﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.300 --> 00:01:35.050
"آرمان شهر"

00:01:47.020 --> 00:01:49.960
"قسمت سی و سه"

00:01:51.710 --> 00:01:52.830
نرخ سود ما

00:01:53.220 --> 00:01:55.110
بالای هشت درصدِ

00:01:55.670 --> 00:01:56.789
ما باید هزینه های گروه رو هم

00:01:56.789 --> 00:01:57.789
پرداخت کنیم

00:01:58.550 --> 00:02:00.870
داریم با ضرر پیش میریم

00:02:01.990 --> 00:02:03.110
چرا نرخ سود اینقدر پایینه؟

00:02:03.110 --> 00:02:04.350
مدیریت پروژه

00:02:04.350 --> 00:02:05.450
مشکلی داره؟

00:02:06.070 --> 00:02:07.150
مجبورم نکن صحبت درمورد

00:02:07.150 --> 00:02:08.340
مدیریت پروژه رو شروع کنم

00:02:08.979 --> 00:02:09.720
من مثل شیا مینگ

00:02:09.750 --> 00:02:11.110
کارم توی بودجه

00:02:11.110 --> 00:02:12.110
یا برنده شدن پروژه های بزرگ

00:02:12.310 --> 00:02:13.580
خوب نیست

00:02:18.949 --> 00:02:19.669
من بیرونم

00:02:19.830 --> 00:02:20.430
خیلی زود خودمو میرسونم

00:02:44.260 --> 00:02:44.710
اقای وانگ

00:02:45.190 --> 00:02:45.590
هو

00:02:46.790 --> 00:02:47.310
سو شیائو

00:02:48.340 --> 00:02:50.710
تاخیری چندتا شرکت رو دریافت کردی؟

00:02:51.550 --> 00:02:52.550
هنوز دارم باهاشون ارتباط برقرار میکنیم

00:02:52.910 --> 00:02:54.110
هنوز ارتباط برقرار میکنی

00:02:55.910 --> 00:02:56.790
اینجوری جواب نمیده

00:02:57.829 --> 00:02:59.380
اینجوری خیلی ناکار امده

00:03:00.630 --> 00:03:01.070
اقای وانگ

00:03:01.829 --> 00:03:02.829
من از شرکت های تی زد

00:03:02.829 --> 00:03:04.510
و وای تی توی چند روز اخیر بازدید کردم

00:03:04.510 --> 00:03:05.470
کاراشون

00:03:05.470 --> 00:03:06.740
واقعا به مشکل خورده

00:03:06.740 --> 00:03:07.230
اونا؟

00:03:07.440 --> 00:03:08.829
اونا هر روز مشکل دارن

00:03:09.500 --> 00:03:10.910
من مدت طولانی ایه که باهاشون

00:03:10.910 --> 00:03:11.580
سر و کار دارم

00:03:11.580 --> 00:03:13.030
خیلی خوب میشناسمشون

00:03:13.510 --> 00:03:14.990
فقط بخاطر اینه که تو زنی

00:03:15.440 --> 00:03:17.590
به خودشون یه قیافه ناراحت میگیرن
و سعی میکنن یکاری کنن تا باهاشون همدردی کنی

00:03:19.190 --> 00:03:20.470
با همچین بازی هایی

00:03:20.790 --> 00:03:21.870
گولشون رو

00:03:22.300 --> 00:03:23.140
نخور

00:03:23.880 --> 00:03:25.510
باید وقتی لازمه ادم سرسختی باشی

00:03:27.040 --> 00:03:28.910
رئیس امید زیادی بهت داره

00:03:28.910 --> 00:03:30.150
بین همه به تو ترفیع داد

00:03:30.829 --> 00:03:32.590
چشم تمام گروه الان به توئه

00:03:33.870 --> 00:03:34.260
مینگ یو

00:03:34.310 --> 00:03:35.950
باید هرچی زودتر یچیزی دستت رو بگیره

00:03:38.630 --> 00:03:39.630
باشه
برگرد سرکارت

00:03:55.750 --> 00:03:56.190
الو

00:03:58.550 --> 00:03:59.550
ژنگ همین الان

00:03:59.550 --> 00:04:01.110
دوباره باهام تماس گرفت

00:04:01.310 --> 00:04:02.710
مثل ادمای بدبخت

00:04:02.710 --> 00:04:03.750
هی داشت اه و ناله میکرد

00:04:03.750 --> 00:04:05.030
چه بلایی سرش اومده

00:04:05.390 --> 00:04:07.950
چه کار دیگه ای از دستش برمیاد؟
فقط میتونه شکایت کنه

00:04:08.990 --> 00:04:11.310
اون گفت بعد از اینکه رفتی پیش سو شیائو

00:04:11.830 --> 00:04:13.540
نه تنها قوانین رو زیر پا نذاشته

00:04:13.830 --> 00:04:15.750
بلکه خیلی هم بهشون اصرار داره

00:04:15.910 --> 00:04:17.990
رفته شرکت و ازشون درخواست پول کرده

00:04:19.150 --> 00:04:20.030
باید چیکار کنیم؟

00:04:20.030 --> 00:04:21.470
من هیچ کنترلی روی سو شیائو ندارم

00:04:23.310 --> 00:04:24.830
اگر بخوای این کار رو انجام بدی

00:04:25.100 --> 00:04:26.829
حتما یه راهی پیدا میکنی

00:04:27.630 --> 00:04:28.430
راستشو بهم بگو

00:04:29.190 --> 00:04:30.029
واقعا داری

00:04:30.029 --> 00:04:31.230
بنزین رو آتیش میریزی؟

00:04:31.550 --> 00:04:32.710
درموردش فکر نکن

00:04:33.470 --> 00:04:34.510
اگر دوباره زنگ زد

00:04:34.510 --> 00:04:35.620
بهش بگو که مستقیما به خودم زنگ بزنه

00:04:36.660 --> 00:04:37.680
مینگ

00:04:38.630 --> 00:04:40.950
من فقط نگرانم

00:04:41.550 --> 00:04:42.440
اگر اینجوری ادامه پیدا کنه

00:04:42.440 --> 00:04:43.750
درگیری بین گروه

00:04:43.750 --> 00:04:44.710
و تابعه های شرکت تی

00:04:44.710 --> 00:04:45.950
بزرگتر هم میشه

00:04:46.150 --> 00:04:48.030
اون موقع باید چیکار کنیم؟

00:04:48.510 --> 00:04:49.630
فقط آسون تر میشه

00:04:50.710 --> 00:04:51.950
به نقطه اوجش میرسه

00:04:52.990 --> 00:04:54.740
نقطه اوج؟

00:04:55.470 --> 00:04:57.630
الان چه برنامه ای داری؟

00:04:58.100 --> 00:04:59.710
حتی درمورد این به منم نگفتی

00:05:00.030 --> 00:05:00.950
تازه شروعشه

00:05:00.950 --> 00:05:01.909
نگران این موضوع نباش

00:05:15.670 --> 00:05:16.950
واقعا نامه های استعفاشون رو

00:05:17.100 --> 00:05:18.310
پیش خودت نگه داشتی؟

00:05:19.310 --> 00:05:20.510
همچین چیزی نیست

00:05:21.380 --> 00:05:23.100
اونا با میل خودشون بهم دادنش

00:05:25.190 --> 00:05:26.550
فقط میخواستن صحنه سازی کنن

00:05:29.820 --> 00:05:31.390
اونا همشون سرپرست های شرکتا هستن

00:05:32.510 --> 00:05:33.830
دارن از بین میرن

00:05:34.860 --> 00:05:35.830
اونا محض احتیاط برای اینکه

00:05:35.830 --> 00:05:36.870
یه وقت اگر اتفاقی بیوفته به یه طناب چنگ زدن

00:05:36.870 --> 00:05:37.630
همش هیچ و پوچه

00:05:40.880 --> 00:05:42.110
فعلا نامه هارو نگه میدارم

00:05:42.540 --> 00:05:44.390
اونا باید خوب خودشون رو نشون بدن

00:05:49.430 --> 00:05:50.230
چی شده؟

00:05:59.550 --> 00:06:00.830
من میخواستم سه میلیون برای

00:06:00.830 --> 00:06:01.980
گردش سرمایه وام بگیرم

00:06:04.900 --> 00:06:05.830
فقط برای دو ماهه

00:06:06.620 --> 00:06:08.950
بعد از اینکه پول از پروژه ستاره ها دریافت شد

00:06:09.390 --> 00:06:10.470
پول دستم میاد

00:06:14.390 --> 00:06:15.790
درمورد زمان نیست

00:06:16.750 --> 00:06:19.310
درمورد سختی هاییه که

00:06:19.310 --> 00:06:20.490
ممکنه داشته باشیم

00:06:23.430 --> 00:06:25.300
سعیم رو میکنم و از بخش مالی میپرسم

00:06:26.280 --> 00:06:27.190
و ببینم میتونن اون

00:06:27.190 --> 00:06:28.720
پول رو برای تو جفت و جور کنن

00:06:51.190 --> 00:06:52.300
چرا نمیری تو؟

00:06:53.860 --> 00:06:54.390
دارم سیگار میکشم

00:07:01.750 --> 00:07:02.390
زمان مثل برق و باد میگذره

00:07:02.390 --> 00:07:03.470
نزدیک به نصف سال گذشته

00:07:05.310 --> 00:07:05.909
خیلی ارومه

00:07:06.909 --> 00:07:07.990
امیدوارم تا اخر ماه

00:07:07.990 --> 00:07:08.909
آوریل بتونم بخوابم

00:07:09.690 --> 00:07:10.590
خیلی نگرانم

00:07:11.200 --> 00:07:12.540
هر روز صبحی که چشم هام رو باز میکنم

00:07:12.540 --> 00:07:14.070
باید نگران پول باشم

00:07:16.790 --> 00:07:17.710
تحمل کن

00:07:18.700 --> 00:07:20.100
کسی رو سراغ داری؟

00:07:21.110 --> 00:07:22.790
چیز زیادی لازم ندارم
فقط سه میلیون

00:07:23.750 --> 00:07:25.030
میتونم هزینه گروه رو جبران کنم

00:07:26.230 --> 00:07:27.710
میتونیم جلوی گروه رو بگیریم

00:07:28.010 --> 00:07:28.790
نمیخوام

00:07:29.830 --> 00:07:30.590
بیشتر از همه نمیخوام

00:07:30.590 --> 00:07:31.570
گروه متوقف بشه

00:07:37.070 --> 00:07:38.510
من از سوی درموردش واست میپرسم

00:07:38.670 --> 00:07:39.910
میزان بهره چقدره؟

00:07:41.110 --> 00:07:42.550
حدود بیست و چهار درصد

00:07:44.550 --> 00:07:45.310
لعنت

00:07:50.030 --> 00:07:51.110
من باهاش صحبت میکنم و ببینم

00:07:51.300 --> 00:07:52.659
بهت تخفیفی میتونه بده یا نه

00:07:53.100 --> 00:07:54.070
تو فکر میکنی

00:07:54.070 --> 00:07:54.990
توی بازاری؟

00:07:55.310 --> 00:07:56.230
خرید؟

00:07:59.470 --> 00:08:00.190
فقط بهش بگو

00:08:00.190 --> 00:08:01.270
بخاطر من ازش

00:08:01.270 --> 00:08:02.070
تخفیف میخوای

00:08:04.030 --> 00:08:04.790
شونزده درصد

00:08:04.900 --> 00:08:06.510
من بقیه اون هشت درصد رو بهت پرداخت میکنم

00:08:08.550 --> 00:08:10.270
ولی واسه چی؟

00:08:10.870 --> 00:08:12.150
اون هیچکاره تو میشه

00:08:12.550 --> 00:08:13.060
بیخیال

00:08:14.390 --> 00:08:16.190
هستی یا نه؟
بگو

00:08:20.350 --> 00:08:20.710
هستم

00:08:22.590 --> 00:08:23.870
اشتباه برداشت نکنید اقای هه

00:08:24.150 --> 00:08:25.150
من مجبورتون نمیکنم

00:08:25.630 --> 00:08:26.830
فقط میخوام همراه با شما

00:08:26.830 --> 00:08:28.380
یه راه حلی برای مشکل پیدا کنم

00:08:28.380 --> 00:08:30.590
اگر الان هیچ پولی ندارید مشکلی نیست

00:08:30.590 --> 00:08:31.340
فقط بهم بگید

00:08:31.430 --> 00:08:32.110
فکر میکنید کی اون پول

00:08:32.110 --> 00:08:32.990
دستتون میاد؟

00:08:32.990 --> 00:08:34.430
اینو به اقای شو گزارش میدم

00:08:34.430 --> 00:08:35.840
و میگم که یه شرایط ویژه ای رو در اختیارتون قرار بده

00:08:35.840 --> 00:08:37.390
بقیه شرکت های تابعه پرداختی هاشون ور انجام دادن؟

00:08:37.630 --> 00:08:38.710
چرا فقط واسه من عجله دارید؟

00:09:06.870 --> 00:09:07.350
بیا تو

00:09:10.070 --> 00:09:10.470
خانم سو

00:09:11.190 --> 00:09:11.660
ژنگ مینگ

00:09:12.380 --> 00:09:13.710
خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

00:09:13.710 --> 00:09:14.780
درسته،مدت زیادیه

00:09:15.910 --> 00:09:17.070
فکر کنم ترفیع گرفتی

00:09:17.630 --> 00:09:18.510
تبریک میگم

00:09:18.710 --> 00:09:19.270
ممنون

00:09:19.390 --> 00:09:19.950
بفرما بشین

00:09:19.950 --> 00:09:21.150
باشه
لطفا زحمت نکش

00:09:21.430 --> 00:09:22.350
امروز بعد از ظهر وقتت ازاده؟

00:09:23.020 --> 00:09:23.470
بیا بریم پیش

00:09:23.470 --> 00:09:24.430
دو جوان و دونگ لین

00:09:24.870 --> 00:09:25.990
تا واست یه جشن بگیریم

00:09:28.030 --> 00:09:28.390
ممنون

00:09:28.460 --> 00:09:29.310
یکم آب بخور

00:09:29.390 --> 00:09:29.670
ممنون

00:09:29.670 --> 00:09:30.070
بشین

00:09:35.590 --> 00:09:36.070
دفعه دیگه

00:09:36.630 --> 00:09:37.430
امروز برای

00:09:37.430 --> 00:09:38.190
بازپرداخت اومدم

00:09:38.190 --> 00:09:39.310
باید بعد از اینکار برگردم

00:09:40.210 --> 00:09:41.070
بازپرداخت

00:09:41.510 --> 00:09:41.830
بله

00:09:41.990 --> 00:09:43.950
سه میلیونی که واسه ی حسابرسی های پارسال بوده

00:09:45.170 --> 00:09:45.990
چی شده؟

00:09:49.350 --> 00:09:50.830
من درمورد جریال نقدینگیتون فکر کردم

00:09:52.220 --> 00:09:53.940
بیشتر پرداختی های پروژه های دیگه

00:09:54.190 --> 00:09:55.030
روی پروژه ی

00:09:55.030 --> 00:09:56.200
ستاره ها سرمایه گذاری شدن

00:09:56.440 --> 00:09:57.350
و بقیه پول هم

00:09:57.890 --> 00:09:59.910
به سختی برای کارای دیگه کفایت میکنه

00:10:01.270 --> 00:10:02.750
بازپرداخت اون سه میلیون

00:10:02.750 --> 00:10:04.110
خیلی واستون سخته

00:10:05.070 --> 00:10:06.110
پول رو از کجا اوردید؟

00:10:08.750 --> 00:10:09.150
...خب

00:10:12.270 --> 00:10:13.110
...اون پول

00:10:14.470 --> 00:10:15.710
اقای وانگ پولو قرض داد

00:10:17.990 --> 00:10:18.990
وقتی که رفتم

00:10:19.510 --> 00:10:20.830
نسبت دارایی ها به بدهی ها

00:10:20.830 --> 00:10:21.990
حدود هشتاد درصد بود

00:10:23.030 --> 00:10:24.340
نمیتونید از بانک وام بگیرید

00:10:28.190 --> 00:10:28.750
نزول خور؟

00:10:35.470 --> 00:10:35.900
خانم سو

00:10:36.790 --> 00:10:37.470
شما هیچی نمیدونی

00:10:37.950 --> 00:10:39.110
از وقتی که شما رفتید

00:10:39.700 --> 00:10:40.540
اوضاع اقای وانگ

00:10:40.540 --> 00:10:41.350
بدتر هم شده

00:10:41.350 --> 00:10:42.310
مرتب مارو سرزنش میکنه

00:10:42.310 --> 00:10:43.030
باشه فهمیدم

00:10:59.640 --> 00:11:00.990
بیاید طبق مراحل پیش بریم

00:11:27.870 --> 00:11:28.190
اقای وانگ

00:11:28.190 --> 00:11:28.950
چطور بود؟

00:11:29.870 --> 00:11:31.030
تموم شد

00:11:31.120 --> 00:11:32.510
پس چرا اینجوری ای؟

00:11:35.470 --> 00:11:36.030
...فقط

00:11:37.120 --> 00:11:38.350
اون میدونست که ما وام رو

00:11:38.350 --> 00:11:39.670
از نزول خوار گرفتیم

00:11:39.670 --> 00:11:40.620
ولی بازم اونو قبول کرد

00:11:41.070 --> 00:11:42.230
واسه چی بهش گفتی؟

00:11:42.470 --> 00:11:43.390
به چی داشتی فکر میکردی؟

00:11:43.470 --> 00:11:44.750
خودش همچین برداشتی کرد

00:11:44.990 --> 00:11:45.750
خیلی باهوشه

00:11:45.750 --> 00:11:47.000
بلافاصله متوجه شد

00:11:48.230 --> 00:11:48.990
و قبولش هم کرد

00:11:58.060 --> 00:11:59.630
اون الان سرپرست گروهه

00:11:59.690 --> 00:12:00.470
اون دیگه توی

00:12:00.470 --> 00:12:01.910
ساخت و ساز تی سی  همکارمون نیست

00:12:03.590 --> 00:12:05.230
اون باید مدیریت سیستم گروه رو

00:12:05.230 --> 00:12:06.220
اجرا کنه

00:12:06.550 --> 00:12:07.830
اون الان با گروهه

00:12:08.470 --> 00:12:09.870
دیگه نمیتونه مثل قبل

00:12:10.070 --> 00:12:11.030
کنار ما بمونه

00:12:12.750 --> 00:12:13.630
برگرد سر کارت

00:12:27.350 --> 00:12:27.710
زود باش

00:12:27.710 --> 00:12:28.550
به سلامتی

00:12:29.430 --> 00:12:30.550
واسه چی هنوز نرسیدن؟

00:12:30.550 --> 00:12:31.660
دوتا آبجو لطفا

00:12:31.660 --> 00:12:32.430
بیا بشینیم اینجا

00:12:33.550 --> 00:12:34.030
بیا

00:12:36.230 --> 00:12:37.140
ده تا سیخ دیگه لطفا

00:12:37.390 --> 00:12:38.470
بذار یه نگاه بندازم

00:12:38.840 --> 00:12:40.030
خوبه
بیا یکی دیگه هم بگیریم

00:12:40.030 --> 00:12:41.230
بادام زمینی لطفا

00:12:41.470 --> 00:12:41.990
باشه

00:12:42.150 --> 00:12:43.270
بذار ببینم
قلب انگشتی

00:12:44.350 --> 00:12:45.430
یک، دو، سه

00:12:46.310 --> 00:12:47.310
یه نگاه بنداز

00:12:47.670 --> 00:12:49.630
فکر کنم دوربین گوشیت زیاد خوب نیست

00:12:49.630 --> 00:12:50.270
مال منو بگیر

00:12:50.290 --> 00:12:51.190
چی شده؟

00:12:51.780 --> 00:12:52.990
چیزی روی صورتمه؟

00:12:54.390 --> 00:12:54.910
نه

00:12:56.190 --> 00:12:56.910
من فکر میکنم

00:12:57.870 --> 00:12:59.830
خیلی زود برگشتی

00:13:00.870 --> 00:13:02.110
باشه
اونجا رو ببین

00:13:02.430 --> 00:13:02.830
خیله خب

00:13:03.070 --> 00:13:03.470
باشه

00:13:03.630 --> 00:13:04.660
من بهش فکر کردم

00:13:06.230 --> 00:13:06.870
من دیگه نمیتونم کسی مثل

00:13:06.870 --> 00:13:07.750
ژائو پنگ باشم

00:13:08.150 --> 00:13:09.270
فقط میتونم خودم باشم

00:13:09.350 --> 00:13:10.790
این فکر درستیه

00:13:10.990 --> 00:13:12.470
به هرحال رئیس هواتو داره

00:13:12.470 --> 00:13:13.190
از چیزی نترس

00:13:14.150 --> 00:13:15.630
رئیس نمیتونه هرکاری رو بکنه

00:13:19.430 --> 00:13:20.870
بعضی وقتا بهت حسودیم میشه

00:13:22.310 --> 00:13:23.430
تو یه زندگی پر از صلح و

00:13:23.430 --> 00:13:24.150
ثابتی رو داری

00:13:29.950 --> 00:13:31.710
من اصلا همچین زندگی ای ندارم

00:13:32.710 --> 00:13:33.470
البته که داری

00:13:34.350 --> 00:13:36.270
تو یه شغل و یه رابطه پایدار داری

00:13:37.190 --> 00:13:38.290
سال های زیادی گذشته

00:13:38.710 --> 00:13:39.350
بی هیچوقت تورو

00:13:39.350 --> 00:13:40.230
ترک نکرده

00:13:41.320 --> 00:13:42.630
نمیخوام درموردش حرف بزنم

00:13:44.690 --> 00:13:45.420
چی شده؟

00:13:46.720 --> 00:13:48.140
باهات درست رفتار نمیکنه نه؟

00:13:49.050 --> 00:13:50.430
اینجوری نیست
رفتارش با من خوبه

00:13:55.970 --> 00:13:57.870
کی تصمیم دارید مراسم ازدواج بگیرید؟

00:13:58.520 --> 00:14:00.870
خیلی وقته منتظرم تا بتونم ساقدوشت بشم

00:14:01.750 --> 00:14:02.950
ما منتظریم ببینیم

00:14:05.220 --> 00:14:06.110
مرلسم عروسی چی میشه

00:14:09.430 --> 00:14:10.590
بیا
به سلامتی

00:14:10.710 --> 00:14:11.260
به سلامتی

00:14:13.230 --> 00:14:13.710
چی شده؟

00:14:14.950 --> 00:14:16.150
من درمورد همه چیز بهت گفتم

00:14:16.910 --> 00:14:18.190
تو هیچی به من نگفتی

00:14:21.630 --> 00:14:22.830
اینجوری نیست

00:14:23.710 --> 00:14:25.510
مشکلات من

00:14:25.510 --> 00:14:26.950
فقط مسائل پیش پا افتاده ست

00:14:27.910 --> 00:14:28.550
مشکلات تو

00:14:29.390 --> 00:14:30.950
همشون زمینو میشکافن

00:14:31.030 --> 00:14:32.670
چی میتونم بگم؟

00:14:33.380 --> 00:14:34.270
اگر بهم چیزی نگی

00:14:35.390 --> 00:14:36.710
خودم به بی زنگ میزنم

00:14:37.230 --> 00:14:37.910
باشه

00:14:39.430 --> 00:14:40.390
بهت میگم

00:14:41.110 --> 00:14:41.870
به سلامتی-
به سلامتی-

00:14:41.870 --> 00:14:43.150
گارسون،دوتا نوشیدنی

00:14:43.150 --> 00:14:43.820
دمای اتاق

00:14:44.270 --> 00:14:44.710
باشه

00:14:44.950 --> 00:14:45.990
باشه
یه لحظه

00:14:46.910 --> 00:14:47.350
...اقا

00:14:47.750 --> 00:14:48.550
من فقط فکر میکنم

00:14:48.550 --> 00:14:50.190
حرف زدن درموردش یکم خجالت اور باشه

00:14:50.870 --> 00:14:51.350
بهم بگو

00:14:57.150 --> 00:15:00.150
ژانگ شیائو بی مثل دیوونه ها

00:15:00.350 --> 00:15:01.950
میخواد یه اپارتمان توی شانگهای بخره

00:15:03.030 --> 00:15:04.430
ازم خواست که به مادرم بگم

00:15:04.830 --> 00:15:06.270
اون پولایی که پیشش گذاشتم رو بده

00:15:08.630 --> 00:15:09.220
...مامانم

00:15:10.590 --> 00:15:11.510
بهش گفتم پولارو بده

00:15:11.930 --> 00:15:13.910
میدونی با اون پولا چیکار کرده؟

00:15:14.560 --> 00:15:16.150
تا قبل از اینکه یه آپارتمان برای برادرم بخره

00:15:16.150 --> 00:15:17.310
هیچی به من نگفت

00:15:18.110 --> 00:15:19.470
حتی بهم چیزی هم نگفت

00:15:20.090 --> 00:15:21.550
برگشتم و به بی درموردش گفتم

00:15:21.550 --> 00:15:23.100
بی ازم عصبانی شد

00:15:24.030 --> 00:15:24.550
گارسون

00:15:24.910 --> 00:15:26.310
سفارشای من کجاست

00:15:26.790 --> 00:15:28.270
دارم دوتاشون رو درست میکنم

00:15:29.110 --> 00:15:29.830
زودباش

00:15:29.830 --> 00:15:31.540
برای اون میز سفارشا رو انجام ندادی؟

00:15:32.630 --> 00:15:33.110
همین؟

00:15:34.650 --> 00:15:36.150
این چه خجالتی داره؟

00:15:36.670 --> 00:15:37.710
یجورایی نپخته

00:15:37.710 --> 00:15:38.930
ما گشنیز نداریم

00:15:42.150 --> 00:15:42.830
دوباره بذار بپزه

00:15:45.740 --> 00:15:47.060
سی ثانیه بذار بمونه

00:15:51.830 --> 00:15:53.600
"دریافت:سیصدهزار"

00:15:53.600 --> 00:15:55.020
"انتقال وجه با موفقیت انجام شد"

00:15:56.830 --> 00:15:57.670
بیا
به سلامتی

00:15:57.830 --> 00:15:58.190
به سلامتی

00:15:58.270 --> 00:15:58.870
به سلامتی

00:16:02.290 --> 00:16:08.590
"سیصد هزار از حساب سو شیائو به حساب شما واریز شد"

00:16:09.470 --> 00:16:10.110
شیائو

00:16:10.110 --> 00:16:11.820
منظور من این نبود

00:16:11.820 --> 00:16:12.670
چرا اینکارو کردی؟

00:16:12.670 --> 00:16:13.550
ولی من دلم خواست

00:16:16.310 --> 00:16:16.710
نه

00:16:16.710 --> 00:16:17.550
تو هنوز آپارتمان نخریدی

00:16:17.550 --> 00:16:18.230
من برمیگردونمش

00:16:19.070 --> 00:16:20.710
از من تشکر نکن

00:16:22.110 --> 00:16:23.540
یکم تنده
باید اب بیشتری بخوری

00:16:23.750 --> 00:16:25.190
وقتی من توی وضعیت وحشتناکی بودم

00:16:25.190 --> 00:16:26.540
همیشه پیش من بودی

00:16:28.320 --> 00:16:29.310
تمام مدت داشتی تنهایی

00:16:29.310 --> 00:16:31.110
با مشکلات سختی سر و کله میزدی

00:16:31.110 --> 00:16:32.070
اینو الان فهمیدم

00:16:33.230 --> 00:16:34.230
به عنوان یه دوست خوب

00:16:34.230 --> 00:16:35.150
زیادی بی حواس بودم

00:16:35.830 --> 00:16:36.950
داداش،نوشیدنی کجاست؟

00:16:37.230 --> 00:16:37.830
ببخشید

00:16:44.510 --> 00:16:46.230
واسه چی عذرخواهی میکنی؟

00:16:46.630 --> 00:16:48.350
کار اشتباهی واسه من انجام ندادی

00:16:49.430 --> 00:16:49.870
جدی میگم

00:16:51.510 --> 00:16:52.790
باید بیشتر حواسم بهت باشه

00:16:54.110 --> 00:16:55.030
امیدوارم الان خیلی دیر نشده باشه

00:17:01.990 --> 00:17:03.030
ممنونم شیائو

00:17:45.340 --> 00:17:46.310
گوشیم خراب شده

00:17:48.060 --> 00:17:48.830
چطور؟

00:17:49.630 --> 00:17:50.470
نمیتونم روشنش کنم

00:17:50.470 --> 00:17:51.220
یه نگاه بنداز

00:17:53.100 --> 00:17:53.990
بذارش توی فریزر

00:17:53.990 --> 00:17:55.390
فریزش کند و بعد یه مدت کار میکنه

00:17:55.670 --> 00:17:56.590
چرا باید بذارمش تو فریزر

00:17:56.590 --> 00:17:57.190
زود باش

00:17:57.190 --> 00:17:58.230
ببین

00:18:04.630 --> 00:18:05.910
نمیتونی روشنش کنی

00:18:08.790 --> 00:18:09.590
مشکل چیه؟

00:18:12.510 --> 00:18:13.700
خوب به نظر میاد

00:18:14.040 --> 00:18:14.990
مشکل چیه؟

00:18:19.350 --> 00:18:19.830
درسته

00:18:20.300 --> 00:18:21.830
مشکل از بیناییته

00:18:22.940 --> 00:18:24.750
بینایی من چه مشکلی داره؟

00:18:33.390 --> 00:18:33.950
...ولی

00:18:33.950 --> 00:18:35.150
سیصد هزارتا رو از کجا اوردی؟

00:18:35.150 --> 00:18:36.150
رفتم دزدی کردم

00:18:37.110 --> 00:18:38.230
زود باش بهم بگو

00:18:38.990 --> 00:18:40.310
شیائو بهم قرض داد

00:18:40.310 --> 00:18:41.950
بهم گفت که فعلا نگران بازپرداخت نباشم

00:18:42.950 --> 00:18:44.510
پس الان میتونیم آپارتمان بخریم درسته؟

00:18:44.510 --> 00:18:44.950
اره

00:18:47.750 --> 00:18:48.190
همسر

00:18:49.820 --> 00:18:50.430
همسر من

00:18:50.910 --> 00:18:51.590
خیلی عالیه

00:18:51.590 --> 00:18:52.190
بیا

00:18:54.230 --> 00:18:54.630
...این خیلی

00:18:54.750 --> 00:18:55.550
خیلی عالیه

00:19:01.670 --> 00:19:03.470
"رسید بانکی"

00:19:06.990 --> 00:19:07.350
خوبه

00:19:08.390 --> 00:19:09.630
بالاخره یکم پیشرفت کردی

00:19:10.420 --> 00:19:11.950
بعد از اینکه پول رو از یه شرکت گرفتیم

00:19:11.950 --> 00:19:13.310
راه اومدن با بقیشون اسون تر میشه

00:19:14.350 --> 00:19:16.510
سو شیائو تا تنور داغه باید نون رو بچسبونی

00:19:19.350 --> 00:19:21.630
اونا حتی با اینکه پول هم دارن

00:19:21.740 --> 00:19:22.910
بازم نمیخوان که پولو پرداخت کنن

00:19:24.190 --> 00:19:25.510
ببین
اگر یکم بهشون فشار بیاری

00:19:25.510 --> 00:19:26.690
میتونی پولو ازشون بگیری

00:19:27.430 --> 00:19:28.270
اینجوری نیست

00:19:29.100 --> 00:19:30.190
شرکت تی سی سه میلیون رو

00:19:30.550 --> 00:19:32.430
از شرکت نزول خوری گرفته

00:19:33.430 --> 00:19:34.110
واقعا؟

00:19:34.830 --> 00:19:35.270
اره

00:19:37.590 --> 00:19:38.870
چرا قبولش کردی؟

00:19:39.310 --> 00:19:40.430
افرین بهت سو شیائو

00:19:41.790 --> 00:19:43.390
ما فقط مراحل رو دنبال میکنیم

00:19:44.150 --> 00:19:45.350
اینکه این پول از کجا میاد

00:19:45.590 --> 00:19:46.750
دیگه به ما ربطی نداره

00:19:56.190 --> 00:19:56.990
وحشیانه ست

00:19:57.230 --> 00:19:58.550
چی شده؟

00:19:58.670 --> 00:19:59.670
مشکل چیه؟

00:19:59.670 --> 00:20:01.830
میتونی صدات رو بیاری پایین؟

00:20:02.270 --> 00:20:03.310
بیا اول غذامونو بخوریم

00:20:07.710 --> 00:20:09.030
داری چیکار میکنی؟

00:20:10.590 --> 00:20:11.430
بیا
ببخشید

00:20:12.550 --> 00:20:13.110
دارم میام

00:20:13.260 --> 00:20:14.230
دو تا کوفته بزرگ

00:20:14.230 --> 00:20:15.430
ممنون
یه جفت چاپستیک بهم بده

00:20:15.430 --> 00:20:16.180
...مورد علاقه م

00:20:16.180 --> 00:20:16.990
بیا بشینیم اونجا

00:20:17.110 --> 00:20:17.420
باشه

00:20:17.550 --> 00:20:17.990
نه

00:20:17.990 --> 00:20:19.150
باید با رئیس صحبت کنم

00:20:19.430 --> 00:20:20.380
کی برمیگرده؟

00:20:22.060 --> 00:20:23.350
میخوای درمورد چی حرف بزنی؟

00:20:23.350 --> 00:20:24.510
حتی مجبورش کرده که از نزول خوار

00:20:24.510 --> 00:20:25.230
پول بگیره

00:20:25.230 --> 00:20:26.150
نمیتونم درموردش حرف بزنم؟

00:20:26.150 --> 00:20:27.270
چیکار کرده؟

00:20:27.580 --> 00:20:28.870
به علاوه،وانگ یانگ بوده که

00:20:28.870 --> 00:20:29.870
بهش ترفیع داده

00:20:33.390 --> 00:20:34.830
من درمورد این بهش میگم باشه؟

00:20:35.400 --> 00:20:36.870
حتی اگر اتفاقی هم افتاد

00:20:36.870 --> 00:20:38.430
مستقیما نرو پیش رئیس

00:20:39.030 --> 00:20:40.790
اینجوری رئیس زیاد بهت توجه نمیکنه

00:20:40.790 --> 00:20:41.430
اینو میدونستی؟

00:20:41.550 --> 00:20:42.150
اون؟

00:20:42.420 --> 00:20:43.390
منم زیاد بهش توجه ندارم

00:20:43.790 --> 00:20:45.150
به کسی که بهش ترفیع داده نگاه کن

00:20:45.230 --> 00:20:46.830
اون گروه رو میخواست

00:20:48.790 --> 00:20:49.710
انسانیتی توی گروه ما

00:20:49.710 --> 00:20:51.030
اصلا وجود نداره

00:20:51.190 --> 00:20:51.830
اره

00:20:51.990 --> 00:20:53.150
قبلا حسش نکرده بودم

00:20:53.670 --> 00:20:54.270
درسته

00:20:55.990 --> 00:20:57.190
ادم قدرنشناسیه

00:20:57.510 --> 00:20:58.350
خیلی بدجنسه

00:20:58.470 --> 00:20:59.750
جای تعجبی نیست که کسی ازش خوشش نمیاد

00:21:08.630 --> 00:21:10.790
چرا همیشه میشنوم که درمورد شیائو

00:21:10.790 --> 00:21:11.790
اینقدر شایعه هست؟

00:21:13.070 --> 00:21:14.070
نمیدونی؟

00:21:16.060 --> 00:21:17.590
برای شاخص عملکردی
سو شیائو

00:21:17.790 --> 00:21:18.710
رئیس سابقش رو مجبور کرده

00:21:18.710 --> 00:21:20.100
تا از یه نزول خور پول بگیره

00:21:20.460 --> 00:21:21.750
چی؟
امکان نداره

00:21:21.750 --> 00:21:22.950
شیائو اصلا اینجوری نیست

00:21:22.950 --> 00:21:24.150
چرا باید بهت دروغ بگم؟

00:21:24.150 --> 00:21:25.990
اون از همه دوستا و کسایی که ازش حمایت کردن بیزاره

00:21:33.730 --> 00:21:36.250
من فکر میکنم زمان توافقنامه ی
مکانیسم تعدیل ارزش گذاری بانک سرمایه گذاری

00:21:36.250 --> 00:21:37.150
که امروز درموردش صحبت کردیم

00:21:37.150 --> 00:21:38.810
خیلی چیز سختی باشه

00:21:41.110 --> 00:21:42.630
هیئت مدیره جوابمون رو داده؟

00:21:43.990 --> 00:21:44.420
اره

00:21:44.990 --> 00:21:46.630
پیوستن اقای هه به هیئت مدیره نباید

00:21:46.630 --> 00:21:47.430
مشکل بزرگی باشه

00:21:48.110 --> 00:21:48.790
هرچند

00:21:49.510 --> 00:21:50.390
اون خیلی برای عرضه عمومی اولیه

00:21:50.390 --> 00:21:51.540
اشتیاق داره

00:21:53.220 --> 00:21:54.110
ادم مشتاقیه

00:21:54.360 --> 00:21:55.870
البته مشتاق هم هست که در معرض دید همه قرار بگیره

00:21:57.670 --> 00:21:58.700
راه اندازه مجدد اولین فراینده عرضه

00:21:59.910 --> 00:22:01.190
زحمت زیادی رو میطلبه

00:22:06.030 --> 00:22:07.190
به نظر تو برای قدم اول

00:22:07.190 --> 00:22:08.110
باید چیکار کنیم؟

00:22:09.560 --> 00:22:10.830
تجدید ساختار دارایی ها

00:22:11.630 --> 00:22:12.590
بیاید ساختارهای خوب رو ادغام کنیم

00:22:13.230 --> 00:22:14.110
و از شر اونایی که خوب نیستن خلاص شیم

00:22:15.930 --> 00:22:17.670
یک سال برای آماده سازی کافیه؟

00:22:19.190 --> 00:22:20.150
درمورد

00:22:20.790 --> 00:22:21.870
تابع های شرکت تی مطمئن نیستم

00:22:32.940 --> 00:22:33.830
سلام هو

00:22:36.430 --> 00:22:37.270
من هنوز سنگاپورم

00:22:37.450 --> 00:22:38.820
پروازم فردا صبح بلند میشه

00:22:38.900 --> 00:22:39.550
چی شده؟

00:22:47.830 --> 00:22:48.110
باشه

00:22:48.630 --> 00:22:49.190
که اینطور

00:22:54.030 --> 00:22:54.870
چی شده؟

00:23:03.150 --> 00:23:05.590
سو شیائو درست این قضیه رو حل نکرده

00:23:06.830 --> 00:23:08.550
ولی تابعه های شرکت تی مشکل بزرگتری داره

00:23:10.470 --> 00:23:12.630
هرچیزی هم که بگیم حاضر نیستن بهمون پول رو پرداخت کنن

00:23:13.830 --> 00:23:14.270
رئیس

00:23:15.790 --> 00:23:16.950
زمانش رسید که مشکلات شرکت

00:23:16.950 --> 00:23:18.430
تابعه تی رو حل کنیم

00:23:22.350 --> 00:23:23.070
چطوری؟

00:23:24.490 --> 00:23:26.150
مشکل شرکت تابعه تی

00:23:26.150 --> 00:23:28.030
درواقع مشکل کساییه که دارن اونجا کار میکنن

00:23:29.310 --> 00:23:31.550
من یه تغییر مدیریتی رو پیشنهاد میکنم

00:23:33.230 --> 00:23:34.270
با اینکه ساخت و ساز تی کی

00:23:34.270 --> 00:23:35.710
اغلب از اصل خارج میشن

00:23:35.710 --> 00:23:37.070
ولی عملکردشون عالیه

00:23:37.420 --> 00:23:39.150
الان اگر شیا مینگ جایگزین هوانگ لی لین بشه

00:23:39.870 --> 00:23:41.190
وضعیت خیلی بهتر از این میشه

00:23:41.190 --> 00:23:42.300
فعلا بیاید بذاریمشون کنار

00:23:42.730 --> 00:23:43.790
و یه مدت عملکردشون رو ببینیم

00:23:44.440 --> 00:23:45.790
بیاید به ساخت و ساز تی سی هم کاری نداشته باشیم

00:23:46.250 --> 00:23:47.830
وانگ یانگ هم یسری مشکلات داره ولی

00:23:47.910 --> 00:23:48.990
اونقدر شدید نیست

00:23:49.950 --> 00:23:52.670
اون فقط همیشه توسط اون سه نفر

00:23:52.670 --> 00:23:53.350
تحت تاثیر قرار میگیره

00:23:54.230 --> 00:23:55.470
میتونم در این مورد باهاش صحبت کنم

00:23:57.310 --> 00:23:58.110
هرچند

00:23:59.190 --> 00:24:00.830
ما باید برخی از

00:24:00.830 --> 00:24:01.580
سرپرست هارو توی

00:24:02.850 --> 00:24:04.310
ساخت و ساز تی زد و تی تی و تی اچ  عوض کنیم

00:24:05.100 --> 00:24:06.910
من یه سری از نامزد هارو انتخاب کردم

00:24:07.950 --> 00:24:09.580
یونگ فو از شعبه یون نان

00:24:09.710 --> 00:24:11.110
وانگ یوئه از شعبه دالیان

00:24:11.110 --> 00:24:13.270
و یانگ بین از شعبه هه نان

00:24:13.990 --> 00:24:15.110
همگی مهارت عالی

00:24:15.290 --> 00:24:16.550
و شخصیت بی عیب و نقصی دارن

00:24:26.630 --> 00:24:27.270
رئیس

00:24:29.400 --> 00:24:31.150
میدونم شما ادم خیرخواه و دستکاری هستید

00:24:32.610 --> 00:24:34.430
شما هنوزم درمورد مشارکت هایی که با

00:24:34.430 --> 00:24:36.750
اون سه نفر در گذشته داشتید فکر میکنید

00:24:38.110 --> 00:24:39.710
ولی الان تغییر کردن

00:24:40.950 --> 00:24:42.670
هروقت گروه ازشون

00:24:42.670 --> 00:24:43.620
ناراضی میشه

00:24:43.620 --> 00:24:44.830
صحنه سازی میکنن

00:24:45.550 --> 00:24:47.070
وقتی هوانگ لی لین هم سکته کرد

00:24:47.070 --> 00:24:48.030
بازم دردسر درست کردن

00:24:48.470 --> 00:24:50.030
و خواستن که باهاشون یکسان رفتار بشه

00:24:50.390 --> 00:24:51.790
چطوراخه؟

00:24:53.870 --> 00:24:54.310
مشارکت های اونا

00:24:54.310 --> 00:24:55.980
به بزرگی مشارکت های هوانگ لی لین بوده؟

00:24:57.030 --> 00:24:58.790
ما هر فرصتی که میتونستیم رو در اختیارشون قرار دادیم

00:24:58.870 --> 00:25:00.750
اونا فقط به اشتباه کردنشون ادامه دادن

00:25:01.680 --> 00:25:03.110
بنابر این دیگه برای اونا
کمکی از دستمون بر نمیاد

00:25:06.940 --> 00:25:07.760
درموردش فکر میکنم

00:25:10.510 --> 00:25:10.870
باشه

00:25:12.180 --> 00:25:13.070
بیشتر درموردش فکر کنید

00:25:27.630 --> 00:25:28.030
اقای وانگ

00:25:28.230 --> 00:25:28.750
سو

00:25:30.070 --> 00:25:30.460
سو

00:25:31.990 --> 00:25:34.390
تو باید ادم منعطف تری باشی

00:25:35.270 --> 00:25:36.310
این چیز خوبیه که خیلی

00:25:36.310 --> 00:25:37.150
پیگیر قوانین باشی

00:25:37.910 --> 00:25:39.510
ولی اینقدر هم

00:25:39.510 --> 00:25:40.340
بی رحم نباش

00:25:41.590 --> 00:25:43.390
گروه مثل یه ماشین سرد نیست

00:25:43.870 --> 00:25:46.220
اون مثل یه خانواده گرم و دوست داشتنیه

00:25:46.220 --> 00:25:46.830
فهمیدی؟

00:25:48.030 --> 00:25:49.070
در اینده،اگر

00:25:49.070 --> 00:25:49.630
نمیدونستی که

00:25:49.630 --> 00:25:50.830
چطوری مشکلات رو حل کنی

00:25:51.430 --> 00:25:52.710
میتونی از اقای شو یا از من

00:25:53.550 --> 00:25:54.310
بپرسی

00:25:56.300 --> 00:25:56.750
باشه

00:25:56.860 --> 00:25:58.390
ممنون که بهم یاداوری کردید اقای وانگ

00:25:58.950 --> 00:25:59.350
برو

00:25:59.550 --> 00:26:01.070
رئیس منتظرته

00:26:02.860 --> 00:26:03.950
یچیز دیگه سو

00:26:04.210 --> 00:26:06.310
رئیس تازه از سفرکاری برگشته

00:26:06.310 --> 00:26:07.150
سفر خسته کننده ای داشته

00:26:07.630 --> 00:26:08.950
زود تمومش کن

00:26:08.950 --> 00:26:10.030
زیاد خسته ش نکن

00:26:10.510 --> 00:26:11.510
باشه
فهمیدم

00:26:31.990 --> 00:26:32.510
بگو ببینم

00:26:34.550 --> 00:26:36.070
چرا دوباره از یه سوراخ

00:26:36.150 --> 00:26:36.990
گزیده شدی؟

00:26:41.460 --> 00:26:43.550
من اجازه دادم این خبر که ساخت و ساز تی سی از

00:26:44.750 --> 00:26:45.750
نزول خوار پول گرفتن درز کنه

00:26:47.950 --> 00:26:48.390
چرا؟

00:26:48.510 --> 00:26:50.470
چون نمیخوام منتظر فرصت بمونم

00:26:51.130 --> 00:26:52.620
خودم اون فرصت رو میسازم

00:26:55.590 --> 00:26:56.430
من پیشنهاد دادم که

00:26:56.430 --> 00:26:57.430
بدهی رو به وام تبدیل کنیم

00:26:57.990 --> 00:26:59.510
هدف ما حل مشکل دیر پرداخت کردن

00:26:59.510 --> 00:27:01.150
بازپرداخت شرکت تابعه تی بود

00:27:02.630 --> 00:27:03.470
ولی اقای گائو گفتن

00:27:04.150 --> 00:27:05.030
که الان وقت مناسبی نیست

00:27:05.030 --> 00:27:06.060
و من باید منتظر بمونم

00:27:06.870 --> 00:27:07.830
منم منتظر موندم

00:27:07.870 --> 00:27:09.270
ولی فقط این خبر بهم رسید که اقای وانگ

00:27:09.270 --> 00:27:11.340
برای بازپرداخت از نزول خوار وام گرفته

00:27:13.150 --> 00:27:13.790
میتونم منتظر بمونم

00:27:14.350 --> 00:27:15.350
شما هم میتونید صبر کنید رئیس

00:27:16.430 --> 00:27:17.390
گروه هم میتونه به صبرش ادامه بده

00:27:19.190 --> 00:27:20.670
ولی تابعه تی چی؟

00:27:21.460 --> 00:27:23.310
میتونن تا دفعه بعدی منتظر بمونن؟

00:27:24.030 --> 00:27:24.870
میتونن روزی رو ببین که

00:27:25.070 --> 00:27:26.670
گروه با مشکلات رو در رو شده؟

00:27:28.510 --> 00:27:30.150
اگر گروه تابعه تی مشکل جدی ای داشته باشه

00:27:31.510 --> 00:27:32.670
میتونن به گروه اطلاع بدن

00:27:33.550 --> 00:27:34.790
همیشه یه راهی هست

00:27:35.230 --> 00:27:35.950
اینکارو کردن

00:27:37.990 --> 00:27:38.750
اقای هوانگ گفت

00:27:39.360 --> 00:27:40.590
شرکت ساخت و ساز تی کی همه پولا رو

00:27:40.990 --> 00:27:42.390
توی پروژه ستاره ها سرمایه گذاری کرده

00:27:42.390 --> 00:27:43.830
اونا فعلا داره بهشون فشار مالی وارد میشه

00:27:43.830 --> 00:27:45.350
و نمیتونن فعلا پول رو پرداخت کنن

00:27:46.070 --> 00:27:47.030
ولی اقای شو گفتن

00:27:47.280 --> 00:27:48.500
که باید طبق قوانین پیش بریم

00:27:49.230 --> 00:27:51.020
اگر تابعه تی پول قرض گرفته

00:27:51.420 --> 00:27:52.310
پس باید اونو پس بدن

00:27:52.540 --> 00:27:54.030
و اینکه اون پول از کجا بیاد هم

00:27:54.430 --> 00:27:55.510
به ما ربطی نداره

00:27:56.110 --> 00:27:56.630
اونا گفتن که

00:27:57.390 --> 00:27:59.350
تابعه تی نمیتونه استعداد هارو به خودش جذب کنه

00:28:00.230 --> 00:28:02.190
همه استعدادها توسط منابع انسانی به

00:28:02.190 --> 00:28:03.270
گروه مهندسی و طراحی

00:28:03.270 --> 00:28:04.550
و شرکت املاک و مستغلات

00:28:04.550 --> 00:28:05.390
اختصاص داده شده

00:28:06.390 --> 00:28:07.350
ولی ماریا گفت که

00:28:08.360 --> 00:28:10.420
حق انتخاب کارکنان با گروهه

00:28:10.790 --> 00:28:12.110
بنابر این اونا باید اطاعت کنن

00:28:14.550 --> 00:28:15.270
و گفتن که

00:28:15.270 --> 00:28:18.430
شرکت ها کوچیک هستن و
امکان پرداخت وام بهشون سخته

00:28:18.940 --> 00:28:20.830
امیدوار بودن که گروه بهشون وام بده

00:28:21.720 --> 00:28:23.230
ولی بخش سرمایه گذاری گفتن که

00:28:23.830 --> 00:28:25.190
اوناهم بخش شاخص کلیدی عملکرد دارن

00:28:25.190 --> 00:28:27.030
اگر به بقیه شرکت ها وام بدن

00:28:27.030 --> 00:28:29.030
نرخ سود سالانشون یازده درصد میشه

00:28:29.030 --> 00:28:30.710
چرا باید به شرکت های تابعه

00:28:30.710 --> 00:28:32.350
وامی با بهره هشت درصدی بدن؟

00:28:33.950 --> 00:28:35.660
اونا تمام مدت اینو میگن

00:28:36.510 --> 00:28:38.230
ولی اخرش هیچکس گوش نمیکنه و واسه کسی هم مهم نیست

00:28:38.580 --> 00:28:40.790
وقتی نمیتونن کاری بکنن
شروع میکنن به سرپیچی کردن

00:28:43.310 --> 00:28:43.790
رئیس

00:28:44.310 --> 00:28:45.310
من نمیگم که

00:28:45.670 --> 00:28:47.350
این کار درستیه که تابعه تی

00:28:47.350 --> 00:28:48.290
با گروه رو در رو قرار بگیره

00:28:48.870 --> 00:28:49.750
دارم میگم که

00:28:50.950 --> 00:28:52.470
حقیقت پایان کار تابعه تی

00:28:53.350 --> 00:28:54.510
و گروه اونم با

00:28:54.510 --> 00:28:55.790
همچین بیگانگی

00:28:56.870 --> 00:28:57.390
نمیتونه فقط

00:28:57.390 --> 00:28:58.810
اشتباهی از شرکت های تابعه باشه درسته؟

00:28:59.840 --> 00:29:01.550
گروه هم مسئوله درسته؟

00:29:02.630 --> 00:29:03.590
اقای وانگ مینگ یو

00:29:03.590 --> 00:29:04.390
وظیفه خودش رو

00:29:04.390 --> 00:29:06.470
به عنوان معاون رئیس توی مدیریت شرکت انجام میده؟

00:29:20.940 --> 00:29:22.710
من تازه بیرون باهاش برخورد کردم

00:29:24.630 --> 00:29:25.340
واقعا با یه چیزی

00:29:25.340 --> 00:29:26.470
که میگه موافقم

00:29:28.550 --> 00:29:29.710
گفت که گروه یینگ های

00:29:30.470 --> 00:29:32.350
یه خانواده گرم و دوست داشتنی ایه

00:29:37.470 --> 00:29:38.710
من با این موافقم

00:29:40.450 --> 00:29:42.190
تمام مدت اینو حس کردم

00:29:44.910 --> 00:29:47.430
میدونم شرکت تابعه تی توی مشکله

00:29:48.910 --> 00:29:50.270
ولی فهمیدن این مورد

00:29:50.270 --> 00:29:52.430
و انجام کاری در این مورد
دوتا چیز متفاوتن

00:29:55.380 --> 00:29:56.550
برای رسیدن به نتیجه دلخواه

00:29:57.400 --> 00:29:58.470
ما به شخص مناسب نیاز داریم

00:29:59.710 --> 00:30:01.150
تا از یه روش درست استفاده کنیم

00:30:03.690 --> 00:30:04.790
چیزی که الان گفتی

00:30:04.790 --> 00:30:05.830
کاملا چیز درستی بود

00:30:06.150 --> 00:30:07.740
بجای اینکه منتظر فرصت بمونیم

00:30:08.950 --> 00:30:10.030
بهتره که اون رو بسازیم

00:30:12.990 --> 00:30:15.790
الان وقت اینه

00:30:16.430 --> 00:30:17.390
که ثابت کنی

00:30:17.390 --> 00:30:19.020
که ارزش تو از هشت میلیون بیشتره

00:30:19.990 --> 00:30:20.470
سو شیائو

00:30:21.910 --> 00:30:23.510
تمایل داری این چالش رو قبول کنی؟

00:30:24.570 --> 00:30:25.950
نیازی نیست همین الان بهم جواب بدی

00:30:27.540 --> 00:30:28.470
باید خوب بهش فکر کنی

00:30:30.310 --> 00:30:32.550
این یک کار سخت و طاقت فرساست

00:30:33.950 --> 00:30:35.300
حتی اگر بتونی مدیریتش کنی

00:30:36.460 --> 00:30:38.150
ممکنه هیچکس ازت تعریفی نکنه

00:30:40.710 --> 00:30:41.350
اینو قبول میکنی؟

00:30:42.660 --> 00:30:43.350
نه

00:30:45.180 --> 00:30:45.790
همه میگن که

00:30:45.790 --> 00:30:47.190
ترفیع شغلی من یه تقلب بوده

00:30:48.790 --> 00:30:50.190
رئیس اگر این بار هم منو مستقیما

00:30:50.190 --> 00:30:51.430
انتخاب کنید

00:30:52.190 --> 00:30:52.990
اونا فکر میکنن

00:30:53.310 --> 00:30:54.870
که من دوباره پارتی بازی کردم

00:30:56.910 --> 00:30:57.550
گروه به

00:30:57.550 --> 00:30:58.750
قوانینی باز و شفاف نیاز داره

00:30:59.750 --> 00:31:00.510
تا به همگی بگه که

00:31:01.110 --> 00:31:02.310
چی برای گروه درسته

00:31:07.630 --> 00:31:08.060
که اینطور

00:31:11.730 --> 00:31:13.540
بخاطر این رقابت عادلانه ازت تقدیر میکنم

00:31:15.150 --> 00:31:16.150
ولی ازت میخوام که

00:31:16.220 --> 00:31:17.590
برای بردن عزمت رو جزم کنی

00:31:19.470 --> 00:31:20.110
تو میخوای با قوانینی

00:31:20.270 --> 00:31:22.070
واضح و شفاف برنده بشی

00:31:23.420 --> 00:31:24.740
ولی فکر کردی که باید با

00:31:25.590 --> 00:31:27.230
چه چیزایی سرو و کله بزنی؟

00:31:31.540 --> 00:31:32.710
من اعتماد به نفسش رو دارم

00:31:36.670 --> 00:31:37.990
انتخابش نمیکنم

00:31:38.580 --> 00:31:39.750
اون فقط یه دختر کوچولوئه

00:31:40.380 --> 00:31:41.700
فقط فکر میکنه که جوونه و

00:31:41.700 --> 00:31:42.510
ملاحظه هیچی رو نمیکنه

00:31:44.190 --> 00:31:45.900
درموردش فکر کن هو

00:31:46.910 --> 00:31:48.150
اگر وانگ یانگ اینو نمیگفت

00:31:48.350 --> 00:31:49.260
کی میفهمید که اونا

00:31:49.260 --> 00:31:51.150
از نزول خوار وام گرفتن؟

00:31:52.820 --> 00:31:53.900
اگر اینجوری میگی

00:31:53.900 --> 00:31:54.790
پس از عمد اینکارو کرده

00:31:56.790 --> 00:31:58.060
چه از عمد باشه چه نه

00:31:59.030 --> 00:32:00.870
ما باید مشکلات شرکت تابعه تی رو

00:32:01.070 --> 00:32:02.550
برطرف کنیم

00:32:04.750 --> 00:32:05.150
درسته

00:32:06.230 --> 00:32:07.510
وقتش رسیده

00:32:09.190 --> 00:32:11.270
اونا خودشون رو کارمندای ارشد به حساب میارن

00:32:11.570 --> 00:32:13.470
و از هر روزنه ای که پیدا میکنن برای

00:32:13.470 --> 00:32:14.710
ایجاد مشکل استفاده میکنن

00:32:16.340 --> 00:32:17.750
اگر همین الان کاری نکنیم

00:32:17.800 --> 00:32:19.470
میترسم که همه چیز اشتباه پیش بره

00:32:20.240 --> 00:32:21.110
چطوری باید اینو حل کنیم؟

00:32:21.660 --> 00:32:23.110
مشکلات شرکت تابعه تی

00:32:23.110 --> 00:32:25.140
مشکل افرادیه که دارن داخلش کار میکنن

00:32:25.630 --> 00:32:27.430
از نظر من،ما نیاز شدیدی داریم که

00:32:27.430 --> 00:32:28.670
مدیریت رو تغییر بدیم

00:32:29.010 --> 00:32:30.350
باید مدیران جدیدی رو روی کار بیاریم

00:32:31.670 --> 00:32:33.750
فقط تغییرات شخصی

00:32:34.710 --> 00:32:36.070
ممکنه برای حل مشکل

00:32:36.070 --> 00:32:38.040
شرکت های تابعه تی کافی نباشه

00:32:39.830 --> 00:32:41.070
ایده من اینه که

00:32:42.490 --> 00:32:43.910
شرکت های تابعه تی رو ادغام کنیم

00:32:55.790 --> 00:32:56.350
شما میتونید

00:32:56.350 --> 00:32:57.790
تصویر بزرگتری رو ببینید رئیس

00:32:58.990 --> 00:33:00.310
ادغام کردن بهترین راه حله

00:33:00.790 --> 00:33:01.300
موافقم

00:33:03.190 --> 00:33:03.590
درسته

00:33:04.350 --> 00:33:05.910
اکوسیستم صنعت تغییر کرده

00:33:05.910 --> 00:33:07.230
پروژه ها بزرگتر شدن

00:33:07.230 --> 00:33:08.910
و شرکت های کوچیک فرصت چندانی ندارن

00:33:08.910 --> 00:33:10.550
فقط از طریق ادغا میتونیم باعث بشیم

00:33:10.550 --> 00:33:11.690
شرکت های کوچیکتر رقابتی تر شن

00:33:11.910 --> 00:33:13.350
مهم تر از همه
بعد از ادغام سازی

00:33:13.630 --> 00:33:14.830
میتونیم از شر دردسرهای

00:33:14.830 --> 00:33:15.670
شرکت های تابعه تی خلاص بشیم

00:33:15.820 --> 00:33:16.150
درسته

00:33:16.470 --> 00:33:18.030
به اندازه کافی ازشون استفاده کردم

00:33:19.550 --> 00:33:19.870
ژی پینگ

00:33:21.390 --> 00:33:22.030
نظر تو چیه؟

00:33:25.190 --> 00:33:27.870
زیر مجموعه های شرکت تی توسعه های متفاوت

00:33:28.630 --> 00:33:29.990
مهارت های مدیریتی

00:33:30.630 --> 00:33:32.070
و صلاحیت کارکنان رو شامل میشه

00:33:33.070 --> 00:33:34.230
این ریسک بزرگیه که هر

00:33:35.550 --> 00:33:36.550
پنج تا رو به یکی تبدیل کنیم

00:33:40.310 --> 00:33:41.510
اینا مشکلاتمون نیستن

00:33:41.780 --> 00:33:43.270
اگر پیشرفت متفاوتی داشته باشن

00:33:43.270 --> 00:33:45.290
شرکت تابعه قوی تر میتونه به اونایی که ضعیف ترن کمک کنه

00:33:45.290 --> 00:33:46.270
برای مدیریت

00:33:46.270 --> 00:33:47.190
نیازی نداریم که کسی رو از

00:33:47.190 --> 00:33:48.430
تابعه شرکت های تی ترفیع بدیم

00:33:49.070 --> 00:33:50.190
میتونیم یه نفر رو از بخش مهندسی و طراحی

00:33:50.190 --> 00:33:52.200
شرکت یا بخش املاک و مستغلات بفرستیم

00:33:52.390 --> 00:33:53.790
صلاحیت کارکنان

00:33:54.510 --> 00:33:55.550
اهمیت کمتری داره

00:33:56.550 --> 00:33:57.750
بعد از ادغام میتونیم

00:33:58.350 --> 00:33:59.750
حداقل بیست درصد

00:33:59.750 --> 00:34:00.910
از کارکنانمون رو کاهش بدیم

00:34:01.140 --> 00:34:03.190
و از بار کارهای گروهی هم کم میشه

00:34:12.030 --> 00:34:13.350
اگر کسی اعتراضی نداشته باشه

00:34:13.910 --> 00:34:14.350
پس این

00:34:14.350 --> 00:34:15.190
اجرا میشه

00:34:17.550 --> 00:34:19.510
کی مسئولیت ادغام سازی رو برعهده میگیره

00:34:21.909 --> 00:34:22.310
اقای وانگ

00:34:23.510 --> 00:34:24.949
شما همین الانم جواب رو میدونید

00:34:25.750 --> 00:34:27.590
ژائو پنگ مسئول شرکت های تابعه تیِ

00:34:28.150 --> 00:34:28.949
باید اون باشه

00:34:29.870 --> 00:34:31.030
سو شیائو هم میتونه این کار رو برعهده بگیره

00:34:32.070 --> 00:34:33.670
اون قبلا توی شرکت های زیرمجموعه تی کار میکرده

00:34:34.030 --> 00:34:35.350
اون وضعیت اونجارو میدونه

00:34:38.320 --> 00:34:39.830
بذارید یه رقابت عادلانه داشته باشن

00:34:49.150 --> 00:34:49.670
شو

00:34:49.969 --> 00:34:51.510
ادغام سازی یه کار خیلی مهمه

00:34:51.510 --> 00:34:52.150
واسه چی از قبل

00:34:52.150 --> 00:34:52.989
بهم نگفتی؟

00:34:54.350 --> 00:34:55.469
منم تازه فهمیدم

00:34:56.510 --> 00:34:57.750
مزخرفه

00:34:58.230 --> 00:35:00.580
تو مسئول ادغام،اصلاح و بازسازی هستی

00:35:00.580 --> 00:35:01.850
چطور ممکنه که رئیس در این مورد

00:35:01.850 --> 00:35:02.920
با تو صحبت نکرده باشه؟

00:35:03.949 --> 00:35:05.060
واقعا چیزی نمیدونستم

00:35:11.910 --> 00:35:13.590
رئیس قبلا به منم اطلاعی نداده

00:35:14.700 --> 00:35:16.360
با عجله این کار رو انجام داده؟

00:35:17.190 --> 00:35:18.470
نه اینکارو نکرده

00:35:19.140 --> 00:35:20.990
با دلیلی خوبی اینکارو کرده

00:35:25.340 --> 00:35:26.110
نزول خوار

00:35:28.070 --> 00:35:29.990
وانگ یانگ برای بازپرداخت گروه وام گرفته بود

00:35:29.990 --> 00:35:31.790
و به بقیه گفت که از نزول خوار گرفته

00:35:33.390 --> 00:35:34.750
بنابر این،اینجوری با رئیس

00:35:34.750 --> 00:35:35.630
همکاری کرد

00:35:51.310 --> 00:35:51.700
بیا تو

00:35:56.470 --> 00:35:56.790
اقای وانگ

00:35:59.260 --> 00:35:59.750
ببینید

00:35:59.910 --> 00:36:01.140
من مسئول زیر مجموعه های تی هستم

00:36:02.230 --> 00:36:03.390
من باید مسئول

00:36:03.390 --> 00:36:04.630
ادغام این شرکت ها باشم

00:36:05.140 --> 00:36:06.470
چرا باید با سو شیائو

00:36:06.470 --> 00:36:07.510
برای این موقعیت رقابت عادلانه داشته باشم؟

00:36:08.830 --> 00:36:10.110
ازش میترسی؟

00:36:10.630 --> 00:36:10.910
...ولی

00:36:11.470 --> 00:36:12.900
اینجوری نیست که من ازش بترسم

00:36:12.900 --> 00:36:14.510
ولی اصلا منطقی نیست

00:36:19.270 --> 00:36:19.590
...چی

00:36:20.020 --> 00:36:20.750
این چیه؟

00:36:21.890 --> 00:36:23.670
سوشیائو وقتی توی ساخت و ساز

00:36:23.670 --> 00:36:25.200
تی سی بود بازسازی رو انجام داد

00:36:25.790 --> 00:36:27.620
این پیشنهادیه که اون، اون موقع ارائه داده

00:36:27.620 --> 00:36:28.590
خوب بهش نگاه بنداز

00:36:29.550 --> 00:36:31.150
کارش بد نیست

00:36:38.500 --> 00:36:39.180
خوبه

00:36:41.510 --> 00:36:43.270
تو باید سرپرست

00:36:43.270 --> 00:36:44.350
گروه ادغام سازی بشی

00:36:45.270 --> 00:36:46.550
رئیس مطمئنا طرف

00:36:46.550 --> 00:36:47.510
سو شیائو رو میگیره

00:36:48.350 --> 00:36:49.350
نگران این نباش

00:36:50.750 --> 00:36:51.950
این بار،سرپرست

00:36:51.950 --> 00:36:52.710
رای گیری میکنه

00:36:53.910 --> 00:36:55.070
از همین الان بهت میگم که

00:36:55.470 --> 00:36:56.310
خیالت درمورد آرا

00:36:56.310 --> 00:36:57.190
راحت باشه

00:36:57.980 --> 00:36:59.470
تو باید این اواخر رابطتت رو باهاشون

00:36:59.470 --> 00:37:00.430
به خوبی حفظ کنی

00:37:00.430 --> 00:37:01.180
فهمیدی؟

00:37:04.750 --> 00:37:06.030
این فرصت نادریه

00:37:06.700 --> 00:37:08.190
باید ازش استفاده کنی

00:37:10.790 --> 00:37:12.790
به محض اینکه ادغام شرکت های تابعه تی با موفقیت انجام بشه

00:37:14.260 --> 00:37:15.310
تو توی گروه

00:37:15.310 --> 00:37:16.430
عزت و احترام به دست میاری

00:37:17.030 --> 00:37:18.070
بعد از بازنشستگی شو

00:37:18.070 --> 00:37:19.150
تو میتونی جانشینش بشی

00:37:20.780 --> 00:37:21.470
همه تلاشم رو میکنم

00:37:27.110 --> 00:37:27.500
گوشیتون

00:37:30.060 --> 00:37:30.900
یچیز دیگه

00:37:32.070 --> 00:37:33.190
باید با اون دستیار هه هم

00:37:33.270 --> 00:37:34.390
رفیق بشی

00:37:34.910 --> 00:37:35.510
پدرش داره یکی از

00:37:35.510 --> 00:37:36.900
اعضای هیئت مدیره میشه

00:37:36.900 --> 00:37:37.360
منظورتون همون

00:37:37.360 --> 00:37:38.950
دستیار جوونیه که کل روز رو داره خوش گذرونی میکنه؟

00:37:38.950 --> 00:37:39.350
اره

00:37:39.850 --> 00:37:41.630
واقعا همچین پارتی قوی ای داره؟

00:37:43.550 --> 00:37:44.830
این درمورد سرمایه گذاراست

00:37:46.070 --> 00:37:48.430
انتظار نداشتم که رئیس
هزینه های کنترل گروه رو

00:37:48.430 --> 00:37:49.580
ادغام کنه

00:37:50.670 --> 00:37:52.070
فکر میکنی ادغام برای چی باشه؟

00:37:52.900 --> 00:37:53.750
این فقط برای

00:37:53.750 --> 00:37:55.350
سرمایه مجدد و تغییر قدرته

00:37:56.550 --> 00:37:57.750
وقت تغییره

00:37:58.030 --> 00:37:59.590
هر اتفاقی ممکنه بیوفته

00:38:00.670 --> 00:38:01.630
چیزی که مهمه

00:38:02.070 --> 00:38:03.870
اینه که باید خودمون رو سرپا نگه داریم

00:38:04.870 --> 00:38:05.790
در غیر این صورت ممکنه بعد از

00:38:07.390 --> 00:38:08.660
تغییر قدرت نیرمون رو از دست بدیم

00:38:16.470 --> 00:38:18.630
ارومتر

00:38:21.430 --> 00:38:22.630
بیا تو

00:38:25.430 --> 00:38:25.870
هوانگ

00:38:27.360 --> 00:38:28.510
حالت بهتره؟

00:38:28.870 --> 00:38:29.430
کیه؟

00:38:30.630 --> 00:38:31.310
لین شیائو مین

00:38:33.510 --> 00:38:33.950
کافیه

00:38:34.390 --> 00:38:35.470
منو برگردون

00:38:40.350 --> 00:38:43.430
اقای لین
کم پیش میاد بیای دیدن کسی

00:38:45.150 --> 00:38:47.110
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:38:48.470 --> 00:38:48.830
بالا

00:38:52.510 --> 00:38:53.420
میخواستم باهات صحبت کنم

00:38:54.150 --> 00:38:55.390
بسه

00:38:57.190 --> 00:38:57.620
باشه

00:38:58.990 --> 00:38:59.830
چی شده؟

00:39:02.810 --> 00:39:04.790
اول یه قرص فشار بخور باشه؟

00:39:04.790 --> 00:39:05.710
بعدش بهت میگم

00:39:06.110 --> 00:39:07.230
چی شده؟

00:39:08.230 --> 00:39:09.310
اینقدر جدیه؟

00:39:10.860 --> 00:39:12.910
این روزا،بیشتر از غذا خوردن

00:39:13.150 --> 00:39:15.150
دارم قرص میخورم

00:39:16.190 --> 00:39:18.750
خیلی وقته توی ارامش بودم و

00:39:19.830 --> 00:39:21.630
عصبانی نمیشم

00:39:23.350 --> 00:39:23.790
باشه

00:39:24.540 --> 00:39:27.010
گروه تصمیم گرفته شرکت های تابعه تی رو ادغام کنه

00:39:28.110 --> 00:39:29.670
چی میگی؟

00:39:31.190 --> 00:39:32.270
...اون موقع-
قرص-

00:39:33.590 --> 00:39:34.110
بعدا

00:39:34.350 --> 00:39:35.150
چیزی نیست

00:39:35.150 --> 00:39:35.590
...اون موقع

00:39:35.590 --> 00:39:36.350
اروم باش

00:39:36.350 --> 00:39:37.230
توافق کردیم

00:39:37.300 --> 00:39:38.340
عصبانی نشو

00:39:38.340 --> 00:39:39.710
ما تصمیمات مدیریتی خودمون رو گرفتیم

00:39:39.710 --> 00:39:41.070
و مسئولین کامل رو بر عهده داریم

00:39:41.070 --> 00:39:42.550
میذاری من حرفمو تموم کنم؟

00:39:43.350 --> 00:39:44.430
چیز بدی نیست

00:39:44.900 --> 00:39:45.710
چیز خوبیه

00:39:48.350 --> 00:39:50.310
این زیاده رویه

00:39:51.310 --> 00:39:52.950
مدیر کل ادغام شرکت های

00:39:52.950 --> 00:39:53.670
تابعه تی

00:39:53.670 --> 00:39:55.740
مطمئنا تبدیل میشه به معاون رئیس

00:39:56.310 --> 00:39:57.500
با یه کمکی

00:39:57.500 --> 00:39:59.150
اون شخص مسئول هیئت مدیره هم میشه

00:39:59.750 --> 00:40:00.830
نامزدهای فعلی

00:40:00.830 --> 00:40:01.670
هیچکدوم واجد الشرایط نیستن

00:40:01.670 --> 00:40:03.250
هیچکدوم به استاندارد های من نمیخورن

00:40:03.790 --> 00:40:04.510
بعد از کلی فکر کردن

00:40:04.730 --> 00:40:06.910
فهمیدم که فقط خواهر زاده ت به این موقعیت میخوره

00:40:08.550 --> 00:40:09.710
واسه همینم من امروز اومدم اینجا

00:40:10.430 --> 00:40:11.710
تا باهات درمورد یه همکاری صحبت کنم

00:40:17.660 --> 00:40:18.990
چطور همکاری ای؟

00:40:20.030 --> 00:40:20.590
چیز ساده ایه

00:40:21.550 --> 00:40:23.230
تو به من کمک میکنی و منم به تو

00:40:24.380 --> 00:40:26.350
قدیمی های گروه بدون انجام کاری

00:40:26.630 --> 00:40:27.670
حقوق میگیرن

00:40:28.380 --> 00:40:30.030
مدت زیادیه که باعث نفرتم میشدن

00:40:31.110 --> 00:40:32.030
ولی الان تنهام

00:40:32.350 --> 00:40:33.190
نمیتونم شکستشون بدم

00:40:34.460 --> 00:40:35.510
اگر خواهر زاده ت مایل باشه

00:40:35.510 --> 00:40:36.790
که با من همکاری کنه

00:40:37.510 --> 00:40:38.950
میتونیم از پسش بربیایم

00:40:39.830 --> 00:40:41.030
بیا اول وانگ مینگ یو رو بکشیم پایین

00:40:42.230 --> 00:40:43.430
اون علاقه زیادی به

00:40:43.550 --> 00:40:44.550
ساخت و ساز نداره

00:40:45.590 --> 00:40:47.430
و توهم وقتی زمانش برسه میشی مسئول

00:40:47.850 --> 00:40:48.750
مهندسی و طراحی

00:40:49.750 --> 00:40:50.470
نظرت چیه؟

00:40:55.470 --> 00:40:56.710
باید درمورد این

00:40:58.350 --> 00:41:02.070
با شیا مینگ صحبت کنم

00:41:03.260 --> 00:41:03.830
باشه

00:41:04.670 --> 00:41:05.950
خوب باهاش صحبت کن

00:41:06.710 --> 00:41:08.080
و هرچی زودتر بهم جوابش رو بده

00:41:09.830 --> 00:41:10.710
ممنون

00:41:11.160 --> 00:41:11.790
خواهش میکنم

00:41:11.990 --> 00:41:14.380
سان،یکم آب بده

00:41:14.590 --> 00:41:15.190
نیازی نیست

00:41:15.190 --> 00:41:16.150
خودتو تو زحمت ننداز

00:41:16.150 --> 00:41:16.870
چای درست کن

00:41:17.030 --> 00:41:18.110
لازم نیست
من دارم میرم

00:41:19.220 --> 00:41:19.950
...خب

00:41:20.950 --> 00:41:22.270
سو شیائو هنوزم خواهر زادتو

00:41:23.270 --> 00:41:24.350
اذیت میکنه؟

00:41:28.990 --> 00:41:29.630
نه

00:41:31.080 --> 00:41:31.750
از هم جدا شدن

00:41:34.110 --> 00:41:35.820
تموم شد

00:41:39.510 --> 00:41:40.510
پس فقط بهش بگو

00:41:40.510 --> 00:41:41.310
دوباره با سو شیائو

00:41:41.310 --> 00:41:42.550
ارتباط بگیره

00:41:45.550 --> 00:41:46.790
ژائو پنگ و سو شیائو

00:41:46.790 --> 00:41:48.350
میخوان یه رقابت عادلانه و شفاف

00:41:48.350 --> 00:41:49.550
برای مدیریت ادغام تیم داشته باشن

00:41:51.510 --> 00:41:52.070
متوجه شدی؟

00:41:56.470 --> 00:41:56.830
اره

00:41:59.430 --> 00:42:01.150
که اینطور

00:42:08.380 --> 00:42:09.710
چی باعث شده

00:42:09.860 --> 00:42:10.790
بیای اینجا؟

00:42:10.910 --> 00:42:11.670
داشتم رد میشدم

00:42:12.240 --> 00:42:13.870
فقط داشتم فکر میکردم که از اخرین باری که

00:42:13.870 --> 00:42:15.310
اومدم اینجا زمان زیادی گذشته

00:42:15.310 --> 00:42:15.830
از این طرف

00:42:15.830 --> 00:42:16.510
بفرما

00:42:18.460 --> 00:42:18.910
وون

00:42:18.910 --> 00:42:20.550
به دو جوان بگو دوتا فنجون قهوه درست کنه

00:42:20.730 --> 00:42:21.790
من نمیتونم قهوه بخورم

00:42:21.790 --> 00:42:22.510
بیا چای بخوریم

00:42:22.790 --> 00:42:23.670
بهترین چای

00:42:24.350 --> 00:42:24.710
زود باش

00:42:32.790 --> 00:42:33.590
چرا اینقدر خوشحالی؟

00:42:36.790 --> 00:42:37.350
بهم بگو

00:42:37.870 --> 00:42:38.620
اینجا چیکار میکنی؟

00:42:38.870 --> 00:42:40.150
نمیتونم یه سر بزنم؟

00:42:40.940 --> 00:42:41.710
شوخیت گرفته؟

00:42:42.530 --> 00:42:43.590
گروه خیلی دوره

00:42:43.750 --> 00:42:44.710
سر بزنی؟
چطور؟

00:42:45.750 --> 00:42:46.350
بگو ببینم

00:42:47.550 --> 00:42:49.310
چی باعث شده اینجا تشریف بیاری

00:42:49.630 --> 00:42:50.750
اقای پر مشغله؟

00:42:54.590 --> 00:42:55.070
اقای وانگ

00:43:07.200 --> 00:43:08.410
رئیس تصمیم گرفته که شرکت ها

00:43:08.850 --> 00:43:10.030
تابعه تی رو ادغام کنه

00:43:10.350 --> 00:43:11.030
چرا؟

00:43:14.000 --> 00:45:14.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.