WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.080 --> 00:01:39.900 جالب ترین دنیا 00:01:40.100 --> 00:01:42.950 قسمت 34 00:01:43.170 --> 00:01:51.120 یه آدم نابینا میتونه تشویقت کنه که آدم شجاع هستی چون نمیتونه خطر رو ببینه جاناتان سوئیفت 00:02:01.270 --> 00:02:03.310 سلام, چه کمکی از من بر میاد؟ 00:02:03.760 --> 00:02:05.440 سلام, میخواستم 00:02:05.440 --> 00:02:08.000 بدونم خونه ای برای اجاره دارین؟ 00:02:11.440 --> 00:02:12.110 خواهر نو 00:02:12.110 --> 00:02:13.630 بیا امشب بریم کافی شاپ 00:02:13.630 --> 00:02:15.600 چیه؟ امروز سرت شلوغ نیست؟ 00:02:16.720 --> 00:02:18.030 وقتی ببینمت برات تعریف میکنم 00:02:22.080 --> 00:02:23.600 بعد از اینکه دیدی یکی ازدواج کرده 00:02:24.080 --> 00:02:24.960 تو دل تو هم قند آب شده؟ 00:02:25.960 --> 00:02:27.160 نه اصلا 00:02:30.670 --> 00:02:31.440 دوان چونگ کجاست؟ 00:02:31.880 --> 00:02:32.960 چرا امشب نیومده؟ 00:02:34.910 --> 00:02:36.080 یه جلسه داشت که 00:02:36.080 --> 00:02:38.080 ده ها میلیون دلار می ارزه 00:02:38.080 --> 00:02:40.000 هر روز مشغول کاره 00:02:41.800 --> 00:02:45.030 بغض تو صدا تو حس میکنم 00:02:45.160 --> 00:02:46.240 نخیرم 00:02:48.190 --> 00:02:48.880 خواهر نو 00:02:49.630 --> 00:02:50.600 من استعفا دادم 00:02:55.000 --> 00:02:56.440 استعفا دادی؟ 00:02:58.470 --> 00:02:59.630 میدونستم همچین عکس العملی از خودت نشون میدی 00:02:59.630 --> 00:03:00.080 صبر کن 00:03:00.110 --> 00:03:02.360 مگه کارت خوب پیش نمیرفت؟ 00:03:02.360 --> 00:03:03.720 چرا استعفا دادی؟ 00:03:05.720 --> 00:03:06.750 آره, میدونم 00:03:06.750 --> 00:03:08.390 دیگه دنبال دردسر نمیگشتم 00:03:09.190 --> 00:03:11.520 شرکت بهم پیشنهاد ترفیع داد 00:03:12.440 --> 00:03:13.520 ولی یه توپ پر از عصبانیت 00:03:13.880 --> 00:03:15.190 تو قلبم 00:03:15.190 --> 00:03:16.390 داره آتیش میگیره 00:03:16.390 --> 00:03:18.270 یه سال داره میسوزه 00:03:18.600 --> 00:03:19.270 فکر کنم 00:03:19.270 --> 00:03:22.000 اگه دنبال چیزی که میخوام نرم 00:03:22.270 --> 00:03:24.190 این توپ آتشین کلک مو میکنه 00:03:26.240 --> 00:03:27.240 پس الان 00:03:27.630 --> 00:03:29.550 میخوای بیوفتی دنبال جایزه ای که همیشه دنبالش بودی 00:03:30.360 --> 00:03:31.630 یه جورایی آره 00:03:33.110 --> 00:03:33.910 میدونستی؟ 00:03:34.030 --> 00:03:35.520 لو مانگ برای 00:03:35.880 --> 00:03:37.320 رفتن به یه منطقه خاص درخواست داده بود 00:03:37.470 --> 00:03:39.160 یه جورایی قراره 00:03:39.240 --> 00:03:40.550 سیصد و شصت و پنج روز سال به کل جهان پرواز کنه 00:03:40.800 --> 00:03:41.440 شغلش 00:03:41.470 --> 00:03:43.440 خیلی خطرناکه 00:03:43.750 --> 00:03:45.600 همچنین قبل رفتن, بهم گفت 00:03:46.030 --> 00:03:47.520 از استعفام 00:03:47.520 --> 00:03:48.910 خوشش اومده 00:03:49.270 --> 00:03:50.190 دیدی؟ 00:03:50.520 --> 00:03:52.750 خوب شد که استعفا دادم 00:03:53.000 --> 00:03:54.630 هم داشتم خودمو میسوزوندم 00:03:54.750 --> 00:03:56.720 هم یه بنده خدای دیگه رو 00:03:56.800 --> 00:03:57.470 مگه نه؟ 00:03:58.360 --> 00:03:59.390 پس منم ازت حمایت میکنم 00:04:02.800 --> 00:04:04.080 تو هنوز خیلی جوونی 00:04:04.270 --> 00:04:05.440 و باید اونجوری که میخوای جوونی کنی 00:04:05.830 --> 00:04:07.190 جوونی چیه؟ 00:04:07.320 --> 00:04:08.440 جز قرار گذاشتن با دوست پسر 00:04:08.440 --> 00:04:09.670 وقتت داره الکی هدر میشه 00:04:10.550 --> 00:04:11.670 پس حالا که فرصتش پیش اومده 00:04:11.670 --> 00:04:13.470 تجربه کن 00:04:13.910 --> 00:04:14.720 خوبه 00:04:15.360 --> 00:04:15.960 امتحانش کن 00:04:16.670 --> 00:04:17.790 درسته 00:04:18.200 --> 00:04:19.070 امشب دعوتت کردم بیرون 00:04:19.070 --> 00:04:20.550 تا یکم تشویقم کنی 00:04:20.640 --> 00:04:22.320 ادامه بده. میخوام بیشتر از این چیزا بشنوم 00:04:25.230 --> 00:04:26.550 ولی به عنوان خواهر بزرگ ترت 00:04:26.550 --> 00:04:28.000 باید بهت یاد آوری کنم 00:04:28.480 --> 00:04:30.440 که راه اندازی تجارت خودت 00:04:30.550 --> 00:04:31.670 خیلی کار خوبیه 00:04:32.230 --> 00:04:35.110 ولی طی کردن مراحلش خیلی سخته 00:04:35.600 --> 00:04:37.040 و معلوم نیست 00:04:37.320 --> 00:04:38.600 نتیجه اش چی بشه 00:04:40.390 --> 00:04:42.790 کار آفرینی گروهی هم خیلی خوبه 00:04:43.200 --> 00:04:46.320 تو یه شرکت بزرگ کار های موفقیت آمیزی انجام میدی 00:04:46.390 --> 00:04:48.110 که ارزش تو بالا میبره 00:04:49.720 --> 00:04:51.950 صبر کن, خواهر نو 00:04:52.320 --> 00:04:53.790 چرا حس میکنم 00:04:53.790 --> 00:04:55.230 یه جوری 00:04:55.440 --> 00:04:57.070 تشویقم میکنی که انگار 00:04:57.070 --> 00:04:59.320 آدم عوضی ای هستم و کار اشتباهی کردم؟ 00:05:01.790 --> 00:05:03.070 به نظرم الان 00:05:03.160 --> 00:05:04.510 سریع برو خونه 00:05:05.270 --> 00:05:06.640 برو بالا پشت بوم 00:05:06.830 --> 00:05:09.070 و به جهان سیگنال بفرست 00:05:09.760 --> 00:05:11.670 انقدر مسخره ام نکن 00:05:11.670 --> 00:05:13.070 سیگنال بفرستم همه چی درست میشه 00:05:13.070 --> 00:05:14.110 چرا باور نمیکنی؟ 00:05:14.160 --> 00:05:15.070 آره درست میشه 00:05:15.440 --> 00:05:16.320 صدات خیلی بلنده 00:05:16.390 --> 00:05:18.200 جهان قطعا به حرفت گوش میده 00:05:22.920 --> 00:05:23.920 خب بعدش چی؟ 00:05:24.070 --> 00:05:25.640 برنامه خاصی داری؟ 00:05:27.110 --> 00:05:28.670 چیز خاصی تو سرم نیست 00:05:28.830 --> 00:05:29.510 میدونستی؟ 00:05:29.670 --> 00:05:30.760 دانشمند ها میگن 00:05:31.000 --> 00:05:33.110 اگه همش کار کنی 00:05:33.110 --> 00:05:34.480 مغزتم فکر میکنه خیلی گرفتاری 00:05:34.830 --> 00:05:36.200 برای همین تصمیم گرفتم 00:05:36.760 --> 00:05:38.350 از فردا به هیچی فکر نکنم 00:05:38.350 --> 00:05:39.600 میخوابم تا خود به خود بیدار شم 00:05:39.670 --> 00:05:40.830 و یه روز کامل الکی اینور و اونور میکنم 00:05:43.550 --> 00:05:44.760 پس چرا داری قهوه میخوری؟ 00:05:46.880 --> 00:05:48.000 عادت کردم 00:05:49.320 --> 00:05:50.070 آقا 00:05:50.600 --> 00:05:52.390 من یه لیوان شیر میخوام, لطفا 00:05:53.830 --> 00:05:54.830 اوه نه 00:06:01.440 --> 00:06:02.320 دیر مون شده 00:06:04.070 --> 00:06:06.070 چرا بیدار شدی؟ 00:06:09.760 --> 00:06:12.160 مگه نگفتی میخوای چند روز بخوابی و هیچ کاری هم نکنی؟ 00:06:28.070 --> 00:06:31.000 اوه...پس بگیر بخواب 00:06:32.390 --> 00:06:34.480 صبحونه...برات صبحونه درست نمیکنم 00:06:36.270 --> 00:06:37.440 میرم بیرون 00:07:08.200 --> 00:07:08.790 بینگ یو 00:07:09.440 --> 00:07:11.160 ببین چی میگم, این عالیه 00:07:12.550 --> 00:07:14.160 بچه ها 00:07:14.390 --> 00:07:16.670 از این زن هایی که پاهای کشیده دارن و هیکل شون بی نظیره خوش تون میاد؟ 00:07:16.670 --> 00:07:19.070 آره, ما از تمام زن ها خوش مون میاد 00:07:19.070 --> 00:07:19.550 باشه 00:07:19.550 --> 00:07:21.320 پس یکی برای من بیارین 00:07:21.670 --> 00:07:22.480 چی کار میکنی؟ 00:07:23.390 --> 00:07:25.040 ایشون آقای دوانه 00:07:25.230 --> 00:07:25.920 سلام, آقای دوان 00:07:26.510 --> 00:07:27.600 بعدا باهم حرف میزنیم 00:07:29.320 --> 00:07:30.320 بذار یه چیز خوب نشونت بدم 00:07:48.070 --> 00:07:48.600 چی کار میکنی؟ 00:07:48.600 --> 00:07:49.230 چه خبره؟ 00:07:49.920 --> 00:07:50.600 صبر کن تا بگم 00:07:50.760 --> 00:07:51.480 اون آدمایی که بیرونن 00:07:51.790 --> 00:07:54.040 به برنامه نویس ها روحیه میدن 00:07:54.200 --> 00:07:55.640 اینجوری بهتر کار میکنیم 00:07:56.000 --> 00:07:57.040 خیلی زیادن 00:07:57.350 --> 00:07:59.320 حداقل پنج تا در ماه میان 00:07:59.390 --> 00:08:00.000 نظرت چیه؟ 00:08:00.000 --> 00:08:00.600 خب؟ 00:08:01.720 --> 00:08:02.950 من 00:08:04.040 --> 00:08:04.640 گفتم بیان 00:08:04.790 --> 00:08:06.550 تا یکم حال و هوا مون عوض شه 00:08:06.550 --> 00:08:07.320 نگاه کن 00:08:07.320 --> 00:08:08.640 چیه اینجا شبیه شرکته؟ 00:08:09.320 --> 00:08:10.510 ...نه, اونا 00:08:10.760 --> 00:08:12.440 آره, خود خواه بودم 00:08:12.510 --> 00:08:14.390 ولی مگه قرار نیست آقای جاو بیاد؟ 00:08:14.640 --> 00:08:16.200 میخواستم همه قشنگ تر دل به کار بدن 00:08:16.200 --> 00:08:17.760 تو میخوای آقای جاو این صحنه رو ببینه؟ 00:08:18.200 --> 00:08:19.070 میخوای ببینه 00:08:19.070 --> 00:08:20.230 کارمندا چقدر بی نظم و انضباطن؟ 00:08:21.200 --> 00:08:22.670 دفتر به شکل کلاب در اوردی 00:08:23.350 --> 00:08:23.830 آره؟ 00:08:24.200 --> 00:08:24.950 ...نه, من 00:08:25.350 --> 00:08:26.950 الان فقط به فکر تاثیر گذاریشم 00:08:26.950 --> 00:08:27.640 خیلی تاثیر داره؟ 00:08:27.670 --> 00:08:28.040 آره 00:08:28.070 --> 00:08:29.320 روی همه تاثیر خوبی گذاشته 00:08:29.390 --> 00:08:30.640 و شاد و خندون دارن میرقصن 00:08:35.440 --> 00:08:36.760 چنگ شو 00:08:37.590 --> 00:08:39.000 ده دیقه وقت داری 00:08:39.880 --> 00:08:42.350 اگه اونا نرن, تو باید رفع زحمت کنی 00:08:43.520 --> 00:08:44.710 خیلی سخت گیری نمیکنی؟ 00:08:44.710 --> 00:08:45.400 آقای چنگ 00:08:46.200 --> 00:08:47.790 حالا که آقای دوان از ما خوشش نیومده 00:08:47.960 --> 00:08:49.150 پس دیگه کار ما تمومه 00:08:49.790 --> 00:08:50.880 شخصا فکر میکنم 00:08:51.030 --> 00:08:52.910 به همه خیلی خوش گذشت 00:08:53.280 --> 00:08:54.840 اگه مشکلی نداری 00:08:54.840 --> 00:08:56.280 لطف کن بیا پول مونو بده 00:08:56.760 --> 00:08:57.280 اوه راستی 00:08:57.910 --> 00:08:59.640 اگه بعدا 00:08:59.640 --> 00:09:01.030 نمیخوای به ما بگی که بیایم اینجا 00:09:01.200 --> 00:09:03.000 پس نمیتونم بهت تخفیفی بدم 00:09:12.350 --> 00:09:13.000 خانم 00:09:13.350 --> 00:09:14.710 ما دو روزه تمام داریم میگردیم 00:09:15.470 --> 00:09:17.030 و هفت هشت تا خونه هم پیدا کردیم 00:09:18.000 --> 00:09:19.080 شما از هیچ کدوم خوشت نیومد 00:09:19.550 --> 00:09:20.840 دقیقا چی مد نظرته؟ 00:09:22.110 --> 00:09:23.760 ببخشید, آقا 00:09:24.080 --> 00:09:25.880 اونا خونه ها یا خیلی بزرگ بودن 00:09:26.150 --> 00:09:27.960 یا خیلی کوچیک, یا اصلا نور خوبی نداشتن 00:09:28.640 --> 00:09:30.910 هیچ کدوم شون 00:09:30.910 --> 00:09:32.640 بدرد یه دفتر کار نمیخوره 00:09:34.110 --> 00:09:34.640 البته 00:09:34.840 --> 00:09:36.550 دلیل اصلیش اینکه 00:09:36.960 --> 00:09:38.030 بودجه ام محدوده 00:09:40.590 --> 00:09:42.710 حتما در آینده که وضعم بهتر بشه 00:09:42.840 --> 00:09:43.840 یه جای خوب میگیرم 00:09:44.080 --> 00:09:45.910 و کسب و کار مو رونق میدم 00:09:46.110 --> 00:09:47.320 اون وقت بازم از شما کمک میگیرم 00:09:47.640 --> 00:09:49.350 الان ازتون معذرت میخوام 00:09:49.400 --> 00:09:51.840 ولی اگه یه خونه مناسب پیدا کردی حتما بهم خبر بده 00:09:53.280 --> 00:09:54.000 باشه 00:09:54.710 --> 00:09:55.960 برات میگردم 00:09:56.880 --> 00:09:57.910 یینگ, من دیگه میرم 00:09:57.910 --> 00:09:58.520 چون یکم کار دارم 00:09:58.640 --> 00:09:59.440 ببخشید مرسی 00:09:59.440 --> 00:10:00.350 زحمت کشیدی 00:10:00.550 --> 00:10:01.640 خدافظ 00:10:06.200 --> 00:10:08.320 تو همه جا رو زیر و رو کردی ولی هنوز یه جای مناسب پیدا نکردی 00:10:08.320 --> 00:10:09.790 کی میتونی اساس کشی کنی؟ 00:10:11.230 --> 00:10:12.760 راه انداختن کسب و کار خودت خیلی مشکله 00:10:12.790 --> 00:10:14.760 اصلا انتظار نداشتم اولین قدمش انقدر سخت باشه 00:10:14.910 --> 00:10:16.470 حق با تو بود 00:10:16.470 --> 00:10:18.000 چرا انقدر پیچیده ست؟ 00:10:18.520 --> 00:10:20.670 دوان چونگ بهت پیشنهادی نداده؟ 00:10:21.640 --> 00:10:22.760 اون خیلی سرش شلوغه 00:10:27.670 --> 00:10:29.550 چیزی شده که نمیخوای به من بگی؟ 00:10:32.640 --> 00:10:33.230 فراموشش کن 00:10:34.230 --> 00:10:35.760 بذار ببینم 00:10:35.760 --> 00:10:36.840 اونی که گوا دونگ پیداش کرد 00:10:37.520 --> 00:10:39.150 خونه ی مناسبی تو دست و بالش داره یا نه 00:10:39.400 --> 00:10:39.710 باشه 00:10:39.710 --> 00:10:40.350 هنوزم فکر میکنم 00:10:40.350 --> 00:10:42.230 باید با دوان چونگ حرف بزنی 00:10:42.550 --> 00:10:44.470 تا خدایی نکرده دعوایی پیش نیاد 00:10:47.760 --> 00:10:48.470 شن یینگ 00:10:49.000 --> 00:10:51.000 تو هم همچین حسی داری؟ 00:10:51.350 --> 00:10:51.880 جدیدا 00:10:52.880 --> 00:10:54.710 حس میکنم دوان چونگ عین مادرم شده 00:10:55.440 --> 00:10:57.350 خیلی چیزا هست که جرات نمیکنم بهش بگم 00:10:57.350 --> 00:10:58.400 یکم ازش میترسم 00:10:59.000 --> 00:11:00.590 تو هم همچین حسی داری؟ 00:11:00.880 --> 00:11:02.150 از گوا دونگ میترسی؟ 00:11:02.760 --> 00:11:03.470 نه 00:11:04.400 --> 00:11:05.400 اون از من میترسه 00:11:06.550 --> 00:11:07.080 واقعا؟ 00:11:07.080 --> 00:11:08.790 مگه همیشه پسرا نیستن که از دخترا میترسن؟ 00:11:10.710 --> 00:11:11.960 چرا من از اون میترسم؟ 00:11:12.200 --> 00:11:14.200 چون از خودت اراده ای نداری 00:11:47.800 --> 00:11:52.620 لیموناد تو یخچاله یه وقت گشنه و تشنه نمونی 00:11:59.280 --> 00:12:01.590 آقا, تا الان چهار تا بطری خوردی 00:12:02.080 --> 00:12:03.590 هنوزم منتظر دوست دخترتی تا بیاد؟ 00:12:04.080 --> 00:12:05.760 نه, فقط تشنم بود 00:12:06.280 --> 00:12:07.320 چرا باید منتظرش باشم؟ 00:12:38.710 --> 00:12:39.790 من برگشتم 00:12:42.590 --> 00:12:43.470 کجا بودی؟ 00:12:53.760 --> 00:12:54.710 چی شده؟ 00:12:54.840 --> 00:12:57.230 کی عصبانیت کرده؟ 00:13:10.110 --> 00:13:11.790 الان یه هفته شده که 00:13:11.790 --> 00:13:12.710 بهم گفتی استعفا دادی 00:13:13.760 --> 00:13:15.200 تو این یه هفته کجا بودی چرا من ندیدمت؟ 00:13:15.880 --> 00:13:17.760 الان تو از وقتی که سر کار میرفتی هم بیشتر سرت شلوغ پلوغ شده 00:13:17.840 --> 00:13:19.320 انگار دوباره برگشتی سر کارت 00:13:24.280 --> 00:13:27.280 من که از همون اولی 00:13:27.790 --> 00:13:31.470 که استعفا دادم گفتم قرار نیست تو خونه بمونم 00:13:32.030 --> 00:13:33.230 میخوام عین تو باشم 00:13:33.760 --> 00:13:35.790 میخوام از کاری که انجام میدم لذت ببرم 00:13:36.080 --> 00:13:38.710 ولی عین تو انقدر توانایی ندارم 00:13:39.350 --> 00:13:41.640 و تو شرکتم چند تا کارمند ندارم 00:13:42.080 --> 00:13:44.030 باید همه چی رو خودم انجام بدم 00:13:45.200 --> 00:13:47.350 باید تمام تلاش مو کنم تا کارم پیش بره 00:13:48.230 --> 00:13:49.470 لطفا درکم کن 00:13:55.590 --> 00:13:57.590 من میتونم ازت حمایت کنم 00:13:57.790 --> 00:13:58.840 تو هر کاری که میخوای بکنی 00:14:00.230 --> 00:14:02.200 ولی تو هم مگه نباید منو درک کنی؟ 00:14:03.590 --> 00:14:04.440 بهت که گفتم 00:14:04.440 --> 00:14:06.110 تو شرکت کلی کار دارم که باید انجام بدم 00:14:06.110 --> 00:14:07.840 قضیه بودجه ب خیلی پیچیده ست 00:14:08.150 --> 00:14:10.470 وقتی همش 00:14:10.470 --> 00:14:11.640 سرم شلوغه 00:14:11.640 --> 00:14:13.440 دوست دارم بیام خونه و تو رو ببینم 00:14:14.710 --> 00:14:16.960 دوست دارم تو خونه منتظرم باشی 00:14:18.000 --> 00:14:18.960 ولی الان چی شده؟ 00:14:22.960 --> 00:14:23.670 ببخشید 00:14:37.670 --> 00:14:40.200 بعد از اینکه دفتر خودمو بزنم 00:14:40.840 --> 00:14:42.710 وقت مو تنظیم میکنم 00:14:42.710 --> 00:14:43.960 تا هر روز تو خونه پیشت باشم 00:14:44.350 --> 00:14:45.000 اینجوری 00:14:45.000 --> 00:14:46.760 دیگه لازم نیست همش با عجله برم و بیام 00:14:46.960 --> 00:14:47.590 باشه؟ 00:14:48.710 --> 00:14:49.670 چه دفتری؟ 00:14:51.150 --> 00:14:53.030 دفتری که کارامو توش انجام بدم 00:14:53.910 --> 00:14:54.640 میدونم 00:14:54.640 --> 00:14:55.550 تازه اول کارم 00:14:55.550 --> 00:14:57.230 شاید باید بیشتر روش سرمایه گذاری کنم 00:14:57.520 --> 00:14:59.350 ولی بعدا نتیجه شو میگیرم 00:14:59.550 --> 00:15:00.030 یکم فکر کن 00:15:00.320 --> 00:15:01.200 بعدش 00:15:01.350 --> 00:15:02.880 اتاق کامپیوتر خودمو دارم 00:15:03.150 --> 00:15:04.440 میتونم رو دیوار ها 00:15:04.440 --> 00:15:05.760 به سلیقه خودم نقاشی کنم و هر رنگی که دوست دارم بزنم 00:15:06.030 --> 00:15:07.550 و هر جایی که دوست دارم برم و فیلم برداری کنم 00:15:07.790 --> 00:15:09.590 ...و وقتی که میرم پیش مشتری 00:15:15.030 --> 00:15:15.640 چطوره؟ 00:15:16.150 --> 00:15:17.320 شام بریم بیرون 00:15:17.470 --> 00:15:18.840 تا از برنامه هام بیشتر برات بگم 00:15:18.840 --> 00:15:20.320 بعدم تو میتونی بهم بگی که چی کارا کنم چطوره؟ 00:15:21.440 --> 00:15:23.440 بریم 00:15:30.710 --> 00:15:32.550 نمیخوام برم بیرون. از همینجا یه چیزی سفارش بده 00:15:37.640 --> 00:15:38.760 باشه پس 00:15:38.910 --> 00:15:39.790 چی میخوری؟ 00:15:40.960 --> 00:15:41.470 هر چی بگیری 00:16:25.670 --> 00:16:26.110 بیا 00:16:26.440 --> 00:16:27.030 مرسی 00:16:27.150 --> 00:16:28.840 خیلی وقته که هوس کردم بودم از اینا بخورم 00:16:29.670 --> 00:16:30.470 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:16:30.710 --> 00:16:31.320 چیه؟ 00:16:31.590 --> 00:16:32.640 جدیدا 00:16:32.640 --> 00:16:33.880 یه جای فوق العاده برات پیدا کردم 00:16:34.030 --> 00:16:34.790 باغچه داره 00:16:35.110 --> 00:16:36.280 و خیلی قشنگه 00:16:36.400 --> 00:16:37.960 جدا. تا حالا همچین کاری برای کسی نکرده بودم 00:16:39.230 --> 00:16:40.280 لازم نیست 00:16:41.320 --> 00:16:42.320 نگران پول شی؟ 00:16:42.880 --> 00:16:44.030 نگران پولش نباش 00:16:44.280 --> 00:16:45.910 اونو بسپار به من 00:16:47.000 --> 00:16:48.840 نه, بحث پولش نیست 00:16:49.350 --> 00:16:50.960 من تا الان کلی خونه دیدم 00:16:50.960 --> 00:16:51.670 که آپشن های زیادی داشتن 00:16:51.670 --> 00:16:53.150 یه جایی هست که خیلی عالیه و قیمتشم مناسبه 00:16:53.150 --> 00:16:54.590 فردا میخوام برم قرارداد ببندم 00:16:56.960 --> 00:16:58.880 وقتی من بهت کمک میکنم ناراحت میشی؟ 00:16:59.790 --> 00:17:00.670 نه 00:17:00.710 --> 00:17:02.320 وقتی بهم کمک میکنی خیلی خوشحال میشم, جدا میگم 00:17:02.640 --> 00:17:03.710 دوان چونگ, خیلی مهربونی 00:17:03.710 --> 00:17:05.280 خیلی بخشنده ای. ولی میدونی که 00:17:05.640 --> 00:17:07.430 از وقتی استعفا دادم 00:17:07.430 --> 00:17:09.710 تصمیم گرفتم خودم دفتر بزنم 00:17:10.109 --> 00:17:11.829 این اولین باریه که میخوام یه کاری رو از صفر شروع کنم 00:17:12.160 --> 00:17:14.110 اگه خودم همه کارا شو انجام بدم خیلی بیشتر به دلم میشینه 00:17:14.520 --> 00:17:16.070 متوجه میشی دیگه, آره؟ 00:17:17.560 --> 00:17:19.560 باشه, ناراحت نباش 00:17:19.950 --> 00:17:20.640 چطوره؟ 00:17:21.800 --> 00:17:22.880 فردا باهم بریم ایکا 00:17:23.160 --> 00:17:23.760 هنوز تصمیم نگرفتم 00:17:23.760 --> 00:17:25.160 برای دفترم چی بخرم 00:17:25.400 --> 00:17:26.349 میتونیم بریم مبل بخریم 00:17:26.349 --> 00:17:27.589 و بچینیم تو دفتر, باشه؟ 00:17:27.880 --> 00:17:28.280 باشه 00:17:28.349 --> 00:17:28.830 باشه؟ 00:17:29.040 --> 00:17:29.430 باشه 00:17:29.950 --> 00:17:30.400 بیا 00:17:31.000 --> 00:17:31.680 نمیخوام 00:17:31.920 --> 00:17:32.470 یه گاز بزن 00:17:32.470 --> 00:17:33.070 بچه ها از اینا میخورن 00:17:33.070 --> 00:17:34.520 خوشمزه ست 00:17:43.160 --> 00:17:43.880 خوبه؟ 00:17:44.560 --> 00:17:45.000 چی؟ 00:17:45.310 --> 00:17:46.230 خوبه؟ 00:17:46.430 --> 00:17:47.040 خوبه 00:17:48.560 --> 00:17:49.640 این بشقابه یا کاسه؟ 00:17:49.830 --> 00:17:50.830 خوبه 00:17:50.830 --> 00:17:51.710 طرحش حرف نداره 00:17:51.710 --> 00:17:53.040 آره...آره خوبه 00:17:53.190 --> 00:17:55.280 ولی به سبک دفتر من نمیخوره 00:17:55.830 --> 00:17:56.520 مرسی 00:17:56.760 --> 00:17:57.430 اگه جور در نمیاد 00:17:57.430 --> 00:17:58.520 میتونیم یه سبک دیگه انتخاب کنیم 00:18:05.190 --> 00:18:06.710 شیاو, اینو نگاه کن 00:18:07.070 --> 00:18:07.920 این خیلی قشنگه 00:18:08.070 --> 00:18:09.000 جای چیه؟ 00:18:09.280 --> 00:18:10.760 جای جواهرات, لوازم آرایش و این چیزا ست دیگه 00:18:10.760 --> 00:18:12.560 من که جواهر ندارم برای چی بخرمش؟ 00:18:12.560 --> 00:18:13.830 من برات میخرمش 00:18:13.830 --> 00:18:14.880 به نظرم خیلی شیکه 00:18:15.040 --> 00:18:15.830 نهصد و نه یوان 00:18:17.040 --> 00:18:18.710 گرون نیست صاحب اینجا دوست مه 00:18:18.760 --> 00:18:19.800 نگران نباش, تخفیف میگیرم 00:18:20.000 --> 00:18:21.040 چرا همه باهات دوستن؟ 00:18:21.040 --> 00:18:22.880 معلومه, من همه جا دوست و رفیق دارم 00:18:27.710 --> 00:18:29.590 شیاو شیاو, به نظرم اینم قشنگه 00:18:29.590 --> 00:18:30.950 قیافه اش جذبم کرد 00:18:30.950 --> 00:18:31.880 ...فکر کنم تو زندگی قبلیم 00:18:31.880 --> 00:18:33.040 چیه؟ 00:18:33.350 --> 00:18:35.760 احتمالا جای مشروبه 00:18:36.040 --> 00:18:37.280 بذارش تو دفترت 00:18:37.280 --> 00:18:39.230 اگه ه موقع میخواستی با کسی مشروب بخوری ازش استفاد کن 00:18:39.230 --> 00:18:39.640 باشه؟ 00:18:39.640 --> 00:18:40.520 میتونی توش مشروب نگه داری 00:18:41.560 --> 00:18:41.950 مگه نه؟ 00:18:42.000 --> 00:18:43.190 شبیه لگن تو بیمارستان هاست 00:18:43.190 --> 00:18:44.160 میدونی چیه؟ 00:18:44.160 --> 00:18:44.590 آره 00:18:44.880 --> 00:18:45.400 هنوزم میخوای بخریش؟ 00:18:45.520 --> 00:18:46.110 بذارش زمین 00:18:46.280 --> 00:18:46.880 مگه چشه؟ 00:18:46.880 --> 00:18:47.590 حتی اگه شبیه لگنم باشه 00:18:47.590 --> 00:18:48.680 بازم چیز قشنگیه. مگه نه؟ 00:18:48.680 --> 00:18:49.520 دو کاره ست 00:18:49.520 --> 00:18:50.310 نمیخوامش 00:18:50.310 --> 00:18:51.470 ولی من میخوامش 00:18:51.560 --> 00:18:52.400 آفرین پسر خوب, بذارش زمین 00:18:54.830 --> 00:18:55.680 پس الکی تا اینجا اومدیم 00:18:55.680 --> 00:18:56.830 قراره دست خالی برگردیم, آره؟ 00:18:57.680 --> 00:18:59.310 بریم ایکا 00:19:00.800 --> 00:19:01.590 بریم 00:19:02.830 --> 00:19:03.560 بریم ببینیم؟ 00:19:03.680 --> 00:19:04.680 زود باش 00:19:04.680 --> 00:19:06.590 بریم ببینیم. بیا 00:19:16.350 --> 00:19:18.590 چرا منو اوردی اینجا؟ 00:19:19.950 --> 00:19:21.880 بریم ایکا 00:19:21.950 --> 00:19:23.070 ببین ساعت چنده 00:19:23.070 --> 00:19:24.350 الان میبندن 00:19:26.000 --> 00:19:27.310 ولش کن 00:19:27.400 --> 00:19:28.830 مگه از لباس خریدن چیز مهم تری هم هست؟ 00:19:29.310 --> 00:19:31.160 ولی الان من میخوام برای دفترم خرید کنم 00:19:31.160 --> 00:19:32.280 چجوری برم لباس بخرم؟ 00:19:32.350 --> 00:19:32.760 بریم 00:19:34.880 --> 00:19:35.830 ببین چی میگم 00:19:36.470 --> 00:19:37.880 حالا که 00:19:37.880 --> 00:19:39.280 قراره دفتر خودتو افتتاح کنی 00:19:39.280 --> 00:19:41.230 باید تیپ بزنی 00:19:42.110 --> 00:19:43.350 تمام نگرانی هاتو 00:19:43.640 --> 00:19:45.310 بسپار به من, باشه؟ 00:19:45.950 --> 00:19:47.830 الان, تو دوست دخترمی 00:19:48.190 --> 00:19:49.470 در آینده, شاید 00:19:49.470 --> 00:19:51.070 نیاز بشه با دوست یا مشتری قرار بذاری 00:19:51.070 --> 00:19:52.710 یا بری تو مراسم های مختلف 00:19:52.710 --> 00:19:53.230 مگه نه؟ 00:19:53.350 --> 00:19:55.760 برای همین باید لباس های با کلاس ما کلاس بگیری 00:19:55.830 --> 00:19:56.640 و بیشتر به خودت برسی 00:19:56.710 --> 00:19:58.000 اینجوری دیگه منم شرمنده نمیکنی 00:19:59.110 --> 00:20:00.000 سعی میکنی چی بگی؟ 00:20:00.190 --> 00:20:01.830 الان شرمنده ات میکنم؟ 00:20:03.710 --> 00:20:04.430 نه 00:20:04.430 --> 00:20:05.520 الان تو رئیسی, مگه چی شده؟ 00:20:05.520 --> 00:20:06.800 باید وسایل لاکچری 00:20:06.800 --> 00:20:07.680 و برند بگیرم؟ 00:20:07.680 --> 00:20:09.520 چرا انقدر ظاهر طرف برات مهمه؟ 00:20:10.710 --> 00:20:11.230 ...پس 00:20:11.680 --> 00:20:12.760 ...تو 00:20:13.040 --> 00:20:14.470 چیزایی که تنم کردم رو خودم خریدم 00:20:14.470 --> 00:20:15.640 مشکلی دارن؟ 00:20:16.350 --> 00:20:17.680 تمام لباس هایی که میبینی خوشگلن 00:20:18.430 --> 00:20:20.070 ولی با درامد من جور در نمیان 00:20:20.070 --> 00:20:20.760 متوجهی؟ 00:20:20.760 --> 00:20:21.400 اگه از طرز لباس پوشیدن من خوشت نمیاد 00:20:21.400 --> 00:20:22.590 یا اگه حس میکنی بقیه با دیدن من یه جوری میشن 00:20:22.950 --> 00:20:24.000 بیشتر حواس مو جمع میکنم 00:20:24.800 --> 00:20:26.520 در آینده, شاید بتونم چیزایی بخرم که 00:20:26.590 --> 00:20:27.280 همه خوش شون بیاد 00:20:27.280 --> 00:20:28.160 ولی الان نمیتونم 00:20:28.590 --> 00:20:29.000 باشه 00:20:29.190 --> 00:20:29.590 بریم 00:20:30.230 --> 00:20:31.920 میفهمم چی میگی 00:20:32.110 --> 00:20:32.760 منطقیه 00:20:33.310 --> 00:20:34.040 ولی من میخوام ببرمت لباس بگیری 00:20:34.470 --> 00:20:36.000 بریم 00:20:36.350 --> 00:20:37.560 برام مهم نیست که تو چی میخوای 00:20:37.560 --> 00:20:38.430 من از چیزی که تنم میکنم راضیم 00:20:41.110 --> 00:20:41.560 صبر کن 00:20:41.710 --> 00:20:43.280 چرا عصبانی شدی؟ 00:20:53.000 --> 00:20:54.190 چرا اینجا وایستادی؟ 00:20:54.190 --> 00:20:55.040 چرا نمیری تو؟ 00:20:55.310 --> 00:20:56.160 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:20:57.070 --> 00:20:58.350 چرا دوان چونگ تو همچین روز مهمی 00:20:58.350 --> 00:20:59.350 نیومده اینجا؟ 00:21:00.760 --> 00:21:01.590 اون کار داره 00:21:01.590 --> 00:21:03.230 همچنین, همکارامو دعوت کردم 00:21:03.230 --> 00:21:04.640 شاید راحت نیست 00:21:04.950 --> 00:21:05.400 مگه نه؟ 00:21:05.760 --> 00:21:06.470 جدا؟ 00:21:06.680 --> 00:21:08.560 جدا چیه؟ تو سرت چی میگذره؟ 00:21:08.560 --> 00:21:09.560 به من دروغ نگو 00:21:10.000 --> 00:21:10.640 نمیگم 00:21:10.640 --> 00:21:11.710 زود باش, بیا تو 00:21:11.710 --> 00:21:12.920 بیا تو 00:21:13.710 --> 00:21:16.160 ببخشید که میزبان بدی هستم 00:21:16.400 --> 00:21:16.920 شیاو شیاو 00:21:16.920 --> 00:21:17.950 عجب جایی گرفتی 00:21:17.950 --> 00:21:18.640 خوشم اومده 00:21:18.800 --> 00:21:21.310 از این به بعد, همش میام پیشت 00:21:21.470 --> 00:21:21.880 باشه 00:21:21.880 --> 00:21:23.040 میخوای همش مزاحمش شی؟ 00:21:23.230 --> 00:21:24.470 مواظب باش شرکت اخراجت نکنه 00:21:24.680 --> 00:21:25.640 خب اگه اخراج بشم چی میشه مگه؟ 00:21:25.830 --> 00:21:27.040 اون وقت شیاو شیاو منو استخدام میکنه 00:21:28.230 --> 00:21:30.710 سبک مینی مالیست خیلی بهت میاد 00:21:31.190 --> 00:21:33.000 همچنین, اسم دنیای کوچیکم 00:21:33.050 --> 00:21:33.680 دنیای کوچیک 00:21:33.680 --> 00:21:34.430 خیلی عالیه 00:21:34.680 --> 00:21:35.560 آره 00:21:36.160 --> 00:21:37.880 اوه راستی, برنامه ات برای آینده چیه؟ 00:21:38.230 --> 00:21:39.880 شنیدم اوضاع صنعت رسانه خیلی تیره و تاریک شده 00:21:39.880 --> 00:21:41.070 همچنین بحث قوانین ناگفته هم هست 00:21:41.830 --> 00:21:43.590 قراره چی کار کنی؟ 00:21:44.350 --> 00:21:45.160 بهش فکر کردم 00:21:45.590 --> 00:21:47.400 بزرگ ترین کارو میکنم 00:21:47.520 --> 00:21:49.070 به امید آینده ای روشن تمام تلاش مو میکنم 00:21:49.520 --> 00:21:50.590 ولی اول باید 00:21:51.000 --> 00:21:52.070 چند تا کارمند جدید استخدام کنم 00:21:56.070 --> 00:21:57.800 چه حقوقی مد نظرته؟ 00:21:58.760 --> 00:22:01.760 حداقل دو هزار یوان در ماه 00:22:02.520 --> 00:22:03.830 حقوقی که شرکت میده چقدره؟ 00:22:04.280 --> 00:22:05.070 سودش چی؟ 00:22:05.430 --> 00:22:06.310 باید اضافه کاری وایسم؟ 00:22:06.520 --> 00:22:07.280 محل زندگیم 00:22:07.280 --> 00:22:09.040 خیلی از اینجا دوره 00:22:09.350 --> 00:22:11.190 نمیتونم اضافه کاری وایسم 00:22:13.350 --> 00:22:14.040 ...اوممم 00:22:14.310 --> 00:22:16.590 کدوم تون درخواست دادین؟ 00:22:17.230 --> 00:22:19.000 اون! دخترمه 00:22:20.710 --> 00:22:21.920 خاله, چطوره 00:22:22.000 --> 00:22:23.280 بری بیرون و منتظر وایسی؟ 00:22:23.800 --> 00:22:24.950 نه خوبه 00:22:25.560 --> 00:22:26.800 من اطلاعات شو دارم 00:22:27.520 --> 00:22:28.640 میشینم و گوش میدم 00:22:28.800 --> 00:22:29.680 مزاحم شما نمیشم 00:22:32.760 --> 00:22:34.160 فارغ التحصیل یه دانشگاه معروفم 00:22:34.760 --> 00:22:36.160 و تجربه کار برای بی بی سی هم دارم 00:22:37.070 --> 00:22:38.590 نمیخوام راجب اینکه کارم چقدره 00:22:39.110 --> 00:22:40.070 یا کی برمیگردم خونه بپرسم 00:22:40.190 --> 00:22:42.760 شما تو کار رسانه اید؟ 00:22:43.110 --> 00:22:44.470 تا حالا نشنیده بودم 00:22:44.760 --> 00:22:45.350 میشه بپرسم 00:22:45.350 --> 00:22:47.160 برای چی برای شرکتم درخواست فرستادی؟ 00:22:48.040 --> 00:22:48.560 ...من 00:22:48.710 --> 00:22:49.830 اون 00:22:50.000 --> 00:22:51.280 تو اینترنت دید که آگهی استخدام گذاشتین 00:22:51.400 --> 00:22:53.160 و با خودش فکر کرد شرکت تون جای خوبیه 00:22:53.350 --> 00:22:55.070 برای همین اومد تا شانس شو امتحان کنه 00:22:55.680 --> 00:22:56.800 میخواد عضو تیم تون بشه 00:22:57.920 --> 00:22:59.880 و تو شرکت کار کنه 00:23:01.160 --> 00:23:02.470 نمیتونم وارد جزییات بشم 00:23:02.920 --> 00:23:04.430 ولی ازتون میخوام به دیپلمم اعتماد کنید 00:23:05.070 --> 00:23:06.350 هر چی باشه, دیپلم هیچکس تقلبی نیست 00:23:07.350 --> 00:23:09.190 تا حالا شنیدی کسی تیکه تیکه حرف بزنه؟ 00:23:10.590 --> 00:23:11.230 من روش کار کردم و بهتر شدم 00:23:11.880 --> 00:23:12.640 ...من 00:23:12.800 --> 00:23:13.880 تجربه کاری داره 00:23:14.070 --> 00:23:16.350 تو یه شرکت اینترنتی کار کرده 00:23:16.520 --> 00:23:17.950 کار های زیادی انجام داده 00:23:18.520 --> 00:23:20.110 تجربه اش فراوونه 00:23:21.880 --> 00:23:23.310 کمکم کردن تا از پس هر کاری بر بیام 00:23:23.920 --> 00:23:24.640 حالا هر چی 00:23:24.950 --> 00:23:27.070 اگه شما, بذارین که من بمونم 00:23:27.350 --> 00:23:28.160 اگه انتخابم کنی و به توانایی هام پی ببری 00:23:28.760 --> 00:23:30.400 میذارم مجبورم کنی 00:23:30.520 --> 00:23:31.070 تا اضافه کاری هم وایسم 00:23:31.400 --> 00:23:32.920 هر چی باشه, مسئله پولش نیست 00:23:33.640 --> 00:23:35.640 دخترم یکم خجالتیه 00:23:35.800 --> 00:23:37.710 ولی خیلی مهربونه 00:23:38.310 --> 00:23:40.000 میتونه سختی های کار رو تحمل کنه 00:23:55.470 --> 00:23:56.470 شما تنگ شیاو شیاویی؟ 00:23:58.040 --> 00:23:58.710 شما...؟ 00:23:58.710 --> 00:23:59.430 من اومدم مصاحبه بدم 00:24:00.520 --> 00:24:01.000 ببخشید 00:24:01.000 --> 00:24:02.640 فکر کنم رزومه تون 00:24:02.640 --> 00:24:03.920 تو لیست نبود 00:24:04.470 --> 00:24:05.830 بهتر نیست شخصا از خودم بگم؟ 00:24:07.680 --> 00:24:08.190 بشین 00:24:12.280 --> 00:24:13.760 اسمم تاو ئه, به معنی سرامیک 00:24:14.230 --> 00:24:15.190 خیلی جوونی 00:24:15.350 --> 00:24:16.190 رئیس تویی؟ 00:24:18.640 --> 00:24:19.950 نه 00:24:19.950 --> 00:24:21.430 من فقط میخوام برای خودم کار کنم 00:24:22.400 --> 00:24:23.470 پس 00:24:23.830 --> 00:24:25.430 باهم دیگه میتونیم کار کنیم 00:24:26.070 --> 00:24:27.830 دو ماه پیش 00:24:27.830 --> 00:24:28.760 تو یه شرکت که کار رسانه انجام میداد کار میکردم 00:24:29.230 --> 00:24:31.520 تو اولین رئیسی هستی که ازش خوشم اومده 00:24:32.160 --> 00:24:33.590 تو هم قبلا تو کار رسانه بودی؟ 00:24:53.040 --> 00:24:53.710 میبینم که 00:24:53.950 --> 00:24:55.640 تو چند تا شرکت کار کردی 00:24:55.920 --> 00:24:57.470 و آدم با تجربه ای هم هستی 00:24:57.830 --> 00:24:58.950 حتما خیلی توانایی داری 00:24:58.950 --> 00:25:00.760 چرا همش از یه جا به جای دیگه رفتی؟ 00:25:01.160 --> 00:25:02.560 از رئیس ها خوشم نمیومد 00:25:02.760 --> 00:25:04.560 اشکالی داره اگه بگم لذت نمیبردم؟ 00:25:05.070 --> 00:25:06.040 به نظرم 00:25:06.040 --> 00:25:07.680 آدم باید 00:25:07.680 --> 00:25:09.160 کاری کنه که دوستش داره 00:25:09.350 --> 00:25:10.680 برای همین از کار بی کار شدم 00:25:11.950 --> 00:25:14.350 ولی تو فرق میکنی. ازت خوشم اومده 00:25:17.520 --> 00:25:19.190 منو دست کم نگیر 00:25:19.590 --> 00:25:21.560 به نظرم, خیلی بامزه ای 00:25:25.880 --> 00:25:26.590 آب؟ 00:25:27.070 --> 00:25:28.000 برات آب گرم میارم 00:25:30.430 --> 00:25:31.760 شوخی کردم 00:25:33.760 --> 00:25:34.520 من 00:25:35.280 --> 00:25:36.680 از اون دسته آدمایی ام که عین کنه میمونن 00:25:36.950 --> 00:25:38.400 ولی تشنه ی خلاقیتم 00:25:39.280 --> 00:25:40.640 از طرز 00:25:40.640 --> 00:25:41.760 استخدام کردنت متوجه شدم 00:25:42.680 --> 00:25:44.830 تو دنبال یه آدمی عین من میگردی 00:25:46.230 --> 00:25:47.310 سوالی داری؟ 00:25:50.110 --> 00:25:50.880 شک نکن 00:25:51.400 --> 00:25:52.880 یکی که عین تو تازه کار شو شروع کرده 00:25:53.040 --> 00:25:54.830 دنبال آدم با استعدادی عین من میگرده 00:25:55.470 --> 00:25:56.190 نگران نباش 00:25:56.520 --> 00:25:58.520 من آدم زیاده خواهی نیستم 00:26:02.230 --> 00:26:04.430 دوست داری حقوقت چقدر باشه؟ 00:26:04.430 --> 00:26:06.430 ...از اونجایی که تازه میخوایم کار مونو شروع کنیم 00:26:06.430 --> 00:26:07.590 هر چی بگه قبوله 00:26:08.040 --> 00:26:08.920 من یه خونه تو پکن دارم 00:26:08.920 --> 00:26:10.560 برای همین نگران اجاره نیستم فقط یه پولی میخوام که خورد و خوراک مو تامین کنه 00:26:14.920 --> 00:26:16.830 باشه, به تیم ما خوش اومدی 00:26:19.190 --> 00:26:20.070 از فردا کار مو شروع میکنم 00:26:27.000 --> 00:26:28.710 عیب نداره, نگران نباش 00:26:29.590 --> 00:26:30.280 نه 00:26:30.280 --> 00:26:31.590 من...من اصلا نمیخوام بیام 00:26:31.590 --> 00:26:32.920 اصلا نمیخوام بیام 00:26:33.520 --> 00:26:34.920 من...من با این لباس 00:26:34.920 --> 00:26:36.190 نمیتونم درست حسابی راه بیام 00:26:36.800 --> 00:26:39.400 همچنین, مگه دفعه پیش بهت نگفتم؟ 00:26:39.590 --> 00:26:41.400 دیگه از این لباس های گرون قیمت برام نخر 00:26:41.400 --> 00:26:42.560 ...و اون کیف 00:26:42.800 --> 00:26:43.830 من از این چیزا نه استفاده میکنم 00:26:43.920 --> 00:26:44.950 نه میپوشم 00:26:45.560 --> 00:26:47.190 چرا؟ 00:26:48.040 --> 00:26:50.000 کلی چیز میز برات خریدم 00:26:50.000 --> 00:26:51.590 بذار تو خونه بمونه شاید یه روی به کارت اومد 00:26:51.920 --> 00:26:53.470 بعدم اگه با این سر و وضع با من باشی 00:26:53.470 --> 00:26:54.470 من خوش تیپ به نظر میام 00:26:54.680 --> 00:26:56.000 همه ی چشم ها رو به خودت جذب میکنی 00:26:58.000 --> 00:26:58.590 نه 00:26:59.000 --> 00:27:01.230 من اصلا به این چیزا عادت ندارم 00:27:01.470 --> 00:27:03.040 عادت میکنی 00:27:03.350 --> 00:27:04.800 الان, تو یه کار آفرینی 00:27:05.640 --> 00:27:07.830 باید به خودت برسی 00:27:08.230 --> 00:27:09.760 مخصوصا به دوستام تعریف تو کردم 00:27:09.760 --> 00:27:11.040 قراره 00:27:11.040 --> 00:27:12.640 چند تا شونو بیارم تو صنعت کاری تو 00:27:12.640 --> 00:27:14.190 باید اونا رو جذب کنی 00:27:14.190 --> 00:27:15.160 و از حرفه ای بودنت براشون بگی 00:27:15.680 --> 00:27:16.280 باشه؟ 00:27:16.470 --> 00:27:18.280 تو خیلی خوب بلدی بقیه رو به خودت جذب کنی 00:27:22.230 --> 00:27:24.830 اونا شرکای کاری تو ئن 00:27:25.760 --> 00:27:27.110 من اومدم همراهیت کنم 00:27:27.280 --> 00:27:27.950 ...میترسم من 00:27:28.190 --> 00:27:28.920 از چی میترسی؟ 00:27:28.920 --> 00:27:30.070 آقای دوان, اومدی 00:27:30.710 --> 00:27:32.070 ایشون...؟ 00:27:33.110 --> 00:27:34.000 دوست دخترمه 00:27:34.590 --> 00:27:36.280 دوست دخترت خیلی خوشگله 00:27:42.040 --> 00:27:43.400 دیدی, حتی اونم گفت که خیلی خوشگلی 00:27:50.400 --> 00:27:52.230 بریم. چیزی نمیشه 00:27:53.710 --> 00:27:54.190 آقای دوان 00:27:54.590 --> 00:27:55.880 بیا اینجا, آقای دوان 00:27:55.880 --> 00:27:56.430 آقای جیا 00:27:56.800 --> 00:27:57.350 یه مدتی میشه که ندیده بودمت 00:27:57.350 --> 00:27:58.470 آره واقعا 00:27:59.230 --> 00:28:01.110 بذار دوست دختر مو معرفی کنم 00:28:02.040 --> 00:28:03.430 در تعجب بودم که چرا 00:28:03.430 --> 00:28:05.560 میخواستی دوست دختر تو به ما نشون بدی 00:28:06.190 --> 00:28:07.400 زن داداش مون خیلی خوشگله 00:28:08.000 --> 00:28:09.000 خوشگله, آقای دوان 00:28:09.000 --> 00:28:09.520 مرسی 00:28:09.520 --> 00:28:10.070 نه 00:28:10.590 --> 00:28:11.560 بیشتر برای اینکه 00:28:11.560 --> 00:28:13.590 قبلا یکی از تهیه کننده های شرکت یو بوده میخواستم بیارمش 00:28:13.880 --> 00:28:15.280 الان دیگه برای خودش یه دفتر کاری زده 00:28:15.280 --> 00:28:16.400 برای همین زیاد وقت نداره 00:28:16.560 --> 00:28:17.230 حالا وقت این حرفا نیست 00:28:17.680 --> 00:28:18.800 اون افرادی که گفتم بیار شون الان کجائن؟ 00:28:19.280 --> 00:28:19.640 همینجا ئن 00:28:19.880 --> 00:28:20.400 آقای دوان 00:28:20.400 --> 00:28:22.310 اومدی. جمع تون جمعه 00:28:22.310 --> 00:28:22.800 آقای جاو 00:28:23.830 --> 00:28:25.110 همه ی اونا تو رسانه خیلی تاثیر گذارن 00:28:25.760 --> 00:28:27.070 زن داداش رو میبرم 00:28:27.470 --> 00:28:28.160 تا ببین شون 00:28:28.590 --> 00:28:29.680 بریم. من باهات میام 00:28:29.800 --> 00:28:30.230 بریم 00:28:32.070 --> 00:28:32.640 آقای دوان 00:28:33.190 --> 00:28:34.310 میخوام راجب یه چیزی باهات حرف بزنم 00:28:34.800 --> 00:28:36.400 میتونی همه چیو بسپاری دست آقای جاو 00:28:36.590 --> 00:28:37.350 مشکلی نداره 00:28:38.350 --> 00:28:40.230 لطفا مراقب 00:28:40.230 --> 00:28:41.280 دوست دخترم باش, آقای جاو 00:28:41.280 --> 00:28:42.400 باشه, آقای دوان 00:28:42.400 --> 00:28:42.880 بریم 00:28:42.880 --> 00:28:44.280 بیا, زن داداش 00:28:44.590 --> 00:28:44.950 بریم 00:28:44.950 --> 00:28:46.040 خب, خجالت نکش 00:28:46.040 --> 00:28:46.800 اونا دوستای منن 00:28:48.760 --> 00:28:49.830 خانم ها, تشریف بیارین 00:28:50.800 --> 00:28:51.710 میخوام یه نفر رو بهتون معرفی کنم 00:28:51.920 --> 00:28:54.920 ایشون دوست دختر دوان چونگه 00:28:55.110 --> 00:28:56.400 خانم تنگ شیاو شیاو 00:28:56.710 --> 00:28:58.280 سلام 00:28:58.560 --> 00:28:59.280 بچه ها بذارید یه چیزی بهتون بگم 00:28:59.280 --> 00:29:01.560 اونایی که دنبال پول, سرمایه 00:29:01.560 --> 00:29:03.110 شریک یا مال میگردین 00:29:03.110 --> 00:29:03.800 ببینید چی میگم 00:29:04.350 --> 00:29:06.110 الان فقط با زبون میتونید مهارت تونو نشون بدین 00:29:06.110 --> 00:29:08.590 خلاصه مراقب زن داداش ما باشین 00:29:08.590 --> 00:29:09.190 متوجه شدین؟ 00:29:09.190 --> 00:29:10.160 متوجهیم, آقای جاو 00:29:10.160 --> 00:29:11.070 شما بفرمایید 00:29:11.070 --> 00:29:11.680 برو 00:29:11.680 --> 00:29:12.520 ...ببینید چی میگم 00:29:12.520 --> 00:29:13.710 بشین 00:29:13.710 --> 00:29:14.280 چرا اونجا بشینه؟ 00:29:14.280 --> 00:29:15.400 بیا بشین اینجا 00:29:15.950 --> 00:29:17.110 بیا, بشین اینجا 00:29:18.400 --> 00:29:19.710 گارسون, یه گیلاس شراب بیار 00:29:19.950 --> 00:29:20.560 بیا, بشین 00:29:22.830 --> 00:29:23.470 مرسی 00:29:24.040 --> 00:29:25.160 سلام, من یانگ له له ام 00:29:25.800 --> 00:29:26.710 من تنگ شیاو شیاو ام 00:29:27.040 --> 00:29:28.680 مگه اون نگفت که تو توی کار رسانه ای؟ 00:29:30.000 --> 00:29:31.190 میخوای تو کدوم بخش بیشتر کار کنی؟ 00:29:32.280 --> 00:29:33.520 بیشتر 00:29:34.800 --> 00:29:35.680 دلم میخواد 00:29:35.760 --> 00:29:37.280 روی موضوعات اجتماعی کار کنم 00:29:42.110 --> 00:29:44.160 به ما امروز یه ماموریتی دادن 00:29:44.280 --> 00:29:44.830 به ما گفتن 00:29:44.830 --> 00:29:46.400 میتونیم شما رو جذب کنیم و از تجربه هامون بگیم 00:29:46.560 --> 00:29:48.000 ...اگه سوالی داری 00:30:49.680 --> 00:30:50.230 بسه 00:30:51.920 --> 00:30:52.590 تو کی هستی؟ 00:30:52.800 --> 00:30:54.280 من... من یادم رفت 00:30:54.880 --> 00:30:55.680 یادت رفت؟ 00:31:00.920 --> 00:31:01.880 کی هستی؟ 00:31:02.040 --> 00:31:03.830 من دوست تنگ شیاو شیاو ام 00:31:04.350 --> 00:31:05.470 اول اون چاقو رو بذار زمین 00:31:07.160 --> 00:31:08.000 شما؟ 00:31:08.680 --> 00:31:09.800 منو تازه استخدام کرده 00:31:12.190 --> 00:31:13.560 موهات چقدر جالبه 00:31:13.590 --> 00:31:14.760 چند وقته نزدیش؟ 00:31:16.800 --> 00:31:18.230 آرایشگرت 00:31:18.230 --> 00:31:18.950 عین مارمولک من درستت کرده 00:31:19.400 --> 00:31:19.830 آره؟ 00:31:20.560 --> 00:31:21.950 بیا, بهش دست بزن 00:31:22.470 --> 00:31:23.470 زبره؟ 00:31:23.800 --> 00:31:25.830 امروز هر چی ژل بود تو سرم خالی کردم 00:31:28.190 --> 00:31:28.920 خیلی بامزه ست 00:31:29.070 --> 00:31:29.470 واقعا؟ 00:31:29.640 --> 00:31:30.470 ببین چی میگم 00:31:30.560 --> 00:31:31.430 اونا اصلا درک نمیکنن 00:31:31.520 --> 00:31:32.400 اونا نمیدونن هنر چیه 00:31:32.950 --> 00:31:33.920 چطور شده, باحال شده؟ 00:31:34.160 --> 00:31:35.680 باحال نشده, ولی بامزه ست 00:31:38.190 --> 00:31:39.710 نه, قشنگ بهش دست بزن 00:31:40.950 --> 00:31:42.880 شما دو تا دارین چی کار میکنین؟ 00:31:42.880 --> 00:31:43.560 اومدی؟ 00:31:43.760 --> 00:31:45.830 باهم دیگه دارین آهنگ میزنین 00:31:45.830 --> 00:31:47.640 صدا تونو از اون طرف سالن شنیدم 00:31:49.110 --> 00:31:50.040 اینجا چی کار میکنی؟ 00:31:50.280 --> 00:31:52.710 امروز دوان چونگ باید میرفت پیش مشتری 00:31:53.000 --> 00:31:54.000 و منو فرستاد تا اینو برات بیارم 00:31:54.920 --> 00:31:56.680 چیه؟ چه جعبه ی گنده ایه 00:31:56.950 --> 00:31:58.920 انگار وسایل دکوراسیونه 00:31:59.160 --> 00:32:00.880 مرسی که اوردیش 00:32:00.880 --> 00:32:01.400 خواهش میکنم 00:32:02.110 --> 00:32:02.800 بذار معرفی کنم 00:32:02.950 --> 00:32:05.190 ایشون دوست دوست پسرمه 00:32:05.310 --> 00:32:05.950 چنگ شو 00:32:06.110 --> 00:32:07.680 ایشونم همکار جدیدمه, تاو 00:32:08.400 --> 00:32:09.160 از دیدنت خوشبختم 00:32:10.190 --> 00:32:11.400 من دیگه میرم 00:32:11.400 --> 00:32:12.190 باشه, خدافظ 00:32:12.350 --> 00:32:12.830 خدافظ 00:32:17.520 --> 00:32:17.950 چنگ شو 00:32:18.590 --> 00:32:19.310 یادم میمونه 00:32:19.880 --> 00:32:20.400 خدافظ 00:32:20.640 --> 00:32:21.280 خدافظ 00:32:27.190 --> 00:32:27.920 منم دارم 00:32:28.160 --> 00:32:29.400 مال تو به اندازه اون بامزه نیست 00:32:30.190 --> 00:32:32.110 شما دو تا چتون شده؟ 00:32:44.590 --> 00:32:45.070 آقای جاو 00:32:50.280 --> 00:32:51.110 برگشتی, رئیس 00:32:52.070 --> 00:32:53.070 آقای جاو منتظرته 00:32:53.560 --> 00:32:54.070 برو 00:32:56.880 --> 00:32:57.520 آقای جاو 00:32:58.350 --> 00:32:59.070 برگشتی؟ 00:33:01.400 --> 00:33:03.110 تو روز روشن مشروب میخوری؟ 00:33:10.070 --> 00:33:11.310 همه چی حاضره 00:33:12.470 --> 00:33:13.920 فقط دور آخر سرمایه رو از دست دادیم 00:33:16.520 --> 00:33:17.400 چطوری؟ 00:33:17.920 --> 00:33:20.560 به زودی میشی رئیس یه شرکت عمومی 00:33:21.430 --> 00:33:22.350 خیلی آرومم 00:33:23.310 --> 00:33:24.830 همه تمام تلاش شونو کردن 00:33:25.160 --> 00:33:26.560 تا همه چی طبق روال پیش بره 00:33:27.830 --> 00:33:30.000 از اینکه جوونی خیلی خوشم میاد 00:33:30.160 --> 00:33:31.640 قبلا, با شما کار کردم 00:33:31.830 --> 00:33:33.950 چون دست فرمون خوبی داری 00:33:35.430 --> 00:33:36.040 و چون 00:33:36.190 --> 00:33:38.430 با بقیه شرکت های اینترنتی فرق میکنین 00:33:38.830 --> 00:33:41.310 این از استعداد و مهارت هم مهم تره 00:33:44.680 --> 00:33:45.560 چه خبره؟ 00:33:46.520 --> 00:33:47.830 این اولین جلسه مون که نیست 00:33:48.470 --> 00:33:50.110 چرا انقدر ازم تعریف میکنی؟ 00:33:54.430 --> 00:33:56.230 همه ضعف هایی دارن هیچکس مستثنا نیست 00:33:57.800 --> 00:33:59.280 بزرگ ترین مشکل تو هم 00:33:59.920 --> 00:34:01.560 اینکه برای مسائل مهم 00:34:02.640 --> 00:34:03.640 خیلی وفاداری به خرج میدی 00:34:07.040 --> 00:34:08.190 مشکلی هست؟ 00:34:10.120 --> 00:34:11.430 آره 00:34:12.800 --> 00:34:15.150 CUNموقعیت کنونی سهام شرکت 00:34:15.429 --> 00:34:16.429 به طرز باور نکردنی ای غیر منطقی نظر میرسه 00:34:18.710 --> 00:34:19.360 دوان چونگ 00:34:20.080 --> 00:34:21.230 تا حالا متوجه شدی 00:34:22.280 --> 00:34:24.000 که در واقع کی میخواد 00:34:24.800 --> 00:34:26.360 شرکت رو به عموم معرفی کنه؟ 00:34:30.360 --> 00:34:32.390 من و چنگ شو مسئول انجام کار هاییم 00:34:32.949 --> 00:34:34.319 ولی شما مسئول امور مالی هستی 00:34:35.429 --> 00:34:36.429 مشکل همینه 00:34:37.280 --> 00:34:38.470 ما تازه از سری آ رد شدیم 00:34:39.280 --> 00:34:41.190 در آینده, من 00:34:41.389 --> 00:34:42.469 سرمایه گذاری کنمCUNمیخوام یه عالمه روی شرکت 00:34:43.190 --> 00:34:44.840 سهامم به اندازه کافی نیست 00:34:47.429 --> 00:34:48.189 اینکه آسونه 00:34:48.870 --> 00:34:50.470 بعدا با چنگ شو حرف میزنم 00:34:50.800 --> 00:34:51.710 و یه مقدار از 00:34:51.710 --> 00:34:53.150 سهام مون رو 00:34:53.360 --> 00:34:54.670 میدیم به سهام دار های آینده 00:35:02.910 --> 00:35:03.710 تو هنوز 00:35:04.560 --> 00:35:06.150 متوجه منظورم نشدی 00:35:10.840 --> 00:35:13.120 تو موسس شرکتی 00:35:14.080 --> 00:35:14.870 کار های شرکت دست توئه 00:35:18.120 --> 00:35:20.000 فقط یه نفر میتونه مدیر عامل شرکت بشه 00:35:20.470 --> 00:35:22.560 مدیر های تکنولوژی عین چنگ شو 00:35:23.360 --> 00:35:24.080 همه جا هستن 00:35:24.080 --> 00:35:25.430 ولی اون برادرمه 00:35:29.950 --> 00:35:30.600 آقای جاو 00:35:31.870 --> 00:35:32.870 چیزه 00:35:33.630 --> 00:35:34.710 با اینکه اون برادرمه 00:35:34.870 --> 00:35:35.600 قطعا 00:35:35.600 --> 00:35:37.120 دلیل نمیشه که سهام زیادی داشته باشه 00:35:37.470 --> 00:35:39.520 ئهCUNاونم یکی از موسس های شرکت 00:35:40.520 --> 00:35:41.360 ما باهم دیگه اومدیم 00:35:41.360 --> 00:35:42.710 برای همین باید باهم بمونیم 00:35:43.760 --> 00:35:44.950 مرسی که بهم پیشنهاد دادی 00:35:45.870 --> 00:35:48.190 ولی به نظرم هسته اصلی هر کاری 00:35:48.910 --> 00:35:51.000 مهم تر از بقیه چیزا ست 00:35:53.670 --> 00:35:55.080 به دست ماCUN 00:35:55.080 --> 00:35:56.190 درست شده 00:35:56.760 --> 00:35:58.560 برای همین نمیشه بیخیال هم دیگه بشیم 00:35:59.360 --> 00:36:00.360 نظرت چیه؟ 00:36:02.670 --> 00:36:03.670 من سعی ندارم 00:36:04.000 --> 00:36:06.800 سیستم اصلی شرکت رو زیر سوال ببرم 00:36:07.320 --> 00:36:09.080 من به فکر آینده ی شرکتم 00:36:10.520 --> 00:36:12.840 حتی اگه تمام سهام چنگ شو هم مال تو باشه 00:36:13.320 --> 00:36:14.760 بازم باهم برادرین 00:36:19.630 --> 00:36:20.560 راستش 00:36:21.760 --> 00:36:24.390 من نگرانتم 00:36:26.630 --> 00:36:27.760 مرسی, آقای جاو 00:36:28.190 --> 00:36:29.840 مرسی که به شرکت ما میپیوندی 00:36:30.360 --> 00:36:31.950 و یه آینده روشن در اختیار مون میذاری 00:36:32.430 --> 00:36:34.760 ولی موقعیت کنونی سهام 00:36:35.320 --> 00:36:37.280 تصمیمی که موسس ها راجبش بحث کردن 00:36:38.190 --> 00:36:40.230 الان قصد ندارم تغییری توش ایجاد کنم 00:36:45.470 --> 00:36:46.000 باشه 00:36:47.560 --> 00:36:48.520 همین اوضاعی که هست خیلی منطقیه 00:36:49.710 --> 00:36:50.800 به امید و آرزوت احترام میذارم 00:36:51.040 --> 00:36:52.670 ولی دوان چونگ 00:36:54.320 --> 00:36:55.190 تجارت 00:36:57.040 --> 00:36:58.520 زندگی شبیه هم دیگه ئن 00:36:59.840 --> 00:37:01.000 بعضی وقتا هم از هم دیگه جدا ئن 00:37:03.120 --> 00:37:05.390 هم خوبه و هم بد 00:37:07.430 --> 00:37:08.150 قشنگ روش فکر کن 00:37:08.430 --> 00:37:09.560 فکر کردن نمیخواد 00:37:11.800 --> 00:37:12.800 دیگه جای هیچ بحثی نیست 00:37:18.080 --> 00:37:18.800 خدافظ 00:37:50.150 --> 00:37:51.320 این دیگه چه جور شه؟ 00:37:51.910 --> 00:37:53.120 انگار خوشت نیومده 00:37:54.230 --> 00:37:55.000 میدونم 00:37:55.870 --> 00:37:58.150 انگار دارم بازار رو جارو میکنم 00:37:58.150 --> 00:37:59.470 ولی در واقع هیچ کاری نمیکنم 00:37:59.470 --> 00:38:02.080 تا حالا انقدر تحت فشار نبودم که کار ریسکی کنم 00:38:02.600 --> 00:38:04.150 همیشه میخواستم 00:38:04.800 --> 00:38:06.670 واقع گرایی رو مهم جلوه بدم 00:38:06.870 --> 00:38:07.430 ولی الان 00:38:07.430 --> 00:38:09.120 اگه میخوایم وارد بازار رسانه جدید بشیم 00:38:09.150 --> 00:38:11.470 باید تو سایت ها کار کنیم 00:38:11.840 --> 00:38:12.870 تا محبوب شیم 00:38:13.710 --> 00:38:15.390 مگه محتوا مهم نیست؟ 00:38:16.840 --> 00:38:18.280 محبوبیت چیه؟ 00:38:18.280 --> 00:38:19.950 اینا موضوع های جدی ای هستن 00:38:20.710 --> 00:38:22.000 هیچ کدوم شونو 00:38:22.000 --> 00:38:23.910 نمیشه 00:38:24.080 --> 00:38:25.320 تو سایت گذاشت 00:38:28.360 --> 00:38:30.230 خب پس با چی میشه جلب توجه کرد؟ 00:38:30.630 --> 00:38:32.390 ولی من که نمیتونم الکی یه چیزی بنویسم 00:38:33.150 --> 00:38:35.000 تا گل کنه 00:38:35.230 --> 00:38:37.630 با این سایت فقط باید رضایت همه رو جلب کنیم 00:38:37.760 --> 00:38:39.560 نمیتونم کورکورانه 00:38:39.910 --> 00:38:41.360 یه چیزی بنویسم 00:38:42.320 --> 00:38:42.870 ببین 00:38:43.600 --> 00:38:45.320 اگه میخوای همکار خوب جذب کنی 00:38:45.430 --> 00:38:46.910 اول باید نظر شو جلب کنی, مگه نه؟ 00:38:48.280 --> 00:38:49.190 الان 00:38:49.670 --> 00:38:52.280 بدون کلیک کردن نمیتونی از ارزیابی هیچ پلتفرمی رد بشی 00:38:52.760 --> 00:38:54.520 خب چرا داریم باهم جر و بحث میکنیم؟ 00:38:55.670 --> 00:38:57.600 من یکم از تو بیشتر تجربه دارم 00:38:57.870 --> 00:38:59.520 همچنین موضوعات هم نگاه کردم 00:38:59.670 --> 00:39:01.430 مشکلی بزرگی نیست 00:39:01.670 --> 00:39:03.190 ولی الان نمیشه از اینا استفاده کرد 00:39:03.800 --> 00:39:05.360 موضوعات تو 00:39:05.870 --> 00:39:06.840 فقط دو هفته بیننده داره 00:39:07.190 --> 00:39:09.600 انقدر مینویسی تا دو هفته جذب بیننده داشته باشه 00:39:09.800 --> 00:39:10.950 کی میره روی پلتفرم؟ 00:39:11.950 --> 00:39:14.670 الان, ما باید دست به کار شیم 00:39:14.910 --> 00:39:17.120 سریع یه کاری دست و پا کنیم 00:39:17.950 --> 00:39:18.800 چطوری؟ 00:39:19.280 --> 00:39:20.670 چطوری رتبه مونو ببریم بالا؟ 00:39:25.230 --> 00:39:26.190 فکر کنم 00:39:26.430 --> 00:39:27.840 ما تازه شروع کار کردیم 00:39:27.840 --> 00:39:29.360 خیلی کار مشکلیه 00:39:29.800 --> 00:39:31.040 من نمیتونم 00:39:31.150 --> 00:39:33.040 هم ترند ها رو دنبال کنم 00:39:33.190 --> 00:39:35.150 و هم راجب چرت و پرت ها مقاله بنویسم 00:39:35.150 --> 00:39:35.520 نه 00:39:36.150 --> 00:39:37.560 راست میگی 00:39:37.670 --> 00:39:40.080 ما باید یه محتوای خوب که جلب نظر میکنه پیدا کنیم 00:39:40.870 --> 00:39:42.800 موضوعات داغ کجا ئن؟ 00:39:43.150 --> 00:39:45.150 باید جایی بریم که موضوعات داغ زیاده 00:39:45.520 --> 00:39:47.080 الان جر و بحث کردن فایده ای نداره 00:39:47.190 --> 00:39:49.080 من دارم به خاطر دنیای کوچیک میگم 00:39:53.390 --> 00:39:54.520 چرا اینجوری نگاهم میکنی؟ 00:39:59.600 --> 00:40:00.470 بذار ببینم 00:40:01.600 --> 00:40:02.910 چه موضوع هایی هست 00:40:08.520 --> 00:40:09.390 این چطوره؟ 00:40:14.360 --> 00:40:15.230 نیاز کسب درامد دوم؟ 00:40:20.120 --> 00:40:22.190 امروز صبح دو تا جلسه به صورت تصویری داشتم 00:40:22.190 --> 00:40:23.190 ببخشید که منتظرت گذاشتم 00:40:23.190 --> 00:40:24.230 عیب نداره, تازه رسیدم 00:40:25.670 --> 00:40:26.710 این مال توئه؟ 00:40:26.950 --> 00:40:27.710 چقدر حرفه ای 00:40:28.630 --> 00:40:30.630 خواهرت گفت اومدی تا با من صحبت کنی 00:40:30.630 --> 00:40:31.800 من چیزی آماده نکردم 00:40:31.840 --> 00:40:32.190 نه 00:40:32.360 --> 00:40:33.670 یه گفت و گو معمولیه 00:40:33.760 --> 00:40:35.280 مو هاتو درست کردی؟ 00:40:35.710 --> 00:40:36.430 نباید درست میکردم؟ 00:40:36.760 --> 00:40:37.520 نه 00:40:37.800 --> 00:40:38.950 چیزه 00:40:39.040 --> 00:40:39.800 اخیرا 00:40:39.800 --> 00:40:41.760 دنبال موضوع های واقعی میگردم 00:40:41.760 --> 00:40:42.320 آقای فانگ 00:40:44.230 --> 00:40:46.560 باید امرز عصر 00:40:46.560 --> 00:40:48.360 برید هوآ تو؟ 00:40:50.080 --> 00:40:51.080 آره, هماهنگ کن 00:40:51.280 --> 00:40:51.910 باشه 00:40:52.760 --> 00:40:53.560 قرص تونو بخورید 00:40:53.560 --> 00:40:54.190 چیه؟ 00:40:54.910 --> 00:40:56.120 مگه سرما نخوردی؟ 00:40:57.360 --> 00:40:57.910 چیزی نیست 00:40:58.000 --> 00:40:58.840 بخورش 00:41:09.230 --> 00:41:09.800 ادامه بده 00:41:10.520 --> 00:41:10.840 اوه راستی 00:41:11.390 --> 00:41:12.800 خواهرت بهم راجب 00:41:13.080 --> 00:41:15.630 یه موضوعی گفت. چی بود؟ 00:41:16.150 --> 00:41:16.760 نیاز؟ 00:41:17.390 --> 00:41:18.430 نیاز کسب درامد دوم؟ 00:41:18.430 --> 00:41:19.190 آره, درامد دوم 00:41:19.190 --> 00:41:19.670 آره 00:41:20.000 --> 00:41:21.230 ...راستش این 00:41:21.560 --> 00:41:23.390 چطوری بگم؟ یه موضوع داغه 00:41:23.670 --> 00:41:26.040 شخصا فکر کردم خیلی جالبه 00:41:26.280 --> 00:41:27.430 میگم 00:41:27.710 --> 00:41:29.150 برای پیشرفت یه صنعت 00:41:29.360 --> 00:41:30.390 ...لازمه که 00:41:31.800 --> 00:41:32.320 الو؟ 00:41:35.000 --> 00:41:35.470 نه 00:41:36.320 --> 00:41:37.360 اون طرح رد شد 00:41:37.430 --> 00:41:39.230 چون حس کردم شرکت مون به اندازه کافی تجربه نداره 00:41:39.230 --> 00:41:40.630 بگو دوباره جست و جو کنن 00:41:42.520 --> 00:41:42.870 باشه 00:41:44.360 --> 00:41:45.000 ببخشید 00:41:45.320 --> 00:41:45.870 عیب نداره 00:41:46.560 --> 00:41:47.190 کجا بودم؟ 00:41:47.870 --> 00:41:48.230 آره 00:41:48.950 --> 00:41:50.080 برای پیشرفت صنایع 00:41:50.190 --> 00:41:51.760 بیشتر به درامد دوم نیاز داریم 00:41:52.150 --> 00:41:53.390 داداش, همون جور که میدونی 00:41:53.390 --> 00:41:56.230 من تازه با امور مالی سر و کار پیدا کردم 00:41:56.430 --> 00:41:57.080 برای همین 00:41:57.080 --> 00:42:00.470 از خواهر نو خواستم تا یکم بهم پیشنهاد بدی 00:42:02.230 --> 00:42:04.190 قرصه تو گلوم گیر کرده 00:42:04.760 --> 00:42:05.560 عیب نداره 00:42:08.470 --> 00:42:09.800 راجب چیزی که گفتی 00:42:09.800 --> 00:42:11.910 زیاد بهش فکر نکردم 00:42:12.390 --> 00:42:14.080 ولی کمکت میکنم تا بیشتر با این موضوع آشنا بشی 00:42:15.040 --> 00:42:16.560 به طور مثال خودم 00:42:19.120 --> 00:42:20.040 به نظرت سهام داری 00:42:20.040 --> 00:42:21.040 به عنوان درامد دوم منه؟ 00:42:21.520 --> 00:42:22.630 معلومه 00:42:22.670 --> 00:42:24.910 حتی تجربه اش هم داری 00:42:25.390 --> 00:42:28.000 اگه منبع درامد دوم شبیه هرم باشه 00:42:28.430 --> 00:42:29.520 شما تو راس هرم قرار میگیری 00:42:32.150 --> 00:42:33.080 من انقدر ادم موفقیم؟ 00:42:34.800 --> 00:42:36.000 خب اگه آماده ای 00:42:36.000 --> 00:42:36.670 شروع کن 00:42:37.080 --> 00:42:38.800 معلومه. پس شروع کنم 00:42:38.800 --> 00:42:39.280 باشه 00:42:42.630 --> 00:42:44.230 داداش, میخوای یکم دیگه آب گرم بخوری؟ 00:42:45.120 --> 00:42:45.950 نه, خوبم 00:42:45.950 --> 00:42:46.600 خوبه؟ 00:42:47.520 --> 00:42:49.800 یکم دیگه, میتونی تو دوربین 00:42:49.800 --> 00:42:50.760 یا با من حرف بزنی 00:42:50.840 --> 00:42:52.000 هر جور که راحتی حرف بزن 00:42:52.080 --> 00:42:53.040 میخوام با تو حرف بزنم 00:42:53.040 --> 00:42:54.670 سه, دو, یک 00:42:56.320 --> 00:42:56.950 حرکت 00:43:03.190 --> 00:43:03.760 ...داداش 00:43:04.630 --> 00:43:05.190 آقای فانگ 00:43:05.214 --> 00:45:05.214 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.