WEBVTT

00:01:51.300 --> 00:02:00.400
قسمت 26
2

00:02:00.424 --> 00:02:20.424
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:27.800 --> 00:02:29.300
برادر لو
3

00:02:29.330 --> 00:02:30.630
تو جادو بلد نیستی
4

00:02:30.630 --> 00:02:32.500
لطفا پشت من  و چانگشی وایسا
5

00:02:32.900 --> 00:02:34.000
اینجا خیلی مشکوکه
6

00:02:34.890 --> 00:02:35.850
اگر توی خطر افتادیم سریع از اینجا برو
7

00:02:35.900 --> 00:02:37.130
باشه
8

00:02:37.770 --> 00:02:38.410
باشه
9

00:03:06.600 --> 00:03:08.300
حالا چی سوسو؟
10

00:03:08.880 --> 00:03:10.240
مواظب باش چانگشی
11

00:03:12.500 --> 00:03:13.700
سوسو
12

00:03:19.600 --> 00:03:21.000
چانگشی؟
13

00:03:21.000 --> 00:03:21.940
توسو؟
14

00:03:22.020 --> 00:03:23.780
چرا شما دو تاهم گیر افتادین؟
15

00:03:23.780 --> 00:03:26.520
امیدوار بودم شما بتوانین ما را نجات بدین
16

00:03:29.450 --> 00:03:30.340
دوباره تو
17

00:03:30.370 --> 00:03:31.840
ولمان کن
18

00:03:32.910 --> 00:03:34.370
چرا این کار را می کنی؟
19

00:03:34.410 --> 00:03:35.960
منم این را نمی خوام
20

00:03:36.460 --> 00:03:37.650
تقصیرحس کنجکاوی خودتانه
21

00:03:38.100 --> 00:03:39.190
که اینجایین
22

00:03:40.120 --> 00:03:41.450
...تو ما را طعمه کردی
23

00:03:41.490 --> 00:03:42.850
می دانستی این هیولا اینجاس...
24

00:03:42.890 --> 00:03:44.090
مدتی که میدانی
25

00:03:44.090 --> 00:03:45.280
من یه ادم عادی نیستم...
26

00:03:45.330 --> 00:03:47.460
ولی چرا بازم بهم اعتماد میکنی؟
27

00:03:47.490 --> 00:03:48.690
...چون نجاتم دادی
28

00:03:48.740 --> 00:03:50.090
و لان شانگ...
29

00:03:50.130 --> 00:03:51.610
تو حتی از روستای گان چوان محافظت کردی
30

00:03:52.290 --> 00:03:53.480
باورم نمیشه ادم بدی باشی
31

00:03:53.480 --> 00:03:54.760
محافظت؟
32

00:03:56.090 --> 00:03:58.770
خوبی چیه؟ بدی چیه؟
33

00:03:59.920 --> 00:04:01.580
منم نمیخوام ادم بدی باشم
34

00:04:02.690 --> 00:04:04.490
ولی راه دیگه ای ندارم
35

00:04:05.100 --> 00:04:06.100
یه راه داری
36

00:04:07.260 --> 00:04:08.890
به تو بستگی داره که شیطان باشی یا نه
37

00:04:08.920 --> 00:04:11.210
هیچ کس نمی توانه برای تو انتخاب کنه
38

00:04:11.250 --> 00:04:12.890
...تصمیم من
39

00:04:12.970 --> 00:04:16.200
این که نذارم کسی از این راز باخبر بشه...
40

00:04:16.900 --> 00:04:18.300
متاسفم
41

00:04:19.100 --> 00:04:21.300
هنوز برای تغییر عقیده دیر نیست
42

00:04:25.180 --> 00:04:27.290
برگرد! هی
43

00:04:28.950 --> 00:04:30.200
همه چیز تمام شد
44

00:04:30.250 --> 00:04:32.430
شیانگ لین و من هنوز ازدواج نکردیم
45

00:04:32.430 --> 00:04:34.010
و هنوز خیلی چیزها هست که می خوام به خواهرم بگم
46

00:04:34.010 --> 00:04:35.320
و هنوز خیلی از مهارت های جادویی هست که یادنگرفتم
/ای بمیرم برات چه قدر ارزو داشتی/
47

00:04:35.370 --> 00:04:37.490
یه چیزی اشتباهه
48

00:04:37.490 --> 00:04:40.350
چرا برادر لو این هیولا را زیر معبد نگه داشته؟
49

00:04:40.370 --> 00:04:41.970
منظورت چیه که "اون را نگه داشته"؟
50

00:04:42.010 --> 00:04:43.610
اون خودشم یه هیولاست
51

00:04:45.370 --> 00:04:47.820
سرزنشت نمی کنم شیانگ لین
52

00:04:47.850 --> 00:04:50.460
همه اش تقصیر اون هیولاست
53

00:04:50.540 --> 00:04:54.130
ظاهرا ادم خوبیه ولی باطنا یه هیولاس
54

00:04:54.170 --> 00:04:57.330
خیلی از مردم روستا هم گولش خوردن
55

00:04:57.370 --> 00:04:59.610
وقتی از اینجا برم بیرون ولش نمیکنم
56

00:04:59.700 --> 00:05:01.420
اگر بتوانی بری بیرون
57

00:05:02.890 --> 00:05:04.450
چرا یه نگاه به زمین نمی اندازی؟
58

00:05:05.080 --> 00:05:06.450
همه جای اینجا پر از اسکلت و جنازه اس
59

00:05:06.990 --> 00:05:08.290
...مطمئنم این درخت هیولا
60

00:05:08.670 --> 00:05:10.630
از مردم تغذیه کرده...
61

00:05:11.040 --> 00:05:12.760
اگر زیاد اینجا بمانیم
62

00:05:12.800 --> 00:05:14.990
 همین بلا هم سر ما میاد
63

00:05:16.000 --> 00:05:18.320
زودباش! من را ول کن
64

00:05:18.840 --> 00:05:20.720
شیانگ لین! شیانگ لین
65

00:05:20.770 --> 00:05:24.140
خیلی سروصدا می کنی! همه امان دیوانه میکنی قبل از این که هیولا ما را بکشه
66

00:05:24.140 --> 00:05:25.920
حالا چی کار کنیم؟
67

00:05:25.930 --> 00:05:28.650
یه راهی پیدا کن توسو
68

00:05:28.700 --> 00:05:30.210
نمی خوام اینجا بمیرم
69

00:05:30.300 --> 00:05:31.260
مخصوصا نه تو این دخمه
70

00:05:31.290 --> 00:05:35.740
با وجود این همه روح
71

00:05:35.770 --> 00:05:37.090
چه طور می توانم صبر کنم؟
72

00:05:39.630 --> 00:05:41.200
ان چیه که میدرخشه؟
73

00:05:44.010 --> 00:05:45.880
یشم زینتی
74

00:05:45.880 --> 00:05:48.180
ببین می توانی ازش استفاده کنی
75

00:05:48.200 --> 00:05:49.570
از کجا پیداش کردی؟
76

00:05:49.570 --> 00:05:51.850
اویزان بود
77

00:05:51.870 --> 00:05:54.240
ان درست شبیه قطعه ای که دست شائوگانگ
78

00:05:54.500 --> 00:05:57.000
عجیب نبود که روستای گان چانگ بی اب بود
79

00:05:57.290 --> 00:06:00.020
احتمالا هیولای درخت همه چیز توی زمین را از طریق یشم زینتی جذب میکرده
80

00:06:00.190 --> 00:06:02.280
به همین دلیل این مکان خشک و بی حاصل...
81

00:06:02.370 --> 00:06:03.890
قبلا فقط هر چیزی را که داخل زمین بوده میخورده
82

00:06:03.890 --> 00:06:06.130
ولی الان ما را هم میخوره
83

00:06:07.310 --> 00:06:08.570
ببین
84

00:06:10.250 --> 00:06:12.290
چرا چند تا  هیولای درخت هس؟
85

00:06:12.330 --> 00:06:13.510
اینجا چندتا درخت هیولا نداره
86

00:06:13.920 --> 00:06:15.920
انها قربانیان هیولان
87

00:06:16.990 --> 00:06:18.400
چرا همه اش طرف من میان؟
88

00:06:18.440 --> 00:06:20.010
من نمی خوام بمیرم
89

00:06:20.040 --> 00:06:21.890
درخت هیولا از انرژی روحی  استفاده میکنه
90

00:06:22.290 --> 00:06:24.570
توی دستات یه غذاش
91

00:06:24.610 --> 00:06:26.130
زیادم عجیب نیست
92

00:06:26.160 --> 00:06:29.890
و مثل این که یه استخوان را از سگ دزدیدم؟
93

00:06:31.290 --> 00:06:32.290
سوسو
94

00:06:32.290 --> 00:06:34.420
نمی توانیم خیلی اینجا بمانیم
95

00:06:34.450 --> 00:06:36.410
چرا اه شیانگ را نمی فرستی بره و کمک بیاره؟
96

00:06:36.410 --> 00:06:37.880
فایده نداره
97

00:06:37.880 --> 00:06:40.770
اگر اه شیانگم کمکم با خودش بیاره
98

00:06:40.770 --> 00:06:42.970
نمی توانه ما را ازاد کنه
99

00:06:43.770 --> 00:06:45.480
شاید بتوانم یه کاری بکنم
100

00:06:46.090 --> 00:06:48.170
لان شانگ یشم را بهم بده
101

00:06:54.110 --> 00:06:55.200
سوسو
102

00:06:55.670 --> 00:06:58.850
...نگران نباش من گرگ شیطانی را در معبد تای زو کشتم
103

00:06:58.970 --> 00:07:00.880
با نیروی شمشیری که توی بدنمه...
104

00:07:00.880 --> 00:07:03.810
...می توانم همین کار را اینجام بکنم...
105

00:07:03.850 --> 00:07:05.170
می توانم درخت هیولا را هم بکشم...
106

00:07:05.210 --> 00:07:08.450
نه! تازه بدنت به حالت اول برگشته. نباید بازم از نیروی شمشیر استفاده کنی
107

00:07:08.450 --> 00:07:09.850
مشکلی نیست
108

00:07:10.390 --> 00:07:15.940
کی میدانه شاید اگر درخت هیولا هاله ی شمشیر حس کنه دیوانه بشه و بتوانیم فرار کنیم
109

00:07:29.170 --> 00:07:30.320
سوسو
110

00:07:54.570 --> 00:07:57.030
پسر جوانی را با یه شمشیر بزرگ ندید؟
111

00:07:57.030 --> 00:07:58.340
...نه نه
112

00:08:00.950 --> 00:08:03.890
پسر جوانی را با یه شمشیر بزرگ ندید؟
113

00:08:03.890 --> 00:08:05.840
برو، برو، جدی
114

00:08:33.740 --> 00:08:34.760
دنبال کی میگردید؟
115

00:08:34.770 --> 00:08:37.690
پسر جوانی را با یه شمشیر بزرگ ندید؟
116

00:08:37.740 --> 00:08:39.650
منظورت برادر توسو؟
117

00:08:44.200 --> 00:08:46.050
اون چند روز پیش اینجا بود
118

00:08:57.740 --> 00:09:00.250
راستش انها چند روزی پیش من بودن
119

00:09:00.410 --> 00:09:04.250
ولی کمی قبل رفتن دنبال یکی به اسم شائو گانک
120

00:09:06.680 --> 00:09:08.160
شائو گانگ؟
121

00:09:08.880 --> 00:09:11.080
هرگز این اسم نشنیدم
122

00:09:11.110 --> 00:09:12.430
حالش چه طور بود؟
123

00:09:13.310 --> 00:09:14.720
انها دیشب رفتن
124

00:09:14.750 --> 00:09:17.360
دیر وقت بود نمی دانم خوب بود یا نه
125

00:09:18.520 --> 00:09:20.470
وقتی انها رفتن
126

00:09:21.050 --> 00:09:23.210
نگفتن کجا میرن؟
127

00:09:23.250 --> 00:09:25.560
...انها گفتن
128

00:09:26.610 --> 00:09:27.920
میرن به جینگ دو...
129

00:09:33.030 --> 00:09:34.440
...بهم بگو
130

00:09:34.480 --> 00:09:36.720
وقتی شمشیر را جا گذاشت
131

00:09:36.720 --> 00:09:38.720
چیزی نگفت؟
132

00:09:40.760 --> 00:09:43.140
هیچی. فقط سریع رفت
133

00:09:43.140 --> 00:09:45.340
و به نظر شمشیر یادش رفت...
134

00:09:45.360 --> 00:09:48.030
من این را وقتی داشتم اتاق را تمیز می کردم پیدا کردم
135

00:09:48.080 --> 00:09:52.290
چون تو دوستشی می توانی این را بهش بدی؟
136

00:09:53.380 --> 00:09:54.740
دروغگو
137

00:09:55.290 --> 00:09:58.620
اون اینجاست چون شمشیر اینجاست. توسو نمی توانه شمشیر را ول کنه
138

00:09:58.940 --> 00:10:01.080
اون باید هنوز توی روستا باشه
139

00:10:01.450 --> 00:10:03.930
بگو کجاست؟
140

00:10:06.390 --> 00:10:08.080
هیولا! کمک
141

00:10:08.400 --> 00:10:10.210
هیولا! فرار کنین
142

00:10:21.660 --> 00:10:24.630
کمک! اون خیلی بزرگه
143

00:10:28.700 --> 00:10:30.930
!توسو! من از بلندی می ترسم
144

00:10:30.960 --> 00:10:34.730
مگه نگفتی وقتی هاله ی شمشیر حس کنه ما را ول میکنه؟
145

00:10:34.790 --> 00:10:36.210
کافیه! ساکت شو
146

00:10:56.580 --> 00:10:57.480
نه
147

00:10:57.490 --> 00:11:00.370
!فوگی پیر
148

00:11:09.250 --> 00:11:12.890
پدر! مادر! منم پسرتان یان پینگ
149

00:11:12.930 --> 00:11:15.970
!لطفا به مردم صدمه نزنین! به مردممان صدمه نزنین
150

00:11:19.220 --> 00:11:20.370
برادر لو
151

00:11:38.240 --> 00:11:40.380
چانگشی
خواهر هونگ یو
152

00:12:17.200 --> 00:12:18.670
شیانگ لینگ خوبی؟
153

00:12:20.530 --> 00:12:22.230
کمک
154

00:12:23.580 --> 00:12:26.750
سوسو
همگی خوبین؟
خوبیم
155

00:12:27.230 --> 00:12:28.440
شیانگ لین
156

00:12:31.080 --> 00:12:32.360
فرار! فرار
157

00:12:32.410 --> 00:12:33.480
نه
158

00:12:40.790 --> 00:12:42.750
!هی،خوش قیافه
159

00:12:42.850 --> 00:12:44.370
مواظب باش توسو
160

00:12:51.620 --> 00:12:53.350
لطفا به پدر و مادرم صدمه نزن
161

00:12:53.520 --> 00:12:54.760
پدر و مادرت؟
162

00:13:23.970 --> 00:13:25.120
سوسو
163

00:13:41.060 --> 00:13:44.690
راستش، انها پدر و مادر خوانده ی منن
164

00:13:45.690 --> 00:13:46.850
پدر و مادر خوانده؟
165

00:13:46.910 --> 00:13:48.410
هیولاها قبولت کردن؟
166

00:13:48.440 --> 00:13:51.110
تو انسانی یا هیولا؟ یا فقط انها هیولان؟
167

00:13:51.130 --> 00:13:54.240
به عنوان ریشه ایساتیس* در کوه بدنیا امدم
(ببخشید معنای خاصی نداشت)
168

00:13:54.890 --> 00:13:56.370
بعد از داشتن صد سال نیروی درونی
169

00:13:56.410 --> 00:13:57.790
یه انسان شدم
170

00:13:57.810 --> 00:14:00.050
مطمئنا هزار سال نیروی درونی می خواسته
171

00:14:00.100 --> 00:14:02.610
...چه طور ممکنه
172

00:14:02.630 --> 00:14:04.300
...یشم زینتی
173

00:14:04.330 --> 00:14:06.890
زیر ریشه ها بود
174

00:14:06.920 --> 00:14:09.970
ممکنه به خاطر یشم زینتی بوده باشه
175

00:14:13.290 --> 00:14:15.650
وقتی من به یه انسان تبدیل شدم
176

00:14:15.690 --> 00:14:17.570
فقط یه نوزاد بودم
177

00:14:21.280 --> 00:14:22.690
چرا صدای گریه ی بچه میاد؟
178

00:14:22.730 --> 00:14:25.260
اینجاست
بریم و یه نگاه بندازیم
179

00:14:28.110 --> 00:14:30.210
این بچه چه پر انرژی
180

00:14:31.720 --> 00:14:34.810
ان موقع که یه بچه ساده و بی گناه بودم
181

00:14:35.410 --> 00:14:37.170
پدر و مادر خوانده ام بزرگم کردن
182

00:14:37.650 --> 00:14:40.770
بامهربانی باهام مثل بچه اشان رفتار کردن
183

00:14:44.800 --> 00:14:46.800
وقت خوردن پدر و مادر
184

00:14:48.530 --> 00:14:51.520
این بچه دیگه بزرگ شده. اون از بچه امانم بهتره
185

00:14:52.290 --> 00:14:53.420
خداحافظ
186

00:14:53.690 --> 00:14:55.930
خیلی جدی نیست بعد از اینکه این دارو را بخوری خوب میشی
187

00:14:55.930 --> 00:14:57.440
لطفا بشین
188

00:14:57.490 --> 00:14:59.350
یاد باشه قبل از غذا بخوری
189

00:14:59.390 --> 00:15:00.510
ممنون
190

00:15:01.870 --> 00:15:02.940
کجات درد میکنه؟
191

00:15:02.960 --> 00:15:04.600
اشتهام از دست دادم
192

00:15:04.600 --> 00:15:05.520
چیزی نمی خورم
193

00:15:05.570 --> 00:15:06.430
...در این مورد
194

00:15:06.580 --> 00:15:07.810
بذار ببینم
195

00:15:07.810 --> 00:15:10.170
جدی نیست
196

00:15:10.270 --> 00:15:11.020
یه کم اب بخور پدر
197

00:15:11.040 --> 00:15:13.200
باشه
198

00:15:18.180 --> 00:15:19.260
چند وقت بعد
199

00:15:19.320 --> 00:15:20.920
والدینم پیر شدن
200

00:15:20.960 --> 00:15:23.160
و سلامتیشان از دست دادن
201

00:15:25.250 --> 00:15:26.520
ببین پدر
202

00:15:29.600 --> 00:15:30.600
پدر
203

00:15:34.290 --> 00:15:37.450
پدر! خوبی؟
204

00:15:54.110 --> 00:15:55.410
همه ی دارو را بنوش
205

00:15:55.450 --> 00:15:56.930
دارو را بگیر
206

00:15:58.810 --> 00:16:00.090
ارام تر
207

00:16:00.380 --> 00:16:02.600
نمی خواستم ببینم که انها پیر میشن و میمیرن
208

00:16:02.600 --> 00:16:08.890
می خواستم زحماتشان را جبران کنم، برای همین دنبال اکسیری گشتم تا زندگیشان را طولانی تر کنه
209

00:16:40.630 --> 00:16:42.170
در حالی که دنبال گیاهان میگشتم
210

00:16:42.960 --> 00:16:45.910
در نهایت یشم زینتی را پیدا کردم
211

00:16:46.020 --> 00:16:47.520
و با کمکش توانستم مقداری اکسیر تهیه کنم
212

00:16:48.070 --> 00:16:49.820
....و ان را به والدینم دادم
213

00:16:50.550 --> 00:16:51.960
کی می دانست ...
214

00:16:52.870 --> 00:16:55.240
وقت دارو خوردن ،پدر ،مادر
215

00:16:55.900 --> 00:16:56.900
باشه
216

00:17:01.100 --> 00:17:04.200
وقتی این دارو را بخوری حالت بهتر میشه
217

00:17:13.790 --> 00:17:15.270
!پدر! مادر
218

00:17:17.930 --> 00:17:19.760
!پدر
219

00:17:20.450 --> 00:17:22.580
!مادر
220

00:17:23.480 --> 00:17:26.290
هر دوشان بعد از خوردن دارو بی هوش شدن
221

00:17:26.500 --> 00:17:30.000
بعد تبدیل به هیولا شدن
222

00:17:31.360 --> 00:17:33.420
نیم هیولا
223

00:17:34.100 --> 00:17:35.300
ان وقت
224

00:17:35.400 --> 00:17:37.500
انها فقط گوشت خام می خوردن
225

00:17:37.550 --> 00:17:39.740
ولی کم کم اشتهاشون بیش تر شد
226

00:17:39.770 --> 00:17:42.050
بعد انها به خاطر غذا جنگیدن و دزدین
227

00:17:42.310 --> 00:17:47.220
مردم روستا باور داشتن که حیوانات جنگل غذای انها را میدزده
228

00:17:49.690 --> 00:17:53.330
مطمئن نیستم ان موقع عقلشان سر جاشان بوده باشه
229

00:17:53.330 --> 00:17:54.850
...ولی مطمئنم
230

00:17:54.890 --> 00:17:57.250
آنها به کسی صدمه نزدن
231

00:17:57.900 --> 00:18:02.100
...من چند تا خوکم گم شده
شنیدی؟
232

00:18:02.200 --> 00:18:04.600
خوک سان پیر هم دوباره گم شده؟
233

00:18:05.000 --> 00:18:06.900
...خیلی زود
234

00:18:40.470 --> 00:18:41.810
ساکت باشین
235

00:18:43.750 --> 00:18:46.290
پزشک لو! پزشک لو
236

00:18:46.300 --> 00:18:47.610
مامان و بابا ساکت باشین
237

00:18:47.650 --> 00:18:48.810
پزشک لو
238

00:18:50.160 --> 00:18:51.050
کسی خانه هست؟
239

00:18:53.330 --> 00:18:54.270
پزشک لو
240

00:18:54.270 --> 00:18:56.710
ساکت باشین، باشه؟ ساکت باشین
241

00:18:57.240 --> 00:18:59.870
در را باز کن پزشک لو
242

00:19:00.100 --> 00:19:02.110
ساکت باشین
منم
243

00:19:05.060 --> 00:19:06.610
خانواده ات خانه ان؟
244

00:19:06.640 --> 00:19:08.330
خانه نیستن لطفا برگردین
245

00:19:14.140 --> 00:19:15.810
یه روز دیگه بیاین، باشه؟
246

00:19:19.070 --> 00:19:22.650
پس انها را داخل غار قایم کردی؟
247

00:19:22.710 --> 00:19:26.610
فکر میکردم انجا باشن به کسی صدمه نمیزنن
248

00:19:26.610 --> 00:19:30.470
فرصتی برام بود تا درمانشان کنم
249

00:19:30.480 --> 00:19:33.820
این همان دارویی که به سوسو دادی تا قدرت شیطانی اش را ارام کنه
250

00:19:34.260 --> 00:19:35.510
عجیب نبود که کار کرد
251

00:19:35.560 --> 00:19:37.430
موقتی
252

00:19:37.430 --> 00:19:40.880
مادر و پدر من قوی تر شدن و زمان را از دست دادم
253

00:19:41.560 --> 00:19:44.050
گوشتشان در درخت فرو رفت
254

00:19:44.050 --> 00:19:47.840
و انها در هم فرو رفتن
255

00:19:48.900 --> 00:19:51.160
بعدش تبدیل به هیولای درخت شدن
256

00:19:51.910 --> 00:19:55.090
داخل غار غذایی نبود
257

00:19:56.130 --> 00:19:57.770
...پس انها
258

00:19:59.020 --> 00:20:01.130
همدیگر را خوردن...
259

00:20:04.930 --> 00:20:09.530
پوست و بدنشان به برگ های درخت تبدیل شد . انها زجر کشیدن
260

00:20:09.530 --> 00:20:10.850
چون بعدش
261

00:20:10.850 --> 00:20:17.320
من یواشکی براشون مقداری جوجه و اردک میبردم
262

00:20:17.370 --> 00:20:20.290
ولی وقتی مقدار دزدیدن ها توی روستا بیش تر شد
263

00:20:20.290 --> 00:20:22.680
مردم هم کم کم مشکوک شدن
264

00:20:22.910 --> 00:20:24.050
خیلی خطرناک بود
265

00:20:24.060 --> 00:20:28.060
مجبور شده پرنده های بیشتری شکار کنه
266

00:20:29.090 --> 00:20:30.570
عقلت از دست دادی؟
267

00:20:30.620 --> 00:20:32.360
که همچین هیولای چندش اوری را نگه داشتی
268

00:20:32.370 --> 00:20:34.010
انها هیولا نیستن
269

00:20:34.330 --> 00:20:38.070
ممکنه ظاهرشان تغیر کرده باشه ولی انها هنوزم انسانن. انها خانواده ی منن
270

00:20:38.090 --> 00:20:39.600
حتی اگر این طوری هم باشه انها به کسی صدمه نمیزنن
271

00:20:39.650 --> 00:20:43.050
شیانگ لین بهت اعتماد داره همین طور توسو و ما
272

00:20:43.050 --> 00:20:46.010
همه ی مردم شهر بهت اعتماد داشتن! چه طور توانستی بی خیالشان بشی؟
273

00:20:46.050 --> 00:20:48.640
...پس زمین خشک و بی حاصل شد
274

00:20:48.640 --> 00:20:51.420
چون درخت هیولا تمام انرژی درونی زمین را جمع کرد؟
275

00:20:52.430 --> 00:20:53.490
بله
276

00:20:54.960 --> 00:20:56.850
به همین دلیل می خواستی روستایی ها از اینجا برن
277

00:20:56.850 --> 00:20:59.360
تا بتوانی از پیرها حفاظت کنی درسته؟
278

00:20:59.410 --> 00:21:02.650
اگر من نبودم این بلا سر خانواده ام نمی امد
279

00:21:03.120 --> 00:21:05.030
نمیتوانم به روستایی ها صدمه بزنم
280

00:21:09.000 --> 00:21:12.190
به خاطر این که تو اکسیری از یشم زینتی ساختی
281

00:21:12.190 --> 00:21:14.290
و همه اش تقصیر تو نیست
282

00:21:16.540 --> 00:21:19.770
به هرحال، می خواستم به مردم روستا کمک کنم
283

00:21:19.794 --> 00:21:34.794
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:40.070 --> 00:21:41.370
مطمئنی؟
284

00:21:43.240 --> 00:21:47.550
این اتفاق به خاطر من افتاده پس منم کسیم که باید تمامش کنم
285

00:21:48.320 --> 00:21:49.960
ادم مهربانی هستی برادر لو
286

00:21:50.480 --> 00:21:52.970
این اشتباه غیر عمدی بود
287

00:21:53.030 --> 00:21:55.920
ممکنه غیر عمدی بوده باشه ولی مقصرم که به روستایی ها صدمه زدم
288

00:21:56.380 --> 00:21:59.000
و همین طور شیانگ لینگ همه ی انرژی و نیروی درونی اش از دست داده
289

00:21:59.010 --> 00:22:03.050
این مسئولیت منه که جلوی والدینم را بگیرم
290

00:22:03.130 --> 00:22:06.930
حتی پدر و مادرمم کنترلشان را از دست دادن و شیطان شدن
291

00:22:07.860 --> 00:22:09.170
اما
292

00:22:09.250 --> 00:22:13.170
من هنوزم پسرشانم و نمی توانم به عنوان فرزندشان این طوری باشم
293

00:22:13.650 --> 00:22:16.930
قبل از مرگم
294

00:22:16.980 --> 00:22:19.130
تا اخرین لحظه امیدم را از دست نمیدم
295

00:22:19.690 --> 00:22:21.020
تا حتی یه ذره بیش تر باهاشون باشم
296

00:22:21.040 --> 00:22:22.630
برادر لو
297

00:22:22.670 --> 00:22:25.510
یادته قبلا چی بهم گفتی؟
298

00:22:26.390 --> 00:22:30.750
این راهی که خودت باید انتخاب کنی
299

00:22:30.750 --> 00:22:33.260
مشکلی با تصمیمم نداری؟
300

00:22:33.290 --> 00:22:34.650
ممنون
301

00:22:34.660 --> 00:22:36.030
ممنون که باورم داری
302

00:22:36.100 --> 00:22:39.360
این قطعه یشم زینتی برام مهه
303

00:22:39.390 --> 00:22:40.420
برمیدارمش
304

00:22:40.470 --> 00:22:42.270
ولی من اول پیداش کردم
305

00:22:43.430 --> 00:22:45.110
سخته که بگی قدرت این یشم زینتی چه قدر
306

00:22:45.160 --> 00:22:46.680
در استفاده ازش احتیاط کن
307

00:22:47.430 --> 00:22:51.390
قبل از این که برم یه کار دیگه مانده که باید انجام بدم
308

00:23:00.540 --> 00:23:02.650
باتوسو چی کار داری؟
309

00:23:02.650 --> 00:23:04.250
مشکلی نیست. فهمیدم
310

00:23:04.430 --> 00:23:06.610
اون نیروی درونی خودش به توسو داد
311

00:23:08.530 --> 00:23:10.000
این قرص نیروی درونی منه
312

00:23:10.030 --> 00:23:11.800
مدتی کمکت میکنه
313

00:23:11.840 --> 00:23:16.080
توی بدنت یه قدرت کشنده و شیطانی حس میکنم. حتی نمیدانم
314

00:23:16.460 --> 00:23:20.450
چه طوری دو تا قدرت شیطانی توی بدنت داری
315

00:23:20.970 --> 00:23:24.610
اگر همین طوری ادامه داشته باشه. کنترل کردنش برای تو سخت میشه
316

00:23:24.610 --> 00:23:30.410
و قلب انسانی ات را نابود میکنه. قرص نیروی درونی من کمکت میکنه تا هاله ی کشنده ی توی بدنت ارام بشه
317

00:23:30.490 --> 00:23:36.730
حتی نمی توانم کاملا از بین ببرمش، ولی یکم از درد توی بدنت را کم میکنه
318

00:23:36.780 --> 00:23:40.690
از الان به بعد، بیشتر مواظب بدنت باش
319

00:23:40.950 --> 00:23:42.490
بیش تر مواظب هاله ی کشنده باش
320

00:23:42.530 --> 00:23:43.850
ممنون
321

00:23:45.690 --> 00:23:47.500
این زندگی یه موهبته
322

00:23:48.010 --> 00:23:49.190
این شانس از دست نمیدم
323

00:23:49.230 --> 00:23:51.350
راستش زندگیت را نجات نمیده
324

00:23:51.390 --> 00:23:53.360
فقط یکم کمکت میکنه
325

00:23:53.770 --> 00:23:58.550
از الان به بعد، زندگی یا مرگت، خوشی یا ناراحتی،
326

00:23:58.550 --> 00:24:00.390
همه اش به خودت بستگی داره
327

00:24:00.890 --> 00:24:02.200
حالا باید برین
328

00:24:02.880 --> 00:24:04.930
مواظب خودت باش
329

00:25:07.090 --> 00:25:08.590
سوسو، تولدت مبارک
330

00:25:08.650 --> 00:25:10.010
امروز تولدم نیست
331

00:25:10.560 --> 00:25:13.570
از این گذشته، حتی نمیدانم کیه
332

00:25:14.890 --> 00:25:17.120
امروز تولد روستاس
333

00:25:17.170 --> 00:25:18.510
پس روز تولد توام هست
334

00:25:18.510 --> 00:25:19.590
یه زندگی جدید
335

00:25:21.890 --> 00:25:24.060
فکر میکنم حتی اگر این کار هم بکنی، خوب باشه
336

00:25:25.130 --> 00:25:27.970
نمی دانم خوب یا بد
337

00:25:29.250 --> 00:25:30.690
از اولم بهت گفته بودم
338

00:25:30.730 --> 00:25:32.910
چیزی روی زمین نیست
339

00:25:32.930 --> 00:25:35.540
که می توانه هم نفرین و هم برکت باشه
340

00:25:36.170 --> 00:25:41.640
والدین لو یان پینگ به خاطر یشم زینتی به شیطان تبدیل شدن همین طور ان به یه اشفتگی بزرگ تبدیل شد
341

00:25:42.310 --> 00:25:45.830
سخته که بگی یشم زینتی در اینده برامون خوش شانسی میاره یا نه
342

00:25:45.850 --> 00:25:49.570
فکر میکنم اونم مثل شمشیر می مانه هم می توانه باهاش کسی را نجات داد هم کشت
343

00:25:49.610 --> 00:25:53.490
خوش شانسی یا بد شانسی یشم زینتی به نگهدارنده اش بستگی داره
344

00:25:53.670 --> 00:25:54.730
درسته
345

00:25:55.290 --> 00:25:58.240
مااین قطعه یشم زینتی را به شائوگانگ میدیم
346

00:25:58.270 --> 00:26:00.800
اول باید انها را پیدا کنیم و بعد می توانیم ازش درست استفاده کنیم
347

00:26:00.830 --> 00:26:01.860
توسو
348

00:26:01.920 --> 00:26:06.940
مسیر چینگ یان تیان طولانی . هنوز خوب نشدی. نباید به خودت فشار بیاری
349

00:26:12.000 --> 00:26:16.940
برادر لو با دادن قرص نیروی درونیش خودش فدا کرد تا هاله ی کشنده توی بدنم ارام کنه
350

00:26:17.000 --> 00:26:19.720
این زندگی را مثل گنج نگه میدارم
351

00:26:19.720 --> 00:26:21.810
و دوبله براش ارزش قائل میشم
352

00:26:21.840 --> 00:26:24.000
...فقط نمی توانم دینم بهش ادا کنم
353

00:26:24.050 --> 00:26:29.340
هیچوقت فکر نمی کردم توی این دنیا شیطانی به این خوبی باشه که از اطرافیانش محافظت کنه
354

00:26:29.360 --> 00:26:30.760
کی گفته نیست؟
355

00:26:30.760 --> 00:26:32.220
شیانگ لینگ ذاتا مهربانه
356

00:26:32.250 --> 00:26:34.630
بله بله شیانگ لینگ تو بهترین
357

00:26:34.640 --> 00:26:36.760
معلومه
358

00:26:37.620 --> 00:26:40.640
اگر شیانگ لینگ نجاتم نمیداد ، دوباره شکل روباه نمیشد
359

00:26:40.640 --> 00:26:44.740
حالا اون به شکل روباه، نمی دانم کی دوباره انسان میشه
360

00:26:44.760 --> 00:26:45.460
شیانگ لینگ
361

00:26:45.480 --> 00:26:49.000
از الان به بعد مهم نیس چی بشه، تنهات نمیذارم باشه؟
362

00:26:54.690 --> 00:27:00.600
شیانگ لینگت فقط زخمی شده. وقتی خوب بشه دوباره شکل انسان میشه
363

00:27:00.610 --> 00:27:02.000
لازم نیست نگران باشی
364

00:27:03.120 --> 00:27:05.440
از کجا میدانی؟
365

00:27:05.440 --> 00:27:07.010
معلومه که می دانم
366

00:27:11.510 --> 00:27:15.080
توسو و چانگ شی را می شناسی پس باید از شهر تیان یانگ باشی
367

00:27:15.810 --> 00:27:19.500
معلومه شهر تیان یانگ جادوهای مختلفی داره. اسمت چیه؟
368

00:27:19.530 --> 00:27:20.840
توام یه شاگردی؟
369

00:27:23.840 --> 00:27:24.970
چرا می خندی؟
370

00:27:27.120 --> 00:27:29.690
از این خنده ام گرفته که چه قدر مسخره
371

00:27:29.730 --> 00:27:30.900
حرف میزنی
372

00:27:30.930 --> 00:27:33.730
نمی دانی توسو حالش خوب نیست و ممکنه حالش بدتر بشه؟
373

00:27:33.730 --> 00:27:36.090
چه طور میتوانی توی این شرایط من را مسخره کنی؟
374

00:27:36.090 --> 00:27:41.120
تازه همدیگه را دیدیم فقط می خوام اسمت بدانم! حتی اینم نمی خوای بگی. این دیگه چه طور قوانینی که جیانگ هو داره؟
375

00:27:42.830 --> 00:27:47.850
قوانین جیانگ هو؟ باشه بذار بهت بگم چی را داری قوانین جیانگ هو میگی
376

00:27:48.130 --> 00:27:49.160
فهمیدم فهمیدم
377

00:27:49.170 --> 00:27:51.090
بذار برم
378

00:27:52.450 --> 00:27:53.690
ازم فاصله بگیر
379

00:27:55.120 --> 00:27:57.510
یه زن هیولا مثل خواهر بزرگم
380

00:27:58.040 --> 00:27:59.910
نباید ازدواج کنی
381

00:28:01.010 --> 00:28:02.080
هی
382

00:28:03.060 --> 00:28:04.920
زن های ازدواج نکرده خیلی ترسناکن
383

00:28:05.520 --> 00:28:06.920
شما بچه ها نباید این طوری بشین
384

00:28:30.620 --> 00:28:33.770
لی یان، بهم دروغ گفتی
385

00:28:35.450 --> 00:28:38.000
شائو گانگ چی شده؟
386

00:28:40.940 --> 00:28:42.640
لی یان به خاله تونگ حمله کرده
387

00:28:42.690 --> 00:28:43.980
خاله تونگ؟
388

00:28:44.010 --> 00:28:45.770
به چین چانگ برنگشته؟
389

00:28:46.290 --> 00:28:48.330
وسط راه بهش حمله شده
390

00:28:48.370 --> 00:28:50.170
حالا دیگه زندگیش توی خطره
391

00:28:50.210 --> 00:28:52.660
پس الان کجاس؟
392

00:28:54.130 --> 00:28:57.010
اون در جینگ دو ، چیان شانگ مواظبشه
393

00:28:57.130 --> 00:28:59.530
حالا منم باید از قبیله چینگ یو برم
394

00:28:59.530 --> 00:29:02.090
شیافن دنبالم بیا
395

00:29:06.770 --> 00:29:08.080
کجا می خوای بری؟
396

00:29:08.130 --> 00:29:09.650
با شیافن میرم یه قدمی بزنم
397

00:29:09.680 --> 00:29:10.970
فعلا نرو
398

00:29:11.030 --> 00:29:13.250
یه چیزی می خوام بهت بگم
399

00:29:13.290 --> 00:29:17.320
اگر مهم نیست ، بذار وقتی برگشتم
400

00:29:17.490 --> 00:29:20.610
پس به نظرت جای یشم زینتی مهمه؟
401

00:29:30.530 --> 00:29:31.350
برادر توسو
402

00:29:31.370 --> 00:29:36.450
شائو گانگ فقط یه پیام داده، گفته که قبیله چینگ یو مواظبشه و ما باید همینجا منتظرش بمانیم
403

00:29:36.450 --> 00:29:37.650
پس خاله تونگ چی؟
404

00:29:37.690 --> 00:29:42.100
زخم خاله تونگ جدیه و اون هنوزم بی هوش
405

00:29:42.130 --> 00:29:46.690
خاله تونگ یه پیرزن و لی یان هنوزم می خواد بکشتش .خیلی بی رحمه
406

00:29:46.690 --> 00:29:51.310
شائو گانگ و شیافن هنوز در قبیله چینگ یو هستن پیش لی یان . می ترسم انجا در خطر باشن
407

00:29:51.730 --> 00:29:53.570
باید یه تله بذارم
408

00:29:53.610 --> 00:29:55.130
نه توسو
409

00:29:55.160 --> 00:30:00.710
نیروی درونی تو تازه هاله ی کشنده را سرکوب کرده ، ولی تو میخوای همین طوری ازش استفاده کنی . این خیلی خطرناکه
410

00:30:00.800 --> 00:30:02.170
نه تنها کمکی نمیکنی
411

00:30:02.390 --> 00:30:03.830
به جاش دردسرم درست میکنی
412

00:30:04.340 --> 00:30:06.090
در حال حاضر یشم زینتی پیش توا
413

00:30:06.130 --> 00:30:10.340
نمی توانین کاملا ان را با همدیگر برگردانین.پس چینگ یان تیان نمی توانه بره مرحله بد
414

00:30:10.370 --> 00:30:12.910
و اتفاقی برای شائو گانگ نمیافته
415

00:30:12.990 --> 00:30:14.330
لازم نیست نگران باشی
416

00:30:14.810 --> 00:30:16.830
چه استدلالی. چه استدلالی
417

00:30:16.830 --> 00:30:19.920
این بانو راست میگه. اسمتان چیه؟
418

00:30:20.830 --> 00:30:22.000
هوانگ یو
419

00:30:22.000 --> 00:30:24.180
خانم هوانگ یو راست میگه
420

00:30:24.180 --> 00:30:32.240
نباید دستی دستی خودت را داغون کنی، شائو گانگ یه راهی برای نجات خودش پیدا میکنه. چرا صبر نکنیم تا خاله تونگ بیدار بشه؟
421

00:30:32.790 --> 00:30:33.920
بله سوسو
422

00:30:33.960 --> 00:30:36.130
شائو گانگ هرکاری را با دقت و تفکر انجام میده
423

00:30:36.150 --> 00:30:39.870
فکر میکنم اون می توانه مواظب خودش و شین فانگ باشه. نگران نباش
424

00:30:41.830 --> 00:30:42.860
باشه
425

00:30:43.710 --> 00:30:45.480
یکم بیش تر منتظر میشیم
426

00:30:50.120 --> 00:30:53.160
خانم هوانگ یو ، با توسو چه نسبتی دارین؟
427

00:30:53.200 --> 00:30:55.310
خواهر ارشدین یا استاد؟
428

00:30:55.350 --> 00:30:57.900
برادر توسو، ایشان معرفی نکردی
429

00:30:57.900 --> 00:31:00.540
بی ادبی. خیلی بی ادبی
430

00:31:02.910 --> 00:31:05.360
من شمشیر جاویدم کسی که از محل شمشیر در شهر تیان یانگ محافظت میکنه
431

00:31:05.390 --> 00:31:07.150
فکر کنم بشه گفت خواهر ارشد توسوام
432

00:31:08.220 --> 00:31:09.800
که این طور پس چرا
433

00:31:09.840 --> 00:31:14.790
خواهر ارشد هوانگ یو یه طوری نگام میکنین انگار همدیگر را دیدیم؟
434

00:31:14.830 --> 00:31:20.670
فکر میکنم خیلی اشنایین . نمیدانم قبلا کجا دیدمتان
435

00:31:20.700 --> 00:31:22.390
واقعا؟
436

00:31:22.440 --> 00:31:27.460
راستش خیلی از زیبارویان دنیا را میشناسم
437

00:32:21.250 --> 00:32:22.830
هوا شانگ
438

00:32:24.650 --> 00:32:26.290
امدم ببینمت
439

00:32:29.250 --> 00:32:30.850
زن خوبی بودی
440

00:32:31.770 --> 00:32:33.990
اگر من را ندیده بودی
441

00:32:34.230 --> 00:32:36.280
همچین سرنوشتی نداشتی
442

00:32:39.230 --> 00:32:41.040
نگران نباش
443

00:32:41.050 --> 00:32:44.130
حتما دنبال قاتلت میگردم تا ببینم کی بوده
444

00:32:44.150 --> 00:32:46.090
و عدالت را اجرا میکنم
445

00:32:51.160 --> 00:32:53.160
این زندگی مال تو بود
446

00:32:54.850 --> 00:32:56.690
...پس در زندگی بعدی من
447

00:33:09.850 --> 00:33:13.210
هواشانگ. به سلامتی
448

00:33:48.330 --> 00:33:50.650
لو یان پینگ به وسیله انسان ها بزرگ شده
449

00:33:51.090 --> 00:33:52.850
اون خودش یه انسان میدانست
450

00:33:53.730 --> 00:33:55.810
از جوانی دارم هاله ی شیطانی را کنترل میکنم
451

00:33:56.170 --> 00:33:57.990
ولی لینگ دونگ میگه یه هیولام
452

00:33:58.160 --> 00:34:00.020
گرگ شیطانی هم میگفت من یه شیطانم
453

00:34:01.010 --> 00:34:03.530
چه فرقی بین انسان ها و شیاطین هست؟
454

00:34:03.570 --> 00:34:07.810
توسو واقعا فرقی بین شیاطین وانسان ها نیست
455

00:34:08.770 --> 00:34:10.850
خوبی چیه؟
456

00:34:10.850 --> 00:34:12.410
و دشمنی چیه؟
457

00:34:13.010 --> 00:34:16.890
برای نجات والدینش لو یانگ پینگ به مردم روستا صدمه زد
458

00:34:17.190 --> 00:34:19.280
ولی من رازش را فهمیدم
459

00:34:19.290 --> 00:34:20.800
در اخر
460

00:34:20.850 --> 00:34:22.720
اون قرص نیروی درونیش بهم داد
461

00:34:22.720 --> 00:34:25.450
به خاطر مهربانی لو یانگ پینگ بود که مردم قبولش کردن
462

00:34:25.490 --> 00:34:28.750
توی این دنیا ، هیچ خوب و بد مطلقی نیست
463

00:34:28.830 --> 00:34:32.770
انسان ها برگ و چوب نیستن هیچ چیزی تضمین نمیکنه یه نفر شیطان بدنیا میاد
464

00:34:32.810 --> 00:34:40.650
باور دارم اگر کسی سخت تلاش کنه تا به هدفی برسه و به ادم های بیگناه اطرافش صدمه نزنه. در نتیجه ادم خوبیه
465

00:34:40.650 --> 00:34:42.290
اگر کسی دو رو باشه چی؟
466

00:34:42.770 --> 00:34:44.200
چه طور میشه فهمید؟
467

00:34:45.350 --> 00:34:49.410
خب بستگی داره تو چه طور ارزیابیش کنی
468

00:34:50.390 --> 00:34:51.470
توسو
469

00:34:51.530 --> 00:34:53.650
به قلبت رجوع کن
470

00:34:53.720 --> 00:34:57.570
ذهنت را ازد بذار و نذار ترس تو را کنترل کنه
471

00:34:57.610 --> 00:35:02.520
خیلی وقته که از کوه پایین امدی. فکر کنم باید در مورد بعضی چیزها فکر کنی
472

00:35:02.610 --> 00:35:05.930
ان وقت مطمئنا میتوانی تصمیمت را بگیری
473

00:35:08.430 --> 00:35:10.180
باورت دارم
474

00:35:10.210 --> 00:35:13.330
برای همه یه وقتهایی هست که کاری از دستشان برنمیاد
475

00:35:13.370 --> 00:35:15.790
مواظب باش
476

00:35:19.370 --> 00:35:22.770
در شهر تیان یانگ فقط استاد بود که کنارم بود
477

00:35:22.940 --> 00:35:25.050
اون مانع هر اتفاقی بود
478

00:35:25.450 --> 00:35:32.450
با راهنمایی های اون در کنارم می دانستم چی درسته و چی غلط
479

00:35:32.530 --> 00:35:34.490
ولی الان هر قدمم را با شک برمیدارم
480

00:35:36.210 --> 00:35:38.100
از این که شهر تیان یانگ ترک کردی پشیمان شدی؟
481

00:35:41.230 --> 00:35:46.250
نه با ترک شهر تیان یانگ تازه خودم را شناختم
482

00:35:46.250 --> 00:35:50.450
می ترسم اگر استاد از انزوا بیرون بیاد ازم ناامید بشه
483

00:35:50.480 --> 00:35:51.880
این اتفاق نمیافته
484

00:35:51.910 --> 00:35:55.540
اگر تو از کارهات پشیمان نشدی اونم ازت ناامید نمیشه
485

00:35:55.560 --> 00:35:56.860
واقعا؟
486

00:35:56.940 --> 00:36:00.120
همیشه در کنار استاد بهش  خدمت میکردم
487

00:36:00.130 --> 00:36:06.060
شاهد بزرگ شدنت بودم به خوبی میدانم که عشق استادت مال تو
488

00:36:06.080 --> 00:36:08.700
حتی وقتی تو را توی کوه زندانی کرد
489

00:36:08.720 --> 00:36:12.520
ولی اون دوست نداشت تو با قوانینش زندگی کنی
490

00:36:14.400 --> 00:36:18.360
یه بار بهم گفت امیدواره که تو خودت را بشناسی
491

00:36:18.440 --> 00:36:20.850
و راه خودت توی زندگی را پیدا کنی
492

00:36:20.890 --> 00:36:28.750
توسو اینقدر به این چیزها فکر نکن. کاری بکن که برات خوبه و استادت خوشحال میشه
493

00:36:34.430 --> 00:36:38.140
شیانگ لینگ می خوام بهت انرژی بدم باشه؟
494

00:36:38.180 --> 00:36:41.000
قبلا ازش استفاده کردم، درد داره
495

00:36:42.070 --> 00:36:45.870
همیشه به این یشم سبز جنوب برای انرژی روحیم امیدوار بودم
496

00:36:46.390 --> 00:36:48.790
چرا  کار نکرد؟
497

00:36:48.830 --> 00:36:53.950
ممکنه این طوری کار نکنه؟ من تمام تلاشم میکنم تحمل کن باشه؟
498

00:36:53.990 --> 00:36:58.630
احمق، این شی با ارزش اربابش میشناسه. به من که قدرت نمیده
499

00:37:00.870 --> 00:37:02.350
درسته
500

00:37:02.350 --> 00:37:06.310
پس دنبال یه راه دیگه میگردم باشه؟
501

00:37:07.000 --> 00:37:08.490
ولی ستاره انرژی کار نکرد
502

00:37:08.550 --> 00:37:11.580
و همین طور یشم سبز جنوب
503

00:37:12.550 --> 00:37:17.510
به هر حال همه اش تقصیر ان درخت شیطان نفرت انگیز همه ی انرژی روحی تو را جذب کرده
504

00:37:19.340 --> 00:37:23.390
شیانگ لینگ، توام یه شیبطانی نمی توانی انرژی درونی یه انسان جذب کنی؟
505

00:37:23.420 --> 00:37:27.550
چرا انرژی من را جذب نمیکنی تا دوباره انسان بشی؟
506

00:37:35.710 --> 00:37:40.560
هی! شیانگ لینگ، بیا پایین! نمی خواستم ازت سو استفاده کنم
507

00:37:43.450 --> 00:37:44.890
!بیا پایین
508

00:37:45.610 --> 00:37:48.420
!شیانگ لینگ! بیا پایین
509

00:37:49.730 --> 00:37:51.250
می خوای کمکت کنم
510

00:37:52.700 --> 00:37:54.160
برای چی می خندی؟
511

00:37:54.160 --> 00:37:59.010
چون تو دوست شائو گانگی، باهات مثل یه دوست رفتار میکنم. زشت نیست که نمی توانی این مشکل حل کنی
512

00:37:59.010 --> 00:38:00.570
بعد بهم می خندی؟
513

00:38:01.290 --> 00:38:04.530
دوست! من انسانم، نه شیطان
514

00:38:04.570 --> 00:38:08.280
چی کار کنم؟ چرا خودت همه ی انرژی ات را به ان ندادی؟
515

00:38:08.770 --> 00:38:10.490
حتی اگر بخوای هم نمی توانم
516

00:38:11.490 --> 00:38:16.370
جادو بلد نیستی؟ زودباش بهم کمک کن تا شیانگ لینگ مثل اولش شه
517

00:38:18.490 --> 00:38:23.130
چرا فکر میکنی میتوانم؟ چه قدر فروتنی، چه قدر فروتنی، دوست من
518

00:38:23.850 --> 00:38:26.140
هیچ راهی نداره
519

00:38:26.170 --> 00:38:28.770
ولی نمیشه دست رو دست بذاریم نه؟
520

00:38:29.330 --> 00:38:32.810
اگر کمکم کنی تا شیانگ لینگ مثل اولش بشه هر کاری بخوای میکنم
521

00:38:32.850 --> 00:38:36.570
دوست نداری بنوشی؟ به بهترین نوشیدنی دعوتت میکنم
522

00:38:38.570 --> 00:38:41.210
اوه، این شیطان کوچولو بیچاره
523

00:38:41.240 --> 00:38:45.810
ولی کمک کردن به بهبود انرژی درونی یه شیطان کار خیلی سختیه
524

00:38:45.850 --> 00:38:47.290
سخته؟
525

00:38:47.290 --> 00:38:53.860
اگر کمکم کنی من پول شرابت را چه توی این زندگی چه زندگی بعدی میدم، خوبه؟
526

00:38:55.270 --> 00:38:56.560
موافقی یا نه؟
527

00:38:56.560 --> 00:38:57.850
قبوله
528

00:39:04.760 --> 00:39:07.340
دنبال چه راهی هستی
529

00:39:08.610 --> 00:39:11.370
حدس. یه حدس، باشه
530

00:39:12.050 --> 00:39:14.370
چه طوری میشه زخم یه شیطان درمان کرد
531

00:39:14.370 --> 00:39:16.830
بذار فکر کنم
532

00:39:17.850 --> 00:39:20.560
مسخره ام کردی؟
533

00:39:20.610 --> 00:39:23.460
ساکت باش، بذار فکر کنم
534

00:39:23.490 --> 00:39:25.830
ولی، شیانگ لینگ نمی توانه بیش تر از این صبر کنه
535

00:39:26.000 --> 00:39:30.900
این نیست که فکری نداشته باشم.فقط وسایلش را باید اماده کنم
536

00:39:31.000 --> 00:39:33.200
باید جایی را پیدا کنیم که پر از انرژی روحی باشه
537

00:39:33.300 --> 00:39:35.700
یه مکان پر از انرژی روحی
538

00:39:35.820 --> 00:39:37.150
پس کجاس؟
539

00:39:37.240 --> 00:39:39.240
جینگ دو؟
540

00:39:39.290 --> 00:39:41.010
جینگ دو چیه؟
541

00:39:42.210 --> 00:39:47.730
خواهر هوانگ یو تو از شهر تیان یانگی.مطمئنم تو مکان مناسبی را میشناسی
542

00:39:51.810 --> 00:39:54.980
گل های اینجا قبل از این که جینگ دو را ترک کنیم شکوفه نداده بود
543

00:39:56.410 --> 00:39:59.320
انرژی روحی اینجا واقعا ارامش بخشه
544

00:40:03.980 --> 00:40:05.550
چرا میخندی؟
545

00:40:06.600 --> 00:40:08.650
نگفتی باید بیش تر بخندم؟
546

00:40:10.010 --> 00:40:12.090
سوسو امروز حرف گوش کن شده
547

00:40:12.130 --> 00:40:16.020
برام گل میکاره و بهم لبخند میزنه. چه روز فرخنده ایه
548

00:40:16.050 --> 00:40:18.290
فقط امدم یه چیزی را بفهمم
549

00:40:18.340 --> 00:40:19.730
ان چیه؟
550

00:40:19.770 --> 00:40:22.490
بیا حرف نزنیم، گل بکاریم
551

00:40:23.770 --> 00:40:25.130
چی شده؟
552

00:40:27.810 --> 00:40:34.050
شائو گانگ میگه زندگی کردن مثل راه رفتن توی شب میمانه. در تاریکی با یک نور ضعیف قدیم میزنی
553

00:40:34.080 --> 00:40:35.970
دستتم بالا بیاری نمی توانی انگشتات را ببینی
554

00:40:36.010 --> 00:40:43.730
حتی با وجود زمان کمی که میگذرانی بازم بیاد ماندنیه
555

00:40:44.270 --> 00:40:45.670
مثل وقتی که شهاب سنگ دیدیم
556

00:40:45.710 --> 00:40:48.350
با وجود کوتاه بودنش بازم زیباست
557

00:40:49.790 --> 00:40:51.150
هنوز یادته؟
558

00:40:51.190 --> 00:40:53.620
هرکاری که کردیم به یاد دارم
559

00:40:56.750 --> 00:40:58.910
برادر چیان شانگ زودباش
560

00:41:08.970 --> 00:41:11.390
این مکان با هاله ی شکوفه هلو پر شده
561

00:41:12.130 --> 00:41:14.210
انرژی روحی اینجا خیلی خوبه
562

00:41:14.300 --> 00:41:17.490
درسته . هوانگ یو زیبا ادم معمولی ای نیست
563

00:41:18.470 --> 00:41:20.970
با یه نگاه، می توانی ارزش اینجا را بفهمی
564

00:41:21.050 --> 00:41:24.760
چرا مثل لانگ شانگ رفتار میکنی و چرت و پرت میگی
565

00:41:24.810 --> 00:41:26.050
زودباش برو کاری که به خاطرش امدی را انجام بده
566

00:41:26.110 --> 00:41:29.050
اره! چرا مزخرف میگی؟ زودباش و شیانگ لینگ را برگردان بهم
567

00:41:29.630 --> 00:41:30.690
باشه باشه

00:41:30.714 --> 00:41:45.714
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:45.738 --> 00:42:00.738
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.