﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:02.910 --> 00:00:04.050
در بندرگاه گيلان

00:00:04.580 --> 00:00:07.340
نارساس با دوست قديمي خود "شغاد" ديدار کرد

00:00:09.370 --> 00:00:12.900
نيرو هاي وفادار بايد تا زمان رسيدن دستور
صبر کنند و درون شهر خود را آماده سازند

00:00:14.000 --> 00:00:16.710
ارسلان و يارانش دزدان دريايي را شکست دادند

00:00:16.710 --> 00:00:18.750
و قدرتشان براي همه نمايان شد

00:00:27.960 --> 00:00:30.360
اي بزرگوار، شما واقعا ما را نجات داد

00:00:31.100 --> 00:00:36.460
من هرگز انتطار نداشتم که
مرزبان داريون معروف در اين شهر باشند

00:00:36.940 --> 00:00:39.940
آيا اون دزدان دريايي به طور پيوسته
اينجا حضور دارند ؟

00:00:40.500 --> 00:00:41.240
آره

00:00:41.740 --> 00:00:44.710
گرچه ؛ فقط اين کشتي امروز از "سريکا" بازگشته

00:00:44.710 --> 00:00:46.730
البته اولين بارمون بود که مورد حمله قرار گرفتيم

00:00:47.530 --> 00:00:49.790
ما از کشتي هاي تجاري که به اين بندر رفت و آمد دارند

00:00:49.790 --> 00:00:52.750
گزارش هايي داشتيم که بار ها قرباني
حملات دزدان دريايي شده اند

00:00:54.630 --> 00:00:56.000
...اون نايب السلطنه

00:00:56.000 --> 00:00:59.460
من فکر مي کردم در طول اين مدت اون داشته
...تظاهر ميکرده

00:00:59.460 --> 00:01:02.260
بنابراين ؛ اون نايب السلطنه همه ي حرفاش چاخان نبوده

00:01:02.800 --> 00:01:03.740
اوه ؛ بله

00:01:03.740 --> 00:01:06.340
چه کسي از گروه شما از يه نوشيدني لذت ميبره ؟

00:01:07.010 --> 00:01:08.470
چيز زيادي نيست. فقط براي تشکر از شماست

00:01:08.470 --> 00:01:10.680
اما من دوست دارم همه ي شما را به نوشيدني مهمان کنم

00:01:19.200 --> 00:01:20.750
بسيار خوب؛ از اين طرف

00:01:21.440 --> 00:01:22.260
کار انجام شد

00:01:22.740 --> 00:01:24.110
کارت خوب بود داريون

00:01:24.640 --> 00:01:25.750
گيو و بقيه شما هم همينطور

00:01:26.320 --> 00:01:27.100
و ايشون کي باشند؟

00:01:27.550 --> 00:01:31.380
ايشان وليعهد پادشاهي پارس, شاهزاده ارسلان هستند

00:01:33.240 --> 00:01:33.930
چي؟

00:01:36.260 --> 00:01:37.490
چييي؟؟

00:03:19.840 --> 00:03:24.720
زود باشيد بياييد
مرد مردان, جناب داريون اينجا هستند

00:03:24.720 --> 00:03:28.410
اين تنها شانس شما در طول عمرتان است
که توانايي و قدرت خود را عليه او بيازماييد

00:03:26.940 --> 00:03:28.450
حالا ميفهمم

00:03:28.450 --> 00:03:33.710
اگر شما چنين اعتماد به نفس
و قدرتي در آينده داشته باشيد

00:03:28.450 --> 00:03:32.740
من هيچ نظري ندارم که چه چيزي
ميتونه موجب سقوط پارس بشه وقتي من ديگه نباشم

00:03:36.390 --> 00:03:41.230
اين حقيقتا خبر خوبيه که
پادشاه آندراگوراس زنده و سلامت بازگشته اند

00:03:41.810 --> 00:03:43.650
اما گفتن اينکه ?? هزار سرباز فراهم کنيد

00:03:43.650 --> 00:03:46.010
درخواستي کاملا غيرمنطقي است

00:03:46.010 --> 00:03:49.350
با احترام ؛ من براي مسلح کرن
ارتش مستقر در اين شهر

00:03:49.800 --> 00:03:52.350
به صورت رسمي از نايب السلطنه پلاگيوس درخواست مي کنم

00:03:53.370 --> 00:03:55.420
آنچه که ما از شما بازرگانان مي خوايم

00:03:55.420 --> 00:03:58.040
افزايش منابع مالي
براي فراهم کردن هزينه ي اين ارتشه

00:03:59.040 --> 00:04:02.610
هوم. من مطمئنم که حفظ و نگهداشتن ?? هزار سرباز

00:04:02.610 --> 00:04:04.870
هزينه ي مناسب و قابل توجهي نياز دارد ؛ اما

00:04:05.360 --> 00:04:07.080
من مي دانم که اين يک درخواست غير منطقي است

00:04:07.820 --> 00:04:11.350
اما من بايد انتظارات پدرم را
بدون شکست فراهم آورم
expects of me, without fail,

00:04:11.350 --> 00:04:14.750
و با ?? هزار سرباز به پيشاور برگردم

00:04:16.150 --> 00:04:19.570
صبر کنيد, خواهش ميکنم, در حال حاضر هيچ يک از اين ها ميسر نيست

00:04:20.540 --> 00:04:23.660
شما و افرادتان خودم و کشتي من را نجات داديد

00:04:24.130 --> 00:04:26.340
من با سختي و به دقت همراه زندگي ام فرار کردم
که در غير اين صورت الان مرده بودم

00:04:26.340 --> 00:04:28.110
بنابراين من مراتب قدرداني خود را به شما نشان ميدهم

00:04:28.110 --> 00:04:30.470
بلاخره شما به ما کمک مي کنيد؟

00:04:30.470 --> 00:04:33.970
بله . من با بازرگانان ديگر هم به همين صورت صحبت ميکنم

00:04:33.970 --> 00:04:37.780
من, گِراز, پشتيبان مالي شما خواهم بود

00:04:37.780 --> 00:04:39.660
پشتيبان مالي ؟ ولي اين...

00:04:39.660 --> 00:04:41.450
چيزي براي نگران شدن شما وجود نداره

00:04:41.950 --> 00:04:43.440
افراد. شما هستيد؟

00:04:43.440 --> 00:04:44.770
بله

00:04:44.770 --> 00:04:49.310
من در اصل براي اين دريانورد شدم
که به سرزمين هاي متفاوت سفر کنم

00:04:49.900 --> 00:04:52.860
بهتره مقدار اضافي پول من
براي پادشاهي مورد استفاده قرار بگيره

00:04:52.860 --> 00:04:55.440
تا اينکه دور از خشکي انباشته بشه

00:04:56.160 --> 00:04:57.160
گِراز

00:04:58.620 --> 00:04:59.450
متشکرم

00:05:00.410 --> 00:05:02.370
اين فوق العاده است، سرورم

00:05:02.370 --> 00:05:05.180
الان فقط ميمونه  نايب السلطنه پلاگيوس,  اما

00:05:05.180 --> 00:05:09.160
قبل از درگيري با دزدان دريايي
بحث ما ناقص ماند

00:05:09.160 --> 00:05:11.980
اما به نظر ميرسد او مردي است
که به سادگي نمي توان به او اعتماد کرد

00:05:12.510 --> 00:05:13.190
بله

00:05:13.840 --> 00:05:16.860
به نظر ميرسد که به دور از صلاح است که همچنان

00:05:17.400 --> 00:05:18.800
او در راس حکومت اين شهر باشد

00:05:23.390 --> 00:05:24.120
نارساس

00:05:25.020 --> 00:05:26.370
شما انديشه اي در اين باره نداريد ؟

00:05:26.980 --> 00:05:28.020
راستش, حالا

00:05:28.570 --> 00:05:30.220
اجازه دهيد با يک طرح منحصر به فرد وارد شويم

00:05:31.610 --> 00:05:33.700
فرنگيس و جازوانت

00:05:34.200 --> 00:05:36.070
چيزي هست که ميخوام از شما دو نفر بپرسم

00:05:37.280 --> 00:05:37.970
اوه

00:05:38.580 --> 00:05:40.120
گيو؛ تو هم همينطور

00:05:41.580 --> 00:05:42.370
و در آخر

00:05:43.830 --> 00:05:48.250
ارباب گِراز. شما امروز از سريکا باز گشتيد ؟ درسته؟

00:05:49.040 --> 00:05:52.960
آره. و تشکر ميکنم از افراد شما
بيشتر کالا ها هم سالم ماندند

00:05:53.470 --> 00:05:56.400
در اين مورد ممکنه
باز هم از شما کمک بخواهيم؟

00:06:03.560 --> 00:06:04.280
هي

00:06:04.280 --> 00:06:05.710
بله. ارباب

00:06:07.020 --> 00:06:08.850
اينو ببر به اتاق مخفي

00:06:11.150 --> 00:06:14.000
مراقب باش تا هيچ کس اين متن رو از تو نگيره

00:06:20.890 --> 00:06:23.520
تا مدتي که آنها اين نوشته ها را پيدا نکنند

00:06:23.520 --> 00:06:27.160
من ميتونم محل نگهداري خراج رو مخفي کنم
به هر حال اميدوارم اينطور باشه

00:06:27.620 --> 00:06:29.790
بحران پادشاهي پارس
مشکل من نيست

00:06:30.380 --> 00:06:33.650
چرا من بايد کثيف کاري هاي اونا رو تميز کنم؟

00:06:34.510 --> 00:06:37.050
تمام ثروت اين شهر به طور کامل به من تعلق داره

00:06:39.080 --> 00:06:40.440
فقط به من تعلق داره

00:06:41.180 --> 00:06:42.560
عاليجناب، نايب السلطنه پلاگيوس

00:06:43.810 --> 00:06:44.670
چي شده ؟

00:06:45.180 --> 00:06:47.430
ارباب گِراز بازرگان اينجا هستند

00:06:48.160 --> 00:06:48.910
بگذار بياد تو

00:06:51.360 --> 00:06:54.970
منو ببخشيد از اينکه زودتر نيومدم
نايب السلطنه پلاگيوس

00:06:54.970 --> 00:06:56.130
گِراز

00:06:57.700 --> 00:07:01.130
شنيده ام پس از بازگشت از سريکا
با بدشانسي موجه شده ايد

00:07:01.700 --> 00:07:05.900
نقطه روشن فاجعه اين بود که
بيشتر کالا ها سالم ماندند

00:07:05.900 --> 00:07:09.200
و من همه ي اين ها را مديون مهمانان شما هستم

00:07:11.960 --> 00:07:13.810
آه .... بله

00:07:14.500 --> 00:07:19.900
بنابراين من براي ارباب خود سوغاتي
از سرزمين ابريشم آورده ام

00:07:20.760 --> 00:07:22.130
گفتي يک سوغات ؟؟

00:07:26.800 --> 00:07:31.200
او مي گويد بسيار دوست دارد
در حوزه ي حفاظت شما باشد

00:07:31.200 --> 00:07:33.670
چي گفتي؟
موجود خوب و زيبايي است نه؟؟؟

00:07:36.780 --> 00:07:37.840
اوووه

00:07:38.820 --> 00:07:39.920
خيلي خوب

00:07:39.920 --> 00:07:41.870
اجازه بديد ببينيم اون چه چيزي براي ارايه کردن داره

00:07:47.120 --> 00:07:51.500
اوه سرورم. جام شما خالي است

00:07:52.000 --> 00:07:54.370
بياييد، لطفا بيشتر بنوشيد

00:07:56.300 --> 00:08:00.240
به اين فکر ميکنم که تو ميتوني
جام بعد از جام همراه من باشي

00:08:00.240 --> 00:08:04.280
در سريکا نوشيدن بخش مهمي
از وجود يک زن با کمالات است

00:08:05.520 --> 00:08:06.720
تو اونجايي ؟ مو قشنگ؟

00:08:06.720 --> 00:08:08.010
مو قشنگ ؟

00:08:08.010 --> 00:08:09.490
داري چيکار ميکني؟

00:08:09.490 --> 00:08:11.940
ارباب پلاگيوس من را باد بزن

00:08:11.940 --> 00:08:13.740
اوه...چشم

00:08:15.820 --> 00:08:18.260
آه ... احساس خيلي خوبي دارم

00:08:19.250 --> 00:08:20.750
از تو خيلي خوشم مياد

00:08:20.750 --> 00:08:23.070
نبايد خوشتون بياد، سرورم

00:08:23.070 --> 00:08:26.690
ميشه به صورت غير رسمي معشوقه ي من باشي؟

00:08:27.350 --> 00:08:30.050
بهت قول ميدم زندگي داشته باشي
که فقط تو رويا بتوني داشته باشي

00:08:30.050 --> 00:08:31.050
اوه ... سرورم

00:08:31.550 --> 00:08:33.350
بفرماييد . باز هم بنوشيد

00:08:47.930 --> 00:08:52.290
همونطور که انتظار داشتم
اون به اين راحتي دم به تله نميده

00:09:06.240 --> 00:09:08.580
مرا ببخشيد براي ورود سرزده ام در آخر شب. خانم

00:09:12.400 --> 00:09:14.120
يه دزد؟

00:09:14.640 --> 00:09:16.040
تو منو جريحه دار کردي

00:09:16.490 --> 00:09:19.550
اما اينجا تو دزدي

00:09:19.550 --> 00:09:20.050
چي ؟

00:09:20.550 --> 00:09:22.070
شما زن ظالمي هستيد

00:09:22.610 --> 00:09:26.550
با يک نگاه، قلب منو ربودي

00:09:29.090 --> 00:09:29.720
اوه

00:09:31.270 --> 00:09:35.880
تمام ثروتي که به اين شهر مياد
من ميتونم هر کاري که دوست دارم باهاش بکنم

00:09:36.410 --> 00:09:39.440
گذشته از اين ، با پايتخت سلطنتي
که از دست رفته

00:09:39.440 --> 00:09:40.330
اوه

00:09:40.980 --> 00:09:45.190
پادشاه آندراگوراسي که به خاطر شجاعت و
بي پرواييش مورد تحسين قرار گرفته بود  به راحتي سقوط کرد

00:09:45.860 --> 00:09:48.620
و جانشين او ، شاهزاده ارسلان

00:09:48.620 --> 00:09:50.920
پسري است نازپرورده و هراس آور
کسي که هيچ چيز از دنيا نميداند

00:09:51.950 --> 00:09:54.490
پارس ديگر آينده اي نخواهد داشت

00:09:55.150 --> 00:09:56.650
من براي تو فکري کرده ام

00:09:56.650 --> 00:10:00.960
چطوره با من همراه بشي
و به سرزمين خيلي دوري بريم

00:10:01.410 --> 00:10:03.490
آه ... ميدونم

00:10:03.490 --> 00:10:05.380
رفتن سريکا هم ميتونه خيلي خوب باشه

00:10:05.840 --> 00:10:07.090
حالا چي ميگي  ؟

00:10:07.090 --> 00:10:11.010
چطوره هر دوي ما به اونجا بريم
و به سادگي از زندگيمون لذت ببريم

00:10:11.010 --> 00:10:13.170
من درخواستتو رد ميکنم ، اي نادان نفهم

00:10:13.170 --> 00:10:13.850
چي؟

00:10:15.650 --> 00:10:17.000
اوووو

00:10:24.950 --> 00:10:28.670
عاليجناب
معني اين کار چي ميتونه باشه؟

00:10:29.270 --> 00:10:31.800
من متهم به انجام چه کاري شده ام ؟

00:10:31.800 --> 00:10:34.270
مطلقا من هيچ کاري نکرده ام

00:10:34.270 --> 00:10:35.740
I-I know!

00:10:35.740 --> 00:10:38.860
آن زيباروي سريکايي و همراهش
اين نقشه را کشيده اند؟

00:10:38.860 --> 00:10:41.070
تو هنوز نفهميده اي؟

00:10:41.740 --> 00:10:44.080
تو به شدت کند ذهن ميشي
وقتي با يک زيبارو مواجه ميشي

00:10:45.210 --> 00:10:48.230
خيانت به اعتماد هم پيمان خود
يک عمل به شدت بي شرمانه است

00:10:48.770 --> 00:10:50.050
اين کار سزاوار هزار مرگ است

00:10:50.050 --> 00:10:53.320
نه .. چيزايي که گفتم
شوخي بود چون مست بودم

00:10:53.320 --> 00:10:55.770
شما در اين باره هنوز وانمود
مي کنيد چيزي نميدانيد؟

00:10:55.770 --> 00:10:56.450
چي؟؟

00:10:56.450 --> 00:10:57.400
مثل احمقا رفتار نکن

00:10:59.030 --> 00:11:02.750
ما همه ي حرف هاي تو
مبني بر خيانت تو را شنيديم

00:11:02.750 --> 00:11:05.300
خيانت به پادشاهي پارس
و وليعهد ارسلان

00:11:05.960 --> 00:11:07.780
با توجه به اغتشاش هاي به وجود آمده در پايتخت

00:11:08.240 --> 00:11:10.780
تو  ماليات هاي گرفته شده از مردم را
حيف و ميل کرده اي

00:11:10.780 --> 00:11:12.700
تو کاملا تو اين کار دست داشته اي

00:11:12.700 --> 00:11:14.470
شما چيزي براي اثبات کردن اين موارد داريد؟؟

00:11:14.920 --> 00:11:17.630
که من از ماليات هاي گرفته شده از مردم
اختلاس کرده ام ؟

00:11:17.630 --> 00:11:19.000
مدرک ، اين ميشه؟؟

00:11:21.620 --> 00:11:23.210
منظورت همچين چيزي بود ؟

00:11:23.210 --> 00:11:24.960
کجا اونو پيدا کردي ؟

00:11:24.960 --> 00:11:27.930
من از بانوي جواني که به شما خدمت مي کرد

00:11:28.490 --> 00:11:30.350
خواستم که اونارو  کمي به من قرض بده

00:11:30.800 --> 00:11:33.140
اون نديمه ي بي نظم و سر به هواي من

00:11:33.140 --> 00:11:36.100
به اون گفتم مراقب باشه
کسي اونو نبينه

00:11:36.100 --> 00:11:39.600
با توجه به خرد و قوانين شاه فرخنده جمشيد

00:11:39.600 --> 00:11:41.260
اين ناپاک شرور بر روي زمين فاني محاکمه خواهد شد

00:11:41.960 --> 00:11:43.480
اين ممکن است شرارت کمي به حساب آيد

00:11:43.480 --> 00:11:45.830
اما ما نمي توانيم رهايش کنيم
زماني که درست  جلوي چشمانمان است

00:11:46.900 --> 00:11:48.970
نايب السلطنه ي گيلان ، پلاگيوس

00:11:50.740 --> 00:11:54.480
تو از اغتشاش هاي به وجود آمده در پايتخت استفاده کردي
تا خودت را ثروتمند کني

00:11:55.040 --> 00:11:57.060
و من ارسلان شاهد اين جرم بودم

00:11:57.600 --> 00:12:01.100
بنابراين من شمارا از مقام
نايب السلطنه گيلان برکنار مي کنم

00:12:11.680 --> 00:12:16.500
بعد از طلوع، پلاگيوس برکنار و تبعيد شده شناخته شد

00:12:16.500 --> 00:12:18.120
براي همه ي مردم گيلان

00:12:19.430 --> 00:12:21.980
تا زماني که نايب السلطنه ي جديد انتخاب شود

00:12:21.980 --> 00:12:26.560
قرار شد که موقتا شهر تحت فرمان
ارسلان قرار بگيرد

00:12:28.940 --> 00:12:32.000
???هزار قطعه نقره به مردم شهر پس داداه شد

00:12:32.450 --> 00:12:33.770
اين سخاوتمندانه ترين شروع بود

00:12:34.530 --> 00:12:36.810
زمان هايي هستند که چنين اقداماتي لازم است

00:12:37.500 --> 00:12:43.320
ما بايد اول به اونا نشون بديم
که ما با پلاگيوس فرق داريم

00:12:43.320 --> 00:12:44.500
من اميد وارم اين شروعي باشه

00:12:44.950 --> 00:12:48.470
براي ايجاد تغييرات و بهتر شدن گيلان، اما

00:12:48.470 --> 00:12:50.030
من نمي فهمم که

00:12:52.300 --> 00:12:56.900
کجاي اين خوبه که ما براي مردم فقير خود شيريني کنيم؟

00:12:57.500 --> 00:13:01.420
گيلان شهري است که بخاطر
وجود ما بازرگانان

00:13:02.140 --> 00:13:03.150
من اينو ميدونم

00:13:04.070 --> 00:13:07.600
اما مطمئنا، ما نمي توانيم براي هميشه
چشممان را روي نابرابري ببنديم

00:13:09.250 --> 00:13:11.740
من هرگز تصور نمي کردم روزي خواهد آمد

00:13:11.740 --> 00:13:14.570
که چنين کلمات باشکوه و خاصي را از شما بشنوم

00:13:15.260 --> 00:13:17.840
ما رشد کرده ايم  کاملا مخالف روز هاي قديم

00:13:18.620 --> 00:13:19.550
درسته

00:13:20.470 --> 00:13:23.560
برگرد به گذشته
تو درباره ي رويا ها و آرمانهاي ديگري سخن ميگفتي

00:13:24.080 --> 00:13:27.010
و طبق قاعده ، من کسي بودم که
حرفهايش همواره دلسرد کننده بود

00:13:28.640 --> 00:13:30.900
در هر حال ، اين پايان ماجرا نيست

00:13:33.180 --> 00:13:35.950
بعدا ما بايد در مورد
اون دزدان دريايي کاري بکنيم

00:13:36.440 --> 00:13:39.380
اوه... شما افکاري در اين باره داريد؟

00:13:40.070 --> 00:13:42.470
بعد از نگاه کردن به سوابق تلفات گذشته

00:13:42.470 --> 00:13:43.950
بعضي چيز ها روشن شد

00:13:44.740 --> 00:13:45.950
دزدان دريايي اغلب موقعي ظاهر مي شوند که

00:13:44.740 --> 00:13:53.950
بدانند کشتي هايي که مي آيند يا مي روند
کالا هاي با ارزش يا کالاهاي خارجي دارند يا نه
به عبارتي آنها مي دانند که دقيقا چه مي خواهند

00:13:46.400 --> 00:13:51.590
زماني که کشتي هاي با کالا هاي خارجي و باارزش
در اينجا در حال رفت و آمدند

00:13:51.590 --> 00:13:53.950
مثل اين است که آنها دقيقا ميدانند دنبال چه هستند

00:13:53.950 --> 00:13:55.290
داري سعي ميکني که چي بگي ؟

00:13:56.090 --> 00:13:59.610
منظورت اينه که در اينجا کسي هست
که اطلاعات را به دزدان دريايي ميرسونه؟

00:13:59.610 --> 00:14:01.230
منظور من همينه

00:14:01.720 --> 00:14:03.180
دريا اساسا خطرناکه، که

00:14:03.680 --> 00:14:06.050
من شک دارم شما بدون صدمه ديدن از روي اون عبور کرده باشين

00:14:06.670 --> 00:14:10.010
يا ... خوب اگه واقعا اين چنين کسي
که ميگويي وجود داشته باشه

00:14:10.010 --> 00:14:11.960
بايد خيلي با تدبير و کار درست باشه

00:14:12.570 --> 00:14:14.100
با تدبير و کار درست؟

00:14:14.690 --> 00:14:16.470
من اينگونه فکر نمي کنم

00:14:16.970 --> 00:14:20.490
اگر کسي ثروت بدست بياورد
کسي هم هست که از ازدست دادن آن رنج مي برد

00:14:20.490 --> 00:14:22.550
اين الان راه و روش توي دنياست . نه ؟

00:14:23.650 --> 00:14:26.000
اين فرد کاري ميکند تا  ديگران
با يکديگر بجنگند

00:14:26.000 --> 00:14:29.760
کاري انجام نمي ده
فقط مخفي شده و بعد همه چيزو صاحب ميشه

00:14:30.440 --> 00:14:32.850
چنين شخصي هيچ با تدبير و کار درست نيست

00:14:33.450 --> 00:14:34.930
اين چنين شخصي حقير و پست ناميده مي شود

00:14:35.410 --> 00:14:37.850
اينجا حقارت و پستي يا بزرگي و تلاش معني ندارد

00:14:37.850 --> 00:14:39.630
اين تجارت است

00:14:40.390 --> 00:14:43.270
کسي که ثروت بيشتري کسب کرد
او پيروز ميدان است

00:14:43.910 --> 00:14:46.200
در اين بندرگاه ، همه چيز همين است

00:14:46.200 --> 00:14:47.090
پيروز؟!

00:14:48.040 --> 00:14:51.060
به نظر ميرسه تو با خورشيد گيلان کور شده اي

00:14:51.060 --> 00:14:54.110
و تو هم قدرت ديدن تضاد هاي اين دنيا رو از دست داده اي

00:14:59.130 --> 00:15:00.760
منو نا اميد کردي ، نارساس

00:15:01.540 --> 00:15:04.060
به نظر ميرسه کاملا خيال پرداز شده اي

00:15:04.770 --> 00:15:08.590
من فکر ميکردم باهوش تر از اينها باشي

00:15:17.370 --> 00:15:20.840
دوستان حال حاضر
دوستان زمان قديم نيستند

00:15:22.360 --> 00:15:23.420
ارباب نارساس؟

00:15:24.200 --> 00:15:29.040
زماني فکر مي کردم که تو را به اين مرد بسپارم

00:15:29.040 --> 00:15:29.640
چي؟

00:15:30.350 --> 00:15:33.370
من در انزوا زندگي ميکردم
در حالي که او در انظار عموم بود

00:15:33.370 --> 00:15:36.610
من فکر ميکردم تو در نزد او
خوشحال تر باشي

00:15:39.070 --> 00:15:39.800
بهرحال

00:15:40.510 --> 00:15:43.700
حالا، از صميم قلب خوشحالم که اين کار را نکردم

00:15:44.350 --> 00:15:45.430
ارباب نارساس

00:15:47.980 --> 00:15:48.870
بيا بريم الام

00:15:50.150 --> 00:15:52.810
هنوز چيزايي هستند که ما بايد براشون کاري بکنيم

00:15:53.270 --> 00:15:54.050
بله. آقا

00:16:05.870 --> 00:16:08.370
دزد.دزدان دريايي

00:16:22.450 --> 00:16:24.470
مردم شهر وحشت زده هستند

00:16:24.950 --> 00:16:26.790
اما ، آيا شما در اينباره مطمئن هستيد؟

00:16:26.790 --> 00:16:29.960
او به ما گفت براي مدتي هيچ کاري نکنيم

00:16:29.960 --> 00:16:31.600
اما الان ما اينجاييم با همه ي اين کشتي ها

00:16:32.530 --> 00:16:34.460
اينقدر اون حرومزاده رو مطرح نکن

00:16:34.910 --> 00:16:36.660
در آخر اون يه خارجيه

00:16:36.660 --> 00:16:39.540
اون نميتونه رمز و راز زندگي دزدان دريايي رو درک کنه

00:16:40.700 --> 00:16:42.970
حرومزاده هاي گيلان، فقط تماشا کنيد

00:16:43.420 --> 00:16:46.810
من شما را از اينکه مقابل ما
آرايش نظامي بگيريد پشيمون ميکنم

00:16:46.810 --> 00:16:49.650
اما اون افراد قوي به نظر مياد که عليه ما باشند

00:16:49.650 --> 00:16:53.790
من نميدونم که چقدر قوي هستند
اما شنيدم که فقط تعداد کمي از اونا اونجا هستند

00:16:53.790 --> 00:16:58.130
اگر ما با يک حمله همه ي اين کشتي هارا شکست دهيم
مي توانيم همشونو بگيريم

00:16:58.660 --> 00:17:01.540
من همشونو به دار مي کشم
و اونارو نمونه اي براي ديگران ميکنم

00:17:01.540 --> 00:17:02.350
کاپيتان

00:17:03.250 --> 00:17:04.540
يه چيزي درست نيست

00:17:04.540 --> 00:17:05.670
موضوع چيه؟؟

00:17:05.670 --> 00:17:07.610
جزر و مد دريا تغيير کرده

00:17:08.180 --> 00:17:11.140
کشتي ها تحت فشار قرار گرفتند و بيشتر هل داده ميشند

00:17:11.140 --> 00:17:12.290
چي؟؟

00:17:14.550 --> 00:17:15.500
درست همونظور که مظنون بودم

00:17:16.490 --> 00:17:17.770
اين نشون ميده دزدان دريايي

00:17:17.770 --> 00:17:21.460
از وضعيت جزر و مد اين آبها به خوبي آگاهند

00:17:22.070 --> 00:17:25.780
و اگه اونا اطلاعاتي از کشتي هايي که
در حال رفت و آمدند داشته باشند

00:17:25.780 --> 00:17:28.110
اين عجيب نيست که در
بهترين موقع حمله کنند

00:17:28.110 --> 00:17:28.750
بله

00:17:29.660 --> 00:17:32.710
اما اين دفعه ما از اطلاعاتشون عليه خودشون استفاده ميکنيم

00:17:33.320 --> 00:17:37.060
با اين تغييرات شديد حال حاضر
شک دارم که اونا قادر به مقابله خواهند شد

00:17:38.010 --> 00:17:40.170
ارباب نارساس، آيا زمان مناسب رسيد ؟

00:17:40.170 --> 00:17:41.550
بله، لطفا انجامش بديد

00:17:42.260 --> 00:17:43.660
بسيار خوب. الان همه چيز در دستان شماست

00:17:45.690 --> 00:17:47.310
و ..يک ، دو

00:17:53.220 --> 00:17:54.370
همشونو به آتش بکشيد

00:18:10.820 --> 00:18:11.990
شما احمق ها

00:18:11.990 --> 00:18:13.580
به اونا بگو عجله کنند و اونو خارج کنند

00:18:13.580 --> 00:18:15.670
ولي تعداد بيشتر و بيشتري دارند مياند

00:18:16.560 --> 00:18:17.560
حالا که چي؟

00:18:21.040 --> 00:18:22.500
دزدان دريايي

00:18:23.140 --> 00:18:25.960
شما مقداري از مهرباني و عطوفت واقعي را ديروز به ما نشان داديد

00:18:26.670 --> 00:18:28.770
امروز ، ما يک به يک براي شما مي آييم

00:18:40.000 --> 00:18:42.090
تعداد کشتي هاي دزدان دريايي

00:18:42.090 --> 00:18:43.820
تقريبا بيست تا است

00:18:44.460 --> 00:18:46.810
همه چيز براي گراز و بقيه رو براهه؟

00:18:47.570 --> 00:18:49.320
لطفا آسوده باشيد عالي جناب

00:18:50.100 --> 00:18:51.420
زماني که مسايل نگران کننده اي
براي اين بندر پيش بيايد

00:18:51.970 --> 00:18:54.030
هيچ کس بهتر از آنها براي حل آن وجود ندارد

00:18:55.740 --> 00:18:56.590
علاوه بر اين

00:19:07.500 --> 00:19:08.440
اون اينجاست

00:19:33.060 --> 00:19:34.050
کاپيتان

00:19:35.020 --> 00:19:38.310
اينجور که پيداست کار من اشتباه بوده
و نمي بايست قبلا به شما رحم مي کردم

00:19:39.310 --> 00:19:40.940
امروز قصد ندارم بگزارم حتي يک نفر از اينجا فرار کنه

00:19:41.490 --> 00:19:42.770
بهتره که کناره گيري کنيد

00:19:48.100 --> 00:19:49.870
لعنت بر تو

00:19:50.410 --> 00:19:53.250
شما انسانهاي رذل، اين حرومزاده رو به سيخ بکشيد

00:20:00.160 --> 00:20:02.430
داريد چکار ميکنيد؟
همتون محاصره اش کنيد

00:20:05.920 --> 00:20:07.020
هواتو دارم

00:20:15.960 --> 00:20:18.850
اين يکي چطوره؟ کشتي من به درد ميخوره؟ . ها؟

00:20:18.850 --> 00:20:21.660
بله ، من هم ميتونم روزي براي فراغت سوارش بشم

00:20:22.170 --> 00:20:25.420
پس ما بايد اول مراقب اين حرومزاده ها باشيم

00:20:25.420 --> 00:20:25.990
آره

00:20:30.800 --> 00:20:34.070
خيلي خوب. داريون پشت سر خود را
به اين مرد واگذار کرده

00:20:35.810 --> 00:20:38.710
عالي جناب، وقتي همه چيز حل و فصل شد

00:20:38.710 --> 00:20:43.220
معتقدم خوبه که
گِراز نايب السلطنه ي گيلان بشه

00:20:44.020 --> 00:20:45.630
بله، من موافقم

00:20:46.400 --> 00:20:47.750
گيلان از نو زاده خواهد شد

00:20:48.300 --> 00:20:50.630
امروز اولين قدم به سوي آن خواهد بود

00:21:01.680 --> 00:21:03.280
اينو از ياد نبر

00:21:06.720 --> 00:21:08.070
تا زماني که ما اينجا هستيم

00:21:08.590 --> 00:21:11.320
ديگر هرگز اجازه نخواهيم داد
بي قانوني و هرج و مرج در اين آبها صورت گيرد

00:21:18.700 --> 00:21:22.260
بنابراين اين نبرد با پيروزي مردم گيلان به پايان رسيد

00:21:22.890 --> 00:21:26.690
و دزدان دريايي باقي مانده هم دستگير شدند

00:21:48.300 --> 00:21:49.980
تو ؟

00:21:49.980 --> 00:21:51.530
من..من متاسفم

00:21:51.530 --> 00:21:55.680
من واقعا احساس بدي دارم
از اينکه بدون مشورت با شما اقدام کردم

00:21:55.680 --> 00:21:58.830
اما ما دزدان دريايي هم
شرافت مخصوص خودمان را داريم

00:22:00.660 --> 00:22:02.300
من....من اشتباه کردم

00:22:04.490 --> 00:22:07.380
هرکاري بگيد مي کنم، پس لطفا مرا ببخشيد

00:23:43.540 --> 00:23:45.540
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:23:49.070 --> 00:23:52.660
پس تو در سوء قصد به عاليجناب هماهنگ شده بودي
His Majesty's assassination.

00:23:52.660 --> 00:23:54.120
شما داريد چي ميگيد؟

00:23:54.120 --> 00:23:55.290
چرا من بايد؟؟؟

00:23:56.170 --> 00:23:57.540
من اوني که فکر ميکنيد نيستم

00:23:57.540 --> 00:23:58.760
لطفا صبر کنيد

00:23:58.760 --> 00:24:01.220
شاهزاده گيسکارد، من اوني نيستم که فکر ميکنيد

00:24:01.790 --> 00:24:04.850
در حال حاضر همه ي بازيگران اصلي وجود دارند