WEBVTT 00:00:01.268 --> 00:00:03.737 از مدرسه اخراجش کنین- چی؟- 00:00:04.037 --> 00:00:06.373 حتی اگه همه دنیا علیه من باشه 00:00:06.473 --> 00:00:08.709 پدرم نباید کسی باشه که طرف منه؟ 00:00:11.727 --> 00:00:13.680 تو این بارون کجا میری؟ 00:00:14.181 --> 00:00:16.016 نشنیدی که امروز بارون میاد؟ 00:00:23.986 --> 00:00:30.986 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:13.954 --> 00:01:16.877 بچه ها بخاطر امتحان میان ترم خسته شدین؟ 00:01:17.274 --> 00:01:19.212 اره 00:01:19.413 --> 00:01:23.459 باید صبور باشین چون ازمون ازمایشی نزدیکه 00:01:26.539 --> 00:01:27.955 دیگه چیکارمیتونین بکنین؟ 00:01:28.322 --> 00:01:31.249 متاسفم ولی برای براورده شدن رویاهای خودتونه 00:01:31.282 --> 00:01:34.342 اگه میشه بیاین مثبت فکر کنیم باشه؟ 00:01:34.423 --> 00:01:36.097 باشه 00:01:37.097 --> 00:01:41.602 میدونم چیزیه که اتفاق نمیفته 00:01:41.902 --> 00:01:44.838 ولی کلاسمون شکست نمیخوره درسته 00:01:44.871 --> 00:01:47.963 بیاین باهم خودمون تشویق کنیم 00:01:47.996 --> 00:01:49.621 باشه 00:01:51.512 --> 00:01:55.667 ارزوی پیروزی داریم ما صد امتیاز میخوایم ما بهترین ها را آرزو می کنیم ما ارزوی مقام اول رو داریم 00:01:55.700 --> 00:01:58.355 بال هه برو اره 00:01:59.809 --> 00:02:02.074 موفق باشین 00:02:08.228 --> 00:02:10.246 چرا تو بارون راه میری؟ 00:02:18.950 --> 00:02:20.941 خیلی کنجکاوم 00:02:21.675 --> 00:02:25.195 خیلی درس میخونی میخوای چیکاره بشی؟ 00:02:26.574 --> 00:02:27.574 دکتر 00:02:29.550 --> 00:02:30.550 دکتر؟ 00:02:31.950 --> 00:02:33.590 هجاش میشه 00:02:35.455 --> 00:02:40.427 دی ای سی اچ ای ار؟ 00:02:43.621 --> 00:02:46.233 اون به معنی تاکچوئه = به معنی خفه شو= 00:02:47.401 --> 00:02:49.837 به هر حال، این باحاله 00:02:49.934 --> 00:02:51.805 دکتری که لباس لباس پوشیده 00:02:53.481 --> 00:02:55.542 امروز این بیمارو نجات میدم 00:02:59.691 --> 00:03:00.881 پول زیادی بدست میارن 00:03:03.038 --> 00:03:04.158 همین؟ 00:03:06.136 --> 00:03:07.502 به دلیل بیشتری نیاز دارم؟ 00:03:09.187 --> 00:03:11.422 کارهای زیادی هست که بشه باهاش پول اورد 00:03:12.692 --> 00:03:13.560 چی؟ 00:03:13.871 --> 00:03:16.697 راه اندازی یه استارتاپ تو 20 سالگی و رئیس شدن؟ 00:03:18.653 --> 00:03:21.768 یا اینکه شرکت پدرت و بگیری نسل دوم یه خانواده پولدار بشی؟ 00:03:24.691 --> 00:03:28.676 برای افرادی مثل من راه دیگه ای وجود نداره 00:03:30.996 --> 00:03:36.016 با تانگ، مدیر گفته که رئیس شورای دانش اموزی و بقیه بیان 00:03:36.793 --> 00:03:37.793 چرا یهویی؟ 00:03:39.242 --> 00:03:40.387 چه خبره؟ 00:03:40.887 --> 00:03:42.637 بریم 00:03:47.994 --> 00:03:53.741 پس رئیس جدید تاکید به نواوری 00:03:53.789 --> 00:03:55.937 برای رقابت پذیری مدرسه داره 00:03:58.405 --> 00:04:06.489 مدیر میدونی که شرکت اس ار چقدر سال پیش اینجا سرمایه گذاری کرده؟ 00:04:06.514 --> 00:04:10.026 بله میدونم و همیشه ممنونم 00:04:10.059 --> 00:04:14.054 راستش فکر کردم کره برای سه را خیلی کوچیکه 00:04:14.103 --> 00:04:18.479 البته میخواستم برای تحصیل بفرستمش امریکا 00:04:18.528 --> 00:04:23.830 ولی خیلی لجبازی کرد و گفت میره دبیرستان بال هه 00:04:24.278 --> 00:04:31.101 ولی همچین غذایی بهش میدین معلمی ندارین که خوب بهش یاد بده 00:04:31.438 --> 00:04:33.240 چه خبر شده؟ 00:04:36.778 --> 00:04:39.913 اگه قراره این طوری باشه چرا شورای دانش آموزی انتخاب شده؟ 00:04:41.512 --> 00:04:47.370 ماهم درخواست میدیم ولی نمیشه رئیس رو دید 00:04:47.484 --> 00:04:50.401 بس کن خواهش میکنم 00:04:50.434 --> 00:04:53.527 نذار برای این بیام سراغت 00:04:54.161 --> 00:04:57.497 دیدگاهم برای مدرسه تغییر کرده 00:04:58.300 --> 00:05:03.003 حفظ وجه مدرسه خیلی مهمه 00:05:03.771 --> 00:05:10.801 وقتشه این مدرسه رو به قشر بالای جامعه نشون بدیم 00:05:12.646 --> 00:05:14.047 متاسفم 00:05:15.448 --> 00:05:19.386 احساس میکنم وجه نخبه های اینجا به خاطرم خراب شده 00:05:20.387 --> 00:05:25.192 نمیدونم چرا ادم های شگفت انگیزی مثل شماها به افرادی مثل من توجه میکنن 00:05:27.469 --> 00:05:30.297 مدیر، دیدی چه حرفی میزنه؟ 00:05:31.520 --> 00:05:34.835 مدرسه به خاطر بچه های مثل تو اینجوری میشه 00:05:36.805 --> 00:05:39.129 نمیدونه شهریه زیاده 00:05:41.300 --> 00:05:42.340 نمیدونم 00:05:43.629 --> 00:05:46.446 به نظر میاد دانش اموز های دیگه احساس استحقاق بیشتری دارن 00:05:47.180 --> 00:05:49.583 چون دفتر حقوقی خوبی پشت سرشونه 00:05:50.367 --> 00:05:53.086 فکر میکنن میتونن برای بچه های دیگه قلدری کنن 00:05:53.953 --> 00:05:58.058 رو وون اینو میگم چون به پدر و مادرت فکر میکنم 00:05:58.644 --> 00:06:03.296 تو این شرایط طرف اونارو گرفتن چیز خوبی نداره 00:06:07.514 --> 00:06:10.403 فکر کردم برای این بهم گفتین بیام تا نظر دانش اموزهارو بدونی 00:06:10.770 --> 00:06:13.406 ولی اگه فقط حرف خودتو میخوای بزنی 00:06:14.241 --> 00:06:16.576 فکر نکنم لازم باشه اینجا باشم 00:06:23.650 --> 00:06:26.353 حدس میزنم حرفتون تموم شده نه؟ 00:06:29.690 --> 00:06:30.690 چی؟ 00:06:32.832 --> 00:06:33.872 تو کتابخونه ایم 00:06:35.191 --> 00:06:39.409 ...پس رئیس جدید عمو 00:06:40.800 --> 00:06:42.736 رئیس نا جونگ اومده؟ 00:06:43.420 --> 00:06:47.741 حتی مادر سه را رو به عنوان حامی داره 00:06:49.221 --> 00:06:53.113 پس رئیس یه برادر بزرگ تر داره؟ 00:06:53.947 --> 00:06:55.181 درسته 00:06:56.346 --> 00:06:58.385 واقعا ترسناک به نظر میرسید 00:06:58.952 --> 00:07:03.551 درسته رئیس هنوز خودشو نشون نداده؟ 00:07:05.045 --> 00:07:06.564 ...فکر کنم 00:07:09.674 --> 00:07:12.699 ... فکر می کنم اون یه شخصیت بزرگه 00:07:14.234 --> 00:07:15.313 ارزششو داره؟ 00:07:15.346 --> 00:07:17.570 منظورت چیه؟ 00:07:17.938 --> 00:07:19.940 افراد مبتلا به سندرم پروتاگونیست 00:07:20.040 --> 00:07:24.544 با وجود اینکه هیچ کسی علاقه ای نداره مخفی میشه و بعدش یهویی ظاهر میشه 00:07:26.971 --> 00:07:28.938 منظورت ازت سندرم پروتاگونیست چیه؟ 00:07:29.014 --> 00:07:31.584 ممکنه شرایطی وجود داشته باشه 00:07:31.685 --> 00:07:33.153 ساکت باش لطفا 00:07:33.565 --> 00:07:35.221 چرا اینقدر عصبانی هستی؟ 00:07:35.580 --> 00:07:37.290 مردم ممکنه فکر کنن که میشناسیش 00:07:41.528 --> 00:07:43.163 پیر مرد 00:07:44.330 --> 00:07:47.667 چرا انقدر به این مدرسه علاقه داری؟ 00:07:48.168 --> 00:07:51.004 ...خیلی حریصی 00:07:58.455 --> 00:08:01.016 اینو میپوشی؟- حسودیم شد- 00:08:01.049 --> 00:08:04.317 بامزه ست برای همه هست 00:08:08.502 --> 00:08:11.024 تو کیف اون بین چیه؟ 00:08:11.224 --> 00:08:13.610 این برنامه مای بگه 00:08:13.643 --> 00:08:15.142 صبر کن 00:08:20.045 --> 00:08:21.101 اون بین 00:08:21.868 --> 00:08:25.372 چرا دختری که ارایش نمیکنه انقدر با خودش لوازم ارایش داره 00:08:26.506 --> 00:08:27.941 بدون ارایش خوشگلی 00:08:30.043 --> 00:08:32.312 چرا این همه چیز اینجاست؟ 00:08:33.080 --> 00:08:34.080 متاسفم 00:08:35.299 --> 00:08:37.617 باز بود همشون ریختن 00:08:38.003 --> 00:08:40.587 چرا اینقدر چیزای مزخرف داری؟ 00:08:50.196 --> 00:08:52.932 اون بین چرا اینجوری نگاه میکنی؟ 00:08:53.378 --> 00:08:55.869 افتادن چون کیفت کوچیکه 00:08:57.174 --> 00:08:59.986 چرا انقدر لوازم ارایش بیخودی داری؟ 00:09:06.248 --> 00:09:07.247 نا یی سو؟ 00:09:09.783 --> 00:09:11.351 تو دوربین خوشگل به نظر میرسی 00:09:12.185 --> 00:09:13.520 از خودتو دیدن بهتره 00:09:13.768 --> 00:09:14.821 کی ازتو پرسید؟ 00:09:16.315 --> 00:09:18.825 به کارت خودت برس برو 00:09:19.859 --> 00:09:22.796 منم دانش اموز بال هه هستم کارم همینه 00:09:24.564 --> 00:09:26.132 چرا اینجوری میکنی؟ 00:09:31.771 --> 00:09:34.307 همین جوری دلیل میخواد؟ 00:09:36.085 --> 00:09:37.285 فقط بخاطر اینکه 00:09:39.694 --> 00:09:42.048 دوست ندارم اینجوری نگام میکنه 00:09:43.147 --> 00:09:46.319 اگه چیزی نداری فقط مطیع باش 00:09:47.755 --> 00:09:50.124 ولی وقتی میگم کاری انجام بده نمیده 00:09:56.930 --> 00:10:00.366 منم الان با نگاه کردن به تو احساس خوبی ندارم 00:10:01.168 --> 00:10:03.002 ازش چیزی یاد گرفتی؟ 00:10:03.703 --> 00:10:05.872 میدونی این دختر کیه؟ 00:10:06.306 --> 00:10:07.441 میشناسمش 00:10:08.441 --> 00:10:10.076 یه دختر پولداره 00:10:11.678 --> 00:10:12.878 ولی خب که چی؟ 00:10:15.323 --> 00:10:16.603 میدونی؟ 00:10:21.387 --> 00:10:23.166 نمیتونی بهم دست بزنی 00:10:25.542 --> 00:10:28.128 همیشه کاری که میخوام انجام میدم 00:10:31.308 --> 00:10:32.348 پس موفق باشی 00:10:42.558 --> 00:10:44.811 با این چیکار کنم؟ 00:10:46.147 --> 00:10:49.883 ...کاملا خراب شده 00:10:55.989 --> 00:10:57.257 ممنون 00:10:58.464 --> 00:10:59.660 باشه 00:11:00.667 --> 00:11:02.362 ولم کن 00:11:22.483 --> 00:11:24.250 چه طوره؟ جدید اومده 00:11:27.347 --> 00:11:28.788 فکر کنم شبیه همن 00:11:30.561 --> 00:11:32.725 اصلا سلیقه نداری 00:11:33.226 --> 00:11:37.430 این از پت و مپ سری شکوفه ساکورای صورتیه 00:11:37.697 --> 00:11:43.176 و اونم همون قرمزیه که مخفیانه از دخترم عموم گرفتم 00:11:47.040 --> 00:11:49.243 اسمشه؟ 00:11:50.275 --> 00:11:53.446 باید اینو بدونی تا بتونی قلب دختریو بدست بیاری 00:12:05.626 --> 00:12:09.762 نمیدونم تو کیف و میاری یا کیف تو رو میاره 00:12:12.601 --> 00:12:15.268 یک سال و نیمه کارم همینه 00:12:16.837 --> 00:12:20.873 وقتی ازمون تمون بشه همه این کتاب هارو میسوزونم 00:12:21.444 --> 00:12:23.142 جلوشون میرقصم 00:12:34.053 --> 00:12:37.090 بدش من کیف خودمه خودم میارمش 00:12:38.435 --> 00:12:42.362 نمیخواد اینجوری قبل از رفتن به دانشگاه تبدیل به لاک پشت میشی 00:12:44.931 --> 00:12:48.735 اصلا خوشم نمیاد مردا کیف زنارو بیارن 00:12:50.134 --> 00:12:53.039 با اون فرق نداره؟ 00:12:54.243 --> 00:12:57.310 کی اینجوری بزرگ شدی؟ 00:13:00.056 --> 00:13:01.056 بریم 00:13:12.127 --> 00:13:13.996 یی سو و اون بین نیستن؟ 00:13:15.509 --> 00:13:16.789 اره 00:13:17.978 --> 00:13:19.465 چه اتفاقی بینشون افتاده؟ 00:13:30.946 --> 00:13:32.578 اشفتگیه 00:13:33.071 --> 00:13:35.515 نا یی سو یدونشم نمیتونی جواب بدی؟ 00:13:36.399 --> 00:13:38.518 چطور نمیتونی هیچ کاری رو درست انجام بدی؟ 00:13:39.133 --> 00:13:41.821 اگه اینطوری کنی کلا کارت تمومه 00:13:43.164 --> 00:13:45.425 نگات اینجوری نگاه نکن 00:13:46.793 --> 00:13:48.961 دیگه تکرارش نکن برو سر جات 00:13:51.352 --> 00:13:56.913 رو وون بیا حلش کن از فرمول استفاده کن 00:13:56.946 --> 00:13:59.600 تمرکز کنین چه طور حلش میکنین؟ 00:13:59.633 --> 00:14:00.673 خوبی؟ 00:14:02.696 --> 00:14:04.629 کاری نیست خوب انجامش بدم؟ 00:14:06.149 --> 00:14:09.015 باید بهت نشون بدم من واقعا تو چی خوبم؟ 00:14:12.179 --> 00:14:14.120 دیوونه 00:14:22.258 --> 00:14:24.459 چی یاد میگیریم؟ 00:14:24.492 --> 00:14:27.400 الان کلاس کد نویسی نیستیم؟ 00:14:28.180 --> 00:14:32.205 خیلی گیج شدم نمیدونم درسته یا نه 00:14:32.238 --> 00:14:35.775 مدیر گفته باید ترند های جهانی رو دنبال کنیم 00:14:37.503 --> 00:14:39.679 چه کلاسی؟ 00:14:40.280 --> 00:14:41.748 لیگ افسانه ها 00:14:41.915 --> 00:14:45.084 میدونی گیمرهای حرفه ای چقدر پول در میارن؟ 00:14:47.456 --> 00:14:52.692 ولی اعتراض اولیا خیلی زیاد شده 00:14:52.725 --> 00:14:56.221 ...اگه مقاله بخونین 00:14:56.269 --> 00:15:00.032 ...بازی برای دانش اموز ها 00:15:00.368 --> 00:15:02.068 صاحب مدرسه منم 00:15:02.236 --> 00:15:06.672 یه مدرسه غیر رقابتی میخوای که نتونه با ترندها یکی باشه؟ 00:15:09.975 --> 00:15:16.816 خب نتیجه بازی با برج ها معلوم میشه 00:15:17.254 --> 00:15:18.718 ...تلاش کردن 00:15:18.881 --> 00:15:19.986 معلم 00:15:20.752 --> 00:15:21.988 ترندمره 00:15:22.622 --> 00:15:24.223 درسته ترندمر 00:15:24.706 --> 00:15:26.526 ...ترندمر 00:15:26.834 --> 00:15:31.264 ...برای موفق شدن باید 00:15:32.032 --> 00:15:33.032 سی اس؟ 00:15:34.466 --> 00:15:35.468 معلم 00:15:36.436 --> 00:15:39.372 نمیدونین سی اس بازی رو تغییر میده؟ 00:15:39.987 --> 00:15:44.277 اساسی ترینه نمیدونی 00:15:45.746 --> 00:15:48.314 میدونم تمرکز کنین 00:15:51.524 --> 00:15:54.038 بزنش- بزنی؟- 00:15:54.071 --> 00:15:55.855 باید انجامش بدیم؟ 00:15:55.961 --> 00:15:58.210 نمره ارزیابی داره 00:15:58.243 --> 00:15:59.759 باید تلاش کنیم 00:15:59.793 --> 00:16:02.028 بازی ساده نیست 00:16:02.495 --> 00:16:06.265 یه چیز بی اهمیت میتونه تعیین برد و باخت کنه 00:16:10.344 --> 00:16:12.703 با تانگ کارت عالیه 00:16:14.922 --> 00:16:17.983 ....تری کیل، پنتا کیل 00:16:18.016 --> 00:16:19.412 تموم 00:16:20.583 --> 00:16:22.329 خودت همشونو گرفتی 00:16:23.750 --> 00:16:25.718 خب سرگرم کننده ست 00:16:28.087 --> 00:16:30.690 اولین بارت نیست درسته؟ 00:16:31.224 --> 00:16:33.860 منظورت چیه؟ ندیدی یکم پیش ایدی ساختم؟ 00:16:34.394 --> 00:16:35.761 بیا یه دور دیگه 00:16:37.484 --> 00:16:40.199 بیا جالبش کنیم شرط ببندیم 00:16:41.201 --> 00:16:42.201 قبوله 00:16:44.491 --> 00:16:45.338 مامان 00:16:46.039 --> 00:16:47.014 سلام 00:16:47.073 --> 00:16:49.861 ماها اومدیم- بچه ها اومدین؟- 00:16:49.910 --> 00:16:52.651 امروز هرچی دوکبوکی دارین بدین 00:16:52.716 --> 00:16:56.666 می سول، نگفتم پولاتو پس انداز کن؟ 00:16:56.699 --> 00:16:59.218 مهمون اونیم 00:16:59.418 --> 00:17:00.953 نمیای داخل؟ 00:17:08.996 --> 00:17:10.963 اولین باره دوستتونو میارین 00:17:11.464 --> 00:17:15.026 شرطو بردین ولی دوکبوکی میخواین؟ 00:17:15.153 --> 00:17:18.387 دوکبوکی اینجا خیلی خوبه 00:17:20.108 --> 00:17:23.442 میدونم دوکبوکی خوشمزه ست ولی بریم 00:17:24.244 --> 00:17:26.812 ....یه رستوران میشناسم که میشلنه 00:17:27.547 --> 00:17:29.382 اینجا غذاخوری مادر باتانگه 00:17:41.224 --> 00:17:44.530 متاسفم فقط دلم دوکبوکی میخواد 00:17:45.565 --> 00:17:48.843 دوکبوکی خوشمزه برای چهار نفر 00:17:48.876 --> 00:17:53.806 اینم دوکبوکی خوشمزه برای چهار نفر 00:17:55.053 --> 00:17:59.412 یه بچه دبیرستانی چقدر پول داره که بخواد بره رستوران میشلن 00:17:59.876 --> 00:18:04.116 امروز میدونی سوپ اودونم بخوری باشه؟ 00:18:04.626 --> 00:18:06.796 بله- نوش جان- 00:18:06.829 --> 00:18:08.487 ممنون برای غذا 00:18:08.921 --> 00:18:10.423 زیاد بخور 00:18:18.964 --> 00:18:20.366 خوشمزه ست نه؟ 00:18:20.469 --> 00:18:23.936 از همه بیشتر دوکبوکی تا بانگ رو دوست دارم 00:18:24.865 --> 00:18:28.163 خاله لطفا بگو چه طور درستش میکنی 00:18:28.742 --> 00:18:30.242 واقعا میخوای بدونی؟ 00:18:30.891 --> 00:18:32.731 باید چیکار کنم؟ 00:18:32.780 --> 00:18:35.681 اگه میخوای بدونی باید دامادم بشی 00:18:36.148 --> 00:18:37.883 مامان 00:18:38.251 --> 00:18:40.953 بذار در موردش فکر کنم 00:18:41.087 --> 00:18:44.671 رو وون، باید بری دانشکده پزشکی و به فکر نجات مردم باشی 00:18:44.704 --> 00:18:48.494 اگه همچین چیزی بگی والدینت سرزنشت میکنن 00:18:50.085 --> 00:18:54.166 با تانگ محبوبه چون شبیه مادرشه 00:19:08.950 --> 00:19:09.949 سلام 00:19:10.334 --> 00:19:11.600 اقای یو و خانم بک اومدین 00:19:12.736 --> 00:19:13.750 بشین 00:19:13.783 --> 00:19:16.589 باید میگفتین همچین جایی دعوتمون کردین 00:19:16.657 --> 00:19:19.625 لباس خوب میپوشیدم 00:19:19.793 --> 00:19:22.259 خانم بک مشکلی نداری؟- بله خوبم- 00:19:22.292 --> 00:19:23.853 با هم نوشیدنی میخوریم 00:19:23.886 --> 00:19:26.431 امادگی برای ازمون خوبه؟ 00:19:26.464 --> 00:19:28.854 چیز جدیدی نیست 00:19:29.917 --> 00:19:31.303 خانم بک توهم نوشیدنی بخور 00:19:32.856 --> 00:19:35.941 نمیتونم نوشیدنی بخورم 00:19:38.651 --> 00:19:42.448 جوون ها ترجیحات خودشونو دارن 00:19:42.581 --> 00:19:46.229 وقتی جوون بودیم تو یه جا خالش میکردم و باهم میخوردیم 00:19:46.567 --> 00:19:47.987 واقعا که 00:19:49.156 --> 00:19:50.623 خب 00:19:52.059 --> 00:19:55.761 خانم بک قرار دادت برای امساله درسته؟ 00:19:58.464 --> 00:20:00.729 نوشیدنی میخورم 00:20:02.683 --> 00:20:04.939 معلومه حواست جمعه 00:20:06.372 --> 00:20:09.275 بیاین به سلامتی 00:20:09.442 --> 00:20:13.814 برای موفقیت دبیرستان بال هه 00:20:15.249 --> 00:20:18.009 انگار دیر رسیدم مدیر 00:20:18.145 --> 00:20:20.086 معلم ها رسیدن 00:20:20.586 --> 00:20:23.255 داشتیم نوشیدنی میخوردیم رئیس 00:20:25.758 --> 00:20:27.159 هنوز رئیس نیستم 00:20:27.192 --> 00:20:29.528 رئیس اینده هستم 00:20:30.583 --> 00:20:32.023 بشین 00:20:38.067 --> 00:20:41.926 ...دلیل دیدن معلم ها 00:20:44.543 --> 00:20:48.080 فکر می کنم به کمکتون نیاز دارم 00:20:54.933 --> 00:21:01.933 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.