WEBVTT

00:00:10.079 --> 00:00:20.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:39.291 --> 00:00:41.123
روزها پشت‌سر هم می‌گذشت

00:00:41.958 --> 00:00:43.999
من چسبیده بودم به روتین خودم

00:00:45.374 --> 00:00:46.833
چسبیده بودم به زندان خودم

00:09:01.499 --> 00:09:08.499
دروازه‌های بهشت

00:09:20.999 --> 00:09:23.999
هی، وایسا

00:09:23.999 --> 00:09:26.414
هی، بورها، بیا

00:09:30.583 --> 00:09:31.957
چه خبر؟

00:10:06.749 --> 00:10:08.124
!پروفسور
!موسکیتا

00:10:09.290 --> 00:10:12.956
این همون دانشجویی‌ـه که حرفشو زده بودم
میخواست شما رو ببینه

00:10:12.956 --> 00:10:15.082
اسم‌تون چیه؟ -
ایوسبیو -

00:10:15.082 --> 00:10:16.249
ایفسبیو؟

00:10:16.249 --> 00:10:18.040
ایوسبیو، از همون فرد مقدس گرفته شده

00:10:18.040 --> 00:10:19.874
تو که به نظر مقدس نمیای

00:10:22.414 --> 00:10:24.749
من چچوام، از چچو گرفته شده

00:10:26.957 --> 00:10:29.623
بفرما بزن، امشب مهمون منی

00:12:25.081 --> 00:12:27.457
خطرناک‌ترین چیزی که یک جامعه
می‌تواند بوجود بیاورد

00:12:27.457 --> 00:12:29.956
مردمانی گرسنه است که چیزی
برای از دست دادن ندارند

00:15:20.289 --> 00:15:21.914
خودت میخونی

00:16:07.375 --> 00:16:10.039
چی داری؟ -
فقط همین -

00:16:10.039 --> 00:16:12.874
جدی؟ خب بکنش توی ماتحتت

00:16:13.750 --> 00:16:15.500
نشونم بده چیه -
هیچی -

00:16:15.500 --> 00:16:17.416
یه چیزی هست زودباش نشونم بده -
چی میگی بابا، نه -

00:27:27.790 --> 00:27:30.500
یه بار بزنی، قشنگ حس میکنی شکست‌ناپذیری

00:27:31.081 --> 00:27:34.166
،قطعا باعث میشه بخوای برینی
ولی تمام ترس‌هاتم از بین می‌بره

00:27:35.999 --> 00:27:37.165
لعنت بهش

00:27:37.958 --> 00:27:40.332
بزن

00:27:41.208 --> 00:27:42.331
امتحان کن

00:27:43.039 --> 00:27:45.081
شما دوتا واقعاً سوسولین

00:32:09.707 --> 00:32:11.874
زنده‌باد کلمبیای لعنتی

00:32:15.249 --> 00:32:16.374
بزن، بزن

00:32:18.875 --> 00:32:20.374
الانه که بریم فضا

00:36:58.998 --> 00:37:02.833
آره! بیاین برقصیم -
میخوایم بریم کوبا -

00:37:10.915 --> 00:37:12.289
میریم به سمت کوبا

00:37:39.707 --> 00:37:41.706
اون مُرده -
...نه -

00:37:41.706 --> 00:37:42.914
اون مُرده لعنتی

00:37:44.499 --> 00:37:45.707
هی داری کدوم گوری میری؟

00:37:45.707 --> 00:37:48.375
اون مُرده بیا بریم تا پلیسا نیومدن -
آروم باش -

00:37:48.375 --> 00:37:50.666
الان پلیس‌ها میان -
آروم باش -

00:37:50.666 --> 00:37:52.999
همه‌جی به فنا رفت
آروم باش، جایی نمی‌ریم

00:37:52.999 --> 00:37:54.624
به فنا رفتیم

00:37:55.416 --> 00:37:56.750
بیچاره شدیم

00:37:58.540 --> 00:37:59.915
همه‌چی به باد رفت

00:40:10.000 --> 00:40:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:20.000 --> 00:40:34.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.