﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.660 --> 00:01:39.730
جالب ترین دنیا

00:01:40.520 --> 00:01:42.600
قسمت 3

00:01:42.624 --> 00:01:52.624
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:02.040 --> 00:02:02.720
خواهر چیان, چی شده؟

00:02:04.440 --> 00:02:05.080
دلم درد میکنه

00:02:06.680 --> 00:02:07.480
!دستیار خواهر چیان

00:02:08.600 --> 00:02:09.270
!بله

00:02:09.600 --> 00:02:10.190
بیا اینجا

00:02:11.830 --> 00:02:12.520
خواهر چیان دل درد گرفته

00:02:13.470 --> 00:02:13.960
چطوری؟ خواهر؟

00:02:13.960 --> 00:02:14.630
یکم استراحت میکنیم

00:02:14.750 --> 00:02:15.240
استراحت کنید

00:02:16.600 --> 00:02:17.080
دلم درد میکنه

00:02:17.520 --> 00:02:18.160
آب؟

00:02:18.960 --> 00:02:19.390
نه

00:02:19.550 --> 00:02:20.960
بعدا یکم آب گرم میدم تا بخوری

00:02:22.240 --> 00:02:23.830
چقدر دیگه مونده تا برای این تبلیغ
عکاسی کنی؟

00:02:23.910 --> 00:02:25.520
من خیلی باهاشون حرف زدم

00:02:25.880 --> 00:02:26.880
بعد از اینکه دو بار دیگه

00:02:26.880 --> 00:02:27.960
لباس عوض کنی تموم میشه

00:02:29.630 --> 00:02:30.600
دو بار دیگه؟

00:02:31.110 --> 00:02:32.160
چه خبره؟

00:02:32.550 --> 00:02:34.080
از این کارای دقیقه نودی متنفرم

00:02:34.360 --> 00:02:35.390
الان دلم درد میکنه

00:02:35.390 --> 00:02:36.550
من...من میدونم, خواهر

00:02:36.830 --> 00:02:38.670
هنر...هنرمند شدن کار آسونی نیست

00:02:38.880 --> 00:02:41.000
خب... شما ازم خواستی که برات سوشی بخرم

00:02:41.000 --> 00:02:41.830
برات خریدم

00:02:42.110 --> 00:02:43.470
برید بالا غذا تونو بخورید

00:02:43.830 --> 00:02:44.440
...و یه قرار

00:02:44.630 --> 00:02:45.670
تهیه کننده هم میخواد ببینتون

00:02:48.240 --> 00:02:49.240
تهیه کننده چیه؟

00:02:50.470 --> 00:02:52.670
تهیه کننده ی همین تبلیغه

00:02:52.880 --> 00:02:53.910
گفت یه مشکلی پیش اومده

00:02:53.910 --> 00:02:55.470
و میخواد شخصا با خودت حرف بزنه

00:02:56.360 --> 00:02:57.800
من به خواهر یو گفتم

00:02:58.520 --> 00:02:59.750
گفت حتما باید ببینیش

00:03:02.550 --> 00:03:03.880
اونجاست. اون بالا

00:03:04.190 --> 00:03:05.470
خواهر, اینجا کلی آدم هستن

00:03:05.550 --> 00:03:06.630
بیا بریم بالا

00:03:08.320 --> 00:03:09.720
برات تهویه هوا رو هم روشن میکنم

00:03:10.670 --> 00:03:11.030
خواهر

00:03:11.160 --> 00:03:12.110
همین جاست... همین بالا

00:03:12.670 --> 00:03:14.030
جای خیلی راحتیه

00:03:16.110 --> 00:03:16.550
خواهر

00:03:29.080 --> 00:03:29.600
آقای لو

00:03:33.360 --> 00:03:33.880
سلام

00:03:34.240 --> 00:03:35.880
من تهیه کننده اولین برنامه ی

00:03:36.160 --> 00:03:37.670
شرکت یو هستم

00:03:37.830 --> 00:03:38.550
لو مانگ

00:03:39.190 --> 00:03:40.000
سلام, آقای لو

00:03:40.030 --> 00:03:40.750
ببخشید که منتظر تون گذاشتم

00:03:41.440 --> 00:03:41.880
بفرمایید بشینید

00:03:42.320 --> 00:03:42.750
حتما

00:03:47.000 --> 00:03:48.110
تازه بهم استراحت دادن

00:03:48.320 --> 00:03:49.190
وقت نکردم چیزی بخورم

00:03:50.320 --> 00:03:52.830
راستش, این برنامه عجله ای شد

00:03:53.270 --> 00:03:54.160
مرسی

00:03:58.000 --> 00:03:59.270
چطوره اول غذا تونو بخورید؟

00:04:00.080 --> 00:04:01.000
مرسی, آقای لو

00:04:02.190 --> 00:04:03.550
اگه غذا مو نخورم

00:04:04.030 --> 00:04:05.030
نمیتونم جلوی قار و قور شکم مو بگیرم

00:04:05.360 --> 00:04:06.470
عیب نداره. همین الان غذا تو بخور

00:04:08.390 --> 00:04:09.030
بفرمایید

00:04:12.270 --> 00:04:13.320
برنامه مون

00:04:13.880 --> 00:04:15.390
مخصوص شما ست

00:04:16.320 --> 00:04:18.110
برای همین امیدوارم

00:04:18.390 --> 00:04:19.640
شما هم از ایده هاتون برام بگی

00:04:22.230 --> 00:04:22.880
چی بگم؟

00:04:23.510 --> 00:04:24.920
من طرح شما رو دیدم

00:04:26.270 --> 00:04:27.270
به نظرم

00:04:27.550 --> 00:04:28.880
یکم به من نمیخوره

00:04:30.040 --> 00:04:31.000
محتواش بد نیست

00:04:31.510 --> 00:04:32.830
ولی به نظرم

00:04:33.070 --> 00:04:34.640
خیلی با شخصیت من جور در نمیاد

00:04:35.440 --> 00:04:36.110
نظر شما چیه؟

00:04:39.110 --> 00:04:40.510
به نظر تون

00:04:41.390 --> 00:04:42.230
این برنامه برای شما مناسب نیست؟

00:04:44.110 --> 00:04:45.480
به نظرم طرفدارام

00:04:45.920 --> 00:04:49.390
عاشق اینن که

00:04:49.600 --> 00:04:50.920
زیبایی, بامزگی و خوشگلی مو ببینن

00:04:51.830 --> 00:04:53.270
کی دوست داره منو

00:04:53.440 --> 00:04:55.070
بدون آرایش تو زندگی واقعی ببینه؟

00:04:56.110 --> 00:04:58.760
به نظرم این چیزا

00:04:59.270 --> 00:05:00.720
برای مردمی که

00:05:01.110 --> 00:05:02.110
بعد از یه کار طولانی خسته و کوفته

00:05:02.270 --> 00:05:03.760
برگشتن خونه و میخوان یه چیز خوب ببینن

00:05:04.110 --> 00:05:05.230
اصلا قشنگ نیست

00:05:06.510 --> 00:05:07.230
به هر حال

00:05:08.070 --> 00:05:09.720
زیاد از این پروژه خوشم نمیاد

00:05:15.350 --> 00:05:16.320
یا یه کار دیگه هم میشه کرد

00:05:17.440 --> 00:05:18.320
مگر اینکه

00:05:18.790 --> 00:05:20.830
طرح رو به خاطر من عوض کنید

00:05:22.920 --> 00:05:23.440
...خواهر جیانگ

00:05:23.550 --> 00:05:24.440
خواهر چیان, خواهر چیان

00:05:24.670 --> 00:05:25.320
...خب

00:05:26.350 --> 00:05:27.950
راستش, به نظرم

00:05:27.950 --> 00:05:28.880
الان

00:05:29.510 --> 00:05:31.790
جامعه خیلی پیشرفت کرده

00:05:31.790 --> 00:05:32.320
جدی میگم

00:05:32.760 --> 00:05:35.070
من معمولا, صحنه های کشت و کشتار زیاد میبینم

00:05:35.510 --> 00:05:36.440
متوجه شدم

00:05:36.670 --> 00:05:38.790
بیشتر بچه های جوون و کم سن و سال

00:05:38.790 --> 00:05:40.270
خیلی بلبل زبون و بد دهن شدن

00:05:40.550 --> 00:05:40.880
جدی میگم

00:05:40.880 --> 00:05:42.510
الان به نظر میرسه اونا دوست ندارن

00:05:42.550 --> 00:05:43.670
چیزای تقلبی و چاخان ببینن

00:05:45.830 --> 00:05:46.640
به نظرم

00:05:46.950 --> 00:05:49.110
طرح این برنامه

00:05:49.110 --> 00:05:50.200
خیلی بین همه مد شده

00:05:50.350 --> 00:05:51.270
اگه به درستی انجامش بدیم

00:05:51.550 --> 00:05:52.830
ممکنه خیلی محبوب و پر طرفدار بشه

00:05:54.200 --> 00:05:55.510
این برنامه ی شماست

00:05:55.760 --> 00:05:56.830
معلومه که باید ازش تعریف کنی

00:05:57.510 --> 00:05:58.270
به نظرم

00:05:58.790 --> 00:06:00.110
من خیلی خوب طرفدارا مو میشناسم

00:06:00.720 --> 00:06:02.350
اونا از این چیزا خوش شون نمیاد

00:06:03.440 --> 00:06:04.670
من به فکر شما ام

00:06:10.000 --> 00:06:11.600
شما خیلی آدم ملاحظه گری هستی

00:06:12.600 --> 00:06:13.950
ولی اجرای این طرح

00:06:13.950 --> 00:06:16.510
ممکنه خیلی جاها تو ادای کلمات محدودیت داشته باشه

00:06:17.670 --> 00:06:19.200
ما تمام آمار و ارقام رو در نظر گرفتیم

00:06:19.790 --> 00:06:20.880
و شخصا خیلی وقته که

00:06:21.440 --> 00:06:23.000
روش فکر کردم

00:06:23.070 --> 00:06:24.230
قبل از اینکه تصمیم بگیرم

00:06:24.920 --> 00:06:26.670
این برنامه رو چجوری پخش کنم
کلی روش فکر کردم

00:06:29.110 --> 00:06:30.320
به نظرم شاید برای شما

00:06:30.760 --> 00:06:32.160
نفس گیر باشه

00:06:32.920 --> 00:06:35.510
ولی من میخوام از دیدگاه خودم

00:06:36.070 --> 00:06:38.480
این برنامه رو به شما معرفی کنم

00:06:40.320 --> 00:06:41.110
!عالیه

00:06:41.480 --> 00:06:43.320
خیلی وقته منتظر بودم تا فرصتش پیش بیاد

00:06:43.440 --> 00:06:44.230
و راجب این چیزا

00:06:44.230 --> 00:06:45.760
بشینیم و حرفه ای حرف بزنیم

00:06:46.550 --> 00:06:48.160
متاسفانه, الان وقت عکاسیمه

00:06:49.670 --> 00:06:50.440
شاید

00:06:50.550 --> 00:06:51.720
بشه بعدش باهم حرف بزنیم؟

00:06:51.830 --> 00:06:52.270
اشکالی نداره؟

00:06:52.830 --> 00:06:53.270
خواهر

00:06:53.510 --> 00:06:55.510
هنوز کار رو شروع نکردن

00:06:56.320 --> 00:06:57.070
چطوره آرایش مو درست کنم؟

00:07:00.070 --> 00:07:00.880
راستی آقای لو

00:07:01.390 --> 00:07:01.830
خدافظ

00:07:29.200 --> 00:07:29.790
چیان چیان

00:07:31.040 --> 00:07:31.640
خواهر یو

00:07:32.720 --> 00:07:33.480
من تازه رسیدم

00:07:33.640 --> 00:07:34.200
اوضاع چطور پیش میره؟

00:07:34.480 --> 00:07:35.880
با تهیه کننده حرف زدی؟

00:07:36.390 --> 00:07:36.920
آره

00:07:37.160 --> 00:07:37.760
زیاد خوب پیش نمیره

00:07:38.670 --> 00:07:39.160
منظورم اینکه

00:07:39.480 --> 00:07:41.350
اون واقعا تهیه کننده ست؟

00:07:42.950 --> 00:07:44.200
چرا دوست داره میزبان این برنامه باشه؟

00:07:44.830 --> 00:07:46.040
اگه انقدر تو این کار استاده

00:07:46.880 --> 00:07:48.160
چرا نمیره یه فیلم ادبی تهیه کنه؟

00:07:50.040 --> 00:07:51.230
باشه, باشه. بسه دیگه

00:07:51.950 --> 00:07:52.720
!آرایشگر

00:07:52.830 --> 00:07:53.350
بله

00:07:53.510 --> 00:07:54.000
آرایش شو درست کن

00:08:25.880 --> 00:08:27.390
خب! تمومه

00:08:27.790 --> 00:08:28.640
همگی, خسته نباشید

00:08:29.640 --> 00:08:30.920
مرسی! مرسی

00:08:34.200 --> 00:08:35.030
خواهر یو, تو ماشین منتظرم بمون

00:08:35.030 --> 00:08:35.760
من میرم دستشویی

00:08:35.789 --> 00:08:36.199
باشه

00:08:36.520 --> 00:08:37.000
...خواهر جیانگ

00:08:37.440 --> 00:08:38.520
خواهر چیان, خواهر چیان

00:08:39.110 --> 00:08:41.200
هنوز نمیتونی بری

00:08:41.640 --> 00:08:43.280
آقای لو تو اتاق پرو منتظر تونه

00:08:43.760 --> 00:08:44.710
خسته شدم. نمیخوام راجب چیزی حرف بزنم

00:08:44.790 --> 00:08:45.150
!خواهر

00:08:45.670 --> 00:08:46.550
یه لحظه... یه لحظه صبر کن

00:08:46.550 --> 00:08:47.230
...خب

00:08:47.840 --> 00:08:49.400
آقای لو کل روز منتظرت وایستاده

00:08:49.880 --> 00:08:51.880
همین الان تو اتاق پرو دیدمش

00:08:52.520 --> 00:08:53.880
دیگه نمیخوام باهاش حرف بزنم

00:08:54.030 --> 00:08:54.590
باشه؟

00:08:57.640 --> 00:08:58.200
نه

00:08:59.670 --> 00:09:00.440
منظورم اینکه

00:09:00.840 --> 00:09:02.880
حداقل میشه یکم بهش احترام بذاری, نمیشه؟

00:09:03.550 --> 00:09:05.960
نوشتن متن کار آسونی نیست

00:09:06.280 --> 00:09:07.230
حالا که قول دادی

00:09:08.110 --> 00:09:09.910
باید یه چند دیقه بری پیشش

00:09:10.400 --> 00:09:11.230
خانم جیانگ

00:09:12.150 --> 00:09:13.150
ببخشید, خانم جیانگ

00:09:13.440 --> 00:09:15.280
برای دستگاه مون یه مشکلی پیش اومده

00:09:15.590 --> 00:09:17.520
چند تا از عکس ها پاک شدن

00:09:17.710 --> 00:09:19.350
میخوام یه چند دیقه وقت تونو بگیرم

00:09:19.670 --> 00:09:20.230
واقعا شرمنده ام

00:09:20.350 --> 00:09:21.470
جدی؟

00:09:21.880 --> 00:09:22.470
!نه

00:09:23.470 --> 00:09:23.910
...ولی

00:09:24.350 --> 00:09:25.230
چی شده؟ موضوع چیه؟

00:09:28.590 --> 00:09:29.960
من اومدم اینجا کار کنم

00:09:30.640 --> 00:09:31.590
الان دو روزه که وقت مو بیخودی

00:09:31.670 --> 00:09:32.590
برای کار شما

00:09:32.670 --> 00:09:33.590
تلف کردم

00:09:33.910 --> 00:09:35.080
الان میگی دوباره باید عکس بگیرم, داری منو مجبور میکنی

00:09:35.150 --> 00:09:36.320
مگه من مسخره ی شما ام

00:09:36.790 --> 00:09:38.030
کسی اینجا نیست یکم برای من احترام قائل باشه؟

00:09:38.880 --> 00:09:39.200
چی کار کنیم؟

00:09:39.200 --> 00:09:39.760
خنده داره

00:09:40.440 --> 00:09:41.200
سوپروایزر مون

00:09:41.440 --> 00:09:42.110
سر صحنه ست

00:09:42.520 --> 00:09:44.840
خانم جیانگ, لطفا با ما همکاری کنید

00:09:46.000 --> 00:09:46.760
مسخره ست

00:09:48.150 --> 00:09:49.150
...ولی این

00:09:49.470 --> 00:09:50.320
چه خبره؟

00:09:50.710 --> 00:09:51.760
برنامه تموم شده

00:09:59.520 --> 00:10:01.080
نشناختمت

00:10:01.200 --> 00:10:02.200
باز دوباره چقدر لاغر شدی

00:10:03.910 --> 00:10:04.520
میدونم

00:10:04.840 --> 00:10:06.230
امروز همش به خاطر این تبلیغ ازت عکس گرفتن

00:10:06.710 --> 00:10:07.760
برای همین اومدم یه نگاهی بندازم

00:10:08.470 --> 00:10:08.880
در اصل

00:10:08.880 --> 00:10:10.790
میخواستم اول برم با کارگردان دوربین مدار بسته
رو چک کنم

00:10:11.670 --> 00:10:13.110
ولی یهویی شنیدم اینجا سر و صدا شده

00:10:13.710 --> 00:10:14.520
کی اذیتت کرده؟

00:10:23.280 --> 00:10:24.400
اون یه کارآموز ساده ست

00:10:24.710 --> 00:10:25.640
فردا به جای دیگه منتقل میشه

00:10:26.790 --> 00:10:28.440
یه بار دیگه با ما همکاری کن

00:10:28.760 --> 00:10:29.790
بعدم من شام مهمونت میکنم

00:10:29.910 --> 00:10:31.030
در عوض برات نوشیدنی هم میخرم

00:10:32.640 --> 00:10:33.760
چند تا عکس مونده؟

00:10:33.840 --> 00:10:34.470
سه تا

00:10:35.350 --> 00:10:36.080
باید لباس شو عوض کنه؟

00:10:36.230 --> 00:10:36.670
بله

00:10:38.790 --> 00:10:40.960
زود باش. بذار جلوی دوربین ظاهر خوبی ازت ببینم

00:10:41.440 --> 00:10:42.840
منم باید یه چیزایی رو امضا کنم

00:10:42.960 --> 00:10:44.030
منتظرت میشم تا بیای

00:10:45.550 --> 00:10:45.910
برو

00:10:46.200 --> 00:10:47.000
لباس تو عوض کن

00:10:49.880 --> 00:10:51.670
نمیشه که انقدر هوای کارمند تو داشته باشی

00:10:53.000 --> 00:10:54.200
باید ازم عذر خواهی کنه

00:11:01.150 --> 00:11:02.230
چی شده؟

00:11:02.710 --> 00:11:03.760
کی باید از کی معذرت خواهی کنه؟

00:11:05.350 --> 00:11:06.230
ببین

00:11:06.400 --> 00:11:08.960
تو حتما خانم جیانگ رو خیلی عصبانی کردی

00:11:10.790 --> 00:11:11.790
شرکت یو

00:11:11.790 --> 00:11:13.030
کلی پستی و بلندی رو پشت سر گذاشته

00:11:16.540 --> 00:11:16.580
تو استودیو که جای این کارا نیست, هست؟

00:11:16.640 --> 00:11:18.540
(یین جی یاو)
نایب رئیس شرکت یو

00:11:20.760 --> 00:11:21.200
آقای یین

00:11:21.790 --> 00:11:22.670
چیز بزرگی نیست

00:11:22.840 --> 00:11:24.000
منظورت از اینکه چیز بزرگی نیست چیه؟

00:11:31.840 --> 00:11:32.470
یه لحظه

00:11:33.590 --> 00:11:34.080
الو؟

00:11:35.550 --> 00:11:36.590
یه لحظه صبر کن

00:11:36.590 --> 00:11:37.550
وسط یه کاری هستم

00:11:38.640 --> 00:11:39.590
فکر کنم

00:11:39.710 --> 00:11:41.470
شما خانم جیانگ رو خیلی خسته کردین

00:11:41.670 --> 00:11:42.710
ببینید چقدر عصبانیه

00:11:42.790 --> 00:11:44.110
میگم برای امروز کار کافیه

00:11:44.590 --> 00:11:45.150
یکم استراحت کنید

00:11:45.760 --> 00:11:46.200
خانم جیانگ

00:11:46.320 --> 00:11:47.670
میدونم خیلی از طرح ما

00:11:47.670 --> 00:11:49.400
ناراحتین

00:11:49.470 --> 00:11:50.080
اشکالی نداره

00:11:50.150 --> 00:11:51.640
دفعه دیگه میتونیم باهم کار کنیم

00:11:52.550 --> 00:11:53.030
الو؟

00:11:54.470 --> 00:11:55.000
آقای یین

00:11:55.710 --> 00:11:56.520
به نظرم لازم نیست

00:11:57.200 --> 00:11:59.280
راستش اینجوری که فکر میکنی نیست

00:12:00.470 --> 00:12:03.320
چیان چیان یه کوچولو از ایده ی طرح خوشش نیومده

00:12:03.590 --> 00:12:03.960
درسته

00:12:04.400 --> 00:12:05.000
ما

00:12:05.280 --> 00:12:05.710
شرکت یو

00:12:05.710 --> 00:12:07.790
هیچ وقت نظر هنرمند مونو
زمین نمیزنیم

00:12:07.880 --> 00:12:08.590
مشکل

00:12:08.590 --> 00:12:10.000
اینکه خیلی با طرح ما

00:12:10.000 --> 00:12:10.790
حال نکرده

00:12:11.000 --> 00:12:12.710
عیب نداره. بازم فرصت کار کردن برامون پیش میاد

00:12:13.550 --> 00:12:13.910
خب

00:12:14.030 --> 00:12:14.670
همین

00:12:15.440 --> 00:12:15.910
و شیاو شیاو

00:12:15.910 --> 00:12:18.080
به آقای لو بگو کارش دارم

00:12:18.710 --> 00:12:19.200
مرسی

00:12:19.710 --> 00:12:20.230
بله؟

00:12:20.590 --> 00:12:21.440
الان دارم میام

00:12:40.790 --> 00:12:41.790
کار داری؟

00:12:42.400 --> 00:12:44.080
این شرکت با هنرمند های پر طرفدار و محبوب
کار میکنه

00:12:44.080 --> 00:12:45.470
اون وقت تو یه تازه وارد رو فرستادی پی این کار؟

00:12:46.960 --> 00:12:48.960
تیم ما یه چند روزیه که به طبقه ی شونزدهم فرستاده شده

00:12:48.960 --> 00:12:50.520
اون وقت تو به همین راحتی باعث شدی کار از دست مون بره

00:12:50.840 --> 00:12:51.280
چه خبره؟

00:12:51.670 --> 00:12:53.150
پروژه ی جدید اصلا برات مهم نیست؟

00:12:53.280 --> 00:12:54.520
فقط به کار خودت بها میدی, آره؟

00:12:56.400 --> 00:12:57.520
خانم چین

00:12:58.320 --> 00:12:59.150
همش تقصیر منه

00:12:59.550 --> 00:13:00.110
...اون روز

00:13:00.320 --> 00:13:01.670
اون روز, کارگردان کار جیانگ چیان
گفت یکی رو براش بفرستم

00:13:01.670 --> 00:13:02.440
من قشنگ فکر نکردم

00:13:02.590 --> 00:13:02.960
نه

00:13:04.030 --> 00:13:05.080
همش تقصیر منه

00:13:08.150 --> 00:13:09.200
میتونی یکی رو پیدا کنی

00:13:09.200 --> 00:13:10.110
تا مسئله رو حل کنه؟

00:13:10.840 --> 00:13:11.910
چهل و هشت ساعت گذشته

00:13:12.230 --> 00:13:14.200
خبر طبقه شونزدهم هنوز داره دست به دست میچرخه

00:13:17.520 --> 00:13:18.110
لو مانگ

00:13:19.640 --> 00:13:20.590
تو اونو اوردی اینجا

00:13:20.790 --> 00:13:21.670
و مقصر اصلی اونه

00:13:21.910 --> 00:13:22.880
نظرت چیه؟

00:13:32.230 --> 00:13:33.910
به نظرم

00:13:38.200 --> 00:13:39.030
چرا؟

00:13:43.030 --> 00:13:44.400
چون خیلی طبیعیه که

00:13:44.400 --> 00:13:45.110
از این بحث ها پیش بیاد

00:13:46.470 --> 00:13:47.590
من اینجور هنرمند ها رو میشناسم

00:13:48.280 --> 00:13:49.790
اگه همینجوری کار کنه

00:13:49.880 --> 00:13:51.590
مشکلات بزرگ تری پیش میاد که

00:13:51.590 --> 00:13:52.760
حل و فصلش سخت تر میشه

00:13:54.470 --> 00:13:55.200
شرکت ما

00:13:56.320 --> 00:13:58.110
گروه بزرگیه. یه تیمه

00:13:58.350 --> 00:13:59.470
الان یه مشکلی پیش اومده

00:13:59.910 --> 00:14:01.320
و کلید مون باید مشکل رو حل کنه

00:14:01.440 --> 00:14:01.960
برای مثال

00:14:02.550 --> 00:14:03.200
شرکت ما

00:14:03.760 --> 00:14:05.640
منابع بیشتری

00:14:05.710 --> 00:14:08.150
برای تیم رسانه ای وی داره, مگه نه؟

00:14:08.230 --> 00:14:09.710
...کمک شون میکنیم تا

00:14:09.840 --> 00:14:10.280
نه

00:14:16.960 --> 00:14:17.590
میتونیم راجبش حرف بزنیم

00:14:20.030 --> 00:14:20.470
و

00:14:21.280 --> 00:14:21.840
زی فنگ

00:14:23.030 --> 00:14:23.670
میدونم

00:14:24.760 --> 00:14:26.000
تو یه سرپرست

00:14:26.000 --> 00:14:27.150
فوق العاده ای

00:14:27.520 --> 00:14:28.670
ولی الان, با همچین مشکلی رو به رو شدیم

00:14:28.670 --> 00:14:29.550
تیم تو

00:14:30.440 --> 00:14:31.520
میتونه راه حلی

00:14:31.520 --> 00:14:32.960
براش پیدا کنه؟

00:14:42.790 --> 00:14:43.440
تو چی؟

00:14:44.880 --> 00:14:46.400
ایده تو بگو. اشکالی نداره

00:14:54.590 --> 00:14:55.350
عجله ای نیست

00:14:56.320 --> 00:14:56.910
عجله ای نیست

00:14:57.320 --> 00:14:58.080
به نظرم

00:15:00.200 --> 00:15:00.910
اگه سوالی براتون پیش اومده بپرسین

00:15:01.520 --> 00:15:02.790
هر چی هست بگین

00:15:02.880 --> 00:15:03.790
چین چیاو بپرس

00:15:04.440 --> 00:15:04.840
اون گفت

00:15:04.910 --> 00:15:05.350
لو مانگ

00:15:05.790 --> 00:15:06.470
نظرت چیه؟

00:15:08.790 --> 00:15:09.590
منم میخوام

00:15:10.320 --> 00:15:11.200
نظر لو مانگ رو بدونم

00:15:13.520 --> 00:15:14.000
عیب نداره

00:15:14.280 --> 00:15:15.470
حرف دل تو بزن

00:15:22.880 --> 00:15:23.470
مسئولیت این مشکل

00:15:24.200 --> 00:15:25.200
پای تیم منه

00:15:26.590 --> 00:15:27.640
تمام سعی مو میکنم تا حلش کنم

00:15:35.320 --> 00:15:36.000
بهت اعتماد میکنم

00:15:53.440 --> 00:15:53.910
خب

00:15:55.840 --> 00:15:56.440
لو مانگ

00:15:57.470 --> 00:15:58.880
الان میسپارمش به تیم وی

00:15:59.590 --> 00:16:00.230
از این به بعد

00:16:01.080 --> 00:16:02.280
تمام مسئولیتش پای توئه

00:16:06.910 --> 00:16:07.520
خوبه

00:16:08.110 --> 00:16:08.550
همچنین

00:16:09.440 --> 00:16:10.350
لو مانگ تازه به این شرکت اومده

00:16:10.910 --> 00:16:12.110
همه تون باید کمکش کنید

00:16:12.470 --> 00:16:14.280
چرا گفتم بهش اعتماد میکنم؟

00:16:14.280 --> 00:16:15.320
چون باور دارم

00:16:15.520 --> 00:16:18.230
کسی که تازه میاد اینجا خیلی آدم خلاقیه

00:16:26.030 --> 00:16:26.590
مرخصین

00:16:30.590 --> 00:16:31.230
مرخصین

00:16:34.080 --> 00:16:34.470
لو مانگ

00:16:34.790 --> 00:16:35.550
یه لحظه صبر کن

00:16:39.200 --> 00:16:39.880
عصبانی ای؟

00:16:40.840 --> 00:16:41.550
نه

00:16:44.590 --> 00:16:45.400
فکر کنم جدیدا

00:16:45.400 --> 00:16:46.640
خیلی تحت فشار قرار گرفتی

00:16:48.910 --> 00:16:49.670
نه, جدا

00:16:50.550 --> 00:16:52.110
خب چیزیت شده؟

00:16:52.760 --> 00:16:53.880
رفتی سرم زدی, مگه نه؟

00:16:57.030 --> 00:16:57.840
میبینی؟

00:16:59.000 --> 00:17:00.280
یکم دل درد گرفته بودم

00:17:00.760 --> 00:17:02.440
و پروژه ی جدید خیلی کار داره

00:17:03.110 --> 00:17:04.000
ولی الان خوبم

00:17:11.190 --> 00:17:12.110
میدونم

00:17:12.640 --> 00:17:14.520
آقای لی میخواد به جایگاه برتر برسی

00:17:15.000 --> 00:17:15.470
جدا

00:17:16.280 --> 00:17:17.230
ولی فکر نکنم

00:17:17.230 --> 00:17:18.640
خودت بتونی همه ی کار ها رو انجام بدی

00:17:18.640 --> 00:17:21.950
تو باید روی اصل مطلب تمرکز کنی و
بقیه چیزا رو بسپاری به دست دیگران

00:17:22.349 --> 00:17:22.919
مگه نه؟

00:17:26.400 --> 00:17:27.470
آقای یین, مرسی که یاد آوری میکنی

00:17:28.069 --> 00:17:28.559
خواهش میکنم

00:17:35.760 --> 00:17:36.680
خیلی وقته که ندیدمت

00:17:37.800 --> 00:17:38.430
پنج سال شده

00:17:38.560 --> 00:17:40.710
میدونستم دوباره باهم کار میکنیم

00:17:42.000 --> 00:17:42.640
الان

00:17:42.950 --> 00:17:44.640
اینجا کلی چشم دارن ما رو میپائن

00:17:45.040 --> 00:17:46.040
بیا بریم

00:17:46.310 --> 00:17:47.230
تو دفترم صحبت کنیم

00:17:47.310 --> 00:17:49.640
میتونیم یه غذایی بخوریم و یه چیزی بنوشیم
و یکم حرف بزنیم

00:17:51.880 --> 00:17:52.880
به خودت فشار نیار

00:18:13.400 --> 00:18:13.880
شیاو شیاو

00:18:14.470 --> 00:18:15.760
چقدر دردسر درست میکنی

00:18:16.070 --> 00:18:17.040
چی میگی؟

00:18:17.400 --> 00:18:18.590
داره به آقای لو کمک میکنه

00:18:20.400 --> 00:18:21.520
بهش چی میگن؟

00:18:21.950 --> 00:18:23.070
داره سعی میکنه گاوه رو ببره بالای کوه

00:18:23.230 --> 00:18:24.400
الان حال گاوه خوبه

00:18:25.230 --> 00:18:27.040
ولی کوه از بین رفته

00:18:30.110 --> 00:18:32.110
مگه ما دور هم دیگه جمع نشدیم؟

00:18:32.520 --> 00:18:34.640
باید از شیاو شیاو تشکر کنیم

00:18:34.830 --> 00:18:36.110
وگرنه تو این ساختمون

00:18:36.230 --> 00:18:37.350
هر کدوم مون پخش و پلا میشدیم

00:18:37.430 --> 00:18:38.520
هنوز که چیزی به آخر نرسیده

00:18:38.950 --> 00:18:40.590
الان, حداقل میتونیم هوای هم دیگه رو داشته باشیم

00:18:40.590 --> 00:18:40.920
(لو مانگ قدر حمایت تو رو نمیدونه. واقع بین باش)

00:18:40.920 --> 00:18:41.470
(لو مانگ قدر حمایت تو رو نمیدونه. واقع بین باش)
چیز خوبیه

00:18:41.470 --> 00:18:42.040
(لو مانگ قدر حمایت تو رو نمیدونه. واقع بین باش)

00:18:42.040 --> 00:18:43.000
(لو مانگ قدر حمایت تو رو نمیدونه. واقع بین باش)
خواهر شیاو ون, راست میگه

00:18:43.000 --> 00:18:43.310
(لو مانگ قدر حمایت تو رو نمیدونه. واقع بین باش)

00:18:43.310 --> 00:18:45.040
بهتره زیادی جر و بحث نکنیم

00:18:48.280 --> 00:18:48.880
شیاو شیاو

00:18:49.830 --> 00:18:50.520
چی شده؟

00:18:52.640 --> 00:18:53.470
برام چرت و پرت فرستادن

00:18:54.070 --> 00:18:54.590
هیچی نیست

00:18:57.070 --> 00:18:58.110
لین, بشین

00:19:59.000 --> 00:19:59.520
خواهر

00:20:00.000 --> 00:20:00.830
همینه

00:20:01.430 --> 00:20:03.760
میتونن مدیریتش کنن؟ اونا دست و پا چلفتین

00:20:04.590 --> 00:20:06.560
آخرش خودشون باید این گند کاری رو پاک کنن

00:20:07.070 --> 00:20:07.760
سخت نگیر

00:20:08.040 --> 00:20:09.280
بذار یه چند روزی ببینیم که چی کار میکنن

00:20:26.710 --> 00:20:27.880
چراهنوز آقای لو نیومده؟

00:20:28.310 --> 00:20:29.310
امروز باید چی کار کنیم؟

00:20:30.160 --> 00:20:31.000
کی میدونه؟

00:20:31.230 --> 00:20:32.680
تو این چند روز کلی پستی و بلندی رو گذروندیم

00:20:33.070 --> 00:20:33.680
حدس میزنم

00:20:34.040 --> 00:20:35.800
آقای لو هم نمیدونه باید چه فکری کنه

00:20:36.160 --> 00:20:37.560
همش چند روزه که اومدیم

00:20:37.640 --> 00:20:39.230
الان یه گروه مستقل شدیم

00:20:40.400 --> 00:20:42.880
نمیدونم چیز خوبیه یا نه

00:20:43.430 --> 00:20:44.400
معلومه که خوبه

00:20:44.710 --> 00:20:45.920
با سرپرستی آقای لو

00:20:45.920 --> 00:20:46.950
ما میتونیم مثل سابق

00:20:46.950 --> 00:20:48.070
باهم کار کنیم

00:20:48.430 --> 00:20:50.470
یه گروه مستقل میتونه با همه رقابت کنه

00:20:56.740 --> 00:20:58.710
از طرف یه غریبه, شیر و شکر اضافه. دو هزار و نهصد و شش
مرکز منابع, خواهر شو

00:20:58.710 --> 00:20:59.430
بذار کمکت کنم

00:20:59.830 --> 00:21:00.520
تمیز نمیشه

00:21:03.800 --> 00:21:04.560
بذار یکم آب بیارم

00:21:04.710 --> 00:21:04.780
باشه

00:21:04.780 --> 00:21:05.070
باشه

00:21:14.000 --> 00:21:14.590
شیاو شیاو

00:21:15.000 --> 00:21:15.710
کجا میری؟

00:21:16.800 --> 00:21:17.640
کار دارم

00:21:18.280 --> 00:21:19.710
هر موقع برگردم کمکت میکنم

00:21:55.710 --> 00:21:57.000
صورت سرخی داره

00:21:57.070 --> 00:21:57.800
پوستش رنگ پریده ست

00:21:57.880 --> 00:21:59.110
حتما تمام مدت

00:21:59.110 --> 00:22:00.000
تو این اتاق میمونه, با شجاعت تمام میاد بیرون

00:22:00.680 --> 00:22:01.800
و قهوه ی تو دستش

00:22:01.880 --> 00:22:02.880
شبیه مال منه

00:22:02.950 --> 00:22:04.760
احتمالا لاته با شیر و شکر اضافه ست

00:22:05.000 --> 00:22:06.280
خب, فکر کنم خواهر شو ئه

00:22:06.400 --> 00:22:07.760
الان, با طرز برخوردم

00:22:07.830 --> 00:22:08.470
تحت تاثیر میذارمش

00:22:12.880 --> 00:22:13.430
شما

00:22:13.800 --> 00:22:14.680
خواهر شو ای؟

00:22:16.680 --> 00:22:17.280
سلام

00:22:17.280 --> 00:22:18.470
من تنگ شیاو شیاو از تیم وی ام

00:22:18.470 --> 00:22:19.430
یه کار آموزم

00:22:21.680 --> 00:22:22.760
رئیست داخله

00:22:23.070 --> 00:22:24.560
خب, میشه برم وسایل ها رو ببینم؟

00:22:25.000 --> 00:22:25.640
حتما, حتما

00:22:26.400 --> 00:22:28.110
لاته, با شیر و شکر اضافه

00:22:29.590 --> 00:22:31.760
کم پیش میاد تازه واردی عین تو انقدر مهربون باشه

00:22:32.590 --> 00:22:33.310
من خودم دارم

00:22:33.470 --> 00:22:34.110
میتونی اینو بذاری تو

00:22:34.230 --> 00:22:34.560
باشه

00:22:34.680 --> 00:22:35.110
برو تو

00:22:35.280 --> 00:22:35.680
مرسی, خواهر

00:22:51.430 --> 00:22:52.190
اینجا چی کار میکنی؟

00:22:54.760 --> 00:22:55.230
درسته

00:22:56.000 --> 00:22:56.950
کلی کار دارم

00:22:57.400 --> 00:22:57.830
بیا اینجا

00:23:00.310 --> 00:23:01.680
میتونی کمکم کنی

00:23:09.400 --> 00:23:10.350
اینجا چی کار میکنی؟

00:23:10.710 --> 00:23:12.190
ازم پرسید: اینجا چی کار میکنی؟

00:23:12.400 --> 00:23:12.920
برای چی اومدم اینجا؟

00:23:12.920 --> 00:23:13.920
مگه خودت نگفتی که بیام؟

00:23:13.920 --> 00:23:15.000
مگه برام ایمیل نفرستادی؟

00:23:15.000 --> 00:23:16.280
چرا وانمود میکنی؟

00:23:16.590 --> 00:23:17.520
خیلی زشته

00:23:17.830 --> 00:23:18.230
ولی چه میشه کرد؟

00:23:18.230 --> 00:23:19.310
اون سوپروایزرمه

00:23:19.310 --> 00:23:20.520
باید باهاش همکاری کنم

00:23:23.310 --> 00:23:24.040
تو فکر چی هستی؟

00:23:25.430 --> 00:23:26.110
شیاو شیاو
داره صدام میکنه

00:23:26.710 --> 00:23:27.520
شنیدم

00:23:28.310 --> 00:23:29.040
بله, آقای لو

00:23:30.000 --> 00:23:31.400
من اینو چک کردم

00:23:31.680 --> 00:23:33.000
ببین تو چیزی پیدا میکنی

00:23:33.400 --> 00:23:34.830
باید دنبال

00:23:35.560 --> 00:23:36.950
یه تجربه ی مفید که داشتیم بگردیم

00:23:52.110 --> 00:23:52.800
اینم هست

00:24:15.280 --> 00:24:16.520
شرکت دستور داده

00:24:16.920 --> 00:24:17.680
برای پروژه ی زیر ماسک

00:24:17.800 --> 00:24:19.160
در عرض یه هفته

00:24:19.230 --> 00:24:20.830
یکی رو پیدا کنیم

00:24:21.400 --> 00:24:23.230
تا باهامون همکاری کنه

00:24:23.920 --> 00:24:25.590
برای پیشرفت کار

00:24:25.680 --> 00:24:28.430
و رسیدن به هدف مون

00:24:29.000 --> 00:24:30.680
من یه فایل درست کردم

00:24:30.800 --> 00:24:32.000
و برای گروه دینگ تاک فرستادم

00:24:32.560 --> 00:24:34.400
هر موقع وقت کردین میتونید یه نگاهی بهش بندازین

00:24:34.880 --> 00:24:36.110
ولی از همه ضروری تر

00:24:36.230 --> 00:24:37.230
پیدا کردن یه جایگزین مناسبه

00:24:38.310 --> 00:24:39.230
این اطلاعات

00:24:39.520 --> 00:24:40.560
هنرمند هایی که

00:24:40.680 --> 00:24:42.230
قبلا با شرکت کار کردن

00:24:42.800 --> 00:24:44.950
شامل پروژه هایی که قبلا انجام داده هم میشه

00:24:45.190 --> 00:24:45.830
طرح ها

00:24:46.040 --> 00:24:46.590
و متن ها هم هست

00:24:47.070 --> 00:24:47.590
تنگ شیاو شیاو

00:24:48.310 --> 00:24:49.040
بعدا

00:24:49.230 --> 00:24:51.350
برو راجب نظرات ببیننده ها

00:24:51.760 --> 00:24:52.280
تحقیق کن

00:24:52.350 --> 00:24:52.760
باشه

00:24:53.160 --> 00:24:53.680
همگی

00:24:54.280 --> 00:24:55.190
قشنگ دل به کار بدین

00:24:55.520 --> 00:24:56.520
تا به هدف مون برسیم

00:24:59.760 --> 00:25:00.400
بعد از ناهار

00:25:00.590 --> 00:25:01.190
دوباره راجب این موضوع حرف میزنیم

00:25:01.280 --> 00:25:01.640
باشه

00:25:02.640 --> 00:25:03.190
بده ببینم

00:25:26.560 --> 00:25:27.590
متاسفم

00:25:29.800 --> 00:25:31.800
از سالن غذا خوری اوردمت اینجا

00:25:31.880 --> 00:25:34.350
تا دست پخت همسر مو امتحان کنی

00:25:35.310 --> 00:25:36.190
بخور

00:25:36.470 --> 00:25:36.830
باشه

00:25:40.710 --> 00:25:41.350
از این دامپلینگ بخور

00:25:45.040 --> 00:25:45.560
چطوره؟

00:25:48.430 --> 00:25:49.590
از غذای اینجا خیلی بهتره

00:25:49.830 --> 00:25:51.000
معلومه

00:25:51.470 --> 00:25:53.680
هر روز خانم مو مجبور میکنم برام غذا درست کنه

00:25:53.680 --> 00:25:54.800
خیلی اذیت میشه

00:25:55.590 --> 00:25:57.470
...راستش, من

00:25:58.000 --> 00:25:59.400
به خاطر این نیست که غذا های سالن غذاخوری خوب نیست

00:26:00.310 --> 00:26:01.430
به خاطر اینکه وقتی میرم اونجا

00:26:01.430 --> 00:26:02.880
زیاد راحت نیستم. متوجهی؟

00:26:03.430 --> 00:26:04.710
همش باید سر تکون بدم و سلام و علیک کنم

00:26:04.710 --> 00:26:06.350
همش باید کله تکون بدم

00:26:06.760 --> 00:26:09.000
اونا هم زیاد راحت نیستن. منم همینطور

00:26:09.560 --> 00:26:10.230
کسی نمیدونه

00:26:10.590 --> 00:26:11.350
که آقای یین شناخته شده

00:26:11.430 --> 00:26:13.230
تو شرکت یو

00:26:13.880 --> 00:26:15.310
فقط یه اسم در کرده

00:26:16.280 --> 00:26:17.070
هیچ قدرتی نداره

00:26:17.070 --> 00:26:18.920
ولی میتونم

00:26:19.000 --> 00:26:20.310
تو جای خودم بشینم و غذا مو بخورم

00:26:22.920 --> 00:26:24.040
وقت نشد تو رو چک کنم

00:26:24.920 --> 00:26:25.760
چطوری؟

00:26:25.830 --> 00:26:26.590
به اینجا عادت کردی؟

00:26:29.230 --> 00:26:29.950
خوبم

00:26:31.110 --> 00:26:31.760
ولی

00:26:32.310 --> 00:26:33.950
...کارمند هایی که از پرچم جدید اوردم

00:26:35.400 --> 00:26:37.160
راستش, خیلی توانایی دارن

00:26:38.110 --> 00:26:39.800
شاید هنوز به محیط اینجا عادت نکردن

00:26:41.590 --> 00:26:42.520
به محیط اینجا

00:26:42.760 --> 00:26:44.000
عادت نکردن

00:26:44.760 --> 00:26:45.470
یا به چین چیاو عادت نکردن؟

00:26:50.680 --> 00:26:52.000
لو مانگ, ببین چی میگم

00:26:52.710 --> 00:26:55.470
چین چیاو دوست داره همش اغراق کنه

00:26:55.590 --> 00:26:56.160
یادت باشه

00:26:57.040 --> 00:26:58.920
تا زمانی که مشکلی تو قوانین شرکت پیش نیاد

00:27:00.350 --> 00:27:01.350
اون لجبازی نمیکنه

00:27:02.160 --> 00:27:02.640
همچنین

00:27:03.560 --> 00:27:04.560
تو رسانه ی یو

00:27:06.310 --> 00:27:07.800
مسئول

00:27:08.000 --> 00:27:08.760
لی بو ئه

00:27:10.430 --> 00:27:12.230
چین چین یه پیام رسانه

00:27:12.640 --> 00:27:15.160
بعضی وقتا, دختره نمیدونه باید چی کار کنه

00:27:15.590 --> 00:27:17.070
اگه باهاش آشنا تر بشی

00:27:17.590 --> 00:27:18.710
ممکنه متوجه شی که اصلا چیزی رو به سختی
حل و فصل نمیکنه

00:27:22.000 --> 00:27:23.190
خانم چین خانم خوبیه

00:27:23.800 --> 00:27:24.590
الان

00:27:25.110 --> 00:27:26.230
ما همچین سرپرستی نیاز داریم

00:27:26.680 --> 00:27:28.520
یه سرپرستی که با قدرت یکی دیگه
آدم رو تربیت میکنه؟

00:27:32.520 --> 00:27:33.070
فراموشش کن

00:27:33.230 --> 00:27:33.880
شوخی کردم

00:27:35.560 --> 00:27:36.880
امروز گفتم بیای اینجا ناهار پیش هم باشیم

00:27:37.400 --> 00:27:38.190
چون

00:27:39.110 --> 00:27:39.710
یه چیزی هست که

00:27:41.880 --> 00:27:42.880
میخوام بهت بگم

00:27:45.470 --> 00:27:47.470
فرصت خوبی نصیبت شده

00:27:49.760 --> 00:27:51.230
شرکت یو

00:27:52.000 --> 00:27:54.110
اولین پروژه ی رسانه ی وی رو

00:27:54.680 --> 00:27:55.760
به دست تو سپرده

00:27:57.190 --> 00:27:59.350
باید از فرصت استفاده کنی

00:27:59.520 --> 00:28:00.760
اگه بتونی انجامش بدی

00:28:00.920 --> 00:28:02.710
آینده ی خوبی برای خودت میسازی

00:28:05.000 --> 00:28:05.640
نگران نباش

00:28:06.640 --> 00:28:08.560
اگه طی روند پروژه

00:28:08.560 --> 00:28:11.680
کمک خواستی

00:28:12.040 --> 00:28:13.230
بیا پیش من

00:28:16.880 --> 00:28:17.950
اول خودمون تلاش مونو میکنیم

00:28:18.560 --> 00:28:19.280
اگه

00:28:19.710 --> 00:28:20.950
از پسش بر نیومدیم

00:28:21.190 --> 00:28:21.920
میام سراغ تو

00:28:30.040 --> 00:28:30.520
حتما

00:28:32.160 --> 00:28:32.560
حتما

00:28:32.920 --> 00:28:34.280
بیا, از این بخور

00:28:35.400 --> 00:28:37.470
غذای مورد علاقه مه, دامپلینگ تخم مرغ و پیازچه

00:29:32.680 --> 00:29:33.830
من برگشتم

00:29:33.920 --> 00:29:34.640
برگشتی

00:29:35.760 --> 00:29:36.880
آخر این هفته

00:29:37.830 --> 00:29:40.280
من و پدرش میخوایم ببریمش سفر

00:29:40.470 --> 00:29:42.110
چون خونه تنها میمونی یادت باشه برای
خودت از بیرون غذا سفارش بدی

00:29:46.880 --> 00:29:47.680
چی شده؟

00:29:48.310 --> 00:29:49.400
پکری

00:29:49.950 --> 00:29:51.000
کارت خوب پیش نمیره؟

00:29:52.560 --> 00:29:54.040
طبیعیه که هیچی خوب پیش نره, مگه نه؟

00:29:55.280 --> 00:29:56.920
چطوره تو هم آخر هفته بیای با ما بریم بیرون؟

00:29:57.160 --> 00:29:59.040
!بریم! بریم

00:29:59.230 --> 00:30:00.190
باهم دیگه بریم

00:30:00.400 --> 00:30:01.070
نه, نه, نه

00:30:01.160 --> 00:30:02.400
اگه با شما بیام, کار مو چی کار کنم؟

00:30:02.800 --> 00:30:03.350
نه

00:30:03.350 --> 00:30:04.430
مزاحم تون نمیشم

00:30:04.560 --> 00:30:05.350
نه؟ جدا؟

00:30:06.640 --> 00:30:07.280
پس بزن بریم

00:30:07.430 --> 00:30:07.800
باشه

00:30:08.800 --> 00:30:09.280
یه لحظه

00:30:10.280 --> 00:30:11.000
خواهر نو

00:30:11.400 --> 00:30:12.880
میخوام یکم باهات حرف بزنم

00:30:12.880 --> 00:30:14.430
وگرنه منفجر میشم

00:30:17.000 --> 00:30:17.590
عزیزم

00:30:18.310 --> 00:30:19.520
برو اونجا با لگو هات بازی کن

00:30:19.710 --> 00:30:21.430
خاله شیاو شیاو و مامانی میخوان باهم حرف بزنن

00:30:21.520 --> 00:30:22.280
سریع تمومش میکنیم

00:30:22.640 --> 00:30:24.760
زن ها همیشه میخوان باهم حرف بزنن

00:30:26.280 --> 00:30:27.640
خیلی طولش ندیا

00:30:31.760 --> 00:30:32.880
چی شده؟

00:30:36.190 --> 00:30:37.230
یکی همش منو میپائه

00:30:41.310 --> 00:30:43.310
اینجوری که فکر میکنی نیست

00:30:44.520 --> 00:30:46.110
جدیدا یه آدم مرموز دنبالمه

00:30:46.280 --> 00:30:47.430
همش بهم پیام میده

00:30:47.640 --> 00:30:48.710
ازم میخواد یه کاری کنم

00:30:48.710 --> 00:30:50.110
و ازم میخواد به حرفش گوش کنم

00:30:50.310 --> 00:30:51.280
بعضی وقتا حرفش درسته

00:30:51.590 --> 00:30:52.710
ولی بعضی وقتا هم غلط از آب در میاد

00:30:53.350 --> 00:30:55.160
ولی مشکل اینجاست, دارم دیوونه میشم

00:30:55.560 --> 00:30:57.680
نمیدونم از جونم چی میخواد

00:30:57.950 --> 00:30:58.590
خواهر نو

00:30:58.880 --> 00:30:59.800
تا حالا تو همچین شرایطی گیر کردی؟

00:31:01.160 --> 00:31:03.190
طالع بینی تو چک کردی؟

00:31:03.280 --> 00:31:04.590
آره

00:31:05.000 --> 00:31:06.800
جدیدا, ماه جدید وارد برج دو پیکر شده

00:31:06.800 --> 00:31:07.800
مشتری و عطارد با هم دیگه ئن

00:31:07.800 --> 00:31:09.310
ظاهرا همه چی وفق مردامه

00:31:10.000 --> 00:31:11.520
ولی یکم ترس برم داشته

00:31:12.880 --> 00:31:13.800
باید چی کار کنم؟

00:31:16.070 --> 00:31:18.400
تو شرکت بزرگی مثل رسانه ی یو

00:31:18.470 --> 00:31:19.830
خیلی پیش میاد که

00:31:19.830 --> 00:31:21.160
از این اشتباها کنی

00:31:21.520 --> 00:31:22.760
با تجربه ای که دارم

00:31:22.880 --> 00:31:23.950
لازم نیست

00:31:24.070 --> 00:31:25.880
خیلی این پیام ها رو جدی بگیری

00:31:26.400 --> 00:31:27.920
اگه به کارت میاد, میتونی فرض بگیری که
منبع خوبی برای پیشرفت ته

00:31:28.350 --> 00:31:29.430
یا, میخوای بسپارش به من

00:31:30.160 --> 00:31:31.190
مهم ترین چیز اینکه

00:31:31.310 --> 00:31:33.160
خودت همه چیو یاد بگیری, مگه نه؟

00:31:33.520 --> 00:31:34.310
مامان

00:31:34.560 --> 00:31:36.040
بابا پایین منتظره و داره یواش یواش عصبانی میشه

00:31:36.040 --> 00:31:37.190
باشه, باشه

00:31:37.280 --> 00:31:38.000
برو, برو

00:31:38.310 --> 00:31:39.160
فراموشش کن

00:31:39.950 --> 00:31:40.560
چطوره؟

00:31:40.560 --> 00:31:42.640
دوباره طالع بینی تو دوباره چک کنی؟

00:31:42.880 --> 00:31:43.920
شاید این دفعه

00:31:43.920 --> 00:31:44.950
یه چیز دیگه برات بیاد, ها؟

00:31:45.680 --> 00:31:46.560
زیاد بهش فکر نکن

00:31:46.830 --> 00:31:47.880
باشه, برو

00:31:48.070 --> 00:31:48.760
خوش بگذره

00:31:49.430 --> 00:31:50.040
خدافظ

00:31:50.310 --> 00:31:50.950
خدافظ

00:31:51.190 --> 00:31:51.760
یادت باشه

00:31:51.880 --> 00:31:53.110
آخر هفته برای خودت غذا سفارش بدی

00:31:54.000 --> 00:31:54.800
خدافظ
خدافظ

00:31:54.830 --> 00:31:56.000
بریم. بریم

00:32:03.000 --> 00:32:04.280
خدافظ
خدافظ

00:32:18.220 --> 00:32:25.580
در شرقی, دروازه شرقی, پلاک دویست و سی و شش
لیو جیا یاو, فنگ تای
امیدوارم سوپرایز بشی

00:32:53.800 --> 00:32:54.160
آقا

00:32:54.160 --> 00:32:55.560
لطفا, یه پنکیک تخم مرغی بهم بده

00:32:55.640 --> 00:32:56.000
باشه

00:32:56.070 --> 00:32:57.310
یه دونه آماده داری؟ اضافه نمیخوام

00:32:57.310 --> 00:32:57.760
بله

00:32:57.950 --> 00:32:59.000
بله دارم, فقط یکم سرده

00:32:59.110 --> 00:32:59.710
عیب نداره

00:33:00.000 --> 00:33:00.400
باشه

00:33:01.040 --> 00:33:01.640
چهار یوان میشه

00:33:01.920 --> 00:33:02.310
مرسی

00:33:04.400 --> 00:33:05.190
آقا, میشه بپرسم

00:33:05.280 --> 00:33:07.430
لیو جیا یاو پلاک دویست و سی و شش کجاست؟

00:33:09.760 --> 00:33:10.590
اون پشته

00:33:13.110 --> 00:33:14.110
برای چی میخوای بری اونجا؟

00:33:14.830 --> 00:33:15.710
یه ماموریته

00:33:15.950 --> 00:33:16.520
مرسی

00:33:17.160 --> 00:33:17.710
مرسی, آقا

00:33:18.000 --> 00:33:18.350
خواهش میکنم

00:33:38.760 --> 00:33:39.280
شیاو شیاو

00:33:49.190 --> 00:33:49.880
آقای لو

00:33:50.160 --> 00:33:51.000
چه تصادفی

00:33:51.760 --> 00:33:52.710
صبحونه خوردی؟

00:33:52.800 --> 00:33:53.950
من فقط یه دونه خریدم

00:33:54.040 --> 00:33:54.590
خوردم

00:33:54.800 --> 00:33:55.190
مرسی

00:33:57.520 --> 00:33:58.760
چرا انقدر چیز میز خریدی؟

00:33:59.880 --> 00:34:02.310
امروز اومدم پیش بچه هایی که چن شو ازشون حمایت میکنه

00:34:02.640 --> 00:34:03.520
میخوام شانس مو امتحان کنم

00:34:05.830 --> 00:34:07.190
تو از کجا اینجا رو پیدا کردی؟

00:34:10.080 --> 00:34:10.910
از تو اینترنت

00:34:11.280 --> 00:34:12.800
...تیانیا, دوبان

00:34:12.909 --> 00:34:13.869
اینجا کلی جای دیدنی داره

00:34:14.000 --> 00:34:14.800
خیلی جای جالبیه

00:34:14.870 --> 00:34:15.950
یکم سرچ کنید, تا همه رو ببینید

00:34:39.040 --> 00:34:39.520
آقای لو

00:34:42.000 --> 00:34:42.560
آقای لو

00:34:43.760 --> 00:34:44.950
دیشب خوب نخوابی؟

00:34:45.760 --> 00:34:47.040
خوب خوابیدم. چطور مگه؟

00:34:48.429 --> 00:34:49.759
من...من خوب نخوابیدم

00:34:50.190 --> 00:34:52.430
همش برام پیام و ایمیل میفرستادن

00:34:52.630 --> 00:34:53.360
خیلی اذیت شدم

00:34:53.800 --> 00:34:54.710
خب گوشی تو خاموش کن

00:34:54.870 --> 00:34:55.560
و فقط ساعت شو کوک کن

00:34:56.469 --> 00:34:57.520
آره. ایده ی خوبیه

00:34:58.040 --> 00:34:58.840
ایده ی خوبیه

00:35:05.390 --> 00:35:06.430
لیو جیا یاو

00:35:06.840 --> 00:35:08.470
پلاک دویست و سی و شش

00:35:24.000 --> 00:35:24.560
خانم

00:35:26.120 --> 00:35:27.360
میبینی, ایده ی رسانه ی وی

00:35:27.360 --> 00:35:29.000
کاملا عین ایده ی شماست

00:35:29.390 --> 00:35:31.040
ما خیلی وقته که برنامه شو چیدیم

00:35:31.670 --> 00:35:32.560
الان

00:35:33.230 --> 00:35:34.470
اونا خیلی دارن سریع میتازن

00:35:37.230 --> 00:35:39.230
نمیدونی خانم چین تو چه فکریه

00:35:40.040 --> 00:35:40.910
اگه

00:35:41.430 --> 00:35:42.560
اونا کار رو انجام بدن

00:35:43.080 --> 00:35:44.040
اون وقت ما چی میشیم

00:35:50.320 --> 00:35:52.800
امروز چرا کارت تو ننداختی گردنت؟

00:35:56.870 --> 00:35:58.040
روی میزم جا گذاشتمش

00:35:58.230 --> 00:35:59.150
هر موقع رفتم سر میزم میندازمش

00:36:03.230 --> 00:36:03.950
...منظورم ایکنه, خواهر

00:36:33.470 --> 00:36:34.950
لازم نبود انقدر خرید کنید

00:36:35.040 --> 00:36:36.150
هر چی بگین اینجا پیدا میشه

00:36:36.230 --> 00:36:36.870
مرسی

00:36:37.000 --> 00:36:37.760
مرسی

00:36:38.870 --> 00:36:39.470
ممنونم

00:36:40.390 --> 00:36:41.080
بچه ها

00:36:41.190 --> 00:36:42.600
کجایین؟

00:36:43.120 --> 00:36:44.560
!برادر چن شو

00:36:44.560 --> 00:36:45.520
خب, خب

00:36:46.000 --> 00:36:47.280
یواش, یواش

00:36:53.120 --> 00:36:54.470
برادر چن شو کو؟

00:36:54.560 --> 00:36:55.560
اینجاست

00:36:55.560 --> 00:36:56.800
اینا ها اومد

00:36:58.190 --> 00:36:59.230
دلتون برام تنگ شده بود؟

00:36:59.760 --> 00:37:00.120
بیاین اینجا

00:37:00.600 --> 00:37:01.760
!ببینید چی براتون خریدم

00:37:01.910 --> 00:37:02.520
!یه گیتار

00:37:02.760 --> 00:37:04.390
آره, یه گیتار

00:37:06.760 --> 00:37:08.430
تو همه چی براشون میخری

00:37:08.870 --> 00:37:10.150
داری بد عادت شون میکنی

00:37:10.430 --> 00:37:11.840
همین که خوشحال میشن خودش کلی یه

00:37:12.000 --> 00:37:12.470
آره, آره

00:37:12.470 --> 00:37:12.910
بیا

00:37:14.360 --> 00:37:15.560
دستت قرمزه

00:37:15.560 --> 00:37:16.390
اون یه دونه داره

00:37:17.000 --> 00:37:17.430
بگیرش

00:37:17.910 --> 00:37:18.360
بگیرش

00:37:19.760 --> 00:37:22.470
خب, اونا هم براشون وسایل مدرسه
و خوراکی گرفتن

00:37:22.630 --> 00:37:23.840
امروز اومدن پیش بچه ها

00:37:27.800 --> 00:37:29.360
حتما از موسسه ی قوس جوون اومدین

00:37:29.600 --> 00:37:30.670
ما منتظر تون بودیم

00:37:30.760 --> 00:37:31.520
ولی الان وقت مناسبی نیست

00:37:31.670 --> 00:37:32.430
چه تصادفی

00:37:35.040 --> 00:37:35.430
سلام

00:37:35.670 --> 00:37:36.670
ما از طرف شرکت یو اومدیم

00:37:36.800 --> 00:37:37.840
نه از طرف موسسه

00:37:37.910 --> 00:37:38.710
من تنگ شیاو شیاو ام

00:37:41.470 --> 00:37:41.870
درسته

00:37:42.600 --> 00:37:43.950
ما میدونیم که آقای جاو یو

00:37:44.150 --> 00:37:45.520
کمک حال بچه هاست

00:37:46.230 --> 00:37:48.040
و آقای چن شو هم مراقب شونه

00:37:48.630 --> 00:37:49.710
برای همین امروز اومدیم

00:37:49.950 --> 00:37:51.670
و میخوایم راجب یه همکاری باهم دیگه حرف بزنیم

00:37:54.600 --> 00:37:55.230
برادر شو

00:37:56.040 --> 00:37:56.800
بریم

00:38:00.000 --> 00:38:01.280
بازم میام به دیدن تون

00:38:06.760 --> 00:38:08.080
مهم نیست از کجا اومدین

00:38:08.910 --> 00:38:10.360
ما هیچ جوره مصاحبه نمیکنیم

00:38:10.760 --> 00:38:11.360
ببخشید

00:38:15.150 --> 00:38:16.080
دنبالم نیا

00:38:30.280 --> 00:38:30.840
یه لحظه

00:38:31.600 --> 00:38:32.430
آقای چن, یه لحظه

00:38:32.870 --> 00:38:34.430
همه چیو واضح گفتم

00:38:34.710 --> 00:38:36.910
مصاحبه نمیکنیم

00:38:36.950 --> 00:38:37.560
اشتباه شده

00:38:37.840 --> 00:38:38.560
واقعا اشتباه شده

00:38:39.040 --> 00:38:40.120
ما نمیخوایم مصاحبه کنیم

00:38:40.840 --> 00:38:43.000
ما یه برنامه زنده داریم

00:38:43.430 --> 00:38:44.800
دیشب طرح و متن برنامه رو

00:38:45.000 --> 00:38:47.000
براتون ایمیل کردم

00:38:48.000 --> 00:38:50.120
ما میدونیم که آقای چن خیلی مناسبه این کاره

00:38:50.910 --> 00:38:52.470
کمتر هنرمندی مثل ایشون

00:38:52.670 --> 00:38:53.470
بین افراد جامعه

00:38:53.470 --> 00:38:55.600
محبوبه

00:38:55.840 --> 00:38:57.000
ما دنبال آدم هایی هستیم که

00:38:57.080 --> 00:38:58.670
داستان شونو تعریف کنن

00:39:00.470 --> 00:39:01.870
ما امیدواریم عموم مردم هم

00:39:01.870 --> 00:39:02.760
از این کارا انجام بدن

00:39:03.230 --> 00:39:04.120
ما جز این کار

00:39:05.430 --> 00:39:06.870
هیچ قصد دیگه ای نداریم

00:39:20.080 --> 00:39:21.870
این کیف برای اون آقا ست

00:39:22.630 --> 00:39:23.150
مرسی

00:39:23.280 --> 00:39:24.150
مرسی. مرسی

00:39:24.190 --> 00:39:24.670
زحمت کشیدی

00:39:24.670 --> 00:39:25.190
خواهش میکنم

00:39:36.080 --> 00:39:36.630
آقای لو

00:39:40.040 --> 00:39:41.040
چی شد؟

00:39:43.430 --> 00:39:45.910
چن شو قول داد که تو برنامه شرکت کنه

00:39:47.710 --> 00:39:48.320
عالیه

00:39:51.800 --> 00:39:53.600
اطلاعات همچین جایی تو اینترنت وجود نداره

00:39:54.390 --> 00:39:55.870
از اینجا خیلی خوب محافظت میکنن

00:39:57.600 --> 00:39:58.910
اینجا رو از کجا پیدا کردی؟

00:40:22.360 --> 00:40:23.870
شما بچه های پرچم جدید, چی تو سر تون میگذره؟

00:40:24.560 --> 00:40:26.470
مشکل دیروز به اندازه ی کافی بزرگ نیست براتون, نه؟

00:40:27.710 --> 00:40:29.120
یا تصمیم گرفتین

00:40:29.560 --> 00:40:30.910
تیتر روزنامه ها شین؟

00:40:31.760 --> 00:40:32.870
چند روزه اومدین اینجا؟

00:40:33.520 --> 00:40:34.630
هیچی یاد نگرفتین

00:40:34.910 --> 00:40:36.800
ولی چجوری یاد گفتین خودنمایی کنین؟

00:40:37.520 --> 00:40:39.470
دو تا سلبریتی پر طرفدار

00:40:39.760 --> 00:40:40.910
متوجه شدین؟

00:40:43.230 --> 00:40:43.870
خانم چین

00:40:44.800 --> 00:40:46.150
دقیقا مشکلش کجاست؟

00:40:46.280 --> 00:40:48.230
نمیدونی چن شو دوست پسر قبلی جیانگ چیانه؟

00:40:58.280 --> 00:41:00.280
انگار زیاد تجربه نداری؟

00:41:00.870 --> 00:41:02.520
چرا کار تو بلد نیستی؟

00:41:03.150 --> 00:41:04.470
داریم با جیانگ چیان به توافق میرسیم

00:41:04.760 --> 00:41:06.080
شرکت داره مذاکره میکنه

00:41:06.520 --> 00:41:08.230
باز میخواین دردسر درست کنین؟

00:41:08.430 --> 00:41:09.280
به عواقبش فکر کردین؟

00:41:10.800 --> 00:41:11.630
سه تا از پروژه هاش

00:41:11.710 --> 00:41:13.430
هنوز تو لیست ارزیابی شرکته

00:41:14.080 --> 00:41:14.760
اگه باهم به توافق نرسیم

00:41:14.760 --> 00:41:16.600
سه تا پروژه رو هوا میمونه

00:41:17.670 --> 00:41:18.560
چی میخواین؟

00:41:19.360 --> 00:41:20.230
دردسر؟

00:41:22.670 --> 00:41:23.600
تقصیر منه

00:41:23.670 --> 00:41:24.760
معلومه تقصیر توئه

00:41:26.230 --> 00:41:27.470
نمیدونم چی کار کردی

00:41:27.710 --> 00:41:28.190
ولی سریعا

00:41:28.320 --> 00:41:29.630
با چن شو حرف بزن

00:41:29.870 --> 00:41:31.760
حتی اگه هیچ کسی رو برای برنامه پیدا نکنیم
اون نمیتونه بخشی از برنامه ی ما باشه

00:42:04.820 --> 00:44:05.380
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.