WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.660 --> 00:01:35.020 آرمان شهر 00:01:53.000 --> 00:01:55.770 قسمت 4 00:01:57.530 --> 00:01:58.610 ایشون مدیر هزینه جدیده 00:01:58.620 --> 00:01:59.009 سو شیائو 00:01:59.740 --> 00:02:00.259 خودتون رو معرفی کنین 00:02:00.539 --> 00:02:01.220 من سو شیائو ام 00:02:01.500 --> 00:02:02.060 از دیدن تون خوشبختم 00:02:03.020 --> 00:02:03.860 با محیط آشنا شو 00:02:04.300 --> 00:02:05.020 اگه هر سوالی داشتی 00:02:05.180 --> 00:02:06.259 فقط بیا منو پیدا کن؛ باشه؟ 00:02:06.259 --> 00:02:06.700 باشه 00:02:06.700 --> 00:02:07.180 می تونی کارت رو شروع کنی 00:02:07.180 --> 00:02:07.740 نگران من نباشین 00:02:47.900 --> 00:02:48.820 کسی این بیرون هست؟ 00:02:51.820 --> 00:02:52.500 سلام؟ 00:02:58.220 --> 00:02:58.700 بله 00:02:59.820 --> 00:03:00.820 واسم یکم دستمال توالت بیارین 00:03:10.620 --> 00:03:11.140 بیا داخل 00:03:51.170 --> 00:03:51.610 تازه واردی؟ 00:03:52.620 --> 00:03:53.050 بله 00:03:53.740 --> 00:03:54.500 من سو شیائوام 00:03:55.170 --> 00:03:58.370 وانگ یانگ، مدیر عمومی ساخت و ساز تی سی 00:03:57.100 --> 00:03:57.860 کارت رو درست انجام بده 00:04:01.100 --> 00:04:03.060 می تونم بهتون اطمینان بدم که هیچ مشکلی وجود نداره 00:04:04.500 --> 00:04:06.490 مشکلی نیست؛ استراحت کنین 00:04:07.180 --> 00:04:08.210 چیزی نیست 00:04:10.760 --> 00:04:13.820 وانگ یانگ، مدیر عمومی ساخت و ساز تی سی 00:04:13.340 --> 00:04:14.540 پنج تا قابلمه از ارواح چینی 00:04:15.860 --> 00:04:16.980 5لیوان شراب قرمز 00:04:17.250 --> 00:04:19.820 اونا یه ساعته همش رو نوشیدن 00:04:21.940 --> 00:04:23.330 منم می خواستم همین رو بگم 00:04:25.100 --> 00:04:26.820 اون مشتری ها چه خشنن 00:04:26.980 --> 00:04:28.300 دفعه دیگه باید تو رو با خودم ببرم 00:04:29.010 --> 00:04:30.140 نمی خوام برم 00:04:30.140 --> 00:04:31.180 نمی تونم به اندازه تو بنوشم 00:04:34.410 --> 00:04:35.529 امروز یکی رو استخدام کردم 00:04:36.700 --> 00:04:37.660 تو که اینقدر موقعیت بالایی داری 00:04:37.660 --> 00:04:39.090 چرا داری اینو به من گزارش میدی؟ 00:04:40.220 --> 00:04:40.820 باید 00:04:40.820 --> 00:04:42.210 اونو بهت گزارش بدم 00:04:42.810 --> 00:04:43.860 چی؟ اون عشقت ئه؟ 00:04:45.460 --> 00:04:46.650 درباره چی حرف میزنی؟ 00:04:47.180 --> 00:04:48.530 فقط خوشت میاد منو دست بندازی 00:04:50.409 --> 00:04:50.940 بهم بگو 00:04:51.450 --> 00:04:52.220 موضوع چیه؟ 00:04:53.700 --> 00:04:54.700 برای خودش کسیه؟ 00:04:55.890 --> 00:04:56.420 آره 00:04:58.260 --> 00:04:59.690 ژو جون رو از 00:05:00.930 --> 00:05:01.770 اون گروه کاری یادت میاد؟ 00:05:02.810 --> 00:05:03.450 اون پیشنهادش داد 00:05:03.980 --> 00:05:04.690 اون مردک 00:05:05.900 --> 00:05:07.780 اون الان با خانم لی صمیمی نیست؟ 00:05:08.090 --> 00:05:08.850 واقعا یه چیزش میشه 00:05:09.730 --> 00:05:10.810 اونی که استخدام کردم 00:05:11.450 --> 00:05:13.090 دوست دختر سابق ژو جونه 00:05:13.580 --> 00:05:15.260 ژو جون الان با خانم لی نیست؟ 00:05:15.370 --> 00:05:16.380 پس باهاش بهم زده 00:05:17.460 --> 00:05:18.900 اگه این چیزا معلوم بشه 00:05:19.540 --> 00:05:20.250 خجالت آور میشه 00:05:22.060 --> 00:05:23.300 متوجهم 00:05:24.580 --> 00:05:25.890 برای همین ازش خواستی 00:05:25.890 --> 00:05:27.370 که کنار توالت بشینه 00:05:28.100 --> 00:05:29.290 تو؛ چن 00:05:30.690 --> 00:05:31.330 چه بدی 00:05:48.740 --> 00:05:49.140 چطور شده 00:05:49.140 --> 00:05:50.490 یه خوشگلی اینجا بشینه؟ 00:05:52.460 --> 00:05:53.100 ... سلام؛ هوم 00:05:53.100 --> 00:05:54.850 بذارین خودمو معرفی کنم 00:05:55.120 --> 00:05:58.780 دونگ لین، مدیر بودجه ساخت و ساز تی سی 00:05:55.180 --> 00:05:55.860 من دونگ لینم 00:05:55.890 --> 00:05:57.210 من مدیر تصویب بودجه هستم 00:05:57.650 --> 00:05:58.140 ... هوم 00:05:59.020 --> 00:05:59.420 سلام 00:06:00.420 --> 00:06:00.810 سلام 00:06:00.970 --> 00:06:02.140 من سو شیائو ام 00:06:03.930 --> 00:06:04.620 اون جای منه 00:06:05.300 --> 00:06:06.210 اگه به هر کمکی نیاز داشتی 00:06:06.210 --> 00:06:06.940 فقط بهم بگو 00:06:06.940 --> 00:06:07.980 خجالت نکش باشه؟ 00:06:08.330 --> 00:06:08.700 باشه 00:06:09.100 --> 00:06:10.450 بشین؛ بشین 00:06:10.450 --> 00:06:10.890 ممنون 00:06:11.420 --> 00:06:12.170 من دیگه میرم 00:06:18.010 --> 00:06:18.410 اون کیه؟ 00:06:19.780 --> 00:06:20.420 تازه اومده اینجا 00:06:34.060 --> 00:06:34.610 لازم نیست که دوباره 00:06:34.610 --> 00:06:35.450 دلایل رو بگم درسته؟ 00:06:35.450 --> 00:06:35.980 بی خیال؛ بیا بشین 00:06:36.490 --> 00:06:36.820 دارم میام 00:06:37.370 --> 00:06:37.660 البته 00:06:38.170 --> 00:06:38.810 تو می تونی 00:06:38.810 --> 00:06:39.370 تماما منو به خاطر 00:06:39.370 --> 00:06:40.650 حادثه سیمان سرزنش کنی 00:06:41.290 --> 00:06:42.770 ... بدترین چیز اینه که وانگ مینگ گیو 00:06:44.820 --> 00:06:45.250 هوانگ چاقالو 00:06:45.970 --> 00:06:47.170 گفتن این فایده ای داره؟ 00:06:49.290 --> 00:06:50.060 نه دیگه 00:06:50.420 --> 00:06:51.770 پس باید بچسبیم به هم 00:06:51.970 --> 00:06:53.090 کی قراره بهت جواب بده؟ 00:06:53.620 --> 00:06:54.490 ما زیاد 00:06:54.490 --> 00:06:55.370 قدرت کافی نداریم 00:06:55.530 --> 00:06:57.010 اگه با هم کار کنیم هم نمیشه 00:06:57.380 --> 00:06:57.780 به علاوه 00:06:58.130 --> 00:06:59.460 قدرت روی پرسنل و اختیارات 00:06:59.810 --> 00:07:00.780 توی دستاشه 00:07:00.980 --> 00:07:01.930 به ویژه قدرت خرید 00:07:03.659 --> 00:07:04.340 چیزایی که توی بازارن 00:07:04.340 --> 00:07:05.450 خوب و با ارزش هستن 00:07:05.930 --> 00:07:07.460 ولی نمی تونیم ازشون استفاده کنیم 00:07:07.970 --> 00:07:09.580 تو هنوزم باید اون چیزا رو 00:07:09.580 --> 00:07:10.490 وانگ مینگ یو بخری 00:07:10.890 --> 00:07:12.740 پس چطور می تونیم باهاش رقابت کنیم؟ 00:07:14.220 --> 00:07:15.290 نمی دونم به چی فکر میکنی 00:07:16.370 --> 00:07:17.050 واسه من 00:07:17.980 --> 00:07:18.820 من درست الان 00:07:18.820 --> 00:07:19.730 مثل یه سگ ولگردم 00:07:20.610 --> 00:07:21.940 که فقط چیزی گیرش میاد 00:07:21.940 --> 00:07:22.530 که از گروه باقی مونده 00:07:24.410 --> 00:07:25.610 این چیز کوچیکی نیست 00:07:25.170 --> 00:07:28.280 هه داگوآنگ، مدیر عمومی ساخت و ساز تی اچ 00:07:26.090 --> 00:07:28.530 باید یکم وقت بذاریم و فکر کنیم 00:07:28.530 --> 00:07:29.740 ! تو داری 3 روز بهش فکر میکنی 00:07:32.060 --> 00:07:32.930 چرا به زمانی که 00:07:32.930 --> 00:07:33.610 یینگ های ساخته شد؛ فکر نکردی؟ 00:07:34.410 --> 00:07:36.410 همه چیز حل میشه اگه با هم کار کنیم 00:07:38.370 --> 00:07:40.170 تو چقدر داغونی 00:07:41.900 --> 00:07:42.850 خودت رو ببین 00:07:43.210 --> 00:07:43.970 به چیزی که داری میشی 00:07:43.970 --> 00:07:45.130 نگاه کن 00:07:45.650 --> 00:07:47.250 توده ای از شن های روان 00:07:47.690 --> 00:07:48.170 خب پس 00:07:52.050 --> 00:07:53.530 کسی می دونه 00:07:52.930 --> 00:07:56.210 تونگ ویگو؛ مدیر عمومی ساخت و ساز تی تی 00:07:54.740 --> 00:07:56.130 وانگ یانگ به چی فکر میکنه؟ 00:07:57.680 --> 00:07:59.310 ژنگ چنگ؛ مدیر عمومی ساخت و ساز تی زد 00:07:59.250 --> 00:08:01.610 ! تو نمی تونی هیچی از اونا قبول کنی 00:08:02.250 --> 00:08:03.540 اونا دنبال مفت خوری ان 00:08:05.090 --> 00:08:05.690 وانگ یانگ چطور؟ 00:08:06.370 --> 00:08:07.170 اون چی فکر میکنه؟ 00:08:07.370 --> 00:08:08.180 اسمش رو جلوم نیار 00:08:09.370 --> 00:08:10.090 نمی خوام باهاش ارتباط داشته باشم 00:08:11.050 --> 00:08:11.540 چرا؟ 00:08:12.210 --> 00:08:12.780 فایده ای نداره 00:08:13.730 --> 00:08:14.700 اون بهمون می خنده 00:08:16.170 --> 00:08:16.810 قطع میکنم 00:08:24.170 --> 00:08:24.540 قربان 00:08:25.380 --> 00:08:26.370 میشه لطفا بسته خانم 00:08:26.370 --> 00:08:27.730 لی ژو رو برام بیارین؟ 00:08:28.170 --> 00:08:28.980 باشه؛ یه لحظه صبر کنین 00:08:30.600 --> 00:08:36.400 چن شیمینگ: من مراقب کار سو شیائو هستم 00:08:51.450 --> 00:08:51.809 سلام 00:08:52.330 --> 00:08:53.610 می تونم بپرسم انبار کجاست؟ 00:08:54.690 --> 00:08:55.770 از این در برین بیرون 00:08:55.770 --> 00:08:56.570 بپیچین به راست 00:08:56.890 --> 00:08:57.610 آخرشه 00:08:58.010 --> 00:08:58.890 باشه؛ ممنون 00:09:09.090 --> 00:09:11.010 البته که خوش قیافه ترین آدم آقای شیا ئه 00:09:11.770 --> 00:09:12.970 خیلی خب؛ عجله کن 00:09:13.450 --> 00:09:15.010 آقای شیا رو منتظر خودت نگه ندار 00:09:15.490 --> 00:09:17.370 منتظر کی دیگه می تونه بمونه؟ 00:09:17.530 --> 00:09:18.540 قیافه ازخود راضیت رو ببین 00:09:18.810 --> 00:09:19.730 آقای شیا خبر داره که قبل اون 00:09:19.730 --> 00:09:20.770 چند نفر رو دوست داشتی؟ 00:09:21.170 --> 00:09:22.930 مثل گونگ یو ماه قبل 00:09:23.610 --> 00:09:24.970 تو کی هستی؟ چرا اینجا وایسادی؟ 00:09:25.730 --> 00:09:26.170 سلام 00:09:26.530 --> 00:09:27.850 من مدیر هزینه جدیدم 00:09:27.970 --> 00:09:28.490 سو شیائو هستم 00:09:29.770 --> 00:09:30.610 کِی کارت رو شروع کردی؟ 00:09:31.210 --> 00:09:32.010 چرا من چیزی در این باره نمی دونم؟ 00:09:32.410 --> 00:09:33.770 امروز اولین روز کاری من در اینجاس 00:09:34.850 --> 00:09:35.490 چطور باید شما رو صدا بزنم؟ 00:09:36.010 --> 00:09:37.730 اون یه خبرچینه 00:09:37.970 --> 00:09:38.650 رئیس رئیس ها 00:09:38.850 --> 00:09:39.850 مسئول پذیرش تاپِ تی سی 00:09:39.060 --> 00:09:41.540 دو جوان؛ پذیرشگر ساخت و ساز تی سی 00:09:41.410 --> 00:09:41.810 دو جوان 00:09:42.410 --> 00:09:42.900 سلام 00:09:43.250 --> 00:09:44.650 اقای شیا داره صبرش تموم میشه 00:09:44.650 --> 00:09:45.010 زود باش؛ بیا بریم 00:09:47.490 --> 00:09:48.210 اوه؛ خانم 00:09:49.210 --> 00:09:50.370 انبار؛ پاتوق منه 00:09:50.610 --> 00:09:51.130 خرابش نکن 00:09:51.410 --> 00:09:52.650 اگه بهم بریزیش من می دونم و تو 00:10:03.970 --> 00:10:05.290 آقای شیا لطفا بشینید و یکم صبر کنین 00:10:05.530 --> 00:10:06.530 آقای وانگ توی جلسه است 00:10:06.530 --> 00:10:07.130 به زودی میاد اینجا 00:10:07.250 --> 00:10:07.570 باشه 00:10:13.890 --> 00:10:14.290 ممنونم 00:10:22.930 --> 00:10:24.970 خدایا؛ اون بهم لبخند زد 00:10:25.770 --> 00:10:26.250 واقعا؟ 00:10:26.250 --> 00:10:27.000 اون خیلی خوش قیافه است 00:10:30.930 --> 00:10:31.370 اقای وانگ 00:10:34.890 --> 00:10:35.200 آقای وانگ 00:10:38.610 --> 00:10:39.930 خودت باش؛ عموت کجاست؟ 00:10:40.130 --> 00:10:40.770 یه چیزی پیش اومد 00:10:40.890 --> 00:10:41.650 برای همین نتونست بیاد 00:10:42.120 --> 00:10:43.050 بشین؛ تعارف نکن 00:10:52.290 --> 00:10:53.210 ! چقدر زمان زود میگذره 00:10:54.130 --> 00:10:55.090 ، آخرين باري كه ديدمت 00:10:56.200 --> 00:10:57.210 تو هنوز دبیرستانی بودی 00:10:57.970 --> 00:10:59.090 آقای وانگ؛ شما منو دیدین؟ 00:10:59.410 --> 00:10:59.930 یادت رفته؟ 00:11:00.250 --> 00:11:01.490 من یه بار با عموت دعوام شد 00:11:01.690 --> 00:11:02.810 با هم رفتیم بیمارستان 00:11:03.320 --> 00:11:04.400 تو اومدی ملاقاتش 00:11:05.440 --> 00:11:06.330 ! اون شما بودین 00:11:06.770 --> 00:11:07.410 اره درسته 00:11:07.930 --> 00:11:08.850 من بهش مشت زدم 00:11:09.090 --> 00:11:09.490 اره 00:11:10.730 --> 00:11:12.090 یه دهه چه زود میگذره 00:11:12.560 --> 00:11:13.930 حالا خودت می تونی تجارت کنی 00:11:14.610 --> 00:11:16.050 من فقط دستیارشم 00:11:16.360 --> 00:11:17.330 اینقدر متواضع نباش 00:11:17.690 --> 00:11:18.330 در موردش شنیدم 00:11:18.330 --> 00:11:19.330 پروژه مسکن عمومی دچار اون حادثه شده 00:11:19.490 --> 00:11:20.490 فکر می کردم هوآنگ چاقالو 00:11:20.690 --> 00:11:21.770 مجازات بشه 00:11:23.130 --> 00:11:23.720 کی فکرش رو می کرد 00:11:24.250 --> 00:11:25.330 اونا هستن که دارن اذیت میشن 00:11:27.680 --> 00:11:28.090 تاثیرگذاره 00:11:28.090 --> 00:11:28.690 نکن 00:11:30.130 --> 00:11:30.930 ولی به جاش 00:11:30.930 --> 00:11:32.210 من امروز برای این اینجام 00:11:32.610 --> 00:11:33.730 می خوام واسم روشن کنی 00:11:35.530 --> 00:11:36.120 داری منو می ترسونی 00:11:36.520 --> 00:11:37.050 فکر کردم 00:11:37.050 --> 00:11:38.090 اومدی اینجا به حسابم برسی 00:11:40.010 --> 00:11:41.090 چی می تونم بهت یاد بدم؟ 00:11:41.210 --> 00:11:42.000 من تحصیلات خوبی ندارم 00:11:42.400 --> 00:11:43.680 عموم چنین حرفی نزده 00:11:44.650 --> 00:11:46.200 اون گفت؛ در بین ارشدها؛ شما 00:11:47.040 --> 00:11:48.810 اولین کسی بودین که به دنبال رئیس رفتین 00:11:49.890 --> 00:11:51.410 دیدگاه و شهامت تون 00:11:51.410 --> 00:11:52.480 تاثیرگذاره 00:11:54.800 --> 00:11:56.370 چه دیدگاه و شهامتی؟ 00:11:57.010 --> 00:11:57.850 اون موقع ما فقط 00:11:58.210 --> 00:11:59.200 اگه می تونستیم اینو کنار بذاریم؛ این کارو می کردیم 00:11:59.600 --> 00:12:00.280 زیادی فکر نمی کردیم 00:12:01.370 --> 00:12:02.050 توی این دنیا 00:12:02.050 --> 00:12:03.130 چیزای پیچیده کمی هست 00:12:03.690 --> 00:12:05.320 اگه بتونیم باهاشون کنار بیاییم و هدف داشته باشیم 00:12:05.520 --> 00:12:06.650 از پسش برمیاییم 00:12:06.890 --> 00:12:08.440 چیزی که از همه بدتره اینه که شکست بخوریم 00:12:08.770 --> 00:12:09.680 و دوباره شروع کنیم 00:12:10.250 --> 00:12:10.730 درسته؟ 00:12:14.120 --> 00:12:14.930 ، بعد از شنیدن این 00:12:15.690 --> 00:12:16.810 احساس میکنم خیالم راحت تر شد 00:12:18.250 --> 00:12:19.130 دارم میگم 00:12:19.560 --> 00:12:20.330 به خاطر من فریب نخور 00:12:20.330 --> 00:12:21.480 نه این حرفو نزنین 00:12:21.480 --> 00:12:22.370 من مسئولیت اینو قبول نمی کنم 00:12:24.090 --> 00:12:24.600 ممنونم؛ آقای وانگ 00:12:26.520 --> 00:12:27.050 شما رو بدرقه میکنم 00:12:42.170 --> 00:12:42.720 مشکل چیه؟ 00:12:43.650 --> 00:12:44.120 هیچی 00:12:52.610 --> 00:12:53.330 به چی داری نگاه میکنی؟ 00:12:55.680 --> 00:12:56.450 هیچی 00:13:01.890 --> 00:13:03.370 یواشکی داشتی آقای شیا رو نگاه می کردی؟ 00:13:03.880 --> 00:13:06.170 اونو؟ نه بابا 00:13:07.810 --> 00:13:09.010 میدونی که من شیا مینگ رو دوست دارم نه؟ 00:13:10.490 --> 00:13:11.570 مگه اینو خودت نگفتی؟ 00:13:15.440 --> 00:13:17.210 تی کِی و تی سی 00:13:18.250 --> 00:13:19.200 چرا اینجا 00:13:19.290 --> 00:13:19.770 اینقدر 00:13:19.770 --> 00:13:20.920 شرکت های تابعه زیر نظر یینگ هایه؟ 00:13:22.330 --> 00:13:23.170 از آدم درستی سوال کردی 00:13:23.640 --> 00:13:24.610 توی گروه یینگ های 00:13:24.810 --> 00:13:26.290 این پنج سری شرکت تابعه 00:13:26.560 --> 00:13:28.010 مثل پسرعموهای گروه هستن 00:13:28.610 --> 00:13:30.050 شرکت ای پی سی و شرکت املاک 00:13:30.250 --> 00:13:31.600 پسرهاش هستن 00:13:32.370 --> 00:13:33.050 پس 00:13:33.050 --> 00:13:34.650 برای قوی تر کردن شرکت ای پی سی 00:13:34.930 --> 00:13:36.170 اون پنج سری شرکت تابعه 00:13:36.170 --> 00:13:36.680 بخشی از 00:13:36.680 --> 00:13:37.720 شرکت ای پی سی شدن 00:13:38.320 --> 00:13:39.050 برای کمپانی 00:13:39.050 --> 00:13:40.530 بی وقفه مواد اولیه قهوه رو میفرستن 00:13:40.770 --> 00:13:41.610 تا یه فنجون قهوه 00:13:41.610 --> 00:13:42.960 خوش عطر درست بشه 00:13:43.800 --> 00:13:44.600 بعدش اون برای 00:13:44.730 --> 00:13:46.490 رئیس مون؛ ژائو شیان کون برده میشه 00:13:47.450 --> 00:13:48.480 بعدش رئیس بزرگ 00:13:48.480 --> 00:13:48.970 میگه 00:13:50.520 --> 00:13:51.320 قهوه خوبی بود 00:13:51.760 --> 00:13:52.800 کمپانی ای پی سی کارش رو خوب انجام داد 00:13:54.520 --> 00:13:55.090 این نمی تونه درست باشه 00:13:56.130 --> 00:13:58.560 نباید شرکت ای پی سی و اون سری شرکت های تابعه 00:13:59.210 --> 00:14:00.160 در یه سطح باشن؟ 00:14:02.450 --> 00:14:02.960 توی یه سطح؟ 00:14:05.480 --> 00:14:06.570 بالاخره فهمیدم 00:14:07.050 --> 00:14:08.200 ولی تو منو باز گیج کردی 00:14:09.440 --> 00:14:11.120 در هر صورت مهم نیست اونا در چه سطحی باشن 00:14:11.120 --> 00:14:12.530 پولی که اونا در میارن به جیب رئیس بزرگ میره 00:14:28.920 --> 00:14:30.440 سیمانی رو که از گروه سفارش دادیم؛ کنسل کن 00:14:33.560 --> 00:14:34.840 فریب اونو نخور 00:14:36.120 --> 00:14:36.800 کی رو؟ 00:14:39.370 --> 00:14:40.480 شیا مینگ 00:14:43.200 --> 00:14:44.650 اون خودشو متواضع نشون میده 00:14:45.320 --> 00:14:46.160 تا کاری کنه که 00:14:46.160 --> 00:14:47.080 تو طرف اونا باشی 00:14:49.210 --> 00:14:50.530 اگه اون این کارو نکرده بود؛ منم این کارو می کردم 00:14:51.770 --> 00:14:53.250 منتظر هوآنگ چاقالو بودم 00:14:53.250 --> 00:14:53.960 تا بیاد و بهم التماس کنه 00:14:54.090 --> 00:14:55.090 کی فکرش رو می کرد که 00:14:55.090 --> 00:14:55.840 این ترسو جرات نکنه بیاد 00:14:55.840 --> 00:14:56.680 ولی از یه زیردست بخواد که بیاد؟ 00:14:56.920 --> 00:14:57.920 مهم نبود کی می اومد 00:14:58.600 --> 00:15:00.680 بیا بی خیالش بشیم 00:15:01.040 --> 00:15:01.680 چرا؟ 00:15:02.160 --> 00:15:02.690 بهش فکر کن 00:15:03.240 --> 00:15:04.480 اگه تو درگیر میشدی 00:15:04.880 --> 00:15:05.280 بعدش 00:15:05.280 --> 00:15:06.560 مدیران تی تی، تی زد و تی اچ 00:15:06.840 --> 00:15:08.520 هم درگیر میشدن 00:15:09.360 --> 00:15:10.520 بعدش این مشکل بزرگی میشد 00:15:10.720 --> 00:15:12.000 هر چی بزرگتر؛ بهتر 00:15:14.320 --> 00:15:15.760 تو و وانگ مینگ یو؛ یه ریشه اید 00:15:16.570 --> 00:15:18.080 تو و رئیس با هم صمیمی هستین 00:15:18.890 --> 00:15:20.200 اگر بخوای خارج از این 00:15:20.440 --> 00:15:21.610 یه قرارداد بزرگ با هوآنگ لیلیان ببندی 00:15:22.120 --> 00:15:23.050 اونا چه فکری میکنن؟ 00:15:23.250 --> 00:15:24.280 به هر چی می خوان فکر کنن 00:15:26.800 --> 00:15:27.690 من همیشه مراقب اونا هستم 00:15:27.690 --> 00:15:28.970 اونا هم باید همین کارو برای من بکنن 00:15:29.640 --> 00:15:30.680 اگه به فکر خودت نیستی؛ 00:15:30.680 --> 00:15:31.450 کی قراره این کارو برات بکنه؟ 00:15:34.080 --> 00:15:35.480 فقط کاری رو که گفتم بکن 00:15:35.800 --> 00:15:37.080 چرا اینقدر داری لفتش میدی؟ 00:15:39.120 --> 00:15:39.720 برو 00:15:42.920 --> 00:15:43.450 چرا؟ 00:15:44.160 --> 00:15:45.840 اونا گفتن سیمان ما کیفیت ضعیفی داشته 00:15:46.200 --> 00:15:47.800 مشتری هاشون ازشون خواستن که سیمان رو عوض کنن 00:15:47.800 --> 00:15:48.490 ! این مسخره است 00:16:04.880 --> 00:16:05.800 سلام وانگ یانگ 00:16:06.770 --> 00:16:07.480 موضوع چیه؟ 00:16:08.520 --> 00:16:09.960 می خوای بر علیه منم بشی؟ 00:16:10.680 --> 00:16:11.320 برادر 00:16:11.960 --> 00:16:13.120 این حرفا چیه؟ 00:16:13.280 --> 00:16:14.560 من چطور می تونه علیهت باشم؟ 00:16:15.600 --> 00:16:16.240 نمی دونم مشتری هام 00:16:16.240 --> 00:16:17.480 از کجا اون پیام بهشون رسیده 00:16:18.040 --> 00:16:19.370 ولی اونا گفتن که مشکل کیفیت 00:16:19.370 --> 00:16:20.080 سیمان گروه مون بوده 00:16:20.210 --> 00:16:21.050 و ازم خواستن عوضش کنم 00:16:21.520 --> 00:16:22.930 در غیر این صورت قراردادشون رو تموم میکنن 00:16:23.040 --> 00:16:23.880 چیکار می تونم بکنم؟ 00:16:24.200 --> 00:16:25.520 خب؛ کدوم مشتری؟ 00:16:26.040 --> 00:16:27.480 کدوم مشتری؟ همه مشتری ها 00:16:28.080 --> 00:16:29.210 توی بخش ساخت و ساز 00:16:29.880 --> 00:16:30.560 همیشه این آدما هستن 00:16:30.560 --> 00:16:31.600 خودتم می دونی 00:16:31.800 --> 00:16:33.010 همیشه باهاشون سرو کله می زنیم 00:16:33.520 --> 00:16:34.440 هر چقدر یه چیزی کوچیک باشه 00:16:34.690 --> 00:16:35.840 همه توی این تجارت ازش باخبر میشن 00:16:36.080 --> 00:16:36.800 حالا که اونا دارن میگن 00:16:36.800 --> 00:16:37.760 حادثه پروژه مسکن عمومی 00:16:37.760 --> 00:16:38.720 به خاطر 00:16:38.720 --> 00:16:39.960 کیفیت ضعیف سیمان ما بوده 00:16:43.000 --> 00:16:45.920 وانگ یانگ؛ ما اهل یه روستاییم 00:16:46.720 --> 00:16:47.640 من زیاد حرف نمی زنم 00:16:49.240 --> 00:16:50.600 از خودت بپرس 00:16:50.960 --> 00:16:52.280 اگه کار درستی کردی 00:16:52.720 --> 00:16:53.200 خیلی خب؟ 00:17:13.640 --> 00:17:14.120 آقای وانگ 00:17:14.810 --> 00:17:15.600 بلاخره اومدی 00:17:15.600 --> 00:17:16.800 ما همه منتظرتون هستیم؛ زود باشین 00:17:18.080 --> 00:17:19.640 چون اونا از قضیه سیمان ناراحتن 00:17:19.850 --> 00:17:21.599 بیایین یه جلسه در موردش داشته باشیم 00:17:23.440 --> 00:17:25.160 اونا در مورد قضیه سیمان ناراحت نیستن 00:17:25.520 --> 00:17:26.800 اونا در مورد من؛ تو 00:17:27.410 --> 00:17:28.680 و گروه ناراحتن 00:17:29.359 --> 00:17:29.960 مینگ یو 00:17:30.599 --> 00:17:32.040 ما باید اعتراض هاشون رو بشنویم 00:17:32.450 --> 00:17:33.920 در غیر این صورت چطور می تونیم متوجه مشکلات بشیم؟ 00:18:33.760 --> 00:18:34.280 رفته بودی 00:18:34.280 --> 00:18:35.200 دیدن اون احمق؛ وانگ یانگ؟ 00:18:35.840 --> 00:18:37.040 چرا بهم نگفتی؟ 00:18:37.160 --> 00:18:37.960 تو چطور فهمیدی؟ 00:18:38.920 --> 00:18:40.160 گروه همین الان اطلاعیه داده 00:18:40.600 --> 00:18:41.840 یه جلسه ای در ارتباط با سیمان هست 00:18:42.720 --> 00:18:43.280 احتمالا برای اینه که 00:18:43.280 --> 00:18:44.400 وانگ یانگ تمامی 00:18:44.400 --> 00:18:45.110 سفارش های سیمان رو لغو کرده 00:18:46.990 --> 00:18:48.360 این کلیدش نیست 00:18:48.560 --> 00:18:49.440 منظورت چیه؟ 00:18:50.320 --> 00:18:51.160 وقتی به 00:18:51.160 --> 00:18:52.000 قیافه از خود راضیش فکر میکنم 00:18:52.400 --> 00:18:53.680 فشار خونم میزنه بالا 00:18:54.880 --> 00:18:56.670 جلسه سیمان کلیدیه 00:18:57.910 --> 00:18:59.800 یا غرق میشیم یا شنا می کنیم 00:19:03.000 --> 00:19:03.320 اقای وانگ 00:19:07.590 --> 00:19:08.520 وسائل رو آماده کنین 00:19:08.680 --> 00:19:08.920 باشه 00:19:09.640 --> 00:19:10.360 دو سری آماده کنین 00:19:10.440 --> 00:19:10.880 مشکلی نیست 00:19:10.880 --> 00:19:11.990 یکی میگه سیمان غیراستاندارده 00:19:11.990 --> 00:19:12.630 یکی دیگه مشکلی نداره 00:19:12.920 --> 00:19:13.200 باشه 00:19:13.320 --> 00:19:13.840 می فهمیم 00:19:14.160 --> 00:19:14.760 خیلی خب 00:19:15.720 --> 00:19:16.960 برای الان 00:19:16.960 --> 00:19:17.640 دیگه کار نکنین 00:19:18.710 --> 00:19:19.440 یه مساله ای هست 00:19:20.320 --> 00:19:21.120 مدیریت گروه 00:19:21.120 --> 00:19:22.240 یه جلسه ای در مورد سیمان داره 00:19:22.710 --> 00:19:24.040 آقای وانگ به دو سری مواد نیاز داره 00:19:24.560 --> 00:19:25.920 یه عده میگن سیمان غیر استاندارده 00:19:26.160 --> 00:19:27.350 بقیه میگن سیمان مشکلی نداره 00:19:28.440 --> 00:19:29.430 خودمو وقف کار میکنم 00:19:29.720 --> 00:19:30.240 لو ژنگ مینگ 00:19:30.760 --> 00:19:31.680 گروه تون 00:19:31.680 --> 00:19:32.640 پیشنهاد تهیه سیمان ضعیف رو میده 00:19:33.080 --> 00:19:33.480 دونگ لین 00:19:33.480 --> 00:19:34.520 می دونم قربان 00:19:34.960 --> 00:19:35.800 گروه مون پیشنهاد تهیه 00:19:35.800 --> 00:19:37.040 موادی داره که کیفیتش خوبه 00:19:37.720 --> 00:19:38.400 ولی قربان 00:19:38.720 --> 00:19:39.560 یه سوالی دارم 00:19:39.910 --> 00:19:40.520 خب، 00:19:40.840 --> 00:19:42.080 کیفیت سیمان ما 00:19:42.080 --> 00:19:42.960 واقعا ضعیف تر از 00:19:42.960 --> 00:19:43.880 اونایی هست که توی بازاره 00:19:43.960 --> 00:19:45.080 چطور باید اینو تغییر بدم؟ 00:19:45.280 --> 00:19:46.800 دیوار توی این پروژه سقوط کرد 00:19:47.200 --> 00:19:48.750 ما نمی تونیم بقیه رو متقاعد کنیم 00:19:48.950 --> 00:19:49.830 ... فقط - مساله اینه - 00:19:49.830 --> 00:19:51.160 قیمت خیلی بالاست 00:19:51.160 --> 00:19:51.470 درسته؟ 00:19:52.040 --> 00:19:52.720 بهتون میگم 00:19:53.120 --> 00:19:53.790 حتی منم 00:19:53.790 --> 00:19:55.160 نمی تونم از سیمان گروه مون استفاده کنم 00:19:55.640 --> 00:19:56.400 ولی چیکار می تونم بکنم؟ 00:19:56.950 --> 00:19:57.440 ما نباید کسی رو 00:19:57.440 --> 00:19:58.800 مجبور کنیم که کدوم یکی رو انتخاب کنن 00:19:58.920 --> 00:19:59.400 بسیار خب، بسیار خب 00:19:59.400 --> 00:20:00.280 اینقدر گلایه نکنین 00:20:02.080 --> 00:20:02.880 پروژه های زد جی 00:20:02.960 --> 00:20:04.110 همشون به نظر ساده میان 00:20:04.680 --> 00:20:06.120 به علاوه، مهم نیست سیمان چقدر خوب باشه 00:20:06.320 --> 00:20:07.080 ، اگر ماسه زیادی باهاش ترکیب شده باشه 00:20:07.200 --> 00:20:08.000 اون بازم مستحکم نمیشه 00:20:08.000 --> 00:20:08.560 بله قربان 00:20:08.560 --> 00:20:09.150 خیلی خب، خیلی خب 00:20:09.750 --> 00:20:10.240 برید سرکارتون 00:20:10.720 --> 00:20:11.760 جلسه پس فردا شروع میشه 00:20:12.000 --> 00:20:12.470 وقت زیادی باقی نمونده 00:20:13.080 --> 00:20:13.640 درست انجامش بدین 00:20:14.760 --> 00:20:15.120 ادامه بدین 00:20:21.070 --> 00:20:21.510 آقای چن 00:20:23.880 --> 00:20:24.800 چیکار باید بکنم؟ 00:20:26.440 --> 00:20:27.240 اینقدر سرم شلوغ بود 00:20:27.630 --> 00:20:28.270 که اصلا فراموشت کردم 00:21:08.000 --> 00:21:08.480 این چطوره؟ 00:21:08.920 --> 00:21:09.390 خوش قیافه، درسته؟ 00:21:11.070 --> 00:21:12.000 اون خوش قیافه است؟ 00:21:12.520 --> 00:21:13.830 عشق آدمو کور میکنه 00:21:16.000 --> 00:21:16.480 ! مسخره است 00:21:19.710 --> 00:21:20.920 نمی تونی این جوری به رسید بچسبی 00:21:21.240 --> 00:21:22.030 این درست نیست 00:21:22.430 --> 00:21:23.360 سایزهاشون فرق میکنه 00:21:24.440 --> 00:21:25.190 اینا 00:21:25.750 --> 00:21:26.630 رسید های دو ماه قبل 00:21:26.630 --> 00:21:27.640 پارکینگ ان 00:21:28.270 --> 00:21:28.910 من اینو به ترتیب زمانی 00:21:28.910 --> 00:21:29.950 مرتب کردم 00:21:30.590 --> 00:21:31.840 حفظ کردنش این جوری راحت تره 00:21:32.640 --> 00:21:33.190 اینا رو ببین 00:21:33.520 --> 00:21:34.830 فکر کنم این مثل یه اپلیکیشن وام بانکه 00:21:35.870 --> 00:21:36.750 اینو از اینجا یاد گرفتی؟ 00:21:37.480 --> 00:21:38.320 ، در طول دو ماه گذشته 00:21:38.320 --> 00:21:39.190 آقای چن مرتبا 00:21:39.190 --> 00:21:40.030 به بانک سر زده 00:21:40.670 --> 00:21:42.040 و همیشه مدت زمان طولانی 00:21:42.040 --> 00:21:42.680 توی بانک بوده 00:21:42.920 --> 00:21:43.430 اینجا رو ببین 00:21:44.510 --> 00:21:45.750 اینا رسید های 00:21:45.750 --> 00:21:46.630 از پارکینگ های چندین بانکه 00:21:47.520 --> 00:21:48.430 این یعنی اپلیکیشن وام بانک 00:21:48.430 --> 00:21:49.200 عالی پیش نرفته 00:21:50.040 --> 00:21:51.360 ولی هیچ رسیدی 00:21:51.870 --> 00:21:53.000 از یک ماه قبل برای پارکینگ نیست 00:21:53.800 --> 00:21:54.350 حدس میزنم 00:21:54.920 --> 00:21:55.480 اون وام 00:21:55.480 --> 00:21:56.560 بعدش تایید شده 00:21:59.150 --> 00:21:59.790 این یکی چطور؟ 00:22:00.320 --> 00:22:01.600 این مربوط به شام کاری آقای چنه 00:22:02.590 --> 00:22:04.230 اون به آبگرم، رستوران 00:22:04.470 --> 00:22:05.200 و کلوب شبانه سر زده 00:22:05.670 --> 00:22:07.120 و اینا مقادیر کمی نیستن 00:22:08.390 --> 00:22:09.160 این یعنی 00:22:09.160 --> 00:22:10.270 آقای چن مسئول روابط عمومی 00:22:10.750 --> 00:22:12.030 با مشتری های مهم شرکته 00:22:12.960 --> 00:22:13.360 دو جوان 00:22:15.990 --> 00:22:17.030 خانم خوشگل دو جوان 00:22:17.830 --> 00:22:18.510 شما وقت داری 00:22:18.750 --> 00:22:19.880 توی این رسیدها بهم کمک کنی؟ 00:22:20.320 --> 00:22:21.560 ! کمکت کنم؟ خوابش رو ببینی 00:22:23.040 --> 00:22:24.150 چرا اینقدر امروز بی ادبه؟ 00:22:24.350 --> 00:22:25.160 می تونم این کارو واست بکنم 00:22:25.390 --> 00:22:26.750 ! ببین چقدر سو شیائو خوبه 00:22:27.510 --> 00:22:28.920 خب، ممنونم 00:22:29.870 --> 00:22:30.200 ممنونم 00:22:47.010 --> 00:22:50.240 تانگ لی لی، رئیس حفاظت گروه یینگ های 00:23:14.920 --> 00:23:15.270 قربان 00:24:00.280 --> 00:24:00.590 تانگ 00:24:02.030 --> 00:24:03.150 بگو ماریا بیاد 00:24:07.470 --> 00:24:09.120 چطور بخش منابع انسانی 00:24:09.120 --> 00:24:10.550 کسی رو استخدام کرده 00:24:10.630 --> 00:24:11.350 که براش مهم 00:24:11.350 --> 00:24:12.430 منافع کمپانی اهمیت نداره؟ 00:24:13.470 --> 00:24:14.160 سو شیائو؟ 00:24:15.910 --> 00:24:17.110 این اسم به نظر آشنا میاد 00:24:18.160 --> 00:24:19.670 ولی قربان، می تونم اطمینان بدم 00:24:20.350 --> 00:24:21.350 این خانم کارمند 00:24:21.350 --> 00:24:22.670 یینگ های نیست 00:24:22.990 --> 00:24:23.710 اون پشت رو ببین 00:24:25.030 --> 00:24:26.070 اون میگه تی سی 00:24:39.830 --> 00:24:40.270 هلن 00:24:41.040 --> 00:24:42.590 اون ثبت نام 00:24:42.590 --> 00:24:43.230 کارمند تی سی رو واسم بیار 00:24:55.910 --> 00:24:56.630 می خوام یه پرونده رو تحویل بدم 00:25:16.870 --> 00:25:17.390 قربان 00:25:18.430 --> 00:25:19.710 سو شیائو توی تی سی نیست 00:25:23.630 --> 00:25:23.950 هلن 00:25:24.870 --> 00:25:25.510 شما اسم 00:25:25.510 --> 00:25:26.230 سو شیائو رو شنیدین؟ 00:25:28.720 --> 00:25:29.390 ... من 00:25:30.310 --> 00:25:31.030 سو شیائو 00:25:32.110 --> 00:25:32.510 ... هوم 00:25:36.590 --> 00:25:37.390 یادم اومد 00:25:38.800 --> 00:25:39.870 قبلا با هم یه دانشگاه می رفتین درسته؟ 00:25:41.430 --> 00:25:42.630 اونی که توسط زد جی اخراج شده 00:25:43.470 --> 00:25:44.680 تو یه بار رزومه اش رو برام فرستادی 00:25:44.680 --> 00:25:45.190 درسته؟ 00:25:47.630 --> 00:25:49.150 ماریا، متاسفم 00:25:49.150 --> 00:25:49.500 بهم بگو 00:25:50.670 --> 00:25:51.550 چطور تونستی 00:25:51.550 --> 00:25:52.270 اونو وارد تی سی کنی؟ 00:25:53.150 --> 00:25:53.590 .... من 00:25:54.190 --> 00:25:55.670 من .... این کارو نکردم 00:25:56.550 --> 00:25:58.350 خبر نداشتم که وارد تی سی شده 00:25:59.430 --> 00:25:59.950 نمی دونی؟ 00:26:00.710 --> 00:26:01.110 هلن 00:26:01.550 --> 00:26:02.910 بهتره راستش رو بهم بگی 00:26:03.150 --> 00:26:03.830 باورم نمیشه 00:26:03.830 --> 00:26:04.830 که از چیزی خبر نداری 00:26:04.830 --> 00:26:05.150 ... من 00:26:05.150 --> 00:26:06.670 واقعا هیچی نمی دونم 00:26:06.950 --> 00:26:07.670 می تونی الان بری 00:26:11.510 --> 00:26:11.910 برو 00:26:16.150 --> 00:26:17.220 به نظر نمیاد داره دروغ بگه 00:26:18.270 --> 00:26:18.830 به علاوه 00:26:19.630 --> 00:26:20.430 توانایی انجام این کارو نداره 00:26:22.110 --> 00:26:25.750 شاید تی سی مخفیانه استخدامش کرده؟ 00:26:26.710 --> 00:26:27.030 نه 00:26:27.870 --> 00:26:29.150 خودم شخصا باید توی تی سی 00:26:29.150 --> 00:26:29.750 برم و تحقیق کنم 00:26:30.950 --> 00:26:31.430 بذار این کارو بکنم 00:26:32.510 --> 00:26:33.470 من حواسم به این هست 00:27:10.870 --> 00:27:11.420 هونگ می؟ 00:27:12.030 --> 00:27:13.830 شیائو، تو توی تی سی کار میکنی؟ 00:27:14.780 --> 00:27:17.150 آره، سه روزه که اومدم اینجا 00:27:17.870 --> 00:27:18.710 چرا بهم نگفتی 00:27:18.710 --> 00:27:20.190 که رفتی به تی سی؟ 00:27:22.870 --> 00:27:23.750 میدونی 00:27:23.990 --> 00:27:26.230 تازگی ها احوالاتم خوب نبوده 00:27:26.870 --> 00:27:28.220 نگران بودم دوباره اوضاع بد پیش بره 00:27:28.220 --> 00:27:29.550 و الکی خوشحالت کنم 00:27:30.630 --> 00:27:31.910 برای همین قبل از این که بهت بگم 00:27:31.910 --> 00:27:32.750 می خواستم ازش مطمئن بشم 00:27:35.630 --> 00:27:36.150 شیائو 00:27:37.510 --> 00:27:39.910 گروه روی افراد تی سی کنترل و اختیار داره 00:27:40.350 --> 00:27:40.820 اونا همشون 00:27:40.820 --> 00:27:42.060 با گروه قرارداد امضا کردن 00:27:43.230 --> 00:27:44.820 تی سی هیچ قدرتی در استخدام تو نداره 00:27:44.820 --> 00:27:45.990 پس تو الان جایی ثبت نیستی 00:27:45.990 --> 00:27:46.700 می فهمی؟ 00:27:51.670 --> 00:27:52.670 شیائو، کجایی؟ 00:27:54.030 --> 00:27:55.190 توی دستشویی هستی؟ 00:27:59.230 --> 00:27:59.830 متوجه شدی 00:27:59.830 --> 00:28:00.780 من چی گفتم؟ 00:28:03.060 --> 00:28:03.900 متوجه شدم 00:28:06.790 --> 00:28:08.470 انتظار نداشتم که یه 00:28:09.070 --> 00:28:10.750 کارمند ثبت نشده باشم 00:28:12.430 --> 00:28:14.460 متاسفم، شیائو 00:28:14.460 --> 00:28:15.900 چون نگران بودم حرف ناجوری زدم 00:28:15.900 --> 00:28:16.630 بهش اهمیت نده 00:28:18.220 --> 00:28:18.820 نه، نه، نه 00:28:19.590 --> 00:28:21.540 میدونم که نگرانم بودی 00:28:22.860 --> 00:28:24.030 ولی الان 00:28:24.470 --> 00:28:25.030 هيچ انتخاب ديگه اي 00:28:25.030 --> 00:28:26.420 ندارم 00:28:27.020 --> 00:28:28.190 این تقصیر تو نیست 00:28:28.190 --> 00:28:29.230 این تقصیر اوناست 00:28:29.230 --> 00:28:30.620 اونا طبق قوانین پیش نرفتن 00:28:32.230 --> 00:28:33.710 پس باید ازشون تشکر کنم 00:28:33.980 --> 00:28:35.110 که طبق قوانین پیش نمیرن 00:28:36.260 --> 00:28:37.430 این تنها انتخابیه که الان دارم 00:28:37.830 --> 00:28:38.780 منتظر می شینم و می بینم 00:28:40.190 --> 00:28:41.740 اشکالی نداره؛ من فکر می کنم 00:28:41.740 --> 00:28:43.020 همه چیز قطعا برات بهتر میشه 00:28:43.380 --> 00:28:44.060 شاید 00:28:44.390 --> 00:28:44.950 تو قطعا 00:28:44.950 --> 00:28:46.180 تکیه گاه من در یینگ های میشی 00:28:47.470 --> 00:28:48.510 تو هم باید سخت تلاش کنی 00:28:48.990 --> 00:28:49.870 بهترین کار اینه که روی خودت تکیه کنی 00:28:53.060 --> 00:28:53.700 قطع میکنم 00:28:53.940 --> 00:28:54.230 باشه 00:29:28.430 --> 00:29:29.460 باز فشار خونت زده بالا 00:29:29.460 --> 00:29:30.110 هوآنگ چاقالو؟ 00:29:30.830 --> 00:29:32.030 بگو چی می خوای 00:29:32.470 --> 00:29:33.550 سر به سرم نذار 00:29:38.750 --> 00:29:39.460 همه الان 00:29:39.460 --> 00:29:41.870 روت حساب میکنن 00:29:42.020 --> 00:29:43.390 خوب مراقب خودت باش 00:29:43.390 --> 00:29:45.270 اینقدر پاچه خواری منو نکن 00:29:47.060 --> 00:29:47.460 قربان 00:29:48.190 --> 00:29:48.540 قربان 00:29:48.670 --> 00:29:49.110 قربان 00:29:49.140 --> 00:29:49.950 بشین؛ بشین 00:29:57.940 --> 00:30:00.900 ، بعد از اون جلسه سطح بالا در ابتدای سال 00:30:01.300 --> 00:30:02.420 همه سرشون شلوغ بوده 00:30:02.910 --> 00:30:04.540 و دور هم جمع نشده بودیم درسته؟ 00:30:06.220 --> 00:30:07.550 امروز با دیدن 00:30:07.790 --> 00:30:09.380 این همه انرژی 00:30:10.180 --> 00:30:11.310 واقعا خوشحالم 00:30:13.300 --> 00:30:15.020 امروز؛ گروه مون 00:30:15.510 --> 00:30:16.940 یه سازمان عظیمه 00:30:18.100 --> 00:30:19.460 همه کسب و کار خودشون رو دارن 00:30:20.350 --> 00:30:21.190 دیدن همه شماها 00:30:21.740 --> 00:30:22.670 کار راحتی نیست 00:30:28.220 --> 00:30:28.950 از اون گذشته 00:30:29.900 --> 00:30:30.700 ما روزای زیادی 00:30:32.060 --> 00:30:34.470 کار کردیم و شبای زیادی با هم نوشیدیم 00:30:36.460 --> 00:30:37.830 سخت بوده 00:30:37.940 --> 00:30:38.460 آره 00:30:38.700 --> 00:30:40.260 ولی ما واقعا خوشحال بودیم 00:30:43.340 --> 00:30:44.710 متحد بودیم 00:30:46.830 --> 00:30:47.670 تنها هدف مون 00:30:48.020 --> 00:30:50.740 بزرگتر و قوی تر کردن یینگ های بود 00:30:51.700 --> 00:30:53.380 خوب گفتین قربان 00:30:55.580 --> 00:30:57.350 منم دلتنگ 00:30:57.860 --> 00:30:59.190 اون روزهام 00:30:59.980 --> 00:31:00.710 با این وجود 00:31:01.260 --> 00:31:03.430 شما هم الان سرتون شلوغه 00:31:03.630 --> 00:31:05.340 از آخرین باری که باهامون نوشیدین خیلی گذشته 00:31:05.660 --> 00:31:06.350 بیایین یه تاریخی مشخص کنیم 00:31:07.260 --> 00:31:08.140 من قطعا 00:31:08.140 --> 00:31:09.310 جوری باهاتون می نوشم گویی فردایی وجود نداره 00:31:09.910 --> 00:31:10.380 واقعا؟ 00:31:10.590 --> 00:31:11.390 پس قرارش گذاشته شد 00:31:17.630 --> 00:31:22.460 وانگ مینگ یو؛ وانگ مینگ یو؛ معاون رئیس گروه یینگ های، مدیرعامل کمپانی ای پی سی 00:31:18.900 --> 00:31:20.780 بریم سراغ کارمون 00:31:23.190 --> 00:31:23.860 اخیرا 00:31:24.700 --> 00:31:25.620 اتفاقات زیادی 00:31:25.620 --> 00:31:26.510 توی گروه افتاده 00:31:27.860 --> 00:31:29.340 ، توی جلسه امروز درباره سیمان 00:31:29.870 --> 00:31:31.500 بیایم با همدیگه روراست باشیم 00:31:32.780 --> 00:31:33.540 ما یه خانواده ایم 00:31:33.940 --> 00:31:35.060 نیازی نیست چیزی رو مخفی کنیم 00:31:37.500 --> 00:31:38.020 کی اول شروع میکنه؟ 00:31:50.940 --> 00:31:52.380 بعد از اون حادثه؛ 00:31:53.260 --> 00:31:54.780 من مسئولیت خودمو به عهده گرفتم 00:31:55.740 --> 00:31:56.940 ما الان در عصر اینترنتیم 00:31:57.860 --> 00:31:59.140 شایعات پخش میشن 00:32:00.500 --> 00:32:01.590 یه سری میگن 00:32:02.180 --> 00:32:04.180 سیمان مون کیفیت ضعیفی داره 00:32:05.260 --> 00:32:05.790 یه سری میگن 00:32:05.790 --> 00:32:06.740 مدیریت گروه 00:32:06.740 --> 00:32:07.820 یینگ های، مشکل سازه 00:32:08.340 --> 00:32:09.500 در هر موردی شایعه هست 00:32:10.140 --> 00:32:12.620 من فقط یکم پول از دست دادم 00:32:13.940 --> 00:32:16.110 ولی گروه مون چی رو از دست داد؟ 00:32:19.540 --> 00:32:21.820 به عنوان بخشی از گروه 00:32:22.100 --> 00:32:27.020 یائو؛ یونگ مدیر کارخونه سیمان شرکت ای پی سی 00:32:22.190 --> 00:32:23.500 ما خودمون رو کامل بررسی کردیم 00:32:25.140 --> 00:32:26.460 با پروژه کیفیت مشکلی وجود داشت 00:32:29.220 --> 00:32:30.620 روش استفاده از سیمان 00:32:31.020 --> 00:32:31.700 خیلی مهمه 00:32:32.100 --> 00:32:36.340 شیا مینگ، مدیر مالی ساخت و ساز تی کی 00:32:32.300 --> 00:32:33.950 ما بحث های داخلی هم داشتیم 00:32:34.220 --> 00:32:35.740 کل فرآیند خدمات 00:32:35.900 --> 00:32:36.900 بهبود پیدا کرده 00:32:36.510 --> 00:32:40.040 وانگ یانگ؛ مدیرکل ساخت و ساز تی سی 00:32:37.140 --> 00:32:38.150 برای پروژه ها توی این گروه 00:32:38.460 --> 00:32:39.980 ما قویا سیمان اختصاص داده شده رو 00:32:39.980 --> 00:32:41.740 تحویل میدیم 00:32:41.940 --> 00:32:44.740 در این حال از افرادمون می خوایم 00:32:44.990 --> 00:32:49.230 ژائو شیان کون؛ رئیس گروه یینگ های 00:32:45.070 --> 00:32:46.300 تا شما رو در استفاده از اون راهنمایی کنن 00:32:46.940 --> 00:32:48.500 هیچ وقت دوباره موقعیتی 00:32:48.900 --> 00:32:50.060 نظیر سقوط دیوار اتفاق نمی افته 00:32:51.500 --> 00:32:53.420 از بهترین سیمان استفاده کنین 00:32:54.500 --> 00:32:56.180 تا گرون ترین دیوارها رو درست کنین 00:32:56.700 --> 00:32:57.700 تو چرا فقط 00:32:57.860 --> 00:32:59.260 با اون طلاها دیوار نمی سازی؟ 00:33:00.540 --> 00:33:02.140 اگه یه کارخونه سیمان بیرون از گروه 00:33:02.140 --> 00:33:02.980 مشکلی داشته باشه 00:33:03.540 --> 00:33:04.500 مدیر کارخونه 00:33:04.500 --> 00:33:06.020 با عجله میاد اینجا 00:33:06.900 --> 00:33:08.390 و با نهایت تاسف عذرخواهی میکنه 00:33:08.940 --> 00:33:10.300 چطور می تونست یه فرصتی برات باشه 00:33:10.460 --> 00:33:11.940 تا پیشنهاداتت رو ارائه بدی و خودت رو توجیه کنی؟ 00:33:13.230 --> 00:33:14.940 ما مشتری هستیم؛ درسته؟ 00:33:15.820 --> 00:33:17.100 چرا تامین کننده اینجا جوری رفتار میکنه 00:33:17.430 --> 00:33:18.380 انگار هیچ کار اشتباهی نکردن؟ 00:33:21.060 --> 00:33:22.580 موضوع رو عوض نکن 00:33:23.020 --> 00:33:25.700 منظورت از بهبود رویه خدمات چیه؟ 00:33:26.380 --> 00:33:28.860 ، اگه کیفیت سیمان بهبود پیدا نکنه 00:33:28.980 --> 00:33:30.500 هیچ فایده ای نداره 00:33:31.020 --> 00:33:31.620 هوآنگ 00:33:33.460 --> 00:33:34.540 آیا اون دیوار 00:33:34.540 --> 00:33:35.260 واقعا به خاطر این که 00:33:35.260 --> 00:33:37.060 کیفیت سیمان 00:33:37.060 --> 00:33:37.780 ضعیف بوده؛ ریزش کرده؟ 00:33:39.270 --> 00:33:39.700 آقای وانگ 00:33:41.100 --> 00:33:42.500 بر اساس سیمان گروه؛ 00:33:42.660 --> 00:33:44.140 من یه تحقیق دیگه انجام دادم 00:33:47.900 --> 00:33:49.130 لطفا این نمودار رو ببین 00:33:53.980 --> 00:33:54.860 همین طور که می بینی 00:33:54.860 --> 00:33:56.540 استحکام سیمان از کارخونه سیمان یینگ های 00:33:57.020 --> 00:33:58.340 خیلی پایین تر از حد استانداره 00:33:59.700 --> 00:34:01.180 برای رسیدن به استاندارد 00:34:01.420 --> 00:34:03.020 ما نیازه مقدار سیمان رو افزایش بدیم 00:34:03.940 --> 00:34:04.620 به عنوان زیرمجموعه یینگ های 00:34:05.090 --> 00:34:06.380 کارخونه سیمان 00:34:07.580 --> 00:34:08.420 قیمتی پیشنهاد داده 00:34:08.420 --> 00:34:09.900 که 8% بالاتر از قیمت بازاره 00:34:11.380 --> 00:34:12.140 این طوری 00:34:12.650 --> 00:34:13.900 هزینه سیمان 00:34:14.130 --> 00:34:15.420 تا 12% افزایش پیدا میکنه 00:34:33.020 --> 00:34:34.580 تازگی داشتم فکر می کردم 00:34:37.100 --> 00:34:39.179 ما به چه جور 00:34:39.179 --> 00:34:40.139 استعدادی در این گروه نیاز داریم؟ 00:34:45.139 --> 00:34:45.820 اون یکی مثل اونه 00:34:49.100 --> 00:34:50.340 جرات کنی به مشکلی اشاره کنی 00:34:51.219 --> 00:34:51.900 و اون مشکل 00:34:52.739 --> 00:34:53.980 مساله است 00:34:57.980 --> 00:34:59.739 توی چنین گروه بزرگی 00:35:01.540 --> 00:35:02.650 حتما باید مشکلاتی باشه 00:35:05.020 --> 00:35:07.050 شما نمی تونین 00:35:07.889 --> 00:35:08.659 هیچ مشکلی رو از ما پنهان کنین 00:35:09.340 --> 00:35:09.820 با این وجود 00:35:11.889 --> 00:35:13.100 مطرح کردن مشکل کافی نیست 00:35:14.900 --> 00:35:15.300 شیا مینگ 00:35:16.460 --> 00:35:17.330 حالا بهم بگو 00:35:18.940 --> 00:35:20.340 چطور این مشکل رو حل کنیم 00:35:24.490 --> 00:35:25.620 برای حل این مشکل 00:35:26.420 --> 00:35:27.500 اول؛ ما لازمه بفهمیم 00:35:27.500 --> 00:35:28.740 چی باعث مشکل شده 00:35:30.300 --> 00:35:31.700 فکر کنم دلیل اصلیش 00:35:32.490 --> 00:35:34.020 اینه که کارخونه بر اساس 00:35:34.020 --> 00:35:34.700 مکانیزم بازار اداره نمیشه 00:35:37.020 --> 00:35:37.900 چه خوب یا بد 00:35:38.330 --> 00:35:38.940 سیمان می تونه به 00:35:38.940 --> 00:35:40.140 کمپانی های همان گروه فروخته بشه 00:35:41.660 --> 00:35:42.530 چون این در هر صورت فروخته میشه 00:35:43.370 --> 00:35:44.820 اونا اهمیتی به کیفیت نمیدن 00:35:53.860 --> 00:35:54.330 اون موقع 00:35:55.810 --> 00:35:57.100 من قدرت خرید 00:35:57.100 --> 00:35:59.220 شرکت های تابعه سری تی رو 00:35:59.740 --> 00:36:00.380 به گروه واگذار کردم 00:36:00.900 --> 00:36:01.380 چون 00:36:01.380 --> 00:36:02.660 چون شرکت های تابعه مقیاس کوچیکی داشتن 00:36:03.570 --> 00:36:05.300 خرید عمده توسط گروه 00:36:05.650 --> 00:36:06.580 می تونه هزینه رو کاهش بده 00:36:08.940 --> 00:36:09.540 به طرز غیرمنتظره ای 00:36:10.540 --> 00:36:11.620 امروز 00:36:13.650 --> 00:36:14.740 این قانون گروه 00:36:16.060 --> 00:36:17.810 تحت حمایت برخی از 00:36:18.250 --> 00:36:20.260 شرکت های تابعه قرار گرفته تا پیشرفت خودشون رو متوقف کنن 00:36:23.580 --> 00:36:25.580 این نمی تونه توی این گروه دیگه تحمل بشه 00:36:30.890 --> 00:36:32.300 دفعه آخر، شیا مینگ اینو ازم پرسید 00:36:35.820 --> 00:36:37.060 آیا من با همه شرکت های تابعه 00:36:38.380 --> 00:36:39.220 منصفانه برخورد میکنم؟ 00:36:40.380 --> 00:36:41.940 شرکتی مورد علاقه ام هست؟ 00:36:43.940 --> 00:36:44.580 گفتم نه 00:36:46.610 --> 00:36:46.940 درسته؟ 00:36:48.980 --> 00:36:51.850 امروز؛ بذارین دوباره اینو تکرار کنم 00:36:54.210 --> 00:36:55.450 تمام شرکت های تابعه 00:36:56.730 --> 00:36:57.500 برابر هستن 00:37:00.220 --> 00:37:01.380 این شرکت های تابعه 00:37:01.380 --> 00:37:02.540 از گروه جدا نشدنی هستن 00:37:05.730 --> 00:37:06.570 از امروز 00:37:09.660 --> 00:37:11.850 یینگ های دیگر قدرت خرید 00:37:12.740 --> 00:37:13.660 شرکت های تابعه رو نداره 00:37:15.980 --> 00:37:18.090 شما بر اساس مکانیزم بازار کار می کنین 00:37:22.090 --> 00:37:22.900 این چطور ممکنه؟ 00:37:24.170 --> 00:37:25.250 ، برای کارخونه سیمان 00:37:25.250 --> 00:37:26.690 حدود 80% تجارت مون 00:37:26.860 --> 00:37:28.140 از شرکت های گروه تهیه می شود 00:37:28.500 --> 00:37:28.850 این کارخونه رو 00:37:28.850 --> 00:37:30.090 تعطیل نمیکنه؟ 00:37:30.090 --> 00:37:31.420 اگه کارخانه سیمان 00:37:31.420 --> 00:37:32.410 فقط با تکیه به اطرافیانش 00:37:32.410 --> 00:37:33.490 بتونه سرپا بمونه 00:37:33.780 --> 00:37:34.690 ! پس نیازی به این نبود 00:37:52.370 --> 00:37:53.250 به عنوان؛ معاون مدیر کل 00:37:53.250 --> 00:37:54.490 ناظر بر کارخانه سیمان 00:37:56.220 --> 00:37:57.140 مسئولیت من 00:37:57.140 --> 00:37:59.380 در این وضعیت؛ غیر قابل انکاره 00:38:00.460 --> 00:38:00.930 قربان 00:38:02.210 --> 00:38:03.690 لطفا 3 ماه بهم وقت بدین 00:38:05.770 --> 00:38:06.780 تا کارخونه سیمان رو بازسازی کنم 00:38:08.020 --> 00:38:09.570 اگه بازم نتونست 00:38:09.660 --> 00:38:10.410 مستقل بشه 00:38:12.050 --> 00:38:13.020 برای عذرخواهی؛ استعفا میدم 00:38:14.450 --> 00:38:14.740 خوبه 00:38:16.180 --> 00:38:17.410 تا اون موقع بهت وقت میدم 00:38:24.780 --> 00:38:25.130 باشه؟ 00:38:29.930 --> 00:38:30.770 خب جلسه امروز 00:38:31.780 --> 00:38:32.380 دیگه تمومه 00:38:34.130 --> 00:38:34.460 وانگ یانگ 00:38:35.610 --> 00:38:36.450 بیا به دفتر من 00:38:38.660 --> 00:38:39.010 بیا بریم 00:38:44.690 --> 00:38:45.420 چن؛ بیا کمکم 00:38:54.460 --> 00:38:56.010 ... آقای وانگ؛ خب 00:39:01.250 --> 00:39:02.620 به حرفات گوش میدم 00:39:03.330 --> 00:39:03.900 باید بیای 00:39:03.900 --> 00:39:04.890 باشه؛ حتما 00:39:13.490 --> 00:39:15.460 اونا اصرار دارن منو برای شام دعوت کنن 00:39:20.210 --> 00:39:21.140 اتفاقی که امروز افتاد 00:39:21.140 --> 00:39:22.610 به آرومی پیش رفت 00:39:24.410 --> 00:39:25.370 انگاری جناب رئیس 00:39:25.370 --> 00:39:26.730 اونجا منتظر بوده 00:39:28.020 --> 00:39:28.770 البته که منتظر بوده 00:39:30.610 --> 00:39:32.220 وانگ مینگ یو از شرکت های تابعه بهره برداری کرد 00:39:32.460 --> 00:39:33.810 تا کمپانی ای پی سی رو قوی تر کنه 00:39:33.810 --> 00:39:35.180 چطور ممکنه رئیس اینو ندونه؟ 00:39:36.810 --> 00:39:37.850 این فقط به خاطر اونه 00:39:37.850 --> 00:39:39.090 که کنار گذاشتن قدرت خرید و فروش 00:39:39.690 --> 00:39:40.770 هیچ گونه ضرر واقعی 00:39:40.770 --> 00:39:41.530 براش به همراه نداره 00:39:42.050 --> 00:39:43.330 این همچنین می تونه درگیری های داخلی رو حل کنه 00:39:43.330 --> 00:39:44.490 و به وانگ مینگ یو هشدار بده 00:39:45.610 --> 00:39:46.340 یک تیر با چندین هدف 00:39:46.810 --> 00:39:47.610 چرا این کارو نکنه؟ 00:39:50.100 --> 00:39:51.450 این درسته 00:39:53.410 --> 00:39:54.210 ولی من هنوزم 00:39:54.210 --> 00:39:55.250 یه جورایی نگرانم 00:39:55.690 --> 00:39:56.570 نگران بودن درسته 00:39:58.100 --> 00:39:59.340 اون وانگ مین یو رو مجازات کرد 00:39:59.410 --> 00:40:00.530 ولی ما رو مجازات نکرد 00:40:01.570 --> 00:40:03.140 اون قطعا جلوی یه حرکت بزرگی رو گرفته 00:40:15.690 --> 00:40:16.010 بیا 00:40:19.610 --> 00:40:19.970 امتحانش کن 00:40:28.850 --> 00:40:30.250 تازه از تاکستان گروه اومده 00:40:31.850 --> 00:40:32.450 مزه اش چطوره؟ 00:40:33.690 --> 00:40:34.170 خوبه 00:40:37.650 --> 00:40:38.930 اینو می فروشیم؟ 00:40:41.010 --> 00:40:41.810 ! چقدر حیف 00:40:43.170 --> 00:40:44.010 چیه؟ 00:40:44.850 --> 00:40:45.690 یکم برات نگه داشتم 00:40:46.290 --> 00:40:47.410 از تانگ خواسته بودم 00:40:47.730 --> 00:40:48.610 که چند تا بطری برات بسته بندی کنه 00:40:49.410 --> 00:40:50.380 توی خونه ازش لذت ببر 00:40:52.530 --> 00:40:53.130 چند تا بطری؟ 00:40:53.650 --> 00:40:54.250 دو تا 00:40:55.130 --> 00:40:56.970 وقتی اونا تموم شد؛ بیشتر بخور 00:41:00.410 --> 00:41:01.250 و اینو بعدا 00:41:02.810 --> 00:41:03.450 برش گردون 00:41:04.850 --> 00:41:05.450 اینو با دقت بخون 00:41:20.330 --> 00:41:20.770 آقای وانگ 00:41:27.330 --> 00:41:27.730 آقای وانگ؛ موضوع چیه؟ 00:41:27.730 --> 00:41:28.370 ... این خیلی 00:41:30.050 --> 00:41:31.090 ! وقتی برگشتیم سو شیائو رو اخراج کن 00:42:12.610 --> 00:42:13.530 ژو جون الان چطوره؟ 00:42:14.450 --> 00:42:15.850 شنیدم سرپرستش خیلی روش حساب میکنه 00:42:18.130 --> 00:42:19.930 اقای وانگ؛ این درست نیست 00:42:20.480 --> 00:42:21.770 اگه اینو زیادی تابلو کنیم 00:42:24.650 --> 00:42:25.370 یه راهی دارم 00:42:55.250 --> 00:42:55.560 اقای چن 00:42:55.850 --> 00:42:56.400 بشین؛ بشین 00:42:58.410 --> 00:42:59.410 سو شیائو؛ ببخشید 00:43:00.090 --> 00:43:00.770 من این روزا 00:43:00.770 --> 00:43:01.610 سرم شلوغ بوده 00:43:02.080 --> 00:43:03.250 برای همین وقت نداشتم 00:43:03.250 --> 00:43:04.210 تا کار رو برات سر و سامون بدم 00:43:05.570 --> 00:43:06.090 ولی این بهت اجازه میده 00:43:06.280 --> 00:43:07.320 تا به اینجا عادت کنی 00:43:07.690 --> 00:43:08.970 پس به زندگی اینجا عادت کردی؟ 00:43:10.010 --> 00:43:10.650 بله کردم 00:43:10.880 --> 00:43:12.010 خوبه؛ این خوبه 00:43:12.650 --> 00:43:13.600 من حالا وظیفه 00:43:13.600 --> 00:43:14.240 مهمی برات دارم 00:43:15.080 --> 00:43:16.120 دونگ لین باید اونو برات فرستاده باشه 00:43:16.120 --> 00:43:16.560 یه نگاهی بنداز 00:43:26.000 --> 00:43:38.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:38.024 --> 00:43:50.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.