WEBVTT 00:00:01.400 --> 00:00:15.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:06.720 --> 00:01:07.720 گوی جو 00:01:10.975 --> 00:01:13.519 اون چیزی‌که توی خوابم بود 00:01:13.602 --> 00:01:15.813 مه نبود دود بود 00:01:16.397 --> 00:01:18.065 تو هم اونجا بودی 00:01:18.148 --> 00:01:19.608 جایی بود که 00:01:20.392 --> 00:01:21.435 حلقه رو دیدی؟ از دو دا هه دوری کن 00:01:23.479 --> 00:01:24.688 اتیش سوزی میشه 00:01:24.772 --> 00:01:26.273 یه اتیش سوزی بزرگ 00:01:29.526 --> 00:01:31.570 نگران آتیش نباش 00:01:32.112 --> 00:01:33.781 خیلی وقت پیش خاموش شده 00:01:39.912 --> 00:01:41.664 همون حلقه ای بود که داشت 00:01:44.416 --> 00:01:45.416 اره 00:01:45.959 --> 00:01:47.586 از گاو صندوق دزدیدش 00:01:47.670 --> 00:01:49.088 نه ندزدیده 00:01:49.922 --> 00:01:51.256 حلقه توی گاو صندوق بود 00:01:52.257 --> 00:01:53.509 ایناش 00:01:58.764 --> 00:01:59.848 شبیه هم هستن 00:02:00.516 --> 00:02:02.851 جز به جز - ... ولی - 00:02:02.935 --> 00:02:04.853 مگه میشه؟ 00:02:04.937 --> 00:02:07.064 از کجا گیرش اورده؟ 00:02:07.147 --> 00:02:09.233 ناجیش بهش داده 00:02:10.484 --> 00:02:11.694 سیزده سال پیش 00:02:12.987 --> 00:02:14.238 سیزده سال پیش؟ 00:02:14.321 --> 00:02:17.866 اتیش سوزی توی خوابت درمورد دبیرستان دخترانه سون‌جه ست 00:02:18.492 --> 00:02:19.493 امکان نداره 00:02:19.576 --> 00:02:21.620 خواب گذشته رو نمی دیدم 00:02:21.704 --> 00:02:23.664 گذشته دو داهه ست 00:02:24.790 --> 00:02:26.542 ولی آینده منه 00:02:31.422 --> 00:02:32.881 دو دا هه رو توی گذشته اش نجات دادم 00:02:33.924 --> 00:02:35.676 و اینم آینده منه 00:02:35.759 --> 00:02:36.927 داری میگی 00:02:37.761 --> 00:02:41.348 مقدر شده که نجاتش بدی؟ 00:02:41.432 --> 00:02:43.267 نگران نباش 00:02:43.350 --> 00:02:45.561 دو دا هه صحیح و سالمه 00:02:45.644 --> 00:02:47.146 همین نشون میده 00:02:47.938 --> 00:02:49.648 منم سالم میمونم 00:03:00.033 --> 00:03:01.535 همه اش گذشته 00:03:01.618 --> 00:03:02.953 اتش خاموش شده 00:03:18.010 --> 00:03:20.512 حلقه خانوادگی بوک ئه 00:03:21.764 --> 00:03:24.391 منم که بهت دادمش 00:03:25.058 --> 00:03:26.059 ... ولی 00:03:26.852 --> 00:03:28.520 همش دروغه 00:03:28.604 --> 00:03:29.604 دروغ نیست 00:03:31.190 --> 00:03:32.190 حداقل برای من 00:03:37.571 --> 00:03:39.823 حلقه ها باهم مو نمیزنن 00:03:41.909 --> 00:03:44.203 دو دا هه حلقه ای که گوی‌جو 00:03:44.286 --> 00:03:47.206 در آینده بهش می ده رو داشته؟ 00:03:49.083 --> 00:03:50.459 یعنی 00:03:50.542 --> 00:03:54.254 گوی جو باید برگرده گذشته و نجاتش بده؟ 00:03:55.714 --> 00:03:58.801 اون در باید به دا هه ختم بشه 00:04:00.344 --> 00:04:04.431 عروسی شون بهم خورد ولی رابطه شون نه 00:04:05.307 --> 00:04:08.310 زندگی شون سیزده سال پیش بهم گره خورد 00:04:08.894 --> 00:04:09.894 باهم 00:04:09.937 --> 00:04:14.691 میتونن خانواده بوک رو سر پا کنن 00:04:14.775 --> 00:04:15.775 بلیط لاتاری 00:04:35.587 --> 00:04:38.257 دیر و دست خالی اومدی 00:04:39.258 --> 00:04:42.970 البته دو میلیارد پول نقد آوردنش سخته 00:04:52.271 --> 00:04:53.271 جایزه اول 00:04:54.398 --> 00:04:55.399 ارزشش 2 میلیارد و سیصد میلیون وونه 00:05:05.951 --> 00:05:07.286 ...شماره مشترک مورد نظر 00:05:30.225 --> 00:05:31.310 عزیزم 00:05:33.353 --> 00:05:34.688 کی بیدار شدی ؟ 00:05:56.168 --> 00:05:58.629 به سلامتی 00:06:05.427 --> 00:06:07.262 همینه 00:06:07.930 --> 00:06:09.806 خیلی وقته همکاری نکردیم 00:06:09.890 --> 00:06:12.434 انگار برگشتم روزهای اوجم 00:06:12.976 --> 00:06:15.270 موافق نیستی ؟ - دقیقا - 00:06:15.354 --> 00:06:16.354 راستی 00:06:16.897 --> 00:06:19.900 از کجا پیداش کردی؟ 00:06:19.983 --> 00:06:22.527 چطور همچین چیزی دستشه؟ 00:06:22.611 --> 00:06:24.154 رازش چیه؟ 00:06:26.907 --> 00:06:27.907 البته 00:06:28.408 --> 00:06:30.577 یکم کمتر از قرارمونه 00:06:31.119 --> 00:06:33.413 با کسر مالیات 00:06:33.497 --> 00:06:36.166 یه کوچولو کمتر از دو میلیارد میشه 00:06:37.042 --> 00:06:39.503 یکم مبهمه 00:06:40.295 --> 00:06:41.296 اره 00:06:42.381 --> 00:06:43.632 یکم کثیفه 00:06:53.016 --> 00:06:56.061 فقط باهم رقصیدیم 00:06:56.144 --> 00:06:58.814 ...هیچ چیز دیگه ای - احمق فرضم‌کردی؟ - 00:06:58.897 --> 00:07:02.192 وگرنه چرا باید همچین عکسایی برام بفرستن ؟ 00:07:02.275 --> 00:07:04.903 ... شوهر خانم شین، عوضی 00:07:08.240 --> 00:07:10.075 ازم اخاذی کرده 00:07:10.158 --> 00:07:11.952 با این که پولش رو دادم 00:07:12.035 --> 00:07:14.371 بازم عکس هارو فرستاده 00:07:15.122 --> 00:07:16.498 پول دادی؟ 00:07:17.082 --> 00:07:18.750 چه پولی ؟ 00:07:19.459 --> 00:07:20.459 بلیط لاتاری 00:07:21.211 --> 00:07:22.838 دادی بهش؟ 00:07:24.965 --> 00:07:28.552 نمیخواستم بهم بریزی 00:07:29.136 --> 00:07:30.304 کم مشکل 00:07:30.929 --> 00:07:32.389 نداشتیم 00:07:32.472 --> 00:07:34.391 احمق فرضم کردی 00:07:34.474 --> 00:07:36.560 اینقدر ادا نیا 00:07:39.396 --> 00:07:40.397 عزیزم 00:07:40.897 --> 00:07:43.817 ببخشید سرگرمیم رو ازت مخفی کردم 00:07:43.900 --> 00:07:44.943 ولی گوش بده 00:07:45.861 --> 00:07:49.614 همه عمرم رو صرف خواسته های تو کردم 00:07:50.699 --> 00:07:51.742 حق ندارم 00:07:52.326 --> 00:07:55.162 خواسته خودم رو داشته باشم؟ 00:07:55.662 --> 00:07:56.747 از کی؟ 00:07:58.332 --> 00:08:00.083 خیلی وقت نیست - از زمانی که - 00:08:00.751 --> 00:08:03.211 خواب ندیدم؟ 00:08:04.087 --> 00:08:06.089 ...نه دقیقا 00:08:06.173 --> 00:08:08.592 فهمیدی نمیتونم خواب ببینم 00:08:08.675 --> 00:08:11.303 هرکاری خواستی کردی 00:08:12.679 --> 00:08:15.265 بهت اعتماد کردم و راحت سرم‌رو گذاشتم روی بالشت 00:08:15.891 --> 00:08:18.602 جز تاریکی هیچی نمی دیدم 00:08:18.685 --> 00:08:21.563 توی خواب و بیداری معلق بودم 00:08:21.646 --> 00:08:23.482 توی جهنم بودم 00:08:23.565 --> 00:08:25.859 ولی بازم بهت اعتماد کردم 00:08:26.526 --> 00:08:29.029 عزیزم - ولی توی بدترین لحظه - 00:08:29.112 --> 00:08:33.325 از پشت بهم خنجر زدی 00:08:43.585 --> 00:08:44.586 راست میگی 00:08:46.088 --> 00:08:47.089 رک‌میگم 00:08:48.590 --> 00:08:52.844 حس میکردم همه کارام زیر نظرته 00:08:53.637 --> 00:08:55.597 خودم نمیدونستم چی میشه 00:08:55.680 --> 00:08:57.099 ولی تو میدونستی 00:08:58.141 --> 00:09:00.727 از همه باید مثل جزامی ها فرار میکردم 00:09:00.811 --> 00:09:03.563 که یه وقت راز خانواده رو لو ندم 00:09:05.732 --> 00:09:07.192 کم مونده بود 00:09:08.193 --> 00:09:09.611 خفه بشم 00:09:11.822 --> 00:09:13.156 فکر میکردم یه رویا رو 00:09:14.116 --> 00:09:16.368 باهم زندگی میکنیم 00:09:17.994 --> 00:09:19.788 ولی خفه شده بودی ؟ 00:09:21.581 --> 00:09:22.833 خب دیگه آزادی 00:09:25.210 --> 00:09:26.711 دیگه توی دستام نیستی 00:09:33.844 --> 00:09:35.846 جدی میگی؟ - جدی تر از همیشه ام - 00:10:06.543 --> 00:10:07.543 چمدونم رو بستم 00:10:33.737 --> 00:10:34.737 بابابزرگ ؟ 00:10:45.499 --> 00:10:46.708 کجا میری؟ 00:10:50.378 --> 00:10:52.672 میرم مسافرت 00:11:08.188 --> 00:11:09.564 برو بخواب 00:11:10.398 --> 00:11:12.234 نودل زیاد نخور 00:11:32.212 --> 00:11:35.340 اوه؟ همش همین؟ 00:11:36.216 --> 00:11:39.052 خیلی سکسی و جذابه 00:11:39.135 --> 00:11:41.304 هات ئه 00:11:46.851 --> 00:11:49.145 چرا اینجاست ؟ 00:11:50.021 --> 00:11:51.021 چیه؟ 00:11:51.606 --> 00:11:52.816 آشناست ؟ 00:12:02.284 --> 00:12:05.495 فکر کردم خانم بوک خواب بد میبینه 00:12:05.578 --> 00:12:08.331 ولی تو و گوی‌جو باهم ترکوندین 00:12:10.417 --> 00:12:13.169 کمتر از این انتظار نمیرفت افرین 00:12:14.462 --> 00:12:15.880 دمت گرم 00:12:16.506 --> 00:12:17.841 هیچ‌وقت ناامید نمیشی 00:12:21.011 --> 00:12:22.095 چطور انجامش دادی؟ 00:12:22.178 --> 00:12:27.934 گفتم نرم شی توی دستات میگیریش 00:12:42.991 --> 00:12:44.326 بابا‌کوش؟ 00:12:44.409 --> 00:12:46.036 انگار رفته سفر 00:12:46.119 --> 00:12:48.038 تنهایی؟ 00:12:50.665 --> 00:12:51.708 الو جی هان؟ 00:12:52.792 --> 00:12:54.753 اره آماده ام 00:12:54.836 --> 00:12:56.254 یکم دیگه میبینمت 00:13:01.634 --> 00:13:03.011 نباید بخورم 00:13:17.817 --> 00:13:19.069 نرفته سفر 00:13:21.112 --> 00:13:22.112 پس رفته کجا؟ 00:13:32.791 --> 00:13:34.376 مامانم بازیت داده 00:13:35.001 --> 00:13:36.294 پول رو‌گرفته 00:13:36.378 --> 00:13:40.090 و ستون خانواده ات رو انداخته بیرون 00:13:41.883 --> 00:13:43.009 حالا دو هزاریت افتاد؟ 00:13:43.676 --> 00:13:46.763 با نجات من خانواده ات رو میندازی توی هچل 00:13:47.764 --> 00:13:48.765 خواهرت 00:13:49.557 --> 00:13:50.850 و حتی ای نا 00:13:51.768 --> 00:13:53.603 همه توی تیررس مامانم هستن 00:13:55.522 --> 00:13:57.065 هنوزم میخوای نجاتم بدی؟ 00:13:57.148 --> 00:13:59.275 بلیط لاتاری چطور سر از خونه مون دراورد؟ 00:14:00.068 --> 00:14:01.653 باید پولش رو پس می دادی 00:14:01.736 --> 00:14:03.071 به این راحتی ها نیست 00:14:03.655 --> 00:14:06.199 همش فکر می‌کنه قرعه های شانسش هستیم 00:14:07.450 --> 00:14:09.285 تا با هم باشیم 00:14:09.369 --> 00:14:11.621 دست از سر خانواده ات برنمیداره 00:14:13.915 --> 00:14:15.041 هنوزم میخوای 00:14:15.625 --> 00:14:17.419 بری گذشته و نجاتم بدی؟ 00:14:18.920 --> 00:14:19.920 چرا؟ 00:14:20.922 --> 00:14:23.425 میخوای حلقه خانوادگی رو بندازی دستم؟ 00:14:25.760 --> 00:14:26.761 نه 00:14:27.429 --> 00:14:28.847 مجبور نیستی 00:14:29.514 --> 00:14:31.558 ...ولی - حلقه ها شبیه هم هستن - 00:14:32.851 --> 00:14:34.561 چیز زیادی ازش یادم نیست 00:14:35.270 --> 00:14:37.605 ولی یه خال قرمز روی گردنش بود 00:14:38.982 --> 00:14:40.108 ...تو کسی نیستی 00:14:42.193 --> 00:14:43.194 که نجاتم داده 00:14:45.488 --> 00:14:48.116 باید به فکر خانواده ات باشی نه من 00:14:49.033 --> 00:14:50.702 پدرت تازه شروعشه 00:14:51.202 --> 00:14:53.788 هدف اصلی مامانم نبوده 00:14:53.872 --> 00:14:56.332 تازه قدم اولش رو برداشته 00:15:00.795 --> 00:15:02.005 هدف اصلیش 00:15:03.423 --> 00:15:05.675 کسی ئه که خواب ها رو میبینه 00:15:06.676 --> 00:15:08.303 مامانته 00:15:27.447 --> 00:15:28.990 بذار توضیح بدم 00:15:29.073 --> 00:15:31.493 روان شناسی یه درک برای 00:15:31.576 --> 00:15:35.079 همگام شدن با آینده جامعه ست 00:15:35.163 --> 00:15:37.791 هدف من ترکیب انسانیت و علم برای 00:15:37.874 --> 00:15:40.668 خلق ارزش های جدید انسانیه 00:15:40.752 --> 00:15:44.255 میخوام شما هم همراهم کنم 00:15:45.715 --> 00:15:48.301 مامان 00:15:48.384 --> 00:15:49.677 گوش میدی؟ 00:15:50.345 --> 00:15:53.765 سرم تیر میکشه 00:15:53.848 --> 00:15:57.477 جی هان توی رشته اش متخصصه 00:15:57.560 --> 00:15:59.646 توضیح دادنش یکم گیج کننده ست 00:15:59.729 --> 00:16:01.356 خیلی جزیی گفتم؟ 00:16:02.398 --> 00:16:04.567 خلاصه بگم 00:16:04.651 --> 00:16:08.571 یه برداشت کلی از مصرف کننده های بازار زیبایی کردیم 00:16:08.655 --> 00:16:10.907 ...که برای آینده - اصلش اینه - 00:16:10.990 --> 00:16:12.200 به زبان ساده 00:16:12.283 --> 00:16:14.786 همه جور خدمات زیبایی انجام می دیدم 00:16:14.869 --> 00:16:17.705 از جراحی زیبایی تا لوازم ارایشی،بدن سازی و غذای رژیمی و آب گرم 00:16:17.789 --> 00:16:20.166 ...هرچیزی که برای زیبایی لازمه 00:16:20.250 --> 00:16:22.043 همه اش توی یه ساختمون؟ 00:16:24.337 --> 00:16:26.381 میخوایم اسمش رو بذاریم 00:16:26.464 --> 00:16:28.758 ...ساختمون مراقبت های هوشمند 00:16:28.842 --> 00:16:32.595 همش لاپوشی برای نقشه خودته؟ 00:16:39.227 --> 00:16:40.395 ساختمون باشگاه 00:16:42.063 --> 00:16:43.982 گفتی ازدواج کنم مال من میشه 00:16:44.065 --> 00:16:45.859 بهت خیانت کرده 00:16:46.359 --> 00:16:48.528 با گریس، جنیفر یا هر سگی که هست 00:16:51.948 --> 00:16:53.116 کی؟ 00:16:53.950 --> 00:16:56.828 اره گریس 00:16:57.871 --> 00:17:00.999 چند بار برای تبلیغ کیلینکم دیدمش 00:17:01.082 --> 00:17:05.003 دونگ هی کار خانوادگی مون رو گفته؟ 00:17:05.962 --> 00:17:09.215 چی؟ - هنوز بهت اعتماد نکرده؟ - 00:17:10.675 --> 00:17:14.095 حتی مردی که خوابهام رو بهش میگفتم 00:17:14.178 --> 00:17:16.598 تو زرد از آب دراومد 00:17:16.681 --> 00:17:19.058 خانواده ام و غریبه ها 00:17:19.142 --> 00:17:21.394 همشون شیاد از آب دراومدن 00:17:21.477 --> 00:17:22.562 چی؟ من؟ 00:17:30.987 --> 00:17:33.323 جی هان بیرون بمون 00:17:42.957 --> 00:17:44.459 از حد گذشتی مامان 00:17:45.460 --> 00:17:48.004 پدرت سرم‌رو درداورده 00:17:48.087 --> 00:17:49.297 بدترش نکن مگه چیکار کرده ؟ 00:17:53.885 --> 00:17:55.553 نرفته سفر نه؟ 00:17:56.554 --> 00:17:57.722 منطقیه 00:17:57.805 --> 00:18:00.266 دیگه به خرخره اش رسیده بود 00:18:00.350 --> 00:18:01.726 دویست درصد درکش میکنم 00:18:02.393 --> 00:18:03.227 چی؟ 00:18:03.311 --> 00:18:05.480 همه برای خوابات میترسن سوتی بدن 00:18:05.563 --> 00:18:07.315 یعنی خبرنداری؟ 00:18:09.025 --> 00:18:12.570 برای خواب هات رویام رو بوسیدم گذاشتم کنار 00:18:12.654 --> 00:18:14.948 به خاطر خواب های من؟ 00:18:15.865 --> 00:18:16.950 یادت رفته؟ 00:18:17.450 --> 00:18:19.786 چطور رویام رو خراب کردی؟ 00:18:20.870 --> 00:18:23.289 گفتی همه اش رو ول کنم و ازدواج کنم 00:18:23.831 --> 00:18:26.918 گفتی نوه میخوای که نسل رو ادامه بده 00:18:27.001 --> 00:18:30.463 خواب تو‌رو انجام میدم پس سر حرفت بمون 00:18:30.546 --> 00:18:32.131 قول پنجاه میلیارد رو بهم دادی 00:18:32.215 --> 00:18:35.176 وگرنه چرا دارم خودم رو پاره میکنم که لاغر شم؟ 00:18:35.259 --> 00:18:37.595 لاغر شدی؟ 00:18:42.850 --> 00:18:44.769 دیگه منم برات مهم نیستم؟ 00:18:44.852 --> 00:18:46.479 دونگ هی 00:18:46.562 --> 00:18:48.106 خوابت رو عملی میکنم 00:18:48.648 --> 00:18:50.441 همون جور که میخوای 00:18:50.942 --> 00:18:52.568 بچه دار میشم 00:18:53.069 --> 00:18:55.613 اونوقت آزاد میشم 00:19:13.172 --> 00:19:14.924 [اطلاعیه سررسید] 00:19:15.008 --> 00:19:16.718 [یاداوری سررسید] 00:19:38.740 --> 00:19:40.491 ببخشید خانم 00:19:40.575 --> 00:19:42.243 هزینه رو ندادی 00:19:43.244 --> 00:19:44.244 چی؟ 00:19:45.038 --> 00:19:46.080 ...اخه 00:19:47.582 --> 00:19:50.209 شیاد حساب نکرده رفت؟ 00:19:59.844 --> 00:20:01.721 کارتت منقضی شده 00:20:01.804 --> 00:20:03.890 کارت دیگه ای نداری ؟ 00:20:07.101 --> 00:20:08.728 با این حساب کن 00:20:14.275 --> 00:20:15.985 چه دنیای کوچیکی 00:20:16.069 --> 00:20:17.904 اومدم دیدن دوستام 00:20:21.282 --> 00:20:22.992 وای خدا 00:20:23.076 --> 00:20:24.952 دوباره بی خواب شدی ؟ 00:20:25.495 --> 00:20:28.081 از ریخت افتادی خوبی؟ 00:20:44.680 --> 00:20:47.892 شماره مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد 00:20:47.975 --> 00:20:50.311 بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید 00:21:37.859 --> 00:21:39.694 خودش رو میزد به مظلومی 00:21:51.789 --> 00:21:53.708 ببخشید ندیدمت 00:21:53.791 --> 00:21:54.625 خوبی؟ 00:21:54.709 --> 00:21:56.169 همیشه جلوی پات رو نگاه کن 00:21:56.252 --> 00:21:57.670 دوباره همین حرکت رو زد 00:21:57.753 --> 00:21:59.797 جلوی هی ریم هم همین کار رو کرد 00:21:59.881 --> 00:22:02.842 جدی؟ خیلی ترسناکه 00:22:03.342 --> 00:22:06.179 انگار یه اوباش پشتشه 00:22:06.262 --> 00:22:08.556 از کجا میدونی؟ - باباشه؟ - 00:22:08.639 --> 00:22:10.850 باباش گنگستره؟ 00:22:15.521 --> 00:22:16.522 کجا میری ؟ 00:22:17.523 --> 00:22:19.275 اذیتش نکنین 00:22:19.358 --> 00:22:20.359 کافیه دیگه 00:22:20.943 --> 00:22:21.986 خوبی ای نا ؟ 00:22:24.655 --> 00:22:26.115 خوبی هی ریم؟ 00:22:26.199 --> 00:22:27.325 دوباره این کار رو کرد 00:22:27.408 --> 00:22:29.952 دیونه ست - بریم بهیاری - 00:22:37.877 --> 00:22:38.878 بله؟ 00:22:42.673 --> 00:22:43.673 چی؟ 00:22:47.094 --> 00:22:48.554 ای نا نیستش؟ 00:22:48.638 --> 00:22:50.431 بی اجازه از مدرسه رفته 00:22:50.973 --> 00:22:52.141 بهش زنگ زدی؟ گوشیش رو خاموش کرده 00:22:54.268 --> 00:22:55.853 چی؟ - شکسته - 00:22:57.313 --> 00:22:59.190 شکسته ، خاموش نشده 00:22:59.690 --> 00:23:00.900 گوشیش 00:23:02.443 --> 00:23:03.903 اول عینکش شکست 00:23:03.986 --> 00:23:06.238 حالا گوشیش؟ 00:23:08.240 --> 00:23:09.240 امکان نداره 00:23:10.159 --> 00:23:11.661 اذیتش میکنن؟ 00:23:13.579 --> 00:23:16.415 احتمال میدم کجا رفته باشه 00:23:20.628 --> 00:23:21.837 خوش اومدی 00:23:23.923 --> 00:23:26.175 شنیدم با دوستاش مالتانگ خورده 00:23:26.717 --> 00:23:28.477 نودل فوری بهترین غذای تک نفره ست 00:23:29.595 --> 00:23:30.721 غذای تک نفره؟ 00:23:31.430 --> 00:23:33.224 یعنی تنها غذا خوردن 00:23:34.058 --> 00:23:35.518 میدونی دیگه؟ 00:23:39.063 --> 00:23:41.315 سلام یه سوالی داشتم 00:23:41.399 --> 00:23:43.460 چند وقته دنبالش میکنی؟ - این دختر رو دیدی؟ - 00:23:43.484 --> 00:23:44.735 باباشی 00:23:44.819 --> 00:23:47.113 باید یه چیزی بدونی - نمیدونم - 00:23:47.697 --> 00:23:48.823 مرسی 00:24:07.967 --> 00:24:08.967 باید سر حال بیام 00:24:29.655 --> 00:24:31.323 خوش اومدین - سلام - 00:24:31.407 --> 00:24:33.701 یه سوالی داشتم 00:24:33.784 --> 00:24:37.580 این دختررو دیدی؟ - چای سرد دوست داره - 00:24:38.873 --> 00:24:40.708 چای سرد ؟ 00:24:40.791 --> 00:24:43.210 چای سرد با اسپرسو 00:24:43.794 --> 00:24:46.088 ولی برای کافئین خیلی بچه ست 00:24:46.672 --> 00:24:49.592 با بچه های بدی میگرده؟ 00:24:50.342 --> 00:24:51.635 معمولا تنهاست 00:25:22.500 --> 00:25:24.251 ای نا اینجا چیکار میکنه؟ 00:25:26.504 --> 00:25:28.047 دوچرخه میرونه؟ 00:25:28.130 --> 00:25:30.925 دوچرخه سواری بلد نیست 00:25:35.554 --> 00:25:36.806 با گوشیش بازی میکنه 00:25:37.473 --> 00:25:38.473 تنهایی 00:25:41.977 --> 00:25:43.729 برای چشم تو چشم نشدن با کسی 00:25:43.813 --> 00:25:45.189 سرش رو میکنه توی گوشی 00:25:48.150 --> 00:25:50.361 احتمالا یه جایی قایم شده 00:25:50.945 --> 00:25:53.114 تنها جاییه که به ذهنم میرسه 00:25:56.617 --> 00:25:58.702 کار اون خانم سونا که نیست؟ 00:26:01.455 --> 00:26:03.207 سونا رو چک میکنم 00:26:14.051 --> 00:26:15.636 خودت هم برو خونه 00:26:16.220 --> 00:26:17.847 شاید رفته باشه خونه 00:26:39.660 --> 00:26:40.870 کسی داخله؟ وی ای پی ئه 00:26:44.957 --> 00:26:45.957 کار تو بود؟ 00:26:46.834 --> 00:26:48.085 کجا پیداش کردی ؟ 00:26:48.669 --> 00:26:49.879 توی خیابون 00:26:50.462 --> 00:26:52.214 نقشه ات چیه ؟ 00:26:53.632 --> 00:26:54.633 تازه خوابیده 00:26:56.218 --> 00:26:57.428 برو کنار 00:27:12.234 --> 00:27:13.527 اینجا چیکار میکنه؟ 00:27:14.320 --> 00:27:15.321 واقعا خوابه ؟ 00:27:15.404 --> 00:27:18.949 کمبود خواب داشت 00:27:19.658 --> 00:27:22.161 نذاشت ببرمش بیمارستان 00:27:22.244 --> 00:27:24.079 ترجیح می ده بمیره تا دارو بخوره 00:27:25.915 --> 00:27:27.416 بهش دارو ندادی؟ 00:27:28.792 --> 00:27:31.503 تا اونجایی که میدونم تو دارو بهش می دادی 00:27:35.174 --> 00:27:36.217 گوش بده 00:27:36.800 --> 00:27:39.553 میخوام تو و گوی‌جو باهم خوش باشین 00:27:40.137 --> 00:27:42.223 همین 00:27:42.306 --> 00:27:44.975 خانم بوک رو اوردم که باهم جوش‌بخوریم 00:27:46.644 --> 00:27:50.648 ولی دخترم هنوز عاقل نشده که 00:27:51.315 --> 00:27:53.275 بلیط لاتاری رو رفته 00:27:54.568 --> 00:27:55.986 پس داده بهشون 00:27:56.904 --> 00:27:58.197 گوی جو بهم دادش 00:27:59.114 --> 00:28:01.492 تا بدهیم رو صاف کنم 00:28:03.118 --> 00:28:05.329 میخواستم ولت میکردم 00:28:05.913 --> 00:28:07.248 چرا نکردی؟ 00:28:07.331 --> 00:28:10.084 درموردم اشتباه میکنی 00:28:13.045 --> 00:28:15.923 فکر‌کردی برای بدهیم موندم 00:28:16.507 --> 00:28:17.716 ولی اشتباه میکنی 00:28:18.217 --> 00:28:19.677 چیزی نیست که نگهم داره 00:28:19.760 --> 00:28:22.054 خودم خواستم که موندم 00:28:23.222 --> 00:28:24.640 جدی ؟ - اره - 00:28:27.726 --> 00:28:28.894 دلم برات سوخت 00:28:31.397 --> 00:28:32.314 جدا ؟ 00:28:32.398 --> 00:28:35.567 اونقدر میخواستی نگهم داری که به پول متوسل شدی 00:28:36.277 --> 00:28:40.906 فکر کردی تنها راه موندنم همینه 00:28:43.575 --> 00:28:44.618 واقعا بدبختی 00:28:46.287 --> 00:28:49.164 دلت برای دختر مرده ات تنگ شده 00:28:50.374 --> 00:28:52.751 که اینجوری نگهم داشتی 00:28:53.794 --> 00:28:56.755 برای همین موندم و مامان صدات زدم 00:28:57.339 --> 00:28:59.258 گاهی حس میکردم مامانمی 00:29:00.759 --> 00:29:02.052 فکر کردم شاید تو هم 00:29:02.720 --> 00:29:05.472 من رو جای دخترت ببینی 00:29:06.056 --> 00:29:07.558 ولی انگار نه 00:29:09.059 --> 00:29:11.228 نمیخواستی کنارت باشم 00:29:12.438 --> 00:29:14.940 میخوای توی مشتت باشم 00:29:15.733 --> 00:29:17.484 اگه این رو میخوای 00:29:18.277 --> 00:29:19.278 باشه 00:29:20.946 --> 00:29:22.156 ...منم 00:29:24.408 --> 00:29:26.035 نمیخوام دخترت باشم 00:29:26.118 --> 00:29:27.328 و بعدش ؟ 00:29:30.789 --> 00:29:31.790 دو دا هه 00:29:32.374 --> 00:29:35.461 نمیگی چه بلایی سرش میاد ؟ 00:29:43.385 --> 00:29:45.220 از خانواده بوک دوری کن 00:29:46.096 --> 00:29:50.225 وگرنه با چیزایی که میدونم روزگارت رو سیاه میکنم 00:29:50.309 --> 00:29:52.102 اونم به بدترین شکل 00:29:52.186 --> 00:29:54.647 تهدیدم میکنی؟ 00:29:55.773 --> 00:29:57.858 از خودت یاد گرفتم 00:30:01.111 --> 00:30:02.446 هیونگ ته 00:30:04.657 --> 00:30:06.533 چرا نگاه میکنی؟ 00:31:15.769 --> 00:31:16.979 پیداش کردی؟ 00:31:17.855 --> 00:31:18.897 نیومده خونه 00:31:21.108 --> 00:31:22.192 یکم دیگه شب میشه 00:31:22.276 --> 00:31:24.069 سعی کردی بری گذشته؟ 00:31:24.153 --> 00:31:25.779 موقعی که گم شد 00:31:26.405 --> 00:31:27.948 با تو نبودم 00:31:31.076 --> 00:31:34.079 باید توی زمان های مختلف بری دنبالش 00:31:35.330 --> 00:31:37.416 برو زمانی که باهاش بودی 00:31:38.041 --> 00:31:39.835 یا نمیشه؟ 00:31:40.419 --> 00:31:42.045 ...زمان زیادی رو 00:31:44.298 --> 00:31:45.340 باهاش نگذروندم 00:31:46.467 --> 00:31:48.302 کاش میشد برگردم و بفهمم 00:31:49.303 --> 00:31:51.054 تنهایی چیکار می‌کرده و 00:31:52.389 --> 00:31:53.807 چرا قایم میشده 00:32:08.572 --> 00:32:09.740 چیه؟ 00:32:14.077 --> 00:32:15.287 ...این تولد ای نا ست 00:32:19.458 --> 00:32:20.959 امیدوارم حالا فهمیده باشی 00:32:22.711 --> 00:32:24.963 بقیه کمک میخوان 00:32:31.178 --> 00:32:32.178 وایسا 00:32:33.055 --> 00:32:34.139 چیه؟ خودتی 00:32:38.644 --> 00:32:39.644 من؟ 00:32:41.730 --> 00:32:43.816 ای نا توی باشگاه مدرسه ست 00:32:44.399 --> 00:32:45.692 عجله کن - باشه - 00:32:55.410 --> 00:32:57.830 هی بچه ها 00:32:58.413 --> 00:33:00.415 میدونین چرا جون وو از کلاب رفته؟ 00:33:00.499 --> 00:33:01.792 مامانش گفته دیگه 00:33:02.835 --> 00:33:03.835 نباید بگم 00:33:05.045 --> 00:33:07.422 ولی از یکی خواسته رل بزنن 00:33:07.506 --> 00:33:08.799 ولی رد کرده 00:33:08.882 --> 00:33:10.384 جدی؟ کی؟ 00:33:11.009 --> 00:33:12.219 فکر کردی کی ؟ 00:33:13.470 --> 00:33:14.471 بی خیال 00:33:17.391 --> 00:33:18.391 من نبودم 00:33:19.601 --> 00:33:21.895 جز هی ریم کی چشم 00:33:21.979 --> 00:33:23.564 جون وو رو گرفته؟ 00:33:23.647 --> 00:33:24.647 پس بگو 00:33:24.982 --> 00:33:26.733 چرا اینقدر بهم ریخته 00:33:26.817 --> 00:33:28.443 عجب نکبتی 00:33:28.527 --> 00:33:30.195 چطور دل جون وو رو شکونده؟ 00:33:30.863 --> 00:33:32.489 بدون اون ناقصیم 00:33:32.573 --> 00:33:33.573 خراب میکنیم 00:33:33.615 --> 00:33:35.242 نریم بهتره - اره - 00:33:35.325 --> 00:33:36.994 بخور بخور 00:33:39.121 --> 00:33:41.081 هی ریم بیا بخور 00:33:41.164 --> 00:33:42.374 اره هیچی‌نمیمونه 00:33:42.457 --> 00:33:45.335 بیا بخور - الان تموم میشه - 00:33:45.419 --> 00:33:47.379 کیک ماهی توی دوکبوکی نبود؟ 00:33:47.462 --> 00:33:49.298 جون هوی همه رو خورد 00:33:49.381 --> 00:33:52.175 شکمو - کاش بیشتر بود - 00:33:53.135 --> 00:33:54.469 خوردم تا خرخره 00:33:54.553 --> 00:33:56.096 اندازه گاو خوردی 00:33:56.179 --> 00:33:58.098 همه رو خوردی جون هوی 00:33:58.181 --> 00:33:59.975 چی میگی؟ 00:34:00.058 --> 00:34:02.477 بریم تا دیر نشده 00:34:03.020 --> 00:34:06.231 نفر اخر باید همه جارو تمیز کنه 00:34:06.315 --> 00:34:07.482 وایسا بیام 00:34:56.615 --> 00:34:58.533 در قفل شده 00:34:59.117 --> 00:35:00.661 کسی نیست؟ 00:35:01.411 --> 00:35:04.164 اینجا گیر افتادم 00:35:07.626 --> 00:35:08.626 کسی نیست؟ 00:35:32.526 --> 00:35:33.526 ...من 00:35:35.946 --> 00:35:37.322 اینجام 00:35:39.074 --> 00:35:41.201 اینجام 00:35:42.661 --> 00:35:43.661 ای نا 00:35:59.528 --> 00:36:04.157 ای نا، بوک ای نا بابا اومده 00:36:05.158 --> 00:36:06.743 در قفله 00:36:06.827 --> 00:36:08.161 باید زنگ بزنیم کلید ساز اومدم - ای نا - 00:36:09.412 --> 00:36:12.040 اومدیم نگران نباش - هی - 00:36:14.376 --> 00:36:15.627 چیکار‌میکنین؟ 00:36:16.253 --> 00:36:19.047 ببخشید یکی داخل مونده 00:36:20.006 --> 00:36:22.092 قبل قفل کردن چک‌کردم 00:36:22.801 --> 00:36:24.177 دیدین؟ کسی نیست 00:36:32.686 --> 00:36:34.354 ای نا - بابا - 00:36:44.447 --> 00:36:46.825 هیچی نیست 00:36:46.908 --> 00:36:48.535 سلام 00:36:55.934 --> 00:36:56.934 چرا اونجا بودی؟ 00:36:58.311 --> 00:36:59.311 کی در قفل کرد؟ 00:37:02.774 --> 00:37:03.858 جواب بده 00:37:03.942 --> 00:37:05.568 توی مدرسه چی شد؟ 00:37:06.486 --> 00:37:08.113 نمیشه ترک تحصیل کنم؟ 00:37:09.239 --> 00:37:10.239 چی؟ 00:37:14.744 --> 00:37:15.744 چرا؟ 00:37:16.538 --> 00:37:17.539 بگو 00:37:19.249 --> 00:37:20.875 چشم زیاده 00:37:23.461 --> 00:37:24.461 چی؟ 00:37:26.089 --> 00:37:27.089 چشم؟ 00:37:29.050 --> 00:37:30.050 ای نا 00:37:47.777 --> 00:37:48.862 تقصیر توئه 00:37:51.156 --> 00:37:52.365 من؟ 00:37:52.449 --> 00:37:55.285 کاش نامرئی میموندم 00:37:57.746 --> 00:37:59.372 ذهن دوستات رو‌خوندی؟ 00:38:01.958 --> 00:38:03.376 دلم میخواست دوستم داشته باشه 00:38:04.836 --> 00:38:06.921 میخواستم درکش کنم 00:38:07.922 --> 00:38:11.217 نمیدونستم چه اشتباهی کردم 00:38:14.679 --> 00:38:15.972 چیکارت کرده؟ 00:38:18.975 --> 00:38:22.270 نگی بقیه نمیدونن‌چه‌حسی داری 00:38:23.188 --> 00:38:26.983 همه قدرت ندارن 00:38:27.067 --> 00:38:29.110 نمیدونم چه حسی دارم 00:38:29.778 --> 00:38:32.072 میتونی ذهن بقیه رو بخونی 00:38:32.155 --> 00:38:33.907 اونوقت نمیدونی‌چه حسی داری؟ 00:38:35.825 --> 00:38:37.327 توی چشمام نگاه کردم 00:38:39.162 --> 00:38:41.247 که بفهمم چه حسی دارم 00:38:45.168 --> 00:38:46.252 ...ولی 00:38:48.671 --> 00:38:50.382 هیچی نشنیدم 00:39:05.647 --> 00:39:07.482 منم نامرئی بودم 00:39:10.193 --> 00:39:11.653 دوران دبیرستان 00:39:12.779 --> 00:39:14.781 توی انباری گیر افتادم 00:39:16.032 --> 00:39:17.075 ...هیچ‌کس 00:39:18.868 --> 00:39:20.620 نفهمید نیستم 00:39:22.122 --> 00:39:23.748 اتش سوزی شد 00:39:30.088 --> 00:39:32.465 پایان خوبی برای یه دختر نامرئی بود 00:39:33.508 --> 00:39:35.885 نزدیک بود بدون فهمیدن بقیه ناپدید شم 00:39:36.970 --> 00:39:37.970 ولی بعدش 00:39:38.721 --> 00:39:41.015 یکی از میون اتیش ها 00:39:42.475 --> 00:39:44.018 برای نجاتم اومد 00:39:46.020 --> 00:39:49.315 فکر کردم نامرئی ام ولی یکی دیدم 00:39:51.568 --> 00:39:52.819 کی 00:39:53.570 --> 00:39:55.029 نجاتت داد؟ 00:40:04.330 --> 00:40:05.498 نمیدونم 00:40:10.295 --> 00:40:11.463 ولی این رو میدونم 00:40:12.046 --> 00:40:13.298 تو هم همچین ادمی رو داری 00:40:14.674 --> 00:40:17.302 کسی از اتیش برات بگذره 00:40:24.642 --> 00:40:26.519 وقتی اومد دنبالت 00:40:27.520 --> 00:40:29.355 ازش نترس 00:40:30.607 --> 00:40:31.649 چیزی‌که شنیدی 00:40:32.901 --> 00:40:34.652 یه تیکه کوچیک از 00:40:35.945 --> 00:40:37.989 احساسات بقیه ست 00:40:40.658 --> 00:40:44.662 ممکنه احساس زودگذر بوده باشه 00:40:52.837 --> 00:40:54.088 چی گفت ؟ 00:40:55.089 --> 00:40:56.257 کار کیه؟ 00:40:56.341 --> 00:40:57.884 بهش فشار نیار 00:40:59.511 --> 00:41:01.137 ازش سوال نپرس 00:41:01.721 --> 00:41:02.721 ...فقط 00:41:03.306 --> 00:41:04.599 توی چشماش نگاه کن 00:41:06.726 --> 00:41:08.978 چشماش؟ - هیچی نگو - 00:41:11.064 --> 00:41:12.899 فقط توی‌ چشماش زل بزن 00:41:26.120 --> 00:41:28.122 چای سرد بهم ریخته ات 00:41:30.208 --> 00:41:31.376 منظورت کثیفه؟ 00:41:35.213 --> 00:41:36.422 بخور 00:41:37.048 --> 00:41:38.091 نمیخوام 00:41:39.008 --> 00:41:40.093 بگیر 00:41:40.176 --> 00:41:41.886 ... می‌خوام برای 00:41:53.231 --> 00:41:54.482 بده تمیزش کنم بسه 00:42:24.387 --> 00:42:25.430 ببخشید 00:42:30.560 --> 00:42:31.936 که تنهات گذاشتم 00:42:35.732 --> 00:42:37.108 ...حتما ترسیده 00:42:40.695 --> 00:42:42.071 و تنها بودی 00:42:45.575 --> 00:42:48.161 امیدوارم برای کنارت بودن دیر نشده باشه 00:42:55.001 --> 00:42:58.630 نمیدونم‌چطور پدری کنم 00:43:00.173 --> 00:43:01.466 گیج شدم 00:43:05.094 --> 00:43:06.471 ولی سعیم رو میکنم 00:43:07.930 --> 00:43:09.182 از الان 00:43:09.682 --> 00:43:10.933 سعیم رو میکنم 00:43:11.768 --> 00:43:13.353 تا بیشتر کنارت باشم 00:43:16.147 --> 00:43:17.273 حالا اینارو میگی؟ 00:43:20.985 --> 00:43:23.738 هر جوری شده یه راهی برای رفتن 00:43:25.823 --> 00:43:27.116 به لحظه تولدت پیدا میکنم 00:43:28.451 --> 00:43:29.451 چرا؟ 00:43:32.372 --> 00:43:34.248 ...اولین بغلت 00:43:35.541 --> 00:43:36.709 بهترین 00:43:39.879 --> 00:43:41.464 لحظه زندگیم بود 00:43:44.676 --> 00:43:46.260 منظورت بدترینشه 00:43:50.848 --> 00:43:53.017 ...ای نا، الان 00:43:54.644 --> 00:43:57.063 همونیه که از بینت برد 00:43:58.981 --> 00:43:59.982 وایسا 00:44:01.109 --> 00:44:02.485 شنیدی؟ 00:44:03.361 --> 00:44:04.362 میشنوی؟ 00:44:09.701 --> 00:44:10.910 آره 00:44:12.787 --> 00:44:13.787 یعنی چی؟ 00:44:14.205 --> 00:44:15.748 چطور ؟ 00:44:18.584 --> 00:44:19.585 چشمات 00:44:22.171 --> 00:44:23.172 چشمام ؟ 00:44:23.756 --> 00:44:25.116 برای همین توی چشم کسی نگاه نمیکنی؟ 00:44:25.842 --> 00:44:27.051 از کی؟ 00:44:27.635 --> 00:44:29.137 چرا قایمش کردی؟ 00:44:29.220 --> 00:44:31.431 چرا به کسی نگفتی؟ 00:44:31.514 --> 00:44:33.850 نمیخواستم باشه 00:44:37.520 --> 00:44:39.647 ...اون لحظه ای بود که تو و 00:44:42.150 --> 00:44:46.237 مامانم رو گرفت 00:44:47.071 --> 00:44:48.197 ای نا 00:44:50.324 --> 00:44:52.326 میخوای بریم یه خونه قشنگ تر؟ 00:44:52.410 --> 00:44:53.703 بابا چی؟ 00:44:54.871 --> 00:44:55.872 بابا 00:44:58.791 --> 00:44:59.792 نمیاد 00:45:04.338 --> 00:45:05.506 تقصیر توئه 00:45:07.133 --> 00:45:08.968 همش برای روز تولدته 00:45:11.512 --> 00:45:14.640 تولد من؟ 00:45:16.142 --> 00:45:17.142 چی؟ 00:45:18.936 --> 00:45:21.731 نباید به دنیا میومدم؟ 00:45:22.231 --> 00:45:23.316 ای نا 00:45:25.151 --> 00:45:27.904 ای نا - کی گواهینامه بهت داده؟ - 00:45:52.053 --> 00:45:53.054 ای نا 00:45:59.018 --> 00:46:00.561 تقصیر منه 00:46:02.146 --> 00:46:03.981 ... همه باید بتونن 00:46:05.691 --> 00:46:07.944 احساسشون رو‌مخفی کنن 00:46:09.237 --> 00:46:10.238 مامانم 00:46:11.447 --> 00:46:12.990 دوستام 00:46:13.866 --> 00:46:16.369 نمیخوان چیزی بدونم 00:46:18.996 --> 00:46:20.081 ...ولی 00:46:20.665 --> 00:46:23.084 همه افکارشون رو میشنوم 00:46:24.085 --> 00:46:26.712 هیولام 00:46:27.630 --> 00:46:31.175 نه - نباید به دنیا میومدم - 00:46:31.259 --> 00:46:32.677 نه ای نا 00:46:34.929 --> 00:46:36.013 تقصیر‌تو نیست 00:46:43.646 --> 00:46:44.981 تقصیر‌تو نیست 00:46:53.489 --> 00:46:54.489 ...نباید 00:46:56.200 --> 00:46:58.244 .. میذاشتم 00:47:00.788 --> 00:47:02.456 همه چی رو بریزی توی‌خودت 00:47:04.125 --> 00:47:05.334 تقصیر منه 00:47:07.044 --> 00:47:08.045 ببخشید 00:47:09.964 --> 00:47:11.924 احمقم 00:47:18.264 --> 00:47:20.266 ...لحظه تولدت 00:47:22.310 --> 00:47:23.394 ...نمیدونی 00:47:26.314 --> 00:47:28.691 چه قدر برام لذت بخش بود 00:48:25.831 --> 00:48:26.831 مامان 00:48:28.751 --> 00:48:29.585 مامان 00:48:29.669 --> 00:48:31.420 هنوز من رو داری 00:48:32.630 --> 00:48:35.216 از الان میشم بازیگر نقش اولت 00:48:35.299 --> 00:48:38.552 ملودراما بسه 00:48:39.261 --> 00:48:40.930 میزنیم توی سکسی 00:48:43.432 --> 00:48:45.601 بوک نخور لاغر کرده 00:48:46.185 --> 00:48:49.063 هیکلش که بیست شه 00:48:49.146 --> 00:48:52.149 یه لباس عروس پنجاه میلیاردی میپوشه و سود میکنیم 00:48:52.983 --> 00:48:55.069 مشکل‌حله نه؟ 00:48:57.113 --> 00:48:58.155 فکر نکنم 00:48:58.781 --> 00:48:59.865 چی؟ 00:49:03.411 --> 00:49:04.662 خانم‌بوک بیدار شد 00:49:18.342 --> 00:49:20.428 چه جگری داری 00:49:20.511 --> 00:49:23.013 همچین جایی خوابیدی 00:49:24.265 --> 00:49:25.891 انرژی خوبی داره 00:49:25.975 --> 00:49:29.437 اخرین بار خواب خوبی اینجا دیدم 00:49:29.520 --> 00:49:31.480 چه خواب خوبی؟ 00:49:34.108 --> 00:49:36.277 گفتی دختر داشتی ؟ 00:49:37.278 --> 00:49:38.988 بچگی‌ مرد 00:49:40.072 --> 00:49:41.115 اون چی؟ 00:49:42.241 --> 00:49:44.410 گمونم زنده ست 00:49:47.079 --> 00:49:48.622 چی؟ - توی خوابم - 00:49:50.124 --> 00:49:52.084 گریه میکردی 00:49:52.168 --> 00:49:55.921 و دخترت رو بغل کرده بودی 00:49:56.964 --> 00:50:00.217 گفتی خیالت راحت شده که زنده ست 00:50:02.887 --> 00:50:05.055 زندانی که بوده دخترش مرده ؟ 00:50:05.765 --> 00:50:07.475 تنها نقطه ضعفشه 00:50:08.768 --> 00:50:11.854 بار اولی که دیدمش از دخترش گفت 00:50:12.438 --> 00:50:14.356 چطور نقطه ضعفشه 00:50:14.440 --> 00:50:16.901 چون وقتی بقیه بدونن نقطه ضعف نیست 00:50:16.984 --> 00:50:18.611 یه سلاح‌میشه 00:50:20.571 --> 00:50:23.365 مامانم که اومد سمتت 00:50:23.449 --> 00:50:25.075 باید حرکت اول رو بزنی 00:50:26.118 --> 00:50:27.912 از نقطه ضعفش استفاده کن 00:50:28.412 --> 00:50:29.872 و بکشش سمت خودت 00:50:32.500 --> 00:50:34.502 اینجوری دست بالا رو داری 00:50:38.214 --> 00:50:40.424 برای همین چیزی 00:50:40.508 --> 00:50:42.551 اومدی دنبالم ؟ 00:50:42.635 --> 00:50:45.346 هرچی دیدم رو گفتم 00:50:45.429 --> 00:50:47.348 مثل روز عروسی 00:51:47.491 --> 00:51:48.491 حرکت‌کن 00:51:49.827 --> 00:51:50.828 چیکار‌میکنی؟ 00:51:51.453 --> 00:51:52.913 پرو لباس عروس 00:51:56.250 --> 00:51:57.251 لباس عروس ؟ 00:51:59.587 --> 00:52:00.629 ...بیا 00:52:01.797 --> 00:52:05.134 بپوشیمش 00:52:16.562 --> 00:52:18.272 بی خیالش 00:52:20.608 --> 00:52:22.026 اب میخوام 00:52:44.465 --> 00:52:45.466 بگیر 00:52:57.061 --> 00:53:00.481 اینقدر میخوای از پنجاه میلیارد بهت بماسه؟ 00:53:00.564 --> 00:53:01.564 کمک‌میکنم 00:53:03.192 --> 00:53:04.568 پس خودت رو نباز 00:53:09.281 --> 00:53:11.951 اونقدر بی مصرف نیستی 00:53:12.534 --> 00:53:15.996 با دیدنت بی اشتها میشم 00:53:19.249 --> 00:53:22.252 فکرش رو کنی نقطه اشتراک کم نداریم 00:53:23.253 --> 00:53:26.674 هردو توی خانواده مون اضافی هستیم 00:53:26.757 --> 00:53:28.968 مارو نمیخوان - هی - 00:53:29.551 --> 00:53:32.304 اصلا اینجوری نیست 00:53:48.028 --> 00:53:49.028 هی 00:53:50.030 --> 00:53:51.365 چرا پرواز نکنیم؟ 00:53:54.118 --> 00:53:55.118 باهم؟ 00:53:58.122 --> 00:53:59.123 باهام پرواز کن 00:54:00.040 --> 00:54:01.208 فقط یه بار 00:54:09.258 --> 00:54:11.510 مراقب باش 00:54:16.348 --> 00:54:18.350 آروم مراقب باش 00:54:30.654 --> 00:54:31.654 مراقب باش 00:54:32.322 --> 00:54:33.699 مراقب باش - بابا - 00:54:42.041 --> 00:54:43.500 تونستی 00:54:57.014 --> 00:54:58.014 تونستی 00:54:59.141 --> 00:55:00.184 ادامه بده ای نا 00:55:02.311 --> 00:55:03.312 تونستم 00:55:05.147 --> 00:55:07.858 تونستم 00:55:08.442 --> 00:55:09.442 تونستی ای نا ادامه بده 00:55:14.490 --> 00:55:15.491 ببینش 00:55:22.456 --> 00:55:23.665 ادامه بده 00:55:28.921 --> 00:55:29.922 ای نا 00:55:46.105 --> 00:55:47.147 وایسا ای نا 00:56:02.538 --> 00:56:03.831 اینقدر ازم بدت میاد؟ 00:56:14.007 --> 00:56:15.259 میخواستم اینارو بهت بدم 00:56:31.233 --> 00:56:32.234 ببخشید 00:56:33.569 --> 00:56:35.070 همه سعیم رو کردم 00:56:36.196 --> 00:56:38.240 که باهات حرف نزنم 00:56:39.116 --> 00:56:40.617 یا نزدیک مدرسه نشم 00:56:40.701 --> 00:56:41.952 ولی خیلی اذیت شدم 00:56:44.872 --> 00:56:46.165 ولی بازم سعیم رو میکنم 00:56:47.082 --> 00:56:49.042 تا جایی که بشه ازت دوری میکنم 00:56:51.253 --> 00:56:52.254 پس فرار نکن 00:57:00.637 --> 00:57:01.638 ازت خوشم میاد 00:57:06.518 --> 00:57:07.518 چی؟ 00:57:14.818 --> 00:57:16.236 ازت خوشم میاد 00:57:20.699 --> 00:57:21.909 میدونستی نه؟ 00:57:22.743 --> 00:57:23.952 قدرت ای نا رو میگم 00:57:28.790 --> 00:57:29.917 اره مرسی 00:57:31.710 --> 00:57:32.836 به لطف تو 00:57:34.463 --> 00:57:35.881 این بار نجاتش دادم 00:57:39.051 --> 00:57:40.052 شاید 00:57:52.898 --> 00:57:53.898 راستی 00:57:55.234 --> 00:57:56.443 ...یکم پیش 00:57:59.863 --> 00:58:02.282 ...از آینده که اومدی 00:58:03.784 --> 00:58:05.285 زود باش بریم - باشه - 00:58:24.346 --> 00:58:26.139 یکم ناراحت بودی 00:58:34.147 --> 00:58:35.649 یه لحظه شاد دیگه 00:58:36.149 --> 00:58:38.318 که مدام بهش برگردی 00:58:39.528 --> 00:58:40.696 دقیقا 00:58:42.030 --> 00:58:44.575 هروقت در بزنه 00:58:45.659 --> 00:58:47.202 یا هروقت کنارمه 00:58:47.286 --> 00:58:49.329 یا با دوست پسرش بیاد 00:58:52.332 --> 00:58:53.542 ای نا 00:58:54.418 --> 00:58:55.502 چه خوشگلی 00:58:58.088 --> 00:58:59.756 انگار همیشه برمیگردی بهش 00:59:00.299 --> 00:59:01.883 شک نکن 00:59:03.885 --> 00:59:05.304 هرچه قدر هم بگذره 00:59:07.139 --> 00:59:08.599 این لحظه رو 00:59:10.392 --> 00:59:12.019 فراموش‌نمیکنم ای نا 00:59:15.731 --> 00:59:17.858 این خوشحال ترین لحظه زندگیمه 00:59:20.777 --> 00:59:21.778 این لحظه رو 00:59:22.529 --> 00:59:24.031 فراموش نمیکنم 00:59:25.991 --> 00:59:28.994 بالاخره به لحظه تولد ای نا برگشتم 00:59:29.703 --> 00:59:32.789 لحظه شاد و با ارزشی بود 00:59:33.582 --> 00:59:35.250 نمیدونم‌چرا اینقدر طول کشید 00:59:43.550 --> 00:59:45.302 نه 01:00:03.111 --> 01:00:04.111 پیداش کردم 01:00:09.618 --> 01:00:11.161 کجا رفتی؟ 01:00:13.455 --> 01:00:14.706 یه لحظه شاد 01:00:16.124 --> 01:00:17.334 که برای درمان 01:00:20.212 --> 01:00:22.047 من و ای نا لازمه 01:00:29.721 --> 01:00:31.181 لحظه تولد ای نا 01:00:39.606 --> 01:00:40.941 حالا وقتشه که با اون شادی 01:00:42.484 --> 01:00:43.694 نجاتت بدم 01:00:51.284 --> 01:00:52.536 دوباره نه 01:00:54.955 --> 01:00:56.873 دست از این حرف ها بردار 01:00:57.457 --> 01:00:59.376 چرا همش برمیگردی گذشته که نجاتم بدی 01:00:59.459 --> 01:01:01.294 وقتی سالمم؟ 01:01:02.337 --> 01:01:03.505 فایده اش چیه؟ 01:01:06.675 --> 01:01:08.218 هنوز نفهمیدی ؟ 01:01:10.470 --> 01:01:11.930 خودم میخوام 01:01:22.524 --> 01:01:24.818 قراره سیزده سال بعدش ببینمت 01:01:25.986 --> 01:01:26.987 ببینمت 01:01:28.280 --> 01:01:29.656 و عاشقت بشم 01:01:50.343 --> 01:01:53.430 عزیزم - با کی کار داری؟ - 01:01:54.014 --> 01:01:55.140 عزیزم 01:01:55.891 --> 01:01:57.726 عزیزم 01:01:57.809 --> 01:02:00.562 بیرون سون گو 01:02:00.645 --> 01:02:03.815 عزیزم - ببخشید خانم 01:02:03.899 --> 01:02:04.900 عزیزم 01:02:04.983 --> 01:02:06.794 بیا بیرون - شلوغ نکنین - 01:02:06.818 --> 01:02:10.822 نمیشه خانم - سون گو بیا - 01:02:12.365 --> 01:02:13.533 عزیزم 01:02:14.576 --> 01:02:15.577 عزیزم 01:02:16.536 --> 01:02:17.621 ...گوی‌جو 01:02:17.704 --> 01:02:20.540 ... گوی جو مون 01:02:20.624 --> 01:02:22.209 چی؟ 01:02:22.292 --> 01:02:24.836 ...گوی‌جو 01:02:24.920 --> 01:02:27.589 میمیره 01:02:29.174 --> 01:02:32.928 گوی جو میمیره 01:02:35.722 --> 01:02:37.849 ...گوی جو میمیره 01:02:37.933 --> 01:02:38.933 بسه 01:02:41.311 --> 01:02:43.396 به فکر خانواده ات باش 01:02:45.857 --> 01:02:46.942 هستم 01:02:47.025 --> 01:02:48.443 با زندگیم مراقب شونم 01:02:50.153 --> 01:02:51.321 ...و اون خانواده 01:02:52.531 --> 01:02:54.032 شامل تو هم میشه 01:03:06.628 --> 01:03:09.339 حلقه ای که سیزده سال پیش کردم دستت 01:03:16.471 --> 01:03:17.764 ... همون حلقه ایه که 01:03:21.268 --> 01:03:23.144 یه روز میذارم دستت 01:04:05.437 --> 01:04:12.437 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:04:35.342 --> 01:04:37.510 تنها یه کار ازمون برمیاد 01:04:37.594 --> 01:04:41.973 تا زمانی که زنده ست خوشحال باشه 01:04:42.515 --> 01:04:45.644 چطور پیشش بمونم وقتی به خاطر من میمیره؟ 01:04:45.727 --> 01:04:47.604 نمیتونم 01:04:47.687 --> 01:04:50.023 چرا باید همچین خوابی ببینی؟ 01:04:50.106 --> 01:04:54.027 برای این زیاده خواهیت خدا به زمین گرمت میزنه 01:04:55.528 --> 01:04:57.238 فکر کردم قدرت داری 01:04:58.281 --> 01:04:59.741 چیکار‌ کردی؟ 01:05:00.617 --> 01:05:03.536 چرا نجاتش ندادی؟ 01:05:03.620 --> 01:05:04.913 مطمئنم 01:05:05.789 --> 01:05:07.749 یه روز به این لحظه برمیگردم 01:05:12.587 --> 01:05:14.381 واقعا خوشحالم