640 --> 00:39:27.020 چرا تو بايد منو مجبور کني که با تو ازدواج کنم؟ 00:39:29.520 --> 00:39:30.770 چون تو 00:39:30.890 --> 00:39:34.390 تنها کسي هستي که من تا حالا ملاقات کردم که مردم رو بر اساس ظاهرشون نميسنجه 00:39:34.520 --> 00:39:36.270 يه زن که اهميتي نميده که کسي زشت باشه 00:39:37.940 --> 00:39:39.270 فقط به همين خاطر؟ 00:39:40.770 --> 00:39:43.140 تو صورت زشت من رو ديدي 00:39:43.270 --> 00:39:46.640 وقتي من تازه متولد شدم 00:39:46.770 --> 00:39:50.270 خانواده ي من ميخواستن که منو به خاطر صورت زشتم بکشن 00:39:50.390 --> 00:39:54.770 ماه گرفتگي صورت من باعث شد که وقتي بزرگ شدم نتونم سرم رو بلند کنم 00:39:54.890 --> 00:39:59.020 همه از من متنفر بودن،حتي همسايه ها به من لين داگ ميگفتن 00:39:59.140 --> 00:40:01.890 تو اسمت رو عوض کردي و ماه گرفتگيت از بين رفته 00:40:02.020 --> 00:40:03.890 اما همه ي اينا دروغه 00:40:05.140 --> 00:40:06.640 چون من ميخواستم که کسي باشم 00:40:06.770 --> 00:40:08.390 هنرهاي رزمي رو ياد گرفتم 00:40:08.520 --> 00:40:11.520 من بالاخره يه چهره ي خاص پيدا کردم 00:40:11.640 --> 00:40:13.890 بدون ياد گرفتن هيچ جادويي 00:40:14.020 --> 00:40:17.390 حالا جيانگ هو کسي مث منو داره 00:40:17.520 --> 00:40:23.520 اما به خاطر قيافه ي من قهرمان ها از فرقه ي درست کار و ديگر فرقه ها،هنوز به من نگاه نميکنن 00:40:23.640 --> 00:40:26.140 تنها کاري که ميتونم انجام بدم اينه که اينجا مخفي بشم 00:40:26.770 --> 00:40:29.770 من راضي نيستم،من واقعا راضي نيستم 00:40:29.890 --> 00:40:32.010 من ميخواستم دختري رو پيدا کنم که به ظاهر من اهميتي نده 00:40:32.010 --> 00:40:36.920 حتي اگه اينقدر هم زندگيت رقت انگيز باشه باز هم نبايد بروي و به دختر هاي ديگه تجاوز کني و پاکي اونا رو ازشون بگيري 00:40:36.930 --> 00:40:40.390 من اين کار رو نکردم،من حتي به اونا دست هم نزدم 00:40:40.520 --> 00:40:42.770 من فقط اونا رو مسموم کردم 00:40:43.020 --> 00:40:45.390 و بهشون اجازه دادم که صورت واقعي منو ببينن 00:40:46.140 --> 00:40:52.890 اما همه ي اين زن ها فقط قيافه ي ظاهري منو دوست داشتن وقتي قيافه ي اصلي منو ديدن،همه ي اونا ترسيدن يا ازم متنفر شدن 00:40:52.900 --> 00:40:56.390 هيچ کدوم از اونا واقعا منو دوست نداشت به جز تو 00:40:56.520 --> 00:40:58.890 تو از ديدن صورت من نترسيدي 00:40:59.020 --> 00:41:03.890 حتي گفتي که يه مرد خوب از روي صورتش تشخيص داده نميشه 00:41:04.020 --> 00:41:08.390 از همون موقع،من فهميدم که تو همون کسي هستي که من دنبالش بودم 00:41:08.490 --> 00:41:10.990 تو گفتي که همه ي اونا صورت ظاهري تو رو دوست داشتن 00:41:10.990 --> 00:41:14.870 اما تو هم فقط همون رو دوست داري تو خودت فقط سراغ دختر هاي زيبا نميري؟ 00:41:14.870 --> 00:41:18.020 هيچ مردي هست که زيبايي رو دوست نداشته باشه؟ 00:41:18.140 --> 00:41:22.270 من زشت هستم،ولي مشکلي نيست اگه من دخترهاي زيبا رو دوست داشته باشم 00:41:22.390 --> 00:41:24.390 درسته که من اهميتي نميدم که کسي زشت باشه يا زيبا 00:41:24.520 --> 00:41:28.520 اما من تو رو دوست ندارم پس بي خيال شو 00:41:31.390 --> 00:41:33.390 قبل از اينکه من تو رو اينجا بيارم 00:41:33.520 --> 00:41:35.270 من اطلاعاتي رو جمع آوري کردم 00:41:35.390 --> 00:41:38.890 تو خيلي از سن ازدواجت گذشته ولي هنوز مسوليت هاي سنگين رو به عهده ميگير 00:41:39.020 --> 00:41:41.390 اين فقط به خاطر برادر کوچيک ت نيست،درسته؟ 00:41:43.480 --> 00:41:46.640 تو هنوز اويانگ شائو گانگ رو فراموش نکردي 00:41:46.770 --> 00:41:51.390 درست نيست؟ اون خيلي وقته که رفته ولي تو هنوز افرادي رو داري که ميان و خونه اون رو تميز ميکنن 00:41:51.520 --> 00:41:53.890 تو هنوز منتظر اون هستي 00:41:56.520 --> 00:41:58.390 اينقدر مزخرف نگو 00:41:58.770 --> 00:42:03.890 اگه اويانگ شائو گانگ تو رو دوست داشت مدت ها قبل برگشته بود حتي يه نامه هم ميتونست خوب باشه 00:42:04.140 --> 00:42:06.140 اما هيچ خبري ازش نيست 00:42:06.520 --> 00:42:09.640 من ميدونم که تو از 13 سالگي منتظر اون بودي 00:42:09.670 --> 00:42:12.390 تو بيشتر از 10 سال منتظر اون بودي 00:42:13.340 --> 00:42:16.390 تو به من ميگي که بي خيال بشم،پس چرا تو بي خيال نميشي؟ 00:42:16.520 --> 00:42:18.390 من قطعا با تو خوب خواهم بود 00:42:18.640 --> 00:42:22.270 اگه تو دوست نداري که من دزد باشم من ميتونم اينجا رو همين حالا ترک کنم 00:42:22.390 --> 00:42:25.770 من با تو به چين چوان برميگردم و هرکاري رو که بگي انجام ميدم 00:42:25.890 --> 00:42:30.770 اه درسته،من ميدونم چطور گل پرورش بدم تو حتما گل هاي منو دوست داري 00:42:31.020 --> 00:42:33.640 چرا به خودت زحمت ميدي؟من تو رو دوست ندارم 00:42:33.640 --> 00:42:36.980 مهم نيست،تو الان منو دوست نداري اما بعدا منو دوست خواهي داشت 00:42:37.020 --> 00:42:42.340 رو چين،توي اين زندگي،فقط تو براي من خوب هستي لطفا به من يه شانس بده 00:42:44.140 --> 00:42:47.770 نگران نباش،من در حال درست کردن يه دارو هستم که ميتونه ماه گرفتگي رو تغيير بده 00:42:47.780 --> 00:42:50.460 وقتي موفق بشم،من خوش قيافه ميشم 00:42:50.484 --> 00:43:00.484 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.508 --> 00:43:10.508 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.