﻿WEBVTT

00:00:01.270 --> 00:00:05.270 line:50%
سر و صدای حقیقت

00:00:08.120 --> 00:00:09.440
...اینجا که

00:00:09.710 --> 00:00:12.760
این کاملاً روشنه که دی.2ها
 .به اینجا حمله کرده بودن

00:00:12.760 --> 00:00:14.680
.و همین اواخر هم اون اتفاق افتاده

00:00:17.120 --> 00:00:18.280
.خیلی ناجوره

00:00:18.710 --> 00:00:22.030
.انگار درست مثل 4 سال پیشه

00:00:24.750 --> 00:00:29.240
امکانش هست که تهیه‌ی شیرینی 
.یا هر نوع اغذیه‌ای سخت باشه

00:00:32.000 --> 00:00:35.510
...آره، ولی مهم‌تر از اون

00:00:37.390 --> 00:00:38.140
!عه

00:00:38.140 --> 00:00:40.660
،خیر سرمون داریم اینجا بحث جدی می‌کنیم

00:00:40.660 --> 00:00:43.510
ولی تو اون عقب نشستی و مدام، تق‌، تق 
!تق‌تق راه انداختی! می‌شه دست برداری؟

00:00:43.920 --> 00:00:45.640
ها؟ مشکلی پیش اومده؟

00:00:45.640 --> 00:00:50.010
تکت... جدی می‌گم... تو 
این اواخر چه مرگت شده؟

00:00:50.010 --> 00:00:51.720
.یه مدته که همین طوری

00:00:52.100 --> 00:00:54.150
دلیلی-چیزی داره این کارات؟

00:00:54.174 --> 00:01:14.174
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:30.290 --> 00:02:33.490
در حال حاضر هیچ موزیکارت 
.آماده به خدمتی در اختیار نداریم

00:02:33.490 --> 00:02:35.180
.همینو بهشون بگو

00:02:39.990 --> 00:02:41.670
.طفلکیِ بیچاره

00:02:41.670 --> 00:02:44.390
.گفتم الآنه که بزنه زیر گریه

00:02:44.620 --> 00:02:47.590
.اونجا یه ناحیه‌ی فقیره که پر شده از ملت فقیر

00:02:47.590 --> 00:02:52.660
بهره‌وریشون خیلی محدوده و همین که می‌تونن ادامه بدن
 .هم به خاطر آب‌باریکه‌ایه که از دولت بهشون می‌رسه

00:02:53.150 --> 00:02:55.780
می‌دونی به چنین جاهایی چی می‌گن؟

00:02:56.880 --> 00:02:58.360
.آشغالدونی

00:02:58.360 --> 00:02:59.740
.خیلی نامردی

00:03:00.070 --> 00:03:03.500
.من یه کنداکتورم که باید از این دنیا محافظت کنم

00:03:03.850 --> 00:03:09.610
و مائستروی بزرگ به من نقش والای 
.فرمانده‌ی ارشد رو اعطا کرده

00:03:09.610 --> 00:03:13.240
.همه‌ی اینا نشون از مسئولیت سنگین من دارن

00:03:13.710 --> 00:03:17.730
این بر عهده‌ی منه که تصمیم بگیرم چطور 
.از نیروهای محدودمون استفاده کنیم

00:03:19.720 --> 00:03:20.600
.داخل شو

00:03:21.780 --> 00:03:24.500
.مائستروی بزرگ خواهان ملاقات با شما هستن

00:03:25.870 --> 00:03:27.310
.می‌رسم خدمتشون

00:03:28.740 --> 00:03:31.200
منظورتون از این حرف چیه؟

00:03:31.710 --> 00:03:33.440
.همونی که شنیدی

00:03:33.990 --> 00:03:36.350
.دیگه تو کارش دخالت نکن

00:03:37.050 --> 00:03:42.360
به نظر میاد که اونا رو خطرناک تلقی کردی
.و سعی در بازداشتشون داشتی

00:03:42.610 --> 00:03:43.490
.بله

00:03:43.870 --> 00:03:49.280
‫آساهینا تکت، خیلی خودسرانه از قدرتش به عنوان
‫ یه کنداکتور برای مقاصد شخصی استفاده می‌کنه.

00:03:49.280 --> 00:03:51.500
...اگه اجازه بدیم همین‌طور آزاد بچرخه، ممکنه که

00:03:51.500 --> 00:03:53.450
.در این مورد با تو مخالفم

00:03:54.360 --> 00:03:57.120
.اون شخصیت خیلی نادری‌ـه

00:03:57.120 --> 00:04:02.030
مطمئنم که در آینده، گاهی اوقات 
.به قدرت‌هاش نیازمند خواهیم شد

00:04:02.600 --> 00:04:05.500
!ما اصلاً به قدرت‌های اون نیازی نداریم

00:04:05.500 --> 00:04:07.760
،تا وقتی که شما من رو دارین
...هیچ مشکلی قرار نیست پیش

00:04:07.760 --> 00:04:09.020
...تو تنهایی فایده‌ای نداری

00:04:10.730 --> 00:04:13.190
.دیگه بیشتر از این خودتو درگیر این مورد نکن

00:04:16.910 --> 00:04:19.000
به اون تیکه آشغال می‌گه "نادر"؟

00:04:19.600 --> 00:04:21.690
بیشتر از من به اون نیاز داره؟

00:04:21.690 --> 00:04:23.030
!درکش نمی‌کنم

00:04:23.030 --> 00:04:24.950
!واقعاً درکش نمی‌کنم

00:04:28.160 --> 00:04:31.940
!آساهینا... تکت

00:04:37.050 --> 00:04:39.770
ببخشید، اتفاقی افتاده؟

00:04:39.770 --> 00:04:41.960
!معلومه که اتفاقی افتاده

00:04:41.960 --> 00:04:43.960
!دی.2ها اومدن، دی.2

00:04:44.580 --> 00:04:48.440
.تو همین چند روز اخیر به چند تا شهر حمله کردن

00:04:48.440 --> 00:04:50.230
.اون کثافتای آشغال

00:04:50.470 --> 00:04:54.080
دیگه امیدوار بودم هیچ‌وقت نبینمشون، اما
 .نذاشتن چند سال بگذره و دوباره پیداشون شد

00:04:54.600 --> 00:04:58.000
!زهرماری‌تر از گوشت خوک یخ‌زده‌ن

00:04:58.000 --> 00:05:00.350
موافق نیستی با حرفم، هی؟

00:05:00.350 --> 00:05:02.690
...آآآ... چی بگم

00:05:02.690 --> 00:05:04.730
...پس... اون آدما

00:05:04.910 --> 00:05:07.620
.آره، همه‌شون دارن فرار می‌کنن

00:05:11.300 --> 00:05:16.290
خیلی دلم به حالشون می‌سوزه؛ باید 
.خونه و زادگاهشونو برای همیشه ترک کنن

00:05:18.740 --> 00:05:21.750
...ولی اینجام خیلی امن نیست

00:05:22.110 --> 00:05:27.630
همین دیروز، یه نفر چند تا دی.2 
.رو بالای کوه‌های اون سمت دیده

00:05:27.890 --> 00:05:32.030
.ای کاش می‌شد با همین مغزشونو بترکونم

00:05:32.350 --> 00:05:35.510
.پس... من به جای شما مغزشونو می‌ترکونم

00:05:35.930 --> 00:05:38.890
.من سرنوشتم. یه موزیکارتم

00:05:38.890 --> 00:05:40.650
ها؟ تو دخترخانوم؟

00:05:40.650 --> 00:05:41.360
.بله

00:05:41.780 --> 00:05:45.120
خودم به شخصه این شهرو از 
.شر دی.2ها محافظت می‌کنم

00:05:45.120 --> 00:05:47.250
...اوه... ‫جــیــزس

00:05:45.120 --> 00:05:47.250
‫یا عیسی مسیح

00:05:47.690 --> 00:05:49.380
تکت، تو آماده‌ای؟

00:05:50.470 --> 00:05:52.040
!تکت

00:05:52.040 --> 00:05:54.040
ها؟ چیزی گفتی؟

00:05:58.660 --> 00:06:01.370
.ما تو اتاق کناری می‌مونیم

00:06:01.370 --> 00:06:02.870
.اگه مشکلی پیش اومد، بهمون خبر بده

00:06:13.570 --> 00:06:16.730
!وای... نه... اون صدا رو خفه کن

00:06:16.730 --> 00:06:20.310
!تق، تق، تق، تق! داره منو دیوونه می‌کنه

00:06:26.710 --> 00:06:27.780
!تکت؟

00:06:28.280 --> 00:06:31.330
همه‌ی ما می‌دونیم که مثل بدبختا 
،روی موزیک وسواس داری

00:06:31.330 --> 00:06:33.920
ولی در حال حاضر به وضوح می‌شه گفت 
.که دچار مشکل شدی، مائسترو

00:06:33.920 --> 00:06:36.790
.اتفاقی افتاده؟ لطفاً بهمون بگو

00:06:37.050 --> 00:06:39.010
بهتون... بگم؟

00:06:39.010 --> 00:06:39.630
.بله

00:06:39.900 --> 00:06:43.040
.دوست دارم بدونم چی تو ذهن مائسترو می‌گذره

00:06:49.910 --> 00:06:52.690
.آه، چاره‌ای نیست

00:06:53.940 --> 00:06:55.640
.اینه دلیلش

00:06:55.640 --> 00:06:58.060
اون برگه‌های نت‌نویسی مشکلی دارن؟

00:06:59.410 --> 00:07:00.360
<font size="40">...دارم آهنگ می‌نویسم</c>

00:07:00.360 --> 00:07:01.860
ها؟ چی گفتی؟

00:07:01.860 --> 00:07:03.790
.لطفاً واضح‌تر صحبت کن

00:07:03.790 --> 00:07:06.120
.اگه بخوای این‌طوری پچ‌پچ‌ کنی چیزی نمی‌فهمیم

00:07:06.430 --> 00:07:09.730
!الآن... من... می‌خوام آهنگ بسازم

00:07:11.070 --> 00:07:13.380
آهنگ بسازی؟ تو؟

00:07:13.380 --> 00:07:14.060
.آره

00:07:14.060 --> 00:07:16.330
خیلی عالیه که! پس آهنگ می‌سازی؟

00:07:16.330 --> 00:07:18.610
چی‌ شد که به این فکر افتادی؟

00:07:19.560 --> 00:07:22.120
...موسیقی افکار مردم رو نمایش می‌ده

00:07:22.120 --> 00:07:23.620
.و خلقِ تاریخ می‌کنه

00:07:23.800 --> 00:07:27.370
.موسیقیِ آساهینا هنوز زنده‌ست

00:07:28.650 --> 00:07:29.870
...هیچی

00:07:29.870 --> 00:07:33.370
اصلاً غیرطبیعی نیست، یه نفر که با موزیک 
.سر و کار داره، بخواد آهنگ بسازه

00:07:33.630 --> 00:07:37.270
تازه... شماها فکر کردین، این اولین بارمه؟

00:07:37.270 --> 00:07:41.400
...عه... پس مدتی می‌شه که داری این کارو می‌کنی؟ هممم

00:07:41.690 --> 00:07:43.780
خب، تا حالا چند تا آهنگ ساختی؟

00:07:43.780 --> 00:07:45.780
.هیچی، این اولیمه

00:07:47.260 --> 00:07:49.400
.اول باید یه تِم دست و پا کنم براش

00:07:49.400 --> 00:07:52.840
.نه، نباید خودمو خیلی درگیر اصول و تئوریِ کار کنم

00:07:55.320 --> 00:07:58.170
یه جورایی دلم برای وقتایی که 
.اینطوری می‌دیدمش، تنگ شده بود

00:07:58.170 --> 00:08:00.750
انگار برگشتیم به همون روزایی که 
.تو خونه‌ی قدیمیش داشتیم

00:08:14.130 --> 00:08:16.670
.نه... این زیادی مادّی‌ـه

00:08:19.180 --> 00:08:20.210
!لعنتی

00:08:22.000 --> 00:08:23.070
یه لحظه میای؟

00:08:23.070 --> 00:08:23.890
.نخیر

00:08:23.890 --> 00:08:26.010
مطمئنی نمی‌خوای بیای؟

00:08:26.010 --> 00:08:28.660
،می‌دونم که بدون ساز سخته برات آهنگ‌ساختن

00:08:28.660 --> 00:08:33.060
برای همین از یه نفر که تو مسافرخونه‌ کار می‌کنه کمک خواستم 
.و یه چیزی پیدا کردم که بتونی باهاش آهنگ بزنی

00:08:33.060 --> 00:08:35.060
چی؟ پیانو پیدا کردی؟

00:08:35.650 --> 00:08:39.660
پیانو؟ می‌شه گفت شبیهشه؟

00:08:42.770 --> 00:08:47.070
ب-ببین، می‌تونی باهاش آهنگ بزنی که! مگه نه؟

00:08:48.340 --> 00:08:50.370
.فکر کنم بهتر از هیچی باشه

00:09:21.060 --> 00:09:22.700
.عه؟ مائسترو

00:09:22.950 --> 00:09:24.880
.اخم بدی به چهره‌ت نشسته

00:09:24.880 --> 00:09:28.130
از روی اون اخم می‌تونم حدس بزنم که 
.کار آهنگسازی خیلی خوب پیش نرفته

00:09:29.180 --> 00:09:32.860
منم باید فرض کنم که دی.2ها پیداشون شده؟
چرا صدام نزدی؟

00:09:33.340 --> 00:09:35.450
.احضارت هیچ لطفی نداشت

00:09:35.450 --> 00:09:36.300
چی؟

00:09:36.540 --> 00:09:39.840
،در حال حاضر به هیچ‌عنوان ذهنت اینجا نیست

00:09:39.840 --> 00:09:42.440
برای همین فکر کردم که حضورت 
.توی نبرد ثمربخش نیست

00:09:42.700 --> 00:09:45.430
.اگه بخوام خلاصه بگم... سر راهم بودی

00:09:45.430 --> 00:09:46.870
کم نمیاری، نه؟

00:09:46.870 --> 00:09:50.200
خب، در این صورت، پس مطمئنم 
.که از پس اون دی.2هام بر اومدی

00:09:50.200 --> 00:09:52.750
.مطمئنم که از قابلیت‌های من باخبری

00:09:52.750 --> 00:09:56.440
اون دی.2ها بعد از دیدن قدرت سرسام‌آور 
.من به سمت کوه‌ها فرار کردن

00:09:56.690 --> 00:09:59.810
.این که یعنی نتونستی نابودشون کنی

00:10:00.200 --> 00:10:02.200
.می‌دونستم که فاقد اشتیاق همیشگیت هستی

00:10:02.840 --> 00:10:06.090
.بگذریم؛ حرف زدن با تو خسته‌م می‌کنه

00:10:06.500 --> 00:10:08.710
.پس... از حضورت مرخص می‌شم

00:10:09.020 --> 00:10:12.120
.بعد از این، نقشه‌های خیلی مهمی دارم

00:10:15.950 --> 00:10:17.750
نقشه‌های مهم؟

00:10:25.480 --> 00:10:27.310
.انگار باید برم یه قدمی بزنم

00:10:44.780 --> 00:10:46.420
...می‌گم، بابا

00:10:46.840 --> 00:10:49.070
چطوری آهنگ می‌سازی؟

00:10:51.570 --> 00:10:54.830
«چیزی که مهمه اینه که بخوای کی اون آهنگو گوش کنه؟»

00:10:55.560 --> 00:10:57.600
منظورت از این حرف چی بود؟

00:11:09.560 --> 00:11:10.640
...اون دیوونه

00:11:22.890 --> 00:11:25.290
آخه من اینجا چه غلطی می‌کنم؟

00:11:32.850 --> 00:11:34.540
‫خدمت شما.

00:11:34.540 --> 00:11:35.040


00:11:41.890 --> 00:11:45.000
‫من اقلامی که درخواست داده بودید رو فراهم کردم.

00:11:45.310 --> 00:11:49.000
‫واقعاً متأسفم که مجبور شدید
‫همه‌ی اینا رو برای من انجام بدید.

00:11:49.450 --> 00:11:52.380
‫اشکالی نداره. من کسی بودم که
‫پیشنهاد این خدمت‌رسانی رو دادم.

00:11:52.380 --> 00:11:53.890
‫لطفاً بهش اهمیت ندید.

00:11:57.720 --> 00:12:00.100
‫داره... به یکی کمک می‌کنه؟

00:12:00.640 --> 00:12:01.700
‫غیرممکنه.

00:12:01.724 --> 00:12:07.724
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:09.000 --> 00:12:10.420
‫نازی، نازی.

00:12:11.140 --> 00:12:12.170
‫و...

00:12:12.950 --> 00:12:14.590
‫این از طرف من هست.

00:12:15.850 --> 00:12:17.060
‫آبنبات؟

00:12:17.060 --> 00:12:19.160
‫این رو به شدت پیشنهاد می‌کنم.

00:12:19.560 --> 00:12:21.710
‫شیرینش به شدت باشکوهه.

00:12:32.030 --> 00:12:34.500
‫به نظر می‌رسه که اون هم علاقه‌منده.

00:12:36.810 --> 00:12:38.040
‫ممنون.

00:12:38.660 --> 00:12:40.560
‫چه بانوی جوان مهربونی.

00:12:40.560 --> 00:12:43.650
‫اشکالی نداره. خرید کردن هیچ دردسری نداره.

00:12:44.260 --> 00:12:47.820
‫من در زمینه‌ی کمک کردن بسیار باتجربه هستم.

00:12:49.740 --> 00:12:51.270
‫خب، تو خیلی قابل اعتمادی.

00:12:52.860 --> 00:12:54.650
‫چیه؟ سورپرایز شدی؟

00:12:55.900 --> 00:12:57.710
‫اینجا چیکار می‌کنی؟

00:12:58.030 --> 00:13:02.260
‫اتفاقی یه استاکر مشکوک رو
‫پیدا کردم که اینجا کمین کرده.

00:12:58.030 --> 00:13:02.260 line:20%
‫استاکر: کسی که معمولاً با قصد و نیت‌ بد یکی رو تعقیب می‌کنه

00:13:04.550 --> 00:13:06.680
‫اون چشه؟

00:13:06.930 --> 00:13:10.250
‫سورپرایز شدی از اینکه داره کاری
‫به جز جنگیدن با دی.2ها انجام می‌ده؟

00:13:10.250 --> 00:13:13.520
‫خودش بود که گفت تنها کاری
‫که می‌تونه بکنه همینه.

00:13:14.020 --> 00:13:15.250
‫قبلاًها، شاید.

00:13:15.570 --> 00:13:18.170
‫ولی الآن، فرق داره.

00:13:18.840 --> 00:13:22.880
‫توی سفرهامون با یه عالمه چیز رویارو شده.

00:13:23.260 --> 00:13:27.200
‫و اون رویارویی‌ها دارن یواش یواش تغییرش می‌دن.

00:13:27.880 --> 00:13:31.450
‫فکر کنم تو هم بتونی بگی
‫داره بزرگ می‌شه. یواش یواش...

00:13:31.920 --> 00:13:33.580
‫ولی قطعاً می‌شه.

00:13:37.490 --> 00:13:40.080
‫تو هم یه تأثیر بزرگ روش گذاشتی.

00:13:40.080 --> 00:13:41.560
‫منظورت چیه؟

00:13:41.560 --> 00:13:45.850
‫همیشه بهم می‌گفت چقدر وقتایی
‫که تو پیانو می‌زنی رو دوست داره.

00:13:46.130 --> 00:13:47.130
‫گفته؟

00:13:47.510 --> 00:13:48.560
‫آره.

00:13:48.830 --> 00:13:51.440
‫اون ملودیکایی که بهت قرض دادم...

00:13:52.090 --> 00:13:55.590
‫راستش... من کسی نبودم که پیداش کرد.

00:13:56.590 --> 00:13:59.780
‫اون کسی بود که ازم پرسید
‫می‌تونه قرضش بگیره یا نه.

00:14:02.050 --> 00:14:03.020
‫چرا؟

00:14:05.540 --> 00:14:08.820
‫احتمالاً می‌خواد ازت حمایت کنه.

00:14:10.990 --> 00:14:13.070
.احضارت هیچ لطفی نداشت

00:14:15.710 --> 00:14:17.720
‫بای بای!

00:14:16.390 --> 00:14:18.540
‫واقعاً دختر خوبیه.

00:14:18.900 --> 00:14:23.160
‫دیدنِ تغییر کردنش خیلی خوشحالم می‌کنه.

00:14:24.720 --> 00:14:26.590
‫از اعماق قلبم بهش باور دارم؛

00:14:28.070 --> 00:14:31.520
‫ولی از طرفی باعث می‌شه بهش فکر کنم...

00:14:33.690 --> 00:14:36.210
‫می‌گم، فکر می‌کنی ممکنه هنوز...

00:14:36.480 --> 00:14:38.100
‫کوزت باشه؟

00:14:46.880 --> 00:14:49.190
‫که اینطور. متوجه شدم.

00:14:49.570 --> 00:14:51.560
‫ممنونم که بهم اطلاع دادید.

00:14:53.700 --> 00:14:55.170
‫این، جاییه که بعدش می‌ریم؟

00:14:55.170 --> 00:14:55.940
‫آره.

00:14:57.140 --> 00:14:59.470
‫ها؟ ولی این نزدیکِ...

00:14:59.470 --> 00:15:01.450
جایی که ‫تکت و بقیه رفتن، نیست؟

00:15:02.690 --> 00:15:04.660
‫بیا ما هم بریم اونجا.

00:15:22.130 --> 00:15:22.940
‫هوی.

00:15:26.970 --> 00:15:28.330
‫ام مم چیمی می‌موامیم؟

00:15:28.330 --> 00:15:30.020
‫اول بخور بعد حرف بزن.

00:15:31.090 --> 00:15:33.490
‫از من چیزی می‌خواین؟

00:15:33.910 --> 00:15:36.920
‫نه... فقط...

00:15:38.740 --> 00:15:40.500
‫دیروز داشتم فکر می‌کردم...

00:15:40.820 --> 00:15:43.210
‫کم پیش میاد شما دوتا از هم جدا باشید.

00:15:43.700 --> 00:15:45.350
‫همیشه عادت داشتید همه چیو باهم انجام بدید.

00:15:45.760 --> 00:15:47.560
‫در گذشته، بله.

00:15:47.560 --> 00:15:50.880
‫اخیراً، در اکثر مواقع کارها
‫رو جداگانه انجام دادیم.

00:15:50.880 --> 00:15:54.250
‫مشخصاً تو، مائسترو، متوجه
‫نمی‌شی چون توی باغ نیستی.

00:15:56.260 --> 00:15:57.890
‫چیزی اتفاق افتاده؟

00:15:59.370 --> 00:16:00.520
‫مطمئن نیستم.

00:16:01.050 --> 00:16:06.370
‫ولی یک جنبه از اینکه خواهر بزرگم
‫چجوری رفتار می‌کرده؛ کاملاً تغییر کرده.

00:16:08.210 --> 00:16:09.280
‫خواهر بزرگم

00:16:09.710 --> 00:16:13.410
‫دیگه به من نمی‌گه «کوزت.»

00:16:15.560 --> 00:16:18.530
‫و حتی بهم «سرنوشت» هم نگفته.

00:16:20.290 --> 00:16:24.620
‫کوزت دقیقاً چجوری بود؟

00:16:25.320 --> 00:16:28.280
‫شنیدم دارم از بدنش استفاده می‌کنم.

00:16:30.340 --> 00:16:31.970
‫چرا داری اینو از من می‌پرسی؟

00:16:32.780 --> 00:16:36.560
‫چون تو هم بهم نمی‌گی «سرنوشت.»

00:16:38.100 --> 00:16:41.300
‫شما سه نفر همدیگه رو
‫از مدت‌ها پیش می‌شناختید؟

00:16:41.300 --> 00:16:45.360
‫کوزت برای خواهرم چه کسی بوده؟

00:16:45.360 --> 00:16:46.850
‫اون برای تو چه کسی بوده؟

00:16:47.920 --> 00:16:48.850
‫بس کن.

00:16:51.590 --> 00:16:53.280
‫متوجه شدم.

00:17:00.300 --> 00:17:04.630
‫کوزت دقیقاً چجوری بود؟

00:17:10.180 --> 00:17:13.320
‫می‌خوام کی اینو بشنوه؟

00:17:19.370 --> 00:17:21.280
‫شلیک! شلیک کنید!

00:17:29.820 --> 00:17:30.560
‫لعنتی!

00:17:30.800 --> 00:17:33.560
‫می‌خوای بهم بگی گلوله‌های
‫ما فایده‌ای ندارن، آشغالِ سگ؟

00:17:33.900 --> 00:17:35.580
‫لعنت بهت!

00:17:50.830 --> 00:17:52.300
‫اومدید!

00:17:55.170 --> 00:17:56.000
‫بزن بریم.

00:17:56.000 --> 00:17:57.570
‫یس، مائسترو.

00:18:01.210 --> 00:18:02.330
‫اجرا کن!

00:18:18.310 --> 00:18:19.660
‫تمومش کن!

00:18:31.740 --> 00:18:33.320
‫جــیــزس!

00:18:37.740 --> 00:18:38.800
‫بازم هستن؟

00:18:40.610 --> 00:18:42.090
‫اونجا، در اون جهت.

00:18:42.370 --> 00:18:43.340
‫تعدادی هستن.

00:18:47.440 --> 00:18:49.210
‫رنگ پریده به نظر می‌رسی.

00:18:49.210 --> 00:18:52.800
‫فقط بی‌خوابی به نظر نمیاد.

00:18:53.800 --> 00:18:54.980
‫هیچی نیست.

00:18:55.280 --> 00:18:58.250
‫تازه‌ش هم، تو باید روی اون چیزا تمرکز کنی.

00:19:01.110 --> 00:19:02.190
‫چی شده؟

00:19:02.590 --> 00:19:06.010
‫تعداد زیادی دی.2 در
‫یک محدوده جمع شدن.

00:19:06.240 --> 00:19:07.390
‫چی؟

00:19:29.360 --> 00:19:32.730
‫واست سؤال شده که چرا من اینجام؟

00:19:33.100 --> 00:19:35.970
‫اینو در نظر بگیر که فرمانده‌ی ارشد سمفونیکا...

00:19:36.880 --> 00:19:38.580
‫من هستم.

00:19:39.530 --> 00:19:40.740
‫تو...

00:19:41.570 --> 00:19:45.810
‫خیلی مشتاق بودم اینو بهتون
‫نشون بدم. باشکوه نیست؟

00:19:47.050 --> 00:19:51.360
‫این قدرت واقعی موزیکارت من، «جهنم»ـه.

00:19:52.170 --> 00:19:53.460
‫قدرت واقعی؟

00:19:53.900 --> 00:19:57.030
‫این نُت، دی.2ها رو جذب می‌کنه.

00:19:57.440 --> 00:20:00.440
‫درست مثل نی‌نوازِ هاملن.

00:19:57.440 --> 00:20:00.440 line:20%
‫نی‌نواز هاملن یا فلوت‌زن رنگارنگ هاملن (Pied Piper of Hamelin) از داستان‌های اروپایی سده‌های میانه مربوط به شهر هاملن در آلمان است

00:20:00.440 --> 00:20:02.010
‫همینطور باید اشاره کنم که

00:20:02.600 --> 00:20:07.010
‫می‌تونه اونا رو حتی اگه توی یه
‫خواب سنگین باشن، احضار کنه.

00:20:08.720 --> 00:20:11.760
‫پس دلیل اینکه دی.2ها توی
‫مکان‌های مختلف بیدار می‌شدن...

00:20:11.760 --> 00:20:13.330
‫دیوونه‌ای؟

00:20:13.330 --> 00:20:15.510
‫چجوری می‌تونی دی.2ها رو بیدار کنی؟

00:20:15.800 --> 00:20:19.470
‫مشخصه، کسی که مغزش به کوچیکیِ
‫تو باشه نمی‌تونه متوجه بشه.

00:20:19.860 --> 00:20:23.640
‫برای مثال، چی می‌شه اگه ما دی.2ها رو

00:20:23.640 --> 00:20:26.260
‫توی ناحیه‌ای از یه شهر پر از آشغال جمع کنیم؟

00:20:31.920 --> 00:20:35.050
‫این دنیا همین الآن هم خیلی فقیره!

00:20:35.290 --> 00:20:39.890
‫این سرزمین استطاعت کافی
‫برای حمایت کردن از همه رو نداره!

00:20:40.300 --> 00:20:43.310
‫پس راه حل چیه؟ در اصل خیلی ساده‌ست.

00:20:43.580 --> 00:20:46.340
‫فقط باید مصرف‌کننده‌های غیرضروری رو حذف کنیم.

00:20:46.820 --> 00:20:48.810
‫بی‌ارزش‌ها ناپدید می‌شن،

00:20:48.810 --> 00:20:53.500
‫و یک دنیای ایده‌آل که فقط در اون
‫برگزیده‌ها جمع شدن، تشکیل می‌شه!

00:20:53.500 --> 00:20:56.270
‫ما داریم یک سرزمین جدید می‌سازیم!

00:20:57.520 --> 00:20:58.550
‫حالا می‌فهمی؟

00:20:58.550 --> 00:21:04.050
‫من قهرمان واقعی‌ای هستم که از
‫این دنیا در برابر تاریکی حمایت می‌کنه!

00:21:09.780 --> 00:21:11.960
‫چی؟ قهرمان؟

00:21:12.280 --> 00:21:14.030
‫فکر کنم منظورت «روانی» بود.

00:21:14.760 --> 00:21:21.160
‫بله، بله... یه شهر خاص بود که برای
‫اولین بار این قدرت رو در اون استفاده کردم.

00:21:21.530 --> 00:21:24.350
‫صدای نواخته شدن پیانو رو در اونجا شنیدم.

00:21:25.080 --> 00:21:27.570
‫وقتی بعدش هویت کسی که اون...

00:21:28.050 --> 00:21:31.810
‫ملودیِ کسل‌کننده رو می‌زد،
‫فهمیدم؛ سورپرایز شدم.

00:21:34.620 --> 00:21:38.430
‫سعی داشتم توی اون مهمونی
‫یه نفسی تازه کنم، می‌دونی؟

00:21:38.430 --> 00:21:40.500
‫خوشت اومد؟

00:21:42.900 --> 00:21:44.080
‫مائسترو...

00:21:45.590 --> 00:21:46.870
‫که اینطور...

00:21:47.780 --> 00:21:49.340
‫پس تو بودی.

00:21:53.700 --> 00:21:55.190
‫می‌کُشمت!

00:21:57.670 --> 00:22:00.370
‫متأسفم دوست من، ولی اینو من باید می‌گفتم.

00:21:59.930 --> 00:22:00.430


00:22:00.370 --> 00:22:03.840
‫تو مایه‌ی ننگی، آساهینا تکت!

00:22:03.840 --> 00:22:07.800
‫باید اینجا و همین الآن، تو رو به خاکستر تبدیل کنم!

00:22:07.824 --> 00:22:27.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:27.848 --> 00:22:47.848
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.