WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.300 --> 00:01:35.050 آرمان شهر 00:01:47.220 --> 00:01:50.160 قسمت 32 00:01:50.184 --> 00:02:55.984 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:56.010 --> 00:02:56.700 اینجاست 00:02:57.020 --> 00:02:57.340 صبح بخیر 00:02:58.330 --> 00:02:59.740 خانم سو صبح بخیر 00:03:00.779 --> 00:03:01.860 منتظر من بودین؟ 00:03:02.180 --> 00:03:02.660 آره 00:03:03.940 --> 00:03:04.540 چی شده؟ 00:03:06.290 --> 00:03:07.220 چیز خاصی نیست 00:03:08.140 --> 00:03:10.090 فقط پولی که باید سال پیش 00:03:10.090 --> 00:03:11.620 برای حسابرسی به گروه میدادیم 00:03:11.980 --> 00:03:13.450 رئیس گفت که حذفش میکنه 00:03:13.980 --> 00:03:16.580 ولی چرا گروه الان میخواد که پرداختش کنیم؟ 00:03:18.020 --> 00:03:19.380 من دیگه مسئولش نیستم 00:03:19.380 --> 00:03:20.980 فبلا همه چیزو به ژائو سپردم 00:03:23.730 --> 00:03:24.540 ولی ژائو گفت 00:03:24.860 --> 00:03:26.380 جزو وظایفش نیست 00:03:26.740 --> 00:03:27.779 گفت شما مسئولش هستین 00:03:28.860 --> 00:03:30.020 صبح بخیر دوستان 00:03:31.260 --> 00:03:31.730 آقای ژائو 00:03:32.460 --> 00:03:34.250 همه چیزو سپردم به شما 00:03:34.420 --> 00:03:34.860 مگه نه؟ 00:03:39.779 --> 00:03:41.810 مگه اون روز جلوی آقای شو 00:03:42.100 --> 00:03:44.130 راجبش حرف نزدیم؟ 00:03:45.180 --> 00:03:45.779 اون فقط 00:03:45.779 --> 00:03:47.060 پیشنهاد شما بود 00:03:47.100 --> 00:03:48.060 من باهاش موافقت نکردم 00:03:48.779 --> 00:03:49.420 سو شیائو 00:03:49.980 --> 00:03:51.690 تو کسی هستی که باید اینکارو بکنه 00:03:51.690 --> 00:03:52.930 تا حالا نصف کارو انجام دادی 00:03:58.020 --> 00:03:58.660 دوستان 00:03:58.810 --> 00:03:59.779 شما برین 00:04:00.090 --> 00:04:02.140 من و آقای شو باید راجبش حرف بزنیم 00:04:04.820 --> 00:04:05.300 باشه 00:04:06.500 --> 00:04:07.740 ما دیگه میریم 00:04:08.460 --> 00:04:08.930 هرچند 00:04:09.320 --> 00:04:10.540 سریعتر یه فکری بکنین 00:04:10.700 --> 00:04:11.780 و نتیجه رو بهمون بگین 00:04:12.580 --> 00:04:12.980 خیلی خب 00:04:14.020 --> 00:04:14.420 بریم 00:04:16.460 --> 00:04:17.060 لطفا زودتر تمومش کنین 00:04:27.460 --> 00:04:28.700 من دیگه مسئول 00:04:28.700 --> 00:04:29.460 تجارت اصلی نیستم 00:04:29.900 --> 00:04:30.500 دیگه تو حیطه کاریم 00:04:30.500 --> 00:04:31.830 نیست 00:04:31.860 --> 00:04:33.380 ولی مدیرهای شرکت های زیرمجموعه تی 00:04:33.380 --> 00:04:34.460 اومدن سراغ تو 00:04:35.380 --> 00:04:36.700 گفتی مسئولش نیستی 00:04:36.700 --> 00:04:37.860 پس چرا اومدن پیش تو؟ 00:04:38.940 --> 00:04:40.500 مگه شما نباید پیگیریش کنی؟ 00:04:42.060 --> 00:04:43.620 تی کی از شرکت های زیرمجموعه 00:04:43.620 --> 00:04:45.340 مستقله 00:04:45.660 --> 00:04:46.900 کاری که باید میکردم رو تموم کردم 00:04:47.060 --> 00:04:47.340 ...تو 00:04:48.940 --> 00:04:49.980 فقط داری از سرت باز میکنی 00:04:50.859 --> 00:04:52.140 اگه میخوای از سرت باز کنی 00:04:52.140 --> 00:04:53.020 میتونی مثل دونگ استعفا بدی 00:04:53.020 --> 00:04:54.540 و من بدون هیچ شکایتی این شغلو قبول میکنم 00:04:57.450 --> 00:04:57.900 ژائو پنگ 00:04:59.130 --> 00:05:01.140 با یه همکار جدید اینطوری حرف نزن 00:05:02.380 --> 00:05:03.820 یکم بی ادبیه 00:05:04.780 --> 00:05:07.330 آقای شو میخوایین چی بگم؟ 00:05:07.940 --> 00:05:08.859 میخواستم آخر هفته 00:05:08.859 --> 00:05:10.450 برای خوش آمد گفتن به این همکار جدید 00:05:10.860 --> 00:05:11.620 یه فعالیت گروهی 00:05:11.620 --> 00:05:13.340 ترتیب بدم 00:05:14.500 --> 00:05:15.290 ولی حالا 00:05:15.290 --> 00:05:16.480 کی حال داره شرکت کنه؟ 00:05:17.410 --> 00:05:19.260 گند زده تو بخشمون 00:05:19.820 --> 00:05:20.540 شروع خوبی نیست 00:05:21.260 --> 00:05:22.340 حداقل کاری که میتونه بکنه اینه که 00:05:22.340 --> 00:05:23.830 اشتباهشو جبران کنه 00:05:26.060 --> 00:05:26.500 خیلی خب 00:05:28.060 --> 00:05:30.620 حالا که تو واگذاری شغل باهم مشکل دارین 00:05:31.250 --> 00:05:33.060 بیاین راجبش حرف بزنیم 00:05:33.820 --> 00:05:34.540 ژائو پنگ 00:05:34.780 --> 00:05:36.700 باید یکم بیشتر به سو شیائو کمک کنی 00:05:37.260 --> 00:05:38.620 بهرحال تازه به گروه ملحق شده 00:05:39.420 --> 00:05:40.180 سو شیائو 00:05:40.180 --> 00:05:41.180 باید سریعا خودتو 00:05:41.460 --> 00:05:43.450 با بقیه مشاغل آشنا کنی 00:05:44.420 --> 00:05:45.540 هممون همکاریم 00:05:46.380 --> 00:05:47.540 بیاین باهم همکاری کنیم 00:06:21.220 --> 00:06:22.220 دختر عزیزم 00:06:23.540 --> 00:06:24.300 چرا اینجایی؟ 00:06:24.940 --> 00:06:26.340 اومدم چندتا پرونده تحویل بدم 00:06:26.580 --> 00:06:27.460 گفتم بیام یه سرم به تو بزنم 00:06:29.180 --> 00:06:29.820 باشه 00:06:30.290 --> 00:06:31.540 فقط اومدم تورو ببینم 00:06:35.500 --> 00:06:36.380 بابت قهوه ممنون 00:06:40.140 --> 00:06:42.180 قهوه تو باعث شد همه مشکلاتمو فراموش کنم 00:06:42.859 --> 00:06:43.620 بذار بهت بگم 00:06:44.020 --> 00:06:45.410 گواهی باریستام رو گرفتم (باریستا: کسی که شغلش تهیه انواع مختلف قهوه است) 00:06:45.410 --> 00:06:46.780 و امتحان زبان کره ای رو پاس شدم 00:06:47.300 --> 00:06:48.170 عالیه 00:06:49.740 --> 00:06:51.260 بنظرم اگه سخت کار کنم و به یادگیری ادامه بدم 00:06:51.420 --> 00:06:52.900 حتی یه تازه کار مثل منم 00:06:52.900 --> 00:06:54.450 یه روزی مورد تقدیر بقیه قرار میگیره 00:06:54.450 --> 00:06:55.620 درست مثل تو 00:06:57.140 --> 00:06:58.700 هرچند که نمیتونم مرد رویاهامو بدست بیارم 00:06:59.140 --> 00:07:00.620 میتونم یکاری کنم متوجه من بشه 00:07:03.090 --> 00:07:04.300 مثل اینکه پیشرفت شدی 00:07:04.740 --> 00:07:05.540 بله که کردم 00:07:10.460 --> 00:07:11.580 بیا بریم دفترم 00:07:11.940 --> 00:07:12.500 بریم 00:07:32.100 --> 00:07:32.690 نوش جان 00:07:36.220 --> 00:07:37.330 غذاهای سوژو 00:07:38.020 --> 00:07:39.060 یکم بی مزه ان 00:07:40.220 --> 00:07:41.730 آدمای جوونی مثل تو احتمالا خوششون نیاد 00:07:43.780 --> 00:07:45.260 ولی غذاهای چرب و شور 00:07:45.260 --> 00:07:46.420 برای سلامتی مضره 00:07:47.410 --> 00:07:49.380 مخصوصا برای کارمندا که 00:07:49.380 --> 00:07:51.340 زندگی کم تحرکی دارن 00:07:58.820 --> 00:08:01.180 اینجا خیلی خوبه 00:08:01.550 --> 00:08:02.780 غذاها هم بنظر خوشمزه ان 00:08:05.020 --> 00:08:06.620 بعد از اینکه هوانگ لی لین سکته کرد 00:08:07.370 --> 00:08:08.820 خیلی تو گروه بهت سخت گذشت 00:08:09.580 --> 00:08:11.130 همیشه میخواستم 00:08:12.410 --> 00:08:13.340 ازت معذرت خواهی کنم 00:08:16.380 --> 00:08:17.540 وقتی تازه شغل دونگو گرفتی 00:08:17.540 --> 00:08:19.940 باید بهت میگفتم 00:08:25.940 --> 00:08:28.060 ولی حالا همه چی حل شده 00:08:28.900 --> 00:08:31.060 امیدوارم دیگه نگران نباشی 00:08:33.210 --> 00:08:34.140 بعضیا میگن که 00:08:34.250 --> 00:08:36.220 چون رئیس تورو بدون مشورت کردن با من استخدام کرد 00:08:36.970 --> 00:08:38.180 ناراحتم 00:08:39.420 --> 00:08:40.130 میگم 00:08:40.660 --> 00:08:41.820 اونا فکر میکنن همه 00:08:41.820 --> 00:08:43.140 مثل خودشون بدبختن 00:08:44.970 --> 00:08:46.100 میدونم که رئیس 00:08:46.100 --> 00:08:47.340 استعداد هارو خوب میشناسه 00:08:48.859 --> 00:08:51.259 به علاوه وقتی هنوز تو تی سی بودی 00:08:51.660 --> 00:08:53.300 من همه مناقصه هایی که نوشته بودی رو خوندم 00:08:54.379 --> 00:08:55.820 من کسی بودم که 00:08:55.820 --> 00:08:57.170 قراردادو به تی سی دادم 00:08:58.540 --> 00:09:00.420 ثابت میکنه که راجبت درست فکر میکردم 00:09:01.660 --> 00:09:02.100 مگه نه؟ 00:09:05.940 --> 00:09:07.020 انتصاب کارمندا 00:09:07.900 --> 00:09:09.420 حق رئیسه 00:09:10.300 --> 00:09:11.180 قانونه 00:09:12.820 --> 00:09:16.740 مثل شطرنج، همه کارمندا تابع قانون هستن 00:09:17.860 --> 00:09:19.650 اگه همه از قوانین پیروی کنن 00:09:20.060 --> 00:09:21.220 و کاری که باید رو انجام بدن 00:09:21.220 --> 00:09:22.770 و کاری که نبایدو انجام ندن 00:09:23.540 --> 00:09:26.060 موقعیت های پیچیده زیادی درست نمیشه 00:09:31.660 --> 00:09:32.180 آقای شو 00:09:33.340 --> 00:09:34.580 این بار درسمو یاد گرفتم 00:09:36.060 --> 00:09:37.180 سعی میکنم زود با 00:09:37.180 --> 00:09:39.020 شیوه مدیریت گروه سازگار شم 00:09:42.580 --> 00:09:44.300 اگه پیشنهاد یا سوالی داشتی 00:09:45.140 --> 00:09:47.220 بیا پیش خودم 00:09:48.260 --> 00:09:49.740 در مقایسه با جوونایی مثل شما 00:09:50.060 --> 00:09:51.660 تنها مزیتی که دارم 00:09:51.940 --> 00:09:53.050 شبکه اجتماعیمه 00:09:54.020 --> 00:09:56.660 میتونم تجربه ام رو هم به اشتراک بذارم 00:09:58.930 --> 00:10:00.260 آقای شو، خیلی متواضع هستین 00:10:02.890 --> 00:10:04.090 با راهنمایی شما 00:10:04.610 --> 00:10:06.340 دیگه اشتباهی نمیکنم 00:10:17.410 --> 00:10:18.220 سلام سفارشتون 00:10:18.220 --> 00:10:18.780 مرسی 00:10:23.090 --> 00:10:23.500 بیا 00:10:24.620 --> 00:10:25.900 شو ژی پینگ برای غذا بردت بیرون؟ 00:10:26.620 --> 00:10:27.100 چرا؟ 00:10:27.580 --> 00:10:29.100 راز موفقیتشو بهت گفت؟ 00:10:30.900 --> 00:10:32.020 بیشتر شبیه راز بقا بود 00:10:34.180 --> 00:10:35.780 بخاطر پول با 00:10:35.780 --> 00:10:36.660 ژائو دعوام شد 00:10:36.660 --> 00:10:38.410 زیرمجموعه ها باید به گروه پول بدن 00:10:39.580 --> 00:10:40.340 حوصله دردسر نداشتم 00:10:41.180 --> 00:10:42.340 بخاطر همین کارو به ژائو دادم 00:10:43.220 --> 00:10:44.070 بنظر درسته 00:10:44.860 --> 00:10:45.970 اگه اون بتونه اینکارو بکنه 00:10:45.970 --> 00:10:46.740 توام میتونی 00:10:48.340 --> 00:10:50.020 قبلا خیلی مظلوم بودی 00:10:51.450 --> 00:10:52.820 اگه زودتر اینطوری رفتار میکردی 00:10:52.820 --> 00:10:53.940 تو دردسر نمی افتادی 00:10:58.340 --> 00:10:59.210 بهش فکر نکن 00:10:59.500 --> 00:11:00.380 بیا از آخرهفته لذت ببریم 00:11:02.170 --> 00:11:02.540 بیا 00:11:14.970 --> 00:11:15.460 چی شده؟ 00:11:16.620 --> 00:11:17.930 از الان به بعد 00:11:19.580 --> 00:11:20.850 باید به همه بگم 00:11:20.940 --> 00:11:22.330 یاد گرفتم چطوری 00:11:24.010 --> 00:11:25.540 کارو بندازم گردن بقیه 00:11:35.770 --> 00:11:36.940 وقتی رئیس ازم پرسید 00:11:38.680 --> 00:11:43.530 "چه قیمتی برای قرارداد سالانه فولاد و آهن مناسبه", 00:11:46.860 --> 00:11:47.730 خیلی چیزا 00:11:47.730 --> 00:11:48.810 به ذهنم رسید 00:11:50.620 --> 00:11:52.140 نمودار قیمت معاملات فولاد 00:11:54.100 --> 00:11:55.530 مذاکره ام و ای 00:11:57.260 --> 00:11:58.980 و بعد از اینکه تو مناقصه برنده شم 00:12:02.100 --> 00:12:03.580 همه میان بغلم میکنن 00:12:08.100 --> 00:12:09.700 فکر میکردم دارم یه سفر جدیدو شروع میکنم 00:12:09.700 --> 00:12:12.020 که خسته کننده ولی هیجان انگیزه 00:12:13.420 --> 00:12:17.540 فکر میکردم این کار پر از 00:12:17.540 --> 00:12:20.180 شور و اشتیاق و دستاورده 00:12:23.100 --> 00:12:24.860 و میتونم خیلی پیشرفت کنم 00:12:28.220 --> 00:12:30.120 کی فکرشو میکرد اولین چیزی که یاد میگیرم 00:12:32.290 --> 00:12:33.580 شونه خالی کردنه؟ 00:12:43.210 --> 00:12:43.580 بیا 00:12:53.540 --> 00:12:54.900 اینقدر ننوش شیائو 00:12:57.930 --> 00:12:58.580 یواش 00:13:00.364 --> 00:14:00.364 00:14:12.860 --> 00:14:13.530 شیائو 00:14:23.010 --> 00:14:23.620 شیائو 00:14:28.340 --> 00:14:28.820 باحالم؟ 00:14:29.620 --> 00:14:30.020 هستی 00:14:35.700 --> 00:14:36.100 الو 00:14:37.460 --> 00:14:38.530 من خونه شیائو ام 00:14:40.820 --> 00:14:41.660 میدونم 00:14:43.580 --> 00:14:44.940 باشه باشه باید برم 00:14:47.460 --> 00:14:49.050 دیدی؟ این یه مرد بدون جاه طلبیه 00:14:49.460 --> 00:14:50.500 همیشه به زنش 00:14:50.500 --> 00:14:51.700 فکر میکنه 00:14:52.380 --> 00:14:53.020 باید برم خونه 00:14:54.420 --> 00:14:54.780 برو 00:14:56.300 --> 00:14:56.780 بادت باشه 00:14:57.890 --> 00:14:59.700 دیگه جلوی من 00:14:59.700 --> 00:15:00.900 ابراز عشق نکن 00:15:01.980 --> 00:15:02.420 چرا؟ 00:15:03.860 --> 00:15:04.780 بهت نگفتم؟ 00:15:07.580 --> 00:15:08.660 از شیا مینگ جدا شدم 00:15:10.220 --> 00:15:10.820 چرا؟ 00:15:19.340 --> 00:15:20.300 اشکالی نداره شیائو 00:15:22.250 --> 00:15:23.620 حتما سو تفاهم شده 00:15:26.580 --> 00:15:27.260 نه نشده 00:15:29.700 --> 00:15:30.100 راستش 00:15:30.100 --> 00:15:31.660 هیچوقت اینقدر خوب نمیشناختمش 00:15:33.500 --> 00:15:34.340 همه خواسته هاش 00:15:34.340 --> 00:15:35.890 سردرگمی هاش و نگرانی هاشو 00:15:37.100 --> 00:15:38.060 خیلی خوب میدونم 00:15:38.060 --> 00:15:39.180 بخاطر همین جدا شدیم 00:15:43.420 --> 00:15:43.980 شیائو 00:15:52.980 --> 00:15:53.460 الو 00:15:53.580 --> 00:15:54.780 گفتم فهمیدم دیگه 00:15:54.780 --> 00:15:56.100 دیگه بهم زنگ نزن 00:15:57.660 --> 00:15:58.420 میدونم میدونم 00:15:58.420 --> 00:15:59.140 باید برم خداحافظ 00:16:11.460 --> 00:16:11.860 شیائو 00:16:11.860 --> 00:16:13.220 من...من دیگه باید برم 00:16:32.210 --> 00:16:33.540 یادت باشه غذا بخوری 00:17:26.450 --> 00:17:27.660 برو 00:17:47.570 --> 00:17:49.250 برو 00:18:27.820 --> 00:18:28.300 شیائو 00:18:29.740 --> 00:18:30.820 دیروقته، چرا هنوز بیداری؟ 00:18:31.260 --> 00:18:31.700 بابا 00:18:34.300 --> 00:18:35.100 خوابیدی؟ 00:18:35.660 --> 00:18:36.170 نه 00:18:36.700 --> 00:18:37.460 منم هنوز بیدارم 00:18:39.140 --> 00:18:39.660 مامان کجاست؟ 00:18:41.060 --> 00:18:41.820 رفته بخوابه 00:18:42.140 --> 00:18:43.140 بیدارش کنم؟ 00:18:43.260 --> 00:18:44.130 نه نه نه 00:18:46.220 --> 00:18:47.340 دلم براتون تنگ شده بود 00:18:48.300 --> 00:18:49.340 ما هم همینطور 00:18:50.060 --> 00:18:51.540 مامانت امروز میگفت 00:18:52.700 --> 00:18:53.580 اون موقع ها نباید مجبورت میکرد 00:18:54.580 --> 00:18:56.330 درس بخونی 00:18:57.300 --> 00:18:58.180 ببین چی شده 00:18:58.540 --> 00:18:59.490 درساتو خوندی 00:18:59.490 --> 00:19:00.460 ولی از خونه رفتی 00:19:01.540 --> 00:19:02.460 ببخشید بابا 00:19:03.140 --> 00:19:04.710 دختر احمق، چرا معذرت خواهی میکنی؟ 00:19:05.660 --> 00:19:06.460 راستش 00:19:07.150 --> 00:19:08.580 حتی اگه برمیگشتیم عقب هم 00:19:09.340 --> 00:19:10.260 بازم مجبورت میکردیم 00:19:10.260 --> 00:19:11.180 درس بخونی 00:19:12.540 --> 00:19:13.580 دانش و تحصیلات 00:19:14.460 --> 00:19:16.180 بهت اجازه میدی هرطور میخوای زندگی کنی 00:19:16.700 --> 00:19:18.260 و زندگی که میخوای داشته باشی 00:19:20.820 --> 00:19:21.660 خیلی سخته 00:19:23.540 --> 00:19:24.250 چی سخته؟ 00:19:30.060 --> 00:19:31.700 اینکه زندگی که میخوام داشته باشم 00:19:33.490 --> 00:19:34.770 و کارای که میخوامو انجام بدم 00:19:35.740 --> 00:19:36.450 خیلی سخته 00:19:39.100 --> 00:19:39.540 شیائو 00:19:40.700 --> 00:19:42.020 اتفاقی افتاده؟ 00:19:44.220 --> 00:19:45.460 نه بابا 00:19:46.300 --> 00:19:46.940 نه 00:19:48.900 --> 00:19:51.220 یه اتفاقی سرکار افتاده 00:19:52.410 --> 00:19:53.540 و خیلی خسته کننده است 00:19:56.180 --> 00:19:57.700 فقط دارم ناله میکنم، همین 00:19:59.860 --> 00:20:00.340 شیائو 00:20:01.380 --> 00:20:02.700 خیلی به خودت سخت نگیر 00:20:03.740 --> 00:20:04.740 اگه خسته شدی 00:20:04.740 --> 00:20:05.450 فقط بیا خونه 00:20:05.450 --> 00:20:06.380 ازت مراقبت میکنم 00:20:06.380 --> 00:20:06.980 فهمیدی؟ 00:20:08.220 --> 00:20:09.500 بابا نگران نباش 00:20:11.180 --> 00:20:12.500 فقط دارم ناله میکنم، همین 00:20:15.060 --> 00:20:17.660 از بچگی اصلا نگرانمون نکردی 00:20:18.020 --> 00:20:18.890 اولین باره که 00:20:18.890 --> 00:20:21.380 درباره کار داری شکایت میکنی 00:20:22.020 --> 00:20:22.890 الان خیلی نگرانم 00:20:23.900 --> 00:20:24.900 میشه بگی 00:20:24.900 --> 00:20:26.010 دقیقا چی شده؟ 00:20:26.100 --> 00:20:27.460 وگرنه خیلی نگران میشم 00:20:34.220 --> 00:20:34.650 بابا 00:20:39.300 --> 00:20:41.060 اگه واقعا موفق بشم 00:20:43.740 --> 00:20:45.340 ولی تبدیل به کسی بشم که ازش متنفری 00:20:46.820 --> 00:20:47.980 هنوز موفقیت حساب میشه؟ 00:20:51.140 --> 00:20:51.740 شیائو 00:20:53.500 --> 00:20:55.100 مهم نیست چه آدمی بشی 00:20:55.540 --> 00:20:56.900 هیچوقت ازت متنفر نمیشم 00:20:57.620 --> 00:20:59.140 تو همیشه دختر عزیزم می مونی 00:21:00.460 --> 00:21:02.100 چیزی که بهش اهمیت میدم 00:21:02.520 --> 00:21:04.180 موفقیت یا شکستت نیست 00:21:05.100 --> 00:21:06.340 بلکه خوشحالیته 00:21:08.100 --> 00:21:08.460 فهمیدی؟ 00:21:13.580 --> 00:21:14.500 فهمیدم بابا 00:21:17.140 --> 00:21:17.780 و قول میدم 00:21:17.780 --> 00:21:19.280 آدمی نشم که ازش متنفری 00:21:23.140 --> 00:21:23.580 بابا 00:21:24.940 --> 00:21:25.820 باید بخوابی 00:21:28.060 --> 00:21:28.540 شب بخیر 00:21:29.580 --> 00:21:29.980 شب بخیر 00:22:14.310 --> 00:22:15.780 هنوز باید بدوم 00:22:18.210 --> 00:22:22.790 حتی اگه دنیا منو نادیده بگیره 00:22:25.610 --> 00:22:28.760 کسایی که تسلیم قرارداد میشن 00:22:32.790 --> 00:22:37.240 آخرشم با همون قرارداد میمیرن 00:22:39.470 --> 00:22:41.900 میتونم به دویدن ادامه بدم 00:22:43.960 --> 00:22:47.610 چون فراموش نکردم 00:22:51.520 --> 00:22:55.130 چرا این سفرو شروع کردم 00:24:20.350 --> 00:24:24.420 سنگاپور 00:24:24.690 --> 00:24:25.380 مارک 00:24:25.940 --> 00:24:27.340 خیلی دلم برات تنگ شده 00:24:27.780 --> 00:24:28.300 منم همینطور 00:24:29.180 --> 00:24:29.940 مشتاق دیدار 00:24:30.820 --> 00:24:31.340 آقای ژائو 00:24:32.220 --> 00:24:33.780 آقای هه سلام رسوند 00:24:34.130 --> 00:24:35.300 این بار کجا رفته شکار؟ 00:24:35.500 --> 00:24:36.380 نتونستم بهش زنگ بزنم 00:24:36.980 --> 00:24:37.540 آفریقا 00:24:37.730 --> 00:24:40.100 گفت یه آهو براتون شکار میکنه 00:24:42.260 --> 00:24:42.820 مشتاق دیدار 00:24:43.460 --> 00:24:44.420 سلام دیوید 00:24:44.980 --> 00:24:45.420 بشینین 00:24:52.780 --> 00:24:53.180 دوستان 00:24:53.780 --> 00:24:55.140 میرم سر اصل مطلب 00:24:55.300 --> 00:24:56.100 و خلاصه اش میکنم 00:24:57.020 --> 00:24:58.100 آقای هه گفت 00:24:58.380 --> 00:24:59.340 میتونه بهتون 00:24:59.770 --> 00:25:01.100 دویست میلیون دلار سرمایه 00:25:01.540 --> 00:25:03.420 به مدت 42ماه بده 00:25:04.100 --> 00:25:05.250 ولی به دو شرط 00:25:05.650 --> 00:25:06.860 اول، میخواد عضو هیئت مدیره باشه 00:25:06.340 --> 00:25:09.910 دیوید لی، نماینده کای رویی 00:25:07.740 --> 00:25:10.060 دوم، میخواد گروه شما 00:25:10.220 --> 00:25:12.540 طی دوسال آینده معروف شه 00:25:17.100 --> 00:25:17.740 ببخشید دیوید 00:25:18.490 --> 00:25:19.740 با چیزی که توافق کردیم 00:25:19.740 --> 00:25:20.900 فرق داره 00:25:22.780 --> 00:25:23.460 خب میدونین که آقای هه 00:25:24.180 --> 00:25:25.940 واقعا به ده یا بیست درصد بازده سرمایه گذاری 00:25:25.940 --> 00:25:27.780 اهمیتی نمیده 00:25:28.860 --> 00:25:30.740 بیشتر از اون میخواد 00:25:31.490 --> 00:25:33.100 صد درصد یا دویست درصد 00:25:33.900 --> 00:25:34.860 یا حتی پونصد درصد 00:25:35.980 --> 00:25:37.740 اگه بتونین عرضه عمومی اولیه رو راه اندازی کنین 00:25:37.740 --> 00:25:40.860 مطمئنم که آقای هه مایل به سرمایه گذاری بیشتری 00:25:40.860 --> 00:25:41.860 روی شما خواهد بود 00:25:44.860 --> 00:25:46.060 ده سال پیش 00:25:46.060 --> 00:25:46.780 عرضه عمومی اولیه رو امتحان کردیم 00:25:47.250 --> 00:25:48.100 سی میلیون براش خرج کردیم 00:25:48.100 --> 00:25:50.210 ولی مانع ورود ما به بازار شدن 00:25:50.410 --> 00:25:51.620 به خاطر همین عرضه اولیه 00:25:51.620 --> 00:25:53.420 چیزیه که باید 00:25:53.420 --> 00:25:55.060 خیلی خوب بهش فکر کنیم 00:25:56.290 --> 00:25:56.780 میفهمم 00:25:58.300 --> 00:26:00.740 بازار سهام چین رو چک میکردم 00:26:01.330 --> 00:26:02.900 ده سال پیش رشدی نداشته 00:26:03.500 --> 00:26:04.220 ولی الان 00:26:04.740 --> 00:26:05.860 خیلی مرتب تره 00:26:06.170 --> 00:26:07.380 خیلی هم پر جنب و جوشه 00:26:08.300 --> 00:26:10.900 حالا همه سرمایه گذارهای بین المللی میخوان روش سرمایه گذاری کنن 00:26:11.900 --> 00:26:12.540 معتقدم 00:26:12.940 --> 00:26:14.130 آقای هه هم 00:26:14.500 --> 00:26:15.580 خیلی مشتاقه 00:26:21.290 --> 00:26:23.140 اشتیاق آقای هه برای پول 00:26:23.370 --> 00:26:24.580 یذره هم عوض نشده 00:26:27.940 --> 00:26:28.620 بهش بگو 00:26:29.420 --> 00:26:31.060 با هیئت مدیره حرف میزنم 00:26:31.810 --> 00:26:32.740 وقتی سرش خلوت بود 00:26:33.340 --> 00:26:34.940 میتونیم باهم صحبت کنیم 00:26:36.010 --> 00:26:36.410 خوبه 00:26:37.050 --> 00:26:38.380 آقای هه خیلی خوشحال میشه 00:26:38.380 --> 00:26:40.500 اگه بتونین برای قایقرانی و ماهیگیری برین پیشش 00:26:40.820 --> 00:26:41.860 میرم، یه وقتی پیدا میکنیم 00:26:42.260 --> 00:26:42.700 خوبه 00:26:44.300 --> 00:26:44.820 برای امروز بسه 00:26:45.010 --> 00:26:45.700 بدرقه اتون میکنم 00:26:45.700 --> 00:26:46.540 خیلی خب، میبینمتون 00:26:47.130 --> 00:26:47.860 میبینمتون 00:26:47.860 --> 00:26:48.260 خداحافظ 00:26:48.500 --> 00:26:48.810 خداحافظ 00:26:49.010 --> 00:26:49.420 خداحافظ 00:26:53.740 --> 00:26:54.620 کی میتونم برگردم؟ 00:26:55.530 --> 00:26:56.700 نه نمیتونی 00:26:59.140 --> 00:27:01.340 مثل اینکه قایق داره غرق میشه 00:27:02.620 --> 00:27:04.130 و منم نمیخوام باهاش غرق شم 00:27:06.250 --> 00:27:06.780 ...تو 00:27:07.700 --> 00:27:09.140 آقای ژائو رو دست کم گرفتی 00:27:09.780 --> 00:27:11.180 پدرت گفت که 00:27:11.180 --> 00:27:12.020 فقط وقتی میتونی بری خونه که 00:27:12.500 --> 00:27:15.380 آقای ژائو یه راهی پیدا کنه 00:27:17.370 --> 00:27:17.860 موفق باشی 00:27:19.540 --> 00:27:20.130 آفرین 00:27:20.740 --> 00:27:21.340 خداحافظ 00:27:37.300 --> 00:27:37.700 صبح بخیر 00:27:42.780 --> 00:27:43.780 صبح بخیر آقای شو 00:27:44.740 --> 00:27:45.180 صبح بخیر 00:27:50.300 --> 00:27:50.820 آقای شو 00:27:51.980 --> 00:27:52.820 راجب پولی که 00:27:52.820 --> 00:27:53.980 زیرمجموعه های تی بهمون بدهکارن 00:27:54.130 --> 00:27:55.060 من بهش رسیدگی میکنم 00:27:57.420 --> 00:27:58.700 مثل اینکه تصمیمتو گرفتی 00:27:59.500 --> 00:28:00.060 خوبه 00:28:01.260 --> 00:28:02.460 زود بهش رسیدگی کن 00:28:02.900 --> 00:28:04.250 خیلی به تاخیر افتاده 00:28:05.540 --> 00:28:06.660 راهنمایی دیگه ای ندارین؟ 00:28:07.340 --> 00:28:08.060 راهنمایی؟ 00:28:10.260 --> 00:28:11.370 خب مثل همیشه 00:28:11.780 --> 00:28:12.620 از قوانین پیروی کن 00:28:13.420 --> 00:28:14.260 ماموریتت اینه که 00:28:14.260 --> 00:28:15.540 پولو پس بگیری 00:28:15.660 --> 00:28:17.380 اینکه از کجا پول میارن 00:28:17.380 --> 00:28:18.500 به ما ربطی نداره 00:28:18.900 --> 00:28:19.940 نمیتونیم اونو کنترل کنیم 00:28:22.930 --> 00:28:23.380 فهمیدم 00:28:32.020 --> 00:28:32.370 خانم سو 00:28:33.570 --> 00:28:34.860 آقای گائو رفته سفرکاری 00:28:34.860 --> 00:28:35.460 هنوز برنگشته 00:28:35.940 --> 00:28:36.980 کی برمیگرده؟ 00:28:37.060 --> 00:28:37.850 بهم نگفته 00:28:38.380 --> 00:28:40.100 من ژو یوان از امور مالی ام 00:28:41.260 --> 00:28:42.220 ازم خواستن بهتون بگم 00:28:42.220 --> 00:28:43.420 پیشنهاد شما راجب تبدیل 00:28:43.420 --> 00:28:44.300 بدهی به وام رو خونده 00:28:44.300 --> 00:28:45.550 بنظرشون ایده خوبی نیست 00:28:48.540 --> 00:28:48.980 چرا؟ 00:28:49.410 --> 00:28:50.060 بهم نگفت 00:28:50.540 --> 00:28:51.290 برمیگردم سرکارم 00:28:58.820 --> 00:29:00.700 آقای گائو گفتین که زمان بندی درست نیست 00:29:01.620 --> 00:29:02.820 منظورتون از کدوم جنبه است؟ 00:29:03.420 --> 00:29:04.700 همه جنبه ها 00:29:05.170 --> 00:29:05.860 برای شروع 00:29:06.340 --> 00:29:07.050 آقای شو 00:29:08.140 --> 00:29:09.570 میخواد با بخش سرمایه گذاری 00:29:09.570 --> 00:29:10.660 کار کنه؟ 00:29:11.300 --> 00:29:12.220 مهمتر از همه 00:29:12.700 --> 00:29:15.100 گروه پول نداره 00:29:58.650 --> 00:30:04.530 اطلاعیه وصول بدهی 00:30:03.060 --> 00:30:05.860 پولی که زیرمجموعه های تی 00:30:04.530 --> 00:30:06.970 مدیران محترم 00:30:06.180 --> 00:30:08.940 به گروه بدهکارن یه سال عقب افتاده 00:30:10.060 --> 00:30:12.300 لطفا پولو بگیرین 00:30:13.700 --> 00:30:17.380 و در اسرع وقت 00:30:18.180 --> 00:30:25.340 به بخش مالی گروه تحویل بدین 00:30:33.260 --> 00:30:35.740 چرا اینو برام آوردین؟ 00:30:37.700 --> 00:30:38.140 هوانگ چاقالو 00:30:39.490 --> 00:30:40.220 باید 00:30:40.740 --> 00:30:41.980 بهمون کمک کنی 00:30:42.180 --> 00:30:43.580 چطوری کمک کنم؟ 00:30:47.050 --> 00:30:49.620 معلولم 00:30:51.300 --> 00:30:53.500 حتی نمیتونم حرف بزنم 00:30:53.500 --> 00:30:55.340 چطور انتظار دارین کمکتون کنم؟ 00:30:58.380 --> 00:30:59.820 اگه بهت کمک نکرده بودیم 00:31:00.140 --> 00:31:01.820 گروه هشت میلیون بدهیتو 00:31:01.820 --> 00:31:02.940 اینقدر راحت حذف میکرد؟ 00:31:02.940 --> 00:31:03.450 دقیقا 00:31:04.260 --> 00:31:05.820 حالا خرت از پل گذشته آره؟ 00:31:10.020 --> 00:31:11.900 اصلا حرف قشنگی نیست 00:31:13.780 --> 00:31:16.340 کدوم خر؟ کدوم پل؟ 00:31:18.660 --> 00:31:21.340 خودم اون هشت میلیونو بدست آوردم 00:31:21.820 --> 00:31:22.570 اگه خوشت نمیاد 00:31:23.410 --> 00:31:25.860 برو آی سی یو 00:31:25.930 --> 00:31:28.140 یا مثل من معلول شو 00:31:28.300 --> 00:31:29.140 ...اع 00:31:29.340 --> 00:31:30.500 منظورمون این نبود 00:31:30.500 --> 00:31:31.420 آروم باش لی لین 00:31:31.580 --> 00:31:32.340 عصبانی نباش 00:31:39.100 --> 00:31:39.620 هممون اینجاییم 00:31:40.780 --> 00:31:41.380 چی شده؟ 00:31:54.620 --> 00:31:55.820 شیا مینگ 00:31:57.300 --> 00:31:59.740 رئیس اون موقع دقیقا چی گفت؟ 00:32:01.140 --> 00:32:02.180 گفت که 00:32:02.180 --> 00:32:03.780 بدهی های شما هم حذف میشه 00:32:05.060 --> 00:32:06.500 نمیدونم چرا 00:32:06.740 --> 00:32:07.620 این اتفاق نیوفتاده 00:32:09.140 --> 00:32:11.540 احتما یکی تو تیم مدیریت قبول نکرده 00:32:12.060 --> 00:32:12.820 وانگ مینگ یو 00:32:13.540 --> 00:32:14.220 حتما اونه 00:32:15.860 --> 00:32:16.500 احتمالا 00:32:17.220 --> 00:32:17.700 این مرد 00:32:17.700 --> 00:32:18.650 هیچوقت ازمون خوشش نمیومد 00:32:19.220 --> 00:32:20.100 نامه استعفاشو 00:32:20.100 --> 00:32:21.060 ارائه نداد 00:32:24.300 --> 00:32:24.780 شیا 00:32:25.340 --> 00:32:27.180 میشه برامون 00:32:27.180 --> 00:32:29.140 پا در میونی کنی؟ 00:32:32.340 --> 00:32:33.900 باشه یه امتحانی میکنم 00:32:35.340 --> 00:32:35.820 خیلی ممنون 00:32:36.180 --> 00:32:37.500 پس ما دیگه میریم 00:32:37.500 --> 00:32:37.820 آره آره 00:32:37.820 --> 00:32:38.140 هوانگ چاقالو 00:32:38.140 --> 00:32:39.380 زود خوب شو 00:32:39.780 --> 00:32:40.460 خوب استراحت کن 00:32:41.220 --> 00:32:41.700 مرسی 00:32:41.940 --> 00:32:42.500 ممنون 00:32:43.900 --> 00:32:44.890 تلاشتو بکن 00:32:46.060 --> 00:32:46.500 ممنونم 00:32:47.220 --> 00:32:47.540 بریم 00:32:51.410 --> 00:32:53.140 چرا خودتو درگیر کردی؟ 00:32:53.700 --> 00:32:55.660 هیچ ربطی به ما نداره 00:32:58.740 --> 00:33:00.020 یه نقشه دارم، نگران نباش 00:33:00.780 --> 00:33:01.930 چه نقشه ای؟ 00:33:03.020 --> 00:33:05.980 بنظرم فقط دنبال بهانه ای که 00:33:05.980 --> 00:33:07.980 سو شیائو رو ببینی 00:33:09.780 --> 00:33:11.100 شما جدا شدین 00:33:11.700 --> 00:33:13.300 جدایی باید 00:33:13.490 --> 00:33:15.620 آروم و بی سروصدا باشه 00:33:15.620 --> 00:33:17.300 تلاش نکن برش گردونی 00:33:17.490 --> 00:33:18.060 یکم آب بخور 00:33:19.420 --> 00:33:20.010 فقط یه قلوپ 00:33:20.660 --> 00:33:21.140 لطفا 00:33:44.940 --> 00:33:45.380 بیا تو 00:33:50.420 --> 00:33:50.820 خانم سو 00:33:51.900 --> 00:33:52.460 الان وقت خوبیه؟ 00:33:58.740 --> 00:33:59.140 بشین 00:34:24.020 --> 00:34:24.980 امروز بعدازظهر 00:34:24.980 --> 00:34:28.050 مدیر کل سه تا شرکت زیرمجموعه تی 00:34:28.939 --> 00:34:30.220 اومدن دیدن داییم 00:34:39.300 --> 00:34:41.980 اومدی که بهشون کمک کنی قانعم کنن؟ 00:34:42.460 --> 00:34:43.899 نه 00:34:45.740 --> 00:34:46.500 فقط بنظرم 00:34:46.899 --> 00:34:48.220 نباید خیلی بهشون فشار بیاری 00:34:48.419 --> 00:34:49.339 بهشون فشار نیاوردم 00:34:51.140 --> 00:34:51.740 وظیفه ایه که گروه 00:34:51.740 --> 00:34:53.020 بهم داده 00:34:53.780 --> 00:34:55.020 فقط دارم اجراش میکنم 00:34:55.020 --> 00:34:56.140 به من ربطی نداره 00:34:57.780 --> 00:34:59.300 اگه میخوای چیزی بگی 00:35:00.140 --> 00:35:01.859 به آقای شو یا رئیس بگو 00:35:02.020 --> 00:35:03.370 داری بیرونم میکنی؟ 00:35:03.370 --> 00:35:04.339 نمیدونم چرا 00:35:04.339 --> 00:35:05.580 اومدی اینجا قانعم کنی 00:35:07.220 --> 00:35:08.220 از اولش موضعم رو 00:35:08.220 --> 00:35:10.290 برای پول مشخص کردم 00:35:10.290 --> 00:35:11.220 خودتم خوب میدونی 00:35:12.060 --> 00:35:13.420 باید قوانین شرکتو رعایت کنن 00:35:14.660 --> 00:35:15.540 اگه فقط بخاطر اینکه دارن 00:35:15.540 --> 00:35:18.310 شلوغ میکنن، ولشون کنم 00:35:18.310 --> 00:35:20.060 دیگه کی قوانینو جدی میگیره؟ 00:35:20.350 --> 00:35:21.180 تو خیلی از شرایط 00:35:21.180 --> 00:35:22.260 قوانین خیلی هم مهم نیستن 00:35:22.690 --> 00:35:24.260 باید واقعیتو ببینی 00:35:26.380 --> 00:35:27.020 به نظر من 00:35:28.620 --> 00:35:29.500 واقعیت الان اینه که 00:35:29.500 --> 00:35:32.130 دارن اوقات تلخی میکنن تا از زیرش در برن 00:35:38.300 --> 00:35:39.880 بخاطر اینکه چاره دیگه ای ندارن 00:35:41.580 --> 00:35:42.540 هیچوقت تجربه نکردی 00:35:42.540 --> 00:35:43.340 احتمالا نمیدونی 00:35:43.340 --> 00:35:44.490 چقدر براشون سخته 00:35:46.340 --> 00:35:47.340 براشون سخته؟ 00:35:47.760 --> 00:35:48.820 بنظرت برای من آسونه؟ 00:35:48.940 --> 00:35:49.900 منظورم این بنود 00:35:49.900 --> 00:35:51.380 میدونم برای توام آسون نیست 00:35:51.890 --> 00:35:53.180 اگه واقعا میدونستی 00:35:53.660 --> 00:35:55.420 نمی اومدی اینجا که مجبورم کنی ولشون کنم 00:35:56.660 --> 00:35:57.700 چطوری دارم مجبورت میکنم؟ 00:35:57.900 --> 00:35:58.780 داری مجبورم میکنی 00:35:58.780 --> 00:36:00.220 میشه منطقی باشی؟ 00:36:00.260 --> 00:36:01.420 خیلیم منطقی ام 00:36:01.420 --> 00:36:02.540 میدونم برات آسون نیست 00:36:03.580 --> 00:36:04.780 ولی هیچکاری آسون نیست 00:36:05.300 --> 00:36:06.100 پیمانکارای فرعی 00:36:06.100 --> 00:36:07.410 همش درخواست پرداخت میکنن 00:36:07.620 --> 00:36:09.300 مشتری ها همیشه مثل احمقا باهامون برخورد میکنن 00:36:09.700 --> 00:36:10.740 نمیتونیم از بانک وام بگیریم 00:36:10.740 --> 00:36:11.820 بخاطر همین از نزول خورا پول میگیریم 00:36:11.820 --> 00:36:12.860 نوشیدنیمون با ریسک 00:36:12.860 --> 00:36:14.320 مسمومیت الکی میخوریم 00:36:16.420 --> 00:36:17.460 جرات نداریم به کسی توهین کنیم 00:36:18.300 --> 00:36:20.020 باید از همه تعریف کنیم 00:36:22.660 --> 00:36:23.980 گفتی درکت نمیکنم 00:36:24.920 --> 00:36:26.300 تو سعی کردی منو درک کنی؟ 00:36:26.540 --> 00:36:28.180 ولی خودت این مسیرو انتخاب کردی 00:36:28.710 --> 00:36:30.690 مهندس ارزیابی نیاز به روابط شخصی داره 00:36:34.580 --> 00:36:35.620 انتخابش کردی 00:36:35.620 --> 00:36:37.860 پس عواقبشم قبول کن 00:36:59.500 --> 00:36:59.940 درسته 00:37:02.540 --> 00:37:03.180 حق با توئه 00:37:06.940 --> 00:37:08.100 انتخاب خودم بود 00:37:08.780 --> 00:37:09.780 خودم خواستم 00:37:13.750 --> 00:37:14.960 ولی بهش فکر کردی؟ 00:37:17.460 --> 00:37:19.180 حتی اگه دوبار شارژ شه برای پونصد سال 00:37:19.900 --> 00:37:21.460 یا برای هزار سال بتونی مجانی ازش استفاده کنی 00:37:23.140 --> 00:37:24.450 پیش نیازش اینه که 00:37:24.450 --> 00:37:25.370 به در بهشت برسی 00:37:27.940 --> 00:37:29.020 اگه به در نرسی 00:37:29.900 --> 00:37:31.300 چطوری میتونی قانون وضع کنی؟ 00:37:34.500 --> 00:37:35.940 همه شکارچی های اژدها فکر میکنن 00:37:35.940 --> 00:37:38.410 برمیگردن به همون روستای کوچیکی که ازش اومدن 00:37:39.700 --> 00:37:41.260 ولی هیچکس برنمیگرده 00:37:52.580 --> 00:37:53.420 اینا چیه؟ 00:37:54.570 --> 00:37:55.210 فقط اومدی اینجا که 00:37:55.210 --> 00:37:56.350 باهام دعوا کنی؟ 00:38:02.460 --> 00:38:03.740 اومدم بهت بگم 00:38:04.980 --> 00:38:06.380 شرکت های زیرمجموعه تی مشکل دارن 00:38:07.020 --> 00:38:07.890 اگه میتونی از درگیری جلوگیری کنی 00:38:07.890 --> 00:38:09.060 باهاشون درگیر نشو 00:38:11.610 --> 00:38:12.540 ولی الان دیگه مهم نیست 00:38:14.060 --> 00:38:14.860 مهم نیست چی بگم 00:38:14.860 --> 00:38:15.540 تو به حرفم گوش نمیدی 00:38:53.860 --> 00:38:54.340 شیا 00:38:54.780 --> 00:38:56.130 آخر هفته میرم ماکائو 00:38:56.570 --> 00:38:57.300 توام باید بیای 00:39:01.580 --> 00:39:03.220 باشه، حتما میام 00:39:10.740 --> 00:39:12.090 وقت کارائوکه است، جای همیشگی 00:39:15.660 --> 00:39:16.380 فهمیدم 00:39:16.620 --> 00:39:17.180 به زودی میبینمت 00:39:25.020 --> 00:39:26.810 آخر هفته یه نمایش کلاسیک هست 00:39:27.180 --> 00:39:28.220 میخوای بریم نگاه کنیم؟ 00:39:31.620 --> 00:39:32.340 ببخشید 00:39:32.340 --> 00:39:33.500 جدیدا خیلی سرم شلوغه 00:39:33.860 --> 00:39:34.900 وقتی سرم خلوت شد بهت میگم 00:40:01.580 --> 00:40:01.940 بیا تو 00:40:03.570 --> 00:40:04.010 آقای ژنگ 00:40:05.690 --> 00:40:06.090 آقای ژنگ 00:40:06.980 --> 00:40:07.660 اینجایین خانم سو 00:40:08.540 --> 00:40:09.180 خوش اومدین 00:40:10.700 --> 00:40:11.460 بفرما، بشینین 00:40:12.780 --> 00:40:13.620 بگو حسابدار بیاد 00:40:13.620 --> 00:40:14.020 باشه 00:40:14.740 --> 00:40:16.100 بهم خوش آمد نگین 00:40:16.610 --> 00:40:17.700 اومدم پولو بگیرم 00:40:20.500 --> 00:40:20.980 خانم سو 00:40:22.050 --> 00:40:24.140 وظیفمونه که بدهیمون رو بدیم 00:40:24.420 --> 00:40:24.860 به علاوه 00:40:24.960 --> 00:40:26.980 اولش اشتباه کردیم 00:40:27.330 --> 00:40:28.670 ببخشید که شمارو به دردسر انداختیم 00:40:28.670 --> 00:40:29.850 و این همه راه تا اینجا اومدین 00:40:30.260 --> 00:40:30.820 نگران نباشین 00:40:31.260 --> 00:40:32.780 پولو آماده کردم 00:40:33.260 --> 00:40:33.780 عالیه 00:40:33.780 --> 00:40:35.280 ممنون از همکاریتون آقای ژنگ 00:40:35.900 --> 00:40:36.660 خواهش مبکنم 00:40:39.090 --> 00:40:39.860 بیا تو 00:40:45.900 --> 00:40:46.340 خانم سو 00:40:47.340 --> 00:40:48.140 ببینین 00:40:49.020 --> 00:40:49.460 ...این 00:40:50.180 --> 00:40:52.140 سه میلیون 00:40:56.730 --> 00:40:58.810 میتونین چک کنین 00:41:04.180 --> 00:41:04.740 آقای تونگ 00:41:05.020 --> 00:41:06.460 طوفان 00:41:06.460 --> 00:41:08.050 باعث شده پروژه سه هفته به تاخیر بیوفته 00:41:08.290 --> 00:41:09.780 خیلی پول درنیاوردیم 00:41:10.780 --> 00:41:12.100 حالا همه چیزو از دست دادیم 00:41:12.100 --> 00:41:12.660 راه حل چیه؟ 00:41:12.660 --> 00:41:13.140 آقای تونگ 00:41:13.460 --> 00:41:15.380 چطوره پولمونو امروز بدین؟ 00:41:15.380 --> 00:41:15.900 باشه؟ 00:41:16.220 --> 00:41:17.460 آره پولمونو بدین 00:41:17.460 --> 00:41:18.740 یه چیزی بگین آقای تونگ 00:41:18.740 --> 00:41:19.940 ساکت باشین 00:41:19.940 --> 00:41:20.540 نگران نباشین 00:41:20.890 --> 00:41:21.940 معلومه که نگرانم 00:41:22.460 --> 00:41:23.020 ژانگ 00:41:23.740 --> 00:41:24.220 جای منو بگیر 00:41:24.500 --> 00:41:25.540 چی؟ میخوای بری؟ 00:41:25.540 --> 00:41:25.900 آقای تونگ 00:41:25.900 --> 00:41:26.260 فرار نکنین 00:41:26.260 --> 00:41:26.660 آقای تونگ 00:41:26.660 --> 00:41:27.180 وایسا 00:41:27.340 --> 00:41:27.860 چی شده؟ 00:41:27.860 --> 00:41:28.740 دوستان آروم باشین 00:41:28.740 --> 00:41:29.340 بذارین بهتون بگم 00:41:29.340 --> 00:41:30.020 ببین 00:41:30.420 --> 00:41:30.900 آقای تونگ 00:41:32.420 --> 00:41:34.740 مشتریایی که سروقت پرداخت نمیکنن 00:41:34.740 --> 00:41:36.410 نباید در آینده باهاشون کار کنین 00:41:39.740 --> 00:41:40.620 میدونم 00:41:40.940 --> 00:41:42.860 ولی این روزا هرچی دستمون بیاد میگیریم 00:41:45.890 --> 00:41:47.260 راستش یکم تحقیق کردم 00:41:47.820 --> 00:41:49.050 شرکت شما پروژه های زیادی انجام داده 00:41:50.140 --> 00:41:51.540 اگه همه مشتریا به موقع 00:41:52.220 --> 00:41:53.780 پولتونو بدن، بدهی که به گروه دارین 00:41:53.780 --> 00:41:55.130 زیاد مشکلی پیش نمیاره 00:41:57.020 --> 00:41:59.300 گزارشات مالی من که اینو نشون نمیده 00:42:01.980 --> 00:42:03.090 سود ما 00:42:03.500 --> 00:42:05.380 یکم بیشتر از هشت درصده 00:42:05.940 --> 00:42:07.060 اگه سهممون به 00:42:07.060 --> 00:42:08.060 گروه رو بدیم 00:42:08.820 --> 00:42:11.140 ضرر میکنیم 00:42:12.260 --> 00:42:13.380 چرا سود اینقدر پایینه؟ 00:42:13.980 --> 00:42:14.620 مدیریت پروژه تون 00:42:14.620 --> 00:42:15.820 مشکلی داره؟ 00:42:16.330 --> 00:42:18.650 دست رو دلم نذار که خونه 00:42:19.260 --> 00:42:19.740 شرکت من 00:42:19.740 --> 00:42:21.370 آدمای مثل شیا مینگ نداره 00:42:21.370 --> 00:42:23.890 که فکر کنن و برای پروژه های بزرگ تلاش کنن 00:42:24.540 --> 00:42:27.580 یا تو که به افزایش درآمد و کاهش هزینه تی کی کمک کردی 00:42:29.860 --> 00:42:31.580 از نظر استعداد 00:42:32.140 --> 00:42:34.140 فقط نخاله های گروه به ما میرسه 00:42:35.500 --> 00:42:35.890 ببین 00:42:36.820 --> 00:42:38.900 وانگ یانگ تورو داشت، خیلی بهش کمک میکردی 00:42:38.900 --> 00:42:40.340 ولی گروه تورو ازش دزدید 00:42:46.580 --> 00:42:47.300 بیرونم 00:42:47.450 --> 00:42:48.050 الان میام 00:42:55.410 --> 00:42:55.820 راستی 00:42:56.100 --> 00:42:56.740 بذار روشنت کنم 00:42:57.420 --> 00:42:59.140 حتی اگه پول داشتم 00:42:59.850 --> 00:43:01.340 نمیتونستم به گروه بدم 00:43:01.980 --> 00:43:04.180 اول باید پول تیم ساخت و سازو بدم 00:43:04.204 --> 00:45:40.304 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.