WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.289 --> 00:01:35.030
<i>ارمان شهر</i>

00:01:35.030 --> 00:02:05.009
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:06.009 --> 00:02:08.950
<i>قسمت 29</i>

00:02:12.060 --> 00:02:12.460
دایی

00:03:27.140 --> 00:03:28.540
وقتي يه آدم عادی سکته میکنه

00:03:28.660 --> 00:03:30.340
اونا احساس عذاب زیادی میکنن

00:03:30.620 --> 00:03:31.410
نه می تونن کار کنن

00:03:31.540 --> 00:03:32.300
یا حتی درست راه برن

00:03:32.780 --> 00:03:33.300
اونا به یکم

00:03:33.300 --> 00:03:34.420
زمان برای عادت کردن نیاز دارن

00:03:34.700 --> 00:03:36.140
در حین این زمان اونا لازمه

00:03:36.420 --> 00:03:38.620
از طرف خانواده همراهی و دلداری داده بشن

00:03:38.980 --> 00:03:40.140
به هیچ وجه نمی تونه تحریک بشه

00:03:40.450 --> 00:03:40.940
وگرنه

00:03:41.290 --> 00:03:42.620
یه سکته دیگه میکنه

00:03:44.260 --> 00:03:45.579
متوجهم؛ ممنونم دکتر

00:03:51.780 --> 00:03:52.380
ببخشید

00:03:55.180 --> 00:03:55.700
نمی دونستم که

00:03:55.700 --> 00:03:56.900
این جوری میشه

00:03:58.420 --> 00:03:59.100
، اگه می دونستم

00:03:59.100 --> 00:03:59.940
نمی اومدم

00:04:04.660 --> 00:04:05.860
مراقب داییت باش

00:04:06.980 --> 00:04:07.740
من برمی گردم

00:05:16.220 --> 00:05:17.020
اینقدر ازت متنفره؟

00:05:21.420 --> 00:05:22.260
نمی دونم

00:05:23.420 --> 00:05:24.650
باهاش چیکار کردی؟

00:05:27.340 --> 00:05:28.780
اشکالی نداره اگه بهم مشکوک باشن

00:05:29.460 --> 00:05:30.780
! تو نمی تونی بهم مشکوک باشی

00:05:31.900 --> 00:05:32.980
چه کاری ممکنه کرده باشم؟

00:05:33.660 --> 00:05:35.260
فکر میکنی من چیکار کردم؟

00:05:36.210 --> 00:05:36.460
شیائو

00:05:36.460 --> 00:05:37.100
اون سکته کرده

00:05:37.100 --> 00:05:37.860
و نمی تونه از تخت بیاد بیرون

00:05:37.860 --> 00:05:38.860
این یعنی

00:05:38.860 --> 00:05:40.020
من کاری باهاش کردم؟

00:05:40.810 --> 00:05:41.820
معلوم هست چه اتفاقی داره می افته؟

00:05:48.740 --> 00:05:49.210
شیائو

00:05:49.210 --> 00:05:49.740
شیائو

00:05:50.620 --> 00:05:52.900
ببخشید؛ حرف بدی زدم

00:05:52.900 --> 00:05:54.420
من بهت مشکوک نبودم

00:05:54.940 --> 00:05:55.420
شیائو

00:05:56.340 --> 00:05:57.700
در رو باز کن؛ میشه؟

00:05:58.820 --> 00:05:59.780
تو منو می شناسی

00:05:59.780 --> 00:06:01.180
من هیچ وقت قبل حرف زدن فکر نمی کنم

00:06:01.180 --> 00:06:02.860
منظوری ازش نداشتم

00:06:02.860 --> 00:06:03.420
شیائو

00:06:05.180 --> 00:06:05.659
شیائو

00:06:07.060 --> 00:06:07.659
شیائو

00:06:08.300 --> 00:06:09.740
متاسفم؛ شیائو

00:06:11.420 --> 00:06:11.900
شیائو

00:06:13.300 --> 00:06:13.810
شیائو

00:06:13.810 --> 00:06:15.180
داری منو نگران میکنی

00:06:15.180 --> 00:06:15.780
شیائو

00:06:18.620 --> 00:06:19.300
شیائو

00:06:23.820 --> 00:06:24.500
شیائو

00:06:25.740 --> 00:06:27.300
من واقعا منظوری ازش نداشتم

00:06:27.300 --> 00:06:28.380
حرفمو باور کن

00:06:29.260 --> 00:06:29.770
... من

00:06:33.460 --> 00:06:34.140
شیائو

00:06:34.810 --> 00:06:35.740
ببخشید

00:06:35.740 --> 00:06:36.380
شیائو

00:06:38.180 --> 00:06:38.740
شیائو

00:06:40.860 --> 00:06:42.540
شیائو؛ گریه نکن

00:06:42.540 --> 00:06:43.300
... تو

00:06:43.700 --> 00:06:44.300
... اگه تو

00:06:49.090 --> 00:06:49.580
شیائو

00:06:49.580 --> 00:06:50.340
ببخشید

00:06:50.340 --> 00:06:52.050
نمی خواستم ناراحتت کنم

00:06:52.250 --> 00:06:52.660
... من

00:06:54.420 --> 00:06:55.540
شیائو؛ ببخشید

00:06:59.340 --> 00:06:59.700
شیائو

00:06:59.700 --> 00:07:00.500
ببخشید

00:07:00.500 --> 00:07:02.100
بهت مشکوک نبودم

00:07:02.100 --> 00:07:02.940
... من فقط

00:07:03.610 --> 00:07:04.940
چرت و پرت گفتم

00:07:04.940 --> 00:07:06.700
منظوری ازش نداشتم

00:07:06.700 --> 00:07:07.940
حرفمو باور کن؛ باشه؟

00:07:07.940 --> 00:07:08.460
شیائو

00:07:10.380 --> 00:07:11.100
ببخشید

00:07:11.100 --> 00:07:12.700
منظوری ازش نداشتم

00:07:14.420 --> 00:07:14.900
شیائو

00:07:18.300 --> 00:07:19.020
اشکالی نداره هونگ می

00:07:19.700 --> 00:07:20.210
تقصیر تو نبود

00:07:20.860 --> 00:07:21.580
متاسفم

00:07:21.980 --> 00:07:23.300
فقط ناامید بودم

00:07:27.380 --> 00:07:28.500
، اگه کاری کرده بودم

00:07:28.500 --> 00:07:29.210
خودم قبولش می کردم

00:07:30.900 --> 00:07:32.810
ولی من هیچ کاری نکردم

00:07:34.490 --> 00:07:35.420
چطور میشه که آخرش

00:07:35.420 --> 00:07:36.500
همه محکومم میکنن؟

00:07:45.020 --> 00:07:46.020
ببخشید شیائو

00:07:47.490 --> 00:07:48.740
، یه عذرخواهی بهت بدهکارم

00:07:49.610 --> 00:07:50.780
نه برای چیز دیگه ای

00:07:51.900 --> 00:07:52.420
ولی

00:07:58.340 --> 00:07:59.860
متوجه شدم

00:08:01.940 --> 00:08:03.490
تو تا چه حد تحت فشار بودی

00:08:05.020 --> 00:08:06.300
من دوستتم

00:08:06.820 --> 00:08:08.140
ولی تا الان نفهمیده بودم

00:08:08.620 --> 00:08:11.700
عمیقا متاسفم

00:08:14.220 --> 00:08:14.780
کافیه

00:08:53.250 --> 00:08:55.540
وانگ یانگ، چی شده

00:08:56.780 --> 00:08:57.780
چی؟

00:08:58.460 --> 00:08:59.100
جواب اینو بده

00:08:59.660 --> 00:09:00.380
پست مربوط به

00:09:00.380 --> 00:09:01.980
... اطلاعاتی که در بی بی اس قرار نگرفتن

00:09:01.980 --> 00:09:02.659
مربوط به چی بود؟

00:09:02.929 --> 00:09:03.539
ما قرار گذاشتیم

00:09:03.539 --> 00:09:04.610
که همه مون توی یه قایق باشیم

00:09:04.780 --> 00:09:05.450
ولی تو

00:09:05.740 --> 00:09:06.820
از پشت بهمون خنجر زدی

00:09:07.299 --> 00:09:08.610
اونا خودشون پست رو فرستادن

00:09:09.539 --> 00:09:10.690
من هیچ ربطی بهش نداشتم

00:09:11.530 --> 00:09:12.659
چرا جلوشون رو نگرفتی؟

00:09:13.540 --> 00:09:14.940
انگار اونا بهم میگن

00:09:15.580 --> 00:09:16.860
وقتی که فهمیدم اونا دیگه فرستاده بودنش

00:09:17.100 --> 00:09:18.260
! اینقدر بهمون دروغ نگو

00:09:19.140 --> 00:09:20.340
چرا باید بهت دروغ بگم؟

00:09:21.380 --> 00:09:22.340
! این که چیز خاصی نیست

00:09:22.620 --> 00:09:22.980
چی؟

00:09:23.620 --> 00:09:24.620
چیز خاصی نیست؟

00:09:26.020 --> 00:09:26.650
تموم تلاش هامون

00:09:26.980 --> 00:09:29.100
به خاطر اون پست نیست و نابود شد

00:09:29.860 --> 00:09:30.380
تو بگو

00:09:30.650 --> 00:09:32.260
، اگه از شر اون خانم جوان خلاص نشیم

00:09:32.580 --> 00:09:33.810
گروه تحقیقات

00:09:33.810 --> 00:09:35.180
کاملی رو انجام میده

00:09:35.690 --> 00:09:37.300
همه حساب ها علنی میشه

00:09:37.380 --> 00:09:37.900
دیگه نمی تونیم

00:09:37.900 --> 00:09:39.220
هیچ کاری بکنیم

00:09:39.780 --> 00:09:40.380
حق با اونه

00:09:41.500 --> 00:09:42.500
کافیه

00:09:43.260 --> 00:09:43.940
فکر نکنم

00:09:44.330 --> 00:09:44.900
وانگ یانگ

00:09:44.900 --> 00:09:46.180
کسی باشه که نتونه این تصویر بزرگ رو ببینه

00:09:48.090 --> 00:09:48.700
ولی وانگ یانگ

00:09:49.770 --> 00:09:51.180
من جلوجلو باهات هستم

00:09:51.650 --> 00:09:52.730
، اگه هر اتفاقی برات افتاد

00:09:53.260 --> 00:09:53.860
بهمون خبر بده

00:09:54.500 --> 00:09:55.420
چه چیزی ممکنه اتفاق بیافته؟

00:09:56.260 --> 00:09:57.060
من اینجا؛ نیستم؟

00:09:59.740 --> 00:10:00.660
بیا بریم

00:10:00.930 --> 00:10:01.300
هه

00:10:01.460 --> 00:10:02.380
به دوستت زنگ بزن

00:10:02.780 --> 00:10:03.540
تا ما رو ببره داخل

00:10:04.180 --> 00:10:04.690
... نگاهش کن

00:10:04.860 --> 00:10:05.940
کافیه؛ بیا بریم

00:10:21.580 --> 00:10:23.260
ممنونم که اومدی به ملاقات داییم

00:10:23.980 --> 00:10:24.650
وقتی بیدار شد

00:10:24.650 --> 00:10:25.380
بهش میگم

00:10:26.380 --> 00:10:28.100
دیروز خیلی سرم شلوغ بود

00:10:28.540 --> 00:10:30.130
برای همین وقت نداشتم بیام اینجا؛ ببخشید

00:10:30.420 --> 00:10:30.780
مشکلی نیست

00:10:31.380 --> 00:10:32.540
آقای وانگ بهم گفت

00:10:33.460 --> 00:10:34.940
شرایط عموم الان پایداره

00:10:35.140 --> 00:10:36.140
نیازی نیست نگران باشی

00:10:37.300 --> 00:10:38.900
لازم نیست اینقدر باهامون رسمی باشی

00:10:39.570 --> 00:10:40.820
، داییت و ماها

00:10:40.980 --> 00:10:42.380
بیشتر از 20 ساله که با هم رفیقیم

00:10:42.980 --> 00:10:43.540
خیالت راحت باشه

00:10:44.220 --> 00:10:46.060
ما واسش به دنبال عدالت هستیم

00:10:47.860 --> 00:10:48.740
پیشاپیش ازتون ممنونم

00:10:49.740 --> 00:10:50.340
ولی فکر میکنم

00:10:51.020 --> 00:10:51.700
با گروه

00:10:51.700 --> 00:10:52.500
وقتی که بهتر شد

00:10:53.060 --> 00:10:54.140
صحبت کنم

00:10:54.860 --> 00:10:55.460
شاید بعدش به

00:10:55.580 --> 00:10:56.540
کمک تون احتیاج پیدا کنم

00:10:57.580 --> 00:10:58.620
دیگه خیلی دیره

00:11:01.660 --> 00:11:02.500
گروه می خواد

00:11:02.580 --> 00:11:04.460
متوقفش کنه تا داییت بهتر بشه

00:11:04.820 --> 00:11:06.140
بعدش اونا می تونن همه چیز رو از بین ببرن

00:11:06.540 --> 00:11:07.180
اونا دیگه نباید

00:11:07.300 --> 00:11:08.020
اون دختر رو مجازات کنن

00:11:08.460 --> 00:11:10.010
بعدش ما باید

00:11:10.250 --> 00:11:11.460
تموم پولی رو که بدهکاریم؛ برگردونیم

00:11:11.980 --> 00:11:12.900
چطور اینو نمی بینی؟

00:11:14.100 --> 00:11:14.900
حق با وی ئه

00:11:15.500 --> 00:11:16.260
همین الان گروه

00:11:16.260 --> 00:11:18.010
داره می بینه که این چطور پیش میره

00:11:18.650 --> 00:11:20.420
بعد یه مدت؛ اینم یه خبر قدیمی میشه

00:11:21.020 --> 00:11:22.500
گروه نمی تونه بهمون کمک کنه

00:11:23.060 --> 00:11:23.490
آره

00:11:26.380 --> 00:11:26.780
باشه

00:11:27.820 --> 00:11:28.820
فردا وقتی که

00:11:29.420 --> 00:11:30.500
بیدار شد باهاش صحبت میکنم

00:11:32.260 --> 00:11:33.300
باشه

00:11:33.900 --> 00:11:34.610
اینو میسپاریم به تو

00:11:35.180 --> 00:11:36.060
ممنونم

00:11:41.860 --> 00:11:43.580
انتظار نداشتم شیا مینگ یه ترسو باشه

00:11:45.260 --> 00:11:47.460
نه اون فقط هوشیاره

00:11:48.220 --> 00:11:48.940
اون می ترسه اسباب بازی ما بشه

00:11:50.980 --> 00:11:52.180
! ما داریم کمکش می کنیم

00:11:52.690 --> 00:11:54.060
! چقدر قدرنشناس

00:11:56.740 --> 00:11:57.300
یعنی قراره صبر کنیم

00:11:58.060 --> 00:11:59.410
تا از هوآن لی لین درخواست کنه؟

00:11:59.900 --> 00:12:00.300
نه

00:12:00.940 --> 00:12:02.300
این جوری خیلی دیر میشه

00:12:02.740 --> 00:12:04.380
خب؛ می چسبیم به نقشه مون

00:12:05.740 --> 00:12:07.500
بچه ها؛ ناراحتین؟

00:12:11.100 --> 00:12:12.850
آره؛ بدبیاری پشت بدبیاری

00:12:13.300 --> 00:12:14.330
می تونیم با هم استعفا بدیم

00:13:32.300 --> 00:13:32.620
عالیه

00:13:41.780 --> 00:13:43.100
بابت چی من افتخار اینو دارم؟

00:13:44.340 --> 00:13:46.020
به ندرت همه شماها رو توی جلسه می بینم

00:13:46.530 --> 00:13:48.740
ولی الان همتون در یه زمان اینجایید

00:13:49.780 --> 00:13:51.900
! بیاین بریم به دفترم؛ بیاین داخل

00:13:52.540 --> 00:13:52.940
بشینید

00:13:54.620 --> 00:13:55.100
راحت باشین

00:14:05.140 --> 00:14:06.340
یکم چای می خوری؟

00:14:07.540 --> 00:14:07.940
نه ممنون

00:14:09.620 --> 00:14:10.060
اقای وانگ

00:14:10.690 --> 00:14:13.180
ما امروز با هم اومدیم

00:14:13.860 --> 00:14:15.020
تا درباره افکارمون مستقیم حرف بزنیم

00:14:16.060 --> 00:14:17.820
می خوایم ازتون بپرسیم

00:14:18.490 --> 00:14:19.330
که شما قراره کاری

00:14:19.530 --> 00:14:20.900
درباره سو شیائو

00:14:21.580 --> 00:14:22.940
برای بدرفتاری با یک کارمند ارشد انجام بدین یا نه

00:14:23.140 --> 00:14:25.740
بله؛ البته

00:14:26.580 --> 00:14:27.180
خب

00:14:27.530 --> 00:14:28.940
مدیران در حال بحث روی نقشه هستن

00:14:29.210 --> 00:14:29.860
هنوزم؟

00:14:31.060 --> 00:14:31.780
یه نقشه برای چی؟

00:14:33.410 --> 00:14:35.660
از زمانی که حرف زدیم؛ یه هفته است که توی بیمارستانه

00:14:35.900 --> 00:14:36.860
این حقیقت غیرقابل انکار

00:14:36.860 --> 00:14:37.700
درست جلوی چشمامون هست

00:14:37.740 --> 00:14:38.820
چی دیگه باید در موردش بحث بشه؟

00:14:39.740 --> 00:14:40.820
هر چی نباشه ماها

00:14:40.820 --> 00:14:42.140
کارمندای ارشد گروهیم

00:14:43.220 --> 00:14:44.740
ما بیشتر از 20 ساله که

00:14:45.060 --> 00:14:45.700
همراه آقای ژائو بودیم

00:14:46.100 --> 00:14:47.180
با هم از شرایط جهنمی رد شدیم

00:14:47.620 --> 00:14:48.740
ممکنه به دستاوردهای عظیمی نرسیده باشیم

00:14:48.980 --> 00:14:50.540
ولی حداقل خودمون رو وقف کردیم

00:14:51.580 --> 00:14:52.340
خیلی دلمون میشکنه

00:14:52.700 --> 00:14:54.140
که می بینیم شما این کارو می کنی

00:14:54.260 --> 00:14:55.250
بی خیال

00:14:55.540 --> 00:14:57.570
بله؛ واقعا دل شکننده

00:14:58.860 --> 00:15:00.090
اقایون آروم باشید

00:15:00.580 --> 00:15:01.770
ما به آقای وانگ اعتماد داریم

00:15:02.060 --> 00:15:02.940
و به اقای ژائو اعتماد می کنیم

00:15:02.940 --> 00:15:03.700
آره

00:15:04.890 --> 00:15:06.420
بیشتر درکش کنین

00:15:06.860 --> 00:15:08.180
اون توی یه مساله بغرنجه

00:15:08.540 --> 00:15:09.090
از طرف دیگه

00:15:09.090 --> 00:15:10.460
افراد کارآزموده در حال مبارزه باهاش هستن

00:15:10.900 --> 00:15:11.650
از یه طرف دیگه

00:15:11.650 --> 00:15:13.980
این استعداد جدیدی هست که اون پرورش داده

00:15:14.060 --> 00:15:15.940
ما چطور می تونیم یکسان باشیم؟

00:15:20.300 --> 00:15:21.700
.... در مورد اون

00:15:23.540 --> 00:15:24.820
گفتنش سخته

00:15:26.420 --> 00:15:28.210
هوانگ لی لین همیشه ناخوش احوال بوده

00:15:28.340 --> 00:15:29.420
اون "سه تا درجه بالا" داره

00:15:30.060 --> 00:15:31.500
شما همتون در موردش می دونین

00:15:31.740 --> 00:15:33.180
چطوری تونسته به این "سه درجه بالا" برسه؟

00:15:35.260 --> 00:15:38.090
اون می تونه توی گروه از همه بیشتر نوشیدنی بنوشه

00:15:39.260 --> 00:15:40.460
اون تنها کسیه که با

00:15:40.660 --> 00:15:41.940
صاحب خونه های سختگیر

00:15:42.500 --> 00:15:43.660
توی اون مهمونی های شام؛ معامله کرده

00:15:44.380 --> 00:15:45.100
اون به خاطر گروه

00:15:45.940 --> 00:15:47.020
این " سه درجه بالا" رو به دست آورده

00:15:47.820 --> 00:15:48.380
بی خیال

00:15:48.540 --> 00:15:49.700
منو به اشتباه ننداز

00:15:50.020 --> 00:15:51.500
من همکاری هاش رو

00:15:51.500 --> 00:15:52.860
با گروه انکار نمی کنم

00:15:53.700 --> 00:15:54.180
... فقط

00:15:54.860 --> 00:15:56.540
فقط داشتم در مورد این قضیه حرف می زدم

00:15:56.660 --> 00:15:57.900
قضیه اینه که

00:15:57.900 --> 00:15:59.060
ما؛ به عنوان کارمندان ارشد

00:15:59.060 --> 00:16:00.100
قلب مون شکسته

00:16:00.420 --> 00:16:01.820
و تو هنوزم

00:16:01.820 --> 00:16:03.300
در حال موازنه کسایی هستی که ارزشمندترن

00:16:08.770 --> 00:16:09.540
شماها همه

00:16:09.620 --> 00:16:11.260
سرپرست های شرکت های خودتون هستین

00:16:12.060 --> 00:16:13.410
گروه باهاتون خوب رفتار کرده

00:16:14.450 --> 00:16:15.860
چرا فقط نمی تونین با ایده ای

00:16:16.130 --> 00:16:17.740
که اون ارتقاش داده؛ کنار بیاین؟

00:16:29.370 --> 00:16:30.540
باشه؛ آقای وانگ

00:16:31.660 --> 00:16:32.420
حالا ما می دونیم

00:16:32.620 --> 00:16:33.500
شما کجا ایستادی

00:16:37.770 --> 00:16:38.220
خب

00:16:39.620 --> 00:16:40.580
ما شما رو توی این وضعیت نمیذاریم

00:16:47.580 --> 00:16:48.890
ما پیریم

00:16:49.740 --> 00:16:52.020
برای پرورش اون ستاره جا باز می کنیم

00:17:04.200 --> 00:17:05.550
<i>نامه استعفا</i>

00:17:24.620 --> 00:17:25.820
من تموم تلاشم رو برای متقاعد کردن اونا کردم

00:17:25.820 --> 00:17:26.930
ولی اونا به حرفم گوش نمیدن

00:17:28.140 --> 00:17:29.580
اونا متقاعد شدن

00:17:30.900 --> 00:17:32.060
که گروه

00:17:32.180 --> 00:17:33.819
به یه تازه وارد اجازه بدرفتاری به ارشدها رو میده

00:17:34.660 --> 00:17:35.460
و ظالم شده

00:17:36.380 --> 00:17:36.980
ظالم؟

00:17:45.579 --> 00:17:46.940
اونا فکر میکنن کهنه کارن

00:17:48.900 --> 00:17:50.020
و شمارکت داشتن

00:17:50.819 --> 00:17:51.930
پس میشه نقدا روشون حساب کرد

00:17:51.930 --> 00:17:52.660
و هیچ وقت پیشرفت نکرد

00:17:54.900 --> 00:17:56.660
و اونا دارن ما رو به بی رحمی متهم میکنن؟

00:18:00.060 --> 00:18:00.970
کارهای تجاری بی شماری

00:18:00.970 --> 00:18:02.260
! به خاطر آدمایی مثل اونا شکست خورد

00:18:10.780 --> 00:18:12.020
چرا سو شیائو رو ترفیع دادم؟

00:18:14.540 --> 00:18:15.500
بعضی ها اینو درک نمیکنن

00:18:17.660 --> 00:18:18.780
یه سری خوش شون نمیاد

00:18:22.580 --> 00:18:24.180
فکر میکنن قلمروشون

00:18:24.780 --> 00:18:25.380
مورد حمله قرار گرفته

00:18:34.260 --> 00:18:34.940
امیدوارم شما بتونی

00:18:34.940 --> 00:18:36.050
علاقه شخصیت

00:18:36.050 --> 00:18:36.890
رو کنار بذاری و

00:18:39.020 --> 00:18:40.140
اینو از دیدگاه بلند مدت ببینی

00:18:40.980 --> 00:18:42.540
! به چیزی که برای گروه بهترینه فکر کن

00:18:46.740 --> 00:18:47.740
من 50 سالمه

00:18:48.500 --> 00:18:49.020
در بین ما

00:18:49.020 --> 00:18:49.980
آقای هو باید پیرترین باشه

00:18:50.020 --> 00:18:50.770
که 56 سالشه درسته؟

00:18:52.860 --> 00:18:53.490
56سالشه

00:18:54.220 --> 00:18:55.660
چند سال می تونی برای گروه کار کنه؟

00:18:56.340 --> 00:18:57.220
دست بالا؛ 10 سال

00:18:59.860 --> 00:19:00.660
10سال دیگه

00:19:00.900 --> 00:19:01.860
کی قراره جایگزینش بشه؟

00:19:05.780 --> 00:19:08.140
10سال دیگه؛ کی قراره جایگزین من بشه؟

00:19:30.620 --> 00:19:31.140
مینگ یو

00:19:32.460 --> 00:19:33.780
میذارم که تو با این مساله برخورد کنی

00:19:46.570 --> 00:19:49.550
<i>برنامه بدهی وام</i>

00:20:20.500 --> 00:20:21.420
سلام؛ خانم تانگ

00:20:21.700 --> 00:20:22.460
من سو شیائوام

00:20:23.210 --> 00:20:24.780
میشه بپرسم آقای ژائو امروز وقت دارن یا نه؟

00:20:25.180 --> 00:20:26.540
می خوام کارم رو بهشون گزارش کنم

00:20:30.180 --> 00:20:31.220
برنامه شون برای امروز

00:20:31.220 --> 00:20:31.860
پُره

00:20:32.620 --> 00:20:33.290
فردا چطور؟

00:20:34.500 --> 00:20:35.170
اونم پُره

00:20:37.260 --> 00:20:37.780
پس فردا چطور؟

00:20:38.700 --> 00:20:39.620
ببخشید خانم سو

00:20:40.340 --> 00:20:41.620
برنامه ایشون برای کل هفته

00:20:41.620 --> 00:20:42.340
پُره

00:20:47.300 --> 00:20:49.250
باشه؛ متوجهم

00:20:59.500 --> 00:21:00.460
داره بی خیال میشه

00:21:02.490 --> 00:21:03.500
داره ازم ناامید میشه

00:21:04.140 --> 00:21:04.660
شیائو

00:21:05.500 --> 00:21:07.180
زود نتیجه گیری نکن

00:21:08.340 --> 00:21:09.740
، اگه بی خیالت شده باشه

00:21:10.540 --> 00:21:11.620
یه معاون مدیرمالی

00:21:11.900 --> 00:21:12.980
دیگه استخدام میکنه

00:21:13.380 --> 00:21:14.100
من هنوز چیزی

00:21:14.100 --> 00:21:14.820
در موردش نشنیدم

00:21:19.020 --> 00:21:20.580
شاید نگران بوده که تو بهم بگی

00:21:21.100 --> 00:21:22.100
برای همین بهت نگفته

00:21:23.290 --> 00:21:24.020
این طوری فکر نمی کنم

00:21:26.700 --> 00:21:27.420
ولی

00:21:29.260 --> 00:21:30.780
نمی تونی همین جوری اینجا بشینی

00:21:30.980 --> 00:21:31.890
و هیچ کاری نکنی

00:21:33.140 --> 00:21:35.260
باید یه نقشه ای آماده کنی

00:21:38.780 --> 00:21:39.620
یه نقشه؟

00:21:41.330 --> 00:21:42.380
چه نقشه ای؟

00:21:45.060 --> 00:21:46.900
دیشب داشتم خوابش رو می دیدم

00:21:48.490 --> 00:21:49.900
توی خواب؛ داشتم می دویدم

00:21:51.210 --> 00:21:52.980
و تاریکی منو احاطه کرده بود

00:21:52.980 --> 00:21:53.820
نمی تونستم جلوم رو ببینم

00:21:56.180 --> 00:21:57.090
می خواستم برم بیرون

00:21:58.060 --> 00:21:59.100
برای همین سعی کردم جیغ بکشم

00:22:01.860 --> 00:22:02.980
ترسیده بودم

00:22:05.540 --> 00:22:07.340
ولی هر چقدر بیشتر سعی می کردم؛ نمی تونستم

00:22:10.220 --> 00:22:11.660
می دونی این چه حسیه؟

00:22:14.380 --> 00:22:14.780
فکر کنم

00:22:14.780 --> 00:22:16.460
خودمو توی وضعیت ناامیدکننده ای گذاشتم

00:22:19.100 --> 00:22:20.820
، اگه آقای ژائو ازم ناامید بشه

00:22:23.780 --> 00:22:25.020
من قطعا از بازی بیرون گذاشته میشم

00:22:50.740 --> 00:22:51.820
چی؟

00:22:53.660 --> 00:22:54.620
ماریا ازت خواسته

00:22:54.780 --> 00:22:55.620
تا کسی رو استخدام کنی؟

00:22:56.020 --> 00:22:56.700
نه

00:23:09.510 --> 00:23:10.600
<i>مدیر ارشد مالی</i>

00:23:21.900 --> 00:23:24.380
ماریا بهم گفت اینو ازت مخفی نگه دارم

00:23:26.740 --> 00:23:27.140
متوجهم

00:23:39.740 --> 00:23:41.220
تو به سو شیائو نمیگی نه؟

00:23:50.060 --> 00:23:50.820
در اون لحظه

00:23:52.450 --> 00:23:52.980
ما چهارنفرمون

00:23:53.340 --> 00:23:55.780
نامه استعفامون رو محکم روی میز کوبیدیم

00:23:56.820 --> 00:23:57.860
وانگ مینگ یو شبیه

00:23:57.980 --> 00:24:00.100
کسی شده بود که تخم مرغ خورده به صورتش

00:24:00.210 --> 00:24:01.420
فوق العاده بود

00:24:02.980 --> 00:24:03.460
چاقالو

00:24:03.660 --> 00:24:04.850
کاشکی تو هم اونجا بودی

00:24:05.180 --> 00:24:06.180
حسش عالی بود

00:24:08.060 --> 00:24:10.730
هوآنگ؛ مراقب خودت باش

00:24:11.180 --> 00:24:11.540
! نگران نباش

00:24:11.900 --> 00:24:12.610
ما واسه تو

00:24:12.780 --> 00:24:13.980
به دنبال عدالتیم

00:24:14.220 --> 00:24:14.580
آره

00:24:14.780 --> 00:24:15.460
ما اینجاییم

00:24:15.660 --> 00:24:16.980
بهشون اجازه نمی دیم باهات بدرفتاری کنن

00:24:17.980 --> 00:24:18.460
آره

00:24:18.780 --> 00:24:20.060
تو فقط روی

00:24:20.140 --> 00:24:21.010
بهتر شدنت تمرکز کن

00:24:42.780 --> 00:24:43.220
وانگ یانگ

00:24:45.500 --> 00:24:46.780
، چقدر خوبه که اینجایی

00:24:48.060 --> 00:24:48.860
این جوری لازم نیست

00:24:48.860 --> 00:24:49.980
که فردا بیام پیشت

00:24:52.090 --> 00:24:53.170
خودت رو ببین

00:24:54.780 --> 00:24:55.780
چرا داری با اینا

00:24:55.780 --> 00:24:57.100
سروکله میزنی؟

00:24:58.380 --> 00:24:59.700
خیلی سرم شلوغه که بخوام باهاشون سروکله بزنم

00:25:00.140 --> 00:25:01.020
جدی هستما

00:25:01.940 --> 00:25:02.580
خیلی لجبازی

00:25:04.860 --> 00:25:06.500
آقای ژائو برای یه مدت طولانی

00:25:06.500 --> 00:25:07.420
به نامه ات خیره شده بود

00:25:07.580 --> 00:25:08.820
و عصبانی شد

00:25:09.700 --> 00:25:11.100
، اگه واقعا ناراحتش کرده باشی

00:25:12.050 --> 00:25:13.380
، و نامه استعفات رو قبول کنه

00:25:13.380 --> 00:25:13.740
بعدش چی؟

00:25:14.170 --> 00:25:15.260
من فقط

00:25:16.050 --> 00:25:17.180
یه مدیر بدم

00:25:17.660 --> 00:25:18.860
اشکالی نداره اگه قبولش کرد

00:25:19.300 --> 00:25:19.940
مسخره است

00:25:22.570 --> 00:25:24.780
شما تی سی رو از اول تاسیس کردی

00:25:25.340 --> 00:25:25.900
، اگه تو بری

00:25:25.900 --> 00:25:27.020
کار بقیه هیچ میشه

00:25:28.380 --> 00:25:29.620
دلت میاد اینو پشت سرت بذاری و بری؟

00:25:31.980 --> 00:25:33.140
خودت رو گول نزن

00:25:35.380 --> 00:25:36.780
چی می تونم در موردت بگم؟

00:25:39.020 --> 00:25:39.860
چرا درست

00:25:39.860 --> 00:25:41.140
بهش فکر نمی کنی؟

00:25:41.580 --> 00:25:43.260
یعنی رابطه تو با آقای ژائو

00:25:43.260 --> 00:25:44.210
مثل بقیه است؟

00:25:46.780 --> 00:25:47.780
آقای ژائو بابت ارتقا

00:25:48.060 --> 00:25:49.420
سو شیائو زمان زیادی بهت بدهکاره

00:25:50.380 --> 00:25:51.420
، اگه اینو پیش خودت نگه داری

00:25:51.860 --> 00:25:53.450
در آینده برات جبران میکنه

00:25:53.700 --> 00:25:54.380
حالا چی؟

00:25:55.460 --> 00:25:56.220
شیطنت هات

00:25:56.700 --> 00:25:57.500
دلش رو شکونده

00:25:58.740 --> 00:26:00.460
رفاقت شما تموم این سال ها

00:26:00.460 --> 00:26:01.420
ادامه داشته

00:26:03.060 --> 00:26:04.500
! رفاقت؛ چه خوش خیال

00:26:06.180 --> 00:26:07.980
من الان به هیچ کدوم شون اهمیت نمیدم

00:26:11.660 --> 00:26:14.020
! دیگه انگیزه کلامی بسه

00:26:18.180 --> 00:26:18.700
! پسش بگیر

00:26:21.900 --> 00:26:22.940
! پسش بگیر

00:26:33.170 --> 00:26:33.980
من اونو پیش تو

00:26:33.980 --> 00:26:35.890
برمی گردونم

00:26:37.100 --> 00:26:37.740
منظورت چیه؟

00:26:39.890 --> 00:26:41.570
حالا داری احمق بازی درمیاری؟

00:26:43.060 --> 00:26:43.740
تو داری علیه

00:26:43.740 --> 00:26:44.900
اقای ژائو گارد می گیری

00:26:44.900 --> 00:26:45.970
چون اونو شکار کرده مگه نه؟

00:26:47.820 --> 00:26:49.540
من اونو پیشت برمی گردونم

00:26:54.340 --> 00:26:54.740
خیلی خب

00:26:56.740 --> 00:26:57.620
میرم یه سری به هوانگ لی لین بزنم

00:26:58.780 --> 00:27:00.340
اگه امشب سرت خلوت بود یه سری بیا خونه ی من

00:27:01.140 --> 00:27:01.660
همسرم

00:27:01.660 --> 00:27:02.700
، می خواد یکم کوفته درست کنه

00:27:03.700 --> 00:27:04.700
و می تونیم نوشیدنی بخوریم

00:27:17.050 --> 00:27:17.820
می بینمت آقای وانگ

00:27:19.220 --> 00:27:19.980
خدانگهدار آقای وانگ

00:27:19.980 --> 00:27:20.410
باشه

00:27:28.100 --> 00:27:28.460
بیا بریم

00:27:29.020 --> 00:27:29.300
بیا بریم

00:27:32.260 --> 00:27:33.540
یه راست میرم سر اصل مطلب

00:27:35.660 --> 00:27:36.940
وانگ یانگ و اون حقه گروهی

00:27:37.340 --> 00:27:39.300
آقای ژائو رو عصبانی کرده

00:27:42.020 --> 00:27:42.420
فقط

00:27:42.420 --> 00:27:43.420
یه نیم ساعت پیش

00:27:43.420 --> 00:27:43.970
در موردش شنیدم

00:27:50.300 --> 00:27:51.500
آقای ژائو در حقیقت

00:27:52.060 --> 00:27:54.050
مردیه که برای رفاقت ارزش قائله

00:27:54.820 --> 00:27:55.860
، بعد از این که عموت مریض شد

00:27:56.300 --> 00:27:57.740
اون کنفرانس مهم رو بدون

00:27:57.780 --> 00:27:59.140
یه لحظه تردید نیمه گذاشت

00:27:59.900 --> 00:28:00.940
و زودتر برگشت

00:28:01.140 --> 00:28:02.820
از فرودگاه مستقیما رفت بیمارستان

00:28:04.860 --> 00:28:05.260
همین طور

00:28:06.420 --> 00:28:07.490
داییت

00:28:07.490 --> 00:28:08.780
، داره از مناطق بی طرف سود میبره

00:28:10.100 --> 00:28:11.180
آقای ژائو عصبانی بود

00:28:11.460 --> 00:28:13.020
ولی همیشه بعد از سرزنش کردنش

00:28:13.020 --> 00:28:14.010
میذاشت که بره

00:28:17.300 --> 00:28:18.210
، پس شیا مینگ

00:28:20.420 --> 00:28:22.500
به اندازه یه مهمونی خوبه

00:28:24.090 --> 00:28:24.980
اگه زیاده روی کنی

00:28:25.220 --> 00:28:26.340
رفاقتت رو خراب میکنی

00:28:28.090 --> 00:28:29.660
وقتی اون رفاقت از بین بره

00:28:31.450 --> 00:28:32.780
هیچ وقت دیگه برنمی گرده

00:28:34.500 --> 00:28:34.900
آقای وانگ

00:28:36.220 --> 00:28:37.530
من جدا هیچ چیزی درباره اون

00:28:37.900 --> 00:28:39.260
نامه استعفا نمی دونم

00:28:41.620 --> 00:28:42.060
من این روزا

00:28:42.060 --> 00:28:43.210
دارم از داییم در

00:28:43.780 --> 00:28:44.450
بیمارستان مراقبت میکنم

00:28:45.380 --> 00:28:46.740
ذهنم مشغول بوده

00:28:48.780 --> 00:28:49.420
به علاوه آقای ژائو

00:28:49.420 --> 00:28:50.660
بعد از ملاقات داییم گفت

00:28:51.500 --> 00:28:52.780
که قراره بهمون یه راه حلی بده

00:28:55.140 --> 00:28:56.020
من به آقای ژائو اعتماد دارم

00:29:01.300 --> 00:29:02.660
خوبه که می تونی این جوری فکر کنی

00:29:04.850 --> 00:29:05.580
مدیران اجرایی

00:29:05.580 --> 00:29:07.020
ازم خواستن با این مساله برخورد کنم

00:29:09.020 --> 00:29:10.020
خواسته ات چیه؟

00:29:14.060 --> 00:29:16.060
این که منصفانه و عادلانه اداره بشه

00:29:24.260 --> 00:29:26.490
قطعا همینه

00:29:30.500 --> 00:29:34.020
بهم یه چیز خاص تر بده

00:29:37.140 --> 00:29:38.300
هنوز بهش فکر نکردم

00:29:43.740 --> 00:29:45.260
، وقتی داشتم می اومدم اینجا

00:29:47.050 --> 00:29:48.060
به دو تا چیز داشتم فکر می کردم

00:29:49.980 --> 00:29:50.340
اول

00:29:51.820 --> 00:29:52.530
تو لازم نیست اون 8 میلیون وون رو بدی

00:29:54.410 --> 00:29:55.020
دوم

00:29:58.060 --> 00:29:58.980
ما سو شیائو رو تنزل مقام میدیم

00:30:02.740 --> 00:30:03.250
تنزل میدیم؟

00:30:05.900 --> 00:30:06.260
آره

00:30:08.460 --> 00:30:08.860
تنزلش میدیم

00:30:10.610 --> 00:30:11.580
برمی گرده به جایی که بود

00:30:12.940 --> 00:30:14.340
اون توسط

00:30:14.340 --> 00:30:15.700
خود آقای ژائو ترفیع گرفت

00:30:16.740 --> 00:30:18.020
پس باید اینو در نظر بگیرم

00:30:20.780 --> 00:30:21.500
به علاوه

00:30:22.460 --> 00:30:23.780
فقط اون و

00:30:23.780 --> 00:30:24.580
داییت اونجا بودن

00:30:25.580 --> 00:30:26.740
هیچ کسی ندیده

00:30:26.860 --> 00:30:27.540
واقعا چه اتفاقی افتاده

00:30:29.220 --> 00:30:30.460
قطعا نمی تونیم بگیم

00:30:31.860 --> 00:30:33.180
حق با کیه

00:30:39.700 --> 00:30:41.050
این ایده آقای ژائو ئه؟

00:30:41.300 --> 00:30:42.020
نه

00:30:43.660 --> 00:30:44.700
فقط

00:30:44.700 --> 00:30:46.220
دارم نظرت رو می پرسم

00:30:49.450 --> 00:30:51.980
باشه؛ با داییم صحبت می کنم

00:30:56.410 --> 00:30:59.460
دایی؛ اگه وانگ یانگ و گروه یه بار دیگه اومدن

00:30:59.900 --> 00:31:00.740
هر چیزی که گفتن

00:31:01.300 --> 00:31:02.220
فقط نادیده شون بگیر

00:31:05.060 --> 00:31:06.050
این حقیقت داره که اونا

00:31:06.050 --> 00:31:07.500
می خوان عدالت رو برای شما اجرا کنن

00:31:08.140 --> 00:31:09.460
ولی اونا دارن خودخواه میشن

00:31:10.220 --> 00:31:11.380
می خوان اینو به ما ربط بدن

00:31:11.380 --> 00:31:12.420
و از کمپانی سود بگیرن

00:31:31.270 --> 00:31:34.970
<i>وانگ مینگ یو چی گفت؟</i>

00:31:36.300 --> 00:31:37.260
به 2 تا چیز اشاره کرد

00:31:38.210 --> 00:31:39.300
لازم نیست اون 8 میلیون رو بدیم

00:31:39.890 --> 00:31:40.860
و سو شیائو تنزل پیدا میکنه

00:31:52.320 --> 00:31:53.660
<i>سو رو اخراج کن</i>

00:31:59.650 --> 00:32:00.580
آروم باش

00:32:03.380 --> 00:32:04.820
فقط به حرفم گوش بده باشه؟

00:32:07.410 --> 00:32:08.020
در موردش فکر کن

00:32:10.220 --> 00:32:11.260
معاون مدیر مالی

00:32:11.260 --> 00:32:12.180
روی تجارت اصلی نظارت میکنه

00:32:12.940 --> 00:32:14.220
کنترل بودجه ها، قراردادها، و مدیریت ریسک

00:32:14.220 --> 00:32:15.700
پروژه های املاک و

00:32:15.700 --> 00:32:17.050
مستغلات بخش ساختمان

00:32:18.180 --> 00:32:19.340
این یه موقعیت حساسه

00:32:19.700 --> 00:32:20.980
و ژائو اینو به یه تازه وارد داده

00:32:22.060 --> 00:32:22.580
این یعنی

00:32:22.580 --> 00:32:24.140
اون نمی تونه هیچ کس با لیاقتی رو اطرافش پیدا کنه

00:32:25.050 --> 00:32:25.460
یا شاید

00:32:25.460 --> 00:32:26.820
اون قدیمی ها دیگه به حرفش گوش نمیدن

00:32:27.020 --> 00:32:28.210
و مجبور شده یه تازه کار رو ترفیع بده

00:32:30.060 --> 00:32:32.940
ژائو می خواد تجارت اصلی رو کنترل کنه

00:32:33.700 --> 00:32:35.020
وانگ مینگ یو و لین شیائو مین

00:32:35.140 --> 00:32:36.140
قطعا این جوری نیستن

00:32:37.620 --> 00:32:38.900
برای اون آدمای توی گروه

00:32:39.380 --> 00:32:40.860
وقتی سو شیائو ترفیع گرفت

00:32:41.180 --> 00:32:42.540
انگاری یه تیکه کیک شکلاتی رو برداشت

00:32:43.100 --> 00:32:44.460
اونا دنبال فرصتی هستن

00:32:44.460 --> 00:32:45.340
تا از شرش خلاص بشن

00:32:47.300 --> 00:32:48.740
باید پول رو به جای اون انتخاب کنیم

00:32:49.260 --> 00:32:49.980
سوشیائو رو

00:32:49.980 --> 00:32:50.980
هرجایی هست نگه دار

00:32:51.380 --> 00:32:52.620
بعدش گروه توی هرج و مرج می افته

00:32:53.700 --> 00:32:54.540
، اگه اونا توی هرج و مرج باشن

00:32:54.890 --> 00:32:56.020
وقت نمی کنن توی کارمون دخالت کنن

00:32:56.370 --> 00:32:56.940
بعدش ما می تونیم

00:32:56.940 --> 00:32:58.250
وقت داشته باشیم تا به کارامون برسیم

00:33:12.660 --> 00:33:17.740
<i>یا سو یا من</i>

00:33:36.820 --> 00:33:37.820
، وقتی رفتم بیمارستان

00:33:37.820 --> 00:33:38.860
وانگ یانگ و گروه اونجا بودن

00:33:40.020 --> 00:33:41.220
پس اونا با هم

00:33:42.100 --> 00:33:43.410
با نقشه نامه استعفا جلو اومدن

00:33:45.180 --> 00:33:45.930
همه اونا

00:33:45.930 --> 00:33:47.210
دارن بی قانونی میکنن

00:33:47.660 --> 00:33:48.580
منم همین فکر رو می کنم

00:33:50.260 --> 00:33:51.860
وقتی این تموم شد

00:33:52.540 --> 00:33:54.300
نباید بهشون یه درسی بدیم؟

00:33:54.620 --> 00:33:56.060
! اونا ! بین خیلی های دیگه

00:33:58.330 --> 00:33:59.780
بقیه مشکلی ندارن

00:34:00.450 --> 00:34:01.690
فقط اون 4 نفرن

00:34:01.860 --> 00:34:03.170
اونا زیادی جسورن

00:34:03.700 --> 00:34:04.100
موندم

00:34:04.100 --> 00:34:05.420
این شجاعت رو از کجا آوردن

00:34:10.460 --> 00:34:11.620
اونا دنبال چی هستن؟

00:34:11.980 --> 00:34:12.860
باهاشون حرفی نزدم

00:34:13.580 --> 00:34:14.780
مستقیما با شیا مینگ حرف زدم

00:34:15.660 --> 00:34:16.340
و اون ازمون خواست

00:34:17.020 --> 00:34:18.020
تا طرف جایی که

00:34:18.020 --> 00:34:19.130
سود داره رو بگیریم

00:34:20.020 --> 00:34:20.940
اون گفت که دنبال هیچ چیزی نیست

00:34:21.450 --> 00:34:23.100
اما با این باید منصفانه و عادلانه برخورد بشه

00:34:24.660 --> 00:34:25.650
منم بهش دو تا چیز رو پیشنهاد دارم

00:34:25.900 --> 00:34:26.940
تا نظرش رو بفهمم

00:34:28.300 --> 00:34:28.700
اول

00:34:29.380 --> 00:34:30.740
اونا لازم نیست اون 8 میلیون وون رو بدن

00:34:31.700 --> 00:34:32.060
دوم

00:34:32.300 --> 00:34:33.580
ما سو شیائو رو تنزل مقام میدیم

00:34:35.930 --> 00:34:38.420
به نظر می رسید 8 میلیون وون جریمه شده

00:34:39.300 --> 00:34:40.380
ولی از این فکر

00:34:41.060 --> 00:34:42.650
تنزل درجه سو شیائو خوشش نیومد

00:34:43.659 --> 00:34:44.860
، با توجه به اخلاقش

00:34:46.380 --> 00:34:48.130
فکر کنم می خواسته اخراجش کنیم

00:34:55.420 --> 00:34:57.300
بهش گفتم که این اتفاق نمی افته

00:36:14.740 --> 00:36:15.930
! اینقدر دیوونه بازی درنیار

00:36:16.420 --> 00:36:17.260
اینجا بیمارستانه

00:36:17.860 --> 00:36:19.060
نمی دونی بیمارا دارن استراحت میکنن؟

00:36:19.420 --> 00:36:20.340
ادب حالیت نمیشه؟

00:37:47.120 --> 00:37:52.920
<i>حالت چطور بوده؟</i>

00:37:54.560 --> 00:37:55.310
<i>خوبم</i>

00:37:56.070 --> 00:38:01.700
<i>من خوبم؛ مراقب خودت باش؛ نگران من نباش</i>

00:38:05.600 --> 00:38:10.940
<i>اخیرا به فکرت بودم ولی اینقدر سرم شلوغ بود که نشد زنگ بزنم</i>

00:38:16.900 --> 00:38:19.510
<i>میدونم؛ ماجراهای زیادی داشتی؛ کاشکی میشد بهت کمک کنم؛ داییت چطوره؟</i>

00:38:29.000 --> 00:38:35.590
<i>خیلی نگران بودم که چرا به هوش نمیاد ولی داره بهتر میشه
وقتی مریض میشه مثل بچه ها میشه؛ همیشه بدخلقی میکنه</i>

00:38:39.670 --> 00:38:44.500
<i>خوبه که داره بهتر میشه؛ سعی کن ملاحظه اش رو بکنی
تا وقتی به ته چیزی نرسیدیم همیشه امیدی هست</i>

00:39:05.370 --> 00:39:14.520
<i>آره؛ بیا امیدوار به بهترین ها باشیم</i>

00:40:12.690 --> 00:40:13.130
آقای سوی

00:40:13.260 --> 00:40:13.820
شما اینجایی

00:40:15.140 --> 00:40:15.700
چقدر زود اومدی

00:40:16.100 --> 00:40:16.780
زود نیست

00:40:18.370 --> 00:40:19.410
امروز صبح

00:40:20.140 --> 00:40:21.580
ساعت 5 بیدار شدم

00:40:21.930 --> 00:40:22.940
و ساعت 7:30

00:40:23.700 --> 00:40:25.260
رسیدم بیمارستان

00:40:26.100 --> 00:40:27.010
داشتم فکر می کردم

00:40:28.340 --> 00:40:29.220
که تازگی

00:40:29.220 --> 00:40:31.500
رفتارام خوب هست

00:40:34.100 --> 00:40:35.740
که شروع نکردی

00:40:36.740 --> 00:40:37.620
به جدی گرفتنم

00:40:38.940 --> 00:40:39.810
ببخشید؛ آقای سوی

00:40:40.850 --> 00:40:42.180
داریم سخت تلاش می کنیم تا پول تهیه کنیم

00:40:43.580 --> 00:40:45.140
میشه یه چند روز بهمون وقت بدین؟

00:40:51.780 --> 00:40:52.610
پس انگاری الان

00:40:52.610 --> 00:40:54.140
شبیه یه دوست خوبم

00:40:56.060 --> 00:40:57.500
فکر نمی کنی که می دونم؟

00:40:58.660 --> 00:40:59.540
تو پولت رو

00:41:00.940 --> 00:41:02.180
به اون پیمانکاران فرعی دادی

00:41:03.420 --> 00:41:04.370
پس پول داری بهشون بدی

00:41:05.140 --> 00:41:06.060
ولی برای من نه؟

00:41:08.860 --> 00:41:10.260
فکر کردی من یه خنگ کودنم؟

00:41:23.540 --> 00:41:23.930
آقای سوی

00:41:30.820 --> 00:41:32.100
این فقط موقتی ئه

00:41:33.980 --> 00:41:35.100
، بعد از این که آخر ماه بهمون پرداخت بشه

00:41:35.980 --> 00:41:36.970
می تونیم پول شما رو پس بدیم

00:41:39.300 --> 00:41:40.620
داری میگی که

00:41:40.900 --> 00:41:42.460
باید تا آخر این ماه صبر کنم

00:41:44.820 --> 00:41:46.780
من به خاطر داییت باهات خوب بودما

00:41:46.780 --> 00:41:49.570
و بهت سه روز بیشتر وقت دادم

00:41:51.100 --> 00:41:52.290
داری خرم میکنی؟

00:41:57.060 --> 00:41:59.100
فکر کنم داییت بهت نگفته که

00:42:00.220 --> 00:42:01.700
من چه جوری ام

00:42:12.650 --> 00:42:12.980
عمو

00:42:13.380 --> 00:42:14.820
چاقالو، بذار برم

00:42:15.260 --> 00:42:15.900
دایی؛ توجهی بهمون نکن

00:42:16.500 --> 00:42:17.260
! بیا بریم

00:42:18.300 --> 00:42:19.170
من به شماها خیلی

00:42:19.170 --> 00:42:20.100
لطف کردم

00:42:20.340 --> 00:42:20.850
بله

00:42:21.340 --> 00:42:22.820
ولی برادرزاده ات

00:42:23.610 --> 00:42:25.420
منو جدی نگرفت

00:42:26.020 --> 00:42:27.140
ولم کن

00:42:27.740 --> 00:42:28.460
چیکار داری میکنی؟

00:42:28.740 --> 00:42:30.100
! دایی، بلند شو، این کارو نکن

00:42:30.530 --> 00:42:30.860
! بلند شو

00:42:30.860 --> 00:42:31.140
! دایی

00:42:32.820 --> 00:42:34.060
آقای سوی

00:42:34.420 --> 00:42:35.060
آقای سوی

00:42:35.700 --> 00:42:37.300
اون خیلی جوونه

00:42:37.860 --> 00:42:39.740
این تقصیر اون نیست

00:42:39.980 --> 00:42:41.060
خیلی خب

00:42:41.060 --> 00:42:42.260
! چاقالو؛ دیگه بلند شو

00:42:42.260 --> 00:42:43.180
! بلند شو

00:42:45.540 --> 00:42:46.980
این همش تقصیر منه

00:42:46.980 --> 00:42:48.940
چاقالو، چیکار داری میکنی؟

00:42:49.620 --> 00:42:50.060
بی خیال

00:42:50.060 --> 00:42:51.300
! بلند شو

00:42:53.340 --> 00:42:53.820
چاقالو

00:42:55.220 --> 00:42:55.660
خیلی خب

00:42:55.660 --> 00:42:57.300
اون خیلی جوونه

00:42:58.100 --> 00:42:59.140
به خاطر تو

00:43:00.780 --> 00:43:02.140
دو روز دیگه بهش وقت میدم

00:43:04.420 --> 00:43:04.980
زود باش

00:43:04.980 --> 00:43:06.060
اینقدر حرف نزن

00:43:06.140 --> 00:43:06.850
ممنونم

00:43:07.060 --> 00:43:08.500
حتی نمی تونم صدات رو واضح بشنوم

00:43:08.740 --> 00:43:09.500
آقای سوی

00:43:10.060 --> 00:43:10.780
بهت بگم

00:43:11.180 --> 00:43:12.660
دو روز؛ نه بیشتر

00:43:12.660 --> 00:43:13.780
ممنونم؛ آقای سوی

00:43:13.780 --> 00:43:14.260
... اگه دو روز

00:43:14.260 --> 00:43:15.460
.... دیگه پول نداشته باشی

00:43:16.100 --> 00:43:16.540
چاقالو

00:43:17.540 --> 00:43:19.340
تو می دونی من چه جوری ام

00:43:19.460 --> 00:43:20.260
ممنونم

00:43:20.660 --> 00:43:21.020
ممنونم

00:43:22.660 --> 00:43:23.780
ممنونم

00:43:24.460 --> 00:43:25.060
ممنونم

00:43:26.060 --> 00:43:26.460
خیلی خب

00:43:26.980 --> 00:43:27.820
خیلی خب

00:43:29.000 --> 00:45:29.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.