﻿WEBVTT

00:00:03.890 --> 00:01:23.897
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.170 --> 00:01:37.094
<i>آرمان شهر</i>

00:01:38.606 --> 00:01:51.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:53.964 --> 00:01:56.714
<i>قسمت6</i>

00:02:03.194 --> 00:02:03.955
سو شیائو؟

00:02:04.874 --> 00:02:05.716
دوباره؟

00:02:06.637 --> 00:02:08.638
چن سی مین از بخش تی سی

00:02:08.798 --> 00:02:09.798
میخواد استخدامش کنه

00:02:09.799 --> 00:02:11.230
و دوران کارآموزیش رو گذرونده

00:02:12.069 --> 00:02:13.481
مگه بهت نگفتم؟

00:02:14.042 --> 00:02:14.722
این با معیارهای ما

00:02:14.723 --> 00:02:16.684
برای عضو گیری متناسب نیست

00:02:18.645 --> 00:02:20.566
طبق مقررات

00:02:22.127 --> 00:02:23.127
مدیران شرکت های تابع

00:02:23.128 --> 00:02:24.039
می تونند افراد رو استخدام کنند

00:02:24.328 --> 00:02:26.410
نه، فقط حق پیشنهاد دادن دارند

00:02:29.252 --> 00:02:30.533
خوب، قبلا

00:02:31.774 --> 00:02:33.055
ما هرکسی رو که پیشنهاد میدادن استخدام میکردیم

00:02:33.335 --> 00:02:34.296
این مال گذشته ست

00:02:34.766 --> 00:02:36.097
الان فرق داره

00:02:37.178 --> 00:02:37.778
درسته؟

00:02:38.969 --> 00:02:40.010
...ماریا

00:02:41.261 --> 00:02:42.131
سو شیائو

00:02:42.221 --> 00:02:43.612
خیلی با استعداده

00:02:43.983 --> 00:02:44.503
وگرنه

00:02:44.623 --> 00:02:45.893
اقای چن ازمون نمیخواست

00:02:45.894 --> 00:02:47.265
استخدامش رو تایید کنیم

00:02:47.375 --> 00:02:47.785
هلن

00:02:49.186 --> 00:02:50.737
بازم داری نامعقول رفتار میکنی

00:02:51.628 --> 00:02:52.909
قبلا بهت گفتم

00:02:53.189 --> 00:02:55.381
ما فقط افراد با خلاق رو استخدام میکنیم

00:02:55.911 --> 00:02:56.862
بدون اخلاق

00:02:56.863 --> 00:02:58.993
هرچی بیشتر با کفایت باشند
خطرناک تر میشند

00:02:59.583 --> 00:03:00.474
براساس همین

00:03:00.475 --> 00:03:01.665
اون نمیتونه با گروه ما کار کنه

00:03:02.506 --> 00:03:03.836
اون خیلی با اخلاقه

00:03:04.037 --> 00:03:05.227
دیگه چیزی نگو

00:03:05.998 --> 00:03:06.398
برو

00:03:24.331 --> 00:03:25.171
دیگه میرم، هلن

00:03:27.563 --> 00:03:28.093
شیائو

00:03:28.253 --> 00:03:29.174
نرو

00:03:30.615 --> 00:03:32.125
میرم دوباره ازش خواهش میکنم

00:03:32.126 --> 00:03:33.257
شاید رفتارم به اندازه کافی خوب نبوده

00:03:33.377 --> 00:03:34.098
مهم نیست هلن

00:03:34.688 --> 00:03:35.288
به کسی التماس نکن

00:03:37.780 --> 00:03:38.850
پس بریم رئیس رو ببینیم

00:03:38.851 --> 00:03:39.821
اون خیلی منطقی رفتار میکنه

00:03:39.822 --> 00:03:40.862
اون مثل ماریا نیست

00:03:41.062 --> 00:03:41.373
...اینطوری نیست

00:03:41.373 --> 00:03:42.103
اشکال نداره هلن

00:03:44.465 --> 00:03:45.345
درمورد این شرکت

00:03:45.746 --> 00:03:46.746
خیلی فکر کردم

00:03:48.538 --> 00:03:50.149
قوانین اینجا خیلی سفت و سخته

00:03:51.259 --> 00:03:51.900
بنظر میرسه

00:03:51.940 --> 00:03:53.351
موفقیت بزرگ محکمی باشه

00:03:54.111 --> 00:03:55.301
ولی درواقع

00:03:55.302 --> 00:03:56.233
مشکلات سازمانی زیادی داره

00:03:57.033 --> 00:03:57.624
من اینجا

00:03:57.625 --> 00:03:58.825
آینده درخشانی ندارم

00:04:02.827 --> 00:04:04.479
انتظار نداشتم زیاد اینجا بمونم

00:04:05.549 --> 00:04:06.530
دیگه بهتره برم

00:04:06.960 --> 00:04:07.841
نرو

00:04:07.841 --> 00:04:08.642
رئیسمون

00:04:08.643 --> 00:04:09.992
با بقیه خیلی فرق داره

00:04:10.323 --> 00:04:11.123
بهم اعتماد کن

00:04:12.114 --> 00:04:13.115
هروقت تونستی بیا باهم غذا بخوریم

00:04:35.140 --> 00:04:35.891
میخوام رئیس رو ببینم

00:04:36.051 --> 00:04:36.691
متاسفم، آقای وانگ

00:04:36.692 --> 00:04:37.692
قرار ملاقات ندارید

00:04:38.062 --> 00:04:38.943
درسته ندارم

00:04:38.943 --> 00:04:39.613
باید باهاش حرف بزنم

00:04:39.983 --> 00:04:40.854
برنامه کاریشون

00:04:40.854 --> 00:04:41.384
برای امروز پره

00:04:41.384 --> 00:04:41.935
میتونم برای فردا

00:04:41.935 --> 00:04:42.615
قرار ملاقات بزارم

00:04:42.615 --> 00:04:43.146
قرار بره به درک

00:04:43.816 --> 00:04:44.346
آقای وانگ

00:04:44.787 --> 00:04:45.937
اقای وانگ، شما نمی تونید

00:04:49.940 --> 00:04:50.381
چه خبره؟

00:04:51.712 --> 00:04:53.062
بنظر خیلی آزرده میای

00:04:53.593 --> 00:04:54.303
چی شده؟

00:04:55.074 --> 00:04:55.714
اومدم اینجا

00:04:55.715 --> 00:04:57.065
تا چوغلی یکی رو بکنم

00:04:57.556 --> 00:04:58.076
کی؟

00:04:58.506 --> 00:04:59.827
!کی؟ ماریا

00:05:01.358 --> 00:05:02.349
بیا داخل حرف بزنیم

00:05:11.355 --> 00:05:11.956
الو، ماریا

00:05:12.125 --> 00:05:13.166
رئیس میخواد شما رو ببینه

00:05:27.566 --> 00:05:27.897
بیا تو

00:05:32.940 --> 00:05:33.451
رئیس

00:05:34.331 --> 00:05:34.781
اقای وانگ

00:05:37.343 --> 00:05:38.014
حالا که اومدی

00:05:38.654 --> 00:05:40.025
بیا جلوی رئیس باهم حرف بزنیم

00:05:40.736 --> 00:05:41.656
فقط میخوام یه سوال بپرسم

00:05:42.987 --> 00:05:43.668
من، وانگ یانگ

00:05:43.669 --> 00:05:44.909
حق استخدام دارم یا نه؟

00:05:47.300 --> 00:05:47.700
جواب بده

00:05:48.741 --> 00:05:51.193
من، وانگ یانگ

00:05:52.033 --> 00:05:54.225
میتونم کسی رو استخدام کنم یا نه؟

00:05:54.755 --> 00:05:55.146
آقای وانگ

00:05:56.346 --> 00:05:57.277
همه کارها باید

00:05:57.587 --> 00:05:58.907
طبق قوانین انجام بشه

00:05:59.549 --> 00:06:01.119
گروه ما برای استخدام قانون داره

00:06:01.120 --> 00:06:01.960
چه قانونی؟

00:06:03.031 --> 00:06:03.551
من که چیزی نمیدونم

00:06:05.153 --> 00:06:06.233
اعضای گروه یینگ های

00:06:06.474 --> 00:06:08.205
باید اخلاق خوبی داشته باشند

00:06:08.515 --> 00:06:09.596
این شرط لازمه

00:06:09.886 --> 00:06:10.196
دوم

00:06:10.197 --> 00:06:11.476
باید تو زمینه تخصصی

00:06:11.477 --> 00:06:12.558
صلاحیت داشته باشند

00:06:12.758 --> 00:06:13.248
سوم

00:06:13.598 --> 00:06:15.239
باید به گروه وفادار باشند

00:06:15.240 --> 00:06:16.160
و احساس کنند به اینجا تعلق دارند

00:06:16.881 --> 00:06:18.532
این چیز شخصی نیست

00:06:18.972 --> 00:06:20.853
ولی سو شیائو از کار قبلیش اخراج شده

00:06:20.854 --> 00:06:21.294
برای همین

00:06:21.494 --> 00:06:23.175
مطابق استانداردهای ما نیست

00:06:24.086 --> 00:06:25.167
پس باید خوشحال باشم

00:06:25.457 --> 00:06:26.496
وقتی اخراج شدم

00:06:26.497 --> 00:06:27.608
اینجا نبودی

00:06:27.888 --> 00:06:29.610
وگرنه، من هم اینجا نبودم

00:06:30.100 --> 00:06:30.700
الان دارم بهت میگم

00:06:31.141 --> 00:06:32.822
من هم از شغل قبلیم اخراج شدم

00:06:33.262 --> 00:06:33.692
رئیس

00:06:34.103 --> 00:06:35.584
باید از رئیس متشکر باشم

00:06:36.094 --> 00:06:36.975
که من رو قبول کرد

00:06:36.976 --> 00:06:38.816
و اجازه داد چندین سال اینجا کار کنم

00:06:39.497 --> 00:06:40.897
!سو شیائو مشکل شخصیتی داره

00:06:41.178 --> 00:06:42.708
نامه ای که نوشت

00:06:42.709 --> 00:06:43.579
!خیلی افراطی بود

00:06:48.653 --> 00:06:49.463
منظورت این نامه ست؟

00:06:52.906 --> 00:06:53.786
بنظر من که افراطی نیست

00:06:54.237 --> 00:06:56.188
اون به اشتباه متهم شده بود

00:06:56.708 --> 00:06:58.189
واسه همین سعی کرد توضیح بده

00:06:58.190 --> 00:06:58.750
این چه اشکالی داره؟

00:06:58.990 --> 00:06:59.550
سو شیائو

00:07:00.031 --> 00:07:01.472
کاملا مصلحت گروه رو

00:07:01.672 --> 00:07:03.392
نادیده گرفت

00:07:03.393 --> 00:07:04.364
اون فقط یه مدت اینجا بوده

00:07:05.635 --> 00:07:07.086
انتظار داری چقدر وفادار باشه؟

00:07:08.036 --> 00:07:08.837
پس منابع انسانی

00:07:08.838 --> 00:07:09.918
چه کاره ست؟

00:07:11.038 --> 00:07:12.078
کار تو اینه که

00:07:12.079 --> 00:07:13.240
باعث پیشرفت اتحاد بشی

00:07:21.646 --> 00:07:24.048
من رو از مدیریت کل خط بزن

00:07:25.328 --> 00:07:28.050
من حتی حق ندارم کسی رو استخدام کنم

00:07:29.651 --> 00:07:30.652
پس چه کار دیگه ای ازم برمیاد؟

00:07:31.062 --> 00:07:31.693
من هم باید از اینجا برم

00:07:33.894 --> 00:07:34.295
...تو

00:07:36.176 --> 00:07:37.297
چند سالته؟

00:07:37.987 --> 00:07:39.378
که اینطوری اوقات تلخی میکنی

00:07:41.580 --> 00:07:42.220
بگو ببینم

00:07:42.901 --> 00:07:44.141
چرا اینقدر میخوای استخدامش کنی؟

00:07:44.712 --> 00:07:45.623
با استعداده

00:07:48.104 --> 00:07:48.984
گالری هنر قلب

00:07:49.625 --> 00:07:50.746
پیشنهاد مزایده ای که برنده شد

00:07:51.587 --> 00:07:52.147
کار اون بود

00:07:58.952 --> 00:07:59.272
ماریا

00:07:59.752 --> 00:08:00.992
به تانگ بگو

00:08:01.033 --> 00:08:01.914
پیشنهاد مزایده ی

00:08:01.915 --> 00:08:03.115
گالری هنر قلب رو برام بیاره

00:08:03.994 --> 00:08:04.275
خیلی خوب

00:08:34.456 --> 00:08:34.897
ماریا

00:08:36.498 --> 00:08:37.779
استخدامش رو تایید کن

00:08:38.379 --> 00:08:39.900
...اما، رئیس

00:08:48.947 --> 00:08:49.267
چشم

00:09:02.156 --> 00:09:02.596
وانگ یانگ

00:09:03.517 --> 00:09:04.237
اون با استعداده

00:09:06.519 --> 00:09:07.840
ولی ماریا درست میگه

00:09:09.241 --> 00:09:10.602
اون احساس تعلقی

00:09:11.202 --> 00:09:12.083
به این گروه نداره

00:09:13.003 --> 00:09:14.044
فقط این نیست

00:09:15.325 --> 00:09:16.526
اون یکم باما خصومت داره

00:09:17.967 --> 00:09:19.367
اگه واقعا میخوای اینجا باشه

00:09:19.368 --> 00:09:20.999
و برات کار کنه

00:09:21.729 --> 00:09:22.850
راه درازی در پیش داری

00:09:23.931 --> 00:09:24.251
درسته

00:09:25.252 --> 00:09:26.642
ولی با چنین مواردی

00:09:26.643 --> 00:09:27.613
براتون دردسر درست نمیکنم

00:09:29.054 --> 00:09:29.895
هنوز عصبانی هستی؟

00:09:30.095 --> 00:09:30.976
چرا باشم؟

00:09:31.816 --> 00:09:32.777
فایده ای برام نداره

00:09:33.898 --> 00:09:34.538
این فقط یه استخدامه

00:09:34.939 --> 00:09:37.060
ولی باید پارتی بازی کنم

00:09:37.140 --> 00:09:39.021
بعدش اون زن خیلی سریع ردش کرد

00:09:39.702 --> 00:09:41.302
اینطوریه که، مدیر کل بودن

00:09:41.303 --> 00:09:42.264
چه فایده ای داره؟

00:09:43.745 --> 00:09:44.784
شاید بهتره

00:09:44.785 --> 00:09:45.586
یک روز تنزل مقام داشته باشم

00:09:47.948 --> 00:09:48.388
من دیگه میرم

00:09:56.228 --> 00:10:39.412
..

00:11:22.814 --> 00:11:24.454
دخترهای خوشگلی که عاشق رقصیدن هستند

00:11:24.455 --> 00:11:27.137
پسرهای خوش قیافه ای که عاشق آواز خوندن هستند

00:11:27.257 --> 00:11:28.017
صدات رو بیار پایین

00:11:28.618 --> 00:11:30.379
میخوای بیام بالا همراهیت کنم؟

00:11:32.380 --> 00:11:33.501
اگه جرات داری بیا

00:11:34.011 --> 00:11:35.342
نشونت میدم با کی طرفی

00:11:38.615 --> 00:11:39.655
یکم سرم گیج میره

00:11:40.466 --> 00:11:41.507
مست نیستم

00:11:41.667 --> 00:11:43.428
بخاطر الکل نیست

00:11:44.789 --> 00:11:45.630
این

00:11:45.631 --> 00:11:47.020
روز پرماجرا

00:11:48.151 --> 00:11:49.512
مثل ترن سواری بود

00:11:49.742 --> 00:11:50.953
ولی حالا همه چیز درست میشه

00:11:51.354 --> 00:11:52.353
دیگه نگران نباش

00:11:52.354 --> 00:11:52.795
خوبه

00:11:52.945 --> 00:11:53.275
بیا اینجا

00:11:55.196 --> 00:11:56.597
بشین رو پاهام

00:11:57.308 --> 00:11:58.358
تکیه بده رو سینه ام

00:12:07.084 --> 00:12:07.485
الو

00:12:10.757 --> 00:12:11.678
فهمیدم

00:12:14.560 --> 00:12:15.440
باشه باشه

00:12:15.440 --> 00:12:16.241
متوجه شدم

00:12:17.282 --> 00:12:17.852
خداحافظ

00:12:21.174 --> 00:12:21.895
باید همین الان برگردم

00:12:22.255 --> 00:12:23.006
دوست پسرم زنگ زد

00:12:24.847 --> 00:12:25.377
برو

00:12:26.218 --> 00:12:27.258
الان دیگه تنها نیستی

00:12:29.180 --> 00:12:30.020
تبریک میگم

00:12:30.861 --> 00:12:31.612
خداحافظ

00:12:47.142 --> 00:12:50.194
فقط ورم معده ست

00:12:51.435 --> 00:12:52.276
همیشه هست

00:12:52.277 --> 00:12:53.627
چون وقتی سرم شلوغه

00:12:54.197 --> 00:12:55.518
یادم میره غذا بخورم

00:12:56.479 --> 00:12:58.951
جدیدا غذای چرب زیاد خوردم

00:12:59.511 --> 00:13:00.482
واسه همین برگشته

00:13:01.712 --> 00:13:03.794
چند روز دیگه خوب میشم، نگران نباش

00:13:07.356 --> 00:13:07.887
ژی پینگ

00:13:08.887 --> 00:13:10.679
تو برای گروه ما کارهای زیادی انجام دادی

00:13:10.719 --> 00:13:12.120
باید مراقب خودت باشی

00:13:12.420 --> 00:13:16.162
<i>شو ژی پینگ مدیر امور مالی گروه یینگ های</i>

00:13:16.163 --> 00:13:17.043
وقت خیلی بدی بود

00:13:18.214 --> 00:13:20.405
حالا که مسئله های زیادی برای رسیدگی هست

00:13:21.206 --> 00:13:22.577
مخصوصا مسئله حسابرسی

00:13:23.488 --> 00:13:24.058
مشکلی نیست

00:13:24.939 --> 00:13:25.779
اول خوب شو

00:13:31.773 --> 00:13:33.263
برنامه ای که شو فنگ آماده کرده رو

00:13:33.264 --> 00:13:34.015
خوندم

00:13:34.615 --> 00:13:35.296
خوبه

00:13:36.737 --> 00:13:38.418
خیلی کاربردیه

00:13:39.429 --> 00:13:39.939
رئیس

00:13:41.580 --> 00:13:42.821
شاید اینبار

00:13:43.502 --> 00:13:44.872
شو فنگ بتونه پروژه رو هدایت کنه

00:13:45.463 --> 00:13:47.815
<i>شو فنگ، معاون اجرایی گروه یینگ های</i>

00:13:54.119 --> 00:13:54.589
حالت خوبه؟

00:13:54.869 --> 00:13:55.430
خوبم

00:13:57.311 --> 00:13:57.721
من موافقم

00:13:59.273 --> 00:14:00.153
میتونیم به جوان ها

00:14:00.553 --> 00:14:01.834
فرصت های بیشتری بدیم

00:14:14.963 --> 00:14:16.174
پس لطفا آدرس بیمارستان و

00:14:17.685 --> 00:14:19.576
شماره بخش رو

00:14:19.577 --> 00:14:20.247
برام بفرست

00:14:22.459 --> 00:14:23.099
ممنون

00:14:24.690 --> 00:14:25.860
بیا یروز بریم بیرون

00:14:25.861 --> 00:14:26.461
ترتیبش رو میدم

00:14:27.102 --> 00:14:27.982
باشه، خیلی ممنون

00:14:34.097 --> 00:14:35.458
کار حسابرسی رو همیشه

00:14:35.578 --> 00:14:37.189
شو ژی پینگ انجام مبداد

00:14:38.910 --> 00:14:39.711
اون همیشه

00:14:39.781 --> 00:14:41.102
سرگروه تیم بازرسی بود

00:14:42.032 --> 00:14:43.113
ولی امسال مریض شده

00:14:44.464 --> 00:14:46.035
با اینکه حالش خوب نیست

00:14:46.545 --> 00:14:47.346
تیم حسابرسی رو

00:14:47.347 --> 00:14:48.587
گائو جین، ژائو پنگ

00:14:48.787 --> 00:14:49.628
یا دونگ میتونند هدایت کنند

00:14:51.589 --> 00:14:53.600
ولی شو فنگ رو انتخاب کردند

00:14:55.922 --> 00:14:56.833
میدونم چرا

00:14:57.873 --> 00:14:58.474
بخاطر اینه که

00:14:58.475 --> 00:14:59.553
اون افراد دقیقا کاری که

00:14:59.554 --> 00:15:00.775
ژائو شیان کون گفته رو انجام نمیدند

00:15:06.679 --> 00:15:08.200
منظورت اینه، تو دردسر میوفتیم؟

00:15:11.363 --> 00:15:12.493
میرم شو ژی پینگ رو ببینم

00:15:13.804 --> 00:15:14.885
به جای من جلسه رو اداره کن

00:15:16.406 --> 00:15:17.287
یونگ بو خیلی خوب بلده

00:15:17.887 --> 00:15:19.018
چطور به تیم حسابرسی خوشامد بگه

00:15:19.218 --> 00:15:19.728
اجازه بده

00:15:19.728 --> 00:15:20.699
یکم درموردش صحبت کنه

00:15:30.216 --> 00:15:30.616
ببخشید

00:15:30.816 --> 00:15:31.976
میشه بپرسم

00:15:31.977 --> 00:15:32.577
بخش 308 کجاست؟

00:15:32.657 --> 00:15:34.098
اتاق دوم سمت چپ

00:15:34.899 --> 00:15:35.229
ممنون

00:16:12.365 --> 00:16:12.885
شو

00:16:19.450 --> 00:16:19.980
شو

00:16:23.613 --> 00:16:24.183
هوانگ

00:16:24.414 --> 00:16:25.174
نه، نه

00:16:25.374 --> 00:16:25.895
دراز بکش لطفا

00:16:25.895 --> 00:16:26.505
اینجا چکار میکنی؟

00:16:29.177 --> 00:16:29.617
...تو

00:16:31.298 --> 00:16:32.589
تو باید بهم میگفتی

00:16:33.380 --> 00:16:33.860
...من

00:16:34.661 --> 00:16:36.382
دیدم شو فنگ

00:16:36.782 --> 00:16:39.863
سرگروه جدید تیم حسابرسی شده

00:16:39.864 --> 00:16:41.315
اینطوری فهمیدم مریض شدی

00:16:41.385 --> 00:16:42.476
فقط یه بیماری قدیمیه

00:16:43.066 --> 00:16:44.908
سالی چندبار بازی درمیاره

00:16:45.348 --> 00:16:46.189
مسئله بزرگی نیست

00:16:47.269 --> 00:16:49.751
برای همین به شما چیزی نگفتم

00:16:50.712 --> 00:16:52.153
سلامتی هیچوقت مسئله کوچیکی نیست

00:16:53.874 --> 00:16:54.244
اوه، راستی

00:16:55.925 --> 00:16:56.716
چند وقت پیش

00:16:57.607 --> 00:16:58.597
برای پروژه یه ییشینگ رفتم

00:16:59.238 --> 00:17:00.198
از جلوی مغازه محلی رد شدم

00:17:01.880 --> 00:17:03.521
و فکر کردم این جالب باشه

00:17:04.081 --> 00:17:04.722
من از هنر چیزی نمیدونم

00:17:05.722 --> 00:17:06.002
بیا

00:17:06.923 --> 00:17:07.644
میدونم خوشت میاد

00:17:14.729 --> 00:17:16.370
مثل اینکه با ارزشه

00:17:17.771 --> 00:17:18.931
خوب بنظر میرسه

00:17:19.692 --> 00:17:21.173
ولی هوانگ

00:17:22.214 --> 00:17:24.694
این خیلی با ارزشه، نمیتونم قبول کنم

00:17:24.695 --> 00:17:25.416
نه، نه

00:17:26.055 --> 00:17:27.336
اونقدر ه ارزش نداره

00:17:29.419 --> 00:17:30.569
فقط چندصد یوان

00:17:31.339 --> 00:17:31.900
اگه خوشت میاد

00:17:33.261 --> 00:17:33.742
نگهش دار

00:17:34.262 --> 00:17:35.423
اگه نه، بندازش دور

00:17:37.424 --> 00:17:38.905
خوب، اگه اینطوره

00:17:39.706 --> 00:17:40.506
پس قبولش میکنم

00:17:41.227 --> 00:17:42.748
بزار اینجا-
بشین-

00:17:43.067 --> 00:17:43.549
بشین، بشین

00:17:46.431 --> 00:17:47.031
وقت بدی بود

00:17:48.232 --> 00:17:50.143
چطور حالت بد شد؟

00:17:50.433 --> 00:17:51.274
داشتم به این فکر میکردم

00:17:52.595 --> 00:17:53.876
موقعی که برای حسابرسی

00:17:54.476 --> 00:17:55.717
پیش ما میای

00:17:56.438 --> 00:17:58.119
میتونیم کلی باهم حرف بزنیم

00:18:01.561 --> 00:18:02.322
من دیگه پیر شدم

00:18:03.643 --> 00:18:05.164
بدنم مقاومت نداره

00:18:05.884 --> 00:18:07.404
باید برای نسل جوان

00:18:07.405 --> 00:18:08.326
جا باز کنم

00:18:09.527 --> 00:18:10.927
من واقعا

00:18:10.928 --> 00:18:12.439
افراد جوان رو تحسین میکنم

00:18:14.960 --> 00:18:17.242
مثلا، شو فنگ

00:18:18.083 --> 00:18:19.614
شجاعت انجام کارهای بزرگ رو داره

00:18:20.774 --> 00:18:22.335
برنامه حسابرسی که ارائه داد

00:18:22.336 --> 00:18:24.097
باعث شد خجالت بکشم

00:18:26.729 --> 00:18:28.260
اون برنامه حسابرسی رو آماده کرده؟

00:18:30.221 --> 00:18:30.932
درسته

00:18:32.373 --> 00:18:35.465
شو فنگ، چندین سال کنار رئیس بوده و

00:18:36.225 --> 00:18:37.746
چیزهای زیادی یاد گرفته

00:18:40.308 --> 00:18:40.778
البته

00:18:41.859 --> 00:18:42.900
مطمئنم همین طوره

00:18:44.981 --> 00:18:45.352
خوب

00:18:45.353 --> 00:18:47.503
ما راه های زیادی داریم تا فریبشون بدیم

00:18:48.113 --> 00:18:50.195
اول، باید باهاشون خوب رفتار کنیم

00:18:50.635 --> 00:18:52.036
خوش رو و مشتاق باشید

00:18:52.837 --> 00:18:54.028
ما همه انسانیم و احساسات داریم

00:18:54.398 --> 00:18:56.039
اون ها به صورت خندان سیلی نمی زنند

00:18:56.960 --> 00:18:57.520
همچنین، بهشون

00:18:57.521 --> 00:18:59.241
فضای کافی بدید

00:19:00.322 --> 00:19:00.992
دفاترشون رو

00:19:00.993 --> 00:19:02.033
با میوه و مجله پر کنید

00:19:02.524 --> 00:19:03.404
اجازه بدید بخورن و خوش بگذرونند

00:19:03.405 --> 00:19:04.405
حواسشون رو پرت نگه دارید

00:19:04.995 --> 00:19:07.047
مطمئنا قصد دارند ما رو منحرف کنند

00:19:07.807 --> 00:19:09.729
یادتون باشه ما برای بازرسی اونجا هستیم

00:19:10.039 --> 00:19:11.079
نه برای خوش گذرونی

00:19:11.650 --> 00:19:13.051
پرونده هایی که هیچ مشکلی ندارند رو

00:19:13.052 --> 00:19:16.853
<i>دو یونگ بو مدیر امور مالی ساخت و ساز تی کی</i>

00:19:13.211 --> 00:19:14.242
همونطور که میخوان

00:19:14.642 --> 00:19:15.773
بهشون بدید

00:19:16.123 --> 00:19:17.694
این نشونه علاقه به همکاری ماست

00:19:18.535 --> 00:19:20.326
کاری کنید اطلاعاتی که میخوان

00:19:20.726 --> 00:19:22.057
مبهم بنظر برسه

00:19:22.738 --> 00:19:23.777
چندتا اشکال ایجاد کنید

00:19:23.778 --> 00:19:25.099
و صبر کنید تا تشخیصشون بدند

00:19:25.500 --> 00:19:26.700
اینطوری کمی بهشون احساس پیروزی دست میده

00:19:27.301 --> 00:19:28.662
ولی مسائل واقعی رو پیدا نمی کنند

00:19:29.222 --> 00:19:29.903
همینطور

00:19:29.904 --> 00:19:31.013
بمب دودزا میندازند

00:19:31.854 --> 00:19:33.464
چندتا مشکل کوچیک ایجاد میکنند

00:19:33.465 --> 00:19:34.546
تا گیج بشیم

00:19:35.416 --> 00:19:36.257
تکرار میکنم

00:19:36.937 --> 00:19:39.189
اولویت اول حسابرسی پیدا کردن منبع خارجیه

00:19:39.589 --> 00:19:41.139
بازرس ها خوب بلدن

00:19:41.140 --> 00:19:42.271
چطور باهاتون صحبت کنند

00:19:43.192 --> 00:19:45.343
و شما مشکلاتمون رو تو اون صحبت ها نشون میدید

00:19:46.114 --> 00:19:47.024
پس تا وقتی اینجا هستند

00:19:47.185 --> 00:19:48.155
سعی کنید

00:19:48.796 --> 00:19:49.987
زیاد باهاشون صحبت نکنید

00:19:50.547 --> 00:19:52.198
با مدیرها حرف نزنید

00:19:52.468 --> 00:19:53.239
اون ها خیلی آب زیر کاهند

00:19:53.349 --> 00:19:54.079
اونها حقیقت رو نمیگند

00:19:54.390 --> 00:19:56.601
با کارمندهای جوونتر صحبت کنید

00:19:56.841 --> 00:19:57.802
سعی کنید

00:19:58.112 --> 00:19:58.723
ازشون اطلاعات بکشید

00:19:59.233 --> 00:20:00.474
این اولین حسابرسی ما نیست

00:20:00.964 --> 00:20:02.004
باور دارم شما میدونید

00:20:02.005 --> 00:20:02.555
چطور باهاشون برخورد کنید

00:20:03.156 --> 00:20:03.926
درست مثل همیشه

00:20:04.527 --> 00:20:05.407
آقای دو خوشامد گویی

00:20:05.407 --> 00:20:06.318
به تیم حسابرسی رو برعهده داره

00:20:06.928 --> 00:20:07.998
پس اگه مشکلی داشتید

00:20:07.999 --> 00:20:09.040
از ایشون بپرسید

00:20:09.970 --> 00:20:10.361
بچه ها

00:20:11.562 --> 00:20:12.332
رئیس برای این حسابرسی

00:20:12.333 --> 00:20:14.253
فقط یک دستورالعمل داره

00:20:15.454 --> 00:20:18.416
اوضاع تجاری واقعی تی کی رو مشخص کنین

00:20:49.628 --> 00:20:50.268
حدس بزنید

00:20:50.709 --> 00:20:51.949
رو بنر خوشامد گویی

00:20:51.950 --> 00:20:52.830
قراره چی بنویسند؟

00:20:53.831 --> 00:20:54.602
چی قراره باشه؟

00:20:55.442 --> 00:20:57.032
به تیم حسابرسی برای آمدن به

00:20:57.033 --> 00:20:58.844
شرکت ما برای دادن راهنمایی خوشامد میگوییم

00:20:59.515 --> 00:21:00.486
همیشه همینه

00:21:01.156 --> 00:21:01.566
کافیه

00:21:02.237 --> 00:21:02.717
جدی باشید

00:21:17.057 --> 00:21:17.457
سلام

00:21:17.567 --> 00:21:18.688
اومدید کی رو ببینید؟

00:21:18.978 --> 00:21:20.289
من شو فنگ هستم، میخوام آقای هوانگ رو ببینم

00:21:20.620 --> 00:21:21.370
خیلی خوب، یک لحظه

00:21:28.535 --> 00:21:30.056
آقای دو، برای ملاقات آقای هوانگ اومدن

00:21:33.779 --> 00:21:34.709
معاون شو

00:21:35.700 --> 00:21:36.701
سلام

00:21:37.071 --> 00:21:38.582
من مدیر بخش تجاری هستم

00:21:38.752 --> 00:21:39.303
دو یونگ بو

00:21:39.823 --> 00:21:41.144
آقای هوانگ ازم خواست اطراف رو نشونتون بدم

00:21:42.865 --> 00:21:43.425
سلام، آقای دو

00:21:44.866 --> 00:21:45.877
شیا و هوانگ کجا هستند؟

00:21:46.428 --> 00:21:47.388
تو جلسه هستند

00:21:47.668 --> 00:21:48.349
چند دقیقه دیگه میان

00:21:49.350 --> 00:21:50.320
اول بیاید اطراف رو نشونتون بدم

00:21:51.121 --> 00:21:51.391
خیلی خوب

00:21:52.162 --> 00:21:52.842
از اینطرف لطفا

00:21:58.526 --> 00:21:59.397
بشینید، لطفا

00:22:02.799 --> 00:22:03.569
ببخشید

00:22:05.010 --> 00:22:06.931
این ها پرونده هایی هستند

00:22:06.932 --> 00:22:08.403
که لازم داشتید

00:22:09.654 --> 00:22:10.054
شو

00:22:10.055 --> 00:22:11.135
لطفا بررسیشون کن

00:22:12.205 --> 00:22:13.086
اگه مشکلی نباشه

00:22:13.087 --> 00:22:14.807
براتون امضاش میکنم

00:22:15.368 --> 00:22:15.608
خیلی خوب

00:22:19.250 --> 00:22:19.571
شو

00:22:20.091 --> 00:22:21.421
منظره دفتر ما

00:22:21.422 --> 00:22:22.493
به اندازه گروه خوب نیست

00:22:22.603 --> 00:22:23.724
لطفا این مدت رو تحمل کنید

00:22:25.935 --> 00:22:27.136
آقای دو، شوخی میکنید؟

00:22:28.057 --> 00:22:28.947
راستش فکر میکنم

00:22:28.948 --> 00:22:30.428
تر و تازگی اینجا

00:22:30.538 --> 00:22:31.509
به اندازه گروه ما خوبه

00:22:31.909 --> 00:22:32.660
بیشتر از بودجه خرج کردید؟

00:22:33.991 --> 00:22:34.831
فک...فکر نکنم

00:22:35.472 --> 00:22:35.862
شو

00:22:36.823 --> 00:22:37.463
تمام پرونده ها اینجا هستند

00:22:47.280 --> 00:22:47.680
شما چطور؟

00:22:48.321 --> 00:22:48.871
کامله؟

00:22:49.431 --> 00:22:49.962
بله

00:22:50.872 --> 00:22:52.593
خیلی خوب، پس آقای شو

00:22:52.594 --> 00:22:53.514
به شما میسپارمش

00:22:53.794 --> 00:22:54.355
اگه چیزی نیاز داشتید

00:22:54.405 --> 00:22:55.075
فقط بهم بگید

00:22:56.236 --> 00:22:56.726
مزاحم نمیشم

00:22:59.078 --> 00:22:59.398
خیلی خوب

00:23:02.641 --> 00:23:03.251
عجیبه

00:23:03.252 --> 00:23:04.402
نمی فهمم

00:23:05.483 --> 00:23:07.124
اگه بخوای بگی قصد همکاری ندارند

00:23:07.654 --> 00:23:08.895
همه ی پرونده ها آماده شده

00:23:09.736 --> 00:23:11.046
ولی اگه بخوای بگی قصد همکاری دارند

00:23:11.417 --> 00:23:12.768
حتی مراسم خوشامدگویی هم نگرفتند

00:23:15.369 --> 00:23:16.530
ما اومدیم تا حساب هاشون رو بررسی کنیم

00:23:17.651 --> 00:23:18.892
چرا فکر میکنی باید بهمون خوشامد بگند؟

00:23:20.973 --> 00:23:22.014
دیگه کافیه

00:23:22.144 --> 00:23:22.735
بیاید به کارمون برسیم

00:23:23.295 --> 00:23:23.735
باشه

00:24:00.881 --> 00:24:01.361
مینگ

00:24:03.773 --> 00:24:04.724
خیلی جلو نرفتیم؟

00:24:05.885 --> 00:24:06.924
حتی یک بنر هم اینجا نیست

00:24:06.925 --> 00:24:08.046
بعلاوه بی اعتنایی کردن

00:24:10.007 --> 00:24:10.848
این چیزهای ظاهری

00:24:10.849 --> 00:24:11.849
فقط رو شو ژی پینگ تاثیر گذاره

00:24:12.289 --> 00:24:13.250
نه رو شو فنگ

00:24:13.930 --> 00:24:15.451
ولی این نشون دهنده ی ذهنیتمونه

00:24:15.571 --> 00:24:17.012
نشون میده که قصد همکاری داریم

00:24:18.814 --> 00:24:20.215
درمورد سابقه شو فنگ چیزی میدونی؟

00:24:20.495 --> 00:24:21.776
کدوم سابقه؟

00:24:22.736 --> 00:24:24.336
فارغ التحصیل حقوق از دانشگاه پکن

00:24:24.337 --> 00:24:26.299
اون و ژائو اهل یک شهرن

00:24:28.540 --> 00:24:29.461
دیگه چی میدونی؟

00:24:32.583 --> 00:24:33.784
اگه بخاطر رئیس نبود

00:24:34.304 --> 00:24:35.585
چطور میشه درعرض همین چندسال

00:24:35.625 --> 00:24:36.625
از متخصص حقوقی

00:24:36.626 --> 00:24:37.707
به معاون برسه؟

00:24:40.469 --> 00:24:42.310
این اولین پروژه حسابرسی بزرگشه

00:24:43.030 --> 00:24:44.792
از پشت صحنه به روی استیج قدم برداشته

00:24:45.632 --> 00:24:46.793
اون همکاری نمیخواد

00:24:47.193 --> 00:24:48.794
اون شروع فراموش نشدنی میخواد

00:24:53.368 --> 00:24:54.318
فهمیدم

00:24:55.079 --> 00:24:56.080
اون مثل شو ژی پینگ نیست

00:24:56.400 --> 00:24:57.120
که بشه براحتی خامش کرد

00:24:57.360 --> 00:24:58.480
ولی نمیتونیم

00:24:58.481 --> 00:24:59.322
همینطوری بهش

00:24:59.322 --> 00:25:00.042
بی اعتنایی کنیم، مگه نه؟

00:25:02.364 --> 00:25:03.364
حرفه اش

00:25:03.365 --> 00:25:04.525
سفر آرومی بوده

00:25:05.006 --> 00:25:06.407
افرادی مثل اون یک نقطه ضعف مشابه دارند

00:25:07.437 --> 00:25:08.688
خیلی از خود راضی اند

00:25:11.530 --> 00:25:15.133
پس میخوای تحریکش کنی؟

00:25:18.255 --> 00:25:18.775
بریم

00:25:20.096 --> 00:25:20.777
بریم به این معاون

00:25:20.778 --> 00:25:22.138
عاشق شهرت خوشامد بگیم

00:25:32.865 --> 00:25:34.106
به این زودی شروع کردید؟

00:25:34.386 --> 00:25:36.468
افراد جوان باید سخت کار کنند

00:25:37.618 --> 00:25:38.109
مدیر هوانگ

00:25:40.190 --> 00:25:40.751
معاون شو

00:25:41.521 --> 00:25:43.242
بابت سخت کوشیتون ممنون

00:25:43.883 --> 00:25:44.843
این کار ماست

00:25:44.843 --> 00:25:45.564
باید انجامش بدیم

00:25:47.796 --> 00:25:48.286
معاون شو

00:25:49.887 --> 00:25:51.128
اگه چیزی نیاز داشتید

00:25:51.528 --> 00:25:52.809
به آقای دو یا من بگید

00:25:53.369 --> 00:25:54.050
باشه

00:25:54.520 --> 00:25:55.731
هرکسی تو صنعت ما باشه

00:25:56.371 --> 00:25:58.173
میدونه شما تو مهندسی هزینه خبره هستید

00:25:58.773 --> 00:25:59.364
شاید

00:25:59.365 --> 00:26:00.854
گزارش های شما

00:26:00.855 --> 00:26:01.775
بدون اینکه بدونیم فریبمون بده

00:26:01.855 --> 00:26:03.016
ممکنه بقیه رو گول بزنند

00:26:03.456 --> 00:26:04.577
ولی قطعا تو رو نمیزنه

00:26:06.138 --> 00:26:08.220
تو قبلا وکیل بودی، شو

00:26:11.902 --> 00:26:12.703
همگی

00:26:13.063 --> 00:26:13.744
گوش کنید

00:26:14.664 --> 00:26:15.385
برای ناهار امروز

00:26:15.625 --> 00:26:16.665
رستوران طبقه پایین رو

00:26:16.666 --> 00:26:17.855
برای خوشامدگویی به شما

00:26:17.856 --> 00:26:20.108
رزرو کردم

00:26:20.828 --> 00:26:21.669
نیازی نیست، آقای هوانگ

00:26:22.510 --> 00:26:23.670
ما غذا سفارش دادیم

00:26:23.791 --> 00:26:25.272
میخواید اینجا غذا بخورید؟

00:26:25.422 --> 00:26:27.033
اگه کسی بفهمه خنده اش میگیره

00:26:27.353 --> 00:26:28.114
چیش خنده داره؟

00:26:28.514 --> 00:26:29.475
کار اولویت داره

00:26:30.956 --> 00:26:31.306
آقای هوانگ

00:26:32.196 --> 00:26:33.476
حالا که بحث ناهار شد

00:26:33.477 --> 00:26:34.598
یاد چیزی افتادم

00:26:36.149 --> 00:26:36.960
یه نگاهی به

00:26:36.960 --> 00:26:37.830
دفنر کل انداختم

00:26:38.281 --> 00:26:39.842
هزینه ای که برای غذا و نوشیدنی میکنید

00:26:40.242 --> 00:26:41.123
بنظر زیاد میرسه

00:26:45.195 --> 00:26:45.926
معاون شو

00:26:47.527 --> 00:26:49.248
ما تو ساختمون کار میکنیم

00:26:50.839 --> 00:26:53.892
چطور بگم؟

00:26:54.202 --> 00:26:55.212
مثل جنگ میمونه

00:26:55.773 --> 00:26:56.853
غذا و علوفه

00:26:56.854 --> 00:26:58.935
باید قبل از سربازها و اسب هاشون برسه

00:26:59.375 --> 00:27:00.755
پس هزینه کردن برای

00:27:00.856 --> 00:27:01.977
غذا و نوشیدنی اجتناب ناپذیره

00:27:02.698 --> 00:27:03.448
شش بطری

00:27:04.529 --> 00:27:05.660
شش بطری از شراب اعلا

00:27:05.740 --> 00:27:06.740
تو یک شب تموم شده

00:27:07.051 --> 00:27:08.091
احساس میکنم

00:27:08.422 --> 00:27:09.372
شما شراب نمیخورید

00:27:09.743 --> 00:27:11.224
باهاش دوش میگیرید

00:27:14.146 --> 00:27:14.416
اوه

00:27:16.497 --> 00:27:18.028
حمام شراب

00:27:18.068 --> 00:27:20.260
!خیلی لاکچریه

00:27:20.700 --> 00:27:21.291
میدونی چیه؟

00:27:22.351 --> 00:27:23.712
بطری های بیشتری بیار

00:27:23.992 --> 00:27:25.944
من و معاون شو

00:27:26.274 --> 00:27:27.595
باید امتحان کنیم

00:27:28.035 --> 00:27:29.276
حمام شراب

00:27:30.917 --> 00:27:31.868
خیلی زیاده، نمیتونم

00:27:32.668 --> 00:27:33.799
البته که میتونی

00:27:34.320 --> 00:27:35.230
تصمیم گرفته شد

00:27:38.793 --> 00:27:39.833
برگردید سرکارتون

00:27:43.396 --> 00:27:44.726
واقعا درمورد 60 تا بطری

00:27:44.727 --> 00:27:45.517
چیزی نشنیدم

00:27:46.088 --> 00:27:47.409
ولی مطمئنا بایگانی شدند

00:27:47.729 --> 00:27:48.530
به آقای دو میگم

00:27:48.530 --> 00:27:49.320
براتون بگرده

00:27:49.610 --> 00:27:50.091
ممنون

00:27:55.695 --> 00:27:56.535
فکر میکنه کیه؟

00:27:57.176 --> 00:27:58.496
میخواد من رو بترسونه

00:27:58.697 --> 00:28:00.178
فکر کرده فرستاده سلطنتیه

00:28:01.088 --> 00:28:02.259
سالن رزرو شده

00:28:03.100 --> 00:28:04.299
ولی یه مشکلی هست

00:28:04.300 --> 00:28:04.851
آقای شو حالش خوب نیست

00:28:04.852 --> 00:28:06.092
و الان تو بیمارستانه

00:28:06.622 --> 00:28:07.333
ژائو همیشه میگه

00:28:07.334 --> 00:28:08.944
برای این خیلی سرش شلوغه

00:28:09.384 --> 00:28:10.024
پس حالا

00:28:10.025 --> 00:28:11.775
یک مربی کم داریم

00:28:12.376 --> 00:28:13.017
به شیا مینگ بگید

00:28:13.897 --> 00:28:14.538
!شیا مینگ

00:28:14.668 --> 00:28:15.308
!رئیس شیا

00:28:15.308 --> 00:28:15.979
درسته

00:28:16.549 --> 00:28:17.390
!آروم باشید

00:28:25.115 --> 00:28:25.795
باشه

00:28:26.636 --> 00:28:26.946
!خوبه

00:28:26.946 --> 00:28:27.877
حالا میتونیم ببینیمش

00:28:27.878 --> 00:28:29.078
بالاخره میبینیمش

00:28:43.688 --> 00:28:44.158
سلام

00:28:44.729 --> 00:28:45.289
رئیس شیا

00:28:45.569 --> 00:28:46.919
من وو هونگ می هستم

00:28:46.920 --> 00:28:48.491
از بخش منابع انسانی گروه

00:28:49.402 --> 00:28:50.373
میخواستم بپرسم

00:28:50.683 --> 00:28:51.682
اگه وقت دارید

00:28:51.683 --> 00:28:53.645
برای راهنمایی آموزشی ما صحبت کنید

00:28:55.326 --> 00:28:56.057
متاسفم

00:28:56.087 --> 00:28:56.927
اخیرا خیلی سرم شلوغه

00:28:56.927 --> 00:28:57.808
ممکنه نتونم بیام

00:28:58.979 --> 00:29:00.019
زودباش

00:29:00.259 --> 00:29:01.340
...خوب

00:29:01.370 --> 00:29:02.780
زیاد طول نمیکشه

00:29:02.781 --> 00:29:04.932
فقط شنبه و یکشنبه

00:29:04.933 --> 00:29:05.743
خوبه؟

00:29:05.744 --> 00:29:07.184
میشه برنامه تون رو چک کنید؟

00:29:07.544 --> 00:29:09.135
ما خیلی دوست داریم

00:29:09.136 --> 00:29:11.147
تو برنامه شرکت کنید

00:29:11.587 --> 00:29:12.058
متاسفم

00:29:12.268 --> 00:29:12.938
وقت ندارم

00:29:26.958 --> 00:29:27.669
میدونید؟

00:29:29.039 --> 00:29:31.670
چند روز پیش وانگ یانگ

00:29:31.671 --> 00:29:33.041
به گروه رفت و از ماریا از بخش انسانی رو

00:29:33.042 --> 00:29:33.843
گلایه کرد

00:29:36.805 --> 00:29:37.275
چرا؟

00:29:37.886 --> 00:29:38.396
حدس بزن

00:29:41.998 --> 00:29:43.369
بخاطر کسی که هردومون میشناسیم

00:29:46.802 --> 00:29:48.242
اون کسی بود که

00:29:48.243 --> 00:29:49.173
این باز پیشنهاد رو برای تی سی درست کرد

00:29:55.338 --> 00:29:55.768
سو شیائو

00:29:55.898 --> 00:29:56.779
دقیقا

00:29:57.489 --> 00:29:58.859
وانگ یانگ بدون اینکه از گروه اجازه بگیره

00:29:58.860 --> 00:30:01.052
اون رو تو تی سی استخدام کرد

00:30:01.622 --> 00:30:02.622
اون از گروه خواست

00:30:02.623 --> 00:30:03.774
تا تاییدش کنند

00:30:04.654 --> 00:30:05.335
ولی ماریا گفت

00:30:05.336 --> 00:30:06.865
با قوانین جور در نمیاد

00:30:06.866 --> 00:30:08.067
و نمیتونه اینکار رو انجام بده

00:30:08.147 --> 00:30:10.627
وانگ سریع به گروه رفت و

00:30:10.628 --> 00:30:12.219
خیلی سخت با ماریا برخورد کرد

00:30:12.580 --> 00:30:14.431
درست رو به روی ژائو شیان کون

00:30:15.912 --> 00:30:17.063
فکر نمیکردم اینطوری بشه

00:30:17.623 --> 00:30:18.833
آخرش تونست استخدام بشه؟

00:30:18.834 --> 00:30:19.475
البته

00:30:20.665 --> 00:30:22.266
اگه وانگ یانگ اینقدر ناراحت باشه

00:30:22.547 --> 00:30:24.428
ژائو باید به احساساتش اهمیت بده

00:30:25.229 --> 00:30:27.150
رئیس به احساساتش اهمیت میده

00:30:28.231 --> 00:30:29.031
تو چطور؟

00:30:29.512 --> 00:30:30.642
اگه تو هم عصبانی باشی چی؟

00:30:33.474 --> 00:30:35.486
نمیتونی من رو باهاش مقایسه کنی

00:30:39.118 --> 00:30:41.080
وانگ یانگ خیلی وفاداره

00:30:42.000 --> 00:30:43.761
اون تو یه موسسه بزرگ کار میکرد

00:30:44.002 --> 00:30:46.283
تا مدیریت رسیده بود

00:30:46.884 --> 00:30:48.495
ولی بخاطر ژائو شیان کون

00:30:48.765 --> 00:30:50.326
یکی رو کتک زد

00:30:51.047 --> 00:30:51.927
و بخاطرش شغلش رو از دست داد

00:30:54.849 --> 00:30:56.089
اون اولین نفر بین ماست

00:30:56.090 --> 00:30:57.651
که کنار ژائو شیان کون وایساد

00:30:59.022 --> 00:31:01.053
اونموقع فرق داشت

00:31:01.334 --> 00:31:02.815
شرایط خیلی سخت بود

00:31:03.335 --> 00:31:04.775
اون سخت ترین و بدترین شغل رو

00:31:04.776 --> 00:31:05.977
قبول کرد

00:31:06.898 --> 00:31:07.738
صداش میزدم سگ شکاری

00:31:10.550 --> 00:31:12.101
چرا ازش خوشت نمیاد؟

00:31:12.431 --> 00:31:13.182
ما رقیب هم هستیم

00:31:13.982 --> 00:31:14.993
برای پروژه ها باهم میجنگیم

00:31:16.784 --> 00:31:17.784
ولی بعد از این همه مبارزه

00:31:17.785 --> 00:31:19.156
چیزی گیرمون نیومد

00:31:19.666 --> 00:31:20.666
ولی وانگ مینگ یو

00:31:20.667 --> 00:31:21.278
همه رو برد

00:31:25.310 --> 00:31:25.711
عمو

00:31:27.192 --> 00:31:28.403
مطمئنی سو شیائو تو تی سی کار میکنه؟

00:31:29.593 --> 00:31:30.154
آره، البته

00:31:31.395 --> 00:31:32.155
چرا میپرسی؟

00:31:35.778 --> 00:31:36.579
بنظر میرسه وانگ یانگ

00:31:36.679 --> 00:31:37.959
خیلی بهش اهمیت میده

00:31:39.370 --> 00:31:40.681
خوش به حالش

00:31:49.968 --> 00:31:51.338
هلن، شیا مینگ هستم

00:31:51.539 --> 00:31:52.209
سلام، رئیس شیا

00:31:52.210 --> 00:31:53.490
برنامه ام رو چک کردم

00:31:54.090 --> 00:31:54.651
فکر کنم بتونم

00:31:54.651 --> 00:31:55.541
براتون وقت خالی کنم

00:31:55.651 --> 00:31:56.382
خیلی خوبه

00:31:56.452 --> 00:31:57.223
پس برای آموزش

00:31:57.223 --> 00:31:57.973
وقت دارید

00:31:58.013 --> 00:31:58.293
آره

00:31:59.104 --> 00:32:00.535
یکی از مربی ها میشم

00:32:00.785 --> 00:32:01.656
خیلی خوبه، رئیس شیا

00:32:01.657 --> 00:32:03.107
خیلی ممنونم

00:32:03.257 --> 00:32:04.658
خیلی زود تماس میگیرم

00:32:16.556 --> 00:32:17.106
بیاید

00:32:17.597 --> 00:32:18.748
کل روز رو کار کردید

00:32:19.548 --> 00:32:20.189
ممنون، ممنون

00:32:20.829 --> 00:32:21.149
بیا

00:32:21.469 --> 00:32:21.870
بیا

00:32:23.231 --> 00:32:24.792
این روزها این قهوه خیلی معروف شده

00:32:25.512 --> 00:32:26.953
صفش خیلی طولانیه

00:32:27.313 --> 00:32:28.274
یکم نوشیدنی بخورید

00:32:28.524 --> 00:32:29.075
استراحت کنید

00:32:31.486 --> 00:32:31.997
بیاید، بیاید

00:32:33.118 --> 00:32:33.678
قهوه

00:32:34.559 --> 00:32:35.139
آقای دو

00:32:35.759 --> 00:32:36.879
چای عصرونه اینجا

00:32:36.880 --> 00:32:37.681
خیلی گرونه

00:32:38.321 --> 00:32:38.721
نه بابا

00:32:39.542 --> 00:32:41.183
ما مخصوص شما آماده شون کردیم

00:32:42.104 --> 00:32:44.305
رئیس شیا بهم گفت این ها رو بگیرم

00:32:44.435 --> 00:32:44.835
چطور این

00:32:44.937 --> 00:32:45.976
خریدها رو ثبت میکنید؟

00:32:50.500 --> 00:32:52.381
رئیس شیا گفت مهمون خودش هستید

00:32:52.621 --> 00:32:53.342
مهمون؟

00:32:55.103 --> 00:32:55.463
بیاید

00:33:00.987 --> 00:33:01.828
اینطوری نمیشه

00:33:02.628 --> 00:33:03.379
من پولش رو پرداخت میکنم

00:33:06.100 --> 00:33:06.591
رئیس شیا

00:33:07.431 --> 00:33:08.022
این دستیاره

00:33:08.023 --> 00:33:09.313
خیلی سرسخته

00:33:10.103 --> 00:33:11.143
آقای شو ژی پینگ وقتی سرگروه بود

00:33:11.144 --> 00:33:12.355
اصلا چنین رفتاری نداشت

00:33:13.316 --> 00:33:15.037
میترسه بخوایم سرش شیره بمالیم

00:33:15.787 --> 00:33:17.358
باید یکم به خودش مهلت بده

00:33:18.559 --> 00:33:19.960
اون معاون اجراییه

00:33:20.240 --> 00:33:22.512
برای حقه زدن بیشتر از یه قهوه لازمه

00:33:23.152 --> 00:33:24.083
فردا قهوه بفرستم؟

00:33:24.163 --> 00:33:25.564
آره، هر روز بفرست

00:33:26.365 --> 00:33:27.445
اگه هربار خودش پول بده چی؟

00:33:28.796 --> 00:33:30.277
امروز چقدر شد؟

00:33:31.608 --> 00:33:32.889
حدود 320 یوان

00:33:34.650 --> 00:33:36.362
پس ما بدون هیچ تلاشی 80 یوان گیرمون میاد

00:33:36.932 --> 00:33:37.572
میزان سود

00:33:37.573 --> 00:33:38.883
خیلی بیشتر از یه پروژه ست

00:33:39.894 --> 00:33:40.404
آقای دو

00:33:41.055 --> 00:33:41.895
فکر نمیکنی

00:33:41.895 --> 00:33:42.856
این راه خوبیه

00:33:42.856 --> 00:33:43.697
تا بازده رو بالا ببریم؟

00:33:44.567 --> 00:33:45.258
رئیس شیا

00:33:45.738 --> 00:33:46.889
این خیلی ناچیزه

00:33:48.130 --> 00:33:48.860
تنها چیزی که میخواد

00:33:48.860 --> 00:33:49.741
یه سوراخ برای دید زدنه

00:33:50.051 --> 00:33:51.062
باید باهاش راه بیایم

00:33:51.092 --> 00:33:51.862
و بهش امید بدیم

00:33:53.303 --> 00:33:54.654
من تا برای دو روز آینده به کارمندها آموزش میدم

00:33:54.864 --> 00:33:55.935
اگه چیزی اتفاق افتاد بهم خبر بده

00:33:56.866 --> 00:33:57.546
ممکنه این روزها

00:33:57.907 --> 00:33:58.857
نیاز باشه اضافه کاری کنی

00:33:59.147 --> 00:33:59.628
مشکلی نیست

00:34:38.535 --> 00:34:39.045
شیائو

00:34:39.685 --> 00:34:39.976
اینجا

00:34:44.729 --> 00:34:45.259
دو جوان

00:34:46.260 --> 00:34:47.251
تو هم برای دوره میای؟

00:34:47.501 --> 00:34:48.982
آره، خانم لیو حالش خوب نبود

00:34:49.262 --> 00:34:50.573
من بعنوان عکاس اومدم

00:34:51.903 --> 00:34:53.185
حالش خوب نیست؟

00:34:53.904 --> 00:34:55.146
دیروز که خوب بود

00:34:57.068 --> 00:34:58.136
چون یکی اصرار داشت

00:34:58.137 --> 00:34:59.269
از رئیس شیا عکس بگیره

00:34:59.618 --> 00:35:00.658
پس خانم لیو باید

00:35:00.659 --> 00:35:01.541
ناخوش میبود

00:35:03.351 --> 00:35:04.233
نفهمیدین

00:35:04.233 --> 00:35:05.193
لباس جدی پوشیده؟

00:35:05.594 --> 00:35:06.834
حتما بخاطر

00:35:06.834 --> 00:35:07.595
رئیس شیا خریدی، مگه نه؟

00:35:07.914 --> 00:35:08.665
البته

00:35:08.666 --> 00:35:10.237
من کلی لباس جدید گرفتم

00:35:10.436 --> 00:35:11.187
خیلی؟

00:35:12.228 --> 00:35:12.799
دو جوان

00:35:12.958 --> 00:35:13.509
بهمون نشون بده

00:35:13.509 --> 00:35:14.320
!چی خریدی

00:35:14.680 --> 00:35:15.240
!نشونمون بده

00:35:20.164 --> 00:35:21.044
!سلیقه ات خوبه

00:35:21.245 --> 00:35:22.045
این یکی خوبه

00:35:22.245 --> 00:35:23.286
این لباس طراحی خاصی داره

00:35:23.636 --> 00:35:24.876
!بخاطر همین فروشی شده

00:35:24.877 --> 00:35:26.008
کم پیش میاد رئیس شیا رو ببینم

00:35:26.158 --> 00:35:27.398
اگه لباس نمیخریدم

00:35:27.399 --> 00:35:27.889
خانم لیو رو که

00:35:27.889 --> 00:35:28.880
خونه استراحت میکنه رو نا امید میکردم

00:35:28.970 --> 00:35:29.520
درسته

00:35:29.521 --> 00:35:30.961
باید بیشتر بخری

00:35:31.011 --> 00:35:32.292
این یک رو بخر

00:35:32.612 --> 00:35:33.253
این یکی

00:35:33.253 --> 00:35:34.013
این خوبه

00:35:34.014 --> 00:35:35.134
!این خیلی ارزونه

00:35:35.805 --> 00:35:36.844
!بهش گوش نده

00:35:36.845 --> 00:35:37.686
این رو دوست ندارم

00:35:37.886 --> 00:35:38.697
این رو بخر

00:35:38.697 --> 00:35:39.337
این عالیه

00:35:39.457 --> 00:35:40.058
این خیلی بهت میاد

00:35:40.058 --> 00:35:40.778
امشب این رو بپوش

00:35:40.778 --> 00:35:41.248
این قشنگه

00:35:41.248 --> 00:35:41.939
این یکی دو جوان

00:35:42.579 --> 00:35:43.300
این خوبه

00:35:43.740 --> 00:35:44.781
هر لیست مشخص کننده ی

00:35:45.491 --> 00:35:46.732
یه شبکه ی اینترنتی شخصیه

00:36:25.930 --> 00:36:26.810
سلام به همگی

00:36:27.120 --> 00:36:28.852
به گروه یینگ های خوش آمدید

00:36:29.602 --> 00:36:30.213
اول از هم

00:36:30.214 --> 00:36:31.854
میخوام سرگذشت یینگ های رو

00:36:31.894 --> 00:36:33.054
براتوت توضیح بدم

00:36:33.655 --> 00:36:34.375
باهم ببینیم

00:36:37.898 --> 00:36:39.178
روه ما بعنوان

00:36:39.179 --> 00:36:41.100
گروه یینگ های شروع به کار کرد که

00:36:41.580 --> 00:36:43.091
سال 2002 تاسیس شد

00:36:43.782 --> 00:36:45.172
حالا این

00:36:45.173 --> 00:36:46.144
شرکت ای سی پی ماست

00:36:46.624 --> 00:36:47.054
بعد

00:36:47.055 --> 00:36:48.665
هرچی تجارت ما بزرگتر شد

00:36:49.146 --> 00:36:50.066
شرکت های معاملات زمین

00:36:50.067 --> 00:36:51.898
کارخانه بتن سازی، شرکت طراحی داخلی

00:36:52.298 --> 00:36:54.269
بین بقیه شرکت های تابع تاسیس کردیم

00:36:54.860 --> 00:36:56.271
سرانجام، ما هولدینگ گروه یینگ های رو

00:36:56.471 --> 00:36:58.662
تاسیس کردیم

00:37:30.334 --> 00:37:31.005
فرقی نداره

00:37:31.006 --> 00:37:32.576
از کجا به ما ملحق میشید

00:37:33.256 --> 00:37:34.607
فقط یک چیز رو یادتون بمونه

00:37:35.298 --> 00:37:35.898
اون هم اینه که

00:37:36.178 --> 00:37:37.699
اتحاد باعث قدرت میشه

00:37:37.900 --> 00:37:39.501
و همکاری سود دو طرفه داره

00:37:43.854 --> 00:37:44.694
حالا، بیاید به

00:37:45.065 --> 00:37:46.746
رئیس مدیریت مالی

00:37:46.946 --> 00:37:47.466
از تی کی خوشامد بگیم

00:37:47.706 --> 00:37:48.507
تا برنامه آموزشی رو شروع کنند

00:37:48.897 --> 00:37:49.468
!خوش آمدید

00:37:57.233 --> 00:37:57.703
سلام، به همگی

00:37:57.793 --> 00:37:59.154
من شیا مینگ هستم از تی کی

00:37:59.755 --> 00:38:00.836
میخوام از ماریا تشکر کنم

00:38:00.956 --> 00:38:01.676
که من رو دعوت کرد

00:38:01.677 --> 00:38:02.947
تا براتون صحبت کنم

00:38:03.638 --> 00:38:04.958
موضوعی که میخوام درموردش صحبت کنم

00:38:05.069 --> 00:38:06.599
اینه که چطور

00:38:06.600 --> 00:38:07.760
مهندس ارزیاب شایسته ای باشیم

00:38:08.681 --> 00:38:09.442
من دو روز بهش فکر کردم

00:38:09.962 --> 00:38:11.593
بنظر موضوع ساده ای میاد

00:38:12.083 --> 00:38:13.324
اما کاملا چالش برانگیزه

00:38:14.485 --> 00:38:15.486
همه ی شما

00:38:15.646 --> 00:38:16.567
موفق شدید

00:38:16.567 --> 00:38:17.477
به گروه یینگ های ملحق شید

00:38:17.847 --> 00:38:18.518
باور دارم

00:38:18.688 --> 00:38:19.649
این نشون دهنده ی

00:38:19.729 --> 00:38:20.689
شایستگی حرفه ایه

00:38:21.210 --> 00:38:21.610
ولی میخوام

00:38:21.611 --> 00:38:22.851
چیزی رو بهتون یادآوری کنم

00:38:23.691 --> 00:38:25.373
چالش واقعی

00:38:25.973 --> 00:38:26.854
یک مهندس ارزیاب موفق

00:38:26.924 --> 00:38:28.335
سرو کله زدن با اعداد و ارقام نیست

00:38:29.686 --> 00:38:31.367
بلکه سر و کار داشتن با مردمه

00:38:33.698 --> 00:38:34.219
برای مثال

00:38:34.579 --> 00:38:36.100
برای ساختن آسمان خراش صد طبقه

00:38:36.570 --> 00:38:37.251
باید مساحت زمین

00:38:37.301 --> 00:38:38.252
حجم کار

00:38:38.782 --> 00:38:40.742
و هزینه های کارگر و مواد و ابزار آلات رو

00:38:40.743 --> 00:38:41.744
محاسبه کرد

00:38:42.625 --> 00:38:43.825
اما به جز این موارد

00:38:44.466 --> 00:38:45.266
مهمترین قسمت

00:38:45.747 --> 00:38:47.868
اینه که درون مردم رو ببینید

00:39:02.428 --> 00:39:02.869
چی شده؟

00:39:04.080 --> 00:39:05.160
این دویست هزارتا تو صورتحساب با دفتر کل همخوانی نداره

00:39:07.402 --> 00:39:08.002
ببین، آقای شو

00:39:09.123 --> 00:39:09.563
اینجا

00:39:09.884 --> 00:39:11.074
صورتحساب پرداخت کارمندان

00:39:11.405 --> 00:39:12.155
اینجا دویست هزار هزینه اضافه وجود داره

00:39:14.207 --> 00:39:14.967
آره

00:39:16.408 --> 00:39:17.129
درسته

00:39:22.572 --> 00:39:23.453
کارت خوب بود

00:39:25.134 --> 00:39:25.655
آقای شو

00:39:26.535 --> 00:39:27.926
باهاشون صحبت کنیم؟

00:39:30.138 --> 00:39:30.608
نه هنوز

00:39:31.579 --> 00:39:32.659
نباید بهشون هشدار بدیم

00:39:33.370 --> 00:39:33.900
مطمئنم

00:39:34.211 --> 00:39:34.981
این دویست هزارتا

00:39:35.301 --> 00:39:36.462
فقط سر یه کوه یخیه

00:39:37.022 --> 00:39:37.703
بیاید بیشتر کار کنیم

00:39:38.013 --> 00:39:38.944
و کل کوه یخی رو

00:39:38.944 --> 00:39:39.624
بکَنیم

00:39:39.744 --> 00:39:40.225
خیلی خوب

00:39:40.345 --> 00:39:40.905
من تجربیاتم رو

00:39:40.906 --> 00:39:42.106
باهاتون درمیون گذاشتم

00:39:42.546 --> 00:39:44.297
باید از طریق تمرین

00:39:44.298 --> 00:39:45.068
ببینید این ها اجرا شدنی هستند

00:39:45.068 --> 00:39:45.779
یا نه

00:39:46.379 --> 00:39:46.789
درآخر

00:39:46.790 --> 00:39:48.230
از صمیم قلب ارزو میکنم

00:39:48.470 --> 00:39:49.911
تمام کسانی که تو این اتاق هستند

00:39:50.112 --> 00:39:51.512
به مهندسان عالی

00:39:51.513 --> 00:39:52.593
و شایسته ای تبدیل بشند

00:39:52.944 --> 00:39:53.474
ممنون

00:39:56.676 --> 00:39:57.277
رئیس شیا

00:39:57.747 --> 00:39:58.117
...راستش

00:39:58.118 --> 00:39:59.277
بخش پرسش و پاسخ داریم

00:39:59.278 --> 00:39:59.668
پرسش و پاسخ؟

00:39:59.668 --> 00:40:00.359
بله

00:40:01.239 --> 00:40:02.480
کسی سوالی داره؟

00:40:07.964 --> 00:40:09.685
اون خانم با بلوز یقه اسکی

00:40:11.046 --> 00:40:11.527
رئیس شیا

00:40:11.837 --> 00:40:12.807
در زمینه اینترنت

00:40:12.807 --> 00:40:13.318
چطور میتونیم

00:40:13.319 --> 00:40:14.357
مهندس ارزیاب برجسته ای

00:40:14.358 --> 00:40:15.439
مثل شما باشیم؟

00:40:16.370 --> 00:40:17.010
خجالت میکشم

00:40:18.161 --> 00:40:19.052
ولی فکر میکنم

00:40:19.492 --> 00:40:20.483
ما در عصری زندگی میکنیم

00:40:20.483 --> 00:40:21.053
که هر روز

00:40:21.054 --> 00:40:22.324
در حال نمو ـه

00:40:22.814 --> 00:40:24.415
باید به پیشرفت خودمون ادامه بدیم

00:40:24.646 --> 00:40:25.775
تا بتونیم خودمون رو

00:40:25.776 --> 00:40:26.697
با زمان هماهنگ کنیم

00:40:27.858 --> 00:40:28.738
سیستم بی ام آی

00:40:28.738 --> 00:40:29.619
در چند سال آینده

00:40:29.620 --> 00:40:30.770
معیار صنعت میشه

00:40:31.370 --> 00:40:32.940
اگه ما

00:40:32.941 --> 00:40:33.892
کورکورانه به

00:40:34.332 --> 00:40:35.223
مهارت های اندازه گیری

00:40:35.224 --> 00:40:36.584
و ارزیابی هزینه ها نغرور بشیم

00:40:37.344 --> 00:40:38.665
از زمان عقب میوفتیم

00:40:39.426 --> 00:40:41.056
اندازه گیری و ارزیابی هزینه ها

00:40:41.057 --> 00:40:42.228
اساس مهندسی ارزیابیه

00:40:42.738 --> 00:40:43.579
مطالعه ی سیستم بی ام آی

00:40:43.580 --> 00:40:45.190
کمک می کنه بروز بمونیم

00:40:45.790 --> 00:40:46.631
هرچند، درکنار

00:40:46.631 --> 00:40:47.552
این مهارت های سخت

00:40:47.982 --> 00:40:48.822
شخصا فکر میکنم

00:40:49.633 --> 00:40:51.434
یک مهندس ارزیاب شایسته

00:40:52.625 --> 00:40:53.906
باید به مهارت نرم هم تسلط داشته باشه

00:40:55.837 --> 00:40:56.358
برای مثال

00:40:56.518 --> 00:40:57.868
فهمیدم خیلی از مهندسان ارزیاب

00:40:57.869 --> 00:40:59.280
به سیاست حساس نیستند

00:40:59.880 --> 00:41:01.000
این باعث

00:41:01.001 --> 00:41:02.272
ارزیابی اشتباه هزینه میشه

00:41:03.112 --> 00:41:04.043
چند روز پیش

00:41:04.563 --> 00:41:06.044
من یک سیاست جدید

00:41:06.405 --> 00:41:08.795
در چوب های وارداتی

00:41:08.796 --> 00:41:10.678
برای مزایده با پروژه ی گروه ما  رو نادیده گرفتم

00:41:11.608 --> 00:41:12.359
و باختم

00:41:15.411 --> 00:41:16.091
خیلی شرمنده شدم

00:41:17.002 --> 00:41:17.933
ولی رقیب من

00:41:18.013 --> 00:41:18.733
حساس بود

00:41:18.973 --> 00:41:20.605
و اطلاعات بروزی داشت

00:41:21.135 --> 00:41:22.615
اون کار دقیق و مفیدی انجام داد

00:41:22.616 --> 00:41:23.817
و قیمت داده شده رو 3 میلیون پایین آورد

00:41:24.017 --> 00:41:25.138
اون با قیمت کمتری

00:41:25.298 --> 00:41:26.218
مزایده رو برنده شد

00:41:30.541 --> 00:41:31.182
سوال بعدی

00:41:36.376 --> 00:41:38.017
اون آقایی که ژاکت پوشیده

00:41:39.188 --> 00:41:40.577
رئیس شیا میخواستم بپرسم

00:41:40.578 --> 00:41:41.269
تاحالا

00:41:41.270 --> 00:41:42.659
لحظات فراموش نشدنی

00:41:42.660 --> 00:41:43.260
تو دوره های شغلیتون

00:41:43.430 --> 00:41:44.541
داشتید؟

00:41:46.072 --> 00:41:47.944
اتفاقات فراموش نشدنی زیادی هستند

00:41:52.076 --> 00:41:52.877
ولی یکبار

00:41:54.118 --> 00:41:55.199
برای مذاکره به خارج از کشور رفته بودیم

00:41:56.309 --> 00:41:57.240
درست بعد از فرود

00:41:57.440 --> 00:41:58.600
دیدم سربازهای مسلح

00:41:58.601 --> 00:42:00.162
محاصرمون کردند

00:42:00.712 --> 00:42:01.353
ما بدون هیچ وقفه ای

00:42:01.354 --> 00:42:02.394
سوار ماشین و

00:42:02.564 --> 00:42:03.474
برده شدیم

00:42:04.685 --> 00:42:05.965
خیلی شوکه شده بودم

00:42:05.966 --> 00:42:07.167
از ترس به خودم میلرزیدم

00:42:07.567 --> 00:42:08.647
باخودم فکر کردم، داره چه اتفاقی می افته؟

00:42:08.648 --> 00:42:10.049
چرا دارند ما رو میرند؟

00:42:10.930 --> 00:42:11.730
بعداز مدتی

00:42:11.730 --> 00:42:12.721
به مقصد رسیدیم

00:42:12.921 --> 00:42:13.692
بعد بهم گفتند که

00:42:14.332 --> 00:42:14.932
قبل از اینکه

00:42:14.933 --> 00:42:16.173
ما فرود بیایم

00:42:16.814 --> 00:42:18.495
چندتا کارمند از پاور چین

00:42:18.655 --> 00:42:20.215
توسط تروریست های محلی

00:42:20.216 --> 00:42:20.977
دزده شده بودند

00:42:23.378 --> 00:42:23.889
اون سربازها

00:42:23.890 --> 00:42:25.380
درواقع اونجا بودند تا از ما محافظت کنند

00:42:26.060 --> 00:42:27.101
هرچند، هنوز

00:42:27.381 --> 00:42:29.021
با دیدن

00:42:29.022 --> 00:42:30.373
اون سلاح های پیشرفته

00:42:31.264 --> 00:42:32.745
رو به روی خودم میترسیدم

00:42:33.265 --> 00:42:34.266
ما هرچه سریعتر

00:42:34.426 --> 00:42:36.257
قرارداد رو امضا کردیم

00:42:37.068 --> 00:42:38.669
من فقط میخواستم برم خونه

00:42:42.872 --> 00:42:43.792
سوال دیگه ای نیست؟

00:42:49.747 --> 00:42:50.547
شما اون پشت

00:42:51.558 --> 00:42:54.080
خانمی که هودی قرمز پوشیده

00:42:55.881 --> 00:42:56.401
رئیس شیا

00:42:56.842 --> 00:42:58.082
شما دوست دختر دارید؟

00:42:59.193 --> 00:43:00.034
دوست دارید

00:43:00.034 --> 00:43:01.004
دوست دخترتون چجوری باشه؟

00:43:02.085 --> 00:43:02.726
راستش رو بگو

00:43:02.727 --> 00:43:03.886
مادرم تو رو فرستاده؟

00:43:06.248 --> 00:43:07.049
من سوال دارم

00:43:07.050 --> 00:43:08.330
دیگه برای جلسه پرسش و پاسخ کافیه

00:43:08.490 --> 00:43:09.130
ممنون

00:43:11.154 --> 00:45:09.154
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.