﻿WEBVTT

00:00:14.810 --> 00:00:18.500
‫توی این ساعت باید توی معبد باشه.

00:00:20.620 --> 00:00:22.870
‫صف دیدار با قدیسه از اینطرفه.

00:00:22.870 --> 00:00:25.010
‫لطفا بلیت خودتون رو در دست داشته باشید.

00:00:27.880 --> 00:00:30.510
‫آخیش، حس سرزندگی دارم!

00:00:30.510 --> 00:00:32.760
‫بدنم سبک‌تر شده.

00:00:35.050 --> 00:00:39.790
‫امروز هم انگار حسابی تلاش میکنه.
‫هرچند امیدوارم زیادروی نکنه.

00:00:43.050 --> 00:00:44.920
‫خب فک کنم بشه کاریش کرد.

00:00:44.920 --> 00:00:47.350
‫اگه بتونیم از قدیسه که اشرار دفع میکنه کمک بگیریم.

00:00:47.350 --> 00:00:52.110
‫ولی اغلب پیش نمیاد کارای دفع نفرین قبول کنه.

00:00:52.560 --> 00:00:55.700
‫شاید دلایلی پشتش باشه...

00:00:55.700 --> 00:00:58.880
‫حتی به من که دوستش هستم
‫هم چیزی نگفته!

00:01:07.270 --> 00:01:08.270
‫جناب قدیسه...

00:01:08.270 --> 00:01:09.880
‫الان وقت استراحته.

00:01:10.260 --> 00:01:12.550
‫متاسفم ولی یکم صبر کنید.

00:01:12.550 --> 00:01:13.710
‫متوجه شدم.

00:01:24.490 --> 00:01:26.020
‫اوه...

00:01:27.810 --> 00:01:29.800
‫بنظر اصلا انرژی ندارم.

00:01:29.800 --> 00:01:33.400
‫فکر نمیکنید به خودتون
‫ فشار میارید، جناب قدیسه؟

00:01:33.750 --> 00:01:35.470
‫اوه، تویی لولا...

00:01:35.470 --> 00:01:38.860
‫این چه وضع احوالپرسی
‫ با کسیه که نگرانته؟

00:01:41.090 --> 00:01:42.300
‫ببخشید...

00:01:45.180 --> 00:01:50.020
‫خب امروز متصدی پذیرش از
‫ گیلد برای چی تشریف آوردن؟

00:01:50.730 --> 00:01:53.090
‫میدونم که خسته‌ای...

00:01:53.090 --> 00:01:55.990
‫ولی راستش میخواستم راجب 
‫مسئله مهمی باهاتون بحث کنم.

00:01:56.014 --> 00:02:16.014
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:29.760 --> 00:03:33.670
‫امروز قراره لولا-سان به قدیسه معرفیم کنه...

00:03:34.820 --> 00:03:36.950
‫قبل قرار ملاقات وقت زیادی داشتم،

00:03:36.950 --> 00:03:39.510
‫پس برای گرفتن نصیحت پیش استادم رفتم.

00:03:40.790 --> 00:03:42.910
‫"ای سیاهچال مخفی که تنها من میتوانم وارد شوم!

00:03:42.910 --> 00:03:45.310
‫بگذار مخفیانه داخل تمرین کنم
‫و قویترین فرد جهان شوم!

00:03:54.680 --> 00:03:56.700
‫همپف...

00:03:56.670 --> 00:04:01.720
#04 "قدیسه‌ی معصوم"

00:03:56.700 --> 00:03:59.050
‫همپف... ‫همپف...

00:03:59.050 --> 00:04:00.750 line:20%
‫استاد؟

00:04:00.750 --> 00:04:02.510 line:20%
‫از چیزی عصبانی هستید؟

00:04:02.510 --> 00:04:06.990
‫آخه اصلا به دیدنم نیومدی!

00:04:06.990 --> 00:04:10.140
‫حس میکنم حدود دو هفته شده!

00:04:10.510 --> 00:04:12.110
‫پوزش میطلبم!

00:04:12.110 --> 00:04:14.730
‫میخواستم زودتر به دیدنتون بیام...

00:04:15.080 --> 00:04:17.440
‫ولی درگیر مسائلی بودم.

00:04:20.720 --> 00:04:24.550
‫که اینطور، نفرین دختر دوک!

00:04:24.550 --> 00:04:25.630
‫بله!

00:04:25.630 --> 00:04:29.670
‫اگه نفرین مبتنی بر مهارتش باشه،
‫حتما ناشی از خانوادشه!

00:04:29.670 --> 00:04:33.210
‫خانوادش؟ یعنی ناشی از نیاکانش است؟

00:04:33.210 --> 00:04:35.460
‫درسته، چنین چیزی وجود داره...

00:04:35.460 --> 00:04:38.360
‫مهارتی برای نفرین نوادگان یک خانواده!

00:04:38.360 --> 00:04:40.090
‫ولی...

00:04:40.750 --> 00:04:46.290
‫اگه بخوای دفعش کنی به بیش از ده‌هزار LP نیاز داری!

00:04:46.290 --> 00:04:50.690
‫احتمالا سپردنش به قدیسه راهکار بهتری باشه.

00:04:50.690 --> 00:04:53.230
‫درسته، چنین قصدی داشتم، ولی...

00:04:53.230 --> 00:04:56.070
‫موندم قدیسه چجور آدمیه!

00:04:56.070 --> 00:05:00.500
‫اگه مهارتش پاکسازی و مطهر کردنه،
‫حتما نژادش از الف هستش.

00:05:00.500 --> 00:05:02.180
‫الف، هاه؟

00:05:02.180 --> 00:05:03.860
‫به ندرت دیدمشون.

00:05:04.240 --> 00:05:07.690
‫عالیه که بتونی امیال خودتو
‫ با بقیه نژادها برطرف کنی!

00:05:07.690 --> 00:05:10.030
‫کلی LP کاسب میشی!

00:05:10.030 --> 00:05:11.240
‫چی!؟

00:05:12.480 --> 00:05:15.490
‫اینجا باید با کله بری سراغش!

00:05:15.490 --> 00:05:17.000
‫چی میگی—

00:05:18.340 --> 00:05:23.260
‫خب، شما بخواید ده‌هزار LP
‫ بدست بیارید، چکار میکنید؟

00:05:23.260 --> 00:05:27.040
‫من راستش...
‫گوشتو بیار جلو!

00:05:32.150 --> 00:05:33.220
‫اولش...

00:05:34.070 --> 00:05:37.100
‫... بدنشون رو تحریک میکنم...

00:05:37.100 --> 00:05:39.710
‫...بعد فلان میکنم...

00:05:39.710 --> 00:05:42.860
‫...و در همون حالت...

00:05:43.980 --> 00:05:46.950
‫بعدش ده‌هزار LP بدست میاری!

00:05:49.220 --> 00:05:52.880
‫شوخی کردم،
‫نویر-کون، چقدر نازی!

00:05:53.200 --> 00:05:56.250
‫کاملا داره سر به سرم میذاره!

00:05:56.770 --> 00:05:59.250
‫شاید فورا نتونی ده‌هزار LP بدست بیاری...

00:05:59.250 --> 00:06:03.070
‫ولی میتونم یه مهارت کاربردی برای
‫ بدست آوردن LP یادت بدم.

00:06:03.070 --> 00:06:05.960
‫جدی میگید؟ لطف میکنید.

00:06:05.960 --> 00:06:11.480
‫حال در دریای فضل اولیویای حکیم غوطه‌ور شو!

00:06:11.480 --> 00:06:12.610
‫تشکر فراوان!

00:06:16.530 --> 00:06:18.730
‫حالا راجب این فضیلت...

00:06:18.730 --> 00:06:21.480
‫اسم این مهارت کاربردی...

00:06:23.190 --> 00:06:32.370
منحرف خوش شانس

00:06:25.150 --> 00:06:29.570
‫مقدار LP مورد نیاز 300تاست،
‫و نتیجش فراتر از تصوره!

00:06:25.650 --> 00:06:32.370
‫به سیصد LP نیاز دارد.

00:06:29.570 --> 00:06:32.370
‫و تجربه شگفت انگیزی بدست میاری!

00:06:33.830 --> 00:06:35.950
‫خلق مهارت منحرف خوش شانس!

00:06:35.790 --> 00:06:36.500
نویر استاردیا

00:06:35.790 --> 00:06:37.250


00:06:35.790 --> 00:06:37.250


00:06:35.790 --> 00:06:36.500
Lv.35

00:06:35.790 --> 00:06:36.500
LP.2270

00:06:35.790 --> 00:06:37.250
مهارت‌ها:
[دانای اعظم][آفرینش][ویرایش][اعطا]
[بازیابی ال‌پی][گلوله سنگی][چشم بصیرت]
[مصونت سردرد] [جعبه ابعاد][بک استپ]
[واژگونی][مالش شانه‌ها][منحرف خوش شانس]

00:06:36.290 --> 00:06:37.250
نویر استاردیا

00:06:36.290 --> 00:06:37.250
Lv.35

00:06:36.290 --> 00:06:37.250
LP.2270

00:06:46.750 --> 00:06:49.640
‫نویر، دیر کردی!

00:06:50.070 --> 00:06:52.720
‫بزودی جناب قدیسه و بقیه تشریف میارن.

00:06:52.720 --> 00:06:53.710
‫هاه؟

00:06:56.270 --> 00:06:58.410
‫اوه، ببخشید!

00:07:10.360 --> 00:07:14.280
‫زمانی که با صورت رفتم توی سینه‌های اسلایمی!

00:07:10.360 --> 00:07:14.280
‫مترجم: اشاره به انیمه Tensei shitara slime datta ken

00:07:25.090 --> 00:07:26.060
‫هیا!

00:07:28.160 --> 00:07:29.450
‫نه!

00:07:30.010 --> 00:07:32.470
‫اصلا شانسم سر به فلک کشیده!

00:07:33.310 --> 00:07:37.040
‫این تاثیر منحرف خوش شانسه؟

00:07:38.720 --> 00:07:41.640 line:20%
‫درخشش!

00:07:38.720 --> 00:07:41.640
‫این مهارت معشره!

00:07:41.640 --> 00:07:43.850
‫عالی هستید، استاد!

00:07:42.830 --> 00:07:45.840 line:20%
‫درخشش!

00:07:44.240 --> 00:07:47.270
‫ولی اینجوری روی زندگیم هم تاثیر میذاره.

00:07:49.800 --> 00:07:51.860
‫با مهارت ویراشگرم اصلاحش میکنم.

00:07:51.860 --> 00:07:53.690
‫منحرف خوش شانس!

00:07:51.860 --> 00:08:08.670
منحرف خوش شانس

00:07:53.360 --> 00:08:08.670
ناشی از اتفاق مسائل منحرفانه که

00:07:53.690 --> 00:07:56.860
‫ناشی از اتفاق مسائل منحرفانه که در جنس مقابل نزدیک شخص اتفاق میوفته...

00:07:55.200 --> 00:07:59.660
 .در جنس مقابل نزدیک کاربر اتفاق میوفته

00:07:56.860 --> 00:07:58.650
‫کافیه کلمه " به ندرت" بهش اضافه کنم.

00:07:58.700 --> 00:07:59.330
مصرف شده

00:07:59.660 --> 00:08:08.670
در جنس مقابل نزدیک کاربر اتفاق میوفته

00:07:59.790 --> 00:08:08.670
"که به ندرت"

00:08:00.500 --> 00:08:03.310
‫همچنین: "در شرایط جدی باعث تحریک کاربر نمیشود."

00:08:03.080 --> 00:08:03.710
مصرف شده

00:08:03.540 --> 00:08:08.630
"این مهادت در شرایط جدی باعث تحریک کاربر نمیشود"

00:08:05.790 --> 00:08:08.580
‫باید مطمئن بشم در شرایط دلخواه فعال بشه.

00:08:11.760 --> 00:08:14.160
هوی، چرا نیشت باز شده؟

00:08:14.160 --> 00:08:16.180
‫نه، نشدم!

00:08:16.180 --> 00:08:19.250 line:20%
!نخیر، داشتی اون دخترا رو نگاه میکردی

00:08:17.000 --> 00:08:18.880
ایشون باید نویر-سان باشه!

00:08:19.250 --> 00:08:21.060 line:20%
!نویر، خنگ

00:08:21.510 --> 00:08:24.240
‫یجورایی صورت قشنگی داره!

00:08:24.240 --> 00:08:25.650
‫کاملا به تیپ من میخوره!

00:08:25.650 --> 00:08:28.520
‫هوی، لونا... منظورت چی بود؟

00:08:28.520 --> 00:08:30.410
‫اوه، لولا-سان...

00:08:30.410 --> 00:08:31.610
‫و...

00:08:32.910 --> 00:08:34.470
‫جناب قدیسه...

00:08:37.640 --> 00:08:40.450
‫ببخشید منتظر بودید، ایشون...

00:08:40.970 --> 00:08:44.210
‫لونا هیلا هستم، از آشنایتون خوشبختم.

00:08:44.210 --> 00:08:45.990
‫همچنین!

00:08:45.990 --> 00:08:48.260
‫از آشنایتون خوشبختم.

00:08:48.260 --> 00:08:49.380
‫... هستم.

00:08:49.380 --> 00:08:52.090
‫بریم داخل کافه...
‫ادامه حرفمون اونجا...

00:08:55.190 --> 00:08:57.340
‫قیافه قلمی و موهای نقره‌ای...

00:08:57.340 --> 00:08:59.540
‫و خط‌های زیبا از پشتش...

00:08:59.540 --> 00:09:01.520
‫باسن تپل و برجسته...

00:09:01.520 --> 00:09:03.950
‫پاهای بلند و باریک...

00:09:05.920 --> 00:09:08.090
‫بجز سینه توی چیزی حریفش نیستم!

00:09:08.090 --> 00:09:10.780
‫نباید میذاشتم نویر باهاش ملاقات کنه!

00:09:10.780 --> 00:09:12.820
‫عما؟ بیا بریم!

00:09:20.230 --> 00:09:22.790
‫لولا قضیه رو برام گفته.

00:09:22.790 --> 00:09:25.710
‫این شخصی که میخواید معاینش کنم...

00:09:25.710 --> 00:09:27.980
‫دختر دوک... ماریا-سان هستش.

00:09:32.300 --> 00:09:33.820
‫پس ایشونه!

00:09:34.560 --> 00:09:36.600
‫قبلا یکبار دیدمش...

00:09:37.600 --> 00:09:39.680
‫ولی از درمانش خودداری کردم.

00:09:39.680 --> 00:09:44.310
‫چرا؟ مگه مهارت مربوطه رو ندارید؟

00:09:44.310 --> 00:09:48.740
‫بله، میتونم... بدون مشکل...

00:09:48.740 --> 00:09:49.810
‫ولی...

00:09:57.530 --> 00:10:00.630
‫نمیتونم نفرین مرگ شونزده سالگی رو بردارم!

00:10:00.630 --> 00:10:02.830
‫نمیتونم نجاتش بدم.

00:10:07.660 --> 00:10:10.250
‫حال ماریا در حال حاضر چطوره؟

00:10:10.250 --> 00:10:12.880
‫حتی یک هفته هم وقت نداره!

00:10:13.990 --> 00:10:16.830
‫درد سراسر بدنشو فرا گرفته
‫و منجر به تشنج میشه...

00:10:16.830 --> 00:10:20.470
‫و فواصلش مدام کمتر میشه.

00:10:20.470 --> 00:10:23.940
‫پس نفرین تا این حد پیشرفت کرده...

00:10:24.430 --> 00:10:28.430
‫لونا، تو لازم نیست احساس مسئولیت کنی!

00:10:28.430 --> 00:10:31.640
‫تو هر روز صدها نفر نجات میدی!

00:10:31.640 --> 00:10:34.540
‫این خودش یه شاهکاره!

00:10:35.650 --> 00:10:39.510
‫لونا-سان، از این مسئله احساس مسئولیت میکنه!

00:10:39.950 --> 00:10:42.420
‫شاید واقعا موضوعی در کاره!

00:10:44.000 --> 00:10:45.160
‫چشم بصیرت!

00:10:45.740 --> 00:10:49.620
‫درسته، مهارت برداشتن نفرین رو داره...

00:10:45.740 --> 00:10:56.380


00:10:45.740 --> 00:10:56.380


00:10:45.740 --> 00:10:49.000
گونه: نیمه الف
سن: 17
شغل: قدیسه و ماجراجو
مهارت‌ها: [سلاح گرم جادویی] [شلیک انرژی]
[شلیک درمانی] [ترسویی] [برداشتن نفرین]

00:10:45.740 --> 00:10:56.380
لولا هیلا

00:10:45.740 --> 00:10:56.380
Lv.35

00:10:49.040 --> 00:10:56.380
مهارت: برداشتن نفرین
نفرین پاک میشود با اینحال طول عمر کاربر
 متناسب با قدرت نفرین کاهش می‌یابد

00:10:49.620 --> 00:10:52.270
‫نفرین پاک میشود با اینحال...

00:10:52.270 --> 00:10:56.380
‫طول عمر کاربر متناسب با قدرت نفرین کاهش می‌یابد؟

00:10:57.470 --> 00:11:01.560
‫پس در مقابل برداشتن نفرین،
‫طول عمر خود لونا-سان...

00:11:01.584 --> 00:11:09.584
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:13.770 --> 00:11:17.080
‫بکشید بالا!
‫این یکی خیلی سنگینه ها!

00:11:19.270 --> 00:11:22.490
‫حتی با اینکه طول عمر الف‌ها از انسان‌ها بیشتره...

00:11:22.490 --> 00:11:25.410
‫ولی نفرین به حدی قویه که...

00:11:25.410 --> 00:11:27.790
‫نمیتونه طول عمرشو پوشش بده!

00:11:31.040 --> 00:11:32.260
‫نویر-دونو...

00:11:34.060 --> 00:11:36.330
‫منو به خونه، ماریا-سان راهنمایی کن.

00:11:37.150 --> 00:11:39.340
‫نفرینش رو برمیدارم.

00:11:39.340 --> 00:11:42.950
‫ولی گفتید که نمیتونی نفرینش  رو برداری!

00:11:43.940 --> 00:11:45.200
‫خب...

00:11:45.840 --> 00:11:47.840
‫عما... لولا-سان...

00:11:47.840 --> 00:11:49.850
‫میشه یه لحظه تنهامون بذارید؟

00:11:51.760 --> 00:11:54.290
‫میخوام تنهایی با ایشون صحبت کنم.

00:11:58.630 --> 00:12:00.320
‫ببخشید ناگهانی شد.

00:12:00.320 --> 00:12:04.260
‫با مهارتم به وضعیت شما نگاه کردم...

00:12:05.750 --> 00:12:09.210
‫اگه ماریا-سان رو درمان کنید
‫در عوض، زندگی خودتون...

00:12:09.210 --> 00:12:11.120
‫کافیه، بیشتر از این نگو!

00:12:11.120 --> 00:12:11.910
‫ولی...

00:12:11.910 --> 00:12:15.340
‫مرگ هر لحظه ممکنه به سراغش بیاد، درسته؟

00:12:16.540 --> 00:12:21.170
‫چطور میتونم تنهاش بذارم 
‫وقتی میدونم جونش در خطره؟

00:12:26.070 --> 00:12:28.680
‫میخوام نجاتش بدم.

00:12:29.700 --> 00:12:31.890
‫درست مثل کاری که مادرم کرد!

00:12:35.430 --> 00:12:38.260
‫مادر منم قدیسه بود.

00:12:39.990 --> 00:12:42.160
‫با اینکه میدونست زندگیش تو خطره...

00:12:42.160 --> 00:12:44.400
‫به برداشتن نفرین‌ها ادامه داد.

00:12:45.550 --> 00:12:49.940
‫و جونش رو فدای افرادی کرد که رنج میکشیدن!

00:12:49.940 --> 00:12:53.460
‫و حالا دیگه در میان ما نیست.

00:12:53.460 --> 00:12:54.700
‫ولی...

00:12:56.430 --> 00:12:59.800
‫به داشتن چنین مادری افتخار میکنم.

00:13:04.610 --> 00:13:05.960
‫لونا-سان...

00:13:05.960 --> 00:13:08.830
‫پس به عنوان دختر مادرم...

00:13:08.830 --> 00:13:11.570
‫میخوای برای دیگران، این قدرت رو...

00:13:19.950 --> 00:13:22.200
‫<i>سیاهچال مخفی که تنها من میتوانم وارد شوم</i>

00:13:28.490 --> 00:13:30.050
‫بدبخت شدیم!

00:13:30.050 --> 00:13:32.870
‫دیوار فرو ریخت، کمک کنید!

00:13:32.870 --> 00:13:34.480
‫یه بچه گیر افتاده!

00:13:34.480 --> 00:13:36.000
‫به شدت مجروح شده!

00:13:37.320 --> 00:13:39.090
‫هوی، حالت خوبه؟

00:13:43.590 --> 00:13:44.930
‫به هوش باش!

00:13:44.930 --> 00:13:47.120
‫فورا باید درمانش کنیم...

00:13:48.340 --> 00:13:50.620
‫بعضی وقتا با خودم فکر میکنم...

00:13:51.590 --> 00:13:54.400
‫اینکه چرا مردم متولد میشن؟

00:13:55.330 --> 00:13:59.120
‫منم هنوز جوابشو نمیدونم.

00:13:59.120 --> 00:14:00.460
‫مشکلی نیست.

00:14:01.410 --> 00:14:04.070
‫مطمئنم در آینده خواهی فهمید.

00:14:04.070 --> 00:14:07.570
‫لونا-سان، شما جوابشو میدونید؟

00:14:08.110 --> 00:14:09.180
‫درسته.

00:14:09.900 --> 00:14:13.120
‫اینکه بقیه رو نجات و خنده به صورتشون بیارم.

00:14:13.580 --> 00:14:15.500
‫و این مسئولیت منه.

00:14:21.620 --> 00:14:23.300
‫شلیک درمانی!

00:14:32.270 --> 00:14:33.510
‫خداروشکر!

00:14:33.510 --> 00:14:34.310
‫لونا...

00:14:34.310 --> 00:14:35.990
‫محشر بود!

00:14:35.990 --> 00:14:38.810
‫پس قدیسه فقط عنوان نیست، درسته؟

00:14:42.270 --> 00:14:43.290
‫لونا...

00:14:46.230 --> 00:14:49.610
‫هاه؟ لونا-سان؟

00:14:50.570 --> 00:14:53.030
‫حالتون خوبه؟

00:14:55.990 --> 00:14:58.960
!نمیخوام بمیرم

00:14:56.150 --> 00:14:58.960
‫نمیخوام بمیرم!

00:15:00.400 --> 00:15:03.180
‫نفرین خیلی ترسناکه!

00:15:03.180 --> 00:15:05.460
‫اون همه شجاعت کجا رفت؟

00:15:05.460 --> 00:15:07.480
‫نکنه این...

00:15:08.510 --> 00:15:09.670
مهارت

00:15:08.510 --> 00:15:09.670
[ترسویی]

00:15:09.760 --> 00:15:15.970
ترسویی

00:15:10.090 --> 00:15:15.970
خالی شدن مانا و حملات شدید

00:15:10.880 --> 00:15:15.970
میتواند باعث ایجاد ترس

00:15:12.180 --> 00:15:15.970
.در کاربر شود

00:15:13.190 --> 00:15:15.970
‫خدایی باعث دردسره!

00:15:20.750 --> 00:15:22.170
‫لونا...

00:15:22.170 --> 00:15:24.130
‫میدونستم...

00:15:24.910 --> 00:15:27.510
‫لونا همیشه این شکلیه!

00:15:27.510 --> 00:15:30.340
‫نگران نباشید، بزودی چشماشو باز میکنه.

00:15:33.920 --> 00:15:35.350
‫مامان...

00:15:35.350 --> 00:15:40.000
‫آفرین، مامانی هستم...
‫زودباش بیدار شو!

00:15:41.960 --> 00:15:45.840
‫ببخشید چنین چهره ناشایستی دیدید
‫لطفا فراموشش کنید.

00:15:45.840 --> 00:15:49.960
‫لطفا! لطفا! لطفا!

00:15:49.960 --> 00:15:51.350
‫هوی، لازم نیست...

00:15:51.350 --> 00:15:52.300
‫باشه...

00:15:52.660 --> 00:15:56.870
‫حالا بریم به کمک ماریا-سان...

00:15:56.870 --> 00:15:57.680
‫به پیش!

00:16:00.710 --> 00:16:02.050
‫ولی...

00:16:02.050 --> 00:16:05.660
‫لازم نیست نگران من باشید...

00:16:05.660 --> 00:16:07.360
‫از چیزی نمیترسم...

00:16:07.950 --> 00:16:10.750
‫لونا-سان، بیا دنبال راه دیگری بگردیم!

00:16:10.750 --> 00:16:11.530
‫هاه؟

00:16:12.150 --> 00:16:14.090
‫چرا؟

00:16:14.090 --> 00:16:15.140
‫پاهات!

00:16:17.350 --> 00:16:19.310
‫ناشی از هیجانه!

00:16:19.310 --> 00:16:21.880
‫ولی گفتی " نفرین ترسناکه".

00:16:21.880 --> 00:16:24.250
‫چی؟ واقعا گفتم؟

00:16:25.570 --> 00:16:27.080
‫لونای بد!

00:16:27.790 --> 00:16:30.180
‫بیخیال حقیقت رو بهم بگو!

00:16:30.730 --> 00:16:33.630
‫در واقع میترسی، درسته؟

00:16:34.470 --> 00:16:39.510
‫اگه ماریا-سان رو نجات بدم
‫به احتمال زیاد من...

00:16:40.080 --> 00:16:41.160
‫میمیرم.

00:16:43.810 --> 00:16:47.870
‫وقتی بهش فکر میکنم ترسم میگیره!

00:16:48.500 --> 00:16:51.570
‫من به عنوان قدیسه شکست خوردم!

00:16:56.660 --> 00:16:58.690
‫اگه نفرینو برداری میمیری؟

00:16:59.200 --> 00:17:00.830
‫قبلا بهم نگفته بودی!

00:17:00.830 --> 00:17:04.480
‫ببخشید بهت نگفتم ولی من...

00:17:05.360 --> 00:17:06.610
‫ها؟

00:17:06.610 --> 00:17:09.490
‫پس تمام مدتی که با هم بودیم...

00:17:09.490 --> 00:17:12.210
‫این قضیه مهم رو ازم مخفی نگه میداشتی؟

00:17:12.210 --> 00:17:13.880
‫نه!

00:17:13.880 --> 00:17:16.900
‫بهترین دوست چیه؟ عصبیم کردی!

00:17:20.010 --> 00:17:22.580
‫از خودم که بیخبر بودم عصبی هستم!

00:17:22.580 --> 00:17:23.600
‫هاه؟

00:17:24.120 --> 00:17:28.000
‫ببخشید که از رنجت خبر نداشتم.

00:17:30.050 --> 00:17:31.910
‫تو همیشه اینجوری هستی!

00:17:31.910 --> 00:17:35.810
‫همش به فکر بقیه ای!
‫و خودتو فدا میکنی!

00:17:35.810 --> 00:17:37.360
‫لولا...

00:17:37.360 --> 00:17:39.880
‫به من تکیه کن!

00:17:41.000 --> 00:17:42.320
‫لونای خنگ!

00:17:43.980 --> 00:17:44.870
‫باشه.

00:17:49.690 --> 00:17:52.000
‫لولا-سان... لونا-سان...

00:17:53.800 --> 00:17:56.940
‫یجورایی خیلی خوبن... این دوتا...

00:18:03.140 --> 00:18:05.460
‫یجورایی ببخشید...

00:18:05.460 --> 00:18:08.900
‫شاهد چنین صحنه‌های شرم آوری بودید.

00:18:08.900 --> 00:18:12.520
‫نه بابا... گوارای چشمم شد یجورایی.

00:18:12.520 --> 00:18:15.780
‫از شما تحت تاثیر قرار گرفتم.

00:18:15.780 --> 00:18:17.690
‫ولی باید چکار کنیم؟

00:18:17.690 --> 00:18:21.090
‫ولی اگه ماریا-سان رو نجات بدیم
‫لونا-سان...

00:18:24.810 --> 00:18:26.120
‫نگران نباشید.

00:18:27.130 --> 00:18:29.380
‫قضیه عاری از امید نیست.

00:18:31.060 --> 00:18:35.130
‫من میتونم بدون هیچ تلفانی این کارو انجام بدم.

00:18:37.010 --> 00:18:43.130
‫چند لحظه پیش که به مهارت
‫ برداشتن نفرین لونا-سان نگاه کردم...

00:18:40.010 --> 00:18:50.520
[برداشتن نفرین]

00:18:41.590 --> 00:18:47.980
نفرین پاک میشود

00:18:41.590 --> 00:18:47.980
با اینحال طول عمر کاربر

00:18:41.590 --> 00:18:47.980
متناسب با قدرت نفرین کاهش می‌یابد

00:18:43.710 --> 00:18:47.060
‫سعی کردم بخش "کم شدن طول عمر" رو پاک کنم...

00:18:48.020 --> 00:18:50.520
میزان

00:18:48.020 --> 00:18:50.520
مورد نیاز

00:18:50.520 --> 00:18:53.260
‫عمرا بتونم ده‌هزار LP بدست بیارم.

00:18:50.520 --> 00:18:55.020
طول عمر

00:18:50.520 --> 00:18:55.020
دارایی

00:18:50.520 --> 00:18:55.020
ریل

00:18:50.520 --> 00:18:55.020


00:18:50.520 --> 00:18:55.020


00:18:50.520 --> 00:18:54.980
میزان عمر کاربر 
.کاهش می‌یابد

00:18:54.950 --> 00:18:56.660
پس این چطوره؟

00:18:55.020 --> 00:19:00.860
[برداشتن نفرین]

00:18:56.190 --> 00:18:59.070
با اینحال طول عمر کاربر متناسب با

00:18:56.190 --> 00:18:59.610
نفرین پاک میشود

00:18:56.190 --> 00:18:59.610
.قدرت نفرین کاهش می‌یابد

00:18:56.660 --> 00:18:59.020
‫کافیه کلمه "دارایی" رو با "طول عمر"  عوض کنم.

00:18:57.400 --> 00:18:59.610
با اینحال دارایی کاربر متناسب با

00:18:59.400 --> 00:19:00.860
میزان

00:18:59.400 --> 00:19:00.860
.مورد نیاز است

00:19:00.860 --> 00:19:02.570
‫خوبه، اینجوری...

00:19:00.860 --> 00:19:03.030
طول عمر

00:19:00.860 --> 00:19:03.030
دارایی

00:19:00.860 --> 00:19:03.030
ریل

00:19:00.860 --> 00:19:03.030


00:19:00.860 --> 00:19:03.030


00:19:00.860 --> 00:19:03.030
دارایی کاربر
.کاهش می‌یابد

00:19:06.480 --> 00:19:10.410
‫بدون اینکه زندگیتون توی خطر بیوفته
‫میتونیم ماریا-سان رو نجات بدیم...

00:19:12.030 --> 00:19:13.750
‫جدی نویر؟

00:19:13.750 --> 00:19:14.620
‫درسته...

00:19:15.170 --> 00:19:19.750
‫ولی LP کافی برای اجرای این مهارت ندارم.

00:19:20.410 --> 00:19:21.800
LP?

00:19:26.960 --> 00:19:29.060
‫غذاهای خوشمزه...

00:19:25.100 --> 00:19:25.810
‫کمبود

00:19:29.400 --> 00:19:31.810
‫پول پرستی و مال دنیوی...

00:19:31.810 --> 00:19:36.070
‫و انجام کارهای هیجان انگیز با جنس مقابل؟

00:19:36.070 --> 00:19:37.710
‫بله!

00:19:38.120 --> 00:19:42.830
‫بدون LP نمیتونم از مهارت‌هام استفاده کنم...

00:19:42.830 --> 00:19:45.580
‫به قول معروف تا تخم مرغ نباشه
‫املت هم خبری نیست!

00:19:48.860 --> 00:19:54.210
‫بهرحال، راهی سراغ ندارید
‫ بشه دوهزار LP بدست آورد؟

00:19:54.210 --> 00:19:57.530
‫و شاید چیزی که دارایی لونا رو افرایش بده!

00:19:58.550 --> 00:20:00.480
‫والا چه عرض کنم...

00:20:00.480 --> 00:20:02.800
‫شک دارم انقدر سریع بشه...

00:20:02.800 --> 00:20:03.860
‫داریم...

00:20:03.860 --> 00:20:04.740
‫هاه؟

00:20:05.830 --> 00:20:10.720
‫یک نجیب‌زاده هر هفته مراسمی برگزار میکنه.

00:20:11.230 --> 00:20:13.440
‫مراسم بعدی آخر این هفته هستش...

00:20:13.440 --> 00:20:16.400
‫و به موقع میتونیم نفرین رو برداریم...

00:20:16.400 --> 00:20:19.100
‫حالا این چجور مراسمی هستش؟

00:20:19.780 --> 00:20:21.060
‫عنوانش...

00:20:21.060 --> 00:20:22.110
‫عنوانش...؟

00:20:22.110 --> 00:20:24.460
‫مراسم غرور حرم‌سرا...

00:20:27.430 --> 00:20:30.140
‫ببخشید که منتظر موندید رفقا...

00:20:31.330 --> 00:20:35.840
‫امشب، ده مورد دیگه که 
‫بهشون حسادت... منظورم اینه که...

00:20:35.840 --> 00:20:42.620
‫جاکشایی که دوست‌دخترای خودشون
‫ رو به نمایش میگذارند ملاقات میکنیم.

00:20:42.620 --> 00:20:44.720
‫برای شانس یک میلیون ریلی!

00:20:44.720 --> 00:20:46.240
‫عمرا ببخشمتون!

00:20:46.240 --> 00:20:47.390
‫بوووو!

00:20:47.390 --> 00:20:49.470
‫حرومزاده‌های خوش شانس!

00:20:49.470 --> 00:20:50.720
‫جمعش کنید بابا!

00:20:50.720 --> 00:20:58.250
‫حالا موقع دیدن این افراد حرومی
‫تمام استرسی که میتونید روشون خالی کنید.

00:21:00.330 --> 00:21:05.150
‫ظاهرا میزبان این مراسم بارها 
‫زن‌ها بهش خیانت کردن.

00:21:05.150 --> 00:21:10.770
‫و تمامی حاضرین هم تجربه مشابهی داشتن.

00:21:10.770 --> 00:21:13.900
‫و اکثرشون هیچ معشوقی ندارن.

00:21:14.480 --> 00:21:16.720
‫مرگ بر دختربازها!

00:21:16.720 --> 00:21:18.770
‫کون لق اونایی که حرمسرا دارن!

00:21:18.770 --> 00:21:20.630
‫حرمسرا غیرقابل بخششه!

00:21:20.630 --> 00:21:26.630
‫این که مراسم غرور نیست...
‫بیشتر شبیه مراسم اهانته!

00:21:26.630 --> 00:21:29.470
‫آماده‌اید رفقا؟

00:21:30.100 --> 00:21:34.310
‫مراسم غرور حرمسرا شروع می‌شود!

00:21:43.780 --> 00:21:47.360
‫دلم خواست برگردم خونه!

00:21:47.384 --> 00:21:59.384
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:59.408 --> 00:22:11.408
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.000 --> 00:23:26.000
تئاتر آلیس

00:23:22.950 --> 00:23:24.840
‫تئاتر آلیس.

00:23:27.690 --> 00:23:30.160
‫داداشی!

00:23:31.710 --> 00:23:34.100
‫برگشتی؟

00:23:34.100 --> 00:23:36.100
‫آلیس، چکار میکنی؟

00:23:36.100 --> 00:23:38.640
‫این فقط...

00:23:38.910 --> 00:23:41.390
‫داشتم ملافه‌هارو مرتب میکردم.

00:23:41.390 --> 00:23:42.980
‫بنظرت نامرتب‌تر نشدن؟

00:23:45.190 --> 00:23:47.550
‫اشکالی نداره، همینجوری میخوابم.

00:23:48.040 --> 00:23:50.350
‫هاه؟ اونی-ساما؟

00:23:50.350 --> 00:23:53.520
‫خب... ما خواهر و برادر هستیم...

00:23:53.520 --> 00:23:56.780
‫قبلنا زیاد اینطوری میخوابیدیم...

00:23:56.780 --> 00:23:59.500
‫درسته...

00:24:04.020 --> 00:24:06.970
‫خب، آلیس خواهر منه...

00:24:06.970 --> 00:24:10.420
‫امکان نداره LP بالا بره...

00:24:12.830 --> 00:24:13.920
‫چرا؟

00:24:18.310 --> 00:24:21.980
#05               آینده حرمسرا