WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.300 --> 00:01:35.050 آرمان شهر 00:01:35.326 --> 00:02:05.326 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:06.520 --> 00:02:09.460 قسمت ۳۰ 00:02:11.160 --> 00:02:11.759 هوانگ چاقالو 00:02:12.509 --> 00:02:14.960 اون هنوز بچه ست- باشه- 00:02:15.840 --> 00:02:16.880 اینکار رو فقط واسه تو میکنم 00:02:18.560 --> 00:02:19.840 دو روز بیشتر بهش وقت میدم 00:02:21.160 --> 00:02:21.950 مرسی ، سوی- خوبه- 00:02:21.950 --> 00:02:22.840 حرف نزن 00:02:22.990 --> 00:02:24.200 مرسی. مرسی 00:02:24.200 --> 00:02:25.440 حتی نمیتونم خوب بشنوم 00:02:25.560 --> 00:02:26.320 سوی 00:02:26.920 --> 00:02:27.800 بهت بگم 00:02:28.030 --> 00:02:29.560 دو روز و بس 00:02:29.560 --> 00:02:30.200 مرسی 00:02:30.520 --> 00:02:31.480 مرسی 00:02:32.120 --> 00:02:32.920 مرسی 00:02:33.880 --> 00:02:34.240 بیا ، بیا 00:02:34.720 --> 00:02:35.560 اشکالی نداره 00:02:45.880 --> 00:02:47.040 خوبه 00:02:49.640 --> 00:02:51.120 تقصیر تو نمیندازم 00:02:52.600 --> 00:02:55.920 اگه پول داشتم 00:02:57.670 --> 00:03:00.680 اول به پیمانکارا میدادم 00:03:05.440 --> 00:03:07.600 واسه ما اوضاع عادیه 00:03:09.430 --> 00:03:11.200 ولی یکبار که اشتباه بکنیم 00:03:13.079 --> 00:03:14.600 دیگه هیچکس ضامن ما نمیشه 00:03:16.640 --> 00:03:18.800 فاجعه میشه 00:03:22.030 --> 00:03:23.600 میتونم زانو بزنم 00:03:24.960 --> 00:03:30.080 ولی نمیذارم تو زانو بزنی 00:03:35.640 --> 00:03:37.150 میدونم ، میدونم 00:03:37.240 --> 00:03:39.480 مینگ، درست میشه 00:04:54.640 --> 00:04:55.040 سلام 00:04:55.240 --> 00:04:55.640 آقای وانگ 00:04:57.320 --> 00:04:59.360 علاوه بر اون دو تا موردی که دیروز بهتون گفتم 00:05:00.240 --> 00:05:01.440 یه درخواست دیگه هم دارم 00:05:03.360 --> 00:05:04.400 چیه؟ 00:05:05.280 --> 00:05:07.040 اگه هنوز دایی رو میخوای سو شیائو باید بره 00:05:10.400 --> 00:05:11.640 اینم اینو میخواد؟ 00:05:12.120 --> 00:05:12.480 آره 00:05:13.880 --> 00:05:14.870 میخوایم درخواست 00:05:14.870 --> 00:05:16.280 سی میلیون وام کم بهره بدیم 00:05:18.640 --> 00:05:20.159 خیلی زیاد میخوای 00:05:21.400 --> 00:05:22.360 اون دو مورد 00:05:23.240 --> 00:05:24.240 بگیرش یا ولش کن 00:05:24.360 --> 00:05:25.440 این تنها پیشنهادیه 00:05:25.880 --> 00:05:26.680 که گروه میده 00:05:27.000 --> 00:05:28.440 میخوای بخواه میخوای نخواه 00:05:30.240 --> 00:05:31.080 سی میلیون 00:05:31.200 --> 00:05:32.680 وام سه ماهه کم بهره 00:05:33.080 --> 00:05:34.160 در عوض ، سو شیائو میره 00:05:34.160 --> 00:05:36.200 و برمیگردیم به همون روزای خوب 00:05:36.950 --> 00:05:37.640 خیلی زیاد نیست ، نه؟ 00:05:40.910 --> 00:05:42.590 تصمیمش به عهده من نیست 00:05:43.920 --> 00:05:45.440 داییم میتونه الان صحبت کنه 00:05:45.920 --> 00:05:47.560 اونم میخواد اینکار رو بکنه 00:05:52.440 --> 00:05:53.680 مطمئنی که 00:05:53.680 --> 00:05:55.640 میتونی کلا سی و هشت میلیون بگیری؟ 00:05:56.920 --> 00:05:58.000 رئیس سخاوتمنده 00:05:58.640 --> 00:05:59.920 اگه بتونه یکی از افرادش رو نجات بده 00:06:00.480 --> 00:06:01.680 هشت میلیون واسش چیزی نیست 00:06:06.280 --> 00:06:06.750 آقای وانگ 00:06:07.560 --> 00:06:09.070 به چی فکر میکنی؟ 00:06:10.750 --> 00:06:12.480 سی میلیون وام 00:06:12.480 --> 00:06:14.080 نیاز به تایید گائو جین داره 00:06:14.710 --> 00:06:16.040 اون اینکار رو نمیکنه 00:06:16.440 --> 00:06:17.720 منکه از گروه وام نمیگیرم 00:06:17.720 --> 00:06:18.920 چرا باید اون تایید کنه؟ 00:06:20.120 --> 00:06:21.480 میتونیم از شرکت ای پی سی قرض بگیریم 00:06:21.920 --> 00:06:23.080 اگه دهنمون رو ببندیم 00:06:23.080 --> 00:06:24.159 هیچکس نمیفهمه 00:06:25.000 --> 00:06:26.480 حتی اگه کسی بفهمه 00:06:27.040 --> 00:06:27.880 فقط فکر میکنن 00:06:27.880 --> 00:06:29.840 وقتی تی کی نیاز داشته بهش کمک کردیم 00:06:30.120 --> 00:06:31.400 زنجیره سرمایه تی کی بخاطر 00:06:31.400 --> 00:06:33.760 پول دادن به پیمانکارا قطع شده 00:06:33.760 --> 00:06:34.840 و تو برای کمک ، سی میلیون 00:06:35.000 --> 00:06:36.440 از شرکت ای پی سی گرفتی 00:06:37.720 --> 00:06:39.040 خیلی حرکت 00:06:39.560 --> 00:06:40.680 خوب و جالبیه 00:06:43.200 --> 00:06:45.480 به داستانم فکر کردی؟ 00:06:48.440 --> 00:06:50.320 از کمکتون ممنونم 00:06:52.760 --> 00:06:55.320 ولی پیمانکارا مجبورت کردن پول بدی؟ 00:06:56.120 --> 00:06:57.280 داییم خیلی مریضه 00:06:58.080 --> 00:06:58.800 طبیعیه که 00:06:58.800 --> 00:06:59.760 نگران باشن 00:07:02.360 --> 00:07:04.110 پس چرا دیروز دربارش بهم نگفتی؟ 00:07:05.150 --> 00:07:06.720 بهت گفتم اگه مشکلی بود 00:07:06.720 --> 00:07:07.600 بهم بگو 00:07:09.880 --> 00:07:10.240 خیلی خب 00:07:11.640 --> 00:07:13.200 از شرکت ای پی سی میخوام 00:07:13.750 --> 00:07:15.280 سی میلیون به تی کی منتقل کنه 00:07:16.200 --> 00:07:17.200 برای تهیه مدرک 00:07:17.200 --> 00:07:18.159 اطلاعات حسابتو بده 00:07:19.120 --> 00:07:20.320 خیلی خب. مرسی ، آقای وانگ 00:07:28.030 --> 00:07:29.000 تو همیشه 00:07:29.000 --> 00:07:30.120 دفتر دونگ رو میخواستی ، نه؟ 00:07:31.600 --> 00:07:32.320 آماده شو وسایلت رو جمع کنی 00:07:33.200 --> 00:07:34.280 بزودی مال تو میشه 00:07:37.400 --> 00:07:39.080 مرسی... مرسی ، آقای وانگ 00:07:59.960 --> 00:08:01.800 قربان ، منم 00:08:03.200 --> 00:08:05.870 شیا مینگ دیروز با این دو مورد موافقت کرده 00:08:09.120 --> 00:08:09.430 خوبه 00:08:10.560 --> 00:08:12.240 از ماریا میخوام همه رو خبر کنه 00:08:12.240 --> 00:08:14.240 و برای فردا صبح یه جلسه بذاره 00:08:44.560 --> 00:08:45.120 قربان 00:08:45.240 --> 00:08:46.200 با راننده تماس بگیرم 00:08:46.200 --> 00:08:46.960 ماشین رو آماده کنه؟ 00:08:47.200 --> 00:08:47.560 نمیخواد 00:08:47.560 --> 00:08:48.970 فقط میخوام توی ساختمون قدم بزنم 00:08:51.870 --> 00:08:53.240 میخواین گوشیتون رو ببرین؟ 00:08:53.350 --> 00:08:54.360 شاید کسی زنگ زد 00:09:31.480 --> 00:09:32.080 میدونستم 00:09:33.000 --> 00:09:34.360 همیشه وقتی ناراحتی 00:09:34.680 --> 00:09:35.400 میای اینجا 00:09:41.240 --> 00:09:42.800 قبلا خیلی ساده بودیم 00:09:43.640 --> 00:09:46.710 فقط میخواستیم کارمون رو خوب انجام بدیم 00:09:49.360 --> 00:09:50.000 آره 00:09:52.240 --> 00:09:53.480 اون زمان جوون بودیم 00:09:55.280 --> 00:09:57.430 الان بالغ شدیم 00:10:00.520 --> 00:10:03.710 بالغ یا پیر؟ 00:10:06.200 --> 00:10:08.840 ...قربان ، شما 00:10:10.670 --> 00:10:11.920 دروغ نمیخوام 00:10:13.960 --> 00:10:15.560 بهتون دروغ نمیگم 00:10:15.740 --> 00:10:17.340 ولی تو تا حالا بهم راست نگفتی 00:10:21.400 --> 00:10:22.120 این روزا 00:10:22.960 --> 00:10:24.080 کمتر و کمتر حرف میزنی 00:10:26.280 --> 00:10:27.470 فکر نکن دلیلش رو نمیدونم 00:10:30.680 --> 00:10:31.800 بخاطر اینکه 00:10:32.960 --> 00:10:33.840 ...دارم پیر میشم و 00:10:33.990 --> 00:10:34.590 بسه 00:10:36.840 --> 00:10:37.480 مزخرف نگو 00:10:39.870 --> 00:10:40.320 گائو جین 00:10:41.950 --> 00:10:43.520 هیچکس بهم حقیقت رو نمیگه 00:10:46.920 --> 00:10:48.480 هر حرفی میشنوم 00:10:50.080 --> 00:10:51.880 از قبل آماده شده 00:10:56.640 --> 00:10:57.160 قربان 00:10:58.560 --> 00:10:59.080 چند روز پیش 00:11:00.200 --> 00:11:02.240 وقتی هوانگ لی لین سکته کرد 00:11:03.080 --> 00:11:04.440 سو شیائو اومد دفتر من 00:11:05.480 --> 00:11:06.200 بدهیهای وام؟ 00:11:06.840 --> 00:11:08.200 آره ، وام 00:11:09.040 --> 00:11:11.080 توی گروه همچین چیزایی نیست 00:11:12.080 --> 00:11:13.360 میدونم 00:11:13.800 --> 00:11:15.000 برای همین میخوام با هشت میلیون بدهی تی کی 00:11:15.080 --> 00:11:16.240 امتحانش کنم 00:11:17.000 --> 00:11:17.760 غیر ممکنه 00:11:18.280 --> 00:11:19.560 چند بخش داره 00:11:20.960 --> 00:11:22.680 میدونم ، ولی فهمیدم که 00:11:22.680 --> 00:11:24.520 همه اونا بخشهای گروهن 00:11:24.520 --> 00:11:25.600 پس ممکنه 00:11:26.320 --> 00:11:27.080 من جلسه دارم 00:11:27.640 --> 00:11:29.360 یه وقت دیگه دربارش حرف بزنیم؟ 00:11:31.680 --> 00:11:34.880 حس میکنم این دختر یکم بی پرواست 00:11:36.390 --> 00:11:38.000 دومین روزی که اومد گروه 00:11:38.000 --> 00:11:39.060 اومد تا این ایده رو بهم بگه 00:11:40.720 --> 00:11:41.160 با این حال 00:11:42.760 --> 00:11:43.950 وقتی باهام حرف میزد 00:11:44.600 --> 00:11:45.630 چشماش برق میزد 00:11:46.520 --> 00:11:48.200 و واسه شکستن 00:11:48.560 --> 00:11:50.800 قوانین و قراردادها ذوق داشت 00:11:52.200 --> 00:11:53.840 سالها بود این اشتیاق رو ندیده بودم 00:11:58.430 --> 00:11:59.560 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:12:01.360 --> 00:12:01.880 قربان 00:12:02.520 --> 00:12:04.640 بذارین این یکی بگذره 00:12:05.790 --> 00:12:07.400 خیلی جوونه 00:12:07.680 --> 00:12:08.760 تنها چیزی که میدونه اینه که بره جلو 00:12:09.200 --> 00:12:11.030 جوانب مثبت و منفی رو نمیسنجه 00:12:12.960 --> 00:12:13.680 جوانب مثبت و منفی؟ 00:12:16.360 --> 00:12:18.560 توی این گروه آدمای زیادی هستن 00:12:18.560 --> 00:12:19.960 که میتونن مزایا و معایب رو بسنجن 00:12:20.910 --> 00:12:21.880 دسته بندی کنن 00:12:22.330 --> 00:12:23.870 علایق شخصیشون رو پیگیری کنن 00:12:25.400 --> 00:12:27.600 گائو جین، میدونی چی میخوام؟ 00:12:29.600 --> 00:12:30.760 میخوام اونایی که نگران هستن هم 00:12:30.920 --> 00:12:32.000 کنارم بجنگن 00:12:33.600 --> 00:12:35.190 حتی اگه اشکال داشته باشه 00:12:53.200 --> 00:12:53.640 گائو جین 00:12:56.720 --> 00:12:58.360 باید بیشتر حرف بزنیم 00:13:15.750 --> 00:13:16.200 قربان 00:13:17.430 --> 00:13:18.440 اومدم داییت رو ببینم 00:13:24.360 --> 00:13:27.000 قر...قربان 00:13:29.120 --> 00:13:30.640 چرا اومدین اینجا؟ 00:13:34.070 --> 00:13:35.460 کم کم داری خوب میشی 00:13:37.000 --> 00:13:39.040 مرسی که نگرانمین 00:13:48.800 --> 00:13:49.200 لیلین 00:13:51.030 --> 00:13:55.840 امروز ، اومدم چون یه خواهشی ازت داشتم 00:13:58.640 --> 00:14:00.840 مسخره بازی رو بذار کنار 00:14:01.950 --> 00:14:04.560 منو ببین 00:14:04.560 --> 00:14:06.590 حتی نمیتونم راه برم 00:14:07.400 --> 00:14:09.720 چطوری کمکتون کنم؟ 00:14:13.110 --> 00:14:16.960 میخوام به سو شیائو یه فرصت بدی 00:14:18.240 --> 00:14:19.880 تا اشتباهش رو جبران کنه 00:14:25.560 --> 00:14:27.440 لیلین ، میدونم 00:14:28.440 --> 00:14:30.750 این سوال زیادیه 00:14:33.360 --> 00:14:35.000 ولی ما هم قبلا جوون بودیم 00:14:35.680 --> 00:14:37.030 باید بدونیم جوونا 00:14:37.200 --> 00:14:37.760 بی پروان 00:14:39.000 --> 00:14:40.040 و دوست دارن 00:14:40.040 --> 00:14:41.160 اشتباهات احمقانه بکنن 00:14:43.640 --> 00:14:44.800 میتونیم بهشون درس عبرت بدیم 00:14:44.800 --> 00:14:46.710 ولی نباید سخت تنبیهشون کنیم 00:14:47.480 --> 00:14:48.760 وگرنه ، نابودشون میکنه 00:14:50.800 --> 00:14:51.280 پس 00:14:53.600 --> 00:14:54.440 امروز من به عنوان رئیس 00:14:54.440 --> 00:14:55.520 اینجا نیستم 00:14:57.160 --> 00:14:58.520 بعنوان یه دوست قدیمی 00:15:01.560 --> 00:15:02.200 ازت خواهش میکنم 00:15:04.840 --> 00:15:05.680 به سو شیائو فرصت بده 00:15:06.440 --> 00:15:07.840 اشتباهش رو جبران کنه 00:15:19.600 --> 00:15:20.520 نگران نباشین قربان 00:15:23.040 --> 00:15:24.560 داییم سخاوتمنده 00:15:29.080 --> 00:15:31.760 دایی ، رئیس منتظر جواب تونه 00:15:45.880 --> 00:15:46.590 خیلی خب 00:16:08.000 --> 00:16:08.520 شیا مینگ 00:16:09.200 --> 00:16:10.240 نظرت درباره سو شیائو چیه؟ 00:16:15.220 --> 00:16:16.780 قربان ، شما داور خوبی هستین 00:16:17.440 --> 00:16:18.400 اون از من بهتره 00:16:21.720 --> 00:16:24.190 شیا مینگ ، آینده روشنی داری 00:16:25.760 --> 00:16:26.310 با این حال 00:16:26.770 --> 00:16:28.650 باید یاد بگیری چطوری از تواناییت استفاده کنی 00:16:30.640 --> 00:16:32.800 آینده تی کی توی دستای توعه 00:16:33.380 --> 00:16:34.520 تصمیم عاقلانه بگیر 00:16:51.560 --> 00:16:52.240 مدتی پیش 00:16:52.800 --> 00:16:53.960 داییم نمیتونست قبول کنه که 00:16:53.960 --> 00:16:56.280 سکته کرده 00:16:56.280 --> 00:16:57.680 راستش بخاطر مشکلات گفتاری 00:16:57.680 --> 00:16:59.280 نمیتونست حرف بزنه 00:16:59.910 --> 00:17:01.080 و بهم نگفت 00:17:01.080 --> 00:17:03.510 بین اون و سو شیائو چی گذشته 00:17:03.510 --> 00:17:04.560 منم نپرسیدم 00:17:06.360 --> 00:17:07.840 برای همین به هیئت مدیره 00:17:07.840 --> 00:17:08.760 توضیح خوبی ندادم 00:17:10.880 --> 00:17:11.560 ولی این روزا 00:17:11.560 --> 00:17:13.520 وضعیتش ثابت شده 00:17:13.520 --> 00:17:14.900 و حالش خیلی بهتره 00:17:16.120 --> 00:17:17.040 بهم گفت 00:17:17.040 --> 00:17:18.390 اون روز چی شده 00:17:21.350 --> 00:17:23.520 سو شیائو و داییم 00:17:23.520 --> 00:17:24.560 جروبحث کردن 00:17:28.600 --> 00:17:30.280 ولی دلیل اصلی سکته 00:17:30.280 --> 00:17:31.120 فشارخونش بود 00:17:37.640 --> 00:17:38.599 بعد از اینکه مریض شد 00:17:39.560 --> 00:17:40.670 همه خواستن 00:17:40.670 --> 00:17:41.480 کمک کنن و مراقبش باشن 00:17:41.480 --> 00:17:42.880 برای همین اینقدر سریع خوب شد 00:17:44.079 --> 00:17:45.339 مخصوصا رئیس 00:17:45.560 --> 00:17:47.640 وسط یه سفر کاری برگشتین 00:17:47.640 --> 00:17:49.400 و متخصصای پزشکی استخدام کردین 00:17:49.400 --> 00:17:51.069 از صمیم قلب ممنونم 00:17:51.240 --> 00:17:52.319 با لیلین 00:17:52.640 --> 00:17:54.109 چند دهه کار کردیم 00:17:54.560 --> 00:17:55.680 اوم خونواده مونه 00:17:56.520 --> 00:17:57.800 اینا وظیفمونه 00:17:58.760 --> 00:17:59.920 به داییت بگو 00:18:00.400 --> 00:18:01.240 زود خوب شو 00:18:01.880 --> 00:18:03.480 ما منتظر برگشتنتیم 00:18:04.080 --> 00:18:04.440 دقیقا 00:18:05.120 --> 00:18:06.480 خوب شو 00:18:06.680 --> 00:18:09.000 و امیدواریم بزودی برگردی 00:18:09.560 --> 00:18:10.910 خیلی خب ، بهش میگم 00:18:15.680 --> 00:18:17.120 از طرف داییم 00:18:17.120 --> 00:18:18.670 بازم ممنونم 00:18:35.910 --> 00:18:37.680 شیا مینگ ،چی شده؟ 00:18:38.760 --> 00:18:39.840 آماده ایم 00:18:39.840 --> 00:18:40.920 برای داییت بجنگیم 00:18:40.920 --> 00:18:42.560 حتی استعفا نامم رو هم تحویل دادم 00:18:42.920 --> 00:18:43.720 ...ولی تو 00:18:44.040 --> 00:18:45.400 گفتی که بخاطر 00:18:45.400 --> 00:18:46.630 فشار خون مریض شده 00:18:46.800 --> 00:18:47.720 بازیمون دادی؟ 00:18:48.040 --> 00:18:48.480 دقیقا 00:18:48.840 --> 00:18:50.240 بدون اینکه به ما بگی 00:18:50.240 --> 00:18:51.320 با گروه معامله کردی 00:18:51.450 --> 00:18:52.640 مسخرمون کردی؟ 00:18:53.200 --> 00:18:54.800 اگه تو و داییت همیشه اینجوری رفتار کنین 00:18:54.800 --> 00:18:55.970 دیگه هیچکس کمکتون نمیکنه 00:18:56.000 --> 00:18:57.320 اول آروم باشین 00:18:57.550 --> 00:18:57.920 خیلی خب؟ 00:18:59.360 --> 00:18:59.920 اول از همه 00:18:59.920 --> 00:19:01.400 از طرف داییم 00:19:01.400 --> 00:19:03.280 بخاطر حمایتتون ممنونم 00:19:04.040 --> 00:19:05.400 مزخرفاتت رو نیاز نداریم 00:19:05.800 --> 00:19:07.040 تمومش کن 00:19:10.080 --> 00:19:12.100 دیروز ، رئیس اومد دیدن داییم 00:19:12.520 --> 00:19:14.720 قول داد هشت میلیون بده 00:19:15.920 --> 00:19:17.710 همینطور پولی که بهش بدهکارین 00:19:41.760 --> 00:19:42.520 کمش کرد؟ 00:19:42.950 --> 00:19:43.360 آره 00:19:43.840 --> 00:19:44.480 خب 00:19:45.420 --> 00:19:46.840 قضیه فقط پول نیست 00:19:47.520 --> 00:19:50.290 میخواستیم ببینیم سو بخاطر کاری که با هوانگ چاقالو کرده مجازات میشه 00:19:50.320 --> 00:19:50.600 آره 00:19:50.600 --> 00:19:51.350 دقیقا 00:19:51.720 --> 00:19:53.000 میفهمم 00:19:53.640 --> 00:19:54.360 داییم گفت که 00:19:54.800 --> 00:19:56.760 شما باهاش مثل یه برادر رفتار میکنین 00:19:57.230 --> 00:19:57.920 ولی فکرش رو بکنین 00:19:58.320 --> 00:20:00.360 رئیس خودش سو شیائو رو منصوب کرد 00:20:00.880 --> 00:20:02.240 اگه سریع اخراج شه 00:20:02.240 --> 00:20:03.370 چه نظری داره؟ 00:20:04.720 --> 00:20:06.520 بعلاوه اگه بذاریم این دور برنده شه 00:20:06.520 --> 00:20:09.140 فرصت داریم باهاش کنار بیایم 00:20:09.440 --> 00:20:11.000 برای همین بعد یه بحث مفصل 00:20:11.000 --> 00:20:12.990 من و داییم تصمیم گرفتیم بذاریم اون برنده شه 00:20:14.920 --> 00:20:15.510 راست میگی 00:20:15.510 --> 00:20:15.760 آره 00:20:16.680 --> 00:20:18.200 نمیتونیم خیلی بهش فشار بیاریم 00:20:20.680 --> 00:20:23.070 پس سو شیائو رو چیکار کنیم؟ 00:20:23.840 --> 00:20:25.080 با توجه به چیزایی که شیا گفت 00:20:25.080 --> 00:20:27.520 تا حدی مسئوله 00:20:27.520 --> 00:20:29.280 ولی دلیل اصلی سکته نیست 00:20:29.640 --> 00:20:30.630 اگه تنزلش بدیم 00:20:30.920 --> 00:20:32.240 خیلی خشن نیست؟ 00:20:35.520 --> 00:20:37.600 حس میکنم خیلی خشنه 00:20:39.640 --> 00:20:41.160 پس میتونیم یه راه دیگه ای پیدا کنیم 00:20:42.080 --> 00:20:44.160 با اینکه دلیل اصلیش نیست 00:20:45.360 --> 00:20:47.430 با هوانگ شدید دعوا کرد 00:20:47.920 --> 00:20:48.960 نشون میده نابالغه 00:20:49.920 --> 00:20:50.960 هنوز فکر میکنم که 00:20:51.480 --> 00:20:53.920 معاون مدیر مالی 00:20:53.920 --> 00:20:54.920 یه موقعیت حیاتیه 00:20:55.240 --> 00:20:56.840 اگه بدیمش به یه آدم نابالغ 00:20:56.840 --> 00:20:58.550 کارمون تبدیل به یه بمب هسته ای میشه 00:20:58.760 --> 00:20:59.920 با شیائو مین موافقم 00:21:02.120 --> 00:21:04.030 فکر میکنم 00:21:04.030 --> 00:21:05.510 نباید کسی رو بخاطر 00:21:05.510 --> 00:21:06.920 کاری که نکرده مجازات کنیم 00:21:08.280 --> 00:21:09.200 سو شیائو جوون 00:21:09.200 --> 00:21:10.600 با استعدادیه 00:21:11.320 --> 00:21:12.430 باید بهش وقت بدیم 00:21:12.430 --> 00:21:13.760 و بذاریم بزرگ شه 00:21:14.800 --> 00:21:17.400 ولی باتوجه به اهمیت این موقعیت 00:21:17.910 --> 00:21:18.720 ...پیشنهاد میکنم 00:21:19.240 --> 00:21:20.480 این نظر شخصی منه 00:21:21.080 --> 00:21:23.920 پیشنهاد میکنم اون و ژائو پنگ شغلشون رو عوض کنن 00:21:24.520 --> 00:21:25.760 نظرتون چیه؟ 00:21:26.880 --> 00:21:27.400 موافقم 00:21:29.870 --> 00:21:30.560 منم 00:21:41.400 --> 00:21:42.040 من ...موافقم 00:21:43.880 --> 00:21:46.400 باشه. بیا انجامش بدیم 00:22:01.390 --> 00:22:01.790 آقای وانگ 00:22:02.600 --> 00:22:03.480 منو بازی دادی 00:22:04.200 --> 00:22:05.840 آقای وانگ ، جرات نمیکنم 00:22:06.680 --> 00:22:09.040 پسرت الان شغل سو شیائو رو داره ، نه؟ 00:22:09.720 --> 00:22:10.720 این قرارمون بود 00:22:11.880 --> 00:22:14.120 همه چی رو از اول برنامه ریزی کردی 00:22:16.070 --> 00:22:18.680 باشه ، منتظر میمونیم و میبینیم 00:22:47.590 --> 00:22:49.160 قربان ، خانم سو اینجان 00:23:05.670 --> 00:23:06.880 میدونی چه اشتباهی کردی؟ 00:23:08.190 --> 00:23:08.960 چه اشتباهی کردم؟ 00:23:11.840 --> 00:23:12.960 کسی بهت نگفت 00:23:14.070 --> 00:23:15.400 چرا زیردستت، دونگ 00:23:15.400 --> 00:23:16.160 از گروه رفت؟ 00:23:19.200 --> 00:23:19.640 میدونم 00:23:20.810 --> 00:23:22.520 هوانگ لیلین عصبانیش کرد و رفت 00:23:22.640 --> 00:23:23.680 شنیدیش؟ 00:23:23.880 --> 00:23:25.040 پس چرا 00:23:25.480 --> 00:23:26.320 ازش محافظت نکردی؟ 00:23:28.480 --> 00:23:29.760 سکته کرد 00:23:30.840 --> 00:23:31.840 چطوری میتونم ازش محافظت کنم؟ 00:23:32.510 --> 00:23:35.150 اگه دنبال کسی باشی همیشه یه بهونه ای داری 00:23:36.760 --> 00:23:37.520 ولی بهونه آوردن 00:23:37.520 --> 00:23:38.670 به بهتر شدن وضعت کمک نمیکنه 00:23:39.160 --> 00:23:40.350 اگه کسی میخواد بره جلو 00:23:41.480 --> 00:23:42.760 باید به جلو نگاه کنه 00:23:44.310 --> 00:23:45.560 وقتی شنیدی 00:23:45.880 --> 00:23:47.240 هوانگ دلیل رفتن دونگ بوده 00:23:47.240 --> 00:23:49.560 چرا اقدامات احتیاطی رو انجام ندادی؟ 00:23:51.200 --> 00:23:52.080 میتونستی 00:23:52.080 --> 00:23:53.520 مکالمه رو ضبط کنی 00:23:54.520 --> 00:23:56.070 یا یه نفر سوم رو بگی بیاد 00:24:03.520 --> 00:24:05.840 چی؟ هنوز نفهمیدی؟ 00:24:06.840 --> 00:24:08.040 ...نه ، من 00:24:12.560 --> 00:24:14.000 باشه ، اعتراف میکنم به اندازه کافی مراقب نبودم 00:24:15.680 --> 00:24:17.160 خودمو برای خطرات 00:24:17.160 --> 00:24:18.480 شغل جدیدم آماده نکردم 00:24:20.120 --> 00:24:20.440 به هر حال 00:24:21.180 --> 00:24:22.400 آبی که بریزه جمع نمیشه 00:24:22.760 --> 00:24:24.440 از اشتباهت رو درس بگیر و سخت کار کن 00:24:25.910 --> 00:24:27.160 ناامیدم نکن 00:24:29.360 --> 00:24:30.200 ...پس ، قربان 00:24:31.560 --> 00:24:33.000 چطوری با اون موقعیت 00:24:33.880 --> 00:24:34.640 روبرو میشین؟ 00:24:35.320 --> 00:24:36.830 شیا مینگ بجای هوانگ وارد میدون میشه 00:24:38.160 --> 00:24:39.980 گروه هشت میلیون بدهی رو حذف کرد 00:24:41.600 --> 00:24:42.160 و؟ 00:24:42.440 --> 00:24:43.360 همینه. و نداره 00:24:44.720 --> 00:24:45.400 مخالفم 00:24:46.880 --> 00:24:48.440 باید بهم توضیح بدین 00:24:49.560 --> 00:24:51.280 من هلش ندادم و سرش داد نزدم 00:24:52.160 --> 00:24:53.360 ولی چون سکته کرده 00:24:54.070 --> 00:24:55.520 همه منو متهم کردن 00:24:55.520 --> 00:24:56.840 انگار که من قاتلم 00:24:57.580 --> 00:24:59.890 پستهای بی بی اس منو مثل یه هیولا نشون داده 00:25:00.320 --> 00:25:02.520 هشت میلیون بدهی رو حذف میکنین 00:25:02.520 --> 00:25:04.040 اگه اسمم رو پاک نکنین 00:25:04.040 --> 00:25:05.720 به همه میگین که من مجرمم 00:25:07.400 --> 00:25:07.920 قربان 00:25:08.760 --> 00:25:09.400 اگه اینطوری 00:25:09.400 --> 00:25:10.760 میخواین با شرایط کنار بیاین 00:25:11.160 --> 00:25:12.150 ترجیح میدم برم 00:25:12.990 --> 00:25:13.630 بری؟ 00:25:14.720 --> 00:25:15.640 این تمام چیزیه که داری؟ 00:25:15.910 --> 00:25:17.520 این تمام چیزی نیست که دارم 00:25:17.720 --> 00:25:19.000 با اینکه کاری نکردم 00:25:19.000 --> 00:25:20.440 میتونم تمام تقصیرا رو گردن بگیرم 00:25:20.520 --> 00:25:20.840 خیلی خب 00:25:23.600 --> 00:25:24.640 یک دقیقه وقت داری 00:25:24.750 --> 00:25:26.200 اگه میخوای بری همین الان برو 00:25:28.040 --> 00:25:29.640 کسی که حتی نمیتونه سقوط کنه 00:25:30.000 --> 00:25:31.240 واسم ارزشی نداره 00:25:31.800 --> 00:25:33.000 ولی من اینکار رو نکردم 00:25:33.440 --> 00:25:34.680 مردم دارن بهم تهمت میزنن 00:25:34.830 --> 00:25:36.160 حداقل میتونم اسمم رو پاک کنم؟ 00:25:36.400 --> 00:25:37.600 بی انصافیه 00:25:37.600 --> 00:25:39.000 کی اهمیت میده اینکار رو کردی یا نه 00:25:45.080 --> 00:25:46.080 کپی ایمیل رو بده من 00:25:50.390 --> 00:25:51.120 اینا رو ببین 00:25:57.840 --> 00:25:59.000 چشمات رو باز کن 00:26:00.320 --> 00:26:01.160 کار میکنه 00:26:03.360 --> 00:26:06.240 فیلم که نیست همیشه عدالت باشه 00:26:22.550 --> 00:26:23.850 "سو شیائو باید تنبیه شه" 00:26:23.850 --> 00:26:25.820 "تاثیرات مثبت روی گروه" 00:26:27.500 --> 00:26:29.050 "از وانگ یانگ" 00:26:32.590 --> 00:26:35.120 از طرف تی سی بهتون خوش آمد میگم 00:26:35.800 --> 00:26:37.280 امیدوارم بتونین خوب کار کنین 00:26:37.280 --> 00:26:38.560 و دستاوردهای بزرگی بدست بیارین 00:26:53.440 --> 00:26:54.040 میبینی؟ 00:26:56.120 --> 00:26:58.030 فقط دو تا گزینه داری 00:26:58.840 --> 00:26:59.640 اول ، برو 00:27:01.360 --> 00:27:03.200 بعدش میتونی بیگناهیت رو ثابت کنی 00:27:03.200 --> 00:27:04.440 که واسه کسی مهم نیست 00:27:05.560 --> 00:27:08.310 دوم ، سقوط کنی و بمونی 00:27:08.950 --> 00:27:10.830 با تواناییت به همه ثابت کن اشتباه میکنن 00:27:22.120 --> 00:27:23.000 یه دقیقه تموم شد 00:27:24.760 --> 00:27:25.760 حالا که نرفتی 00:27:26.760 --> 00:27:27.680 همین جا میمونی 00:27:28.800 --> 00:27:30.440 بهشون ثابت کن که ارزشت 00:27:30.440 --> 00:27:32.800 از هشت میلیون بیشتره 00:27:48.030 --> 00:27:49.760 معلومه 00:27:49.760 --> 00:27:50.880 ...من نوع شیکش رو دوست دارم 00:27:53.160 --> 00:27:53.560 سو شیائو 00:27:54.750 --> 00:27:55.440 اینجا بودی 00:27:56.120 --> 00:27:56.760 ...فکر کردم 00:27:58.360 --> 00:27:59.040 چی شده؟ 00:28:01.960 --> 00:28:02.440 آقای وانگ 00:28:03.960 --> 00:28:04.520 آقای وانگ 00:28:06.110 --> 00:28:06.440 از اینور 00:28:36.800 --> 00:28:37.440 عصبانی شدی 00:28:39.160 --> 00:28:39.600 نه؟ 00:28:43.320 --> 00:28:44.880 وقتی اولین بار ایمیل رو دیدم 00:28:46.230 --> 00:28:47.360 دقیقا همین حس رو داشتم 00:28:49.320 --> 00:28:49.840 عصبانی شدم 00:28:52.720 --> 00:28:53.120 وانگ یانگ 00:28:55.560 --> 00:28:56.520 چطور میتونی؟ 00:28:58.720 --> 00:28:59.560 خودت اونو آموزش دادی 00:28:59.560 --> 00:29:00.510 و پرورشش دادی 00:29:01.960 --> 00:29:04.960 چطور میتونی علیهش با بقیه یکی شی؟ 00:29:07.000 --> 00:29:08.800 اگه میدونین من تربیتش کردم 00:29:08.800 --> 00:29:10.240 چرا ازم دزدیدینش؟ 00:29:13.950 --> 00:29:15.430 چقدر دیگه میخوای ببریش دور؟ 00:29:17.880 --> 00:29:18.840 باید بدونی که 00:29:20.000 --> 00:29:21.640 خیلی بیشتر از تو میتونه پیشرفت کنه 00:29:22.360 --> 00:29:23.830 خودتون خیلی جلو رفتین قربان 00:29:24.880 --> 00:29:26.120 تا اون جا که حتی یادتون نیست 00:29:26.120 --> 00:29:27.360 یه زمانی برادر بودیم 00:29:28.600 --> 00:29:30.600 حالا فکر میکنین من ، وانگ یانگ 00:29:30.600 --> 00:29:32.140 فقط یه زیردستم 00:29:35.590 --> 00:29:37.240 منم فکر میکنم 00:29:37.880 --> 00:29:39.360 ولی نمیتونم بفهمم 00:29:39.840 --> 00:29:41.320 بهم بگین 00:29:41.520 --> 00:29:42.400 تی سی واستون چیه؟ 00:29:46.200 --> 00:29:47.160 وقتی پول لازم دارین 00:29:49.920 --> 00:29:51.150 مقدار پولی که باید به گروه بدیم 00:29:51.150 --> 00:29:52.760 رو زیاد میکنین 00:29:52.760 --> 00:29:53.640 وقتی به مردم نیاز دارین 00:29:53.640 --> 00:29:56.290 بدون اینکه به من بگین کارمندا رو انتقال میدین 00:29:56.640 --> 00:29:57.360 فکر کردین تی سی 00:29:57.360 --> 00:29:58.680 بانک خونتونه؟ 00:29:59.680 --> 00:30:04.520 اگه شرکتی با کمک بقیه زنده بمونه همیشه میتونه بمیره 00:30:04.520 --> 00:30:05.920 خودتون اینو گفتین 00:30:05.920 --> 00:30:06.520 قربان 00:30:08.880 --> 00:30:10.360 تی سی واستون چیه؟ 00:30:12.680 --> 00:30:13.520 چرا نمیذارین تی سی 00:30:13.520 --> 00:30:14.920 کارا رو به روش خودش بکنه؟ 00:30:15.440 --> 00:30:16.840 نمیتونه آینده خودش رو بسازه؟ 00:30:17.080 --> 00:30:18.720 هرگز فکر نکردم تی سی 00:30:18.720 --> 00:30:20.000 بانک خونه 00:30:20.070 --> 00:30:21.380 ولی دقیقا همین فکر رو کردین 00:30:35.120 --> 00:30:35.470 وانگ یانگ 00:30:38.360 --> 00:30:40.640 شاید ندونی 00:30:42.240 --> 00:30:43.760 ولی گروه 00:30:43.760 --> 00:30:45.350 داره ورشکست میشه 00:30:48.480 --> 00:30:50.000 همه موفقیت گروه رو 00:30:50.000 --> 00:30:51.360 تشویق میکنن 00:30:52.520 --> 00:30:53.400 ولی میدونم که 00:30:54.720 --> 00:30:55.280 تو این همه سال 00:30:56.320 --> 00:30:57.800 گروه بارها 00:30:57.800 --> 00:30:59.430 به مرز ورشکستگی رسیده 00:31:02.360 --> 00:31:04.360 آخرین بحران سال پیش بود 00:31:06.020 --> 00:31:07.690 اگه به موقع تامین مالی نکرده بودیم 00:31:08.840 --> 00:31:12.870 الان منحل شده بودیم 00:31:18.200 --> 00:31:20.290 بازار هر سال رقابتی تر میشه 00:31:20.800 --> 00:31:23.160 با یه قدم اشتباه کل بازی رو میبازیم 00:31:24.000 --> 00:31:25.320 تا وقتی گروه باشه 00:31:25.520 --> 00:31:27.240 میتونیم ده تا زیرمجموعه مثل تی سی بسازیم 00:31:29.160 --> 00:31:30.910 ولی اگه گروه نباشه 00:31:31.880 --> 00:31:32.920 تی سی هم از بین میره 00:31:36.280 --> 00:31:37.000 الان بیشتر از 00:31:37.000 --> 00:31:38.320 بیست هزار کارمند داریم 00:31:39.350 --> 00:31:40.120 من رئیسم 00:31:41.400 --> 00:31:42.710 باید مراقب باشم 00:31:43.080 --> 00:31:43.840 باید مطمئن شم 00:31:43.840 --> 00:31:45.960 که بیست هزار نفر شغلشون رو از دست نمیدن 00:31:46.160 --> 00:31:47.920 و بیست هزار خانواده 00:31:47.920 --> 00:31:49.190 بی سر پناه نمیشن 00:31:54.800 --> 00:31:55.510 وقتی میتونم مطمئن شم که 00:31:57.880 --> 00:32:00.800 اکثریت مردم راضی باشن 00:32:05.480 --> 00:32:06.120 درسته 00:32:08.200 --> 00:32:10.360 نمیتونم همه رو راضی نگه دارم 00:32:23.160 --> 00:32:23.800 توی بعضی چیزا 00:32:25.000 --> 00:32:27.720 شکستت دادم 00:32:28.160 --> 00:32:29.240 منو شکست دادین؟ 00:32:30.480 --> 00:32:31.680 ایمیلی که نوشتم 00:32:32.910 --> 00:32:34.000 رو بهش نشون دادین 00:32:34.440 --> 00:32:35.480 خیلی جوونه 00:32:37.160 --> 00:32:38.480 اون وسواس درست و غلط داره 00:32:39.920 --> 00:32:40.600 ولی توی کار 00:32:41.880 --> 00:32:43.920 درست و غلطی وجود نداره 00:32:45.680 --> 00:32:47.760 تو بهش آموزش دادی ، وانگ یانگ 00:32:50.480 --> 00:32:51.160 پس این درس رو هم 00:32:52.200 --> 00:32:53.480 تو باید بهش بدی 00:33:49.790 --> 00:33:50.560 مبارکه 00:33:51.120 --> 00:33:51.760 این یکی رو تو بردی 00:33:53.960 --> 00:33:54.760 به این میگی بردن؟ 00:33:56.360 --> 00:33:57.440 تا حالا نشنیدم 00:33:57.440 --> 00:33:58.630 یه بازنده برنده شه 00:34:01.480 --> 00:34:03.240 معلومه که واسه تو یه برده 00:34:03.880 --> 00:34:06.080 دو تا از بهترین اعضای گروه 00:34:06.080 --> 00:34:07.450 بخاطر تو باهم دعوا کردن 00:34:08.840 --> 00:34:09.800 اون دوست پسرت 00:34:10.280 --> 00:34:13.280 فقط اون نیت واقعی رئیس رو فهمید 00:34:15.760 --> 00:34:16.480 میدونست که 00:34:16.800 --> 00:34:17.920 رئیس سعی میکنه 00:34:17.920 --> 00:34:18.760 همه چیز رو واسه تو نگه داره 00:34:19.760 --> 00:34:21.360 برای همین نگران 00:34:21.360 --> 00:34:22.420 صحنه بود 00:34:24.120 --> 00:34:25.240 بعد کلی دردسر 00:34:26.140 --> 00:34:27.480 هشت میلیون رو کم کرد 00:34:40.840 --> 00:34:41.960 راستشو بهم بگو 00:34:43.639 --> 00:34:46.560 داشتی بازی میکردی؟ 00:34:47.080 --> 00:34:48.360 کدوم بازی؟ 00:34:50.360 --> 00:34:51.679 ...پس چرا 00:34:51.920 --> 00:34:52.719 چرا چی؟ 00:34:53.960 --> 00:34:55.280 سو شیائو الان مسئول 00:34:55.280 --> 00:34:56.120 یه کار دیگه ست 00:34:56.830 --> 00:34:58.280 ژائو پنگ شغل قبلیش رو گرفت 00:34:58.320 --> 00:34:59.550 این یعنی تنزل درجه 00:35:01.230 --> 00:35:05.159 ولی هنوزم معاون مدیر مالیه 00:35:06.360 --> 00:35:08.199 نگو که نمیدونی 00:35:08.760 --> 00:35:09.880 بین شغل اصلی و بقیه شغلها 00:35:09.880 --> 00:35:11.699 تفاوت زیادیه 00:35:17.389 --> 00:35:18.920 موش کوچولو 00:35:21.239 --> 00:35:23.400 منو خر نکن 00:35:25.120 --> 00:35:26.159 حقیقت رو بهت گفتم 00:35:27.040 --> 00:35:27.760 اینکار رو نکردم 00:35:29.240 --> 00:35:31.240 این نقشه رو 00:35:31.240 --> 00:35:32.360 ژائو شیانکون کشیده بود 00:35:34.000 --> 00:35:34.840 اگه از روشهای عادی سو شیائو 00:35:34.840 --> 00:35:36.560 رو ارتقا داده بود 00:35:36.560 --> 00:35:39.120 تیم مدیریتی میگفت نه 00:35:39.850 --> 00:35:42.280 برای همین فقط نامه انتصاب رو صادر کرد 00:35:42.280 --> 00:35:44.120 و سو شیائو رو کرد مسئول کار اصلی 00:35:46.880 --> 00:35:48.080 انتصاب پرسنل 00:35:48.080 --> 00:35:49.680 حق رئیسه 00:35:50.840 --> 00:35:51.680 تیم مدیریت 00:35:51.680 --> 00:35:53.110 نمیتونه باهاش مخالفت کنه 00:35:53.800 --> 00:35:54.960 ولی حتما 00:35:54.960 --> 00:35:56.560 دنبال یه فرصتن به سو شیائو حمله کنن 00:35:56.560 --> 00:35:57.560 بعدش به ژائو حمله کنن 00:35:59.200 --> 00:36:00.760 حتی اگه سکته نمیکرد 00:36:00.760 --> 00:36:02.740 یه دلیل دیگه پیدا میکردن بهش حمله کنن 00:36:04.200 --> 00:36:05.840 ولی این نقشه ژائو بود 00:36:06.320 --> 00:36:08.040 هدف رو بالا ببر و برای بار دوم خوب بجنگ 00:36:09.710 --> 00:36:11.800 اول قوی باش 00:36:12.670 --> 00:36:13.120 ولی بعدش 00:36:13.120 --> 00:36:14.440 سازش کن 00:36:15.000 --> 00:36:17.200 پس سو شیائو مسئول بقیه امور میشه 00:36:18.440 --> 00:36:19.240 این مدیرا 00:36:19.240 --> 00:36:20.910 دیدن که یه قدم رفته عقب 00:36:20.910 --> 00:36:21.910 و دیگه سروصدا نکردن 00:36:27.920 --> 00:36:28.520 فکرشو بکن 00:36:29.960 --> 00:36:31.920 نتیجه نهایی این چیزا چیه؟ 00:36:34.160 --> 00:36:35.480 سو شیائو، کسی که واجد شرایط نیست 00:36:35.480 --> 00:36:39.880 توی گروه کار کنه ، یه پست گرفته 00:36:47.000 --> 00:36:48.120 ژائو شیان کون 00:36:51.520 --> 00:36:53.480 خیلی زیرکه 00:36:55.680 --> 00:36:57.720 هدف رو بالا ببر و برای بار دوم خوب بجنگ 00:37:01.440 --> 00:37:04.640 موقع امضای نامه انتصاب 00:37:07.600 --> 00:37:09.880 تمام اینا رو امضا کرده بود 00:37:27.280 --> 00:37:27.720 سو 00:37:32.280 --> 00:37:34.240 حالا که شغلامون رو عوض کردیم 00:37:35.120 --> 00:37:37.360 دفترامون رو هم باید عوض کنیم 00:37:39.400 --> 00:37:39.840 خیلی خب 00:37:47.880 --> 00:37:48.800 یعنی چیکار میکنه؟ 00:37:49.560 --> 00:37:50.320 اون فقط یه زنه 00:37:51.680 --> 00:37:54.280 زنا نمیتونن لیدر باشن 00:37:55.680 --> 00:37:56.920 روی جزئیات وسواس دارن 00:37:57.520 --> 00:37:59.180 احساساتی و حساسن 00:37:59.760 --> 00:38:01.200 ممکنه آزارشون داده باشی 00:38:01.200 --> 00:38:03.800 و حتی متوجه هم نشده باشی 00:38:04.720 --> 00:38:05.960 بعدش کینه به دل میگیره 00:38:06.110 --> 00:38:08.920 و برنامه ریزی میکنه چطوری تلافی کنه 00:38:08.920 --> 00:38:09.920 یه روز 00:38:10.240 --> 00:38:11.760 میاد دنبالت 00:38:15.150 --> 00:38:16.880 سالهاست کار میکنم 00:38:16.880 --> 00:38:19.480 ولی تا حالا یه مدیر زن 00:38:19.720 --> 00:38:21.120 واجد شرایط ندیدم 00:38:27.000 --> 00:38:28.390 خب ، مدیرای زن 00:38:28.800 --> 00:38:30.480 مشکلات زیادی دارن 00:38:31.320 --> 00:38:32.520 ولی جنبه های مثبتی هم دارن 00:38:33.560 --> 00:38:35.080 یکی اینکه جاه طلب نیستن 00:38:35.950 --> 00:38:38.000 دیگه ، وفادارن 00:39:35.160 --> 00:39:35.720 شیائو 00:39:40.280 --> 00:39:40.800 خوبی؟ 00:39:42.520 --> 00:39:43.390 خیلی عرق کردی 00:39:43.430 --> 00:39:44.280 تب کردی؟ 00:39:46.400 --> 00:39:47.150 زیاد داغ نیست 00:39:48.800 --> 00:39:50.190 ببرمت بیمارستان؟ 00:39:50.680 --> 00:39:51.150 خوبم 00:39:52.960 --> 00:39:54.360 چرت زدم 00:39:54.360 --> 00:39:55.400 و کابوس دیدم 00:39:56.720 --> 00:39:57.080 آره 00:39:57.600 --> 00:39:58.880 استرس گرفتی 00:39:59.640 --> 00:40:00.390 ولی الان خوب میشه 00:40:01.160 --> 00:40:02.200 پست ها حذف شدن 00:40:08.150 --> 00:40:08.800 بالاخره 00:40:09.040 --> 00:40:09.800 حذفشون کردن 00:40:12.520 --> 00:40:13.480 ولی خب که چی؟ 00:40:15.280 --> 00:40:16.680 الان بدنامم 00:40:17.520 --> 00:40:18.870 حداقل این 00:40:18.870 --> 00:40:20.400 نگرش مدیریتیش رو نشون میده 00:40:21.080 --> 00:40:22.480 مردم جرات ندارن 00:40:22.480 --> 00:40:23.910 راجع بهت حرف بزنن 00:40:28.950 --> 00:40:29.560 این چطوره؟ 00:40:29.560 --> 00:40:30.680 بریم جشن بگیریم 00:40:30.680 --> 00:40:31.320 و یه غذای خوب بخوریم 00:40:33.200 --> 00:40:34.430 چیزی برای جشن گرفتن نیست 00:40:39.870 --> 00:40:40.640 خوبی؟ 00:40:43.200 --> 00:40:44.310 الان غذای خوب نمیخوای 00:40:45.840 --> 00:40:47.870 خوبم ، فقط خسته ام 00:40:53.920 --> 00:40:55.600 پس...اینو بخور 00:40:56.840 --> 00:40:58.520 سوپ خرمای قرمز. برای سلامتی خوبه 00:40:59.120 --> 00:41:00.440 ببین رنگت پریده 00:41:03.120 --> 00:41:04.200 مرسی ، هونگ می 00:41:08.120 --> 00:41:08.670 هونگ می 00:41:10.480 --> 00:41:11.720 میخوام یکم تنها باشم 00:41:15.960 --> 00:41:17.360 باشه. یادت باشه اینو بخوری 00:42:03.440 --> 00:42:04.600 بیا ، آروم راه برو 00:42:04.760 --> 00:42:05.600 خوبه 00:42:08.000 --> 00:42:09.120 خیلی خوب کار میکنی 00:42:09.390 --> 00:42:10.280 مرسی ، یائو- بیا- 00:42:10.680 --> 00:42:11.240 یه قدم دیگه 00:42:11.910 --> 00:42:12.440 باشه 00:42:13.200 --> 00:42:14.160 وقت بذار 00:42:14.680 --> 00:42:15.320 نمیتونم انجامش بدم 00:42:15.320 --> 00:42:16.680 به اندازه کافی خوب کار میکنی 00:42:16.920 --> 00:42:17.280 مرسی 00:42:17.280 --> 00:42:18.520 بیا سعی کنیم پاتو بالا ببریم 00:42:18.720 --> 00:42:20.080 ...بالا 00:42:20.110 --> 00:42:20.760 بالاتر 00:42:21.200 --> 00:42:23.120 خیلی خوبه. دوباره 00:42:25.280 --> 00:42:26.440 دایی ، وقتی خوب شدی 00:42:26.440 --> 00:42:27.360 میتونی برقصی 00:42:28.000 --> 00:42:28.960 نمیتونم 00:42:29.640 --> 00:42:30.800 ولی خواهرزادم میتونه 00:42:30.880 --> 00:42:32.360 حالتی که الان دارم 00:42:32.360 --> 00:42:33.400 مثل خر ناشیه 00:42:35.430 --> 00:42:36.160 بیا ، آروم 00:42:36.600 --> 00:42:37.720 باشه. باشه 00:42:38.320 --> 00:42:38.880 بیا 00:42:39.200 --> 00:42:39.880 ببخشید 00:42:40.160 --> 00:42:41.800 ساعت ملاقات بزودی تموم میشه 00:42:41.800 --> 00:42:42.880 فقط یه همراه میتونه شب بمونه 00:42:42.880 --> 00:42:43.960 یکیتون باید بره 00:42:44.640 --> 00:42:45.360 باشه ، مرسی 00:42:45.840 --> 00:42:46.200 خیلی خب 00:42:46.920 --> 00:42:47.720 بیا ، آروم 00:42:49.440 --> 00:42:50.240 باشه 00:42:51.160 --> 00:42:51.880 شیا... شیا مینگ 00:42:53.120 --> 00:42:55.880 اون دختره 00:42:55.880 --> 00:42:57.560 باید تا بیرون باهاش بری 00:43:00.480 --> 00:43:01.400 شیا مینگ باهات میاد 00:43:02.400 --> 00:43:03.320 نگران نباشین ، دایی 00:43:04.560 --> 00:43:05.270 فردا میبینمتون 00:43:05.270 --> 00:43:05.600 بیا 00:43:05.880 --> 00:43:06.200 میبینمت 00:43:06.200 --> 00:43:07.200 دیگه میرم. میبینمتون 00:43:14.710 --> 00:43:16.830 خانم سو. عجب تصادفی 00:43:17.770 --> 00:43:18.910 اومدم ملاقات آقای هوانگ 00:43:22.120 --> 00:43:23.200 باید باهاش حرف بزنی 00:43:23.320 --> 00:43:24.160 خودم میرم 00:43:24.600 --> 00:43:24.920 خیلی خب 00:43:25.120 --> 00:43:26.120 دیگه میرم. میسپرمش به شماها 00:43:30.486 --> 00:43:48.486 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.