﻿WEBVTT

00:00:03.670 --> 00:00:06.130
‫میتونید تصور کنید...

00:00:06.130 --> 00:00:11.470
‫یک زندگی که هیچ وقت
‫نمیتوانی کسی را که دوستش داری لمس کنی

00:00:11.470 --> 00:00:14.310
‫زندگی هرچیزی که لمس میکنه گرفته میشه

00:00:14.310 --> 00:00:17.770
‫این نفرینی که یک جادوگر روی اون گذاشت

00:00:17.770 --> 00:00:22.060
‫حتی گیاهان ، حیوانات و البته انسان ها
‫ها هم از این قاعده جدا نیستند

00:00:22.060 --> 00:00:25.480
‫محکوم به زندگی بدون فهمیدن
‫حس گرمای دیگران

00:00:25.480 --> 00:00:28.150
‫حتی مادر خودش هم گفت که...

00:00:28.150 --> 00:00:30.660
‫شینیگامی : خدای مرگ ، روح مرگ ، به یاد آورنده مرگ

00:00:28.150 --> 00:00:30.660
‫"این بچه مثل ی شینیگامی..."

00:00:30.660 --> 00:00:31.660
‫اون اینطور گفت

00:00:37.200 --> 00:00:39.290
‫یک چیزی ذهنم رو درگیر کرده...

00:00:39.290 --> 00:00:42.210
یچیزی درباره لباست
داره من رو اذیت میکنه

00:00:44.250 --> 00:00:45.590
میخواید خودتون نگاه کنید؟

00:00:45.590 --> 00:00:47.760
‫همین الانش داری بهم نشون میدی

00:00:47.760 --> 00:00:49.300
‫منظورم اینکه...

00:00:49.300 --> 00:00:52.760
شونه هات بیش از حد بازه بخاطر
همین فکر نمیکنم زیاد مناسب باشه

00:00:52.760 --> 00:00:54.430
نمیتونی یچیز عادی تر بپوشی؟

00:00:54.430 --> 00:00:55.560
‫عادی تر...

00:00:57.390 --> 00:00:58.730
‫منظورتون ، این مدلیه...؟

00:00:58.730 --> 00:01:00.850
‫نه ، این دیگه زیادی سکسیه...

00:01:00.850 --> 00:01:02.520
و اینکه این تخته عکس هارو از کجا آوردی؟

00:01:02.520 --> 00:01:03.810
پس ، این چطوره؟

00:01:03.810 --> 00:01:06.030
هیچ خدمتکاری اینجوری ژست نمیگیره!

00:01:06.030 --> 00:01:08.320
خب پس ، من از فردا
دیگه هیچ چیزی نمیپوشم

00:01:08.320 --> 00:01:10.150
چطور یهو به این نتیجه رسیدی؟

00:01:29.600 --> 00:01:36.000
‫ارباب مرگ و خدمتکار سیاه

00:01:36.024 --> 00:01:56.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:40.040 --> 00:02:42.040 line:20%
‫قسمت ششم

00:02:40.040 --> 00:02:42.040 line:20%
دوک ، آلیس و شبی در دنیای جادوگران

00:02:42.040 --> 00:02:44.000
‫وای ، نگاه کن...

00:02:44.000 --> 00:02:47.790
از اونجایی که هوا سرد شده
گفتم شاید بتونم توی پاسیو کتاب بخونم

00:02:47.790 --> 00:02:49.550
‫اما اینجا کثیفی مطلقه...

00:02:51.340 --> 00:02:53.170
‫خیلی عذر میخوام.

00:02:53.170 --> 00:02:57.720
من و راب اینجا رو
فراموش کرده بودیم

00:02:57.720 --> 00:03:02.560
تازه فهمیدم که دو نفر برای
یک عمارت به این بزرگی کافی نیستند

00:03:02.560 --> 00:03:05.810
بیا فقط این علف هرز ها رو از بین ببریم

00:03:05.810 --> 00:03:07.480
منم بهت کمک میکنم

00:03:07.480 --> 00:03:09.270
خیلی ممنونم ، ارباب جوان

00:03:09.270 --> 00:03:10.270
‫خب...

00:03:11.230 --> 00:03:13.030
‫بزارید از اینا استفاده کنیم...

00:03:13.030 --> 00:03:16.530
از کی تا حالا اینجور وسیله ها
رو بین سینه هات نگه میداری؟

00:03:17.410 --> 00:03:20.790
برام خیلی جالبه که
چطور انقدر خوب رشد کرده

00:03:20.790 --> 00:03:23.870
اگرچه با این نفرینی که من دارم

00:03:23.870 --> 00:03:26.210
اصلا مهم نیست که
چقدر رشد کرده باشه

00:03:28.130 --> 00:03:30.670
نفرین من کار خودش رو انجام میده

00:03:30.670 --> 00:03:34.130
هرچیز زنده ای که دست بزنم از بین میره

00:03:35.340 --> 00:03:38.180
دست زدن به من از روی
لباس هم همون نتیجه رو میده

00:03:38.180 --> 00:03:43.140
چون من همه کار هام رو با احتیاط
انجام میدم هیچوقت باعث مرگ کسی نشدم

00:03:43.140 --> 00:03:44.850
‫ولی...

00:03:44.850 --> 00:03:48.980
زندگی خیلی از موجودات
کوچیک رو گرفتم

00:03:50.020 --> 00:03:55.490
از وقتی که اومدم به اینجا
یاد گرفتم که چه کار هایی خطر دارند

00:03:55.490 --> 00:03:57.410
موجودات زنده میتونند تا
حداقل امکان بهم نزدیک بشند

00:03:57.410 --> 00:04:00.830
و تا وقتی که تماس مستقیم باهاشون
نداشته باشم مشکلی پیش نمیاد

00:04:00.830 --> 00:04:05.750
اگر لباسهام به اندازه کافی
کلفت باشن با لمس کردنم مشکلی پیش نمیاد

00:04:05.750 --> 00:04:08.750
میتونند به چیزایی که باهام در تماس
هست دست بزنند و مشکلی پیش نیاد

00:04:08.750 --> 00:04:14.210
تنفس کردن من باعث مشکل نمیشه

00:04:14.210 --> 00:04:16.800
میتونم لباس های اون هارو بگیرم

00:04:16.800 --> 00:04:19.760
اما من به ندرت اینکار رو
انجام میدم چون خیلی ریسکش بالاست

00:04:19.760 --> 00:04:25.430
این قوانین به دست جادوگری که
من رو نفرین کرده ساخته شده

00:04:25.430 --> 00:04:26.890
‫به عبارت دیگه...

00:04:26.890 --> 00:04:30.940
از اون روز من تحت
کنترل اون زندگی میکنم

00:04:33.440 --> 00:04:35.150
‫خب... بزار ببین آلیس چیکار میکنه...

00:04:38.400 --> 00:04:40.820
به چی نگاه میکنی؟ گل ها؟

00:04:40.820 --> 00:04:43.990
بله ، شکوفه هاشون خیلی قشنگ هستن

00:04:43.990 --> 00:04:47.660
اما به اندازه کافی ازشون لذت بردم

00:04:47.660 --> 00:04:49.370
میتونید اونارو پاک کنید؟

00:04:49.370 --> 00:04:50.620
چی؟ مطمئنی؟

00:04:50.620 --> 00:04:54.750
بله ، من اونور رو مرتب میکنم

00:04:54.750 --> 00:04:55.760
‫آلیس...

00:05:06.930 --> 00:05:08.060
‫آلیس!

00:05:11.650 --> 00:05:13.020
تاج گل؟

00:05:13.020 --> 00:05:15.400
‫ام.. همین الان برات درستش کردم!

00:05:15.400 --> 00:05:19.320
گفتم که بده همیطوری از بین ببرمشون
برای همین تبدیلشون کردم به گل خشک

00:05:19.320 --> 00:05:22.110
‫تا بتونی بیشتر ازشون لذت ببری...

00:05:22.110 --> 00:05:24.450
اینا گل خشک هستند؟

00:05:24.450 --> 00:05:28.160
‫نمیتونم کیفیتش رو تضمین کنم...

00:05:28.160 --> 00:05:30.080
خیلی ازتون ممنونم

00:05:30.080 --> 00:05:32.580
ی چیز دیگه به گنجینه هام اضافه شد

00:05:32.580 --> 00:05:34.920
من دختر خوش شانسی هستم

00:05:34.920 --> 00:05:37.880
خوشحالم که خوشت اومده

00:05:37.880 --> 00:05:41.930
من همیشه زیر کنترل تو نمیمونم

00:05:41.930 --> 00:05:45.600
‫شب ماه خونین بعدی ما
‫به اینجا میایم تا تو رو ببریم به...

00:05:45.600 --> 00:05:48.720
‫گردهمایی جادوگر ها...

00:05:48.720 --> 00:05:50.140
اگر به گردهمایی جادوگر ها برم

00:05:50.140 --> 00:05:53.600
ممکنه که ی سرنخ برای
شکستن نفرینم پیدا کنم

00:05:53.600 --> 00:05:56.020
اگر بتونم از بین ببرمش

00:05:56.020 --> 00:05:58.360
مادرم دوباره قبولم میکنه

00:05:58.360 --> 00:06:00.650
و میتونم برگردم خونه

00:06:00.650 --> 00:06:03.320
و کنار خانوادم غذا بخورم

00:06:05.830 --> 00:06:09.660
‫نه ، مطمئنم تا اون موقع مادرم...

00:06:21.550 --> 00:06:22.840
‫ویولا...

00:06:22.840 --> 00:06:25.930
‫این آواخر با ما ناهار نمیخوری...

00:06:25.930 --> 00:06:28.010
چیکار داری میکنی؟

00:06:28.010 --> 00:06:31.350
‫فقط میرم خونه دوستم..

00:06:31.350 --> 00:06:35.940
به عنوان دختر خانواده آریستاکرات
باید با مسئولیت باشی

00:06:35.940 --> 00:06:37.400
فهمیدی؟

00:06:37.400 --> 00:06:38.440
بله

00:06:53.870 --> 00:06:56.500
لعنتی...خوابم نمیبره

00:06:58.790 --> 00:07:00.170
‫اوه!

00:07:00.170 --> 00:07:01.630
‫لطفا اینکارو نکن!

00:07:01.630 --> 00:07:02.630
آلیس!؟

00:07:04.380 --> 00:07:05.970
آلیس!؟ مشکلی پیش اومده؟

00:07:05.970 --> 00:07:08.550
ا... ارباب جوان؟

00:07:08.550 --> 00:07:11.600
عذر میخوام فقط
داشتم حموم میکردم

00:07:13.020 --> 00:07:16.440
‫خداروشکر که شما اومدید
‫کمک کنید ، ارباب جوان...

00:07:16.440 --> 00:07:17.310
ارباب جوان؟

00:07:17.310 --> 00:07:19.570
من جزئی از زمین هستم
من چیزی رو ندیدم

00:07:19.570 --> 00:07:21.150
‫هیچ چیزی رو...

00:07:22.360 --> 00:07:24.360
ی گربه داخل حموم بود؟

00:07:24.360 --> 00:07:29.700
‫بله ، اما وقتی که فهمیدم
‫با لباسم فرار کردش..

00:07:29.700 --> 00:07:32.370
‫تازه لباسم رو شسته بودم..برای همین

00:07:32.370 --> 00:07:34.540
نگران نباش... بسپارش به خودم

00:07:34.540 --> 00:07:36.790
خب پس فقط باید لباست
رو از گربه بگیرم ، درسته؟

00:07:36.790 --> 00:07:38.880
‫تو همینجا داخل حموم منتظر باش...

00:07:38.880 --> 00:07:40.340
ارباب جوان

00:07:40.340 --> 00:07:41.590
خیلی ازتون ممنونم

00:07:41.590 --> 00:07:44.050
چیزی نیست فقط
اینکاریه که هر مردی انجام میده

00:07:45.340 --> 00:07:47.590
وقتی پیداش کردم سریع برمیگردم

00:07:47.590 --> 00:07:48.680
‫ممنون...

00:07:48.680 --> 00:07:50.430
نیازی نیست ، همینجوری بیای بیرون

00:07:50.430 --> 00:07:51.720
‫ممکنه که سرما بخوری..

00:07:51.720 --> 00:07:54.730
بله ، اما این از بی دقتی من بوده

00:07:54.730 --> 00:07:58.350
و اینکه من با گربه ها
بهتر کنار میام

00:07:58.350 --> 00:07:59.980
خب... درست میگی

00:07:59.980 --> 00:08:01.360
‫ولی...

00:08:02.980 --> 00:08:08.360
حداقل این رو بپوش ، ممکنه که
یکم بزرگ باشه اما از هیچی بهتره

00:08:08.360 --> 00:08:10.910
بوی شما رو میده ، ارباب جوان

00:08:10.910 --> 00:08:13.700
‫نیازی نیست چیزی که فکر
‫میکنی رو بگی ؛ حالا بیا بریم...

00:08:17.540 --> 00:08:22.460
دنبال ی گربه سیاه تو این تاریکی گشتن
سخته اینطور فکر نمیکنید؟

00:08:22.460 --> 00:08:23.840
ام... درسته

00:08:23.840 --> 00:08:29.140
لباس من زیر لباسم بودش
پس فکر نکن زیادی دور شده باشه

00:08:29.140 --> 00:08:30.430
هم..همینطوره

00:08:30.430 --> 00:08:33.970
‫اصلا نمیفهمم چی میگه..

00:08:33.970 --> 00:08:36.060
میخوایید بهشون دست بزنید؟

00:08:36.060 --> 00:08:37.890
‫اصلا مشکلی نداره...

00:08:37.890 --> 00:08:39.810
‫نه... منظورم این نیست...

00:08:41.770 --> 00:08:43.110
‫اها..گربه اونجاست..

00:08:43.110 --> 00:08:44.530
بیا ، سریع بریم دنبالش

00:08:44.530 --> 00:08:45.360
‫آلیس!

00:08:45.360 --> 00:08:48.280
خب من الان دارم با شما
صحبت میکنم ، ارباب جوان

00:08:48.280 --> 00:08:50.450
یادت رفته برای چی اینجاییم؟

00:08:54.290 --> 00:08:56.790
‫خب...تونستیم بگیریمش ولی..

00:08:56.790 --> 00:08:59.620
‫لباسم ، جوویده شده...

00:08:59.620 --> 00:09:04.800
این گربه بچه داره برای همین شاید
میخواسته کمی پارچه به لونش ببره

00:09:04.800 --> 00:09:09.050
‫دیگه نمیتونی این رو بپوشیش..
‫باید بری یدونه جدیدش رو بگیری..

00:09:09.050 --> 00:09:13.930
این لباس مورد علاقه من بودش
چون شما گفته بودید که خیلی به من میاد ، ارباب جوان

00:09:13.930 --> 00:09:15.220
‫لباست خیلی قشنگه...

00:09:16.310 --> 00:09:20.440
‫اصلا فکر نمیکردم که همچنین چیز
‫ساده ای رو یادش بمونه ؛ دارم میبینمش...

00:09:21.810 --> 00:09:24.360
‫این برای تو هستش..

00:09:24.360 --> 00:09:25.730
‫دوباره بیا اینجا...

00:09:30.240 --> 00:09:33.780
ممنونم که بهم کمک کردید ، ارباب جوان

00:09:33.780 --> 00:09:38.000
لباس های من خشک شده حالا
میتونم برگردم به اتاقم

00:09:38.000 --> 00:09:42.080
بدنت ممکنه که سرد شده باشه
چرا قبل از خواب یکبار دیگه دوش نمیگیری؟

00:09:42.080 --> 00:09:44.290
بله ، شما هم با من میایید؟

00:09:44.290 --> 00:09:46.000
‫به همین خیال باش..!

00:09:46.000 --> 00:09:48.300
پس بزارید ژاکتتون رو بهتون پس بدم

00:09:48.300 --> 00:09:50.970
‫نیازی نیست... فردا میگیرم فردا..

00:09:50.970 --> 00:09:52.930
خیلی خب ، فردا میبینمت

00:09:52.930 --> 00:09:54.800
مواظب باش که سرما نخوری

00:09:54.800 --> 00:09:55.810
‫شب بخیر..

00:09:57.810 --> 00:10:02.230
البته همیشه اینجور موقع
ها احساس تنهایی میکنم

00:10:12.570 --> 00:10:15.030
شبتون بخیر ، ارباب جوان

00:10:18.050 --> 00:10:22.550
‫ارباب مرگ و خدمتکار سیاه

00:10:29.260 --> 00:10:31.010
چه کسی اومده؟

00:10:34.260 --> 00:10:36.470
کس خاصی نیست

00:10:36.470 --> 00:10:38.220
اومدیم که دوک
رو به گردهمایی ببریم

00:10:41.430 --> 00:10:43.230
وای...خدا

00:10:43.230 --> 00:10:45.230
کاف و زاین هر لحظه ممکنه که برسند

00:10:45.230 --> 00:10:48.070
چیا باید با خودم بیارم؟

00:10:48.070 --> 00:10:50.610
‫تو خیلی آرومی..

00:10:50.610 --> 00:10:52.280
ما داریم میریم به گردهمایی جادوگرها

00:10:52.280 --> 00:10:53.650
اصلا نمیترسی؟

00:10:53.650 --> 00:10:56.030
نه ، به اون صورت

00:10:56.030 --> 00:10:58.120
من حتی چند تا کادو دارم براشون میبرم

00:10:58.120 --> 00:10:59.200
‫تن ماهی و ...

00:10:59.200 --> 00:11:02.660
تو فکر کردی جادوگرها
گربه یا چیزین؟

00:11:02.660 --> 00:11:05.080
آلیس-چان اینجایید؟

00:11:05.080 --> 00:11:06.790
‫کاف!! زاین!!

00:11:06.790 --> 00:11:08.590
این همه وسیله چیه جمع کردی؟

00:11:08.590 --> 00:11:10.420
برای گردهمایی جادوگرا به چیزی نیاز نداری

00:11:11.920 --> 00:11:15.180
تا وقتی که نفهمن تو ی انسانی
خطری تهدیدت نمیکنه

00:11:15.180 --> 00:11:17.140
این آشغال رو بزار همینجا

00:11:17.140 --> 00:11:18.930
حالا لازم بود که بسوزنیشون؟

00:11:18.930 --> 00:11:20.100
‫نه..

00:11:20.100 --> 00:11:23.310
من هم میتونم امشب همراهتون بیام؟

00:11:23.310 --> 00:11:25.600
‫-- مشکلی نیست!
‫-- چقدر سریع قبول کردی!

00:11:25.600 --> 00:11:28.480
مگه گردهمایی جادوگرا ترسناک نیست؟

00:11:28.480 --> 00:11:30.860
شما چطور انقدر ریلکسید؟

00:11:30.860 --> 00:11:34.070
تجمع جادوگرا قطعا ترسناکه
ولی خب همچی آروم هستش

00:11:34.070 --> 00:11:36.160
آلیس-چان من اینجام که ازت محافظت کنم

00:11:36.160 --> 00:11:37.370
من چی!؟

00:11:39.780 --> 00:11:44.250
اما.. برای چی این دوتا
اینجوری دارن بهم کمک میکنند

00:11:44.250 --> 00:11:47.040
اگر بقیه بفهمند که اینا انسان
به گردهمایی جادوگرا آوردند

00:11:47.040 --> 00:11:50.340
خودشون هم به خطر میوفتند

00:11:50.340 --> 00:11:53.210
خب میتونیم از این استفاده کنیم
تا سریع بتونیم بریم اونجا

00:11:53.210 --> 00:11:55.380
کاف ، بهشون ردا هارو بده

00:11:55.380 --> 00:11:56.380
‫خیلی خب..

00:11:57.930 --> 00:12:00.600
تا وقتی که این ردا هارو بپوشید
نمیتونند بفهمد که شما انسانید

00:12:00.600 --> 00:12:04.060
با بهشون میگیم که شما
خواهر برادرامونید

00:12:04.060 --> 00:12:05.350
پس همینجوری رفتار کنید

00:12:05.350 --> 00:12:06.600
ب..باشه

00:12:12.190 --> 00:12:14.030
دست من رو بگیر ، آلیس-چان

00:12:14.030 --> 00:12:16.610
‫-- وای..
‫-- باحال بازیاتو بزار کنار تکون بخور..

00:12:16.610 --> 00:12:18.700
ارباب جوان ، ما هم بریم

00:12:18.700 --> 00:12:19.530
‫خب..

00:12:19.530 --> 00:12:20.910
ارباب جوان

00:12:20.910 --> 00:12:22.910
مشکلی براتون پیش نمیاد؟

00:12:22.910 --> 00:12:25.080
نگران نباش ، راب

00:12:25.080 --> 00:12:27.670
آلیس هم همراه من میاد
ما هردومون سالم برمیگردیم

00:12:27.670 --> 00:12:30.420
‫پس آرزوی موفقیت میکنم..

00:12:30.444 --> 00:12:36.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:41.680 --> 00:12:43.600
مراقب باش ، آلیس-چان

00:12:59.820 --> 00:13:01.070
‫جادوگرا...

00:13:02.780 --> 00:13:05.910
‫اصلا شبیه کاف و زاین نیستند...

00:13:06.830 --> 00:13:10.330
‫اینا بیشتر شبیه هیولاند..

00:13:12.420 --> 00:13:14.960
آلیس، ح..حالت خوبه؟

00:13:14.960 --> 00:13:16.960
‫من اینجا همراهتم..

00:13:16.960 --> 00:13:19.380
حالتون خوبه ، ارباب جوان؟

00:13:19.380 --> 00:13:22.430
ممکنه که اونم اینجا باشه؟

00:13:22.430 --> 00:13:24.720
اون جادوگری که این نفرین رو روی من گذاشت

00:13:26.640 --> 00:13:29.560
هی ، میتونی اون رو بگیریش؟

00:13:34.190 --> 00:13:36.400
‫ممنونم ، اونی-سان!

00:13:36.400 --> 00:13:38.030
قبلا ، اینجاها ندیدمت

00:13:39.400 --> 00:13:42.820
‫ارباب جوان کاملا قفل کرده..

00:13:42.820 --> 00:13:43.700
‫تحمل کن...

00:13:43.700 --> 00:13:45.990
‫اینجوری اصلا براش خوب نیست...

00:13:45.990 --> 00:13:48.580
همگی اینجا هستند؟

00:14:01.680 --> 00:14:04.100
‫پس ، بیایید شروع کنیم!

00:14:04.100 --> 00:14:06.220
‫جادوگرها ، همگی شروع کنید...

00:14:06.220 --> 00:14:07.430
‫بلند شید...

00:14:08.470 --> 00:14:09.930
‫تعظیم کنید...

00:14:09.930 --> 00:14:12.270
‫همگی ، روزتون بخیر...

00:14:13.480 --> 00:14:16.480
جادوگرا از اون چیزی که فکر میکردم باهوش ترن

00:14:16.480 --> 00:14:18.610
خب ، وقتشه که حضور و غیاب کنیم

00:14:18.610 --> 00:14:20.110
‫-- بتو؟
‫-- بله خانم!

00:14:20.110 --> 00:14:21.860
‫-- لوید؟
‫-- سرما خورده!

00:14:21.860 --> 00:14:25.450
‫-- ال؟
‫-- رفته دیدن مادربزرگش

00:14:25.450 --> 00:14:29.160
‫ام.. دلیث خودمم ، حاضر!

00:14:29.950 --> 00:14:31.910
‫دلیث رهبر ماست!

00:14:31.910 --> 00:14:34.670
‫شایعه شده که صورت زیر
‫ماسکش خیلی خوشگله..

00:14:34.670 --> 00:14:35.670
‫عجب..

00:14:35.670 --> 00:14:37.170
کتو و تتو؟

00:14:37.170 --> 00:14:38.590
حاضـــر

00:14:38.590 --> 00:14:41.630
‫-- زاین؟
‫-- بله ، من اینجام

00:14:41.630 --> 00:14:43.260
کاف؟

00:14:43.260 --> 00:14:44.140
‫اینجا!

00:14:44.140 --> 00:14:48.260
‫خیلی کم پیش میاد که بیای سر جلسه ها...

00:14:48.260 --> 00:14:50.220
اون دو نفر که با خودت آوردی کی هستن؟

00:14:50.220 --> 00:14:51.810
‫ام..خب

00:14:51.810 --> 00:14:53.690
اونا فامیلت هستند ، فهمیدی؟

00:14:53.690 --> 00:14:56.730
‫اونا بچه های ما هستند!

00:14:59.440 --> 00:15:00.860
‫میدونستم!

00:15:00.860 --> 00:15:04.030
‫-- بهتون تبریک میگم
‫-- برای چی همچنین چیز احمقانه ای گفتی؟

00:15:04.030 --> 00:15:05.320
‫ببخشید!

00:15:05.320 --> 00:15:07.990
‫لطفا انقدر بهش سخت نگیر ، پدر

00:15:07.990 --> 00:15:09.790
‫بهم بگو پاپا

00:15:09.790 --> 00:15:11.330
بچه هاتون؟

00:15:11.330 --> 00:15:13.250
‫خیلی هم عالی! باید جالب باشه

00:15:13.250 --> 00:15:16.000
همین که حضور پیدا کردین خوبه
خیلی خوشحالم

00:15:16.000 --> 00:15:19.550
‫خوب شد هنوز نفهمیدن که
‫ما انسانیم ، البته امیدوارم!

00:15:19.550 --> 00:15:22.090
خیلی خب ، وقت اولین گزارش رسیده

00:15:22.090 --> 00:15:26.300
دیروز گل ماندراکی که 
با هم دیگه کاشته بودیم بلاخره شکوفه کرده

00:15:22.090 --> 00:15:26.300
ماندراک : یکی از کمیاب ترین گیاهای موجود در زمین که برای دعانویسی و دیگر کارها استفاده میشده

00:15:26.300 --> 00:15:28.010
خیلی عالی نیست!؟

00:15:28.010 --> 00:15:30.390
و اینکه متاسفانه باید برای تخم های

00:15:30.390 --> 00:15:33.060
قورباغه سمی کمی بیشتر صبر کنید

00:15:33.060 --> 00:15:36.350
و اونایی که میخواند عروسک های افسون بخرند

00:15:36.350 --> 00:15:38.810
باید تو گردهمایی بعدی هم شرکت کنند

00:15:38.810 --> 00:15:40.480
بله ، خانم

00:15:40.480 --> 00:15:43.190
خیلی خوشحالم که این
زیاد جلسه مهمی نیستش

00:15:43.190 --> 00:15:44.900
منم ، همینطور

00:15:44.900 --> 00:15:48.070
و همین حالا گردهمایی جادوگرا به پایان میرسه

00:15:48.070 --> 00:15:49.370
چی؟ به این زودی؟

00:15:52.620 --> 00:15:54.160
‫بله همینطوره...

00:15:57.000 --> 00:15:58.330
چیکار کنیم!؟

00:15:58.330 --> 00:15:59.960
جلسه جادوگرا تموم شده

00:15:59.960 --> 00:16:03.130
و هنوز هیچ سرنخی درباره نفرینم پیدا نکردیم

00:16:05.930 --> 00:16:09.050
‫خیلی شگفت زده شدم وقتی
‫فهمیدم که بچه داری!

00:16:09.050 --> 00:16:10.180
‫بلاخره اینکارو کردید!

00:16:10.180 --> 00:16:11.390
‫درسته!

00:16:11.390 --> 00:16:13.470
‫نیازی نیست حرف بزنی!

00:16:13.470 --> 00:16:16.310
واقعا ، به چی فکر کردی؟

00:16:16.310 --> 00:16:18.770
‫کاف توی رگاش خون
‫آدمیزاد داره!

00:16:23.860 --> 00:16:26.530
‫کاف جادوگر محترمیه!

00:16:26.530 --> 00:16:27.950
‫حالا سریع ازش معذرت خواهی کن!

00:16:28.990 --> 00:16:30.030
‫ام..خب!

00:16:32.620 --> 00:16:35.160
‫ببخشید کاف ، از زبونم در رفتش!

00:16:35.160 --> 00:16:37.710
‫مشکلی نیست ، تا وقتی که بدونی!

00:16:37.710 --> 00:16:39.830
‫حالا که بحثش شد!

00:16:39.830 --> 00:16:41.630
‫بیاید با این توپ بازی کنیم!

00:16:42.750 --> 00:16:44.420
میخوایید منم بازی کنم!؟

00:16:44.420 --> 00:16:46.880
‫معلومه پسرم!

00:16:50.470 --> 00:16:53.180
‫دوباره ، همدیگر رو دیدیم آلیس!

00:16:53.180 --> 00:16:54.770
میدونستی که منم!؟

00:16:54.770 --> 00:16:58.310
‫درسته ، من صورت ها رو فراموش نمیکنم!

00:16:58.310 --> 00:17:00.310
‫وای! با صورتش گرفت!!

00:17:00.310 --> 00:17:04.280
‫خب ، با زاین و کاف اومدی که من رو ببینی!

00:17:04.280 --> 00:17:05.820
چه چیزی از من میخوای؟

00:17:05.820 --> 00:17:10.110
‫فقط میخواستم بدونم که مادرم
‫قبلا با جادوگرها ارتباطی داشته یا نه

00:17:10.110 --> 00:17:12.830
‫خب ، دقیق نمیدونم...

00:17:12.830 --> 00:17:17.460
من قدیم ها با مادرت آشنا بودم

00:17:17.460 --> 00:17:19.540
آلیس ، همراه خودت دستمال داری؟

00:17:19.540 --> 00:17:20.710
‫همش توپ میخوره به صورتم!

00:17:20.710 --> 00:17:21.790
‫آرا..آرا!

00:17:25.550 --> 00:17:27.050
به نظر میرسه که خیلی به هم نزدیک اید

00:17:27.050 --> 00:17:28.630
راهنما اش هستی؟

00:17:28.630 --> 00:17:30.720
‫نه ، اینطور نیست...

00:17:30.720 --> 00:17:31.890
اینجور به نظر میرسه؟

00:17:31.890 --> 00:17:34.470
‫یکم بزرگ شدی!

00:17:34.470 --> 00:17:37.600
‫حتی با وجود اون نفرین...

00:17:37.600 --> 00:17:39.600
تو... میدونی من کیم ام؟

00:17:39.600 --> 00:17:44.360
‫وقتی که کوچیک بودی تو
‫عمارت خانودگیتون دیدمت

00:17:44.360 --> 00:17:48.440
و اینکه درباره جادوگری هم
که تو رو نفرین کرد میدونم

00:17:48.440 --> 00:17:50.450
اون کیه!؟

00:17:50.450 --> 00:17:54.240
‫لطفا ، بزارید ببینیمیش!
ما میخوایم این نفرین رو از بین ببره

00:17:54.240 --> 00:17:56.290
‫نمیتونم ، غیرممکنه!

00:17:56.290 --> 00:17:57.870
چرا!؟

00:17:57.870 --> 00:17:59.040
اون خیلی وقته که مرده

00:18:00.250 --> 00:18:05.170
‫و اینکه منم نمیدونم چطور
‫باید نفرینت رو از بین ببری!

00:18:05.170 --> 00:18:07.710
اون چطوری مرده!؟

00:18:07.710 --> 00:18:09.880
مگه وقتی جادوگر بمیره
نفرین از بین نمیره!؟

00:18:09.880 --> 00:18:12.260
برای چی من رو نفرین کرد؟

00:18:12.260 --> 00:18:14.930
خب ، معلومه که سوال های زیادی داری

00:18:14.930 --> 00:18:17.470
اون تو جادو برای خودش نابغه ای بود

00:18:17.470 --> 00:18:20.430
دلیل مردنش هم همین بودش

00:18:20.430 --> 00:18:23.350
‫دیگه صحبت در این مورد کافیه!

00:18:23.350 --> 00:18:25.360
‫من از اون متنفر بودم!

00:18:25.360 --> 00:18:26.570
‫و..ولی!

00:18:26.570 --> 00:18:28.320
‫بزار یچیزی رو بهت بگم!

00:18:28.320 --> 00:18:33.610
‫این نفرین از اون هایی هستش
‫هر جور جادوگری نمیتونه اون رو اجرا کنه!

00:18:33.610 --> 00:18:37.200
‫بهت پیشنهاد میکنم که بیخیال بشی!

00:18:37.200 --> 00:18:38.160
‫وای..داغه!

00:18:38.160 --> 00:18:39.450
برای چی اینکارو کردی!؟

00:18:39.450 --> 00:18:41.500
‫ارباب جوان ، اگر ردا رو
‫نداشته باشید اونوقت...

00:18:44.210 --> 00:18:46.590
‫بوی آدمیزاد میاد!

00:18:46.590 --> 00:18:47.710
آدمیزاد!

00:18:47.710 --> 00:18:48.800
‫اون آدمیزاده!

00:18:48.800 --> 00:18:50.880
حالا چیکار کنیم!؟

00:18:50.880 --> 00:18:52.800
بیایید برگردیم به آیینه!

00:18:55.050 --> 00:18:55.970
آدمیزاد!؟

00:18:55.970 --> 00:18:57.640
‫مثل اینکه همینطوره!

00:18:57.640 --> 00:18:58.720
‫نزارید فرار کنند!

00:19:00.770 --> 00:19:03.980
‫شما همتون باید غذای حیون
‫خونگی من بشید!

00:19:09.900 --> 00:19:11.490
آلیس ، حالت خوبه!؟

00:19:11.490 --> 00:19:13.700
‫بله ، ارباب جوان!

00:19:17.700 --> 00:19:20.160
‫-- دیگه دارم میمیرم
‫-- چطور اینکارو کرد!؟

00:19:23.960 --> 00:19:25.750
‫-- نزارید فرار کنند!
‫-- بگیریدشون!

00:19:28.790 --> 00:19:30.760
‫زاین!! کاف!! برگردید اینجا!

00:19:30.760 --> 00:19:32.840
برای چی به انسان ها کمک میکنید!؟

00:19:32.840 --> 00:19:36.010
‫گفتم ، برگردید ، برگردیــد

00:19:38.930 --> 00:19:41.470
‫نجاب پیدا کردیم!

00:19:43.480 --> 00:19:46.060
‫کاف ، زاین عذر میخوام!

00:19:46.060 --> 00:19:48.900
‫شما اینکار رو برای من کردید
‫نمیدونم چطور ازتون تشکر کنم!

00:19:51.230 --> 00:19:53.530
‫وای چقدر عصبانی شده بودند!

00:19:53.530 --> 00:19:55.780
‫ترسیدم...!

00:19:55.780 --> 00:19:58.950
‫ما همیشه همینطوری دعوا میکنم
‫نیازی نیست نگران باشی!

00:19:58.950 --> 00:20:00.990
‫یکم که بگذره فراموش میکنند!

00:20:00.990 --> 00:20:04.250
‫تازه اینم باعث شد که
‫ی مدت از این گردهمایی راحت شیم!

00:20:04.250 --> 00:20:08.460
‫من جلوی هر جادوگری که بخواد
‫کاری به تو داشته باشه رو میگیرم ، آلیس-چان

00:20:08.460 --> 00:20:09.540
زخمی شدی؟

00:20:09.540 --> 00:20:10.840
‫نه ، من خوبم!

00:20:11.500 --> 00:20:13.090
‫دیگه زیادی داری حرف میزنی!

00:20:13.090 --> 00:20:17.010
‫اونجا کارتون خیلی عالی بود ، ارباب جوان!

00:20:17.010 --> 00:20:19.260
‫خب همچی خیلی سریع اتفاق افتاد!

00:20:19.260 --> 00:20:22.310
شما زندگی من رو نجات دادید  ، ارباب جوان

00:20:22.310 --> 00:20:23.470
خیلی ازتون ممنونم!

00:20:23.470 --> 00:20:24.770
‫چ..چیزی نبود

00:20:24.770 --> 00:20:28.350
خب ، تونستی سرنخی پیدا کنی؟

00:20:28.350 --> 00:20:29.270
‫اره..

00:20:29.270 --> 00:20:32.400
تونستم یچیزای از صحبت
های دلیث بفهمم

00:20:32.400 --> 00:20:35.280
‫زیاد خبر خوبی نبودش ، ولی...

00:20:35.280 --> 00:20:37.360
‫فهمیدم که تو چه موقعیتی هستم...

00:20:37.360 --> 00:20:38.820
بدون کمک شما دوتا
نمیتونستم کاری بکنم

00:20:38.820 --> 00:20:39.910
ممنونم

00:20:39.910 --> 00:20:42.160
که اینطور.. خوبه

00:20:42.160 --> 00:20:45.910
کاف ، برای چی انقدر داری
به من کمک میکنی؟

00:20:45.910 --> 00:20:47.580
ما که زیاد همدیگرو نمیشناسیم

00:20:47.580 --> 00:20:50.380
و اینکه ، اینکار برای شما که جادوگرید هیچ سودی نداره

00:20:50.380 --> 00:20:53.380
‫خب من هم درست دلیل
‫اصلیشو نمیدونم ، ولی...

00:20:53.380 --> 00:20:57.340
‫وقتی اون روز برای
‫اولین بار دیدمت..

00:20:57.340 --> 00:21:00.340
وقتی دیدم بخاطر یکنفر دیگه
انقدر داری به خودت سختی میدی

00:21:00.340 --> 00:21:02.890
تصمیم گرفتم که باهات دوست بشم

00:21:02.890 --> 00:21:07.850
من هم همین حس رو دارم
من میخواستم با تو و زاین دوست بشم

00:21:07.850 --> 00:21:10.650
‫-- واقعا؟
‫-- وای خسته شدم...

00:21:13.480 --> 00:21:16.320
از این به بعد دیگه
به عنوان ی دوست بهتون سر میزنیم

00:21:16.320 --> 00:21:18.150
‫-- بعد میبینمتون
‫-- فعلا ، آلیس-چان

00:21:20.570 --> 00:21:22.160
‫به عنوان ی دوست...

00:21:23.580 --> 00:21:25.750
دوست! آلیس تو هم شنیدی؟

00:21:25.750 --> 00:21:27.250
‫من دوست پیدا کردم!

00:21:27.250 --> 00:21:30.670
‫دیدن خوشحالی شما باعث
‫میشه که من هم خوشحال باشم

00:21:30.670 --> 00:21:33.290
‫نمیدونم که این نفرین کی از بین میره...

00:21:33.290 --> 00:21:37.090
اما مطمئنم که بلاخره ی روزی
میفهمم که چطور از بین ببرمش

00:21:37.090 --> 00:21:41.010
‫ممنونم که همراهم اومدی!
‫امیدوارم که بازم بهم کمک کنی!

00:21:41.010 --> 00:21:44.430
بله ، بیایید با هم دیگه
نفرینتون رو از بین ببریم

00:21:44.430 --> 00:21:48.270
خیلی سخته که نتونی کسی
رو دوست داری لمس کنی

00:21:48.270 --> 00:21:50.020
منم..همینطور

00:21:50.020 --> 00:21:51.520
میخواید بهم دست بزنید؟

00:21:51.520 --> 00:21:53.980
حالا این همه چیز چرا
باید به سینه هات دست بزنم؟

00:21:53.980 --> 00:21:56.110
دستت چی ، یا اینکه موهات

00:21:56.110 --> 00:21:59.110
‫در هرصورت که نمیتونم بهشون دست بزنم!

00:21:59.990 --> 00:22:01.860
این دفعه رو بیخیالشون میشم

00:22:01.884 --> 00:22:21.884

..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:21.908 --> 00:22:41.908
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:36.000 --> 00:24:03.990
‫خدمتکار سیاه

00:23:36.000 --> 00:24:03.990
‫ارباب مرگ

00:23:36.000 --> 00:24:03.990
‫و

00:23:36.460 --> 00:24:04.740
دوک ، آلیس و روز بیکاری

00:23:36.460 --> 00:24:04.740
‫قسمت بعدی :