WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.640 --> 00:01:35.640 هشت 00:01:35.720 --> 00:01:37.680 قسمت دوازدهم 00:01:38.920 --> 00:01:40.960 ژی شویی من توی پکن خیلی تلاش کردم 00:01:41.060 --> 00:01:42.740 که هشت بتونه توی جامعه جا بیفته 00:01:43.520 --> 00:01:45.800 ولی تو ازمون میخوای که سم پخش کنیم 00:01:50.400 --> 00:01:52.280 اون شایسته این نیست که عضوی از سم باشه 00:01:52.580 --> 00:01:55.580 چرا؟ اون 00:01:56.660 --> 00:01:59.300 واقعا ادم مهربونیه 00:02:00.380 --> 00:02:01.740 ادم مهربون؟ 00:02:03.260 --> 00:02:05.980 خواهرمم همین حرف به خوا یو ژی زد 00:02:07.060 --> 00:02:09.460 اون رهبر سم عه ولی به هر حال کور شد 00:02:09.620 --> 00:02:11.140 اون قانون ازدواج نکردن با اعضای محفلای دیگه رو شکست 00:02:11.260 --> 00:02:14.580 و این بچه مسخره به دنیا اورد اگه پدرت مخ خواهرمو نمیزد 00:02:14.700 --> 00:02:15.980 اونا میتونسن سوزونده نشن 00:02:16.660 --> 00:02:17.860 پدرت حقش مرگ بود 00:02:17.980 --> 00:02:19.620 و خواهر منم همراه خودش کشوند 00:02:19.780 --> 00:02:22.020 الان میخوای هشت منحل شه 00:02:22.860 --> 00:02:26.740 ارشد ، الان مشکل عشق پدر مادرم چیه؟ 00:02:27.579 --> 00:02:29.740 قوانین باستانی هشت مقصر این اتفاقن 00:02:30.220 --> 00:02:32.500 به عنوان خواهر مادرم 00:02:32.700 --> 00:02:34.140 بهش کمکی نکردی 00:02:34.260 --> 00:02:36.700 و سعی نکردی اون قوانین از بین بری 00:02:36.940 --> 00:02:40.500 تو هم اونا و هم کسایی که خانوادمو به قتل رسوندن سرزنش کردی 00:02:40.940 --> 00:02:42.540 اونو خواهر صدا کردی 00:02:42.660 --> 00:02:44.460 ولی لیاقتشو داری که خواهر کوچیکترش باشی؟ 00:02:45.180 --> 00:02:46.820 خب بزار من بهت بگم ، لیاقتشو نداری 00:02:46.940 --> 00:02:48.940 ارشد داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:02:49.920 --> 00:02:53.480 از وقتی بچه بودم میدونستمش خانواده ژانگ منو بزرگ کردن 00:02:53.579 --> 00:02:54.900 نه پدر مادر خودم 00:02:55.579 --> 00:02:58.540 ولی واقعا دلم میخواد بدونم پدر مادر واقعیم کین 00:02:58.700 --> 00:03:01.300 من فقط درباره اصل و نسبم فهمیدم 00:03:01.380 --> 00:03:03.740 و اینکه تو تنها اشنایی هستی که تو این دنیا دارم 00:03:04.620 --> 00:03:07.980 امروز من اینجام که اشنامو ببینم 00:03:09.220 --> 00:03:13.500 انتظارشو نداشتم یه همچین تصور غلطی درباره پدر مادرم داشته باشی 00:03:15.800 --> 00:03:18.800 استاد شما همیشه میگی که محفل ما سقوط کرده 00:03:18.900 --> 00:03:20.300 چون هیچ داروسازی نداریم 00:03:20.780 --> 00:03:21.980 اون یه داروسازه 00:03:23.100 --> 00:03:24.140 چی میشه اگه درگیر 00:03:24.220 --> 00:03:25.460 عشق و نفرت از نسل گذشته بشیم؟ 00:03:25.579 --> 00:03:27.220 مهم تر از رشد محفله؟ 00:03:27.579 --> 00:03:29.620 ارشد من ادم درست کاریه 00:03:29.980 --> 00:03:32.260 اون خیلی مهربونه دربارش اشتباه میکنی 00:03:36.750 --> 00:03:37.750 درست کار و مهربون؟ 00:03:39.070 --> 00:03:40.870 خواهرمم اون موقع همینو گفت 00:03:42.750 --> 00:03:44.110 اینجا ، هردوشونو بگیرید 00:03:44.350 --> 00:03:47.710 چی جوری جرئت میکنی؟ استاد ببخشید 00:03:51.590 --> 00:03:54.829 این بچه ها وقتی نگهدارنده باشه اینجا اروم میشن 00:03:55.310 --> 00:03:56.950 چیزی که توی پکن پیشنهادش کرد.. 00:03:57.270 --> 00:03:59.950 من به عنوان ملکه هزار دستان حمایتش میکنم 00:04:00.430 --> 00:04:01.990 که این بچه ها بزرگ کنیم 00:04:02.510 --> 00:04:04.870 دیگه قوانین باستانی هزار دستان باید کنار بزارم 00:04:05.230 --> 00:04:06.590 دربارش فکر کن 00:04:06.670 --> 00:04:08.990 اگه در اینده زندگی خوبی داشته باشن 00:04:09.230 --> 00:04:11.150 و اون کارای بد انجام ندن 00:04:11.310 --> 00:04:12.350 خیلی بهتر میتونه بشه 00:04:12.470 --> 00:04:14.910 استاد شین از کارخونه کیان یانگ فوق العادس 00:04:16.110 --> 00:04:17.630 اقای لیو ار اینجاست 00:04:17.709 --> 00:04:18.910 خوش اومدی 00:04:19.430 --> 00:04:21.070 نیازی نیست انقدر با ادب باشی 00:04:22.230 --> 00:04:23.430 ببخشید که مزاحم شدم 00:04:23.750 --> 00:04:25.430 لطفا تحملم کن 00:04:26.430 --> 00:04:27.950 خیلی مهربونید 00:04:28.030 --> 00:04:30.390 اگه شائو یو بدونه که دخترش.. 00:04:30.550 --> 00:04:31.950 خیلی ماهره 00:04:32.390 --> 00:04:34.550 دوباره بهم پز میداد 00:04:35.430 --> 00:04:38.590 ولی تو جامعه ادمای زیادی هویت واقعی تورو نمیدونن 00:04:38.750 --> 00:04:40.470 این ریسک کردی که بیای به یوننان 00:04:40.750 --> 00:04:42.110 پس باید مسئله مهمی باشه 00:04:44.990 --> 00:04:47.710 میخوام بیشتر راجب یو ژی بدونم خوا یو ژی؟ 00:04:54.190 --> 00:04:55.990 اون چند ساله که مرده 00:04:56.710 --> 00:04:57.790 چی میشه اگه هنوزم زنده باشه؟ 00:05:12.270 --> 00:05:14.990 ارشد ازم عصبانی هستی؟ نه 00:05:16.950 --> 00:05:19.710 عصبانی هستی که فریبت دادم بیای یوننان؟ 00:05:19.870 --> 00:05:21.510 بخاطر اینه که میخوام به سم ملحق بشی 00:05:21.750 --> 00:05:26.630 چرا باید ملحق بشم؟ گفتی مثل این میمونه که بخوای نجاتم بدی 00:05:27.390 --> 00:05:30.270 تو بهم دروغ نگفتی . فهمیدم نه نه 00:05:31.030 --> 00:05:33.230 من . من در واقعا بهت دروغ گفتم 00:05:34.150 --> 00:05:35.990 حشره عشق و همه چیز دروغن 00:05:36.190 --> 00:05:38.030 میترسم که بهت بگم 00:05:38.830 --> 00:05:41.830 اینکه منو به عنوان ازشد اشتباه گرفتی یه دروغ بود 00:05:42.750 --> 00:05:43.950 ارشدی نداری 00:05:44.110 --> 00:05:45.230 همش ساختگیه نه؟ 00:05:45.390 --> 00:05:47.110 نه نه این واقعیه 00:05:47.190 --> 00:05:48.630 وقتی جوون بودم واقعا ارشد بدی بودم 00:05:49.110 --> 00:05:51.430 میدونستم که توی هشت ارشد من نبودی 00:05:51.550 --> 00:05:54.030 ولی الان ، فهمیدم که 00:05:54.110 --> 00:05:57.310 بهم قبلا تکیه میکردی بخاطر همینه که اون رازو نگه داشتی 00:05:58.120 --> 00:05:59.200 خب درسته 00:05:59.720 --> 00:06:01.230 و هنوزم بازم بهم دروغ گفتی 00:06:02.270 --> 00:06:04.920 لطفا عصبی نشو باشه؟ 00:06:05.230 --> 00:06:07.640 میدونم که احمقی فقط دوست نداشتی توسط بقیه فریب بخوری 00:06:08.040 --> 00:06:10.320 قول میدم دیگه دروغ نگم 00:06:12.200 --> 00:06:14.440 هنوزم احمقی اره احمقم خیلی احمقم 00:06:14.680 --> 00:06:16.560 خیلی احمقم . جفتمون احمقیم 00:06:17.240 --> 00:06:19.960 خب از اونجایی که حشره عشق الکیه 00:06:20.520 --> 00:06:21.960 دیگه نیازی نیست برگردیم به تپه سانیه 00:06:22.040 --> 00:06:23.600 الان باید بریم عجله کن 00:06:30.240 --> 00:06:32.200 استاد لطفا برگردید به تپه سانیه 00:06:34.600 --> 00:06:35.720 تو کی هستی 00:06:40.280 --> 00:06:41.360 ژیو شویی 00:06:42.280 --> 00:06:43.640 لیاقتشو داری که اسمشو بیاری؟ 00:07:24.960 --> 00:07:26.280 استاد داروسازی؟ 00:07:28.040 --> 00:07:29.800 ارشد منتظرم بمون 00:07:29.920 --> 00:07:32.960 ارشد ارشد ژیو هی 00:07:33.280 --> 00:07:34.440 کجا داری میری 00:07:36.920 --> 00:07:39.200 یه مرد پیر ازم میخواد که باهاش یه جایی برم 00:07:41.320 --> 00:07:42.920 کی برمیگردی؟ 00:07:43.159 --> 00:07:45.200 قول دادی که باهام ماه نگاه میکنی 00:07:46.600 --> 00:07:50.280 ارشد ژیو شو احتمالا زود برمیگردم منتظرم باش 00:08:07.120 --> 00:08:09.720 استاد چرا هنوز ارشد برنگشته؟ 00:08:10.480 --> 00:08:11.880 خیلی وقته که گذشته 00:08:30.560 --> 00:08:31.360 ژیو شویی 00:08:54.850 --> 00:08:57.360 ارشد ارشد 00:08:57.440 --> 00:08:59.200 چیشده؟ 00:09:02.280 --> 00:09:04.240 ارشد خانوم فینگ مینگ 00:09:04.520 --> 00:09:08.280 خانوم فینگ مینگ توسط افراد رائو دو جان گرفته شده 00:09:11.120 --> 00:09:14.040 عجله کن دستور برسون به جاسوسا که نجاتش بده 00:09:14.640 --> 00:09:15.600 عجله کنید 00:09:24.120 --> 00:09:27.600 سریع برو نجاتش بده 00:09:30.480 --> 00:09:32.120 اقای لیو ار نگران نباش 00:09:32.200 --> 00:09:35.680 واسه نگهدارنده خوا گو و جو یی فرستاده بودم که سری هارو برگردونم 00:09:36.000 --> 00:09:37.360 امنیتشونو تضمین میکنم 00:09:40.000 --> 00:09:43.320 مشکل چیه؟ نگهدارنده درباره هویت واقعیت نمیدونه؟ 00:09:45.040 --> 00:09:46.160 بهش نگفتم هنوز 00:09:47.000 --> 00:09:49.480 چیزایی زیادی هست که میخوام خودم از بین ببرمشون 00:09:50.560 --> 00:09:55.080 به هر حال ارشد درباره اقای یویی ژیو 00:09:56.050 --> 00:09:57.490 چقدر میدونی؟ 00:10:00.310 --> 00:10:02.230 چند سال پیش بود 00:10:02.980 --> 00:10:05.100 بزار یاداوری کنمش 00:10:28.290 --> 00:10:30.010 خانوم فینگ مینگ وقتشه بریم 00:10:39.440 --> 00:10:40.760 واسه خودت دردسر درست نکن 00:10:47.200 --> 00:10:48.240 عجله کن فرار کن 00:10:50.160 --> 00:10:50.960 عجله کن 00:11:13.200 --> 00:11:14.680 برگرد و به رائو دو جان بگو 00:11:14.960 --> 00:11:16.760 که ظاهر بیرونی هشت بود که خانوم فینگ مینگ نجات داد 00:11:17.400 --> 00:11:18.680 بله بله 00:11:28.000 --> 00:11:30.640 اقامتگاه شین دی 00:11:43.560 --> 00:11:45.440 بیشتر از شیشصد سرباز از غرب فرستاده شده 00:11:45.960 --> 00:11:48.520 با کمک نیروهای واجب به دفتر مرکزی حمله میکنیم 00:11:49.120 --> 00:11:51.600 نه این کار باعث حمله میشه 00:11:51.920 --> 00:11:52.800 به محض شروعش 00:11:52.920 --> 00:11:55.800 باعث هرج مرج توی ژی نان میشه این چیزی نیست که ژنرال ژویی بخواد 00:11:59.160 --> 00:12:00.560 خانوم فینگ مینگ حق با شماست 00:12:01.320 --> 00:12:03.320 ولی رائو دو جان به ژنرال خیانت کرد 00:12:03.480 --> 00:12:04.800 راه دیگه از بجز حمله بهش وجود داره؟ 00:12:06.200 --> 00:12:08.120 حرکت کنید بله 00:12:08.200 --> 00:12:10.800 دستور نظامی منو اعلام کنید اخر شب حرکت میکنیم 00:12:10.880 --> 00:12:12.200 فرمانده دینگ 00:12:14.880 --> 00:12:17.640 شروع حمله واقعا بده حمله به دفتر مرکزی.. 00:12:17.760 --> 00:12:19.240 هر دوتون ضرر میکنید مهم نیست ببریم یا ببازیم 00:12:19.600 --> 00:12:24.400 ممکنه یه نقشه ای پشتش باشه بعدش باعث میشه نفرتا علیه هردوتون زیاد بشه 00:12:26.320 --> 00:12:29.080 خب پس باید چیکار کنیم؟ اون ممکنه اول حمله کنه 00:12:39.440 --> 00:12:43.240 من یه پیشنهاد دارم به کل ارتش جنوب غربی اطلاع بدیم درباره 00:12:44.120 --> 00:12:45.720 جاه طلبی رائو دو جان 00:12:46.360 --> 00:12:48.360 ازشون بخواید که از میراث ژنرال ژیو محافظت کنن 00:12:49.120 --> 00:12:50.480 بعدش ممکنه جرئت نکنه حمله کنه 00:12:56.000 --> 00:12:58.520 لائو دینگ این ایده خیلی خوبیه 00:13:04.520 --> 00:13:07.680 لائو یانگ این پسر جوون واقعا ادم جالبیه 00:13:08.760 --> 00:13:11.600 فکر کنم بتونیم نگهش داریم که مشاورمون باشه 00:13:14.000 --> 00:13:15.760 عالیه عمرا 00:13:17.040 --> 00:13:19.840 اون رئیس ماست چه جوری میتونه بمونه اینجا بهتون خدمت کنه 00:13:23.680 --> 00:13:26.520 برادر خوا داره کمک میکنه به هشت که جنگارو توی جهان تموم کنه 00:13:26.920 --> 00:13:28.360 ما به کشورمون خدمت میکنیم 00:13:30.620 --> 00:13:33.740 ما هر دومون به کشورمون وفاداریم این وظیفه منه 00:13:38.780 --> 00:13:39.810 رئیس 00:13:39.970 --> 00:13:41.800 ژی شویی کجاست؟ چرا هنوز برنگشته 00:13:41.880 --> 00:13:43.160 حالت بده؟ 00:13:44.400 --> 00:13:45.960 نه برادر 00:13:47.800 --> 00:13:48.920 بسه دیگه 00:13:49.320 --> 00:13:50.840 درباره اون تلگراف حرف نزنیم 00:13:50.920 --> 00:13:51.960 میخوایم بنویسیمش؟ 00:13:52.680 --> 00:13:56.080 خب این تلگراف 00:13:56.890 --> 00:13:59.690 توسط تو باید نوشته بشه باشه 00:14:00.960 --> 00:14:03.200 اقامتگاه دانشمند شین دی دی 00:14:32.640 --> 00:14:34.800 بهترین نظری بود که میتونست به فکرم بیاد 00:14:35.200 --> 00:14:36.640 ولی تردید داری 00:14:37.800 --> 00:14:39.800 نتونسی موقعیت تپه سانیه معلوم کنی 00:14:40.040 --> 00:14:41.640 این تنها روشیه که داری 00:14:41.880 --> 00:14:43.360 پودر سمی قوی که توسط استاد سم ساخته شده 00:14:43.480 --> 00:14:44.960 اماده کردمش 00:14:45.280 --> 00:14:47.520 با استفاده از اسلحه ارتش یوننان یه اسیب بزرگ درست میکنیم 00:14:47.760 --> 00:14:50.480 اول با استفاده از پودر سم بزار زخم چرک کنه و بعدش 00:14:50.560 --> 00:14:52.600 برناممون ادامه پیدا میکنه 00:14:53.600 --> 00:14:56.760 الان تصمیم با توعه 00:15:20.730 --> 00:15:21.400 یه تلگراف به رهبرای ادارات نظامی یوننان بفرست 00:15:21.480 --> 00:15:23.540 شمارش معکوس شیش روز به اعلام میراث 00:15:23.620 --> 00:15:24.480 دو روز پیش 00:15:24.560 --> 00:15:26.640 فامیل ژنرال ژیو جیان ، ژیو فینگ مینگ 00:15:26.720 --> 00:15:28.320 از طریق خط یو هان اومد کانمینگ 00:15:28.450 --> 00:15:31.730 فرمانده رائو دو جان از یوننان سعی کرد که ژیو فینگ مینگ بدزده 00:15:32.130 --> 00:15:34.090 که مثلا جلوی اعلام شدن میراث ژیو بگیره 00:15:34.840 --> 00:15:38.880 و دینگ تیان سی رئیس سومین ارتش شمال یوننان به همراه 00:15:38.970 --> 00:15:41.890 سرتیپ یانگ ژائو شان با زور تهدید شدن 00:15:42.430 --> 00:15:44.750 هر دوشون از ارتش و استقلال سیاسی غافل شدن 00:15:45.080 --> 00:15:46.850 و بعدش دموکراسی ملت زیر پا گذاشت 00:15:46.930 --> 00:15:49.080 افکار شیطانیشون کاملا واضحه 00:15:49.160 --> 00:15:53.000 و اینجوری همه ارتشای یوننان احضار میکنیم 00:15:53.080 --> 00:15:56.850 سالن یانو و گردان هوایی ویژه برای مبارزه علیه راهزنا به هیئت اعزامی بپیوندید 00:15:56.930 --> 00:15:58.320 ما اونارو پاسخ میدیم 00:16:07.330 --> 00:16:09.770 شمشیر پاویلیون و ریشه لانه کرم 00:16:10.530 --> 00:16:13.170 بر روی تپه سانیه سم موفق میشه 00:16:14.870 --> 00:16:16.470 بعد از ده سال سرگردون بودن 00:16:17.210 --> 00:16:18.930 بالاخره برگشتم اینجا 00:16:23.480 --> 00:16:25.840 ارشد ژیو هی اینجا واسه موندن خیلی خسته کنندس 00:16:25.960 --> 00:16:27.800 چطوره منو ببری کانمینگ؟ 00:16:29.840 --> 00:16:31.080 هیچ چیز باحالی تو کانمینگ نیست 00:16:31.360 --> 00:16:33.360 میخوام توی پاویلین شمشیر ووشو تمرین کنم 00:16:34.240 --> 00:16:37.160 استاد ببرشون که کوه کانگ ببینن 00:16:37.480 --> 00:16:39.560 بالاخره فرار کردم 00:16:41.000 --> 00:16:42.920 خب بهم یه ثانیه وقت بده 00:16:43.640 --> 00:16:44.440 باشه 00:16:46.360 --> 00:16:49.600 ژیو شویی یادت نره قبلا بهم چه قولی دادی 00:16:50.000 --> 00:16:51.480 ارشد ژیو شویی انقدر سخت نگیرش 00:16:51.800 --> 00:16:54.000 هر دومون دوباره سم احیا میکنیم نه؟ 00:16:54.440 --> 00:16:57.760 دوباره بالاتر از هشت میاریمش 00:16:58.480 --> 00:17:00.440 درسته وقتی اون روز بیاد 00:17:00.680 --> 00:17:01.800 کانمینگ دیگه هیچی نیست 00:17:02.240 --> 00:17:04.680 من یه تپه سانیه جدید برات میسازم 00:17:07.470 --> 00:17:08.589 تپه سانی عوض شده 00:17:09.920 --> 00:17:13.480 ولی ارزوی من هیچوقت عوض نمیشه 00:17:32.400 --> 00:17:33.720 تو ژیو هی هستی؟ 00:17:37.360 --> 00:17:40.640 شی شیو خب بلند شو 00:17:43.360 --> 00:17:44.640 چرا برگشتی؟ 00:17:48.000 --> 00:17:49.080 امروز تپه سانیه.. 00:17:50.000 --> 00:17:51.760 دیگه چیزی که بود نیست 00:17:54.600 --> 00:17:56.120 هر روز برای استاد عزاداری میکنی 00:17:56.960 --> 00:17:58.160 منم همینطور 00:18:01.720 --> 00:18:03.560 شنیدم تو بودی که ژیو شویی برگردوندی 00:18:03.640 --> 00:18:06.880 دیگه نمیزارم اشتباهی که کردم تکرار بشه 00:18:08.760 --> 00:18:11.600 وقتی اون اتفاق افتاد با اینکه جوون بودم 00:18:11.720 --> 00:18:13.160 نتونستم تحملش کنم 00:18:13.800 --> 00:18:16.800 بعد از اینکه استاد لیو یان مرد دیگه به تپه سانیه برنگشتم 00:18:17.600 --> 00:18:20.200 بدون خداحافظی رفتم بعدش رفتم به سیام 00:18:20.360 --> 00:18:21.880 و هویتمو مخفی نگه داشتم و شروع کردم هنرای سِری یاد گرفتم 00:18:22.440 --> 00:18:26.520 که بتونم محفل خودمونو برگردونم و انتقام بگیرم 00:18:27.480 --> 00:18:30.600 حتی اگه دشمن فرزند استاد باشه 00:18:32.280 --> 00:18:34.640 الان که برگشتم 00:18:35.240 --> 00:18:37.040 استاد داروسازیم 00:18:38.000 --> 00:18:39.360 برای احیای سم 00:18:39.800 --> 00:18:44.880 امیدوارم بزاری با ژیو شویی ازدواج کنم دوباره سم احیا میکنم 00:18:46.440 --> 00:18:47.560 لطفا ارزومو براورده کن 00:18:49.800 --> 00:18:50.830 من موافق نیستم 00:18:53.320 --> 00:18:54.250 استاد 00:18:55.520 --> 00:18:57.160 من با ارشد ژیو هی ازدواج نمیکنم 00:18:58.960 --> 00:19:01.080 قبول میکنم . من اول به خوا مین چو نزدیک شدم 00:19:01.360 --> 00:19:03.160 که ترغیب بشه به سم بپیونده 00:19:03.520 --> 00:19:07.440 ولی بعد اینکه یه مدت باهاش بودم و دیدم مردم نجات میداد 00:19:07.720 --> 00:19:09.000 از اعماق وجودم دوسش دارم 00:19:09.640 --> 00:19:10.600 دقیقا 00:19:11.680 --> 00:19:13.040 میتونم بگم عاشقش شدم 00:19:13.280 --> 00:19:16.200 خیلی مهمه که محفلمون احیا کنیم؟ 00:19:16.400 --> 00:19:19.080 از داشتن یه زندگی شاد مهم تره؟ 00:19:22.200 --> 00:19:24.800 حتی دربارش درس فکرم نمیکنی نمیزارم باهاش باشی 00:19:27.560 --> 00:19:28.840 خواهر من... 00:19:29.120 --> 00:19:30.680 اون زمان توسط خوا یو زی فریب خورد 00:19:31.120 --> 00:19:32.960 و الان توسطش پسرش کور شدی 00:19:33.280 --> 00:19:35.160 از الان به بعد فقط توی سانیه بمون 00:19:35.360 --> 00:19:36.400 دیگه هیچ جا نرو 00:19:40.600 --> 00:19:41.400 استاد 00:19:41.800 --> 00:19:43.680 الان خوا مین چو نگهدارنده هشته 00:19:44.480 --> 00:19:47.360 اون هشت فرماندهی میکنه که بتونه صلح جنوب غربی به دست بیاره 00:19:47.840 --> 00:19:48.640 ولی شماها؟ 00:19:49.080 --> 00:19:51.200 هنوز درگیر عشق و تنفر گذشته اید 00:19:51.280 --> 00:19:54.720 استاد واسه خوبی محفل میگی یا فقط بخاطر کینه خودت؟ 00:19:54.800 --> 00:19:55.880 ژی شویی 00:19:56.040 --> 00:19:58.640 اگه جرئت کنی دوباره ببینیش از موقعیتت برکنارت میکنم 00:19:58.840 --> 00:20:00.960 دیگه منو استاد صدا نکن 00:20:02.310 --> 00:20:03.390 استاد... 00:20:03.560 --> 00:20:04.480 ژیو هی 00:20:06.160 --> 00:20:07.640 قول میدم با ژیو شویی ازدواج کنم 00:20:08.320 --> 00:20:10.160 اعلام میکنمش! 00:20:12.060 --> 00:20:13.000 استاد 00:20:19.290 --> 00:20:20.250 ژیو شویی 00:20:37.320 --> 00:20:40.720 میدونی که حتی نمیتونم چیزی بخورم ولی تو داری واسه خودت لذت میبری 00:20:42.640 --> 00:20:44.320 احساس راحتی داره 00:20:54.960 --> 00:20:57.720 هنوز پنج روز مونده 00:21:06.240 --> 00:21:07.320 دوباره داری میخوری 00:21:09.960 --> 00:21:12.840 پنج روز تا اعلام میراث 00:21:46.960 --> 00:21:47.760 خوا گو 00:21:48.000 --> 00:21:50.280 مثل اب و هوا کاملا غیرقابل پیش بینی هستی 00:21:50.440 --> 00:21:51.680 خیلی راحت تغییر میکنی 00:21:53.640 --> 00:21:55.000 شوخی بود 00:21:57.490 --> 00:22:00.080 بارون به موقع میباره 00:22:01.760 --> 00:22:03.700 نقشه خوبیه برادر خوا 00:22:04.520 --> 00:22:05.640 دیروز بعدازظهر 00:22:05.720 --> 00:22:07.280 همه عصبی بودن 00:22:07.720 --> 00:22:11.000 یه سری جنگ طلب اومدن کانمینگ میخواستن به دفتر مرکزی حمله کنن 00:22:11.560 --> 00:22:13.760 رائو دو جان وسایلاشو جمع کرده بود و اماده بود که فرار کنه 00:22:14.330 --> 00:22:17.200 و بارون سنگینی جاده بست 00:22:17.280 --> 00:22:19.240 هیچ راهی نبود بخاطر همین توی نیمه راه گیر کرد 00:22:19.440 --> 00:22:21.560 چاره ی جز استعفا نداشت 00:22:22.760 --> 00:22:24.360 حتی خداهم به حسابش رسید 00:22:25.050 --> 00:22:26.330 حقش بود 00:22:27.440 --> 00:22:30.760 برادر ، نقشت بدون هیچ جنگی شکستشون میده 00:22:30.840 --> 00:22:31.640 باهوشی! 00:22:33.560 --> 00:22:34.760 پنج روز مونده 00:22:34.840 --> 00:22:36.100 قبل از سوم مارچ 00:22:36.770 --> 00:22:38.120 رائو دو جان یه سرکش قدیمی 00:22:38.200 --> 00:22:40.480 ممکنه با پشیمونی زندگی کنه 00:22:41.570 --> 00:22:42.640 صبر کن صبر کن 00:22:42.720 --> 00:22:43.560 سرتیپ یانگ 00:22:43.640 --> 00:22:46.680 منظورت از استعفا چیه؟ 00:22:46.760 --> 00:22:49.280 یعنی اون گرفتار رعد و برق میشه و میفته توی تپه سانیه 00:22:50.120 --> 00:22:51.600 جایگاه واقعی تپه سانیه چیه؟ 00:22:52.360 --> 00:22:54.680 مخفیگاه قبلی سم توی کانمینگ 00:22:55.040 --> 00:22:56.480 خیلی دور نیست 00:22:57.490 --> 00:22:59.370 الان منظورم این بود که.. 00:22:59.570 --> 00:23:02.960 اون از تلگراف استفاده کرد که خبر از بین بردن جنگ طلبارو اطلاع بده 00:23:03.040 --> 00:23:04.600 فهمیدی؟ 00:23:04.680 --> 00:23:05.840 خب.. 00:23:08.560 --> 00:23:10.080 به هر حال فرمانده دینگ کجاست؟ 00:23:10.720 --> 00:23:12.720 واسه تماشای یه نمایش رفت پس الان قلبم اروم میگیره 00:23:14.290 --> 00:23:15.520 سرتیپ یانگ 00:23:20.930 --> 00:23:23.120 از اونجایی که رائو دو جان قدرت نظامیشو از دست داده 00:23:23.200 --> 00:23:25.280 توی عمارت یانگ نمیمونم 00:23:25.360 --> 00:23:26.800 وظیفه مهمی دارم 00:23:27.320 --> 00:23:29.400 همه فرمانده های نظامی جنوب غربی رسیدن کانمینگ 00:23:29.840 --> 00:23:33.040 برای مطمئن بودن از برقراری عدالت نمیتونم توی عمارت یانگ بمونم 00:23:34.390 --> 00:23:36.990 نمیتونی بری بیرون خیلی خطرناکه 00:23:37.360 --> 00:23:41.320 خانوم فینگ مینگ راست میگه اگه بره.. 00:23:41.880 --> 00:23:44.000 همه فکر میکنن تو گرفته بودیش 00:23:44.120 --> 00:23:45.680 قانع کردنشون خیلی سخت میشه 00:23:46.200 --> 00:23:49.800 اول خانوم فینگ مینگ برمیگردونم به هزار دستان چطوره؟ 00:23:50.360 --> 00:23:51.560 دلیلی که اینجام اینه ک.. 00:23:51.680 --> 00:23:54.240 یه جایی واسه هزار دستان پیدا کنم 00:23:54.440 --> 00:23:57.360 همدیگه رو سوم مارچ میبینم امن تره 00:24:02.120 --> 00:24:04.080 خوبه پس لطفا برادر خوا 00:24:04.960 --> 00:24:08.280 برادر خیلی بهم کمک کردی 00:24:08.920 --> 00:24:12.400 واقعا نمیتونم جبران کنم هر وقت نیازم داشتی 00:24:12.480 --> 00:24:14.600 با یه کلمه سریع میام اینجا خوبه 00:24:21.330 --> 00:24:22.880 ما داریم میریم 00:24:22.960 --> 00:24:24.160 مواظب باشید مواظب باشید 00:24:24.240 --> 00:24:26.240 سرتیپ یانگ باید الان برم 00:24:26.320 --> 00:24:28.690 خدافظ خانوم فینگ مینگ مواظب باشید 00:25:18.990 --> 00:25:22.070 چطوره؟ کسی هنوز اعتراف نکرده؟ 00:25:23.000 --> 00:25:25.320 کی خانوم فینگ مینگ گرفته؟ 00:25:34.080 --> 00:25:37.920 لین لائو گو فکر کنم داری تظاهر میکنی که بی گناهی 00:25:38.600 --> 00:25:40.880 منو مقصر ندون! واسه این چیزا وقت ندارم! 00:25:41.570 --> 00:25:43.160 فکر کنم جرئت انجام دادنشم نداری 00:25:43.240 --> 00:25:45.160 گائو وان کای میخوای بمیری؟ 00:25:47.290 --> 00:25:49.320 حرکت نکنید همتون حرکت نکنید! 00:25:49.400 --> 00:25:50.680 کی اینجا اسلحه نداره؟ 00:25:50.760 --> 00:25:51.840 امتحانمون کن 00:25:58.080 --> 00:26:00.680 بچه ها بیاید تیراندازی تمرین کنیم 00:26:01.380 --> 00:26:03.460 چرا من دعوت نشدم؟ 00:26:04.760 --> 00:26:08.760 فکر میکنی اینجا محدوده تیراندازیه؟ 00:26:53.200 --> 00:26:55.160 دینگ تیان سی بلند شو 00:26:55.840 --> 00:26:58.000 هیچ کسی حق اینو نداره جای ژنرال ژیو بشینه 00:27:08.960 --> 00:27:14.880 اره! همه ممکنه به خانوم فینگ مینگ فکر کنن؟ 00:27:16.840 --> 00:27:18.840 بخاطر این صندلی نه؟ 00:27:22.200 --> 00:27:27.240 مجبوری تظاهر کنی که 00:27:27.600 --> 00:27:29.440 یه ادم نجیبی؟ 00:27:29.840 --> 00:27:30.920 همه اینو دیدن؟ 00:27:31.680 --> 00:27:35.040 یکی همیشه سعی میکنه نشان روی در دفتر مرکزی عوض کنه 00:27:35.240 --> 00:27:37.000 درسته؟ فرمانده دینگ.. 00:27:37.080 --> 00:27:39.320 شما باید سرپرست دینگ باشی 00:27:40.130 --> 00:27:43.650 چه جوری همچین اتفاقی افتاد؟ رائو دو جان بخاطر کاراش 00:27:43.730 --> 00:27:45.730 امروز کارش تمومه 00:27:45.930 --> 00:27:47.760 تو دینگ تیان سی.. 00:27:47.840 --> 00:27:49.930 میخوای رائو دو جان دومی بشی؟ 00:27:55.360 --> 00:27:56.760 برگردیم به موضوع اصلیمون 00:27:57.560 --> 00:27:59.040 خانوم فینگ مینگ.. 00:27:59.480 --> 00:28:00.760 کجاست؟ 00:28:05.480 --> 00:28:06.640 سرتیپ یانگ اینجاست 00:28:15.240 --> 00:28:18.360 خانوم فینگ مینگ میخواد به همه بگه که مقدمات لازم انجام داده 00:28:18.440 --> 00:28:20.200 و همتون سوم مارچ میبینه 00:28:24.960 --> 00:28:27.280 ژائو شان . میدونی اون کجاست؟ 00:28:31.360 --> 00:28:33.680 خانوم فینگ مینگ از بقیه خواست که این پیام بهم برسونن 00:28:34.760 --> 00:28:36.920 پس نمیدونم الان کجاست 00:29:11.020 --> 00:29:12.390 ولی فکر کنم به زودی برگرده 00:29:13.600 --> 00:29:15.520 یانگ ژائو شان دیروز باهاشون بود 00:29:16.900 --> 00:29:18.860 شاید الان دارن نزدیک کیان یانگ میل میشن 00:29:20.030 --> 00:29:22.510 ولی اون با ژیو شویی جدا شدن 00:29:23.560 --> 00:29:25.110 شاید حالش بده 00:29:26.400 --> 00:29:28.000 ولی خوبه که بدونیم جاشون امنه 00:29:28.200 --> 00:29:30.400 اقای لیو ار نگران نباشید 00:29:33.040 --> 00:29:37.080 همیشه شک داشتی که خوا یو زی هنوز زنده باشه 00:29:37.800 --> 00:29:39.440 دیگه چه مدرکی داری؟ 00:29:43.800 --> 00:29:44.640 نه 00:29:47.120 --> 00:29:49.520 دیشب دربارش فکر کردم 00:29:50.150 --> 00:29:52.230 این روی هشت تاثیر میزاره 00:29:52.880 --> 00:29:54.320 ولی مهم نیست چی میشه 00:29:55.160 --> 00:29:59.320 هیچ شکی نیست که هشت خانواده خوا محاصر کرده باشه 00:30:01.000 --> 00:30:04.240 با اینکه سیزده یا چهارده سالم بود 00:30:04.480 --> 00:30:06.800 کاملا یادمه 00:30:08.080 --> 00:30:09.680 بعدا که دربارش شنیدم 00:30:09.840 --> 00:30:11.560 یهو جرقه زد تو ذهنم 00:30:12.600 --> 00:30:14.520 توی مراسم خاکسپاری شرکت کردم.. 00:30:14.640 --> 00:30:16.160 اقای خوا یو زی و استاد لیو 00:30:18.600 --> 00:30:20.520 محفل فریب یه جمله معروف داره 00:30:21.480 --> 00:30:22.760 چیزی که میبینی واقعی نیست 00:30:25.120 --> 00:30:30.160 ولی هنوزم گیجم چرا به خوا یو زی شک داری؟ 00:30:31.840 --> 00:30:33.320 این خوا یو زی بود که 00:30:33.600 --> 00:30:35.800 که ژیائو چو از اتیش نجات داد 00:30:36.440 --> 00:30:37.640 چرا اون نمیتونه؟ 00:30:39.190 --> 00:30:41.430 و الان همه چی داره خیلی تصادفی رخ میده 00:30:41.960 --> 00:30:44.960 همه چیزایی که درباره ژائو چو توی پکن اتفاق افتاد 00:30:47.640 --> 00:30:50.040 داری میگی که.. 00:30:50.400 --> 00:30:52.200 خوا یو زی از پسرش به عنوان طعمه استفاده کرد؟ 00:30:56.800 --> 00:30:57.880 نمیتونم باور کنم که.. 00:30:57.960 --> 00:30:59.840 اقای خوا یو زی بدجنس باشه 00:31:01.040 --> 00:31:03.760 و با پسرش مثل یه شی برای معامله استفاده کنه 00:31:03.890 --> 00:31:05.930 حتی اگه خوا یو زی مرده باشه 00:31:06.760 --> 00:31:08.040 هنوز باید بفهمم 00:31:08.600 --> 00:31:09.960 کی پشت این کار بوده 00:31:10.210 --> 00:31:11.370 و هدفش چیه 00:31:12.680 --> 00:31:14.200 محفل سم 00:31:15.280 --> 00:31:17.120 الان دیگه با ژیائو چو دشمنه 00:31:17.800 --> 00:31:20.720 حتی اگه تو لیو ار باشی ، یه وقتایی.. 00:31:21.640 --> 00:31:23.560 نادون بودن نیازه 00:31:24.080 --> 00:31:27.400 ولی ارشد مادرت و من باهم خواهریم 00:31:27.920 --> 00:31:29.520 ما یه رابطه طولانی داریم 00:31:30.240 --> 00:31:35.720 بخاطر همین من جز معدود کسایی هستم که هویت لیو ار توی هشت میدونن 00:31:36.880 --> 00:31:40.000 مثل خواهرزادم درمانتون میکنم 00:31:41.760 --> 00:31:43.000 مادرت شیائو یو امید نداشت 00:31:43.200 --> 00:31:47.120 که بتونی درگیر عشق و تنفر نسل گذشته بشی 00:31:48.640 --> 00:31:51.840 خیلی بهش توصیه کردم 00:31:52.440 --> 00:31:55.920 که محبتشو نسبت به خوا یو زی کنار بزاره 00:31:56.520 --> 00:32:00.120 مامانم؟ چه اتفاقی برای مامانم و اقای یو زی افتاد؟ 00:32:01.480 --> 00:32:04.640 بعضی وقتا نادونی نیازه 00:32:06.280 --> 00:32:08.960 ارشد اگه نمیخوای بهم بگی 00:32:10.360 --> 00:32:12.000 پس خودم جوابو پیدا میکنم 00:32:14.600 --> 00:32:16.160 تو رهبر جاسوسا هستی 00:32:17.200 --> 00:32:20.000 اگه واقعا میخوای بدونی پس منم نمیتونم حلوتو بگیرم 00:32:21.320 --> 00:32:24.560 ولی امیدوارم بتونی به توصیم گوش کنی 00:32:35.610 --> 00:32:36.930 اون اینجاست 00:33:01.720 --> 00:33:03.400 شین لان تیانگ ملکه هزار دستان 00:33:03.730 --> 00:33:05.530 درود بر نگهدارنده 00:33:05.840 --> 00:33:08.720 درود بر نگهدارنده 00:33:14.200 --> 00:33:15.680 استاد لان تیانگ هستی 00:33:17.400 --> 00:33:19.280 سلام ارشد 00:33:20.090 --> 00:33:22.890 خیلی خاصه که خودتو استاد صدا میکنی 00:33:23.200 --> 00:33:27.880 خوا گو دلیل اینکه چرا نگهدارنده اومده کانمینگ بهم گفت 00:33:28.600 --> 00:33:31.560 از امنیت خانوم فینگ مینگ مراقبت میشه 00:33:32.120 --> 00:33:33.280 دستور نگهدارنده 00:33:33.440 --> 00:33:35.800 توسط ما انجام میشه 00:33:37.760 --> 00:33:38.880 ممنون اقای خوا 00:33:39.120 --> 00:33:40.560 ممنون استاد لان تیانگ 00:33:43.320 --> 00:33:45.280 خانوم فینگ مینگم یکی از اعضای هشته 00:33:45.400 --> 00:33:47.720 این وظیفه منه که ازت محافظت کنم 00:33:52.170 --> 00:33:53.610 این عطر بوی اشنایی داره 00:34:05.010 --> 00:34:06.610 خواهر ژیو نیانگ 00:34:08.250 --> 00:34:09.750 چرا اینجایی؟ 00:34:15.650 --> 00:34:17.010 سلام نگهدارنده 00:34:17.770 --> 00:34:19.489 ملکه هزار دستان 00:34:20.560 --> 00:34:22.480 خواهر ژیو نیانگ تو چرا اینجایی؟ 00:34:22.850 --> 00:34:25.489 علاوه به این خانوم فینگ مینگ یه بار از سرگرم کننده ها بود 00:34:25.929 --> 00:34:27.290 چه جوری میتونم فقط نگاه کنم و کاری نکنم؟ 00:34:28.400 --> 00:34:29.830 واقعا باید میرفتم گوانگژو 00:34:29.909 --> 00:34:32.030 من دربارش فکر کردم و بعد برگشتم 00:34:32.210 --> 00:34:34.929 سلام خانوم ادب حفظ کن 00:34:40.050 --> 00:34:41.210 چرا اینجایی؟ 00:34:43.050 --> 00:34:44.570 یه شوالیه توی لباسای درخشان 00:34:46.050 --> 00:34:48.010 درباره موضوعات دیگه اصلا جدی نیستی 00:34:52.320 --> 00:34:53.600 همگی 00:34:53.949 --> 00:34:57.120 حفاظت از خانوم فینگ مینگ یه وظیفه مهمه 00:34:57.200 --> 00:35:01.010 خبرش توی کیان یانگ میل نباید پخش بشه 00:35:01.090 --> 00:35:04.330 بله قربان برید استراحت کنید پس 00:35:04.530 --> 00:35:06.610 اگه چیزی بود اطلاع میدم 00:35:13.170 --> 00:35:14.530 هی نجار کوچولو بیا 00:35:15.050 --> 00:35:16.530 بریم 00:35:16.610 --> 00:35:17.810 نگهدارنده لطفا صبر کن 00:35:19.690 --> 00:35:23.370 لطفا به حوضچه برو یه چیزی اونجا منتظرته 00:35:43.050 --> 00:35:44.110 خواهر؟ 00:35:45.600 --> 00:35:46.410 خواهر 00:35:55.530 --> 00:35:57.050 نرفتی امریکا؟ 00:35:58.690 --> 00:36:00.730 وقتی کشتی نان یانگ ترک کرد خراب شد 00:36:01.210 --> 00:36:02.810 توی زمان کوتاهی نمیتونه ترک کنه 00:36:03.650 --> 00:36:05.770 نمیتونم فقط توی تیانجین صبر کنم و تو توی پکن نباشی 00:36:06.370 --> 00:36:08.890 بخاطر همین به کانمینگ اومدم که بررسی کنم تورو 00:36:09.290 --> 00:36:11.470 نمیتونم از اینجا برم امریکا 00:36:11.550 --> 00:36:13.910 بخاطر همینه که اومدم 00:36:16.960 --> 00:36:18.320 خوبه که نرفتی 00:36:20.330 --> 00:36:23.930 باید خسته باشی میخوای یکم استراحت کنی؟ 00:36:27.370 --> 00:36:28.240 خواهر 00:36:29.280 --> 00:36:31.510 برنامه رفتن کشتی به امریکا 00:36:31.590 --> 00:36:32.680 واقعا به تاخیر افتاده؟ 00:36:35.730 --> 00:36:36.810 بهم اعتماد نداری؟ 00:36:39.320 --> 00:36:40.360 نه 00:36:41.970 --> 00:36:44.260 اخیرا اتفاقای زیادی افتاد 00:36:45.250 --> 00:36:46.770 که باعث شد یه نگهبان بشم 00:36:49.410 --> 00:36:51.810 شیائو چو میدونم که میخوای کمکشون کنی که مسئله هشت حل کنن 00:36:52.250 --> 00:36:54.690 ولی دنیای مردگان واقعا خطرناکه برای تو مناسب نیست 00:36:55.490 --> 00:36:57.050 فقط میخوام که در امان باشی 00:37:00.290 --> 00:37:02.570 میدونم نگران نباش 00:37:04.850 --> 00:37:06.530 باید یه سری چیز از شهر بخرم 00:37:06.970 --> 00:37:09.250 لستراحت کن حتما 00:37:09.410 --> 00:37:11.010 به هر حال 00:37:11.090 --> 00:37:13.250 این دانه رنگین کمانه 00:37:13.730 --> 00:37:14.650 فقط کانمینگ اینو داره 00:37:15.210 --> 00:37:17.450 بعد از اینکه شکوفه بزنه مثل پروانس 00:37:19.890 --> 00:37:21.050 شاید ازش خوشت بیاد 00:37:22.610 --> 00:37:23.990 ممنون 00:37:24.660 --> 00:37:26.040 مواظب باش 00:37:49.970 --> 00:37:51.850 استاد من گشنمه 00:37:53.930 --> 00:37:55.090 میدونم 00:37:56.160 --> 00:37:58.520 بهشون گفتم که 00:37:58.600 --> 00:38:00.490 مرغ سوخاری مورد علاقتو اماده کنن 00:38:00.570 --> 00:38:01.610 یکم صبر کن 00:38:04.050 --> 00:38:06.610 خوا گو میخوام ازت یه سوال جدی بپرسم 00:38:07.330 --> 00:38:10.210 درباره نگهدارنده چی فکر میکنی؟ 00:38:10.690 --> 00:38:11.850 نگهدارنده؟ 00:38:12.160 --> 00:38:13.730 ادم مهربونیه 00:38:17.760 --> 00:38:20.350 برای انجام یه کاری اول باید ادم خوبی باشی 00:38:21.110 --> 00:38:22.390 ولی در کنار ادم خوبی بودن 00:38:22.470 --> 00:38:24.920 اینو بیشتر احتیاج داره 00:38:26.490 --> 00:38:27.410 بیشتر؟ 00:38:27.930 --> 00:38:28.970 استاد 00:38:29.050 --> 00:38:31.770 منظورت چیه؟ 00:38:37.650 --> 00:38:39.850 فهمیدی؟ استاد 00:38:40.450 --> 00:38:41.730 چرا دوباره منو زدی 00:38:42.760 --> 00:38:44.520 تو احمقی 00:38:44.850 --> 00:38:47.530 وقتی مشکل محفلمون حل بشه به خوبی تنبیه میشی 00:38:48.690 --> 00:38:50.410 کار اشتباهی نکردم 00:38:51.290 --> 00:38:53.330 فقط دوست داری بازی کنی 00:38:53.810 --> 00:38:56.010 خوا مین گو نگهدارنده شده 00:38:56.600 --> 00:38:59.250 هشت تحت کنترل اونه 00:38:59.330 --> 00:39:02.090 همه محفلای هشت چیزای اختصاصی خودشونو دارن 00:39:02.680 --> 00:39:05.030 و اون باید همه این چیزارو مدیریت کنه 00:39:05.280 --> 00:39:07.800 تا بتونه به طور مسالمت امیز مشکل مارو حل کنه 00:39:10.760 --> 00:39:12.030 استاد 00:39:12.110 --> 00:39:15.310 همیشه ازم میخوای که از عقلم استفاده کنم و بیشتر فکر کنم 00:39:16.930 --> 00:39:18.570 خوشحالم که فهمیدی 00:39:18.650 --> 00:39:21.090 اگه در اینده با هر سوالی مواجه شدی 00:39:21.170 --> 00:39:24.370 از مغز کوچیکت استفاده کن که بهش فکر کنی 00:39:25.210 --> 00:39:28.330 راحت نیست که بتونی همه چیز حل کنی 00:39:28.410 --> 00:39:30.610 یادته چی گفتم؟ بله 00:39:32.570 --> 00:39:34.240 به هر حال خوا گو 00:39:34.320 --> 00:39:37.110 بهم بگو 00:39:37.190 --> 00:39:38.400 درباره ژیو یه بگو 00:39:40.650 --> 00:39:43.090 استاد چرا همیشه به اون اشاره میکنی؟ 00:39:43.570 --> 00:39:45.930 اون فقط یه سرکشه 00:39:46.890 --> 00:39:48.640 اون فقط یه سرکشه 00:39:48.720 --> 00:39:50.480 یا مسئول دزدیدن قلب ادما 00:39:51.170 --> 00:39:55.570 تا حالا نشنیدم کسیو اینجوری توصیف کنی 00:40:00.370 --> 00:40:03.010 استاد اون 00:40:03.130 --> 00:40:06.450 بزار اول مرغ سوخاری چک کنم 00:40:14.890 --> 00:40:15.890 دوباره اینجا 00:40:17.170 --> 00:40:18.540 دوباره 00:40:23.930 --> 00:40:25.040 مواظب باش 00:40:25.120 --> 00:40:26.400 خوبه 00:40:39.670 --> 00:40:40.670 خوردن؟ 00:40:43.370 --> 00:40:45.040 هنوز توی پاکت مونده 00:40:49.570 --> 00:40:50.450 نگاه کن 00:40:51.210 --> 00:40:55.450 فکر کردم توی کیان یانگ میل بامبو وجود داره 00:40:55.930 --> 00:40:57.210 داشتم اطراف قدم‌میزدم 00:40:57.960 --> 00:41:00.450 میتونست هیچوقت یادم نیاد که اطراف قدم نزدم 00:41:00.530 --> 00:41:03.330 به طور تصادفی رفتم تو اشپزخونه 00:41:05.490 --> 00:41:08.250 اشپزخونش عالیه پر از غذاس 00:41:08.330 --> 00:41:09.370 هیچ کدومشون قبلا ندیده بودم 00:41:09.530 --> 00:41:10.890 به قول معروف 00:41:10.970 --> 00:41:12.450 انسان نیاز داره انرژیشو از غذا بگیره 00:41:12.530 --> 00:41:13.610 حتی بدون یه وعده غذایی هم‌ممکنه ضعیف بشیم 00:41:13.690 --> 00:41:15.010 معمولا خودم گشنم نمیشه 00:41:15.090 --> 00:41:18.130 بخاطر همین یکم خوردم و برداشتمش 00:41:19.450 --> 00:41:20.770 بی ادبی من بود 00:41:21.290 --> 00:41:22.450 اینجا 00:41:22.890 --> 00:41:25.450 این امتحان کن چیه؟ 00:41:25.530 --> 00:41:26.610 کیک گل 00:41:32.770 --> 00:41:33.930 خیلی خوشمزس 00:41:34.010 --> 00:41:35.450 عالیه بازم هس؟ 00:41:36.050 --> 00:41:37.050 بیشتر باید اماده کنیم 00:41:37.760 --> 00:41:39.210 هنوز اون دوست عینکی دارم 00:41:39.290 --> 00:41:41.530 برادر مخترع کوچیک خیلی گرسنس 00:41:41.730 --> 00:41:44.050 من نمیتونم فقط به خودم فکر کنم و دوستمو فراموش کنم نه؟ 00:41:44.130 --> 00:41:45.050 دقیقا 00:41:45.130 --> 00:41:47.710 یه هر حال یه چیزی باید بپرسم 00:41:48.080 --> 00:41:49.570 اول بشین 00:41:53.810 --> 00:41:57.090 تا حالا به اینکه رهبر ما بشی فکر کردی؟ 00:42:00.135 --> 00:42:10.135 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.