WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.040 --> 00:00:11.439 ...من 00:00:13.679 --> 00:00:16.349 خیلی دردسر درست کردم 00:00:17.910 --> 00:00:20.449 میخوام زود خوب بشی 00:00:24.089 --> 00:00:25.250 ...تو رو 00:00:25.820 --> 00:00:28.690 کنار اون زنیکه دفن میکنم 00:00:31.059 --> 00:00:33.460 اگه می خوای زنده بمونی 00:00:34.160 --> 00:00:37.300 مثل یه مرده ساکت زندگی کن فهمیدی؟ 00:00:45.670 --> 00:00:46.740 رئیس 00:00:47.009 --> 00:00:49.149 کارکنای بیمارستان الان میان 00:00:49.679 --> 00:00:51.079 تا اون موقع طاقت بیار 00:00:57.520 --> 00:00:58.619 رئیس 00:00:59.320 --> 00:01:01.560 کمکم کن 00:01:02.020 --> 00:01:03.090 چی؟ 00:01:04.030 --> 00:01:07.500 میخوام کمکم کنی 00:01:11.030 --> 00:01:15.569 میخوام عروسش پیشش باشه 00:01:16.640 --> 00:01:18.170 من؟- اره- 00:01:18.939 --> 00:01:21.340 اگه یه آشنا پیش بیمار باشه خیلی بهتره 00:01:22.140 --> 00:01:23.209 منم میخوام بمونم 00:01:23.709 --> 00:01:25.849 میتونم هر روز بیام 00:01:26.219 --> 00:01:27.379 مطمئنی مامان؟ 00:01:28.079 --> 00:01:29.519 معلومه 00:01:32.019 --> 00:01:35.019 نگران بودم که وضعیتش بدتر بشه 00:01:35.319 --> 00:01:37.829 باید خوب مراقبش باشی 00:01:38.359 --> 00:01:39.629 خیلی خوش شانسه 00:01:40.030 --> 00:01:41.299 واقعا؟ 00:01:42.230 --> 00:01:43.469 خداروشکر 00:01:43.670 --> 00:01:47.000 اگه به بیمار کمک کنین که حرکتای فیزیوتراپی انجام بده خیلی بهتره 00:01:47.269 --> 00:01:48.900 ...اما این 00:01:48.939 --> 00:01:50.840 امکان نداره 00:01:52.010 --> 00:01:53.480 باشه خانم 00:01:54.180 --> 00:01:56.810 متوجه م که چی می خواین بگین 00:01:57.180 --> 00:01:59.750 میخوام یه کاری کنی 00:02:00.250 --> 00:02:02.989 باشه، خیلی ام خوب انجامش میدم 00:02:03.189 --> 00:02:04.719 هرکاری بتونم میکنم 00:02:07.659 --> 00:02:10.189 باشه یه بار دیگه 00:02:10.530 --> 00:02:13.659 ...با انگشتت نیرو وارد کن 00:02:13.730 --> 00:02:15.560 و با پاشنه پات هولش بده 00:02:19.699 --> 00:02:22.939 دیدی؟ انقدر تمرین کردی که بالاخره شد 00:02:23.110 --> 00:02:25.169 از دیروز خیلی بهتر شدی 00:02:32.310 --> 00:02:33.680 ...داری 00:02:34.150 --> 00:02:36.090 خیلی بهتر میشی 00:02:40.819 --> 00:02:42.759 مرسی 00:02:42.930 --> 00:02:44.159 میدونی 00:02:44.530 --> 00:02:47.060 ...خیلی دوست دارم که هر روز میام اینجا 00:02:47.159 --> 00:02:51.129 و بهتر شدنت رو میبینمت 00:02:51.430 --> 00:02:52.669 ببخشید 00:02:54.740 --> 00:02:56.240 چند سال پیش 00:02:57.539 --> 00:02:58.669 ...بخاطر من 00:02:59.879 --> 00:03:00.939 خیلی سختی کشیدی 00:03:01.639 --> 00:03:04.780 چون من باهات بدجنس بودم 00:03:06.520 --> 00:03:08.250 اینجوری نگو 00:03:08.580 --> 00:03:10.319 هیچی یادم نیست 00:03:10.990 --> 00:03:13.889 واقعا آدم خوبی هستی 00:03:20.729 --> 00:03:23.830 اگه بفهمن که به هوش اومدی 00:03:25.300 --> 00:03:27.240 وو جین، اوی جو 00:03:27.469 --> 00:03:28.900 سو جونگ و ها مین 00:03:30.039 --> 00:03:31.939 همه شون خوشحال میشن 00:03:32.879 --> 00:03:36.449 مراقبت می مونم که تا اون موقع سالم بمونی 00:03:37.810 --> 00:03:39.750 یکم دیگه قوی بمون 00:03:41.150 --> 00:03:42.150 باشه 00:03:55.330 --> 00:03:56.469 خدایا 00:03:57.469 --> 00:03:58.770 ایگو 00:03:58.800 --> 00:03:59.800 مامان 00:03:59.900 --> 00:04:01.599 چرا گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:04:01.800 --> 00:04:02.810 چی؟ 00:04:03.310 --> 00:04:04.370 گوشیم؟ 00:04:04.740 --> 00:04:06.409 درسته 00:04:07.509 --> 00:04:10.310 سرم شلوغ بود یادم رفت 00:04:10.509 --> 00:04:14.219 وقتی قطع کردی دیگه زنگ نزدی دلمون هزار راه رفت 00:04:15.419 --> 00:04:16.419 ببخشید 00:04:17.389 --> 00:04:19.020 یادم رفت 00:04:20.189 --> 00:04:21.860 خسته م 00:04:21.860 --> 00:04:23.490 تموم جونم درد میکنه 00:04:23.930 --> 00:04:25.259 چیکار کردی؟ 00:04:25.829 --> 00:04:27.459 اونجا کارای زیادی میکنی؟ 00:04:27.529 --> 00:04:29.329 چی؟ نه 00:04:29.329 --> 00:04:31.329 چیکار میخوام بکنم؟ 00:04:32.269 --> 00:04:34.069 حتما خسته شدم دیگه 00:04:35.470 --> 00:04:36.939 دارم پیر میشم؟ 00:04:42.279 --> 00:04:44.149 بنظرت عجیب نمیزنه؟ 00:04:50.250 --> 00:04:52.449 مادرجان بیا بشین 00:04:53.259 --> 00:04:54.889 من؟ چرا؟ 00:04:55.160 --> 00:04:56.589 یالله 00:05:00.360 --> 00:05:02.399 پاهات هنوز درد میکنه؟ 00:05:03.870 --> 00:05:05.100 نه 00:05:05.269 --> 00:05:07.839 دارویی که واسه م خریدی خیلی خوبه 00:05:08.569 --> 00:05:09.639 چرا؟ 00:05:10.370 --> 00:05:12.269 چون گفتم خسته م؟ 00:05:13.410 --> 00:05:16.050 اگه جاییت درد میکنه زودی بهم بگو 00:05:17.279 --> 00:05:18.550 اینجوری یست 00:05:20.879 --> 00:05:22.920 راستش 00:05:23.550 --> 00:05:26.560 امروز، توی اتاق رئیس 00:05:26.889 --> 00:05:28.420 ...اون عجوزه و توچه ش 00:05:28.790 --> 00:05:29.829 چی؟ 00:05:29.829 --> 00:05:33.259 مین کیونگ هوا و جانگ میونگ چول اونجا بودن 00:05:33.930 --> 00:05:35.860 ...اومده بودن توی اتاق 00:05:35.860 --> 00:05:38.399 و درباره این که چرا رئیس نمی میره حرف میزدن 00:05:38.569 --> 00:05:39.870 هیولاهای بیشرف 00:05:40.139 --> 00:05:41.470 کاری کردن؟ 00:05:41.800 --> 00:05:43.370 نه نتونستن 00:05:43.670 --> 00:05:46.910 یه مشت محکم زدم تو سر جانگ میونگ چول 00:05:47.610 --> 00:05:48.610 چی؟ 00:05:48.610 --> 00:05:51.310 جانگ میونگ چول وو جینمو زده بود 00:05:51.310 --> 00:05:52.779 منم تلافی شو سرش در آوردم 00:05:53.180 --> 00:05:56.220 دیگه جلوی خودمو نمیگیرم 00:05:56.389 --> 00:05:58.850 هر آدمی که باهام بدی کنه دهنشو سرویس میکنم 00:05:59.459 --> 00:06:02.990 پس اگه کسی اذیتت کرد بهم بگو جونگ سوک 00:06:03.259 --> 00:06:04.860 گوششونو میخ میکنم رو دیوار 00:06:08.800 --> 00:06:12.029 چرا باهاشون دهن به دهن گذاشته؟ 00:06:12.269 --> 00:06:16.470 واقعا وقتی گفت به کسایی که اذیتم می کنن یه درس درست حسابی میده خیالم راحت شد 00:06:18.139 --> 00:06:20.939 باید زود باشیم و رای اخراج رو بگیریم 00:06:23.379 --> 00:06:25.509 مین کیونگ هوا تازگیا همه ش داره میره دکتر 00:06:25.509 --> 00:06:28.149 دیر یا زود برمیگرده 00:06:28.350 --> 00:06:29.790 خب زنگ بزن داداشت 00:06:30.189 --> 00:06:32.019 بهش بگو یه جلسه هسئت مدیره اضطراری بذاره 00:06:39.699 --> 00:06:42.730 باورم نمیشه برده مادرشوهر سابق دخترم شدم 00:06:44.199 --> 00:06:45.269 سگ توش 00:06:46.029 --> 00:06:48.100 فرار کنم؟ 00:06:48.870 --> 00:06:52.740 مامان باید تا وقتی که فلش رو پیدا کنیم بمونی 00:06:55.579 --> 00:06:57.110 این کاریه که باید برای بچه ت انجام بدی 00:07:04.519 --> 00:07:05.519 خدایا 00:07:06.019 --> 00:07:08.519 انقدر مزه ش کردم که دیگه نمیفهمم خوبه یا بده 00:07:10.490 --> 00:07:12.800 ...صبر کن اگه سر آشپزی بدم 00:07:13.399 --> 00:07:16.730 اخراجم کنه خیلی ضایع میشه 00:07:22.139 --> 00:07:23.740 تموم شد؟- خدایا- 00:07:23.970 --> 00:07:25.240 ام اس جی نریختی دیگه نه؟ 00:07:26.110 --> 00:07:30.480 انقدری خوب هستم که میتونم توی بهونه شرکت کنم اصلا 00:07:31.050 --> 00:07:32.350 واسه م مزه ش کن 00:07:32.850 --> 00:07:34.319 نمیفهمم خوبه یا نه 00:07:35.579 --> 00:07:36.620 چطوره؟ 00:07:37.920 --> 00:07:39.490 میشه خوردش 00:07:39.720 --> 00:07:43.459 هی اون فلشه 00:07:43.560 --> 00:07:44.730 پیداش کردی؟ 00:07:45.930 --> 00:07:47.829 اینجا نیست 00:07:49.060 --> 00:07:50.269 وای نه 00:07:51.569 --> 00:07:54.740 ...بنظرت جانگ میونگ چول 00:07:55.540 --> 00:07:57.670 توی جورابی شورتی 00:07:58.110 --> 00:08:00.110 چیزی همیشه همراهش داره؟ 00:08:00.839 --> 00:08:01.910 چی؟ 00:08:01.910 --> 00:08:06.009 امکانش هست چون به هیچکس اعتماد نداره 00:08:06.819 --> 00:08:09.620 چطوری میتونیم چک کنیم؟ 00:08:13.290 --> 00:08:15.589 مامان داره میسوزه 00:08:17.959 --> 00:08:18.959 ایگو 00:08:20.259 --> 00:08:22.560 هی بیا اینجا قایم شو 00:08:39.649 --> 00:08:40.680 خدایا 00:08:46.090 --> 00:08:48.320 حتما خسته شدی اره؟ 00:08:49.519 --> 00:08:51.860 انقدر سر و صدا نکن و میزو بچینن 00:08:54.000 --> 00:08:56.929 باید یه چیزی بهت بگم 00:08:57.429 --> 00:08:58.470 چیه؟ 00:08:59.129 --> 00:09:01.100 نمیتونیم اینجا درباره ش حرف بزنیم 00:09:01.700 --> 00:09:04.610 بیا بریم بالا یالله 00:09:04.769 --> 00:09:07.240 چیشده؟- همراهم بیا- 00:09:09.409 --> 00:09:10.409 ...چرا 00:09:11.350 --> 00:09:12.379 هی 00:09:21.860 --> 00:09:22.960 ...چرا 00:09:23.460 --> 00:09:25.090 نه ولم کن 00:09:25.360 --> 00:09:26.500 کجا داری میری؟ 00:09:26.529 --> 00:09:28.529 میخوام حرف بزنم 00:09:28.860 --> 00:09:30.200 دیوونه ای چیزی هستی؟ 00:09:30.500 --> 00:09:32.129 چرا بهم دست میزنی؟ 00:09:32.299 --> 00:09:33.740 من کاری نکردم 00:09:33.970 --> 00:09:37.309 فقط بهت پیشنهاد دادم یه چیز راحت تر بپوشی وقتی داریم حرف میزنیم 00:09:37.309 --> 00:09:39.309 منظورت از راحت تر چیه؟ 00:09:39.509 --> 00:09:41.809 کله تو کردی تو زیپ شلوارم 00:09:41.940 --> 00:09:43.409 خدایا- ...این چیز- 00:09:45.250 --> 00:09:46.350 تو 00:09:47.080 --> 00:09:50.289 دیگه ذره ای واسه م مهم نیستی 00:09:50.289 --> 00:09:53.460 پس دیگه دستمالیم نکن فهمیدی؟ 00:09:53.460 --> 00:09:56.090 اگه لمست کنم چیکار میکنی؟ 00:09:56.629 --> 00:09:57.759 بیشرف 00:09:58.759 --> 00:10:00.230 باورم نمیشه 00:10:04.370 --> 00:10:06.230 پس توی شورتش نیست 00:10:07.399 --> 00:10:09.000 باید جوراباشو چک کنم 00:10:10.610 --> 00:10:12.139 چطوری میتونم این کارو بکنم؟ 00:10:13.279 --> 00:10:15.340 میخوان رای بدن منو اخراج کنن؟ 00:10:15.539 --> 00:10:17.350 ...تره قبل از جلسه هیئت مدیره 00:10:17.350 --> 00:10:19.779 حرف زدن و نهاییش کردن 00:10:20.419 --> 00:10:22.080 ...سر این که تو حالت خوب نیست و 00:10:22.149 --> 00:10:25.590 این دوتا پسر به جون هم افتادن شاکی ان 00:10:28.190 --> 00:10:31.730 مدیر یو خودشو به عنوان رئیس موقت نشون داده 00:10:31.789 --> 00:10:34.330 بیشتر سهام شرکت دستشه و طرفدارای زیادی ام داره 00:10:40.639 --> 00:10:43.840 همین برای اخراج کردنت کافیه 00:10:44.110 --> 00:10:45.440 نگران نباش 00:10:45.840 --> 00:10:47.340 رای جوری که میخوایم پیش میره 00:10:47.340 --> 00:10:49.309 بیا نابودش کنیم تا قدرتش رو ازش بگیریم 00:10:49.309 --> 00:10:51.350 بعدش میدیمش دست دولت 00:10:51.710 --> 00:10:54.649 اگه مجبور شدی مدارک اختلاسش رو رو کردن 00:10:54.980 --> 00:10:57.289 تو باید مراقب باشی اوی جو 00:10:57.490 --> 00:11:00.419 الان نسبت به وو جین برتری داری 00:11:00.419 --> 00:11:01.860 برای همین مین کیونگ هوا میفته دنبالت 00:11:02.620 --> 00:11:04.230 اره والا 00:11:04.230 --> 00:11:06.059 من از وو جین قوی ترم 00:11:06.899 --> 00:11:08.259 شوخی نمیکنم 00:11:08.259 --> 00:11:10.100 میدونم باشه؟ 00:11:10.100 --> 00:11:12.269 نگران نباش روی قسمت خودت تمرکز کن 00:11:12.669 --> 00:11:15.039 مگه نقشه نکشیدیم؟ 00:11:27.519 --> 00:11:28.820 بیا غذا بخور 00:11:30.549 --> 00:11:32.850 فکر کردی اشتهایی واسه م مونده؟ 00:11:33.919 --> 00:11:36.690 باید زنگ میزدم هیئت مدیره ببینم کسی پشتم هست یا چی 00:11:37.029 --> 00:11:39.159 یو اوی جوی کره سگ مرض 00:11:40.159 --> 00:11:42.759 یه راه حلی هست نگران نباش 00:11:42.830 --> 00:11:44.730 چطور میتونم نگران نباشم؟ 00:11:44.970 --> 00:11:47.769 اصلا مطمئن نیستم که اگه هیئت مدیره رو ببینم میتونم کسی رو یشناسم یا نه 00:11:48.100 --> 00:11:51.139 همین که بیناییم بهتر بشه همه چی رو حلش میکنم 00:11:51.269 --> 00:11:53.509 حواسم بهش هست و کمکت میکنم 00:11:53.779 --> 00:11:56.480 ...حتی یه سری اسناد پزشکی آماده کردم 00:11:56.809 --> 00:11:58.779 چون میدونستم که درباره سلامتت سوال میکنن 00:12:01.549 --> 00:12:05.320 همین که رای رد شد باید تموم هیئت ممدیره رو عوض کنی 00:12:05.620 --> 00:12:06.889 میتونم این کارو بکنم؟ 00:12:07.090 --> 00:12:09.620 سمتمم همین الان بود و نبودش روی هواست 00:12:10.190 --> 00:12:12.929 ...بهش فکر کن، فکر کردن من چقدر بدبختم 00:12:12.929 --> 00:12:15.259 که توی لابی به جون هم افتادن؟ 00:12:16.830 --> 00:12:19.070 انقدر نگران نباش 00:12:21.039 --> 00:12:22.200 چرا همچین میگی؟ 00:12:23.000 --> 00:12:24.070 قبل این که اینو جواب بدم 00:12:25.269 --> 00:12:26.779 باید یه چیزی ازت بپرسم 00:12:28.009 --> 00:12:30.210 اگه رای هیئت مدیره رئیس موندنت باشه 00:12:30.649 --> 00:12:32.379 میتونیم سند ازدواج بگیریم؟ 00:12:33.279 --> 00:12:34.649 باز شروع کرد 00:12:36.490 --> 00:12:39.649 کسی جدیت نمیگیره چون مجردی 00:12:40.389 --> 00:12:43.019 ...باید رابطه مون رو رسمی کنیم و 00:12:43.019 --> 00:12:44.590 جا پامون رو سفت کنیم 00:12:46.330 --> 00:12:50.600 دلیل این که انقدر مطمئنی رو بگو بعدش یه فکری واسه ش برمیداریم 00:12:50.600 --> 00:12:52.669 این مطمئن بودنت از چی میاد؟ 00:12:52.870 --> 00:12:55.570 میتونیم خیلی راحت شهر یو اوی جو رو بکنیم 00:12:55.899 --> 00:12:56.940 ...اون احمق 00:12:57.639 --> 00:12:58.809 تومور مغزی داره 00:13:02.080 --> 00:13:03.509 خیلی مریضه 00:13:04.179 --> 00:13:06.379 عمرا بتونه رئیس بشه 00:13:06.980 --> 00:13:09.720 این یعنی فقط جو وو جین می مونه 00:13:10.250 --> 00:13:13.049 راستشو بخوای، به پای تو نمی رسه 00:13:14.220 --> 00:13:16.289 چرا الان داری داستان تومورو بهم میگی؟ 00:13:17.659 --> 00:13:19.360 منم مدت کمیه که میدونم 00:13:22.529 --> 00:13:25.399 چه فکری با خودش کرده که با این وضعش میخواد رئیسم بشه؟ 00:13:26.100 --> 00:13:27.169 خلاصه 00:13:27.970 --> 00:13:29.639 نگران یو اوی جو نباش 00:13:33.779 --> 00:13:35.279 رای برای اخراجش؟ 00:13:35.539 --> 00:13:37.509 بالاخره داریم به یه جایی میرسیم 00:13:39.379 --> 00:13:41.620 باشه ممنونم خانم میونگ 00:13:45.990 --> 00:13:48.820 ...همین که رئیس مین یو اوی جو رو نابود کنه 00:13:49.590 --> 00:13:52.330 ...منم از نقطه ضعفاش بر علیه ش استفاده میکنم 00:13:52.490 --> 00:13:54.559 و کاری میکنم که بشینه سرجاش 00:13:55.000 --> 00:13:56.600 دشمنامو میندازم به جون هم 00:13:58.730 --> 00:14:01.070 نگران نباش فلشه رو بیار 00:14:01.899 --> 00:14:03.509 این چیزیه که خیلی بهش نیاز دارم 00:14:06.909 --> 00:14:09.309 هیئت مدیره رای اخراج میدن 00:14:09.610 --> 00:14:11.450 و یو اوی جو ام که پرت میشه بیرون 00:14:14.279 --> 00:14:17.389 باید فلشه رو پیدا کنم تا بتونیم مین کیونگ هوا رو نابود کنیم 00:14:18.090 --> 00:14:19.850 وقت زیادی نمونده 00:14:25.960 --> 00:14:28.700 مامان یکم پیش آقای جانگ رو بردی بالا 00:14:28.899 --> 00:14:30.100 چیز بدرد بخوری گیرت اومد؟ 00:14:30.570 --> 00:14:33.500 زیپ شلوارشو باز کردم ببینم چیزی توی شورتش هست یا نه 00:14:33.500 --> 00:14:34.740 منتهی چیزی نبود 00:14:35.970 --> 00:14:37.070 جوراباش چی؟ 00:14:37.610 --> 00:14:39.070 اونا رو چک نکردم 00:14:39.070 --> 00:14:41.539 به زیپش دست زدم خودشو کشت 00:14:43.179 --> 00:14:44.250 مامان 00:14:44.710 --> 00:14:48.820 چطوره بگی میای اینجا که توی تمیزکاریا کمک کنی؟ 00:14:49.149 --> 00:14:50.419 منظورت چیه؟ 00:14:50.720 --> 00:14:52.289 میخوای اینجا زندگی کنم؟ 00:14:52.720 --> 00:14:56.289 میخوای جدی جدی برده مین کیونگ هوا بشم؟ 00:14:56.860 --> 00:14:57.860 کره سگ 00:15:06.700 --> 00:15:09.000 اوی جو چرا بیداری؟ 00:15:09.269 --> 00:15:11.840 میخواستم تو رو ببینم مامان 00:15:13.039 --> 00:15:14.080 چیشده؟ 00:15:14.480 --> 00:15:16.309 چیزی شده؟ 00:15:16.379 --> 00:15:18.179 نه چیزی نشده 00:15:19.179 --> 00:15:20.480 مامان 00:15:20.720 --> 00:15:22.350 درباره جانگ میونگ چول 00:15:22.419 --> 00:15:24.320 چی؟ نوچه اون عجوزه؟ 00:15:24.649 --> 00:15:26.090 اره نوچه ش 00:15:26.419 --> 00:15:28.659 باید از آدمای بد دور بمونی باشه؟ 00:15:29.090 --> 00:15:30.690 اگه دوباره دیدیش 00:15:30.960 --> 00:15:33.529 جای این که باهاش دعوا کنی ازش دور شو باشه؟ 00:15:34.330 --> 00:15:36.700 چرا؟- چون خطرناکه- 00:15:37.299 --> 00:15:39.500 شنیدم که امروز زدی تو سرش 00:15:39.799 --> 00:15:41.669 احساساتت رو درک میکنم 00:15:42.539 --> 00:15:44.070 اما نمیتونم بذارم آسیب ببینی 00:15:44.509 --> 00:15:46.679 میشه کاری که اوی جو گفت رو بکنی؟ 00:15:48.639 --> 00:15:49.940 اره 00:15:53.820 --> 00:15:54.820 ...منظورت 00:15:55.220 --> 00:15:56.379 اینه؟ 00:15:58.750 --> 00:16:00.059 قول میدی؟ 00:16:01.190 --> 00:16:02.759 اره 00:16:02.759 --> 00:16:04.230 همونطور که گفتی 00:16:04.460 --> 00:16:07.460 تنها کسی که الان واسه م مونده تویی 00:16:10.830 --> 00:16:12.899 ...همین که سمتم رو تضمین کنم 00:16:13.370 --> 00:16:16.669 ...و از شر یو اوی جو خلاص شدیم من 00:16:16.669 --> 00:16:19.909 بهت گفتم نیازی نیست سر یو اوی جو خودمونو توی زحمت بندازیم 00:16:20.710 --> 00:16:21.879 اینجوری نیست 00:16:23.809 --> 00:16:26.919 چه اوی جو مریض باشه چه نه 00:16:26.919 --> 00:16:29.379 میخواد رئیس ماسونگ بشه 00:16:29.379 --> 00:16:32.120 حتما یه دلیلی داره 00:16:32.450 --> 00:16:35.620 اگه هدفش نابودی شرکت 00:16:35.620 --> 00:16:39.059 و همه چیز باشه تا بتونه توی آرامش بمیره چی؟ 00:16:39.659 --> 00:16:41.159 اون وقت باید چیکار کنیم؟ 00:16:42.960 --> 00:16:45.500 که چی؟ نقشه ای داری؟ 00:16:47.070 --> 00:16:48.200 ...بهتر از هرکس دیگه ای 00:16:48.700 --> 00:16:51.639 میدونی که دارم به چی فکر میکنم 00:17:01.320 --> 00:17:03.149 صبح بخیر مادرجان 00:17:03.450 --> 00:17:06.049 سلام خوب خوابیدی یونگ سو جونگ؟ 00:17:07.190 --> 00:17:08.590 داشتی چیکار میکردی؟ 00:17:09.460 --> 00:17:10.490 ...خب 00:17:12.090 --> 00:17:13.759 نمیخواد به من بگی 00:17:14.660 --> 00:17:16.000 یونگ سو جونگ 00:17:17.369 --> 00:17:19.799 میشه کمکم کنی؟ 00:17:28.509 --> 00:17:30.779 کاش میتونستم برسونمت سرکار 00:17:30.779 --> 00:17:32.549 خانم میونگ هست چیزی نیست 00:17:33.279 --> 00:17:34.920 همین که اوضاع جوری که میخوایم پیش بره 00:17:34.920 --> 00:17:37.450 وو جینو میفرستم بره و تو رو مدیر عامل میکنم 00:17:37.650 --> 00:17:39.720 بعدش بیا یه ازدواج واقعی بگیریم 00:17:40.619 --> 00:17:43.019 باشه- بیا ای کارو بکنیم- 00:17:43.190 --> 00:17:44.359 بعدا میبینمت 00:17:46.529 --> 00:17:47.630 رئیس 00:17:49.160 --> 00:17:50.170 بله؟ 00:17:50.400 --> 00:17:51.970 ...کاری که گفتی رو میکنم 00:17:52.170 --> 00:17:54.069 چون خاطرتو میخوام 00:17:55.140 --> 00:17:56.369 میدونی دیگه درسته؟ 00:17:57.109 --> 00:17:58.170 اره 00:18:12.220 --> 00:18:14.359 مامان نباید سرکار باشی؟ 00:18:14.559 --> 00:18:16.619 چرا هنوز خوابی؟ 00:18:17.059 --> 00:18:18.089 ...دیگه 00:18:18.789 --> 00:18:19.990 نمیتونم 00:18:20.660 --> 00:18:22.700 واسه م مهم نیست- ایش- 00:18:23.130 --> 00:18:25.470 پاشو مامان- چی میخوای؟- 00:18:25.470 --> 00:18:27.000 مامان- نمیخوام برم- 00:18:27.000 --> 00:18:28.799 ولم کن 00:18:30.769 --> 00:18:33.410 آینده مون به این بستگی داره 00:18:33.740 --> 00:18:36.210 تا حالا چیزی ازت خواستم؟ 00:18:36.410 --> 00:18:37.410 هی را 00:18:38.380 --> 00:18:39.579 ...مین کیونگ هوا 00:18:40.380 --> 00:18:42.380 چیزی نمیبینه 00:18:42.579 --> 00:18:43.920 خودت میتونی بری بگردی 00:18:44.220 --> 00:18:46.089 چطوری میتونی همچین حرفی بزنی؟ 00:18:47.819 --> 00:18:48.920 هی 00:18:50.190 --> 00:18:51.289 ...فکر کنم 00:18:51.829 --> 00:18:55.029 اون فلش اصلا وجود نداره 00:18:56.430 --> 00:18:58.630 ...میونگ چول اگه همچین چیزی داشت 00:18:58.829 --> 00:19:01.240 انقدر تحقیر رو به جون نمیخرید 00:19:01.700 --> 00:19:04.769 اخلاقشو میدونی و میبینی که جواب مین کیونگ هوا رو نمیده 00:19:05.109 --> 00:19:07.440 اصلا نیست 00:19:07.839 --> 00:19:09.579 مامان 00:19:13.349 --> 00:19:16.349 خدایا تموم جونم درد میکنه 00:19:18.690 --> 00:19:19.789 داغه 00:19:20.990 --> 00:19:22.690 وای نه- بیشرف- 00:19:22.819 --> 00:19:25.460 هنوز اینجایی؟ 00:19:26.160 --> 00:19:28.000 مین کیونگ هوا چی؟ 00:19:28.230 --> 00:19:32.000 پارچ پارچ قهوه میخوری؟ 00:19:32.230 --> 00:19:34.839 خدایا- سوختی؟- 00:19:34.869 --> 00:19:37.339 ایگو چیکار کنیم؟- خدایا- 00:19:37.509 --> 00:19:38.710 ...هی چی 00:19:39.369 --> 00:19:41.279 زود باش درشون بیار 00:19:41.279 --> 00:19:42.839 داری چیکار میکنی؟- ممکنه بسوزی- 00:19:42.839 --> 00:19:44.210 دستتو بکش- صبر کن- 00:19:44.279 --> 00:19:46.880 درشون بیار- ولم کن- 00:19:46.880 --> 00:19:49.450 پاهاتو با آب سرد بشور 00:19:50.349 --> 00:19:51.849 داری چیکار میکنی؟ 00:19:54.390 --> 00:19:55.559 بیشعور 00:19:57.390 --> 00:19:58.630 خدایا 00:19:59.390 --> 00:20:00.960 اینجاهم نیست 00:20:03.059 --> 00:20:06.470 نمیتونم وو جین رو تحمل کنم 00:20:07.069 --> 00:20:08.740 بهت گفتم همچین نگو 00:20:09.700 --> 00:20:10.869 ...آدمایی که 00:20:10.910 --> 00:20:13.069 از خونه تا اینجا صف شده بودن رو دیدی؟ 00:20:13.740 --> 00:20:14.839 صف بود؟ 00:20:15.880 --> 00:20:17.009 صبر کن 00:20:17.109 --> 00:20:19.279 ادا درمیاری یا جدی جدی ندیدی شون؟ 00:20:19.410 --> 00:20:21.150 حتما بخاطر مین کیونگ هواست 00:20:21.579 --> 00:20:23.920 خداتو شکر کن که بهت اهمیت میده 00:20:24.849 --> 00:20:25.849 ...بازم 00:20:26.250 --> 00:20:27.420 داری ظرف اونو میگیری؟ 00:20:28.190 --> 00:20:29.289 من طرف کسیو نمیگیرم 00:20:33.559 --> 00:20:36.430 (مدیر عامل جو وو جین) 00:20:48.309 --> 00:20:50.750 اوضاع خوب پیش میره؟ 00:20:51.250 --> 00:20:53.450 وقتی منو اخراج کنی 00:20:53.450 --> 00:20:55.650 باید یه جایگزین انتخاب کنی 00:20:55.849 --> 00:20:57.220 چی میخوای بگی؟ 00:20:57.220 --> 00:21:01.190 جای این که روزی که یو اوی جو همه چی رو ازم بگیره پشیمون بشی 00:21:01.759 --> 00:21:03.990 چرا الان باهام همکاری نمیکنی؟ 00:21:07.259 --> 00:21:08.460 بهش فکر کن 00:21:08.660 --> 00:21:11.769 اگه بعد اون همه دعواتون صاحب همه چی بشه 00:21:11.769 --> 00:21:13.500 چیزی به تو می ماسه؟ 00:21:14.069 --> 00:21:17.609 چرا فکر میکنی اوی جو قراره رئیس بشه؟ 00:21:19.269 --> 00:21:20.269 نمیشه؟ 00:21:20.269 --> 00:21:21.880 ...مگه با بینایی ضعیفت 00:21:22.380 --> 00:21:25.180 نیومدی اینجا که از سمتت دفاع کنی؟ 00:21:28.180 --> 00:21:32.789 وو جین چطور میتونی همچین بگی وقتی میدونی چیشده که اینجوری شده؟ 00:21:33.990 --> 00:21:36.089 چیشده که اینجوری شده؟ 00:21:36.619 --> 00:21:38.059 توضیح بده 00:21:39.690 --> 00:21:42.160 باشه این بار چشم روش می بندم 00:21:42.559 --> 00:21:43.970 چون پسرمی 00:21:44.170 --> 00:21:46.430 ...اما از الان به بعد اینجوری نیست- 00:21:46.970 --> 00:21:48.769 نمیتونی کاری کنی چون هیچ مدرکی نداری 00:21:51.940 --> 00:21:54.710 برو بیرون سرم شلوغه 00:21:55.279 --> 00:21:56.309 خوش گلدی 00:21:57.849 --> 00:21:59.980 عوضی پدرسگ 00:22:02.319 --> 00:22:03.450 مامانم؟ 00:22:04.049 --> 00:22:05.920 بردمش بیمارستان 00:22:08.059 --> 00:22:09.460 باشه دکتر 00:22:11.190 --> 00:22:12.730 مامان کجا رفته؟ 00:22:13.529 --> 00:22:15.029 (مامانم) 00:22:17.329 --> 00:22:18.400 کیه؟ 00:22:20.170 --> 00:22:21.440 سلام یو اوی جو ام 00:22:21.539 --> 00:22:22.869 میخوای مامانت رو ببینی؟ 00:22:23.910 --> 00:22:24.970 جانگ میونگ چول 00:22:26.039 --> 00:22:30.039 این که چه بلایی سر مامانت بیاد دست خودته 00:22:30.710 --> 00:22:32.009 کاری که بهت میگمو بکن 00:22:39.190 --> 00:22:41.619 یه شکار خوب کردم و دارم برمیگردم 00:22:42.289 --> 00:22:44.859 همونطور که خواستی تمیز جمعش کردم 00:22:45.160 --> 00:22:47.099 میشه انقدر زنگ نزنی؟ 00:22:50.599 --> 00:22:52.700 نباید زیاده روی میکردی 00:22:54.039 --> 00:22:56.269 کیونگ هوا رو ناراحت کردی 00:22:58.710 --> 00:22:59.769 ...بذار ببینیم 00:23:00.440 --> 00:23:02.440 پسرت پیداش میشه یا نه 00:23:03.009 --> 00:23:04.710 اگه دوتاشون بیان که چه بهتر 00:23:07.180 --> 00:23:08.250 خدایا 00:23:09.019 --> 00:23:12.450 الانم وقتی اسم بچه هاتو میشنوی هار میشی 00:23:16.559 --> 00:23:18.059 میشه آروم بتمرگی سرجات؟ 00:23:25.269 --> 00:23:26.529 کجا رفت؟ 00:23:31.140 --> 00:23:33.240 اوی جو بهت گفته؟ 00:23:38.910 --> 00:23:39.980 چی؟ 00:23:43.480 --> 00:23:47.119 زنگ زدی بپرسی امشب سوپ چی بذاری؟ 00:23:52.430 --> 00:23:56.700 نه میترسم غذامو دوست نداشته باشه و اخراجم کنه 00:23:58.029 --> 00:24:00.170 سرم شلوغه 00:24:05.740 --> 00:24:06.809 لی یونگ ئه 00:24:07.880 --> 00:24:08.910 لی یونگ ئه 00:24:33.529 --> 00:24:34.640 عزیزم 00:24:35.440 --> 00:24:37.000 مامان ازت مراقبت میکنه 00:24:37.509 --> 00:24:39.440 حتی اگه بمیرمم نمیذارم چیزیت بشه 00:24:46.910 --> 00:24:48.450 دلت میخواد بمیری؟ 00:24:48.680 --> 00:24:51.690 میخوای قبل اومدن بچه هات بمیری؟ 00:24:54.460 --> 00:24:56.420 ...مامان بیا بگیم- اره- 00:24:56.420 --> 00:24:58.789 اگه یه آدم بد اینجوری گرفتت چیکار میکنی؟ 00:24:59.029 --> 00:25:00.799 اگه اینجوری از پشت منو گرفت 00:25:01.059 --> 00:25:03.700 پامو میارم بالا و لگدش میکنم 00:25:04.369 --> 00:25:07.029 همینه بعدش یارو تعادلشو از دست میده 00:25:07.029 --> 00:25:08.369 و آزادت میکنه- اره- 00:25:08.369 --> 00:25:10.539 بعدش میتونی با سرت محکم بزنیش 00:25:10.940 --> 00:25:12.769 ...با سرم 00:25:15.079 --> 00:25:16.079 خدایا 00:25:16.309 --> 00:25:18.910 مامان از کجا یاد گرفتن اینا به ذهنت رسید؟ 00:25:19.049 --> 00:25:22.750 یه ویدئو درباره این اتفاقا دیدم 00:25:40.269 --> 00:25:42.400 آقای جو سد راه مونه 00:25:44.009 --> 00:25:45.470 اینجا چیکار میکنی؟ 00:25:46.009 --> 00:25:47.240 از اینجا به بعد با من 00:25:55.049 --> 00:25:57.519 چی؟ یهو نظرت رو عوض کردی؟ 00:25:57.890 --> 00:25:59.990 چون الان بهت نیاز دارم 00:26:00.890 --> 00:26:02.319 معلومه که داری 00:26:02.789 --> 00:26:04.029 نگران نباش 00:26:04.430 --> 00:26:07.529 یو اوی جو رئیس نمیشه 00:26:24.549 --> 00:26:25.750 میترسم 00:26:26.349 --> 00:26:27.519 خیلی میترسم 00:26:37.730 --> 00:26:38.789 مامان 00:26:39.529 --> 00:26:40.529 مامان 00:26:41.029 --> 00:26:42.130 اوی جو اینجاست 00:26:42.299 --> 00:26:43.829 اوی جو اینجاست مامان ببین 00:26:50.170 --> 00:26:51.210 مامان 00:26:56.579 --> 00:26:57.650 اوی جو 00:26:58.809 --> 00:26:59.880 اوی جو 00:27:03.819 --> 00:27:05.049 مشکلی نیست 00:27:05.073 --> 00:27:15.973 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:15.997 --> 00:27:25.997 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:27:26.710 --> 00:27:30.539 (یونگ سو جونگ شجاع) 00:27:30.710 --> 00:27:32.349 سلولای مغزمو با زدن سرم به سرت حروم نمیکنم 00:27:32.349 --> 00:27:34.220 عوضش یه مشت حرومت میکنم 00:27:34.250 --> 00:27:36.519 ...دوباره اسم 00:27:36.519 --> 00:27:38.420 منشی مردمو نمیاری فهمیدی؟ 00:27:38.420 --> 00:27:41.059 مین کیونگ هوا خیلی اوضاعش خیطه 00:27:41.059 --> 00:27:43.660 میشه از سر راهمون کنارش بزنی تا از روش رد بشیم؟ 00:27:43.660 --> 00:27:46.160 چطور جرات میکنی منو اخراج کنی؟ 00:27:46.160 --> 00:27:47.829 چی داری میگی؟ 00:27:48.160 --> 00:27:49.359 مراقب خودت باش 00:27:49.359 --> 00:27:52.099 اگه از الان اتقدر ضعیف بشی دیگه کیف نمیده