WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.080 --> 00:01:39.900 جالب ترین دنیا 00:01:40.100 --> 00:01:42.950 قسمت 32 00:01:43.170 --> 00:01:51.140 تا اون جایی که به حدس و گمان مربوط میشه ارزش پیچیدگی اصلا قابل مقایسه نیست نیکولای گوگول 00:01:59.950 --> 00:02:01.440 به شرکت یو ضربه سنگینی وارد شده 00:02:02.000 --> 00:02:04.870 فکر کنم همگی مون میدونیم چه اتفاقی افتاده 00:02:07.310 --> 00:02:09.030 ولی تمام کار های مثبت با حقه بازی ها درگیر شد 00:02:10.520 --> 00:02:12.240 و همه چی بهم ریخت 00:02:13.470 --> 00:02:14.080 نمیخوام 00:02:14.080 --> 00:02:17.110 با حقه باز ها هم پیاله بشم 00:02:17.910 --> 00:02:19.390 ولی, باید روی جنبه مثبت قضیه پا فشاری کنیم 00:02:25.190 --> 00:02:26.160 برای یه شرکت 00:02:26.880 --> 00:02:29.960 فقط این مهمه که چجوری رشد و توسعه پیدا میکنه 00:02:31.630 --> 00:02:33.240 در طول این روند 00:02:33.440 --> 00:02:35.470 مهم ترین چیز اینکه 00:02:35.550 --> 00:02:37.670 آدمایی که ذهن شون خوب کار میکنه رو مشخص کنیم 00:02:37.670 --> 00:02:38.880 و به قصد نجات شرکت 00:02:39.270 --> 00:02:42.470 از دست لاشخور ها 00:02:43.360 --> 00:02:45.830 خلاصی پیدا کنیم 00:02:48.910 --> 00:02:50.190 امروز میخوام 00:02:50.190 --> 00:02:52.190 دو نکته رو گوش زد کنم 00:02:52.390 --> 00:02:53.720 اول, اینکه آدمایی که تو این اتاق ایستادن 00:02:55.190 --> 00:02:56.470 کسایی هستن که 00:02:57.390 --> 00:03:00.320 ایده هاشونو 00:03:01.080 --> 00:03:03.670 به خاطر شرکت یو بیان میکنن 00:03:04.670 --> 00:03:05.320 این اولین نکته ست 00:03:06.030 --> 00:03:06.470 دوم 00:03:08.190 --> 00:03:10.550 سوالاتی که ذهن مونو به خودش مشغول کرده 00:03:11.440 --> 00:03:12.360 که 00:03:14.160 --> 00:03:14.800 مربوط به لی بو میشه 00:03:16.160 --> 00:03:17.270 چقدر برداشته؟ 00:03:17.880 --> 00:03:18.880 چقدر شو میتونیم پس بگیریم؟ 00:03:18.880 --> 00:03:19.880 هیچ ایده ای نداریم 00:03:20.320 --> 00:03:22.160 الان بودجه پروژه های شرکت 00:03:22.160 --> 00:03:23.550 خیلی محدوده 00:03:25.000 --> 00:03:26.030 این دو تا برنامه تلویزیونی 00:03:26.750 --> 00:03:27.600 زیر ماسک و همه چی توشه 00:03:27.910 --> 00:03:29.000 باید با این وضع ادامه پیدا کنن 00:03:30.190 --> 00:03:31.390 و فکر کنم این دو تا برنامه 00:03:32.600 --> 00:03:36.030 الان نبض شرکت یو هستن 00:03:36.750 --> 00:03:37.830 بنابراین, امیدوارم 00:03:38.600 --> 00:03:39.910 با این منابعی که باقی مونده 00:03:40.160 --> 00:03:42.800 درست کار کنیم 00:03:43.520 --> 00:03:45.190 برای همین باید 00:03:46.600 --> 00:03:47.670 به نظرات تون گوش کنم 00:03:48.440 --> 00:03:48.960 خب 00:03:52.110 --> 00:03:53.320 میتونید نظرات تونو 00:03:53.320 --> 00:03:55.550 که برای این دو برنامه دارین بگین 00:04:00.390 --> 00:04:01.000 آقای یین 00:04:01.390 --> 00:04:03.240 برنامه همه چی توشه زندگی منه 00:04:03.800 --> 00:04:05.320 اصلا نمیخوام کوتاه بیام 00:04:06.440 --> 00:04:08.550 میدونم مشکلاتی به وجود اومده 00:04:08.600 --> 00:04:12.390 برای همین دوباره بودجه رو حساب کردم 00:04:12.800 --> 00:04:13.550 یه نگاهی بهش بنداز 00:04:23.830 --> 00:04:25.640 کم اوردی؟ 00:04:28.230 --> 00:04:29.510 ...ولی این برنامه 00:04:32.320 --> 00:04:35.920 پارسال اسب سیاه ما بود 00:04:36.640 --> 00:04:37.270 مگه میشه با همچین بودجه کمی 00:04:37.270 --> 00:04:38.670 ادامه اش بدیم؟ 00:04:44.350 --> 00:04:44.920 چطوره؟ 00:04:46.390 --> 00:04:49.880 از بودجه ی فعلی برنامه زیر ماسک بزنیم 00:04:49.880 --> 00:04:51.230 و پونزده درصد شو 00:04:52.320 --> 00:04:53.070 بدیم به برنامه همه چی توشه 00:04:58.830 --> 00:04:59.550 نگران نباش 00:05:01.000 --> 00:05:03.070 زیر ماسک تازه رو روال افتاده 00:05:03.480 --> 00:05:06.070 ما باید جفت برنامه ها رو 00:05:07.270 --> 00:05:08.550 در یک راستا جلو ببریم 00:05:08.920 --> 00:05:11.550 برای این دو برنامه 00:05:12.270 --> 00:05:14.550 بهتره از قدرت مون استفاده کنیم 00:05:27.350 --> 00:05:27.920 شیاو شیاو 00:05:31.480 --> 00:05:32.390 نظر تو چیه؟ 00:05:39.670 --> 00:05:40.110 آقای یین 00:05:40.110 --> 00:05:40.760 ...من 00:05:41.320 --> 00:05:43.270 من بودجه برنامه زیر ماسک رو تنظیم کردم 00:05:43.270 --> 00:05:44.670 تو فکر 00:05:45.480 --> 00:05:47.070 کم کردن پونزده درصدی 00:05:47.070 --> 00:05:48.070 بودجه بودم 00:05:48.440 --> 00:05:50.200 راستش, باید همین کارو کنیم 00:05:50.320 --> 00:05:52.160 باید با بودجه کم کار ها رو پیش ببریم 00:05:52.390 --> 00:05:54.350 مثلا از وسایل غیر ضروری بزنیم 00:05:54.790 --> 00:05:56.160 بیشتر روی محتوا تمرکز کنیم 00:05:56.760 --> 00:05:58.880 و پیام اصلی رو تو برنامه ارائه بدیم 00:05:58.950 --> 00:05:59.440 ولی 00:06:00.600 --> 00:06:02.160 کارکنان و تجهیزات 00:06:02.160 --> 00:06:03.070 به اندازه کافی داریم 00:06:03.070 --> 00:06:03.880 نمیتونیم از اونا دست بکشیم 00:06:09.510 --> 00:06:10.110 آقای یین 00:06:10.110 --> 00:06:12.640 به...به نظرم ایده خوبی نیست 00:06:13.040 --> 00:06:14.880 لو مانگ و تنگ شیاو شیاو 00:06:15.320 --> 00:06:17.640 از همون اول مشوق برنامه همه چی توشه بودن 00:06:17.640 --> 00:06:19.920 به نظرم نباید از بودجه شون بزنن 00:06:20.200 --> 00:06:24.270 تا مشکل مالی برنامه ی من حل شه 00:06:24.440 --> 00:06:26.070 به نظرم ایده خوبی نیست 00:06:26.070 --> 00:06:28.270 همینجوری شم برای همه عوامل برنامه کار سخت تر شده 00:06:28.920 --> 00:06:30.350 آقای وو. اشکالی نداره 00:06:30.390 --> 00:06:31.670 برنامه زیر ماسک 00:06:31.670 --> 00:06:33.160 جالش های زیادی رو پشت سر گذاشته 00:06:33.200 --> 00:06:34.760 و رتبه مون پایین نیومده 00:06:35.200 --> 00:06:36.440 با کم شدن بودجه 00:06:37.200 --> 00:06:37.760 مشکلی پیش نمیاد 00:06:38.070 --> 00:06:38.440 جدا میگم 00:06:39.480 --> 00:06:40.830 میدونین چه حسی دارم؟ 00:06:45.200 --> 00:06:46.350 فکر کنم 00:06:48.720 --> 00:06:49.950 بهترین کار این بود که 00:06:51.040 --> 00:06:53.230 از وقتی تو شرکت یو 00:06:54.480 --> 00:06:55.880 با لو مانگ 00:06:57.510 --> 00:06:58.950 و تنگ شیاو شیاو رو به رو شدم بهشون اعتماد کردم 00:07:00.070 --> 00:07:00.550 راست میگم 00:07:04.270 --> 00:07:04.920 ...چون 00:07:06.270 --> 00:07:07.640 بعد از این همه مشکل 00:07:07.640 --> 00:07:09.200 شما ها هنوزم اینجایین 00:07:11.350 --> 00:07:16.720 و دارین با جون و دل به شرکت یو 00:07:17.790 --> 00:07:19.720 کمک میکنین 00:07:22.070 --> 00:07:23.550 و اصلا نگران نیستم 00:07:23.550 --> 00:07:25.160 به قطع باور دارم 00:07:25.160 --> 00:07:25.880 حتی با کم کردن 00:07:25.880 --> 00:07:27.270 پونزده درصد از بودجه 00:07:27.270 --> 00:07:29.160 هنوزم میتونین 00:07:29.160 --> 00:07:31.670 یه برنامه بی نظیر پخش کنین 00:07:33.950 --> 00:07:35.230 از طرف شرکت یو 00:07:37.640 --> 00:07:38.720 میخوام ازتون تشکر کنم 00:07:41.760 --> 00:07:42.440 مرسی 00:07:51.670 --> 00:07:52.350 تو مطمئنی؟ 00:07:53.110 --> 00:07:54.230 هنوزم میخوای با من تو ساخت برنامه زیر ماسک همکاری کنی؟ 00:07:54.550 --> 00:07:55.320 آره 00:07:57.000 --> 00:07:57.670 ولی با چیزی که شنیدی 00:07:57.670 --> 00:07:58.920 دوباره پونزده درصد از بودجه مون کم شد 00:08:00.040 --> 00:08:01.270 میدونی یعنی چی؟ 00:08:01.350 --> 00:08:02.760 یعنی جفت مون 00:08:02.830 --> 00:08:04.200 باید از قبل هم بیشتر تلاش کنیم 00:08:04.640 --> 00:08:05.440 چیز بزرگی نیست 00:08:05.760 --> 00:08:07.230 ما از پس دردسر های زیادی بر اومدیم 00:08:07.350 --> 00:08:08.040 به علاوه 00:08:08.670 --> 00:08:09.200 همونجور که شما گفتی 00:08:09.320 --> 00:08:11.110 الان موقع فرار کردن نیست 00:08:11.640 --> 00:08:13.270 شرکت درس های زیادی به ما یاد داده 00:08:13.270 --> 00:08:14.480 کمک کرد تا بهتر از قبل بشم 00:08:14.880 --> 00:08:16.670 الان نوبت منه که به دادش برسم 00:08:17.000 --> 00:08:17.390 یالا 00:08:17.390 --> 00:08:18.160 بریم خونه 00:08:28.160 --> 00:08:29.550 یواش 00:08:30.600 --> 00:08:31.600 خاموشش کن 00:08:31.720 --> 00:08:32.520 نو 00:08:32.520 --> 00:08:33.370 شوخی نمیکنم 00:08:33.640 --> 00:08:34.669 جدی میگم 00:08:34.669 --> 00:08:35.549 میتونیم این تیکه رو 00:08:35.590 --> 00:08:37.150 بذاریم تو برنامه 00:08:37.710 --> 00:08:38.880 اگه دودلی 00:08:39.080 --> 00:08:40.400 میتونم صدا تو تغییر بدم 00:08:40.400 --> 00:08:41.400 سبک لولی یا بچگونه یا یه آدم بالغ؟ 00:08:41.400 --> 00:08:42.230 کدومو ترجیح میدی؟ 00:08:42.440 --> 00:08:43.710 قول میدم شوهرت نفهمه که تویی 00:08:44.400 --> 00:08:45.320 به نظرت من احمقم 00:08:45.320 --> 00:08:46.470 یا شوهرم احمقه؟ 00:08:47.760 --> 00:08:48.550 میخوای رو من امتحانش کنی؟ 00:08:48.670 --> 00:08:49.400 خاموشش کن 00:08:50.520 --> 00:08:51.200 خواهر 00:08:51.280 --> 00:08:52.840 نکن دیگه 00:08:52.840 --> 00:08:54.910 وقتی دانشگاه میرفتیم 00:08:54.910 --> 00:08:56.520 تو از همه خوشگل تر بودی 00:08:56.520 --> 00:08:58.110 همه ی پسرا تو کفت بودن 00:08:58.440 --> 00:09:00.080 چند تا از داستان های عاشقانه تو 00:09:00.110 --> 00:09:01.590 برام تعریف کن 00:09:03.030 --> 00:09:04.150 تو تمام زندگیم 00:09:04.230 --> 00:09:05.200 تنها یه مرد باهام دوست شده 00:09:05.200 --> 00:09:06.080 اونم شوهرمه 00:09:11.150 --> 00:09:12.550 عشق اولته؟ 00:09:12.910 --> 00:09:14.960 پس الان 00:09:15.400 --> 00:09:16.280 داری منو 00:09:16.590 --> 00:09:17.400 اسکول میکنی 00:09:17.400 --> 00:09:19.030 یه جوری حرف زدی که انگار کارشناس رابطه ای 00:09:19.030 --> 00:09:20.470 و داری از روی کتاب یه جمله میخونی 00:09:23.230 --> 00:09:24.710 از کدوم کتابه؟ باید بخونمش 00:09:24.710 --> 00:09:26.150 خانم من خودم این کاره ام 00:09:26.150 --> 00:09:27.320 این کتاب رو از کجا گیر اوردی 00:09:28.440 --> 00:09:29.640 وقتی داشتم اساس کشی میکردم گمش کردم 00:09:30.590 --> 00:09:32.320 نو, دارم جدی حرف میزنم 00:09:32.590 --> 00:09:33.790 یکی از داستان هاتو تعریف کن 00:09:33.960 --> 00:09:34.640 یه دونه شونو بگو 00:09:35.520 --> 00:09:36.230 به هر حال 00:09:36.230 --> 00:09:39.030 اگه میخوای از عشق واقعیم برات تعریف کنم 00:09:39.030 --> 00:09:40.110 باید داستان شوهر مو بهت بگم 00:09:40.280 --> 00:09:41.790 اگه میخوای یه چیز تخیلی بگم 00:09:41.840 --> 00:09:42.880 میتونم برات داستان سر هم کنم 00:09:44.400 --> 00:09:44.960 باشه 00:09:45.280 --> 00:09:46.150 همون داستان واقعی تو بگو 00:09:47.030 --> 00:09:48.320 داستان عشق اولت 00:09:48.320 --> 00:09:50.440 با شوهر تو تعریف کن, لطفا 00:09:53.760 --> 00:09:54.590 بذار یکم فکر کنم 00:09:55.470 --> 00:09:57.150 چجوری هم دیگه رو دیدین؟ 00:10:01.000 --> 00:10:02.400 وقتی دانشگاه بودیم 00:10:02.640 --> 00:10:04.550 باید امتحان تافل میدادیم 00:10:04.550 --> 00:10:05.670 من و اون 00:10:06.030 --> 00:10:07.000 باهم دیگه رفتیم سر کلاس 00:10:08.110 --> 00:10:09.760 یادمه استاد 00:10:09.760 --> 00:10:11.470 خیلی تند تند حرف میزد 00:10:12.230 --> 00:10:14.000 بعد از کلاس گیج شده بودم 00:10:14.520 --> 00:10:15.760 اون کنارم نشسته بود 00:10:16.320 --> 00:10:16.880 و متوجه شد 00:10:17.110 --> 00:10:18.760 یکم گیج شدم 00:10:19.230 --> 00:10:20.200 و همون جا بود که از فرصت استفاده کرد 00:10:21.110 --> 00:10:22.150 از فرصت استفاده کرد 00:10:22.640 --> 00:10:24.760 و نزدیکم شد تا باهم درس بخونیم 00:10:25.030 --> 00:10:27.710 یه عینک دور طلایی زده بود 00:10:27.880 --> 00:10:29.110 و پوست خوبی هم داشت 00:10:29.110 --> 00:10:29.960 خیلی جنتلمن و مودب بود 00:10:29.960 --> 00:10:31.280 یکم شبیه بای یونگ جون بود 00:10:31.670 --> 00:10:32.760 جدا 00:10:34.400 --> 00:10:36.080 با هم درس میخوندیم 00:10:36.080 --> 00:10:37.280 و صمیمی تر شدیم 00:10:37.320 --> 00:10:38.550 در نهایت 00:10:38.960 --> 00:10:41.230 نمره امتحان آیلتس مون اومد 00:10:42.080 --> 00:10:43.320 نمره ام از اون بالا تر شده بود 00:10:43.910 --> 00:10:44.230 همین 00:10:44.760 --> 00:10:45.840 همین؟ 00:10:49.080 --> 00:10:49.640 ...وایسا 00:10:50.230 --> 00:10:51.760 تو مگه نگفتی امتحان تافل داشتین؟ 00:10:51.760 --> 00:10:53.550 پس چرا نمره آیلتس تون اومد؟ 00:10:53.550 --> 00:10:54.960 شوخیت گرفته, مگه نه؟ 00:10:54.960 --> 00:10:57.030 نمیشه یکم سر کارت بذارم؟ 00:10:57.030 --> 00:10:57.790 معلومه که نه 00:10:57.790 --> 00:10:58.960 مگه مسخره توام؟ 00:10:58.960 --> 00:10:59.960 حتی برات قهوه ام گرفتم 00:10:59.960 --> 00:11:00.790 نوچ 00:11:02.110 --> 00:11:03.440 !دینگ نو 00:12:00.000 --> 00:12:00.470 بیا داخل 00:12:07.000 --> 00:12:07.400 آقای یین 00:12:07.550 --> 00:12:08.590 این برگه های بودجه ست که میخواستی شون 00:12:10.790 --> 00:12:11.280 میخوری؟ 00:12:12.280 --> 00:12:12.880 نه, مرسی 00:12:13.200 --> 00:12:13.910 دیگه آت و آشغال نمیخوری؟ 00:12:15.000 --> 00:12:15.470 ترک کردم 00:12:17.300 --> 00:12:19.790 تایید شده: یین جی یاو 00:12:19.790 --> 00:12:20.840 تو تاییدش کردی؟ 00:12:22.640 --> 00:12:24.030 این عدد ها رو از کجا اوردی؟ 00:12:24.910 --> 00:12:25.640 عین همیشه حساب کردم 00:12:29.000 --> 00:12:30.840 میدونی لو مانگ چقدر بودجه داشته؟ 00:12:31.520 --> 00:12:32.080 میدونم 00:12:34.280 --> 00:12:35.440 دو برابر این عدد 00:12:38.280 --> 00:12:39.670 مو لای درز نقشه ات نمیره 00:12:41.080 --> 00:12:41.670 منظورت چیه؟ 00:12:43.520 --> 00:12:45.960 لو مانگ قول داد پونزده درصد از بودجه شو کم کنه 00:12:46.840 --> 00:12:49.400 اون و تنگ شیاو شیاو همش مشغول کار کردنن 00:12:49.550 --> 00:12:50.760 و دارن تمام سعی شونو میکنن 00:12:52.710 --> 00:12:53.150 درسته 00:12:54.080 --> 00:12:55.080 آدمای خوبین 00:12:55.080 --> 00:12:55.960 اونا 00:12:55.960 --> 00:12:57.350 دارن برای شرکت تلاش میکنن 00:12:57.840 --> 00:12:59.200 چرا گفتی مو لای درز نقشه ام نمیره؟ 00:13:00.400 --> 00:13:01.150 ...همون بازی 00:13:01.280 --> 00:13:03.470 همون بازی که تو شرکت در اوردیم 00:13:04.150 --> 00:13:05.710 کدوم بازی؟ 00:13:07.880 --> 00:13:08.280 ...خب 00:13:08.590 --> 00:13:10.550 مگه تمام این کارا رو نکردیم 00:13:10.790 --> 00:13:12.350 که سود زیادی کنیم؟ 00:13:12.520 --> 00:13:13.670 ...میخوای 00:13:15.400 --> 00:13:16.150 سود؟ 00:13:18.960 --> 00:13:20.640 الان برای شرکت یو 00:13:20.640 --> 00:13:21.440 چه سودی داشتیم؟ 00:13:23.710 --> 00:13:26.440 یه مقدار منبع برامون مونده 00:13:27.350 --> 00:13:31.280 و باید دو تا برنامه رو هر چی زود تر ببریم روی آنتن 00:13:32.440 --> 00:13:33.110 این سوده 00:13:33.760 --> 00:13:35.280 من میخوام به همه نشون بدم که 00:13:35.280 --> 00:13:37.200 من, یین جی یاو, انتخاب درستی کردم 00:13:38.320 --> 00:13:39.080 به این میگن سود 00:13:40.520 --> 00:13:41.030 ...لو مانگ 00:13:41.840 --> 00:13:43.790 از پونزده درصد بودجه اش زد 00:13:44.550 --> 00:13:45.470 ولی هنوزم باور دارم که 00:13:45.470 --> 00:13:47.030 برنامه ی خوبی رو 00:13:47.030 --> 00:13:48.110 به روی آنتن میبرن 00:13:48.400 --> 00:13:48.840 تو چی؟ 00:13:49.790 --> 00:13:51.880 اگه این پونزده درصد بودجه رو بهت بدم 00:13:52.230 --> 00:13:53.280 میتونی برنامه ی خوبی درست کنی؟ 00:14:00.880 --> 00:14:01.710 که اینطور 00:14:02.710 --> 00:14:04.150 ما باید عجله کنیم 00:14:04.150 --> 00:14:05.910 و برای این دو تا برنامه سنگ تموم بذاریم 00:14:06.150 --> 00:14:07.960 تا ثابت بشه که شما حرف نداری 00:14:08.400 --> 00:14:08.910 مگه نه؟ 00:14:09.670 --> 00:14:11.470 تو میخوای جای لی بو رو بگیری 00:14:12.350 --> 00:14:14.230 برای همین باید از لو مانگ بخوای که دست راستت باشه 00:14:14.790 --> 00:14:15.640 اون از من بیشتر تلاش میکنه 00:14:15.640 --> 00:14:16.960 آسون تر از من بلده چند تا کارو باهم انجام بده 00:14:17.230 --> 00:14:18.710 و اصلا دنبال جاه طلبی نیست 00:14:22.030 --> 00:14:23.670 به نظرت جاه طلبی با رویا شبیه هم دیگه ئن؟ 00:14:25.440 --> 00:14:26.280 کم و بیش, آره 00:14:26.400 --> 00:14:27.280 تفاوت های زیادی باهم دارن 00:14:28.470 --> 00:14:30.440 رویات اینکه سود کنی 00:14:31.520 --> 00:14:32.520 جاه طلبیت چی میشه؟ 00:14:33.960 --> 00:14:34.590 قشنگ گوش کن ببین چی میگم 00:14:35.400 --> 00:14:37.640 من نیومدم که جای لی بو رو بگیرم 00:14:38.230 --> 00:14:39.550 تو هم نمیتونی جای منو بگیری 00:14:44.280 --> 00:14:45.030 امیدوارم 00:14:45.910 --> 00:14:47.590 من و تو 00:14:48.110 --> 00:14:52.150 باهم دیگه پیروز بشیم 00:14:53.590 --> 00:14:54.590 به این میگن جاه طلبی 00:14:57.520 --> 00:14:58.200 متوجه شدی؟ 00:15:03.440 --> 00:15:03.840 متوجه شدم 00:15:03.840 --> 00:15:04.440 آقای یین 00:15:06.080 --> 00:15:06.470 باشه 00:15:07.110 --> 00:15:08.000 این بودجه 00:15:08.880 --> 00:15:10.080 نیاز به تنظیم کردن داره 00:15:10.760 --> 00:15:11.150 باشه 00:15:11.350 --> 00:15:12.110 بهم اعتماد کن, آقای یین 00:15:12.470 --> 00:15:13.790 پس... پس میسپارمش به تو 00:15:27.050 --> 00:15:29.320 اتاق کامپیوتر 00:16:21.520 --> 00:16:24.030 کی میتونیم تموم کنیم؟ 00:16:24.350 --> 00:16:25.200 ...چون ما 00:16:25.960 --> 00:16:28.320 باهم به توافق رسیدیم 00:16:28.350 --> 00:16:30.000 کارکنان مون از قبل دست به کار شدن 00:16:30.000 --> 00:16:30.670 شیاو شیاو 00:16:31.640 --> 00:16:32.640 بعدا باهم حرف میزنیم 00:16:33.550 --> 00:16:34.110 رئیس 00:16:34.200 --> 00:16:34.790 چی شده؟ 00:16:36.280 --> 00:16:37.000 چیزه 00:16:37.110 --> 00:16:38.880 بازیگر مردی که مواقفت کرده بود 00:16:39.640 --> 00:16:40.840 تا تو ویدیوی کوتاه بازی کنه نیومده 00:16:40.840 --> 00:16:42.110 به نظرش 00:16:42.110 --> 00:16:43.230 دستمزدش کافی نبوده 00:16:43.470 --> 00:16:45.280 برای همین رفته 00:16:45.280 --> 00:16:46.910 سر یه کاری که دستمزدش بالا تره 00:16:47.280 --> 00:16:49.200 ما تمام تجهیزات رو کرایه کردیم 00:16:49.200 --> 00:16:50.470 بچه ها 00:16:50.470 --> 00:16:51.670 و بقیه بازیگر ها سر صحنه هستن 00:16:52.150 --> 00:16:52.590 ...خب 00:16:57.670 --> 00:16:58.320 ...ما باید 00:17:04.280 --> 00:17:05.070 پیشنهادی داری؟ 00:17:06.520 --> 00:17:07.430 چیزه 00:17:08.349 --> 00:17:09.349 ما یه بازیگر مرد بالغ 00:17:09.349 --> 00:17:11.069 برای این نقش خاص میخوایم 00:17:11.430 --> 00:17:12.880 از همه مهم تر, باید آدم با کلاسی به نظر برسه 00:17:13.069 --> 00:17:13.999 خیلی فکر کردم 00:17:14.040 --> 00:17:16.040 و به نظرم شما بهترین مورد برای این نقش هستین 00:17:16.400 --> 00:17:17.349 استعداد های زیادی دارین 00:17:17.349 --> 00:17:19.109 ولی ترسیدم مطرح کنم چون با خودم گفتم موافقت نمیکنید 00:17:19.829 --> 00:17:20.589 رئیس 00:17:20.760 --> 00:17:21.560 تنگ شیاو شیاو 00:17:22.640 --> 00:17:25.160 این کار شوخی بردار نیست 00:17:26.880 --> 00:17:27.520 میدونم 00:17:28.830 --> 00:17:29.310 ...خب 00:17:30.590 --> 00:17:31.280 باید چی کار کنیم؟ 00:17:32.880 --> 00:17:34.430 باید لباس مو عوض کنم؟ 00:17:34.880 --> 00:17:35.430 نه, خوبه 00:17:35.520 --> 00:17:36.520 لباس حاضر نکردیم 00:17:36.680 --> 00:17:37.280 همین خوبه 00:17:37.520 --> 00:17:38.110 عالی هستین 00:18:43.190 --> 00:18:43.760 رئیس 00:18:49.400 --> 00:18:49.950 روز سختی داشتی 00:18:51.400 --> 00:18:52.470 راستش, به نظرم خوب بود 00:18:52.470 --> 00:18:53.680 شما روز سختی داشتی, رئیس 00:18:54.160 --> 00:18:56.760 ببخشید که تو زحمت افتادی 00:18:59.040 --> 00:18:59.680 با این وجود 00:18:59.760 --> 00:19:01.830 چیزی که آقای یین از مون میخواست عملی شد 00:19:02.230 --> 00:19:04.110 پونزده درصد از بودجه رو کم کردیم 00:19:04.230 --> 00:19:05.350 خیلی محتاطانه داریم جلو میریم 00:19:05.520 --> 00:19:07.280 امیدوارم به شرکت کمک کنه 00:19:07.680 --> 00:19:08.160 ارزش شو داره 00:19:13.520 --> 00:19:14.470 غذا تو بخور, رئیس 00:19:15.430 --> 00:19:16.190 سس فلفل بزن 00:19:16.560 --> 00:19:17.000 باشه 00:19:19.190 --> 00:19:20.310 اجرا ام چطور بود؟ 00:19:22.760 --> 00:19:23.400 عالی بود 00:19:24.190 --> 00:19:25.760 مگه نگفتی خیلی استرس داشتم؟ 00:19:26.950 --> 00:19:27.920 اولش, آره 00:19:28.280 --> 00:19:29.950 ولی بعدش خوب شدی 00:19:29.950 --> 00:19:31.950 حتی نزدیک بود گریه ام بگیره 00:19:33.520 --> 00:19:34.590 رئیس, خیلی خوب بازی میکنی 00:21:02.590 --> 00:21:05.000 میتونی آدرس ایمیل شو پیدا کنی؟ 00:21:05.160 --> 00:21:06.040 اگه بتونی پیداش کنی 00:21:06.160 --> 00:21:07.760 مدرک مهمی رو پیدا کردی 00:21:07.920 --> 00:21:09.400 احتمالا بتونم آی پی آدرس ایمیل رو پیدا کنم 00:21:09.830 --> 00:21:11.430 ولی فقط 00:21:11.430 --> 00:21:12.560 لوکیشن لاگ این رو بهمون میده 00:21:22.430 --> 00:21:23.190 زود باشین 00:21:23.190 --> 00:21:23.830 همگی, زود باشین 00:21:24.040 --> 00:21:24.430 باشه 00:21:25.400 --> 00:21:26.040 وسایل کجاست؟ 00:21:26.190 --> 00:21:26.880 اونجاست 00:21:28.070 --> 00:21:28.680 بیاین چک کنیم 00:21:30.350 --> 00:21:30.800 لباس ها 00:21:33.710 --> 00:21:34.190 خانم رو 00:21:35.590 --> 00:21:36.560 ایمیل رو دیدی 00:21:36.800 --> 00:21:38.110 فکر کنم بدونی مشکل چیه 00:21:38.800 --> 00:21:39.920 چه خبره؟ 00:21:39.920 --> 00:21:41.160 چیزی متوجه نشدم 00:21:42.160 --> 00:21:43.280 دلیل جداییم از شرکت 00:21:43.280 --> 00:21:44.710 این بود که نمیخواستم درگیر مشکلات مالی بشم 00:21:46.280 --> 00:21:47.920 ولی هفت سال از عمر مو تو شرکت یو گذروندم 00:21:48.760 --> 00:21:50.310 نمیخوام اینجوری حقم ضایع بشه 00:21:51.230 --> 00:21:51.830 خانم رو 00:21:51.950 --> 00:21:52.640 ...از کجا 00:21:52.640 --> 00:21:53.710 گوش کن 00:21:54.400 --> 00:21:56.280 آخرین بودجه ای که دیدی 00:21:56.710 --> 00:21:58.830 در مقایسه با روز هایی که من اونجا بودم خیلی تغییر کرده 00:21:59.710 --> 00:22:00.430 آدم باهوشی هستی 00:22:01.110 --> 00:22:02.760 باید بدونی که چقدر اوضاع جدیه 00:22:05.680 --> 00:22:08.110 چرا... برای من فرستادیش؟ 00:22:09.560 --> 00:22:11.350 میخوام آینده ی شرکت درخشان باشه 00:22:12.070 --> 00:22:12.640 برای تو فرستادمش 00:22:13.400 --> 00:22:14.880 چون به نظرم تو تنها کسی هستی که میتونی جواب شو پیدا کنی 00:22:17.350 --> 00:22:18.230 میپسارمش به تو 00:22:18.760 --> 00:22:19.310 تمام تلاش تو کن 00:22:56.190 --> 00:22:56.760 شیاو شیاو 00:22:57.680 --> 00:22:58.160 رئیس 00:23:01.430 --> 00:23:02.710 چرا انقدر عجله داشتی که منو ببینی؟ 00:23:08.040 --> 00:23:08.640 رئیس 00:23:10.920 --> 00:23:12.640 میدونم خیلی یهویی شده 00:23:13.310 --> 00:23:14.950 حتی نمیدونم چجوری بگم 00:23:18.110 --> 00:23:18.920 دیروز 00:23:19.950 --> 00:23:21.520 یه ایمیل گرفتم 00:23:23.040 --> 00:23:25.350 بودجه طرح برنامه همه چی توشه بود 00:23:26.640 --> 00:23:27.880 اعداد رو با دقت بررسی کردم 00:23:28.880 --> 00:23:30.400 متوجه یه مشکلاتی شدم 00:23:50.070 --> 00:23:51.640 دوست پسرم کمکم کرد تا 00:23:51.640 --> 00:23:53.470 آدرس ایمیل رو پیدا کنم 00:23:54.160 --> 00:23:56.070 به شماره ای که باهاش ایمیل رو ثبت کرده بود زنگ زدم 00:23:57.160 --> 00:23:58.560 لی رو برداشت 00:24:01.070 --> 00:24:01.800 لی رو؟ 00:24:04.710 --> 00:24:06.070 امروز صبح رفتم پیشش 00:24:06.710 --> 00:24:07.800 گفت 00:24:08.470 --> 00:24:09.710 بودجه برنامه همه چی توشه 00:24:09.830 --> 00:24:12.590 از روز هایی که اون تو شرکت بوده بیشتر شده 00:24:15.560 --> 00:24:16.400 راستی 00:24:16.880 --> 00:24:18.110 یادته 00:24:18.110 --> 00:24:19.280 گفتم با یه ایمیل آدرس ناشناس برام پیام میفرستن 00:24:20.640 --> 00:24:21.800 دوست پسرم دنبال اونم گشت 00:24:22.070 --> 00:24:22.710 ولی هیچی پیدا نکرد 00:24:23.040 --> 00:24:24.110 آی پی آدرس مخفی شده 00:24:25.000 --> 00:24:25.590 گفت 00:24:25.590 --> 00:24:27.710 فقط یه هکر میتونه این کارو کنه 00:24:33.710 --> 00:24:34.400 رئیس 00:24:35.830 --> 00:24:37.640 برای شرکت داره چی اتفاقی میوفته؟ 00:24:38.160 --> 00:24:40.110 مگه ما از بحران نجات پیدا نکردیم 00:24:40.110 --> 00:24:41.640 و در نهایت اوضاع بهتر نشد؟ 00:24:41.640 --> 00:24:42.350 ...ولی الان 00:24:43.880 --> 00:24:45.800 الان چرا اینجوری شده 00:24:47.160 --> 00:24:48.040 لی رو گفت 00:24:48.230 --> 00:24:49.430 برام ایمیل زد 00:24:49.800 --> 00:24:51.590 چون امیدواره که برای شرکت کاری کنم 00:24:51.590 --> 00:24:53.230 ولی نمیدونم باید چی کار کنم 00:24:53.680 --> 00:24:54.560 از کجا بدونم که باید چی کار کنم؟ 00:24:59.920 --> 00:25:00.880 تو نمیتونی کاری کنی 00:25:02.280 --> 00:25:04.710 دست هایی پشت این پرده ست 00:25:08.160 --> 00:25:08.920 چطوره 00:25:08.920 --> 00:25:10.310 مدرک ها رو بفرستی واسه من 00:25:11.400 --> 00:25:12.350 تا من روش کار کنم 00:25:18.560 --> 00:25:19.160 رئیس 00:25:22.000 --> 00:25:23.680 برنامه زیر ماسک چی میشه؟ 00:25:25.560 --> 00:25:27.560 پروژه های نا تمام چی؟ 00:25:29.830 --> 00:25:30.880 باید ادامه بدیم؟ 00:25:39.040 --> 00:25:40.040 چین, یکم استراحت کن 00:25:40.070 --> 00:25:41.110 بیا بریم یه هوایی تازه کنیم 00:25:41.520 --> 00:25:41.920 باشه 00:25:42.000 --> 00:25:42.350 بریم 00:25:42.590 --> 00:25:44.000 چشام درد گرفته 00:25:44.280 --> 00:25:44.590 بیا 00:25:48.560 --> 00:25:49.160 آقای هو؟ 00:25:49.280 --> 00:25:50.000 کجایی؟ 00:26:08.230 --> 00:26:08.760 چیه؟ 00:26:10.070 --> 00:26:11.590 الان که رتبه ات رفته بالا 00:26:11.590 --> 00:26:12.310 اینجا چی کار میکنی؟ 00:26:13.160 --> 00:26:14.470 چون تو اومدی اینجا 00:26:15.560 --> 00:26:16.040 اسنک بخور 00:26:18.000 --> 00:26:19.070 من دوست پسر دارم 00:26:19.280 --> 00:26:20.880 از دست یه مرد دیگه چیزی قبول نمیکنم 00:26:21.350 --> 00:26:22.160 باشه بابا 00:26:23.760 --> 00:26:24.520 وایسا 00:26:26.110 --> 00:26:28.430 مگه منو از دیدن کارتون تام و جری منع نکردی؟ 00:26:28.430 --> 00:26:29.560 منم به حرفت گوش کردم و دیگه کارتون ندیدم 00:26:29.880 --> 00:26:30.640 و میبینی که به چه جایگاهی رسیدم 00:26:30.640 --> 00:26:31.350 ببینم 00:26:31.350 --> 00:26:32.520 کت و شلوار تو کرایه کردی؟ 00:26:32.710 --> 00:26:33.190 بس کن 00:26:34.000 --> 00:26:34.590 ...میگم 00:26:35.280 --> 00:26:36.710 چجوری میتونی کم کاری کنی؟ 00:26:46.560 --> 00:26:47.280 بیا, اسلم دانک 00:26:48.160 --> 00:26:48.800 کپی اش کن 00:26:49.350 --> 00:26:50.190 من تو اون یکی اتاقم 00:26:54.160 --> 00:26:56.430 شلوارت خیلی کوتاهه 00:26:59.520 --> 00:27:00.110 واقعا؟ 00:27:01.000 --> 00:27:02.470 مچ پات زده بیرون 00:27:04.160 --> 00:27:04.800 میدم خیاطی درستش کنه 00:27:04.800 --> 00:27:05.350 برو 00:27:14.680 --> 00:27:15.680 باشه, میدونم 00:27:16.800 --> 00:27:18.470 نمیخواد همش بهم بگی 00:27:18.830 --> 00:27:19.310 میدونی؟ 00:27:20.160 --> 00:27:21.430 چکش میکنم 00:27:22.520 --> 00:27:23.230 ببخشید, آقای یین 00:27:23.230 --> 00:27:23.920 خیلی متاسفم 00:27:27.110 --> 00:27:27.710 الو؟ 00:27:27.880 --> 00:27:29.070 آقای وو هنوز نیومده 00:27:29.070 --> 00:27:29.590 ببخشید 00:27:29.950 --> 00:27:30.430 آقای یین 00:27:30.560 --> 00:27:31.070 آقای یین 00:27:31.230 --> 00:27:31.680 آقای یین 00:27:33.400 --> 00:27:34.040 آقای وو کجاست؟ 00:27:34.430 --> 00:27:34.920 نمیدونم 00:27:34.920 --> 00:27:35.950 دو روزه که نیومده 00:27:35.950 --> 00:27:37.000 ما نمیدونیم کجا رفته 00:27:37.190 --> 00:27:38.350 دو روزه؟ 00:27:38.760 --> 00:27:39.470 چی کار داشت؟ 00:27:39.800 --> 00:27:40.350 نمیدونم 00:27:40.350 --> 00:27:40.830 الو؟ 00:27:41.040 --> 00:27:41.400 صبر کنید 00:27:41.400 --> 00:27:42.430 الو؟ ببخشید 00:27:42.430 --> 00:27:43.520 آقای وو تو دفتر نیستن 00:27:44.230 --> 00:27:46.070 مط...مطمئن نیستم 00:27:46.400 --> 00:27:46.950 ببخشید 00:27:47.350 --> 00:27:47.920 ببخشید 00:27:48.830 --> 00:27:49.520 چیه؟ 00:27:49.830 --> 00:27:51.710 کلی از تبلیغاتی ها زنگ زدن و گفتن 00:27:51.710 --> 00:27:53.190 آقای وو بهشون قول داده بوده که تو برنامه اش روی اونا حساب کنه 00:27:53.430 --> 00:27:54.190 پول پرداخت کردن 00:27:54.190 --> 00:27:55.190 و قرار بوده که این هفته قرارداد ببندن 00:27:55.280 --> 00:27:56.560 هیچ کدوم مون خبر نداریم 00:27:58.560 --> 00:27:59.710 تمام این تماس ها 00:27:59.710 --> 00:28:00.560 مربوط به این قضیه ست؟ 00:28:00.680 --> 00:28:01.000 بله 00:28:01.110 --> 00:28:01.950 دیگه جواب ندین 00:28:04.310 --> 00:28:05.160 چی بهشون گفتین؟ 00:28:05.400 --> 00:28:07.310 گفتیم تا برگشتن آقای وو صبر میکنیم 00:28:17.400 --> 00:28:18.190 منتظرش نباشین 00:28:18.560 --> 00:28:18.880 چیزه 00:28:19.590 --> 00:28:20.040 جیاو جیاو 00:28:20.640 --> 00:28:23.350 تو یه لیست 00:28:23.350 --> 00:28:24.160 از مشتری ها تهیه کن 00:28:24.640 --> 00:28:25.230 بهشون بگو 00:28:25.230 --> 00:28:26.110 اگه درخواستی دارن 00:28:26.470 --> 00:28:28.000 شرکت یو تمام تلاش شو میکنه 00:28:28.000 --> 00:28:29.000 تا راضی نگه شون داره 00:28:29.110 --> 00:28:29.520 باشه 00:28:29.800 --> 00:28:30.560 سریع دست بجنبونین 00:28:32.560 --> 00:28:33.040 یه چیز دیگه 00:28:34.680 --> 00:28:37.640 هر اتفاق دیگه ای که افتاد 00:28:37.760 --> 00:28:38.560 مستقیما میاین پیش خودم 00:28:39.110 --> 00:28:39.470 باشه 00:28:43.310 --> 00:28:44.590 لطفا شماره تماس تونو بدین 00:28:44.640 --> 00:28:45.160 بله 00:28:45.400 --> 00:28:45.830 باشه 00:28:46.000 --> 00:28:47.350 اگه سوالی دارین بپرسین 00:28:48.160 --> 00:28:50.680 ما از سرمایه برای رسیدن به رویا هامون استفاده میکنیم 00:28:51.110 --> 00:28:52.800 و در نهایت, سرمایه ها میشن رویا های ما 00:28:53.000 --> 00:28:54.950 مگه قرار نشد که تمام تلاش مونو کنیم 00:28:55.190 --> 00:28:56.800 تا سود زیادی کنیم؟ 00:29:00.850 --> 00:29:03.550 تایید شده: یین جی یاو 00:29:33.560 --> 00:29:33.880 الو؟ 00:29:34.070 --> 00:29:34.710 سلام 00:29:35.680 --> 00:29:37.000 وو گوآ جی اونجاست؟ 00:29:38.190 --> 00:29:38.760 شما؟ 00:29:40.920 --> 00:29:43.040 من مدیر منابع انسانی شم 00:29:44.710 --> 00:29:45.230 اینجا نیست 00:29:45.430 --> 00:29:46.350 چند روزه که نیومده 00:29:47.590 --> 00:29:48.230 باشه. مرسی 00:30:13.350 --> 00:30:13.800 الو؟ 00:30:14.880 --> 00:30:15.590 وو گوآ جی؟ 00:30:16.920 --> 00:30:17.710 شما یین جی یاو هستی؟ 00:30:19.310 --> 00:30:20.470 بله, خودمم. شما؟ 00:30:21.350 --> 00:30:23.230 اینجا اداره بازرسی جرایم اقتصادی پکنه 00:30:24.040 --> 00:30:26.000 وو گوآ جی تحت بازجویی ماست 00:30:27.760 --> 00:30:31.190 میشه بپرسم چرا؟ 00:30:32.190 --> 00:30:33.350 ظاهرا اختلاس کرده 00:30:36.470 --> 00:30:38.110 میشه باهاش حرف بزنم؟ 00:30:38.640 --> 00:30:39.110 نه 00:30:39.830 --> 00:30:40.590 ما بعدا میایم 00:30:41.000 --> 00:30:42.680 تا چند تا سوال از شما بپرسیم 00:30:43.680 --> 00:30:44.430 باشه. مشکلی نیست 00:30:44.430 --> 00:30:44.950 مرسی 00:30:45.230 --> 00:30:46.520 منتظر تونم 00:30:46.520 --> 00:30:47.430 هر موقع دوست داشتین تشریف بیارین 00:30:47.590 --> 00:30:48.000 باشه 00:31:39.880 --> 00:31:40.830 در بازه 00:31:48.830 --> 00:31:50.040 لو مانگ, تویی؟ 00:31:54.230 --> 00:31:55.400 دیدم چراغ اتاقت روشنه 00:31:56.950 --> 00:31:58.280 گفتم شاید نرفتی و اومدم تا باهم حرف بزنیم 00:32:06.830 --> 00:32:08.350 باید زود بری خونه 00:32:09.950 --> 00:32:11.190 زن و بچه ات 00:32:11.920 --> 00:32:13.040 حتما منتظرتن 00:32:16.070 --> 00:32:16.710 از کجا میدونی 00:32:16.710 --> 00:32:18.710 تو فکر اونا ام؟ 00:32:28.190 --> 00:32:29.110 قبل از اینکه بیای 00:32:30.760 --> 00:32:34.280 داشتم از خودم سوال میکردم 00:32:35.880 --> 00:32:36.560 ...من 00:32:39.920 --> 00:32:41.280 من تمام راه رو اومدم 00:32:42.430 --> 00:32:46.350 دست به دست سرنوشتم دادم 00:32:47.760 --> 00:32:48.920 تمام سعی مو کردم 00:32:50.350 --> 00:32:52.590 معمولا همش 00:32:52.590 --> 00:32:55.110 بهش فکر میکنم 00:32:55.560 --> 00:33:00.520 ولی نه 00:33:01.830 --> 00:33:03.950 تو فکر اینم, چجوری 00:33:06.110 --> 00:33:09.560 فردا صبح همه چیو 00:33:10.520 --> 00:33:11.800 به زن و بچه ام توضیح بدم 00:33:16.230 --> 00:33:16.920 چرا؟ 00:33:25.190 --> 00:33:26.190 در بین جاده ها 00:33:27.350 --> 00:33:28.350 پیدا کردن راه میون بر خیلی سخته 00:33:29.040 --> 00:33:30.070 خودت بهم گفتی 00:33:33.800 --> 00:33:34.280 آره 00:33:35.560 --> 00:33:36.520 گفتم 00:33:38.430 --> 00:33:39.760 ولی تو میون بر نرفتی 00:33:41.680 --> 00:33:43.400 زن و بچه ی تو هم ولت کردن و رفتن 00:33:44.190 --> 00:33:44.950 خوشحالی؟ 00:33:50.920 --> 00:33:51.470 نه 00:33:53.070 --> 00:33:54.160 چجوری خوشحال باشم؟ 00:33:56.950 --> 00:33:58.190 ولی حداقل وجدانم کمکم کرد 00:33:59.190 --> 00:34:00.160 میتونم خیلی خوب بخوابم 00:34:01.040 --> 00:34:02.640 وقتی دلتنگ دخترم میشم 00:34:03.310 --> 00:34:04.710 میتونم پرواز کنم و ببینمش 00:34:06.400 --> 00:34:07.640 باید به سادگی زندگی کنم 00:34:11.360 --> 00:34:12.950 این چیزی نیست که دنیا بهم یاد داده 00:34:15.560 --> 00:34:17.190 دنیا بهم یاد داده 00:34:17.949 --> 00:34:19.869 ساده باشم ولی اصلا 00:34:19.870 --> 00:34:21.670 وجدانم بهم کمک نمیکنه 00:34:24.389 --> 00:34:26.839 باید باهاش بجنگم 00:34:28.600 --> 00:34:30.040 مطمئن بودم که 00:34:30.150 --> 00:34:31.280 لی بو از من بالا تره 00:34:31.280 --> 00:34:32.760 چرا مطمئن بودم؟ 00:34:33.469 --> 00:34:34.229 چرا؟ 00:34:36.630 --> 00:34:39.230 بعضی ها هرگز همچین فرصتی نصیب شون نشده 00:34:40.190 --> 00:34:42.470 نمیتونن همچین فرصتی گیر بیارن 00:34:43.360 --> 00:34:44.190 و بعضی های دیگه 00:34:45.520 --> 00:34:47.760 کل زندگی شونو صرف به وجود اوردن فرصت ها میکنن 00:34:48.870 --> 00:34:49.630 چون میدونن 00:34:49.630 --> 00:34:51.469 اگه فرصتی رو از دست بدن همه چیو میبازن 00:34:51.469 --> 00:34:52.359 چیه؟ 00:34:54.429 --> 00:34:55.949 دنیا مرز هایی 00:34:56.760 --> 00:35:00.870 زندگیت میکشه 00:35:02.000 --> 00:35:04.120 تو میتونی آدم پستی بشی 00:35:04.230 --> 00:35:05.560 و تمام سختی ها رو به دوش بگیری 00:35:06.190 --> 00:35:07.630 عین یه سوسک کوچیک 00:35:07.910 --> 00:35:10.280 زندگی کنی 00:35:11.390 --> 00:35:11.950 یا 00:35:13.080 --> 00:35:14.950 میتونی به اوج برسی 00:35:16.230 --> 00:35:19.630 و از پرستش بقیه لذت ببری 00:35:20.870 --> 00:35:21.630 ...چون 00:35:21.760 --> 00:35:24.600 تو میتونی از هر مسیری خودتو بکشی بالا 00:35:24.760 --> 00:35:26.470 ولی تو قطعا همچین کاری نکردی 00:35:37.320 --> 00:35:38.120 از کدوم مسیر نرفتم؟ 00:35:39.190 --> 00:35:40.560 تو سر زندگیت شرط بستی 00:35:43.280 --> 00:35:45.320 ولی با این روش زندگی 00:35:45.390 --> 00:35:47.320 عین یه سوسک شدی 00:35:47.320 --> 00:35:49.120 تو 00:35:49.560 --> 00:35:52.630 و چندین نفر کارمند که 00:35:52.630 --> 00:35:55.150 امید شون به شرکته رو هوایین 00:35:58.560 --> 00:35:59.470 چجوری میتونی شرط تو ببری؟ 00:36:02.320 --> 00:36:03.230 تو محکوم به باختی 00:36:10.080 --> 00:36:10.560 باشه 00:36:13.280 --> 00:36:14.280 تو ازم پرسیدی 00:36:15.360 --> 00:36:17.190 چرا جز زن و بچه ات 00:36:17.190 --> 00:36:18.600 به چیز دیگه ای فکر نمیکنم 00:36:19.600 --> 00:36:20.280 خب چرا؟ 00:36:24.190 --> 00:36:27.630 چون در نهایت میفهمی که 00:36:29.230 --> 00:36:30.950 اونا مهم ترین 00:36:31.670 --> 00:36:33.320 بخش زندگی تن 00:36:36.560 --> 00:36:37.600 ولی تا قبل از الان 00:36:40.760 --> 00:36:44.560 متوجه نبودی که اونا آینده ی تو رو شکل میدن 00:39:32.150 --> 00:39:32.800 سلام, به همه 00:39:33.800 --> 00:39:35.950 اعضای هیئت مدیره 00:39:36.560 --> 00:39:37.710 منو به عنوان جانشین آقای لی انتخاب کردن 00:39:39.360 --> 00:39:40.390 اسمم جین یوانه 00:39:40.600 --> 00:39:43.450 جین یوان- مدیر شرکت یو 00:39:44.280 --> 00:39:46.800 خوشحالم که با شما آشنا میشم 00:39:49.080 --> 00:39:52.000 شرکت رویداد های زیادی رو تجربه کرده 00:39:53.040 --> 00:39:54.150 فکر کنم همگی بدونین 00:39:54.230 --> 00:39:56.470 چه اتفاقی افتاده 00:39:58.430 --> 00:39:59.320 سعی دارم بگم 00:40:00.760 --> 00:40:01.630 از همه ممنونم 00:40:02.840 --> 00:40:03.670 با توجه به اینکه اهمگی امروز اینجا وایستادین 00:40:04.150 --> 00:40:07.390 ایمان دارم که به سمت آینده قدم بر میداریم 00:40:16.390 --> 00:40:18.150 قبل از شروع کار 00:40:18.600 --> 00:40:19.760 و آغاز سفر جدید مون 00:40:20.710 --> 00:40:22.150 چند تا کار هست که 00:40:22.150 --> 00:40:22.870 باید انجام بشه 00:40:24.800 --> 00:40:26.520 این سه نفر 00:40:27.190 --> 00:40:29.190 جز اعضای جدید 00:40:30.040 --> 00:40:30.910 منابع انسانی هستن 00:40:31.600 --> 00:40:32.390 ایشون مدیر مالی هستن 00:40:32.870 --> 00:40:34.670 و همکار مون از واحد بازرسی هم اینجا هستن 00:40:35.230 --> 00:40:35.950 از این به بعد 00:40:36.520 --> 00:40:38.000 تو این شرکت 00:40:38.000 --> 00:40:39.150 مدیریت میکنن 00:40:39.710 --> 00:40:42.630 قراره شرکت رو از این رو به اون رو کنیم 00:40:43.360 --> 00:40:44.430 با احترام به همه 00:40:44.910 --> 00:40:46.840 بی طرف و منصفانه کار میکنیم 00:40:48.080 --> 00:40:49.150 یه سری تغییرات مهم 00:40:50.120 --> 00:40:52.040 تو منابع انسانی به وجود اوردیم 00:40:52.760 --> 00:40:54.600 تغییرات از این قراره 00:40:55.390 --> 00:40:56.320 از امروز 00:40:58.430 --> 00:41:02.230 برنامه ریزی, بازاریابی, و تبلیغات 00:41:02.870 --> 00:41:05.840 با بخش محتوا ادغام میشه 00:41:06.630 --> 00:41:08.630 باید با آقای لو مانگ همکاری کنین 00:41:08.950 --> 00:41:11.360 و محتوا های خوب 00:41:11.600 --> 00:41:13.320 ارائه بدین 00:41:19.430 --> 00:41:19.950 همگی 00:41:23.000 --> 00:41:25.320 مهم نیست صنعت تغییر کرده 00:41:26.230 --> 00:41:29.000 یا دستور کار شرکت چجوری شده 00:41:29.710 --> 00:41:30.360 محتوا 00:41:32.000 --> 00:41:34.470 همیشه روح شرکت بوده و هست 00:41:35.000 --> 00:41:36.280 این اصلی ترین نگرانی مونه 00:41:51.560 --> 00:41:52.670 بیاین تمام تلاش مونو کنیم 00:41:52.910 --> 00:41:54.230 بله 00:41:54.254 --> 00:43:54.254 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.