WEBVTT 00:00:00.930 --> 00:00:01.980 ‫خودت رو آماده کن! 00:00:02.004 --> 00:00:22.004 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:04.760 --> 00:04:07.970 ‫قسمت هشتم 00:04:04.760 --> 00:04:07.970 ‫«پسری که تبدیل به قوی‌ترین جادوگر دنیا شد، ‫الهام بخش گل رز می‌شه» 00:04:08.830 --> 00:04:10.960 ‫مبارزه تمومه! 00:04:10.960 --> 00:04:13.510 ‫و اینجوری، الهه‌ی زیبا، ربکا بردلی، 00:04:13.530 --> 00:04:15.590 ‫دانش‌آموز سال سومی از مدرسه‌ی آرنولد، 00:04:15.590 --> 00:04:19.060 ‫به فینال بخش اصلی رسید! 00:04:19.060 --> 00:04:22.320 ‫قهرمان سال پیش قدرتش ‫رو به همه نشون داد! 00:04:22.320 --> 00:04:24.050 ‫اون قویه! خیلی قویه! 00:04:24.050 --> 00:04:26.030 ‫و زیباست! 00:04:26.030 --> 00:04:28.620 ‫اون برترین جادوگر شمشیرزن هست! 00:04:28.620 --> 00:04:31.460 ‫ربکا بردلی احتملاً امسال هم دوباره ‫قهرمان بشه! 00:04:31.460 --> 00:04:33.540 ‫درواقع، چیزی جز این غیرممکنه! 00:04:33.900 --> 00:04:39.050 ‫مبارزه‌ی بعدی بین لوریو ‫فوچیو از مدرسه‌ی آرنولد 00:04:36.650 --> 00:04:39.050 ‫ربکا-سنپای خیلی خفنه. 00:04:39.050 --> 00:04:42.760 ‫در مقابل لوکاس فورست از مدرسه‌ي ‫مرکروس هست! 00:04:39.280 --> 00:04:40.240 ‫آره! 00:04:40.740 --> 00:04:41.950 ‫ری-کون؟ 00:04:43.020 --> 00:04:44.000 ‫چی شده؟ 00:04:45.850 --> 00:04:48.770 ‫خب می‌دونی... آملیا-چان... 00:04:49.080 --> 00:04:50.750 ‫چیزی شده؟ 00:04:51.040 --> 00:04:53.240 ‫از اتاقش نمیاد بیرون. 00:04:53.240 --> 00:04:56.340 ‫می‌گه از دیروز هنوز خسته‌ست، ولی... 00:04:56.730 --> 00:04:59.690 ‫صداش جوریه انگار داره عذاب ‫می‌کشه. 00:04:59.690 --> 00:05:02.850 ‫به ما هم چیزی نمی‌گه... 00:05:02.850 --> 00:05:05.080 ‫نگرانشیم. 00:05:05.850 --> 00:05:07.120 ‫که اینطور... 00:05:07.120 --> 00:05:08.010 ‫ری. 00:05:08.460 --> 00:05:10.400 ‫مبارزه تمومه! 00:05:10.400 --> 00:05:11.740 ‫مبارزه تموم شد! 00:05:11.740 --> 00:05:14.490 ‫همراه با یه رکورد باور نکردنی! 00:05:14.490 --> 00:05:16.870 ‫برنده لوکاس فورسته! 00:05:16.870 --> 00:05:19.770 ‫این مبارزه کلاً ۲ ثانیه طول کشید! 00:05:19.770 --> 00:05:23.130 ‫تو شوالیه‌ی جادو این کم‌ترین ‫زمان هستش! 00:05:23.510 --> 00:05:26.530 ‫یه اسب سیاه عالی پیداش شده! 00:05:26.530 --> 00:05:28.450 ‫د- دو ثانیه؟! 00:05:28.450 --> 00:05:30.550 ‫لوکاس فورست... 00:05:30.980 --> 00:05:33.060 ‫یه سال دومی از مرکروسه. 00:05:42.990 --> 00:05:45.500 ‫عجب افرادی پیدا می شنا. 00:06:08.590 --> 00:06:10.850 ‫روحیه‌ت خوبه. 00:06:10.850 --> 00:06:13.010 ‫خیلی خفنی! 00:06:13.010 --> 00:06:15.250 ‫پدر، تیانا. 00:06:15.250 --> 00:06:16.350 ‫بفرما. 00:06:16.350 --> 00:06:18.150 ‫مرسی، تیانا. 00:06:18.150 --> 00:06:20.220 ‫باید دوباره اونو درست کنیم. 00:06:20.650 --> 00:06:23.120 ‫ببخشید، پدر. 00:06:24.040 --> 00:06:25.640 ‫نگرانش نباش! 00:06:25.640 --> 00:06:27.900 ‫بی‌صبرانه منتظر مسابقه‌ی ‫فرداتم. 00:06:28.770 --> 00:06:30.560 ‫من بدون شک برنده می‌شم. 00:06:41.130 --> 00:06:42.460 ‫چرا نمی‌ری؟ 00:06:42.460 --> 00:06:43.220 ‫ها؟ 00:06:49.890 --> 00:06:51.630 ‫الیسا. کلاریس. 00:06:52.540 --> 00:06:53.710 ‫ری-کون. 00:06:54.410 --> 00:06:57.250 ‫لطفاً به آملیا-چان کمک کن. 00:06:57.250 --> 00:07:00.700 ‫فقط تو الان می‌تونی بهش کمک کنی. 00:07:00.700 --> 00:07:01.690 ‫باشه. 00:07:02.140 --> 00:07:05.400 ‫می‌رم بهش می‌گم من چه فکری می‌کنم. 00:07:11.000 --> 00:07:12.080 ‫آملیا! 00:07:12.360 --> 00:07:14.820 ‫منم، ری وایت! 00:07:15.660 --> 00:07:17.720 ‫نیازی نیست بیای بیرون، گوش بده. 00:07:19.860 --> 00:07:23.310 ‫من... ترسیده بودم. 00:07:25.080 --> 00:07:27.310 ‫ترسیدم که وارد قلبت بشم. 00:07:28.110 --> 00:07:30.180 ‫نگران بودم که اگه به قلبت زیادی نزدیک بشم، 00:07:30.700 --> 00:07:34.430 ‫ممکنه تصادفی بشکنمش. 00:07:36.120 --> 00:07:38.670 ‫همه‌ش از خودم می‌پرسیدم اگه تصمیماتم ‫درست بودن. 00:07:39.160 --> 00:07:45.070 ‫برای همین از اینکه واقعاً باهات روبرو ‫بشم فرار می‌کردم. 00:07:46.520 --> 00:07:49.400 ‫آملیا، می‌خوام بهم بگی. 00:07:49.840 --> 00:07:51.860 ‫می‌خوام قلبت رو بشناسم! 00:07:51.860 --> 00:07:53.040 ‫قلبت رو... 00:07:53.570 --> 00:07:54.970 ‫می‌خوام بهش دست بزنم. 00:08:05.070 --> 00:08:06.120 ‫بیا تو. 00:08:11.430 --> 00:08:15.730 ‫من واقعاً نااُمیدم. 00:08:16.600 --> 00:08:19.670 ‫می‌دونی، تمام کارایی که کردم 00:08:19.670 --> 00:08:22.990 ‫این بود که نقش آملیا رزی که ‫بقیه می‌خوان رو بازی کنم. 00:08:23.470 --> 00:08:26.770 ‫سریع، تصور بقیه رو از خودم ‫تصور کردم، 00:08:26.770 --> 00:08:28.060 ‫و اون نقش رو بازی کردم. 00:08:28.590 --> 00:08:32.120 ‫فقط برای اینکه تبدیل به منی بشم ‫که لایق بزرگ‌ترین دختر خاندان رزه. 00:08:32.920 --> 00:08:38.790 ‫و تلاش کردم، خیلی خیلی زیاد، 00:08:38.790 --> 00:08:40.720 ‫و تا اینجا رسیدم. 00:08:42.370 --> 00:08:46.520 ‫ولی در مقابل چیزی که ازش ‫گذشتی، 00:08:46.520 --> 00:08:48.910 ‫این چیزی نیست، نه؟ 00:08:49.650 --> 00:08:54.020 ‫هیچ فایده‌ای نداره که گذشته ‫یا عذابی که بقیه کشیدن رو باهم مقایسه کنی. 00:08:54.020 --> 00:09:00.010 ‫ولی، این مشخصه که با این همه عذاب، ‫تو هنوزم درحال سخت تلاش کردن بودی. 00:09:00.010 --> 00:09:00.870 ‫مگه نه؟ 00:09:02.370 --> 00:09:05.510 ‫آره. درسته. 00:09:06.130 --> 00:09:07.340 ‫خیلی وقته... 00:09:08.080 --> 00:09:09.740 ‫خیلی وقته دارم آسیب می‌بینم... 00:09:10.340 --> 00:09:11.690 ‫من عذاب کشیدم. 00:09:12.350 --> 00:09:19.290 ‫همیشه برام سؤال بود، وقتی این همه ‫عذاب‌آوره چرا هنوزم به زندگی ادامه می‌دم. 00:09:20.180 --> 00:09:23.800 ‫بعد با بقیه آشنا شدم! با تو! 00:09:23.800 --> 00:09:25.990 ‫فکر کردم می‌تونم به چیزی ‫دست یابم! 00:09:26.920 --> 00:09:31.810 ‫اگه این مسابقه رو ببرم، بالأخره می‌تونم ‫کسی بشم. 00:09:31.810 --> 00:09:33.390 ‫این فکری بود که می‌کردم، ولی بازم... 00:09:37.160 --> 00:09:40.430 ‫نمی‌تونم آریان رو شکست بدم. 00:09:42.810 --> 00:09:45.040 ‫هرچقدر هم بگذره، 00:09:45.730 --> 00:09:48.080 ‫من چیزی جز یه پرنده‌ی ‫تو قفس نیستم. 00:09:48.760 --> 00:09:50.130 ‫چرا؟! 00:09:50.130 --> 00:09:52.010 ‫چرا من زنده‌م؟! 00:09:52.440 --> 00:09:55.140 ‫تظاهر کردم، نقش «خودم» رو بازی کردم، 00:09:55.140 --> 00:09:57.450 ‫دارم سعی می‌کنم خودم رو تبدیل ‫به چیزی که بقیه می‌خوان بکنم، 00:09:57.450 --> 00:10:00.020 ‫ولی هنوزم نمی‌تونم بهش برسم! 00:10:00.020 --> 00:10:03.330 ‫این طرز زندگی اصلاً‌ معنی‌ای هم داره؟ 00:10:03.330 --> 00:10:05.600 ‫بگو ببینم، ری! 00:10:05.600 --> 00:10:09.600 ‫چرا من زنده‌م؟ 00:10:11.730 --> 00:10:17.690 ‫آملیا، زنده بودن به تنهایی ‫هیچ معنی‌ای نداره. 00:10:19.170 --> 00:10:22.630 ‫وجود ما هیچ معنی‌ای نداره. 00:10:26.470 --> 00:10:27.600 ‫ولی هنوزم! 00:10:31.210 --> 00:10:35.360 ‫ولی ما، انسان‌ها، می‌تونیم دلیل ‫زندگی‌مون رو پیدا کنیم! 00:10:35.930 --> 00:10:39.210 ‫می‌تونی دلیل زندگیت رو خودت بسازی. 00:10:40.860 --> 00:10:43.690 ‫یه دلیل... بسازم؟ 00:10:44.000 --> 00:10:45.460 ‫گریه، خنده، 00:10:45.890 --> 00:10:47.920 ‫ناراحتی و شادی، 00:10:47.920 --> 00:10:51.170 ‫تقسیم کردن اینا با دوستات و ‫حمایت کردن از هم تو زندگی. 00:10:52.200 --> 00:10:54.900 ‫اینا مگه دلیل نیستن؟ 00:11:00.400 --> 00:11:04.520 ‫من می‌خوام زندگی کنم، درکنار تو. 00:11:06.110 --> 00:11:07.140 ‫واقعاً؟ 00:11:07.650 --> 00:11:09.870 ‫مشکلی نیست من پیشت باشم، 00:11:10.610 --> 00:11:13.030 ‫با اینکه انقدر ضعیفم؟ 00:11:13.030 --> 00:11:13.970 ‫نه. 00:11:14.730 --> 00:11:17.520 ‫این آملیا رز واقعیه، نه؟ 00:11:17.544 --> 00:11:25.544 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:40.920 --> 00:11:42.040 ‫خب... 00:11:43.540 --> 00:11:44.590 ‫آملیا؟ 00:12:15.370 --> 00:12:18.260 ‫مشکلی نیست،‌ آملیا. 00:12:18.260 --> 00:12:20.160 ‫من بهت باور دارم. 00:12:20.160 --> 00:12:21.510 ‫می‌دونم می‌بری. 00:12:23.260 --> 00:12:25.450 ‫شب بخیر، آملیا. 00:12:29.020 --> 00:12:30.500 ‫امروز، 00:12:30.500 --> 00:12:33.260 ‫آخرین مسابقه‌ی بخش تازه‌واردهای ‫شوالیه‌ی جادو انجام می‌شه! 00:12:34.000 --> 00:12:38.900 ‫مبارزهایی که باهم می‌جنگن آریان الگرن ‫و آملیا رز هستن! 00:12:39.390 --> 00:12:42.880 ‫به‌طرز جالبی، این مباره‌ای بین دو دختر ‫از سه خاندان اشرافی برتر هستش! 00:12:42.880 --> 00:12:45.290 ‫کدوم یکی برنده می‌شه؟ 00:12:46.150 --> 00:12:50.510 ‫حتی قبل از شروع مسابقه ‫همه هیجان‌زده شدن! 00:12:51.580 --> 00:12:52.820 ‫ببخشید دیر کردم! 00:12:52.820 --> 00:12:53.670 ‫ری. 00:12:53.670 --> 00:12:56.250 ‫ری-کون، آملیا-چان کو؟ 00:12:56.520 --> 00:12:57.910 ‫مشکلی نداره. 00:12:57.910 --> 00:12:58.740 ‫جدی؟ 00:12:59.000 --> 00:13:00.450 ‫موفق شدی، ری! 00:13:00.450 --> 00:13:02.870 ‫فقط چون ازم حمایت کردید. 00:13:02.870 --> 00:13:05.760 ‫نه، تو کسی هستی که انجامش داد. 00:13:05.760 --> 00:13:07.090 ‫کلاریس کو؟ 00:13:07.090 --> 00:13:09.270 ‫گفت یه‌سری کار مربوط ‫به تیم مدیریتی داره. 00:13:09.270 --> 00:13:12.270 ‫الاناست که برگرده. 00:13:12.270 --> 00:13:16.130 ‫که اینطور. باید بعداً از اونم ‫تشکر کنم. 00:13:16.520 --> 00:13:19.470 ‫ولی خب، خوشحالم موفق شدی. 00:13:19.470 --> 00:13:24.080 ‫نگران بودم که آملیا-چان نتونه خوب بخوابه. 00:13:24.080 --> 00:13:26.390 ‫نیاز نیست نگران باشی. 00:13:26.390 --> 00:13:27.060 ‫ها؟ 00:13:27.060 --> 00:13:30.380 ‫کل شب رو پیشش بودم. 00:13:30.380 --> 00:13:31.550 ‫چـــی؟! 00:13:31.550 --> 00:13:33.660 ‫تمام... شب رو؟! 00:13:33.660 --> 00:13:36.610 ‫آره. کلی خوابید. 00:13:36.610 --> 00:13:38.740 ‫یعنی تا صبح پیشش بودی؟! 00:13:38.740 --> 00:13:39.990 ‫آره؟ 00:13:41.140 --> 00:13:44.260 ‫بگذریم، می‌رم به آملیا رزش رو بدم. 00:13:45.480 --> 00:13:50.030 ‫باورم نمی‌شه ری پله‌های بزرگ‌سالی ‫رو انقدر عادی بالا می‌ره... 00:13:50.030 --> 00:13:52.040 ‫فک نمی‌کنم مسئله این باشه، اوی-کون. 00:13:52.040 --> 00:13:52.760 ‫ها؟ 00:13:53.090 --> 00:13:55.110 ‫مثل همیشه‌ست اینم! 00:13:55.110 --> 00:13:57.120 ‫آخه، داریم راجع به ری-کون ‫حرف می‌زنیم! 00:13:57.120 --> 00:14:00.960 ‫ای بابا! همیشه باعث می‌شه تعجب کنم! 00:14:00.960 --> 00:14:02.280 ‫جان؟ 00:14:04.770 --> 00:14:09.030 ‫باورم نمی‌شه کارای مدریتی انقدر طول کشیدن! 00:14:09.030 --> 00:14:11.800 ‫اینجوری به مبارزه‌ی آملیا نمی‌رسم! 00:14:21.360 --> 00:14:22.670 ‫تقریباً وقتشه. 00:14:23.380 --> 00:14:24.180 ‫آره. 00:14:29.250 --> 00:14:30.960 ‫دیگه مشکلی نداری. 00:14:31.470 --> 00:14:35.010 ‫ری، خب... چیزه... 00:14:35.980 --> 00:14:43.240 ‫می‌شه... می‌شه بغلم کنی؟ 00:14:43.490 --> 00:14:45.230 ‫معلومه. 00:14:49.190 --> 00:14:50.440 ‫پس من می‌رم. 00:14:52.090 --> 00:14:53.210 ‫باشه. 00:14:53.210 --> 00:14:55.400 ‫اگه کسی بتونه برنده بشه، اون ‫تویی آملیا. 00:14:55.830 --> 00:14:56.590 ‫باشه. 00:15:00.920 --> 00:15:02.210 ‫ببخشید سرا-کون. 00:15:02.210 --> 00:15:02.950 ‫چی؟ 00:15:02.950 --> 00:15:04.570 ‫یه‌چیز یهویی پیش اومده. 00:15:04.570 --> 00:15:07.200 ‫الان؟ مبارزه داره شروع می‌شه. 00:15:07.200 --> 00:15:08.410 ‫ببخشید. 00:15:08.680 --> 00:15:09.890 ‫روت حساب می‌کنم. 00:15:09.890 --> 00:15:11.670 ‫هوی صبرکن! 00:15:19.830 --> 00:15:20.560 ‫رئیس. 00:15:20.840 --> 00:15:24.350 ‫کلاریس کلیولند، دختر یکی از ‫خانواده‌های اشرافی بالا رتبه، 00:15:24.350 --> 00:15:27.080 ‫به‌همراه هشت دانش‌آموز اشرافی ‫دیگه گم شده. 00:15:27.440 --> 00:15:29.570 ‫من می‌رم پایین. 00:15:29.570 --> 00:15:30.580 ‫پایین؟ 00:15:30.580 --> 00:15:33.310 ‫یه چیز شومی حس می‌کنم. 00:15:33.310 --> 00:15:34.360 ‫باشه. 00:15:34.360 --> 00:15:38.120 ‫پس منم قبل از اینکه بهت بپیوندم ‫می‌رم پیش لیدیا-سان و بقیه. 00:15:38.120 --> 00:15:39.380 ‫باشه. 00:15:40.130 --> 00:15:42.820 ‫کرو کرو! 00:15:42.820 --> 00:15:44.370 ‫ببخشید منتظر موندی! 00:15:44.370 --> 00:15:47.080 ‫کرول-سنسه کجا بودی؟ 00:15:47.400 --> 00:15:49.300 ‫اوه. سر قرار. 00:15:51.250 --> 00:15:52.790 ‫و ما برگشتیم! 00:15:52.790 --> 00:15:54.340 ‫ای بابا، خیلی سردی. 00:15:54.340 --> 00:15:57.490 ‫الان آخرین مسابقه‌ی بخش تازه‌واردها ‫رو شروع می‌کنیم! 00:15:58.860 --> 00:16:01.850 ‫بالأخره وقتش شده، آملیا. 00:16:01.850 --> 00:16:02.870 ‫درسته. 00:16:03.720 --> 00:16:05.860 ‫من برنده می‌شم. 00:16:05.860 --> 00:16:08.040 ‫نه، من. 00:16:08.590 --> 00:16:11.110 ‫پس، بیا حلش کنیم! 00:16:11.110 --> 00:16:12.110 ‫باشه! 00:16:12.110 --> 00:16:13.910 ‫و مسابقه‌ شروع شده! 00:16:16.430 --> 00:16:19.670 ‫انگار شرکت‌کننده الگرن ‫بیخیال شمشیرش شده! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:23.110 --> 00:16:24.160 ‫اوگر! 00:16:27.180 --> 00:16:29.910 ‫چرا با تمام قدرت شروع نکنیم؟ 00:16:38.690 --> 00:16:39.940 ‫اون... 00:16:39.940 --> 00:16:41.560 ‫... همون حرکتیه که علیه آلبرت ‫استفاده کرد. 00:16:41.790 --> 00:16:43.630 ‫نمایشی از سرعت! 00:16:43.630 --> 00:16:45.980 ‫این چه نوع جادویی هست؟ 00:16:45.980 --> 00:16:50.080 ‫این یکی از جادوهای اصلیشه. 00:16:50.510 --> 00:16:54.020 ‫یکم عالیه که در زمینه‌ی افزایش ‫قدرت بدنی انقدر ماهر شده. 00:16:55.330 --> 00:16:58.610 ‫هنوز تموم نشده، آملیا! 00:17:10.570 --> 00:17:11.680 ‫اونه-چان! 00:17:18.860 --> 00:17:21.310 ‫این... نگو که...؟ 00:17:25.080 --> 00:17:26.440 ‫من... 00:17:27.500 --> 00:17:29.280 ‫نمی‌بازم! 00:17:34.040 --> 00:17:35.080 ‫کلاریس! 00:17:37.470 --> 00:17:39.300 ‫خوبی؟ 00:17:45.470 --> 00:17:47.380 ‫یه سوسک شاخ‌دار بزرگ! 00:17:47.800 --> 00:17:50.140 ‫کلاریس، خوبی؟ 00:17:50.140 --> 00:17:51.580 ‫چـ- چی؟ 00:17:52.370 --> 00:17:55.200 ‫چجوری اومدم اینجا؟ 00:17:56.370 --> 00:17:57.740 ‫این چیه؟ 00:17:57.740 --> 00:17:59.870 ‫یه جادوی مداخله‌ی گسترده‌ست. 00:17:59.870 --> 00:18:00.960 ‫شروع کردن. 00:18:00.960 --> 00:18:02.470 ‫ مداخله‌ی گسترده‌؟ 00:18:02.810 --> 00:18:03.650 ‫درسته. 00:18:04.140 --> 00:18:06.770 ‫این منطقه از دنیای بیرون جدا شده. 00:18:08.210 --> 00:18:10.030 ‫حتماً اونا فرشته‌های مرگن. 00:18:10.030 --> 00:18:12.290 ‫اونا کی‌ان؟! 00:18:12.290 --> 00:18:13.760 ‫کلاریس، ببخشید. 00:18:13.760 --> 00:18:15.290 ‫ها؟ چی! 00:18:15.290 --> 00:18:17.600 ‫صبرکن، ری! ری! 00:18:17.600 --> 00:18:19.900 ‫یه‌مدت صحبت نکن. 00:18:19.900 --> 00:18:23.740 ‫د- د- دامنم! 00:18:22.110 --> 00:18:24.460 ‫قفل کرونوس، آزادسازی! 00:18:25.440 --> 00:18:27.160 ‫نه! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:27.470 --> 00:18:28.810 ‫تیغه‌ی یخی! 00:18:28.810 --> 00:18:30.520 ‫ها؟ چی؟! 00:18:30.520 --> 00:18:32.180 ‫این امکان نداره... 00:18:32.180 --> 00:18:34.700 ‫نه! 00:18:35.180 --> 00:18:37.270 ‫کلاریس، زبونت رو گاز می‌گیریا! 00:18:37.270 --> 00:18:39.760 ‫ولی... ولی! 00:18:43.510 --> 00:18:45.060 ‫این دفعه چیه؟ 00:18:46.780 --> 00:18:47.980 ‫ری؟ 00:18:47.980 --> 00:18:49.050 ‫مشکلی نیست. 00:19:05.920 --> 00:19:09.800 ‫چه اتفاقی افتاد؟ 00:19:09.800 --> 00:19:12.060 ‫ها؟ 00:19:12.060 --> 00:19:14.260 ‫منطقه‌ی ضد ماده. 00:19:14.260 --> 00:19:15.460 ‫ای بابا ری. 00:19:17.070 --> 00:19:18.510 ‫نمی‌ذارم فرار کنید! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:18.510 --> 00:19:19.880 ‫خاک الماسی! 00:19:27.690 --> 00:19:29.650 ‫عالیه! 00:19:29.650 --> 00:19:32.040 ‫مثل یه دنیای یخی شده. 00:19:32.480 --> 00:19:34.410 ‫ری، تموم شد؟ 00:19:34.410 --> 00:19:36.900 ‫آره. نکشتمشون. 00:19:37.180 --> 00:19:38.810 ‫که اینطور. 00:19:38.810 --> 00:19:40.440 ‫می‌تونی بقیه‌ش رو به ما بسپاری. 00:19:40.880 --> 00:19:43.120 ‫یکی منتظرته دیگه؟ 00:19:43.120 --> 00:19:44.580 ‫ممنون. 00:19:44.580 --> 00:19:45.700 ‫هوی! 00:19:45.700 --> 00:19:49.700 ‫منو اول بذار پایین! 00:19:50.010 --> 00:19:53.350 ‫مبارزه‌ی آخر بخش تازه‌واردا، ‫آلگرن در مقابل رز. 00:19:53.350 --> 00:19:56.530 ‫هیچ‌کدوم از مبارزا عقب نمی‌کشن! ‫هر دو بدون توقف ضربه می‌زنن! 00:19:58.170 --> 00:20:01.560 ‫از برگ برنده‌م استفاده می‌کنم! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:02.660 --> 00:20:06.620 ‫سینتیلای اوگر! 00:20:08.960 --> 00:20:13.340 ‫مبارز آلگرن به‌شکل بی‌سابقه‌ای ‫داره می‌درخشه! 00:20:13.340 --> 00:20:14.730 ‫پدر... 00:20:14.730 --> 00:20:17.800 ‫تمام جیز جیزیش رو آزاد کرد! 00:20:17.800 --> 00:20:19.500 ‫آریان! 00:20:21.480 --> 00:20:26.070 ‫مبارز آلگرن حتی درخشان‌تر هم شده! 00:20:26.790 --> 00:20:30.090 ‫پس این شکل واقعی جادوی ‫اصلی آلگرنه! 00:20:30.090 --> 00:20:32.870 ‫باورم نمی‌شه. حتی قوی‌ترم می‌تونست بشه؟! 00:20:33.430 --> 00:20:35.370 ‫اومدم! 00:20:41.070 --> 00:20:42.210 ‫خیلی کندی. 00:20:47.030 --> 00:20:50.190 ‫انفجار چیزی نیست. 00:20:50.190 --> 00:20:52.410 ‫اگه نتونن بهم بخورن! 00:21:10.380 --> 00:21:12.990 ‫ر- رز روی زمین افتاد! 00:21:12.990 --> 00:21:15.180 ‫قراره تموم بشه؟! 00:21:15.180 --> 00:21:18.290 ‫تموم شد، آملیا. 00:21:19.820 --> 00:21:22.600 ‫آها... 00:21:23.170 --> 00:21:25.920 ‫من قراره ببازم. 00:21:27.030 --> 00:21:29.520 ‫نمی‌خوام ببازم. 00:21:30.110 --> 00:21:34.380 ‫ولی بدنم تکون نمی‌خوره. 00:21:34.680 --> 00:21:35.890 ‫آملیا! 00:21:35.120 --> 00:21:36.740 ‫آملیا. 00:21:35.920 --> 00:21:37.310 ‫آملیا-چان. 00:21:38.210 --> 00:21:41.970 ‫می‌خوام زندگی کنم، درکنار تو. 00:21:44.360 --> 00:21:46.610 ‫آملیا! 00:21:46.960 --> 00:21:49.410 ‫بلند شو! 00:21:52.370 --> 00:21:54.380 ‫رمزگذاری پریما متریا 00:21:53.160 --> 00:21:55.350 ‫رمز گشایی کد ماده 00:21:54.670 --> 00:21:56.500 ‫پردازش کد ماده 00:21:54.900 --> 00:21:57.110 ‫آیتیا هله ایدوس ‫تجسم مؤثر تلوس 00:21:57.110 --> 00:21:57.880 ‫نتیجه. 00:22:01.010 --> 00:22:01.880 ‫این چیه؟ 00:22:02.570 --> 00:22:03.720 ‫این... 00:22:05.210 --> 00:22:10.400 ‫آریان. تو دیگه نمی‌تونی به‌من برسی. 00:22:12.380 --> 00:22:13.750 ‫آملیا... 00:22:13.774 --> 00:22:33.774 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:33.798 --> 00:22:53.798 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.