WEBVTT 00:01:58.000 --> 00:01:59.803 افسانه شمشير باستاني قسمت 42 00:02:01.030 --> 00:02:02.638 خواهر شون فنگ تو رو واقعا نمیشه دست کمت گرفت خیلی قویی 00:02:02.727 --> 00:02:04.135 تو حتی تونستی توی گذشتت با همچین فاجعه ی طبیعی عظیمی مقابله کنی 00:02:04.135 --> 00:02:07.135 ...آره ولی توی فاجعه ی طبیعی پنگ لای 00:02:07.139 --> 00:02:09.003 من مقدار بسیار زیادی از قدرتم رو استفاده کردم 00:02:09.426 --> 00:02:11.825 بگذریم شما دوتا دیگه اونجا چی دیدین؟ 00:02:11.826 --> 00:02:12.828 دیگه هیچی ندیدیم 00:02:12.918 --> 00:02:16.321 ما فقط زمان هایی رو دیدیم که تو و شاو گونگ با هم بودین و زمانی که میخواستین از هم جدا بشین رو دیدیم 00:02:16.679 --> 00:02:19.126 ...ما هرگز فکرش رو نمیکردیم که 00:02:19.126 --> 00:02:21.156 شما دوتا اینقدر سختی کشیده باشین 00:02:21.157 --> 00:02:24.629 اگر من جای تو بودم و شهر من جلوی چشمام درحال نابودی میبود 00:02:24.660 --> 00:02:26.108 و کسی رو هم که عاشقشم پیشم نبود 00:02:26.816 --> 00:02:29.216 مطمئنان نمیتونستم از پسش بربیام 00:02:31.214 --> 00:02:34.217 درواقع من از تو سو خیلی عصبانی بودم 00:02:34.818 --> 00:02:38.817 اما بعد از اینکه وضعیت خودمون با شما رو مقایسه کردم و شخصا با چشمام دیدم 00:02:39.614 --> 00:02:41.422 بعدش متوجه شدم که واقعا چیزی برای عصبانی شدن وجود نداره 00:02:41.512 --> 00:02:45.515 ما انسانها همه اینطوری هستیم پس به همین خاطر هم ما باید وقتی چیزی رو به دست میاریم باید به خوبی مراقب و قدردانش باشیم 00:02:46.216 --> 00:02:49.222 و منتظر این نباشیم که از دستش بدیم که بعدها افسوسش رو بخوریم 00:02:49.468 --> 00:02:52.474 و به چیزهایی هم که در گذشته اتفاق افتاده باید اجازه بدیم که بگذره و همون در گذشته بمونه 00:02:53.840 --> 00:02:56.925 تو درست میگی باید به چیزهایی که در گذشته اتفاق افتاده اجازه بدیم که بگذره 00:02:57.226 --> 00:02:59.717 این آیندست که خیلی مهمه 00:03:01.008 --> 00:03:03.413 ...بعد از اینکه شاو گونگ به سو سو کمک کرد و همه چیز به پایان رسید 00:03:03.604 --> 00:03:06.610 من دارم فکر میکنم که بتونم با سوسو برای همیشه با هم باشیم 00:03:06.701 --> 00:03:10.105 منم براتون آرزوی خوشبختی میکنم چینگ شویی 00:03:10.270 --> 00:03:14.756 منم برای تو و شاو گونگ آرزوی خوشبختی میکنم تو و شاو گونگ سختی های زیادی کشیدین که الان میتونین اینطوری پیش هم باشین 00:03:15.204 --> 00:03:18.210 من آرزوی میکنم که شما دوتا,تا زمانی که پیر بشین و موهاتون سفید بشه با هم باشین 00:03:18.234 --> 00:03:24.834 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:25.000 --> 00:03:28.203 وقتی مرتکب کناهی در برابر بهشت بشی,جایی نیست که بتونی از بهشت پنهان بشی 00:03:29.493 --> 00:03:33.492 تو همش به این باوری که بایلی تو سو هستی ولی قدرت آسمانیی که درونته این رو انکارش میکنه 00:03:33.493 --> 00:03:36.896 پس چرا نمیتونی باور کنی که ولیعهد چانگ چینگ هستی؟ 00:03:36.897 --> 00:03:38.504 ...دیر یا زود یک روز 00:03:38.894 --> 00:03:42.901 تو به وسیله ی قدرت آسمانی چانگ چینگ بلعیده خواهی شد و نیمه ی دیگر تو نمایان میشه 00:03:56.987 --> 00:03:57.992 !آشیانگ 00:03:59.194 --> 00:04:02.202 آشیانگ!زودباش برو دنبال برادر چیان شنگ بگرد 00:04:13.477 --> 00:04:14.485 برادر چیان شنگ؟ 00:04:18.680 --> 00:04:19.682 !برادر چیان شنگ 00:04:20.373 --> 00:04:21.377 !برادر چیان شنگ 00:04:21.879 --> 00:04:22.886 !برادر چیان شنگ 00:04:30.178 --> 00:04:33.185 از زمان باستان تا به امروز فقط قدیسان هستن که بسیار تنها هستن 00:04:34.176 --> 00:04:36.578 پس بهتر به جای قدیس بودن از می مست بشی و بیدار نشی 00:04:36.668 --> 00:04:39.074 بیدار شو بابا منم چینگ شویی 00:04:40.175 --> 00:04:43.180 منم چینگ شویی !برادر چیان شنگ 00:04:43.418 --> 00:04:45.450 !چینگ شویی؟ 00:04:47.280 --> 00:04:48.752 آهان آجی کوچولو 00:04:57.464 --> 00:04:59.671 وقتی که بیهوش بشی و همه خاطراتت رو در مورد گذشتت فراموش کنی 00:05:00.462 --> 00:05:02.469 اولین کسی رو که بعد از باز کردن چشمهات به هوش اومدن میبینی 00:05:03.659 --> 00:05:07.062 برای تو میشه مهمترین فرد زندگیت 00:05:07.162 --> 00:05:09.171 هر چند که من همچین تجربه ای ندارم 00:05:09.861 --> 00:05:11.867 ...اما سوسو به من گفته که 00:05:13.056 --> 00:05:15.058 وقتی که اون خاطراتت مربوط به گذشته و دوران کودکیش رو از دست داده 00:05:15.859 --> 00:05:17.467 این استاد بزرگش بوده که اونو پذیرفتتش 00:05:17.657 --> 00:05:21.163 منم فکر میکنم که اون هم نسبت به استاد بزرگش همچین احساسی داشته باشه 00:05:21.654 --> 00:05:25.659 گاهی اوقات من به این فکر میکنم که چرا شاو گونگ از من مراقبت کرد و منو نجاتم داد؟ و برام این خیلی عجیب غریبه 00:05:26.052 --> 00:05:29.859 وقتی که من به هوش اومدم صدمات و جراحت های من در حدی شدید و جدی بود که حتی نمیتونستم یه انگشتم رو هم تکون بدم 00:05:29.861 --> 00:05:32.943 و هر روز این شاو گونگ بود که از من مراقبت میکرد 00:05:35.146 --> 00:05:40.148 حمام کردن,تغییر و خوردن دارو,عوض کردن لباش همه ی اینها رو شاو گونگ بود که برای من انجامشون میداد 00:05:42.146 --> 00:05:43.154 من خاطراتی از پدر و مادرم ندارم 00:05:44.143 --> 00:05:46.143 و به نظر هم نمیاد که برادری داشته باشم 00:05:46.156 --> 00:05:48.240 احساساتی که من نسبت به شاو گونگ دارم 00:05:48.644 --> 00:05:53.708 فقط به این خاطر نیستش که اون نجات دهنده ی منه بلکه به این خاطره که من اون رو دوست و رفیق خودم هم میدونم 00:05:56.153 --> 00:05:58.160 اینطور که من میبینم به نظر میاد که احساسات شما نسبت به هم خیلی عمیق و نزدیکه 00:05:59.144 --> 00:06:02.143 ...پس چرا بعدها اونو ترکش کردی 00:06:02.144 --> 00:06:03.151 و خودت به تنهایی جیانگهو رو گشتی و سرگردونش شدی؟ 00:06:04.141 --> 00:06:08.549 با وجود اینکه من همه چیز در مورد گذشتم رو فراموش کردم ولی قلبم هنوز هدفش رو گم نکرده و از یاد هم نبرده و میدونه باید چیکار کنه 00:06:09.139 --> 00:06:13.142 پس به همین خاطر هم من نمیتونم که همیشه آزادانه هر کاری رو که میخوام رو انجامش بدم 00:06:15.134 --> 00:06:18.135 بعلاوه اینکه من با شاو گونگ باشم به من این احساس مضطرب بودن میده 00:06:18.174 --> 00:06:20.216 اون با من خیلی خوب رفتار میکنه و خیلی خوبه 00:06:20.231 --> 00:06:23.034 چرا؟- خواهر چینگ شویی- 00:06:23.135 --> 00:06:28.135 تو میتونی اینو باور کنی که کسی با تو بدون هیچ هدف و مقصود و دلیلی خوب باشه و خوب برخورد کنه و هیچ چیزی هم ازت نخواد؟ 00:06:28.136 --> 00:06:32.137 من به این باورم دارم که برادر چیان شنگ تو اینطور آدمی نیستی 00:06:32.237 --> 00:06:34.333 تو مطمئنی؟ 00:06:35.134 --> 00:06:39.135 ببین تو با میل خودت از کٍشتت برای درمان شیانگ لینگ بهش منتقل کردی 00:06:39.424 --> 00:06:43.624 و با من و تو سو به جاهای مختلف اومدی 00:06:43.625 --> 00:06:46.025 و همراه با ما هم خطرات رو تجربه کردی 00:06:46.127 --> 00:06:48.130 تو برای ما خیلی کارا انجام دادی 00:06:48.220 --> 00:06:51.126 خودت فکر نمیکنی که این عحیبه؟ 00:06:51.192 --> 00:06:55.205 حالا که تو داری تعریفش میکنی به نظر میاد که انگار همینطوره 00:06:55.625 --> 00:06:58.029 نکنه که تو و شاو گونگ با هم دعواتون شده؟ 00:06:59.623 --> 00:07:01.030 ...من میتونم بگم که 00:07:01.420 --> 00:07:07.125 شما مردا هر چند که دوست دارین همش با هم بجنگینو دعوا کنین اما توی قلبتون همیشه برای اطرافیانتون اهمیت میدین و براتون مهمن 00:07:07.416 --> 00:07:11.416 در مورد بقیه شاید اینطور باشه اما در مورد منو شاو گونگ اینطور نیستش 00:07:11.454 --> 00:07:14.509 من درون قلبم احساس میکنم که مشکلی وجود داره 00:07:15.011 --> 00:07:18.013 و این هم ممکنه که با خاطراتت از دست رفته ی من در ارتباط باشه 00:07:18.454 --> 00:07:20.526 باشه,باشه,باشه دیگه بهش فکر نکن باشه 00:07:22.412 --> 00:07:24.414 شیطون,شلوغکار 00:07:26.411 --> 00:07:29.018 نباید سر و موی یه مرد رو لمس کنی 00:07:37.608 --> 00:07:39.607 آه راستی خواهر چینگ شویی 00:07:39.609 --> 00:07:43.010 توی جیان دو که بودیم تو چندین دفعه همش از من میپرسیدی که:,من واقعا برادر تو هستم یا نه 00:07:43.100 --> 00:07:46.500 باشه,باشه خیلی خوب من میدونم که تو میخوای چی بگی لازم نیست که چیزی بگی 00:07:48.604 --> 00:07:50.604 این من خودمم که نمیدونم 00:07:50.606 --> 00:07:53.009 و در مورد اتفاقات گذشته هم نمیتونم چیزی به یاد بیارم 00:07:53.400 --> 00:07:57.208 زندگی مثل یه رویای طولانی و بلنده و من خودمم که نمیخوام چیزی رو به یاد بیارم 00:07:57.298 --> 00:07:59.300 اون روزی که شاو گونگ منو نجاتم داد 00:08:00.102 --> 00:08:01.107 من تصمیم گرفتم که 00:08:02.097 --> 00:08:04.098 یه هویت جدید برای خودم داشته باشم 00:08:04.099 --> 00:08:06.104 من میدونم مشکلی نیست 00:08:06.194 --> 00:08:08.198 ...بعلاوه مگه تو بعدا نگفتی که 00:08:09.067 --> 00:08:11.562 میتونی منو به عنوان خواهر کوچیکت در نظر بگیری؟ 00:08:15.095 --> 00:08:17.099 خواهر کوچیک چینگ شویی 00:08:18.829 --> 00:08:22.865 من باید درست و حسابی فکر کنم,من باید درست و حسابی در موردش فکر کنم 00:08:29.145 --> 00:08:31.188 چرا تو یه دفعه ای داری در مورد چیان شنگ میپرسی؟ 00:08:32.092 --> 00:08:35.095 هیچی من فقط میخوام بدونم که تو اونموقع اونو کجا پیداش کردی؟ 00:08:36.086 --> 00:08:37.091 کنار رودحونه ی بیان 00:08:37.182 --> 00:08:38.185 کنار کدوم رودخونه ی بیان؟ 00:08:38.888 --> 00:08:40.894 همونی که پای کوه پنگه 00:08:40.986 --> 00:08:41.991 چطور مگه؟ 00:08:43.156 --> 00:08:44.822 ...هیچی من فقط میخواستم بدونم که 00:08:44.832 --> 00:08:47.309 راهی وجود داره که بشه باهاش خاطرات چیان شنگ رو برگردوند؟ 00:08:49.478 --> 00:08:50.886 ...وقتی این خودشه نمیخواد که خاطراتش برگرده 00:08:50.895 --> 00:08:52.339 من چیکار میتونم براش بکنم آخه؟ 00:08:53.143 --> 00:08:54.221 ...اگر اون مصم باشه که 00:08:55.121 --> 00:08:56.166 ...خاطرات گذشته ی خودش رو بدست بیاره 00:08:57.080 --> 00:08:58.089 درست مثل تو سو 00:08:58.247 --> 00:09:01.321 منم میتونم دنبال روشی بگردم که بتونم در این مورد کمکش کنم 00:09:02.872 --> 00:09:04.876 مگه اون به جیان دو نرفته؟ 00:09:04.925 --> 00:09:06.398 کجا اونو دیدیش؟ 00:09:06.474 --> 00:09:07.477 ...من 00:09:09.078 --> 00:09:10.278 تو سو 00:09:10.673 --> 00:09:11.678 اکسیر درست کردنش به پایان رسیده؟ 00:09:15.075 --> 00:09:16.483 این اکسیر احیای مردگانه 00:09:22.668 --> 00:09:24.072 ...توی کتابهای باستانی اومده که 00:09:24.164 --> 00:09:27.170 شخصی از این اکسیر برای احیای همسر مُردش استفاده کرده 00:09:27.870 --> 00:09:30.878 ...فقط اینکه یه موردی هست که باید حتما یادت بمونه گیاه یولینگ انرژی یین داره و 00:09:31.070 --> 00:09:33.074 ...بعد از اینکه شخصی این اکسیر رو مصرفش کنه 00:09:33.164 --> 00:09:35.171 ...از اون پس اون شخص دیگه نمیتونه با نور خورشید مواجه بشه 00:09:35.260 --> 00:09:36.868 و همینطور هم نمیتونه در زیر نور خورشید قدم بزنه 00:09:42.266 --> 00:09:43.673 ...اگر استفاده بشه 00:09:44.065 --> 00:09:46.066 واقعا میتونه شخصی رو که مرده رو احیاش کنه؟ 00:09:46.824 --> 00:09:48.033 ...این اکسیر رو 00:09:48.134 --> 00:09:50.064 اولین باره که من این اکسیر رو درستش کردم 00:09:50.156 --> 00:09:51.820 پس هنوز سخته که بشه نتایجش رو پیشبینیش کرد 00:09:51.855 --> 00:09:53.861 اگر به من احتیاج داری میخوای منم با تو به دره ی وومنگ بیام هان؟ 00:09:56.053 --> 00:09:57.056 نه احتیاجی نیست 00:09:57.058 --> 00:09:58.066 فقط اینجا منتظر خبرهای خوب من باش 00:10:15.450 --> 00:10:16.856 چی شده؟ 00:10:19.045 --> 00:10:20.446 چی تو رو به فکر فرو برده؟ 00:10:21.844 --> 00:10:23.845 هیچی فقط دارم در مورد برادر چیان شنگ فکر میکنم 00:10:23.846 --> 00:10:25.253 ...شاو گونگ به من گفتش که 00:10:25.344 --> 00:10:27.806 اونو در کنار کوه پنگ پیداش کرده 00:10:28.849 --> 00:10:31.853 اما از کوه پنگ تا دره ی وومنگ مسیر طولانیی هستش 00:10:32.048 --> 00:10:34.448 پس بعد از اینکه اقدام به سرقت بردن شمشیر سوزان تنهایی شکست خورده 00:10:34.539 --> 00:10:36.147 چی میتونه اونو وادار کرده باشه که اون چنین مسیر طولانیی رو رفته باشه؟ 00:10:36.238 --> 00:10:37.646 تو واقعا مطمئنی که چیان شنگ واقعا برادر توعه؟ 00:10:37.738 --> 00:10:39.643 من 100%مطمئنم که اون برادرمه 00:10:40.045 --> 00:10:42.044 هر چند که اون هنوز هیچی رو به یاد نداره ولی من بازم مطمئنم 00:10:42.045 --> 00:10:44.448 صبر کن بعد از اینکه به وو منگ رسیدیم و مادر رو احیاش کردیم 00:10:44.842 --> 00:10:46.249 بعدش میتونیم ازش در این مورد بپرسیم 00:10:46.339 --> 00:10:47.741 و همه چیز رو,روشن کنیم 00:10:48.842 --> 00:10:49.851 شاو گونگ 00:10:49.936 --> 00:10:51.944 چرا من نمیتونم یوان وو رو جایی پیدا کنم؟ 00:10:55.036 --> 00:10:56.544 شاید اون به خاطر ترس از مجازات شدن به خاطر جرم و گناهانی که مرتکب شده فرار کرده باشه 00:10:56.634 --> 00:10:58.037 مگه اون چه جرم و گناهی مرتکب شده؟ 00:10:58.127 --> 00:10:59.177 زمانی که اون تحت فرمان لی ین بود 00:11:00.035 --> 00:11:02.034 ...بارها به من و تو صدمه زد و 00:11:02.092 --> 00:11:03.169 باعث شدش که عمه تونگ تا دم مرگ پیش بره 00:11:03.233 --> 00:11:05.036 به نظرت اینایی که گفتم جرم به حساب نمیان؟ 00:11:05.037 --> 00:11:06.084 اون جزو شاگردان قبیله ی چین یو تان هستش 00:11:06.865 --> 00:11:08.728 به همین خاطر هم اون تحت فرمان و دستور لی ین بوده 00:11:09.028 --> 00:11:10.034 و اینکه شاگردان قبیله ی چین یو تان زندگیشون در گرو انجام دستوراته 00:11:10.035 --> 00:11:12.043 پس میشه که اون رو در این مورد مقصر ندونست 00:11:16.099 --> 00:11:17.135 شون فنگ 00:11:17.135 --> 00:11:19.225 ...تو هنوزم خیلی مهربونی و 00:11:19.324 --> 00:11:21.728 میتونی حتی اونهایی رو که بهت صدمه زدن رو هم ببخشی 00:11:22.030 --> 00:11:23.034 ...من فقط احساس میکنم که 00:11:23.056 --> 00:11:26.104 اون توی شاگردای قبیله ی چین یو تان شاگرد تواناییه 00:11:26.422 --> 00:11:27.826 و شاید بتونه که بهت کمکی بکنه 00:11:28.086 --> 00:11:30.087 به نظرت من به کمک اون احتیاجی دارم؟ 00:11:30.908 --> 00:11:32.336 با من بیا 00:11:39.216 --> 00:11:40.616 نگاه کن 00:11:41.017 --> 00:11:43.024 اینا اکسیر احیای مردگان و زندگی جاودانست که من درستش کردم 00:11:44.014 --> 00:11:45.018 داری اینا رو واسه ی تو سو درست میکنی؟ 00:11:45.020 --> 00:11:46.021 ...این اکسیر میتونه 00:11:46.022 --> 00:11:47.029 ...یه شخص مرده رو احیا کنه و به زندگی برش گردونه و یا 00:11:48.094 --> 00:11:50.169 برای شخصی که زندست و اونو مصرفش میکنه کاری کنه که اون برای همیشه جوون بمونه و زندگی جاودانه داشته باشه 00:11:51.020 --> 00:11:53.023 شون فنگ,طولی نمیکشه که ما بتونیم 00:11:54.014 --> 00:11:55.022 برای همیشه با هم باشیم 00:11:56.012 --> 00:11:58.012 و دیگه کسی هم نخواهد بود که بتونه برای ما مزاحمت ایجاد کنه 00:11:58.036 --> 00:12:20.036 00:12:20.910 --> 00:12:22.115 بیا اینو بگیر 00:12:23.204 --> 00:12:24.608 ولی یادت باشه دیگه نمیتونی بهم پسش بدیا 00:12:25.009 --> 00:12:27.009 اگر ازش خوشت نمیاد 00:12:27.400 --> 00:12:28.804 میتونی بندازیش دور 00:12:31.606 --> 00:12:33.210 برادر ارشد تو قبولش کردی؟ 00:12:33.800 --> 00:12:35.609 من از نیت قلبیتو من میدونم و ازش آگاهی دارم 00:12:36.997 --> 00:12:39.000 ...اما اینکه قراره در آینده چه اتفاقی بیفته و من قراره چه انتخابی بکنم رو 00:12:39.096 --> 00:12:40.703 خودم هم در موردش مطمئن نیستم 00:12:42.000 --> 00:12:43.004 من فقط از این میترسم که باعث بشم از من ناامید بشی 00:12:46.495 --> 00:12:47.500 من میدونستم که اینجایی 00:12:48.294 --> 00:12:49.697 مناظر اینجا باعث میشه که تو به اون فکر کنی 00:12:49.802 --> 00:12:51.461 بیشتر از این بهش فکر نکن و احمق هم نباش 00:12:52.065 --> 00:12:54.067 تو سو دیگه برنمیگرده 00:12:54.071 --> 00:12:55.479 اینکه تو سو برمیگرده یا نه چه ربطی به تو داره آخه؟ 00:12:56.695 --> 00:12:58.504 منکه اصلا به اون اهمیتی نمیدم 00:12:58.897 --> 00:13:00.404 هر کاری که دوست داشته باشه میتونه بکنه 00:13:00.995 --> 00:13:02.994 فقط کاری نکنه که ما تو دردسر بیفتیم کافیه 00:13:03.490 --> 00:13:05.890 اونی که من نگرانشم تویی 00:13:06.876 --> 00:13:08.356 برای چی نگران منی؟ 00:13:11.285 --> 00:13:14.688 فو چو تو سو در حال حاظر پیش خودش فٍنگ چینگ شویی رو داره که باهاش باشه 00:13:15.986 --> 00:13:17.994 ...منظور من این نیست که تو به پای فٍنگ چیگ شویی نمیرسیا نه 00:13:18.455 --> 00:13:21.869 فقط موضوع اینجاست که اون تو سوی عجیب غریب هیولا اصلا نمیدونه که تو با اون چقدر خوبی 00:13:21.870 --> 00:13:23.357 یه نگاه بنداز که اون چقدر راحت اینجا رو ترک کرده و رفته 00:13:24.064 --> 00:13:26.358 اگر بازم به اون فکر کنی به نظرت مثل این نمیمونه که داری وقتت رو تلف میکنی؟ 00:13:26.878 --> 00:13:28.684 من فقط نگران اینم که تو راه خودت رو گم کنی 00:13:28.685 --> 00:13:30.092 و بیشتر و بیشتر توی این گمراهی فرو بری 00:13:30.485 --> 00:13:33.293 اونوقت اینی که داری میگی من راهمو گم کنمو و بیشتر و بیشتر توی این گمراهی فرو برم یعنی چی؟ 00:13:34.069 --> 00:13:37.109 اینکه تو سو و چینگ شویی عمیقا عاشق هم هستنو همو دوست دارن به من چه ربطی داره آخه؟ 00:13:37.478 --> 00:13:39.879 منکه به تو سو فکر نمیکردم 00:13:39.980 --> 00:13:42.979 اگر بازم از این مزخرفات بگی میرم به پدرم میگما 00:13:42.980 --> 00:13:43.981 هی فو چو 00:13:44.477 --> 00:13:46.881 من فقط نگرانت بودم که این حرفا رو زدم 00:13:47.978 --> 00:13:48.983 ولی برگردیم به صحبت اصلیمون 00:13:49.420 --> 00:13:50.837 ...تو واقعا 00:13:50.838 --> 00:13:52.838 برات مهم نیست که تو سو و فٍنگ چینگ شویی همو دوست دارنو و عاشق همن؟ 00:13:53.042 --> 00:13:56.084 ...من و تو سو با هم بزرگ شدیم و احساساتمون نسبت به هم مثل خواهر و برادره 00:13:56.270 --> 00:13:57.877 من دوستش ندارم (یعنی میخواد بگه که عاشق تو سو نیستش) 00:13:57.881 --> 00:14:01.491 پس ما مثل یه خواهر و برادر همو دوست داریم نه احساساتی که بین یه پسر و دختره و همو دوست دارن (منظورش تو سوعه) 00:14:02.267 --> 00:14:03.470 اینکه اونو دوستش نداری خوبه,عالیه 00:14:04.872 --> 00:14:07.276 من منظور خاصی از این حرفام نداشتم 00:14:07.366 --> 00:14:08.772 فقط میترسم که تو سو بهت صدمه ای بزنه 00:14:09.621 --> 00:14:11.636 حالا که متوجه شدم که تو اونو دوستش نداری میتونم احساس آرامش کنم 00:14:12.043 --> 00:14:14.116 اینکه من کیو دوست دارم کیو دوست ندارم به تو چه ربطی داره آخه؟ 00:14:14.818 --> 00:14:16.302 چرا به من ربطی نداره؟ 00:14:16.402 --> 00:14:17.802 ...یعنی تو واقعا احساسات قلبی من نسبط به خودت رو 00:14:17.803 --> 00:14:19.768 متوجهش نشدی و نفهمیدی؟ 00:14:20.260 --> 00:14:22.260 تو امروز چت شده لینگ دوان؟ 00:14:22.461 --> 00:14:24.461 نکنه اشتباه تمرین کردی از مسیر منحرف شدی و به سمت اهریمنی سوق داده شدی؟ 00:14:24.462 --> 00:14:26.068 به سمت اهریمنی سوق داده شدم؟ 00:14:26.165 --> 00:14:28.773 اگرم اینطور باشه حتما به خاطر تو اینطور شدم 00:14:32.056 --> 00:14:33.461 ...فو چو 00:14:33.535 --> 00:14:35.558 ...از موقعی که من وارد شهر تیان یونگ شدم 00:14:35.653 --> 00:14:37.657 تا به امروز من عاشق تو بودم 00:14:38.458 --> 00:14:39.861 این واقعیته 00:14:40.955 --> 00:14:41.957 ...تو 00:14:42.955 --> 00:14:45.362 برادر ارشد دوم برای من تو مثل یه برادر بزرگتری همین 00:14:46.249 --> 00:14:47.656 پس لطفا فکر اشتباه نکن 00:14:48.026 --> 00:14:50.073 تو باید درست و حسابی مهارتهای جادویی و رزمیت رو تمرین کنی که بتونی اتفاقاتی رو که توی کوهستان تیان جو کوان به خاطر اشتباه تو افتاد رو اصلاحش کنی 00:14:50.451 --> 00:14:53.750 کوهستان تیان جو کوان!,بازم این کوهستان تیان جو کوان 00:14:53.952 --> 00:14:56.956 ...اگر به خاطر برادر ارشد بزرگ نبود که تو سو رو به اونجا اورد که 00:14:57.047 --> 00:15:01.052 باعث هشیاری و بیداری شدن شیطان گرگ شد نبود بازم این اتفاقات میوفتاد؟ 00:15:01.955 --> 00:15:03.016 ...آره درسته 00:15:03.017 --> 00:15:06.063 اگر بخوام کسی رو مقصر بدونم باید خودمو مقصر بدونم که خیلی بدشانسم و خودم,خودمو توی این هَچل انداختم 00:15:06.063 --> 00:15:08.467 یعنی تو هنوزم نمیفهمیو نمیتونی بین درست و غلط و سیاه و سفید رو تشخیص بدی؟ 00:15:08.545 --> 00:15:09.954 تو خیلی منو از خودت ناامیدم کردی 00:15:10.444 --> 00:15:11.446 هی فو چو 00:15:12.006 --> 00:15:13.061 لطفا عصبانی نشو 00:15:13.947 --> 00:15:14.952 ...باشه,باشه,باشه 00:15:16.007 --> 00:15:17.096 ...اتفاقی که توی تیان جو کوان افتاد اشتباه خودم بودش 00:15:18.976 --> 00:15:21.941 اما احساسات قلب من نسبط به تو واقعی و صادقانست,اینو دیگه نمیشه که یه اشتباه در نظر گرفت درسته؟ 00:15:21.942 --> 00:15:23.350 تو هر روز فقط داری به این موضوع فکر میکنی؟ 00:15:23.641 --> 00:15:25.641 هر کسی امیدواره که بتونه با کسی که دوستش داره باشه و همراهیش کنه 00:15:25.943 --> 00:15:27.945 یعنی تو همچین چیزی رو نمیخوای؟ 00:15:28.936 --> 00:15:31.362 ...یادمه که تو خیلی وقت پیش میگفتی که 00:15:31.989 --> 00:15:33.084 ...از شهر تیان یونگ خوشت نمیاد 00:15:33.738 --> 00:15:35.740 ...و میخوای که با کسی که دوستش داری اینجا رو ترک کنی و 00:15:36.231 --> 00:15:38.233 یه زندگی روستایی معمولی داشته باشی و تجربش کنی 00:15:38.938 --> 00:15:39.940 ...فو چو 00:15:40.033 --> 00:15:44.040 ...من میتونم تو رو از این کوهستان ببرمت بیرون و همچنین میتونم همه ی چیزهایی رو که میخوای رو برات- لینگ دوان تو داری اشتباه میکنی- 00:15:44.130 --> 00:15:45.139 من تو رو دوستت ندارم 00:15:46.978 --> 00:15:49.014 بعلاوه من شهر تیان یونگ رو ترک نمیکنم 00:15:49.018 --> 00:15:51.023 پدرم اینجاست و برادر ارشد بزرگ هم برمیگرده 00:15:51.425 --> 00:15:54.029 و اینکه در اخر باید بگم که اینجا جایی هستش که من میخوام در آینده توش زندگی کنم 00:15:54.431 --> 00:15:56.930 برادر ارشد بزرگ هم برمیگرده؟ 00:15:57.932 --> 00:15:59.932 کسی که تو در انتظارشی برادر ارشد بزرگه؟ 00:16:00.931 --> 00:16:02.933 کسی که تو دوستش داری برادر ارشد بزرگه؟ 00:16:07.927 --> 00:16:10.926 من میگفتم به خودم که چرا تو همیشه داری از اون دفاع میکنی 00:16:10.927 --> 00:16:12.734 تو حتی دفعه ی قبل هم با اون از کوهستان بیرون رفتی 00:16:14.925 --> 00:16:18.126 نکنه که تو به این خاطر برادر ارشد بزرگ رو دوستش داری چون فکر میکنی اون رهبر فرقه ی بعدی میشه هان؟ 00:16:18.216 --> 00:16:21.216 البته که اینطور نیست- پس حتما به این خاطر که تو دیونه شدی- 00:16:21.427 --> 00:16:23.462 برادر بزرگ ارشد رهبر بعدی فرقه خواهد بود 00:16:23.965 --> 00:16:27.852 و طبق قوانین هم اون باید تمامی روابط عاشقانش رو قطع کنه و برای تمام عمرشم مجرد بمونه و به کٍشت کردن بپردازه 00:16:27.954 --> 00:16:30.920 و به همین خاطر هم برای اون غیرممکنه که با تو باشه و این هم که تو اونو دوستش داشته باشه برات استفاده ای نخواهد داشت 00:16:30.921 --> 00:16:33.529 من فقط برادر ارشد بزرگ رو دوستش دارم از بچگی تا به حال من اونو دوستش داشتم 00:16:33.997 --> 00:16:37.072 و جایگاهی که اون توی قلبم داره هیچکسی نمیتونه باهاش برابری کنه 00:16:37.912 --> 00:16:39.917 حتی اگر هم اون بعدها تصمیم بگیره که رهبر بعدی فرقه باشه 00:16:40.001 --> 00:16:42.006 به این تصمیمش احترام میزارم 00:16:43.915 --> 00:16:46.320 و اینجا ساکن میشمو و منتظرش میمونم 00:16:46.974 --> 00:16:48.229 و توی این مسیری که داره میره همراهیش میکنم 00:16:48.963 --> 00:16:49.971 ...فو چو 00:16:50.908 --> 00:16:51.910 من مثل برادر ارشد نیستم 00:16:51.911 --> 00:16:54.115 ...من میتونم با تو به خوبی رفتار کنم میتونم همه چیزمو بهت بدم- لینگ دوان- 00:16:54.906 --> 00:16:57.907 برادر ارشد دوم من متاسفم 00:16:59.902 --> 00:17:00.909 هی,فو چو 00:17:05.299 --> 00:17:06.804 !!!لینگ یو 00:17:09.904 --> 00:17:12.904 ...من شنیدم که کشیش اعظم و بزرگان و ارشد های فرقه دارن در مورد رهبر بعدی فرقه بحس میکنن و 00:17:12.905 --> 00:17:16.308 به این نتیجه رسیدن که برادر ارشد بزرگ,رهبر بعدی فرقه باشه 00:17:16.904 --> 00:17:20.708 هان چی,مگه برادر ارشد بزرگ نمیخواد که جایگاه ارشد بزرگ زی ین رو بگیره؟- آره راست میگه- 00:17:20.936 --> 00:17:24.504 اگر اون رهبر بعدی فرقه بشه به نظرتون جایگاه ارشد بزرگ زی جیان خالی و بدون جانشین نمیمونه؟ 00:17:24.594 --> 00:17:28.598 نکنه فراموش کردی که توی زیر شاخه های ارشد زی جیان هنوز یه شاگرد به اسم تو سو هستش؟ 00:17:28.899 --> 00:17:31.100 تو سو؟ امکان نداره 00:17:31.191 --> 00:17:32.596 چطور امکان نداره؟ 00:17:32.897 --> 00:17:36.898 درحالحاظر مشخص شده که کسی که جاو لین رو به قتل رسونده تو سو نبوده 00:17:37.489 --> 00:17:39.491 پس اون بالاخره به شهر تیان یونگ برمیگرده 00:17:39.892 --> 00:17:40.892 ...بعلاوه 00:17:40.893 --> 00:17:42.486 ...اتفاقاتی که اون روز توی تیان جو کوان افتاد رو 00:17:42.935 --> 00:17:44.017 ...شماها که نبودین ببینین 00:17:45.928 --> 00:17:47.022 ...اون شیطان گرگ 1000ساله 00:17:47.288 --> 00:17:50.690 با هر نفسی که میگشید میتونست زمین رو به لرزه در بیاره و همه چیز رو نابود کنه 00:17:51.483 --> 00:17:52.884 میدونین بعدش چی شد؟ 00:17:52.909 --> 00:17:55.920 اون زمان هیچکس جرات اینو نداشت که بره اون پایین فقط تو سو بود که جرات کرد اینکارو انجام بده 00:17:57.285 --> 00:17:58.688 ...کسی لازم نیست دیگه چیزی بگه 00:17:59.082 --> 00:18:01.487 من مطمئنان برادر ارشد بزرگ رو نجاتش میدم 00:18:01.562 --> 00:18:03.094 قبل از اینکه صحبت هاش تموم بشه 00:18:03.193 --> 00:18:04.757 فورا پرید و رفت پایین 00:18:05.296 --> 00:18:06.703 ...هرگز فکرشم نمیکردم که 00:18:06.905 --> 00:18:08.880 کسی مثل تو سو که اکثر مواقع حتی یه کلمه هم صحبت نمیکرد 00:18:08.881 --> 00:18:10.289 بتونه...بتونه اینقدر شگفت انگیز باشه 00:18:10.918 --> 00:18:13.993 ...بزارین بهتون بگم اگر موقعی که توسو برمیگرده دقیقا همون موقع هم ارشد بزرگ زی جیان از انزوا بیرون اومده باشه 00:18:14.292 --> 00:18:17.276 و به کمک ارشد بزرگ زی جیان بتونه بیگناهی و درستی خودش رو برگردونه و به همه نشون بده ...خود به خود در آینده ای نزدیگ جایگاه ارشد بزرگ زی جیان 00:18:17.477 --> 00:18:19.484 به اون خواهد رسید 00:18:19.575 --> 00:18:20.580 ...بزار ببینم تو میخوای بگی که 00:18:20.881 --> 00:18:21.943 این دوتا برادر رزمی ارشد,ما 00:18:22.029 --> 00:18:24.102 ...یکیشون قراره بشه رهبر بعدی فرقمون 00:18:24.104 --> 00:18:27.557 اون یکی هم قرار جایگاه ارشد بزرگ زی جیان رو بگیره درسته؟ 00:18:27.558 --> 00:18:28.982 آره درسته مگه چی این عجیب غریبه آخه؟ 00:18:29.071 --> 00:18:31.479 ارشد بزرگ زی جیان همیشه یکی از ارشد های بزرگ فرقه بوده که کٍشتش از همه توی فرقه بالاتر بوده 00:18:31.570 --> 00:18:34.069 و همینطور هم شاگردانش هنرهای رزمیشون توی فرقه از همه ی شاگردان بالاتره 00:18:34.872 --> 00:18:37.781 ...تو سو تونست برادر ارشد بزرگ رو نجاتش بده و شیطان گرگ 1000 ساله رو شکست بده و نابودش کنه 00:18:37.871 --> 00:18:40.872 که همین خودش ثابت میکنه که کٍشت اون حتی از برادر ارشد بزرگ هم قدرتمندتره 00:18:40.939 --> 00:18:44.026 به غیر از اون کی پیدا میشه که همچین قدرتی داشته باشه؟ 00:18:45.263 --> 00:18:48.669 برادر ارشد دوم- شماها قشگ گوش بگیرن ببینین چی میگم- 00:18:49.264 --> 00:18:51.268 اون کسیه که جاو لین رو کُشته (منظورش تو سوعه) 00:18:51.862 --> 00:18:56.868 فرقه ی شهر تیان یونگ ما هرگز به کسی که یکی دیگه از هم شاگردی هاش رو کشته اجازه نمیده که بیاد و جایگاه ارشد زی جیان رو تصاحب کنه 00:18:57.059 --> 00:19:01.062 برادر ارشد دوم ,خواهر هونگ یو قبلا این موضوع رو توضیحش داده که تو سو قاتل نبوده 00:19:01.463 --> 00:19:04.861 پس دیگه نمیتونی که اینو بگی و لطفا دیگه هم علیه برادر ارشد بزرگ نباش 00:19:04.862 --> 00:19:07.862 اگر بخواب بازم با لجبازی به این کارت ادامه بدی دیگه قادر نخواهی بود که توی شهر تیان یونگ بمونی 00:19:07.929 --> 00:19:10.935 ...برادر ارشد رزمی دوم,درواقع توی ماها برادر ارشد رزمی بزرگ مهارتهای رزمی و جادویش از همه بالاتر بوده 00:19:10.936 --> 00:19:15.570 و تو سو هم تقریبا با اون برابری میکنه پس این یه چیز طبیعیه که اون بتونه جایگاه ارشد بزرگ زی جیان رو تصاحب کنه 00:19:15.660 --> 00:19:17.666 آره راست میگه- خیلی خوب بسه- 00:19:17.857 --> 00:19:20.857 وقت تمرن کردن برین تمرین کنین- باشه,ما میرم که تمرین کنیم- 00:19:28.155 --> 00:19:30.160 ...قدرتمندترن مهارتهای جادویی و 00:19:30.172 --> 00:19:32.653 !و مهارتهای رزمی و شمشیرزنی 00:19:32.854 --> 00:19:36.460 منکه فقط فکر میکنم که اون فقط یه هیولاعه که توسط هاله های بد و اهریمنی احاطه شده همین 00:19:45.846 --> 00:19:47.853 احاطه شدن توسط هاله های بد و اهریمنی؟ 00:19:48.046 --> 00:20:30.533 00:20:31.025 --> 00:20:34.028 برادر ارشد به نظر تو برادر ارشد بزرگ توانایی اینو داره که رهبر بعدی فرقه باشه؟ 00:20:34.331 --> 00:20:36.939 اگر واقعا برادر ارشد بزرگ رهبر بعدی فرقه بشه پس تکلیف خواهر ارشد چی میشه 00:20:37.029 --> 00:20:41.032 چیزایی رو که بهتون مربوط نیست در موردشون صحبت نکنین بجاش بیاین یکمی چای بخورین بیاین,بیاین 00:20:52.020 --> 00:20:53.021 برادر ارشد دوم 00:20:53.422 --> 00:20:54.828 همتون گوش کنین ببنین چی میگم بهتون 00:20:55.028 --> 00:20:59.038 من دارم آماده میشم که برم پایین کوهستان که بایلی تو سو رو دستگیر کنم و برشگردونم 00:20:59.839 --> 00:21:01.826 تو شماها کدوماتون مایلین که با من بیاین؟ 00:21:01.916 --> 00:21:05.820 بدون اجازه ی مستقیم شخص کشیش بزرگ(همون رهبر فرقه) ما هیچکدوم این جرات رو نداریم که سرخود به پایین کوهستان بریم 00:21:05.884 --> 00:21:07.972 هیچکدومتون با من نمیاین درسته,خیلی خوب؟ 00:21:10.819 --> 00:21:13.226 برادر ارشد دوم من فکر میکنم که بهتر از اصرار کردن به اونا دست برداری 00:21:22.814 --> 00:21:23.817 بیاین بریم 00:21:36.010 --> 00:21:37.413 لینگ دوان 00:21:37.806 --> 00:21:39.811 تو داری این برادرای رزمی کوچیکمون میبری که چیکار کنی؟ 00:21:47.799 --> 00:21:48.807 با شماهام داریم میرین کجا و چیکار؟ 00:21:49.499 --> 00:21:51.901 چرا هاله ی بد و اهریمنی شما اینقدر سنگین و زیاد شده؟ 00:21:53.297 --> 00:21:54.706 لینگ دوان؟- فو چو- 00:21:55.297 --> 00:21:57.703 برات بهتر که دیگه به پرسیدن سوالات ادامه ندی 00:21:57.804 --> 00:21:59.209 من بهتون اجازه نمیدم که برین 00:21:59.849 --> 00:22:00.855 فو چو 00:22:00.879 --> 00:22:12.279 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:12.391 --> 00:22:13.399 وای دریاچه ی سُرخ اینه؟ چقدر زیباست 00:22:14.290 --> 00:22:18.294 من واقعا نمیفهمم تو چرا دوست نداری و رازی نیستی که توی همچین مکان زیبایی بمونی و زندگی کنی؟ 00:22:18.295 --> 00:22:22.697 تو داری به من میگی ولی یکی هم باید به خودت اینو بگه مگه چین چوان هم,همینقدر زیبا و قشنگ نیست؟ 00:22:22.700 --> 00:22:26.597 اگر تو هم هر روز مثل من همیجا بمونی و زندگی کنی تو هم مثل من از اینجا خسته میشی 00:22:26.598 --> 00:22:29.690 به هرحال اگر من اینجا زندگی میکردم اگر منو تا سر حد مرگم هم میزدن از اینجا نمیرفتم 00:22:29.792 --> 00:22:32.697 از موقعی که من به قدری بزرگ شدم که تونستم همه چیز رو درکش کنم من توی اینجا زندگی میکردم 00:22:32.788 --> 00:22:35.787 برادر یون شی هم توی اون دره ی اون روبرو زندگی میکرده (منظورش همون بایلی تو سوعه) 00:22:35.846 --> 00:22:38.847 اوه,پس اونجا دره ی وو منگه؟ 00:22:39.877 --> 00:22:41.953 با چشم به هم زدنی چندین سال گذشت 00:22:42.787 --> 00:22:43.793 هی بیا ببرمت پدربزرگ درختم رو ببینی 00:22:44.835 --> 00:22:46.866 پدربزرگ درخت؟باشه بریم 00:22:46.872 --> 00:22:48.949 لان شنگ,لان شنگ 00:22:51.081 --> 00:22:53.487 زودباش کمکم کن یه فکری بکن که اون منو نبینه 00:22:53.578 --> 00:22:55.984 من نمیخوام که اونو ببینمش دستت درد نکنه به تو میسپارمش 00:22:59.780 --> 00:23:02.785 برادر بزرگ لینگ یو لان شنگ به من گفتش که الان نمیخواد که تورو ببینتت 00:23:04.778 --> 00:23:07.785 هی...هی...برادر بزرگ لینگ یو مگه نشنیدی چی گفتم لان شنگ گفته که نمیخواد الان تورو ببینتت- من باید حتما اونو ببینمش چون حرف های مهمی دارم که باید بهش بگم- 00:23:08.820 --> 00:23:11.870 لان شنگ گفته که به هیچ الان نمیخواد تورو ببینتت 00:23:14.776 --> 00:23:16.581 !لان شنگ رفتی اون بالا چیکار بُدو بیا پایین بینم 00:23:16.771 --> 00:23:19.772 من پایین بیا نیستم تو هم بُدو برو پی کارت- اول تو بیا پایین اون بالا خیلی خطرناکه- 00:23:19.837 --> 00:23:21.919 !من پایین نمیام تو هم برو پی کارت دیگه 00:23:26.769 --> 00:23:27.771 تو حالت خوبه خوبی؟ 00:23:27.857 --> 00:23:29.905 من خوب باشم یا نه به تو مربوط نیست 00:23:30.766 --> 00:23:31.770 بیا بریم 00:23:32.765 --> 00:23:33.770 !!!آخ مادر جان پام!!! 00:23:37.759 --> 00:23:38.763 بیا بزار به پات یه نگاهی بندازم 00:23:38.810 --> 00:23:40.883 احتیاجی نیست که تو دلواپس من باشی. مگه تو کیی منی که میخوای از من مراقبت کنی؟ 00:23:44.763 --> 00:23:48.762 من فکر میکردم که از موقعی که رفتی به خیلی چیزا فکر کرده باشیو کمی بزرگتر شده باشی اما مثل اینکه اشتباه میکردم تو هنوزم همونجوری 00:23:49.757 --> 00:23:51.763 تو همه ی راه رو تا اینجا بدون توقف تا اینجا اومدی 00:23:52.753 --> 00:23:53.762 اصلا فکر منو خواهرت رو نکردی که ممکنه نگران و دلواپست بشیم؟ 00:23:54.753 --> 00:23:56.755 نگران من بشی؟ این حرفت چه معنی میده اصلا معنی داره؟ 00:23:56.785 --> 00:23:59.799 تو از قبل میدونستی که برادر تنی منی پس چرا بهم نگفتی و منو به رسمیت نشناختی هـــــــان!؟ 00:24:00.755 --> 00:24:02.755 حرفی نداری بزنی درسته؟ اگر نگی هم من خودم میدونم 00:24:02.756 --> 00:24:06.755 تو فکر میکنی که من اصلا به پای توسو هم نمیرسم و شمشیر زنیم هم خوب نیست به همین خاطر هم نمیخوای که منو به رسمیت بشناسی درسته.همینه دیگه نه؟ 00:24:06.756 --> 00:24:09.755 ای تُف...اصلا میدونی چیه این منم که برادر بزرگی مثل تو رو به رسمیت نمیشناسم 00:24:09.756 --> 00:24:12.759 شماها تک تکتون به من به چشم حقارت و ناچیز بودن نگاه میکنین 00:24:13.780 --> 00:24:16.795 بعد الان یات افتاده که بیای و به من اهمیت بدیو دلواپسم باشی خسته نباشی دیگه دیر شده 00:24:19.748 --> 00:24:20.753 ولم کن 00:24:21.750 --> 00:24:22.750 لان شنگ 00:24:22.751 --> 00:24:25.759 لان شنگ...چه لان شنگی اون موقع تو همونجور منو کنار اون جاده رها کردیو رفتی ولی من تو رو مقصر نمیدونم 00:24:26.749 --> 00:24:28.749 ولی یه سوال دارم تو اون موقع هم فکر میکردی که من خیلی بدرد نخورم؟ 00:24:28.826 --> 00:24:30.832 من معذرت میخوام ببخشید 00:24:31.746 --> 00:24:33.748 برادر بزرگت من توی این سالها نتونستم ازت مراقبت کنم 00:24:34.738 --> 00:24:36.743 توی این سالها من همش فکر میکردم که تو مردی 00:24:38.743 --> 00:24:40.748 ...من فکر میکردم که حتی اگر هم تمام این زندگیم رو دنبالت بگردم و حتی بمیرم هم 00:24:41.757 --> 00:24:44.808 نتونم دیگه دوباره تورو جلوی خودم ببینمت 00:24:47.737 --> 00:24:48.744 تو واقعا اینطوری فکر میکردی؟ 00:24:49.734 --> 00:24:50.741 پس چرا اینطوری با من رفتار کردی آخه؟ 00:24:50.814 --> 00:24:51.912 بابتش معذرت میخوام 00:24:52.816 --> 00:24:54.891 به خاطر کارهایی که کردم بهم هرکاری بگی میکنم که منو ببخشی 00:24:56.731 --> 00:24:57.733 واقعا راست میگی؟ 00:24:58.730 --> 00:24:59.732 ببینم تو رو ی حرفت میمونی دیگه نه از حرفت که برنمیگردی درسته؟ 00:24:59.733 --> 00:25:00.735 فقط باید کاری که میگی منطقی و معقول باشه 00:25:00.736 --> 00:25:02.736 منتقی؟معقول مثل کی باشه؟ 00:25:02.810 --> 00:25:05.855 نکنه که تو داری از این طریق صحبت کردنت با من دنبال راهی میگردی که منو گول بزنی و برگردونی و بعد از اینکه برگشتیم به من یه درسی بدی هـــان!؟ 00:25:06.736 --> 00:25:08.735 !!!بُدو گورتو گم کن برو!!! 00:25:11.729 --> 00:25:12.730 هـــی هر چی بگی قبوله 00:25:12.779 --> 00:25:13.821 واقعا؟ 00:25:15.731 --> 00:25:17.736 .پس فعلا منو کولت بگیر برگردون تا برسیم به کارهای بعدی 00:25:45.718 --> 00:25:47.720 سوسو چی شده؟ 00:26:03.708 --> 00:26:07.713 من یادم اومد.اون موقع منو برادر بزرگ تو توی اینجا با هم شراب نوشیدیم 00:26:08.709 --> 00:26:10.713 اسمشم فٍنگ گوانگ مو بود 00:26:11.704 --> 00:26:12.710 یا گوانگ مو فٍنگ؟ 00:26:12.711 --> 00:26:13.715 معنیش یه چیزی مثل هوای شمالی میشُد 00:26:14.706 --> 00:26:16.707 نکنه منظورت باد شمالگانه؟- درسته زدی تو خال- 00:26:16.708 --> 00:26:17.712 ...پس اینطور که به نظر میاد 00:26:18.702 --> 00:26:20.711 برادر چیان شنگ واقعا برادر بزرگ منه 00:26:21.701 --> 00:26:24.706 ...اگر فکری که من میکنم درست باشه و برادر چیان شنگ همون فٍنگ گوانگ مو باشه 00:26:24.707 --> 00:26:27.709 پس اون باید همون آدمی باشه که اون زمان به دره ی وو منگ ما توی مهرو موم کردن کمک کرده (منظور شمشیر سوزان تنهاییه که میخواستن مهروموم کنن ولی نتونستن توی قسمت های اوایل) 00:26:28.699 --> 00:26:31.725 بعدشم که موقعی که داشتن مهروموم میکردن شمشیر رو یه دفعه سرو کله ی اون آدم نقابدار عجیب و غریب پیداش شد 00:26:31.726 --> 00:26:33.708 بعدش...چی شدش؟ (یادش نمیاد) 00:26:34.701 --> 00:26:36.708 چطور شدش که اون به شاو گونگ برخورد و شاو گونگ هم اونو نجاتش داد؟ 00:26:38.696 --> 00:26:41.697 بانوی محافظ شمشیر در اون زمان برای اینکه از شمشیر سوزان تنهایی محافظت کنه جون خودش رو فدا کرد 00:26:41.698 --> 00:26:43.699 و مطمئنان برادر بزرگ من هم اون موقع حسابی مجروح و زخمی شده بوده 00:26:43.700 --> 00:26:45.706 و به همین خاطر هم بوده که مادر بزرگم نمیتونسته هاله ی اونو احساس کنه 00:26:46.696 --> 00:26:48.698 یعنی ممکنه که اون زمان لی ین اونو با خودش برده باشه؟ 00:26:48.699 --> 00:26:50.707 نه این غیرممکنه لی ین و برادرت دشمنان قسم خورده ی هم بودن 00:26:51.697 --> 00:26:54.699 و اینکه اون به خون برادت تشنه بوده پس چطور ممکنه که اون برادرت رو نجات داده باشه؟ 00:26:55.701 --> 00:26:57.703 یعنی ممکنه که این کار شاو گونگ...؟ 00:26:57.727 --> 00:27:23.727 00:27:26.685 --> 00:27:28.685 برادر توسو 00:27:30.681 --> 00:27:31.682 تو اینجا چیکار میکنی برای چی به اینجا اومدی؟ 00:27:31.683 --> 00:27:33.682 من دلم برای خونم تنگ شده بود برای همین هم اومدم یه نگاهی به این اطراف بندازم 00:27:33.683 --> 00:27:35.689 آه راستی لان شنگ و برادر لینگ یو هم اینجا هستن 00:27:36.679 --> 00:27:37.684 اونها اونور دریاچه ی سرخن 00:27:38.675 --> 00:27:39.682 برادر بزرگ ارشد برای چی به اینجا اومده؟ 00:27:40.710 --> 00:27:43.762 برادر بزرگ ارشد توی این زمانی که اینجایین میتونین اینجا ساکن بشین و بمونین 00:27:43.766 --> 00:27:46.769 من فکر میکنم یه مدت زمان طولانیی رو توی اینجا خواهیم بود 00:27:47.671 --> 00:27:49.731 خوب اونوقت تو میخوای که تا چه مدت اینجا بمونی؟ 00:27:49.732 --> 00:27:51.754 تا هر زمانی که تو بخوای ما اینجا میمونیم 00:27:51.756 --> 00:27:52.851 باشه 00:27:53.754 --> 00:27:54.758 تو سو 00:27:55.693 --> 00:27:56.747 چه مدتی میشه که خونتون خالیه؟ 00:28:03.670 --> 00:28:05.683 !ای وای چقدر اینجا به هم ریختس! 00:28:05.684 --> 00:28:07.670 برادر بزرگ میتونی این خونه روتمیز و مرتبش کنی؟ 00:28:08.662 --> 00:28:09.667 و لطفا اینکار رو با جادو انجامش بده باشه؟ 00:28:09.668 --> 00:28:10.701 باشه 00:28:12.661 --> 00:28:13.663 لان شنگ 00:28:13.711 --> 00:28:14.760 لطفا با برادر ارشد من با احترام تر برخورد کن و بهش بی احترامی نکن 00:28:15.665 --> 00:28:16.674 ...اون برادر ارشد بزرگ توعه نه من 00:28:17.665 --> 00:28:19.666 توی گذشته اون همش پیش تو بوده و یکسره داشتی ازش استفاده میکردی حالا اون پیش منه و من میخوام که ازش کمی کار بکشمو ازش استفاده کنم مگه چی میشه؟ 00:28:20.658 --> 00:28:22.662 خوب مگه چیه؟ چی شده؟ هــان؟ هـــان؟ هــان؟ 00:28:22.719 --> 00:28:24.755 لان شنگ تو فعلا برو پیش شیانگ لینگ 00:28:25.680 --> 00:28:27.703 من میخوام یکمی با تو سو جرف بزنم 00:28:27.704 --> 00:28:28.772 .....اوه 00:28:36.653 --> 00:28:38.656 برادر بزرگ ارشد میشه بگی دقیقا جریان چیه؟ و چی شده؟ 00:28:38.657 --> 00:28:40.657 ......هنوزم یادت میاد که توی گذشته من چیزهایی بهت گفتم در مورد 00:28:40.658 --> 00:28:44.663 اینکه استاد بزرگ و ارشد بزرگ فانگ تای که با هم به مردم کمک میکردن 00:28:45.653 --> 00:28:48.656 و بعد از اینکه از هم جدا شدن استاد بزرگ من رو پیدام کرد 00:28:48.657 --> 00:28:50.659 ارشد بزرگ فانگ تای هم لان شنگ رو پیداش کرد 00:28:51.649 --> 00:28:53.656 آهـــــان پس پدر لان شنگ که خونه رو ترک کرده درواقع همون ارشد بزرگ فانگ تای هستش؟ 00:28:54.646 --> 00:28:57.654 درسته درواقع اون دوتا ما دوتا برادر رو بزرگمون کردن 00:28:58.245 --> 00:29:00.245 و به لطف تو هم ما دوتا برادر تونستیم دوباره همو ملاقات کنیم 00:29:00.646 --> 00:29:04.554 از قرار معلوم اینطور مقدر شده بوده.و بهشت هم با من خوب برخورد کرده 00:29:04.644 --> 00:29:06.645 برادر بزرگ ارشد بابت این موضوع بهت تبریک میگم 00:29:06.646 --> 00:29:08.647 پس تکلیف خواهر روچین الان چی میشه؟برای اون چه اتفاقی میفته؟ 00:29:08.648 --> 00:29:11.649 یک روز تو در نهایت مجبوری که بازم به شهر تیان یونگ برگردی 00:29:12.640 --> 00:29:14.639 ...در واقع لان شنگ هم اینو در قلبش به خوبی میدونه که 00:29:14.640 --> 00:29:17.644 ما تازه تونستیم به هم بپیوندیم ولی زمان زیادی برای گذروندن با هم نداریم 00:29:17.645 --> 00:29:19.649 بنابراین قبل از اینکه زمانش برسه که ما از هم جدا بشیم 00:29:20.640 --> 00:29:24.640 من میخوام که مسئولیت خودم رو به عنوان برادر بزرگ قبول کنم و از اون مراقبت کنم 00:29:26.643 --> 00:29:28.646 برادر بزرگ ارشد لازم نیست که در این مورد خیلی ناراحت باشی 00:29:29.637 --> 00:29:32.643 حتی اگر هم تو به شهر تیان یونگ برگردی باز هم موقیتش رو پیدا خواهی کرد که به پایین کوهستان بیای و اون رو ببینی 00:29:33.634 --> 00:29:36.635 تا زمانی که انسانی میخوای ببینیش زنده باشه تو میتونی باز هم ببینیش 00:29:36.636 --> 00:29:37.639 تو درست میگی 00:29:37.726 --> 00:29:41.753 تا زمانی که من میدونم اون زندست و سالمه قلب من به همینشم راضیه 00:29:52.630 --> 00:29:53.635 برادر تو سو 00:29:55.628 --> 00:29:57.629 از این توت وحشی ها دوست داری بخوری؟ 00:29:57.631 --> 00:30:00.631 شیانگ لینگ این مکان برای سالهای طولانییه که متروکه و خالیه پس زیاد این اطراف اینور اونور ندو 00:30:00.717 --> 00:30:02.781 مراقب حیونهای وحشیی که این اطراف هم هستن باش 00:30:04.623 --> 00:30:05.624 پس چینگ شویی کجاست؟ 00:30:05.666 --> 00:30:09.734 خواهر چینگ شویی هم رفته این اطراف دنبال توت های وحشی بگرده فکر نمیکنم که این اطراف حیون وحشیی باشه 00:30:10.623 --> 00:30:13.628 آه راستی برادر تو سو تو هنوزم اون برادر بزرگمون رو یادت میاد؟ 00:30:14.628 --> 00:30:15.710 برادر بزرگ؟ 00:30:17.620 --> 00:30:19.628 -کدوم برادر بزرگ؟ -همونی که تو برادر بزرگ صداش میکردی دیگه 00:30:20.648 --> 00:30:24.687 دارم موقعی رو میگم که ما برای اولین بار همو توی دریاچه ی سرخ همو ملاقات کردیم و با یه خرس بزرگ هم مواجه شدم رو میگم 00:30:31.619 --> 00:30:34.621 حیــــــون.برو گمشــــو 00:30:34.645 --> 00:30:37.645 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:37.669 --> 00:30:40.669 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:41.607 --> 00:30:43.611 تو هنوزم قیافه ی اون برادر بزرگ رو یادت میاد؟ 00:30:43.612 --> 00:30:49.609 یادم نمیاد چه شکلی بودش درواقع باید بگم که در نگاه گذشته ی من شیانگ لینگ شما انسان ها همتون یه شکل بودین 00:30:49.610 --> 00:30:52.613 درست همونطور که شما انسانها به همه ی ما شیاطین روباه یه جور نگاه میکنین و فکر میکنین من هم همونطور بودم در مورد انسانها 00:30:53.604 --> 00:30:54.609 خوب بگذریم اون چطوری تونست وارد اینجا بشه؟ 00:30:54.610 --> 00:30:56.616 نمیدونم ولی اون اصلا از جادو استفاده نمیکرد و به نظر هم میومد نمیتونه استفاده کنه 00:30:57.606 --> 00:30:59.609 بعدشم دره ی وو منگ دچار اتفاق وحشتناکی شدش درسته؟ 00:30:59.610 --> 00:31:02.611 برادر بزرگ من هم به نظر میاد که توی همون روز وارد دره ی وو منگ شده 00:31:03.601 --> 00:31:06.601 شاید اون همون لی ین بوده- نه اون نبودش- 00:31:08.603 --> 00:31:11.604 افرادی که عادت دارن از اکسیر و قرص های مختلف استفاده کنن این عادت رو هم دارن که از خودشون محافظت کنن 00:31:12.596 --> 00:31:16.596 شاید از قبیله ی چین یو تان بوده باشه اون یارو و با لی ین دستش توی یه کاسه بوده باشه 00:31:16.610 --> 00:31:18.700 ممکنه که کسی بوده باشه که به منظور و هدفی به اینجا اومده باشه 00:31:20.598 --> 00:31:22.601 اون روز مهرو موم دره به صورت مشخصی خیلی شکننده و انعطاف پذیر بود 00:31:24.592 --> 00:31:27.591 Could it be that when I secretly left Wu Meng valley? 00:31:28.591 --> 00:31:31.596 No, that day was extremely important 00:31:31.663 --> 00:31:33.691 How could I? 00:31:35.589 --> 00:31:37.591 Could it have been me? 00:31:37.634 --> 00:31:39.721 It was I who attracted the Masked Man? 00:31:43.593 --> 00:31:46.595 Susu, don't overthink it 00:31:55.583 --> 00:31:58.582 I'll go in by myself. You wait for me outside 00:31:58.603 --> 00:32:00.610 Are you okay? 00:32:01.585 --> 00:32:03.588 You still say you're okay? Look at yourself, 00:32:04.578 --> 00:32:06.631 You're not thinking of any bad things are you? 00:32:07.578 --> 00:32:10.582 That year, it was I who committed a huge wrong 00:32:11.575 --> 00:32:14.574 It doesn't matter what happened that year, it's all passed now 00:32:14.575 --> 00:32:16.578 Aren't you going to go save your mother? It's a good thing 00:32:16.579 --> 00:32:18.587 That's right, Tusu gege. You should be happy 00:32:19.578 --> 00:32:22.581 Susu didn't you say that no matter what you would try your best? 00:32:23.573 --> 00:32:26.664 So no matter what the result is, your mother won't blame you 00:32:27.575 --> 00:32:28.582 I know 00:32:32.590 --> 00:32:40.597 Subtitles brought to you by the Ancient Sword Team @Viki 00:32:55.567 --> 00:33:00.572 The soul that lies dust-laden among the stars, the sun and the moon 00:33:01.615 --> 00:33:07.615 Awakens the helplessness of a delirious nightmare. 00:33:07.642 --> 00:33:12.709 Uncovering this destiny's thread of events, 00:33:13.559 --> 00:33:18.566 cannot escape this lifetime of loneliness. 00:33:19.556 --> 00:33:25.554 Behind lies gloomy haze, before lies a mountain pass, can't escape even if I want to 00:33:25.555 --> 00:33:30.563 Even if fate tries to take control again, the persistent heart won't change. 00:33:31.553 --> 00:33:32.559 No matter how much time has passed 00:33:33.581 --> 00:33:35.606 -Mother! 00:33:36.553 --> 00:33:39.553 Han Yunxi, you carry the entire tribe's responsibility on your shoulders! 00:33:40.543 --> 00:33:44.547 As the next protector of the tribe, your issues are the entire tribe's issues! 00:33:44.548 --> 00:33:48.546 The entire tribe's issues are your issues. Don't you understand this logic? 00:33:48.547 --> 00:33:51.547 I won't let the effort I've put in for a thousand years go to waste! 00:33:51.548 --> 00:33:54.619 How can I go face Goddess Nuwa? 00:33:55.632 --> 00:33:58.637 Forgive the clear arrogance I've hidden in my heart 00:33:59.544 --> 00:34:04.550 To fight and face the vastness and mightiness of the world 00:34:05.597 --> 00:34:11.614 Life is also desolate deeply attracted, like a roaring blaze burning. 00:34:11.619 --> 00:34:13.646 The past, watch as I walk once through the ups and downs. 00:34:14.533 --> 00:34:15.538 Mother! 00:34:17.536 --> 00:34:18.543 Mother(x2) 00:34:20.529 --> 00:34:23.533 Was it you who transferred the sword's murderous aura to me? 00:34:24.530 --> 00:34:30.536 the lonely sword against my fignertips, speak and laugh easily. 00:35:02.605 --> 00:35:11.659 Subtitles brought to you by the Ancient Sword Team @Viki 00:35:22.513 --> 00:35:24.521 Mother! 00:35:28.505 --> 00:35:31.510 Did you hope I would die? 00:35:33.504 --> 00:35:34.509 That year 00:35:35.509 --> 00:35:38.510 Tian Yong City's Revered Ziying saved me 00:35:39.502 --> 00:35:41.507 and took me as his disciple 00:35:42.507 --> 00:35:44.515 He named me Baili Tusu 00:35:47.501 --> 00:35:49.503 Teacher didn't want me 00:35:49.504 --> 00:35:51.504 to suffer from the evil aura eating at me. 00:35:51.578 --> 00:35:57.592 He didn't want me to live in the pain of guilt and thoughts of revenge because of the clan's tragedy. 00:35:59.495 --> 00:36:02.494 But how can I forget? 00:36:02.499 --> 00:36:03.506 Qing Xue said 00:36:05.495 --> 00:36:07.498 when people die, they can't come back to life. 00:36:08.492 --> 00:36:10.493 It's dictated by the Heavens. 00:36:10.497 --> 00:36:12.500 No one can change it. 00:36:13.490 --> 00:36:14.499 But Shao Gong said 00:36:15.501 --> 00:36:20.568 The so called demon in the heart, at the very beginning, is just a petty wish. 00:36:25.487 --> 00:36:26.493 Mother 00:36:28.483 --> 00:36:30.487 When I was young 00:36:31.482 --> 00:36:34.481 I always made you disappointed 00:36:35.482 --> 00:36:37.484 I hope this time 00:36:39.575 --> 00:36:41.628 I won't be wrong again 00:37:11.533 --> 00:37:12.608 Mother 00:37:14.467 --> 00:37:16.467 Mother! 00:37:17.473 --> 00:37:20.475 Do you guys think Shao Gong's medicine can really bring back the dead? 00:37:21.466 --> 00:37:24.470 It's already been a day and night, lady protector still hasn't said a word 00:37:24.471 --> 00:37:27.479 She just woke up. She'll need some time to slowly recover 00:37:28.533 --> 00:37:32.555 But...how come Tusu gege's mother can't see sunlight? 00:37:33.461 --> 00:37:36.468 Shao Gong said, because the medicine's base is Yue Ling Flower 00:37:37.460 --> 00:37:39.467 Yue Ling Flower can only be found at nighttime, its nature is yin. (T/N: Yin is the dark side of yin/yang) 00:37:40.457 --> 00:37:44.458 so the revived person cannot see sunlight or walk under the sun 00:37:44.459 --> 00:37:46.466 Can't see sunlight? 00:37:47.457 --> 00:37:49.458 Then for how long? It wouldn't be forever...? 00:37:49.459 --> 00:37:51.463 -Shut up! -Shut up! Why is your mouth like a crow?(bad things crows say comes true) 00:37:52.454 --> 00:37:55.491 -Can't say some good sounding things -That's right 00:38:00.452 --> 00:38:05.456 Mother, just now there was a moment when I thought you wouldn't wake up 00:38:06.448 --> 00:38:08.454 Thankfully the heavens fulfilled my request 00:38:14.447 --> 00:38:18.453 Mother, our entire tribe's people can be revived 00:38:18.537 --> 00:38:22.632 No matter how much medicine it needs, I will go look for it 00:38:28.442 --> 00:38:30.444 After mother gets better, we'll ask Shao Gong for more medicine 00:38:30.445 --> 00:38:32.445 This way we can revive the other tribe members 00:38:32.501 --> 00:38:34.544 Then after? 00:38:35.440 --> 00:38:38.443 I can go to Youdu with you and get rid of the murderous aura 00:38:38.509 --> 00:38:41.540 Or perhaps..mother can go with us too! 00:38:42.436 --> 00:38:45.440 That's right. If Lady Protector and Granny are both there 00:38:45.500 --> 00:38:48.477 Everyone can help you get rid of the murderous aura together! 00:38:48.478 --> 00:38:52.447 Such a happy thing! I've always thought of impossible things, now they're all coming true! 00:38:53.439 --> 00:38:57.447 Shao Gong was right. Even if we know some things are impossible we should give it a try anyway. 00:38:58.437 --> 00:39:01.437 -Are you blaming me? -I didn't! 00:39:01.519 --> 00:39:04.611 You treat me so well, I understand 00:39:06.433 --> 00:39:10.433 Susu you are so kind. The Heavens won't hold back good things from you. 00:39:12.429 --> 00:39:16.435 On the issue of finding my brother, I should learn more from you. 00:39:17.426 --> 00:39:19.432 I shouldn't be so indecisive. 00:39:22.422 --> 00:39:24.423 After you reconcile with your brother 00:39:24.426 --> 00:39:26.430 will you go back to Youdu with him? 00:39:28.421 --> 00:39:29.425 Qing Xue 00:39:30.424 --> 00:39:34.423 Are you willing to...with me and my mother... 00:39:34.491 --> 00:39:36.573 to live here? 00:39:39.423 --> 00:39:41.430 Because you are Ling nv, Youdu's Ling nv 00:39:42.477 --> 00:39:45.483 You don't have another choice right now 00:39:46.420 --> 00:39:50.424 These things...I haven't thought it through yet 00:39:52.415 --> 00:39:54.420 I need to go back to ask Granny 00:39:55.416 --> 00:39:58.420 No problem, I'll wait for you 00:40:10.410 --> 00:40:12.413 Mother, drink some water 00:40:13.407 --> 00:40:15.492 If you don't eat you should at least drink water 00:40:17.479 --> 00:40:20.546 Susu, has she slept? 00:40:22.402 --> 00:40:25.410 My Lady, can you hear me? 00:40:27.398 --> 00:40:31.401 If you can hear me, nod for me okay? 00:40:34.402 --> 00:40:36.406 She still can't hear me 00:40:38.401 --> 00:40:40.404 Susu, listen to me 00:40:41.394 --> 00:40:44.402 Your mother has already slept for so many years, her six acupuncure points haven't yet opened 00:40:45.393 --> 00:40:47.393 So she can't see or hear 00:40:47.425 --> 00:40:49.498 It'll be fine after a bit more time 00:40:50.398 --> 00:40:53.402 She can walk around with me 00:40:55.390 --> 00:40:57.395 There shouldn't be any problem 00:40:57.468 --> 00:41:00.521 Could it be a problem with the medicine? 00:41:02.389 --> 00:41:03.393 I don't know 00:41:03.394 --> 00:41:07.394 Then what about Shao Gong? Did he know taking this medicine would have these side effects? 00:41:08.385 --> 00:41:09.391 Shao Gong also didn't know 00:41:09.474 --> 00:41:12.562 It was the first time he used medicine from Yue Ling Flower 00:41:17.383 --> 00:41:20.386 Perhaps it's like how you said. The six acupuncture points haven't opened, 00:41:20.387 --> 00:41:21.393 let's wait a bit longer 00:41:22.430 --> 00:41:26.466 How about, you send Ah Xiang to ask Shao Gong 00:41:30.382 --> 00:41:32.382 Ah Xiang, go! 00:41:35.377 --> 00:41:37.382 My lady, you musn't go go out! 00:41:38.373 --> 00:41:39.380 You can't go out! 00:41:39.381 --> 00:41:42.382 -You cannot go out! -Mother, your body hasn't healed yet, you cannot face sunlight. 00:41:43.386 --> 00:41:45.400 Come back with me 00:41:51.373 --> 00:41:56.379 -Why don't you speak? -I'm just thinking about how Tusu gege can finally reunite with his mom 00:41:57.369 --> 00:41:59.368 Are you missing your mother too? 00:41:59.369 --> 00:42:00.378 I don't even know where my mother is 00:42:01.369 --> 00:42:05.375 Then you can treat me as your family from now on, whether it is your mother or father 00:42:06.366 --> 00:42:07.370 I can take good care of you 00:42:07.371 --> 00:42:11.369 You can't even take good care of yourself. You best go find your sister. 00:42:12.360 --> 00:42:15.362 You have a brother and a sister, how happy! 00:42:15.395 --> 00:42:17.398 I really want to be like you. 00:42:18.362 --> 00:42:21.363 Isn't my sister your sister? After Tusu's mother gets better, 00:42:21.364 --> 00:42:25.364 I will take you back to Qing Chuan and live together with my sister, okay? 00:42:26.355 --> 00:42:29.363 I wouldn't wanna! She's your sister. She'll only like you, not me. 00:42:29.446 --> 00:42:30.532 I don't want to go to Qing Chuan 00:42:31.362 --> 00:42:34.362 -Then where do you want to go? -I want to go find my mother 00:42:35.353 --> 00:42:37.361 But the world is so big, how are you going to look? 00:42:38.352 --> 00:42:39.360 You should first look for someone to ask 00:42:40.351 --> 00:42:44.350 I'm going to go look for Grandpa Tree. Ever since I was very little he was with me. 00:42:45.354 --> 00:42:46.359 Grandpa tree?