﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.680 --> 00:01:35.479
هشت

00:01:35.550 --> 00:01:37.950
قسمت شونزدهم

00:01:53.720 --> 00:01:54.720
میشه گفت

00:01:55.280 --> 00:01:58.230
بهترین گروه دینگ تیان سی توی سانیه هست

00:01:58.310 --> 00:01:59.510
بعد از اینکه دیوار بشکنه

00:02:00.280 --> 00:02:02.600
کار ارتشش تمومه

00:02:04.420 --> 00:02:05.380
فهمیدم

00:02:05.690 --> 00:02:07.960
ارتشش به اندازه جونش براش مهمه

00:02:08.040 --> 00:02:10.359
هیچوقت سر زندگی خودش شرط بندی نمیکنه

00:02:13.230 --> 00:02:16.510
اگه اینجوری باشه تو توی خطرناک ترین موقعیت گرونان گیری هستی

00:02:17.110 --> 00:02:18.670
رئیس امنیت شما چی پس؟

00:02:18.750 --> 00:02:20.350
یه فکری واسش میکنم حالا

00:02:22.190 --> 00:02:24.510
نقشه خیلی پر ریسکیه

00:02:25.230 --> 00:02:27.470
ولی تنها راه نجات ژیو شویی عه

00:02:30.750 --> 00:02:32.630
رئیس من گوش به فرمانم

00:02:32.910 --> 00:02:34.990
مین چو ، برای نجات ژیو شویی

00:02:35.190 --> 00:02:36.070
انجامش میدم

00:02:37.950 --> 00:02:40.190
خب پس باید چیکار کنم؟

00:02:41.100 --> 00:02:42.220
به خوبی مخفی شو

00:02:43.550 --> 00:02:45.350
فردا میراث

00:02:46.030 --> 00:02:47.150
برای کل افراد جنوب غربی بخونید

00:02:49.870 --> 00:02:50.670
حتما

00:02:53.790 --> 00:02:56.070
وقتشه باید حرکت کنیم

00:03:00.630 --> 00:03:02.750
طبق دستورتون عمل میکنیم نگهدارنده

00:03:05.179 --> 00:03:06.620
" به ژیو شویی قول دادم "

00:03:07.390 --> 00:03:09.150
" که محفل سم پایان خوبی داشته باشه "

00:03:10.280 --> 00:03:11.870
" ولی هیچوقت انتظار نداشتم "

00:03:12.330 --> 00:03:14.050
" یه همچین چیزی مثل امروز پیش بیاد "

00:03:15.290 --> 00:03:16.970
" تپه سانیه  داره نابود میشه "

00:03:17.810 --> 00:03:19.410
" ولی هنوز باید نجاتش بدیم "

00:03:20.060 --> 00:03:21.200
" و جلوی "

00:03:21.580 --> 00:03:23.490
" کارای وحشیانه دینگ تیان سی و فانگ یوان جی بگیریم "

00:03:24.380 --> 00:03:27.060
" اونا در حال حاضر شیطان های ارتش جنوبی یوننان هستن "

00:03:27.750 --> 00:03:29.150
" نمیتونیم همینجوری بشینیم "

00:03:29.690 --> 00:03:31.490
" و این سرزمین نگاه کنیم "

00:03:32.220 --> 00:03:33.360
" که به لبه پرتگاه میره "

00:03:40.440 --> 00:03:42.340
کی شو  ساعت سه به یاد داشته باش

00:03:42.420 --> 00:03:44.020
باشه
بریم

00:03:56.700 --> 00:03:57.540
وایسید

00:03:59.600 --> 00:04:00.920
فرمانده دینگ منتظر منه

00:04:03.820 --> 00:04:04.679
حرکت کنید

00:04:14.600 --> 00:04:15.840
سریع حرکت کنید

00:04:16.340 --> 00:04:17.160
حرکت کنید

00:04:29.900 --> 00:04:30.720
سریع

00:05:38.200 --> 00:05:40.840
اوه نه الان نمیتونم زمانشو بگم

00:05:54.100 --> 00:05:54.920
ژیو شویی

00:05:55.600 --> 00:05:57.120
ژیو شویی

00:05:58.640 --> 00:05:59.440
حالت چطوره؟

00:05:59.840 --> 00:06:00.800
ارشد

00:06:05.560 --> 00:06:06.680
میراث اوردم

00:06:07.400 --> 00:06:08.940
امیدوارم به قولت عمل کنی

00:06:09.020 --> 00:06:09.900
و بزاری بره

00:06:11.259 --> 00:06:12.080
بیارش اینجا

00:06:13.460 --> 00:06:14.280
حرکت کن

00:06:20.280 --> 00:06:21.360
تنهایی اومدی

00:06:22.060 --> 00:06:23.470
از مردن نمیترسی؟

00:06:24.360 --> 00:06:25.350
این که اینجام

00:06:26.240 --> 00:06:27.720
یعنی اینکه میدونم منو نمیکشی

00:06:28.200 --> 00:06:29.720
چرا نمیکشم؟

00:06:33.280 --> 00:06:35.560
چون طومار ده رهرو میخوای

00:06:41.520 --> 00:06:43.080
ده رهرو؟

00:06:43.760 --> 00:06:44.840
چه طوماری؟

00:06:46.880 --> 00:06:47.720
فرمانده دینگ

00:06:48.440 --> 00:06:50.000
پس اون نذاشته بفهمید

00:06:53.340 --> 00:06:54.300
فانگ یوان جی

00:06:55.140 --> 00:06:56.140
درباره چی حرف میزنه؟

00:06:57.120 --> 00:06:58.690
ربطی به شما نداره فرمانده دینگ

00:06:59.080 --> 00:07:00.560
یه موضوعی هست که مربوط میشه به جامعه دنیای زیرین

00:07:02.180 --> 00:07:04.860
به نظر خیلی مهم میاد

00:07:05.440 --> 00:07:06.720
که حتی بهم نگفتیش

00:07:08.320 --> 00:07:09.840
خب الان بگو بهم

00:07:10.660 --> 00:07:11.500
اون چیه؟

00:07:11.580 --> 00:07:12.750
" بهش دروغ میگم "

00:07:12.830 --> 00:07:16.170
" و یه کاری میکنم شدیدا طومار بخواد "

00:07:16.800 --> 00:07:18.260
طومار ده رهرو

00:07:18.340 --> 00:07:20.140
یه ثروت موروثی از هشت

00:07:20.280 --> 00:07:22.040
از وقتی هشت توی تینگ تاسیس شد

00:07:22.120 --> 00:07:23.240
نسل به نسل میچرخه

00:07:23.320 --> 00:07:25.140
و توسط نگهدارنده هشت محافظت میشه

00:07:25.220 --> 00:07:26.580
که هر هشت سال عوض میشه

00:07:27.040 --> 00:07:28.720
طومار تمام این مدت گم شده بود

00:07:29.160 --> 00:07:30.640
میتونست به اصلاح سیاست کمک کنه

00:07:30.720 --> 00:07:31.550
یا

00:07:32.080 --> 00:07:33.480
فرمانروا عوض کنه

00:07:34.720 --> 00:07:36.280
با این فایده های طومار

00:07:36.560 --> 00:07:39.040
حتما فرمانده فانگ مصمم بوده که بگیرش

00:07:44.280 --> 00:07:45.320
این چیه؟

00:07:45.520 --> 00:07:46.600
انقدر قدرتمنده؟

00:07:46.920 --> 00:07:48.280
فرمانده دینگ باید بدونه که

00:07:48.360 --> 00:07:49.960
اعضای هشت قدرتمندن

00:07:50.690 --> 00:07:54.080
این طومار مثل یه مهری میمونه که حکومت بر روی جامعه دنیای زیرین تضمین میکنه

00:07:55.340 --> 00:07:56.540
ولی مطمئنم فانگ یوان جی

00:07:56.620 --> 00:07:58.780
نمیدونه اون الان کجاست

00:08:00.500 --> 00:08:01.340
فرمانده دینگ

00:08:03.180 --> 00:08:04.060
من میدونم

00:08:12.220 --> 00:08:14.540
ازم خواستی که به این مکان مزخرف حمله کنم

00:08:14.620 --> 00:08:16.260
پس خودت طومار میتونستی بگیری

00:08:16.660 --> 00:08:19.140
تو خیانتکار
فرمانده دینگ

00:08:19.900 --> 00:08:21.780
میراثی که خواستی دادم

00:08:21.980 --> 00:08:23.180
طوماری که دنبالش میگردم

00:08:23.620 --> 00:08:25.140
اصلا ربطی به تو نداره

00:08:25.220 --> 00:08:27.100
هر چیزی که توی منطقه جنوب غربی عه

00:08:27.180 --> 00:08:29.260
برای منه دینگ تیان سی

00:08:32.300 --> 00:08:34.470
فرمانده دینگ این چیه؟

00:08:35.740 --> 00:08:38.420
یه فرصت برای جبران میدم

00:08:40.500 --> 00:08:42.220
میراث و طومار

00:08:44.220 --> 00:08:45.340
جفتشو میخوام

00:08:46.900 --> 00:08:47.750
فانگ یوان جی

00:08:48.300 --> 00:08:50.500
توی سالن پلازا نبرد قبلی باختی

00:08:51.380 --> 00:08:53.060
امروز میتونی انتقام بگیری

00:08:53.460 --> 00:08:54.540
بزار ژیو شویی بره

00:08:54.820 --> 00:08:55.740
من میجنگم باهات

00:08:55.899 --> 00:08:56.820
اگه تو ببری

00:08:57.220 --> 00:08:58.980
بهت میگم طومار کجاست

00:09:00.060 --> 00:09:02.020
اگه بردی فقط بزار برم

00:09:03.500 --> 00:09:04.340
فکر میکنی میتونی برنده شی؟

00:09:04.420 --> 00:09:05.250
چطوره؟

00:09:05.740 --> 00:09:06.580
جرئتشو داری؟

00:09:07.020 --> 00:09:08.980
نمیتونی از پس حمله من بربیای

00:09:09.460 --> 00:09:10.300
مطمئنی؟

00:09:11.020 --> 00:09:12.220
خب منتظر چی هستی

00:09:14.740 --> 00:09:16.020
اون زن بکشید

00:09:16.260 --> 00:09:17.310
و بعدش تو حرف میزنی

00:09:17.620 --> 00:09:18.480
فرمانده دینگ

00:09:21.580 --> 00:09:22.980
من نگهدارنده هستم

00:09:23.140 --> 00:09:24.860
فقط من میدونم طومار کجاست

00:09:24.940 --> 00:09:26.650
اگه دستت به ژیو شویی برسه

00:09:26.780 --> 00:09:28.980
هیچوقت چیزی که میخوای به دست نمیاری

00:09:29.060 --> 00:09:30.220
امتحانم کن

00:09:31.340 --> 00:09:32.900
چه جوری جرئت میکنی تهدیدم کنی

00:09:33.260 --> 00:09:34.060
فرمانده دینگ

00:09:35.860 --> 00:09:38.260
چه جوری میتونی یه زن به عنوان گروگان بگیری

00:09:39.340 --> 00:09:40.380
ولش کن بره

00:09:40.700 --> 00:09:41.860
و منو اینجا نگاه دار

00:09:42.380 --> 00:09:44.500
بعدش میتونی بفهمی طومار کجاست نه؟

00:09:45.900 --> 00:09:47.100
اینکه بمیرم مهم نیست

00:09:47.850 --> 00:09:48.770
ولی خیلی حیفه

00:09:51.940 --> 00:09:54.070
که طومار واسه همیشه ناپدید بشه

00:10:04.020 --> 00:10:05.060
فانگ یوان جی

00:10:05.860 --> 00:10:08.620
پس باهاش بجنگ

00:10:12.420 --> 00:10:14.500
خیلی وقت بود که

00:10:15.260 --> 00:10:17.700
یه نمایش خوبی ندیده بودم

00:10:29.580 --> 00:10:30.500
ممنون فرمانده

00:10:42.150 --> 00:10:43.430
1195

00:10:43.780 --> 00:10:45.140
1196

00:10:45.620 --> 00:10:46.980
1197

00:10:47.420 --> 00:10:48.820
1198

00:10:49.380 --> 00:10:50.740
1199

00:10:56.180 --> 00:10:57.550
از اینجا برید سریع

00:10:57.900 --> 00:10:59.060
استادم چطوره؟

00:10:59.380 --> 00:11:00.220
استاد

00:11:00.720 --> 00:11:01.880
اون توی کیان یانگ میل

00:11:02.760 --> 00:11:03.760
استادت؟

00:11:07.660 --> 00:11:09.180
دیروز مرد

00:11:18.940 --> 00:11:19.780
از اینجا برید بیرون

00:11:20.300 --> 00:11:21.700
فانگ یوان جی تو دیگه مردی
ژیو شویی

00:11:21.900 --> 00:11:23.220
میکشمت
ژیو شویی

00:11:24.380 --> 00:11:25.540
میکشمت
ژیو شویی

00:11:26.260 --> 00:11:27.980
نمیتونی حریفش بزنی
میکشمت

00:11:28.060 --> 00:11:28.900
ژیو شویی

00:11:32.050 --> 00:11:33.450
استادت مرده

00:11:33.660 --> 00:11:36.540
توهم باهاش میخوای بمیری؟

00:11:49.380 --> 00:11:50.290
ژیو شویی

00:11:51.860 --> 00:11:53.740
فانگ یوان جی باید بمیره

00:11:54.740 --> 00:11:55.710
ولی نه الان

00:11:56.450 --> 00:11:59.380
بهم اعتماد کن من بخاطر تو اینجام که انتقام بگیرم

00:12:00.830 --> 00:12:01.790
باید بهم اعتماد کنی

00:12:03.150 --> 00:12:05.430
بهم اعتماد کن

00:12:09.020 --> 00:12:09.870
برو

00:12:13.490 --> 00:12:14.330
برو

00:13:06.760 --> 00:13:07.560
چطور پیش میره؟

00:13:08.520 --> 00:13:11.160
نگهدارنده گفت تا وقتی که ژیو شویی بیاد بیرون منتظر بمونیم

00:13:11.740 --> 00:13:12.580
چرخ دنده

00:13:14.020 --> 00:13:14.860
ژیو شویی

00:13:15.500 --> 00:13:16.340
حق با توعه

00:13:16.680 --> 00:13:17.510
خداروشکر

00:13:23.560 --> 00:13:24.600
ارشدمو نجات بدید

00:13:24.680 --> 00:13:25.560
ارشدمو نجات بدید

00:13:25.640 --> 00:13:26.760
نجاتش بدید
چیزی نیست

00:13:26.840 --> 00:13:27.700
نجاتش بدید
باشه

00:13:27.780 --> 00:13:28.960
ازمون خواست که ازت محافظت کنیم

00:13:29.320 --> 00:13:30.960
نگران نباش یی فانگ میره

00:13:39.440 --> 00:13:40.360
ژیو شویی

00:13:52.840 --> 00:13:54.040
خب شروع کنیم
صبرکنید

00:14:03.980 --> 00:14:05.020
چرا؟

00:14:53.280 --> 00:14:54.510
اون کیه؟ بگیریدش

00:14:58.480 --> 00:14:59.640
با یه دانشمند میجنگی؟

00:14:59.830 --> 00:15:01.070
خجالت نمیکشید؟

00:15:02.380 --> 00:15:03.180
تکون نخورید

00:15:06.480 --> 00:15:07.280
فرمانده دینگ

00:15:07.620 --> 00:15:09.500
جون ارتش تو دست منه

00:15:11.060 --> 00:15:13.080
گوش نده بهش من خودم وادارش میکنم که حرف بزنه

00:15:14.140 --> 00:15:14.980
فرمانده دینگ

00:15:15.220 --> 00:15:17.420
چرخ دنده سد رودخونه سانیه

00:15:17.720 --> 00:15:18.640
فقط میدونم که

00:15:18.720 --> 00:15:20.240
کجا بزارمش که از این خطر خلاص بشیم

00:15:20.320 --> 00:15:21.440
من چرخ دنده دارمش

00:15:21.680 --> 00:15:24.240
اینجارو توی کمتر از پنج دقیقه اب میبره

00:15:24.320 --> 00:15:25.460
بزار من برم

00:15:25.540 --> 00:15:26.860
بهت میگم کجا باید درستش کنی

00:15:29.280 --> 00:15:31.240
توهم با من غرق میشی

00:15:31.400 --> 00:15:32.480
مهم نیست اگه بمیرم

00:15:32.560 --> 00:15:34.200
ولی همه سربازات اینجا میمیرن

00:15:34.280 --> 00:15:35.280
بهش گوش نده

00:15:36.860 --> 00:15:37.700
دستگیرش کنید

00:15:37.760 --> 00:15:38.600
فرمانده دینگ

00:15:39.360 --> 00:15:41.760
به عنوان یه جنگجو سربازات همه زندگیتن

00:15:42.360 --> 00:15:44.840
همین الان تصمیم بگیر وگرنه همشون میمیرن

00:15:45.200 --> 00:15:46.720
فرمانده دینگ
فانگ یوان جی

00:15:47.180 --> 00:15:48.220
گولشو نخورید

00:15:50.060 --> 00:15:51.300
داریم زمان از دست میدیم

00:15:59.560 --> 00:16:00.400
بزارید بره

00:16:01.480 --> 00:16:02.680
جنگجو احمق

00:16:03.200 --> 00:16:04.400
نقشمو بهم نریز

00:16:14.520 --> 00:16:16.300
بریم

00:16:17.000 --> 00:16:17.800
عجله کنید

00:16:17.880 --> 00:16:19.560
بریم

00:16:20.300 --> 00:16:21.120
از این طرف سریع

00:16:21.760 --> 00:16:22.580
بریم

00:16:24.080 --> 00:16:26.480
سریع
نصبش کن روی دریچه دوم

00:16:33.180 --> 00:16:34.000
سریع

00:17:07.260 --> 00:17:08.110
ژیو شویی

00:17:09.000 --> 00:17:09.800
ارشد

00:17:11.380 --> 00:17:12.200
طومار کجاست؟

00:17:13.840 --> 00:17:14.800
بالای تپه سانیه

00:17:18.050 --> 00:17:19.969
بهتره اینجارو زود ترک کنیم بریم

00:17:23.660 --> 00:17:24.699
بریم
بریم

00:17:24.780 --> 00:17:25.610
سریع

00:17:27.500 --> 00:17:28.320
ژیو شویی

00:17:29.459 --> 00:17:32.100
تپه سانیه از بین رفته؟

00:17:35.100 --> 00:17:35.919
بریم

00:17:44.760 --> 00:17:45.680
عجله کن فرمانده

00:17:48.640 --> 00:17:50.160
سربازام
فرمانده

00:17:50.240 --> 00:17:51.880
فرمانده
سربازام

00:17:52.080 --> 00:17:53.280
سربازام
نه فرمانده

00:17:53.980 --> 00:17:54.820
سربازام

00:17:56.060 --> 00:17:56.880
سربازام

00:18:01.560 --> 00:18:02.640
گروه توپخونم

00:18:03.480 --> 00:18:04.720
گروه توپخونم

00:18:05.320 --> 00:18:07.100
گروه توپخونم

00:18:07.180 --> 00:18:08.020
فرمانده

00:18:08.800 --> 00:18:12.000
یه کاری میکنم مرگ دردناکی داشته باشی

00:18:13.840 --> 00:18:14.920
گروه توپخونم

00:18:17.360 --> 00:18:19.240
گروه توپخونم
فرمانده

00:18:21.200 --> 00:18:22.440
بریم فرمانده

00:18:28.020 --> 00:18:30.500
یک روز تا اعلام میراث

00:19:05.020 --> 00:19:05.840
تموم شده

00:19:08.600 --> 00:19:11.440
چرا انقدر یهویی؟

00:19:13.640 --> 00:19:14.880
خیلی سریع بود

00:19:19.460 --> 00:19:20.610
من قول دادم خاله

00:19:23.920 --> 00:19:25.400
که یه زندگی بهتر بهت بدم

00:19:26.390 --> 00:19:27.510
و

00:19:29.320 --> 00:19:30.260
ازت محافظت کنم

00:19:33.560 --> 00:19:34.880
پس تنها نیستی

00:19:38.040 --> 00:19:38.840
میدونم

00:19:52.470 --> 00:19:53.670
خانوم

00:20:01.080 --> 00:20:02.640
ناراحت نباش

00:20:02.720 --> 00:20:05.010
کار سم دیگه اینجا تمومه

00:20:05.090 --> 00:20:06.810
همه چیز در اینده برات خوب پیش میره

00:20:07.080 --> 00:20:09.520
معشوقه توهم راحت میشه

00:20:09.600 --> 00:20:10.560
ممنون اقا

00:20:12.740 --> 00:20:14.740
جفتتون حرفایی دارید

00:20:26.780 --> 00:20:27.670
ممکنه الان بپرسید

00:20:33.840 --> 00:20:36.040
چرا فانگ یوان جی رفت به رویی؟

00:20:40.040 --> 00:20:40.950
برای میراث؟

00:20:42.080 --> 00:20:43.800
به ماها توی هشت

00:20:43.880 --> 00:20:44.880
هیچ ارتباطی نداره

00:20:45.880 --> 00:20:47.640
مگه اینکه بخواد به فرمانده جنگ ملحق بشه

00:20:48.120 --> 00:20:50.080
با این حال به دینگ تیان سی خیانت کرد

00:20:51.120 --> 00:20:52.880
هیچی منطقی نیست

00:20:57.400 --> 00:20:59.680
نتونستم توی پکن اینو بهت بگم

00:21:03.200 --> 00:21:04.850
رویی بهم نشون بده

00:21:10.440 --> 00:21:11.320
پس درسته

00:21:12.760 --> 00:21:13.880
رویی واسه این ساخته شده

00:21:13.960 --> 00:21:15.880
که طومارهای کوهستان و رودخونه  مخفی کنه

00:21:16.360 --> 00:21:18.960
وقتی واسه اولین بار مکانیکا تاسیس شدن

00:21:19.400 --> 00:21:22.570
طومار ده رهرو که جزئیات تولد توهم توش بود

00:21:23.080 --> 00:21:24.000
و این یکی

00:21:24.420 --> 00:21:25.860
باهم جفت شدن

00:21:27.960 --> 00:21:29.440
طومار کوهستان و رودخونه؟

00:21:32.900 --> 00:21:36.540
یادمه یه بار دیگه هم دربارش حرف زدی

00:21:38.660 --> 00:21:41.580
وقتشه که دوباره دربارش حرف بزنیم

00:21:42.520 --> 00:21:45.400
اگه این دوتا طومار باهم ترکیب بشن

00:21:45.560 --> 00:21:46.840
توی تابستون

00:21:47.300 --> 00:21:51.660
ثروت ده رهرو کوهستان و رودخونه هارو میشه پیدا کرد

00:21:53.400 --> 00:21:56.200
این ممکنه چیزی باشه که فانگ یوان جی و بقیه دنبالشن

00:21:57.940 --> 00:21:58.900
گنج؟

00:22:01.100 --> 00:22:02.980
کلی گنج وجود داره

00:22:03.360 --> 00:22:04.950
تو سه تا کلمه خلاصه میشه

00:22:06.740 --> 00:22:08.220
مسئولیت کشور گشایی

00:22:12.550 --> 00:22:13.400
ولی

00:22:14.240 --> 00:22:15.600
چرا ژنرال ژو

00:22:16.600 --> 00:22:18.690
یه همچین چیز مهمی داشت؟

00:22:20.000 --> 00:22:21.400
کی میدونه

00:22:21.960 --> 00:22:23.560
وقتی هشت برای اولین بار تاسیس شد

00:22:23.940 --> 00:22:25.700
هشت طومار ده رهرو داشت

00:22:25.960 --> 00:22:27.400
و دیوان و کوهستانا و روخونه هارو

00:22:27.880 --> 00:22:31.280
و هزارساله که همچین چیزی هست

00:22:32.980 --> 00:22:35.450
ژنرال ژو هم نقش خیلی مهمی تو سیاست داشت

00:22:36.420 --> 00:22:37.490
پس کاملا طبیعیه که داشته باشش

00:22:37.980 --> 00:22:40.300
اگه اون اتفاقی

00:22:40.560 --> 00:22:43.160
توی پکن رویی گرفته باشه

00:22:46.720 --> 00:22:47.560
اقا

00:22:49.420 --> 00:22:52.050
الان گفتی فانگ یوان جی و بقیه

00:22:53.000 --> 00:22:56.400
درباره دینگ تیان سی صحبت نکردید کردید؟

00:22:58.480 --> 00:22:59.960
منم همیشه همین حس داشتم

00:23:01.940 --> 00:23:03.950
که یه کس دیگه ای پشت این چیزاس

00:23:10.560 --> 00:23:11.480
خب

00:23:11.560 --> 00:23:13.760
من فقط یکم از تاریخ میدونم

00:23:13.840 --> 00:23:15.320
نگهدارنده شما باید

00:23:15.400 --> 00:23:16.840
حقیقت خودتون بفهمید

00:23:18.680 --> 00:23:22.200
ولی از اونجایی که مکانیکا رویی ساختن

00:23:22.440 --> 00:23:23.800
پس ممکنه

00:23:23.880 --> 00:23:26.720
اونجا یه چیزایی دستگیرت بشه

00:23:28.540 --> 00:23:29.360
مکانیکا؟

00:23:30.960 --> 00:23:32.000
نگهدارنده

00:23:33.080 --> 00:23:35.430
ولی الان اولویتت

00:23:36.360 --> 00:23:39.280
گرفتن میراث

00:23:42.310 --> 00:23:43.150
خودم‌ میدونم

00:23:43.960 --> 00:23:45.600
اعضای هشت رفتن

00:23:45.840 --> 00:23:48.880
به جایی که سرتیپ یانگ دستور داده بود
پس برنامه فردا به خوبی اجرا میشه

00:23:49.220 --> 00:23:50.060
خوبه

00:23:51.680 --> 00:23:52.610
خیلی خوب

00:24:05.380 --> 00:24:06.220
خانوم فینگ‌مینگ

00:24:08.380 --> 00:24:09.260
رئیس

00:24:09.320 --> 00:24:10.520
بالاخره برگشتی

00:24:13.060 --> 00:24:14.820
نگهدارنده واقعا فوق العادس

00:24:15.540 --> 00:24:17.100
خیلی نگران بودم

00:24:17.500 --> 00:24:20.280
ولی الان ژیو شویی و همتون در امانید

00:24:20.840 --> 00:24:21.920
الان میتونم راحت باشم

00:24:22.480 --> 00:24:23.560
از الان به بعد

00:24:23.900 --> 00:24:25.140
باهاتون میمونیم

00:24:25.200 --> 00:24:26.800
قبل از جشنواره گل فردا

00:24:27.160 --> 00:24:28.040
این میراثه

00:24:28.820 --> 00:24:30.180
بالاخره برگشت پیش صاحبش

00:24:32.480 --> 00:24:35.200
جو یی ژیو شویی ببر تو یکم استراحت کنه

00:24:36.080 --> 00:24:37.290
حتما بریم خانوم شویی

00:24:42.140 --> 00:24:43.500
اقای خوا برگشته؟

00:24:43.820 --> 00:24:44.660
سرتیپ یانگ

00:24:48.540 --> 00:24:50.100
برادر چرا از من

00:24:50.160 --> 00:24:51.600
واسه نجاتش کمک نخواستی؟

00:24:52.520 --> 00:24:55.080
نمیتونم همیشه برات مشکل درست کنم

00:24:55.160 --> 00:24:57.760
اگه این یه ترفند واسه گول زدنه

00:24:57.840 --> 00:24:59.550
پس همه اون فداکاری ها

00:24:59.620 --> 00:25:01.020
بیهوده بودن

00:25:03.050 --> 00:25:05.080
دوباره دینگ تیان سی

00:25:06.860 --> 00:25:08.830
تعجب میکردم اگه فرار میکرد

00:25:09.580 --> 00:25:11.580
حتی اگه زنده هم باشه

00:25:12.400 --> 00:25:14.480
قدرت ارتشش به شدت کم شده

00:25:14.800 --> 00:25:16.880
فقط جون افراد زیادی گرفته شد

00:25:17.860 --> 00:25:19.400
همینو میخواست

00:25:19.680 --> 00:25:22.280
و بهای زندگی هایی که تو سم گرفت بده

00:25:22.960 --> 00:25:25.000
بهم گوش بده ، اتفاقا کار خوبی کردی

00:25:25.080 --> 00:25:26.160
بهش فکر نکن

00:25:27.600 --> 00:25:28.800
ولی انتظارشو نداشتم

00:25:28.960 --> 00:25:30.400
یه فرمانده توی یوننان

00:25:30.940 --> 00:25:32.310
توسط تو شکست بخوره

00:25:33.020 --> 00:25:33.870
اقای خوا

00:25:34.420 --> 00:25:35.450
اگه به ارتش ملحق بشی

00:25:35.800 --> 00:25:37.400
میتونی ژنرال خوبی بشی

00:25:38.200 --> 00:25:39.040
ممنونم

00:25:39.940 --> 00:25:40.760
به هر حال

00:25:41.420 --> 00:25:42.580
توسط من شکست نخورد

00:25:43.440 --> 00:25:44.620
بخاطر خواسته وحشیانش بود

00:25:45.800 --> 00:25:47.000
درسته

00:25:48.520 --> 00:25:50.760
ژنرال ژو هم خیلی بهش فکر کرد

00:25:51.620 --> 00:25:52.660
اگه اون درست رفتار میکرد

00:25:53.260 --> 00:25:54.620
و از میراث ژنرال محافظت میکرد

00:25:55.320 --> 00:25:57.480
هنوزم یه رهبر قدرتمند توی جنوب غرب بود

00:25:57.960 --> 00:25:58.820
سرتیپ یانگ

00:25:59.840 --> 00:26:01.130
اگه میراث

00:26:01.660 --> 00:26:03.060
باعث بشه قدرتتون از دست بدید

00:26:03.520 --> 00:26:04.550
چیکار میکنی؟

00:26:05.400 --> 00:26:06.680
اگه ژنرال ژو همچین چیزی برنامه ریزی کرده باشه

00:26:07.160 --> 00:26:08.360
پس باید دلایل خودشو داشته باشه

00:26:08.600 --> 00:26:09.800
بدون هیچ تردیدی

00:26:09.880 --> 00:26:11.320
فقط باید بیخیالش بشم

00:26:12.400 --> 00:26:14.400
واقعا محترم و وفادار هستی

00:26:14.760 --> 00:26:15.800
شرافتمنده

00:26:15.880 --> 00:26:16.760
چه قابل تحسین

00:26:18.260 --> 00:26:19.250
بعد از فردا

00:26:20.600 --> 00:26:21.880
بالاخره میتونیم با ارامش زندگی کنیم

00:26:23.800 --> 00:26:24.720
این چی؟

00:26:24.800 --> 00:26:27.600
بزار از این به بعد من از خانوم فینگ مینگ محافظت کنم

00:26:28.000 --> 00:26:30.040
این چند روز سخت کار کردی

00:26:30.920 --> 00:26:33.200
از اونجایی که دینگ تیان سی دیگه مشکلی نیست

00:26:33.440 --> 00:26:35.920
پس کانمینگ دیگه امن

00:26:36.480 --> 00:26:39.200
بهتره  این اطراف یه چرخ بزنی و خوش بگذرونی

00:26:39.480 --> 00:26:42.320
بزار مهمون نوازیمون بهت نشون بدم

00:26:43.160 --> 00:26:46.080
مطمئن نیستیم که دینگ تیان سی مرده باشه

00:26:46.160 --> 00:26:47.360
اگه نمرده باشه

00:26:47.940 --> 00:26:50.450
نگرانم که یهو یه کار خطرناکی بکنه

00:26:51.080 --> 00:26:53.040
نگران نباش فکر همه جاشو کردم

00:26:53.600 --> 00:26:55.560
بریم داخل حرف بزنیم

00:26:56.500 --> 00:26:57.320
از این طرف

00:27:22.640 --> 00:27:24.440
ارشد ما خونه ایم

00:27:25.880 --> 00:27:28.480
" چرا به خونه خودت میگی تپه ؟"

00:27:30.340 --> 00:27:32.620
" توی دوره اوج سوم "

00:27:32.680 --> 00:27:35.000
" یه شهر ساختیم که بهش میگن سانیه "

00:27:35.280 --> 00:27:36.860
" وقتی نفوذمون کم کم از بین رفت "

00:27:36.940 --> 00:27:38.120
" مردم مسخرمون کردن "

00:27:38.380 --> 00:27:39.900
" و گفتن سم دیگه خونه ای نداره "

00:27:39.980 --> 00:27:41.860
" و شهر سانیه شد تپه سانیه "

00:27:42.260 --> 00:27:43.460
" و بعدش ماهم دیگه بهش عادت کردیم "

00:27:46.200 --> 00:27:48.000
" خوش اومدید رئیس "

00:27:51.540 --> 00:27:53.540
" ارشد دلم تنگ شده بود برات "

00:27:53.620 --> 00:27:55.660
" ژیو شویی بالاخره برگشتی "

00:27:55.720 --> 00:27:57.040
" بیشتر از سه ماه شده بود "

00:27:57.120 --> 00:27:58.560
" خسته شده بودیم "

00:28:06.920 --> 00:28:09.160
" شگفتی های جهان سرگرم کننده نیست ؟ "

00:28:10.360 --> 00:28:11.610
" چرا برگشتید ؟"

00:28:13.920 --> 00:28:14.920
" استاد "

00:28:15.280 --> 00:28:17.640
" استاد دلم خیلی برات تنگ شده "

00:28:20.420 --> 00:28:22.060
" اینجا خونمه همیشه برمیگردم اینجا "

00:28:22.130 --> 00:28:24.660
" ژیو شویی تو رهبری "

00:28:24.720 --> 00:28:26.080
" انقدر احمق نباش "

00:28:26.220 --> 00:28:27.620
" کی بالاخره بزرگ میشی ؟"

00:28:27.680 --> 00:28:29.040
" به اندازه کافی بزرگ شدم "

00:29:12.680 --> 00:29:13.520
شویی ژینگ

00:29:16.440 --> 00:29:17.500
خونمون از بین رفته

00:29:23.200 --> 00:29:24.170
ولی نترس

00:29:25.360 --> 00:29:26.360
من اینجام

00:29:27.760 --> 00:29:29.320
ازت محافظت میکنم

00:29:43.520 --> 00:29:45.040
در امان نگه میدارمت

00:30:02.700 --> 00:30:03.580
شیائو کی

00:30:04.740 --> 00:30:06.930
ژیو شویی خوبی؟

00:30:09.560 --> 00:30:10.410
خوبم

00:30:15.360 --> 00:30:16.360
فقط بخاطر اینه که

00:30:17.120 --> 00:30:18.720
این روزا مثلا یه خواب برام میمونن

00:30:20.960 --> 00:30:23.280
دو روز پیش داشتم با استاد حرف میزدم

00:30:25.400 --> 00:30:26.680
و الان اون مرده

00:30:30.400 --> 00:30:33.320
همیشه با خوشحالی اومدم کانمینگ

00:30:34.660 --> 00:30:35.520
فکر اینکه

00:30:36.040 --> 00:30:38.440
بالاخره میتونم سانیه ترک کنم

00:30:40.240 --> 00:30:42.880
توی کانمینگ هزارپای سرخ شده

00:30:43.160 --> 00:30:44.160
و ملخ سرخ شده

00:30:45.180 --> 00:30:46.260
و حتی کرم ابریشم داشتم

00:30:49.940 --> 00:30:53.350
ولی الان دیگه سانیه از بین رفته

00:30:57.440 --> 00:31:02.200
فقط دلم برای استادم تنگ‌شده

00:31:04.920 --> 00:31:06.320
خیلی بهش فکر نکن

00:31:09.880 --> 00:31:11.720
من میرم بیرون چیزی بخرم

00:31:12.000 --> 00:31:14.240
چیزی میخوای؟

00:31:15.400 --> 00:31:16.520
نه

00:31:16.960 --> 00:31:18.040
زحمت نکش

00:31:21.560 --> 00:31:22.520
مشکلی نیست

00:31:23.800 --> 00:31:25.040
من

00:31:25.820 --> 00:31:28.700
فقط میخوام برگردم استراحت کنم

00:31:40.120 --> 00:31:41.760
فقط یکم

00:31:55.240 --> 00:31:57.330
یه نگاهی به این کبابای خوشمزه بنداز

00:31:58.700 --> 00:31:59.540
تموم شده؟

00:32:01.240 --> 00:32:02.300
بفرما
ممنون

00:32:02.880 --> 00:32:04.560
ممنونم
مواظب باش

00:32:07.380 --> 00:32:08.380
اقا
چی میخوای؟

00:32:08.440 --> 00:32:09.680
پنج تا هزارپا

00:32:10.320 --> 00:32:11.160
سه تا کرم ابریشم

00:32:11.800 --> 00:32:12.600
دوتا ملخ

00:32:12.680 --> 00:32:14.760
حله بفرما

00:32:15.940 --> 00:32:16.760
ممنون

00:32:18.020 --> 00:32:18.980
لطفا دوباره بیاید

00:32:20.720 --> 00:32:22.840
کبابای سرخ شده برای فروش!

00:33:25.240 --> 00:33:26.600
یه چیز قدیمی عه

00:33:27.940 --> 00:33:29.660
اگه یه بار دیگه بالای سرم روشن کنیش

00:33:29.720 --> 00:33:31.560
سیبیلاتو اتیش میزنم

00:33:33.960 --> 00:33:36.080
پس ده سال جوون تر نمیشم؟

00:33:36.160 --> 00:33:37.000
جوون تر به نظر میام

00:33:39.980 --> 00:33:41.100
گذر زمان

00:33:43.260 --> 00:33:45.300
امروز روزشه

00:33:43.260 --> 00:33:47.500
روز اعلام میراث

00:33:50.780 --> 00:33:51.600
ارشد

00:33:52.420 --> 00:33:53.260
این چیه؟

00:33:53.320 --> 00:33:54.200
که شو گم شده

00:33:54.920 --> 00:33:56.620
کجاست؟
نمیدونم

00:33:56.880 --> 00:33:58.640
دیشب گفت میره یه چیزی بخره

00:33:58.720 --> 00:33:59.800
ولی برنگشته هنوز

00:33:59.880 --> 00:34:00.840
دنبالش گشتید؟

00:34:00.920 --> 00:34:01.960
گشتم توی خونه رو

00:34:02.040 --> 00:34:03.040
ولی بیرونو نه

00:34:03.480 --> 00:34:04.440
چیشده؟

00:34:04.800 --> 00:34:05.960
که شو یهویی گم شده

00:34:06.040 --> 00:34:09.080
نمیدونیم کجاسن
نگران نباشید دنبالش میگردم

00:34:09.400 --> 00:34:11.400
امروز روز مهمیه

00:34:12.930 --> 00:34:15.000
وقت رفتنه؟
اره

00:34:15.360 --> 00:34:17.430
سرتیپ یانگ ماشین اماده کرده
خوبه

00:34:18.060 --> 00:34:18.900
اول برو

00:34:19.060 --> 00:34:20.860
بعد اینکه پیداش کردیم میایم
باشه

00:34:20.940 --> 00:34:21.780
سریع
بریم

00:36:33.000 --> 00:36:34.720
رئیس پیداش کردی؟
نه

00:36:35.940 --> 00:36:36.780
کجا میتونه باشه؟

00:36:36.840 --> 00:36:37.680
ارشد

00:36:42.740 --> 00:36:44.140
که شو اوردن اینجا

00:36:44.440 --> 00:36:45.640
رد کفش

00:36:45.720 --> 00:36:47.520
شبیه کفش که شو که قلاب داشت نیست؟

00:36:48.060 --> 00:36:49.760
دیشب غذاهای مورد علاقمو بهش گفتم

00:36:50.080 --> 00:36:51.360
گفت میره اونارو برام بگیره

00:36:51.800 --> 00:36:53.240
اون باید اینارو خریده باشه

00:36:53.320 --> 00:36:55.520
وگرنه اینجا نمی افتادن

00:36:56.020 --> 00:36:56.930
دزدیدنش؟

00:36:57.680 --> 00:36:59.100
چطور میدونیش؟

00:36:59.180 --> 00:37:00.020
نگاه کن

00:37:00.280 --> 00:37:02.440
جای کشیده شدن یه نفر و رد پا هست

00:37:02.960 --> 00:37:05.320
که شو باید کشیده باشن و دزدیده باشنش

00:37:05.940 --> 00:37:07.500
باید چیزای بیشتری هم باشه

00:37:07.840 --> 00:37:11.180
جو یی ، خوا گو و یی فانگ ببر
ما ردپاهارو دنبال میکنیم

00:37:11.260 --> 00:37:12.180
باشه

00:37:12.580 --> 00:37:13.400
بریم

00:37:45.700 --> 00:37:46.520
این طرفه

00:37:52.280 --> 00:37:53.360
باید اینجا باشه

00:37:54.540 --> 00:37:56.840
باید جدا بشیم
بریم

00:37:58.210 --> 00:37:59.060
که شو

00:37:59.560 --> 00:38:00.760
که شو
شیائو که

00:38:00.900 --> 00:38:01.720
که شو

00:38:01.900 --> 00:38:02.780
کی شو
شیائو کی

00:38:02.840 --> 00:38:03.680
کی شو

00:38:38.540 --> 00:38:39.380
خانوم فینگ مینگ

00:38:39.940 --> 00:38:41.340
جشنواره خوب برگزار نمیشه

00:38:41.690 --> 00:38:42.650
ولی مطمئن باشید

00:38:43.060 --> 00:38:44.700
هر اتفاقی که بیفته

00:38:44.900 --> 00:38:46.660
فقط باید اروم باشید

00:38:46.740 --> 00:38:48.580
و اوضاع تحت کنترل دربیارید

00:38:49.660 --> 00:38:51.760
من و همکارام مطمئن میشیم که همه چی درست پیش بره

00:38:53.530 --> 00:38:54.370
کی شو

00:38:58.180 --> 00:38:59.010
کی شو

00:39:00.460 --> 00:39:01.290
کی شو

00:39:02.330 --> 00:39:03.170
پیداش کردم

00:39:03.250 --> 00:39:04.170
ما اینجایم

00:39:04.540 --> 00:39:06.530
کی شو کی شو

00:39:08.570 --> 00:39:09.690
شیائو کی
نگهش دار

00:39:10.570 --> 00:39:11.650
کی شو
کی شو

00:39:11.930 --> 00:39:12.980
کی شو کی شو

00:39:13.060 --> 00:39:13.900
شیائو کی

00:39:14.290 --> 00:39:15.500
خوبی؟
بلند شو

00:39:15.580 --> 00:39:16.620
شیائو کی
کی شو

00:39:18.650 --> 00:39:19.570
یه بمب اینجاست

00:39:22.100 --> 00:39:22.980
چی؟

00:39:54.100 --> 00:39:55.830
تایمرش رو ده چهل دقیقس داره
 در حال اجراس باید بریم

00:39:56.020 --> 00:39:57.180
سریع
سریع

00:39:57.260 --> 00:39:58.580
عجله کنید

00:40:24.980 --> 00:40:27.780
" چای "

00:40:30.420 --> 00:40:32.020
" فروشگاه بزرگ ژینگ شینگ "

00:40:43.780 --> 00:40:44.940
عجله کنید
همینجاست

00:40:51.010 --> 00:40:52.330
دینگ تیان سی اینجا نیست

00:40:59.300 --> 00:41:00.130
که شو

00:41:13.460 --> 00:41:14.300
مواظب باش

00:41:19.730 --> 00:41:20.560
خیلیه

00:41:22.180 --> 00:41:23.020
قابل جدا شدنه؟

00:41:23.700 --> 00:41:24.540
خیلی پیچیدس

00:41:24.770 --> 00:41:26.410
بمب به نظر ساده میاد

00:41:26.610 --> 00:41:28.370
ولی خطرناکه

00:41:28.650 --> 00:41:30.410
وقتی نوار فلزی بلند بشه منفجر میشه

00:41:30.490 --> 00:41:31.580
سیم های سربی زیاد داره

00:41:31.660 --> 00:41:33.660
ولی نمیتونم ریسک کنم که بکنمشون

00:41:35.380 --> 00:41:36.180
میتونیم فرار کنیم؟

00:41:37.020 --> 00:41:37.860
نه

00:41:38.260 --> 00:41:40.540
به صندلی خانوم فینگ مینگ وصله

00:41:40.620 --> 00:41:42.460
وقتی بلند شه منفجر میشه

00:41:47.764 --> 00:41:57.764
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.