WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.300 --> 00:01:35.050 آرمان شهر 00:01:47.020 --> 00:01:49.960 قسمت ۳۵ 00:01:51.150 --> 00:01:51.940 برای چی اومدی اینجا؟ 00:01:52.350 --> 00:01:53.789 اومدم ببینمت 00:01:53.789 --> 00:01:54.430 چیزی شده؟ 00:01:55.550 --> 00:01:56.310 بیا توی دفتر من حرف بزنیم 00:01:56.310 --> 00:01:56.750 حتما 00:01:58.750 --> 00:02:00.229 انجمن رو دیدم 00:02:00.229 --> 00:02:01.620 این میگه تو بعنوان 00:02:01.620 --> 00:02:03.470 سرپرست تیم اصلاحات منصوب شدی 00:02:03.470 --> 00:02:05.180 این اصلاحات چیه؟ 00:02:05.820 --> 00:02:06.950 ادغام زیرمجموعه های تی 00:02:11.070 --> 00:02:12.110 رئیس بالاخره تصمیم گرفت 00:02:12.110 --> 00:02:13.110 زبرمجموعه های تی رو ادغام کنه؟ 00:02:14.510 --> 00:02:15.350 اومدم اینجا 00:02:15.900 --> 00:02:17.070 دعوتت کنم 00:02:17.070 --> 00:02:18.110 به تیم اصلاحات ملحق شی 00:02:20.990 --> 00:02:21.470 چی شده؟ 00:02:22.310 --> 00:02:23.460 نگران چیزی هستی؟ 00:02:23.460 --> 00:02:24.190 بهم بگو 00:02:24.390 --> 00:02:25.190 حواسم هست 00:02:28.070 --> 00:02:28.990 با آقای لین حرف زدی؟ 00:02:30.390 --> 00:02:31.590 خودم حواسم بهش هست 00:02:33.950 --> 00:02:35.430 میترسم به این آسونیا نباشه 00:02:36.950 --> 00:02:37.790 فکر میکنی 00:02:37.829 --> 00:02:39.070 بازم کار اداری برای انجام دادن هست؟ 00:02:39.750 --> 00:02:40.390 بهم بگو 00:02:40.750 --> 00:02:41.190 انجام میدم 00:02:42.230 --> 00:02:42.750 آره 00:02:43.070 --> 00:02:44.110 گمونم واسه پوله 00:02:44.110 --> 00:02:44.790 ...درسته . پس الان 00:02:44.990 --> 00:02:45.829 نظر تو چیه؟ 00:02:45.950 --> 00:02:46.579 درسته 00:02:47.420 --> 00:02:49.100 اینروزا- همش واسه پول درآوردنه- 00:02:50.190 --> 00:02:50.829 چی میگین؟ 00:03:13.350 --> 00:03:14.710 میدونستم اینجوری میشه 00:03:18.310 --> 00:03:19.750 این گزارش الکیه 00:03:20.710 --> 00:03:21.790 کسی باورش نمیکنه 00:03:39.100 --> 00:03:40.070 سلام ، ماریا 00:03:41.550 --> 00:03:43.390 یکی گزارش داده سرکار سهام میفروشی 00:03:43.390 --> 00:03:44.910 فردا بیا دفترم 00:03:45.590 --> 00:03:46.630 واسم توضیح بده 00:03:49.550 --> 00:03:49.870 باشه 00:03:54.020 --> 00:03:55.190 به ماریا توضیح میدم 00:03:58.829 --> 00:03:59.790 نمیفهمی؟ 00:04:00.670 --> 00:04:01.750 یکی نمیخواد 00:04:01.750 --> 00:04:03.460 برم تیم اصلاحات 00:04:10.310 --> 00:04:11.590 وقتی دعوتم کردی 00:04:11.830 --> 00:04:12.470 فکر کردم 00:04:15.430 --> 00:04:16.710 اگه ازم بخوان 00:04:16.710 --> 00:04:17.590 برم تیم اصلاحات چی؟ 00:04:19.590 --> 00:04:20.470 الان جوابشو دارم 00:04:25.070 --> 00:04:25.870 فهمیدم 00:04:26.990 --> 00:04:28.029 نه ، بی 00:04:28.350 --> 00:04:30.269 نمیتونم مرخصی بگیرم 00:04:31.110 --> 00:04:32.990 تا یک ساعت دیگه تعطیل میشیم 00:04:33.190 --> 00:04:34.070 یه ساعته 00:04:34.070 --> 00:04:35.030 نمیتونی درستش کنی؟ 00:04:35.550 --> 00:04:37.470 کی شرکتت اینقدر سختگیر شد؟ 00:04:37.870 --> 00:04:38.340 نه 00:04:38.340 --> 00:04:39.590 زمان خاصیه 00:04:39.590 --> 00:04:40.390 دلیل خاصی هم داره 00:04:40.390 --> 00:04:41.230 نمیتونم مرخصی بگیرم 00:04:42.470 --> 00:04:43.710 این چطوره؟ 00:04:43.710 --> 00:04:45.150 وقتی کارم تموم شد بدو بدو میام 00:04:45.150 --> 00:04:45.630 اشکالی نداره؟ 00:04:46.030 --> 00:04:47.950 منم دیر میام 00:04:48.550 --> 00:04:49.830 بزودی نوبت من میشه 00:04:50.190 --> 00:04:51.030 اگه امضا نکنیم 00:04:51.110 --> 00:04:52.310 همه چی هدر میره 00:04:52.350 --> 00:04:52.630 ...من 00:04:56.950 --> 00:04:57.630 ...خب 00:04:57.750 --> 00:05:00.070 دفعه بعدی چی؟ 00:05:00.150 --> 00:05:01.190 دفعه بعد؟ 00:05:01.270 --> 00:05:02.750 دفعه بعد قیمتا میره بالا 00:05:03.110 --> 00:05:04.230 بهتره عجله کنی 00:05:04.550 --> 00:05:05.390 اگه نیای 00:05:05.390 --> 00:05:05.990 تنهایی امضا میکنم 00:05:05.990 --> 00:05:07.070 پس خونه دیگه مال تو نیست 00:05:07.070 --> 00:05:07.990 نه ، بی 00:05:41.510 --> 00:05:42.220 طبق قانون 00:05:42.220 --> 00:05:43.990 باید تحت تحقیق پرسنل باشه 00:05:43.990 --> 00:05:46.470 تحقیقات چقدر طول میکشه؟ 00:05:46.820 --> 00:05:47.470 خب 00:05:48.590 --> 00:05:50.350 بستگی داره چقدر پیچیده باشه 00:05:50.990 --> 00:05:52.590 معمولا یه هفته طول میکشه 00:05:53.190 --> 00:05:53.950 یه هفته؟ 00:05:58.590 --> 00:06:00.060 میخواستم شو فنگ رو ببرم 00:06:00.060 --> 00:06:01.070 تیم اصلاحات 00:06:01.750 --> 00:06:02.750 و یکی گزارشش رو داد 00:06:03.670 --> 00:06:05.830 عجب ترفند خوبی 00:06:07.430 --> 00:06:08.060 طبیعیه 00:06:09.070 --> 00:06:10.390 هر ماه دو جین 00:06:10.630 --> 00:06:11.710 و هر سال صد تا گزارش میاد 00:06:13.230 --> 00:06:13.750 خیلی زیاده 00:06:14.190 --> 00:06:14.630 آره 00:06:15.190 --> 00:06:16.070 زندگی همینه 00:06:18.950 --> 00:06:20.030 پرونده شو فنگ 00:06:20.350 --> 00:06:21.390 یه نگاهی بهش انداختم 00:06:22.310 --> 00:06:23.910 ولی تجربم میگه 00:06:23.910 --> 00:06:25.700 میتونه یه اتهام دروغ باشه 00:06:25.700 --> 00:06:27.630 ولی یه پروسه ای هست که باید طی شه 00:06:29.550 --> 00:06:30.590 مرسی ، ماریا 00:06:32.950 --> 00:06:34.190 این کاریه که میکنم 00:06:34.190 --> 00:06:35.150 نمیخواد تشکر کنی 00:06:37.390 --> 00:06:38.350 نمیدونم 00:06:38.350 --> 00:06:39.710 فقط میخواستم تشکر کنم 00:06:41.590 --> 00:06:44.380 فکر میکردم خیلی زرنگی 00:06:45.190 --> 00:06:46.990 این گروه واست مثل جاده صاف کنه 00:06:47.790 --> 00:06:48.790 ولی امروز 00:06:49.430 --> 00:06:50.550 میبینم که 00:06:50.550 --> 00:06:51.590 یه طرفه قضاوت کردم 00:06:55.990 --> 00:06:57.470 هنوزم میخوای 00:06:57.470 --> 00:06:58.900 هلن رو ببری تیم اصلاحات؟ 00:06:59.909 --> 00:07:00.230 آره 00:07:00.950 --> 00:07:01.630 ولی ، آخرش 00:07:01.630 --> 00:07:02.990 تصمیمش با توئه 00:07:04.630 --> 00:07:05.990 بهت گفته که 00:07:06.870 --> 00:07:08.110 من موافق نیستم؟ 00:07:10.660 --> 00:07:11.670 چرا؟ 00:07:12.430 --> 00:07:13.180 ببینش 00:07:14.470 --> 00:07:15.260 سخت کار میکنه 00:07:15.790 --> 00:07:16.340 ولی 00:07:16.790 --> 00:07:17.710 اهدافش خیلی زیاده 00:07:18.710 --> 00:07:19.110 با این حال 00:07:20.070 --> 00:07:21.030 بعنوان رئیسش 00:07:21.030 --> 00:07:22.350 میخوام بهت یادآوری کنم که 00:07:23.060 --> 00:07:24.100 هلن تقریبا چهار ساله 00:07:24.390 --> 00:07:25.780 واسم کار کرده 00:07:26.630 --> 00:07:28.310 پس کاری که بهش سپرده شه 00:07:28.310 --> 00:07:29.550 رو به نحو احسن انجام میده 00:07:30.230 --> 00:07:31.150 حالا هرچی 00:07:32.030 --> 00:07:34.910 اصلا تعجب نمیکنه 00:09:27.220 --> 00:09:28.190 من اینجام . من اینجام 00:09:28.750 --> 00:09:29.950 عصبانی نشو 00:09:31.710 --> 00:09:32.260 شیائو 00:09:32.260 --> 00:09:33.910 میخواد منو منتقل کنه تیم اصلاحات 00:09:33.910 --> 00:09:35.470 باید خوب رفتار کنم 00:09:36.990 --> 00:09:37.700 اگه منتقل شم 00:09:37.830 --> 00:09:39.150 حقوقم ۲۰۰۰ یوان زیاد میشه 00:09:41.790 --> 00:09:43.430 شما خانم ژانگ هستی؟ 00:09:44.790 --> 00:09:46.390 شوهرتون قرارداد خرید ما رو قبول کردن 00:09:46.390 --> 00:09:47.510 هنوز ولش نکرده 00:09:47.750 --> 00:09:48.750 اولین بارمه 00:09:48.750 --> 00:09:49.750 کسی رو میبینم که اینقدر خونه میخواد 00:09:52.590 --> 00:09:53.510 خیلی متاسفم 00:09:53.510 --> 00:09:55.190 ببخشید زحمتت دادم 00:09:55.190 --> 00:09:55.830 خوبه 00:09:56.390 --> 00:09:58.100 میتونی خونه ای که میخوای رو بخری 00:09:58.100 --> 00:09:59.110 خیلی خوشحالیم 00:10:00.270 --> 00:10:02.630 بیا قرارداد رو امضا کنیم 00:10:07.870 --> 00:10:08.430 خانم ژانگ 00:10:08.550 --> 00:10:09.150 نگران نباشین 00:10:09.150 --> 00:10:11.310 با توسعه دهندگان لغو سه روزه 00:10:11.540 --> 00:10:14.150 همکاری میکنیم 00:10:14.830 --> 00:10:16.430 وقتی این قرارداد رو امضا کنین 00:10:17.790 --> 00:10:19.100 حتی اگه خونه ای که خریدین 00:10:19.710 --> 00:10:20.670 مشکلی داشته باشه 00:10:22.070 --> 00:10:24.670 میتونین با ضمانت برش گردونین 00:10:40.790 --> 00:10:47.040 وو هونگ می 00:11:12.830 --> 00:11:13.310 بیا تو 00:11:14.950 --> 00:11:15.430 سو شیائو 00:11:16.390 --> 00:11:16.910 بیا بشین 00:11:18.630 --> 00:11:19.190 بیا. بشین 00:11:19.390 --> 00:11:19.750 خوبم 00:11:20.660 --> 00:11:22.190 کار ماریا رو به همین زودی تموم کردی؟ 00:11:23.150 --> 00:11:23.910 هنوز نرسیدم 00:11:24.350 --> 00:11:25.630 اومدم باهات خداحافظی کنم 00:11:28.510 --> 00:11:30.070 با ماریا حرف زدم 00:11:30.710 --> 00:11:32.950 گفت احتمال اتهام غلط خیلی بالاست 00:11:32.950 --> 00:11:34.830 ولی تحقیقات یه هفته طول میکشه 00:11:35.310 --> 00:11:36.270 روی هیچی تاثیر نمیذاره 00:11:36.950 --> 00:11:38.670 تا وقتی توی یینگ های باشم 00:11:38.670 --> 00:11:39.750 باهاشون کنار نمیام 00:11:40.390 --> 00:11:40.830 برای من 00:11:41.750 --> 00:11:43.750 نمیخوام اذیتشون کنم 00:11:45.630 --> 00:11:46.550 پس کجا میری؟ 00:11:46.870 --> 00:11:47.340 دارم میرم خونه 00:11:47.340 --> 00:11:48.990 میرم کنکور بدم 00:11:53.710 --> 00:11:54.110 سو شیائو 00:11:54.990 --> 00:11:56.630 مراقب باش 00:11:57.270 --> 00:11:58.630 زودتر به فکر یه راه چاره باش 00:11:59.390 --> 00:12:01.670 حقیقت این ادغام بیشتر شدن سوده 00:12:02.190 --> 00:12:03.830 تو روی کارمندای قدیمی تاثیر میذاری 00:12:03.830 --> 00:12:05.190 ولت نمیکنن 00:12:05.470 --> 00:12:07.100 این گزارش یه گزارش اتهامیه 00:12:07.190 --> 00:12:08.070 از چی میترسی؟ 00:12:08.870 --> 00:12:09.510 بذار بهت بگم 00:12:10.310 --> 00:12:11.510 وقتی هوانگ لیلین سکته کرد 00:12:11.910 --> 00:12:13.310 میدونی چند تاایمیل اومد 00:12:13.990 --> 00:12:15.150 که منو تنبیه کنن؟ 00:12:17.910 --> 00:12:19.700 راستش ، این گزارش زیادم ترسناک نیست 00:12:20.510 --> 00:12:23.510 ترسناک اینه که کلی زحمت میکشیم 00:12:23.990 --> 00:12:24.670 آخرش 00:12:25.350 --> 00:12:26.310 برای تعادل قدرت 00:12:27.350 --> 00:12:29.030 همش پوچ شه 00:12:32.940 --> 00:12:34.430 نمیفهمی من چی میگم 00:12:34.670 --> 00:12:35.460 ولی یک روز 00:12:35.790 --> 00:12:36.510 میفهمی 00:12:38.110 --> 00:12:39.390 وقتی همه مردم رو آزار دادی 00:12:40.470 --> 00:12:41.470 وقتی همه رو عصبانی کردی 00:12:41.470 --> 00:12:43.310 وقتی ادغام تموم شد 00:12:44.430 --> 00:12:45.540 تو رو هم میندازن بیرون 00:12:50.750 --> 00:12:52.830 راستش ، من و تو 00:12:52.830 --> 00:12:56.310 فقط اسباب بازی رئیسیم 00:13:22.830 --> 00:13:23.780 رئیس الان بیکاره 00:13:23.780 --> 00:13:24.430 بیا تو 00:13:24.830 --> 00:13:25.270 باشه 00:13:29.660 --> 00:13:30.790 نمیدونم چی شده 00:13:31.230 --> 00:13:32.350 یکی گزارش داده 00:13:32.350 --> 00:13:34.390 که شو فنگ سرکار دسیسه میچینه 00:13:34.390 --> 00:13:35.350 با ماریا حرف زدم 00:13:35.350 --> 00:13:36.150 گفت 00:13:36.150 --> 00:13:38.190 به محض اینکه بتونه تحقیق میکنه 00:13:38.950 --> 00:13:40.150 ولی الان 00:13:40.270 --> 00:13:41.470 شو فنگ اومده دیدن من 00:13:42.190 --> 00:13:43.470 میگه که داره میره 00:13:47.940 --> 00:13:48.470 آها 00:13:49.030 --> 00:13:50.870 به مدیر گائو بگو یکی دیگه رو پیدا کنه 00:13:52.270 --> 00:13:54.870 اعضای تیم رو در اسرع وقت تعیین کن 00:13:56.070 --> 00:13:56.470 باشه 00:13:57.270 --> 00:13:58.190 با مدیر گائو حرف میزنم 00:13:58.710 --> 00:13:59.190 وایسا 00:14:01.310 --> 00:14:03.430 در آینده 00:14:03.430 --> 00:14:04.790 بذارین آقای هه توی تمام جلسات ادغام 00:14:05.230 --> 00:14:07.510 شرکت کنه و ببینه 00:14:07.830 --> 00:14:08.790 بذار بیشتر یاد بگیره 00:14:11.230 --> 00:14:12.910 باشه. آها 00:14:15.270 --> 00:14:15.910 میرم 00:14:16.030 --> 00:14:16.300 حتما 00:15:50.270 --> 00:15:50.830 قربان 00:15:52.070 --> 00:15:53.110 چرا اینجا تنهایی؟ 00:15:54.350 --> 00:15:55.110 ...اونا 00:15:55.110 --> 00:15:56.350 هنوز واگذاری رو تموم نکردن 00:15:57.670 --> 00:15:58.590 تمیزه 00:15:59.590 --> 00:16:01.150 فقط دارم مرتب میکنم 00:16:05.310 --> 00:16:06.310 بند کفشتون بازه 00:16:06.310 --> 00:16:07.110 اشکالی نداره. اشکالی نداره 00:16:16.910 --> 00:16:18.510 قربان. اگه بند کفشتون رو اینجوری گره بزنین 00:16:18.510 --> 00:16:19.510 دوباره باز میشه 00:16:21.030 --> 00:16:22.030 باید برعکس گره ش بزنین 00:16:23.110 --> 00:16:23.790 برعکس؟ 00:16:25.390 --> 00:16:26.110 بدینش من 00:16:43.270 --> 00:16:43.780 اینجوری 00:17:26.630 --> 00:17:28.550 تو وو هونگ می هستی ، نه؟ 00:17:31.069 --> 00:17:31.829 یادتون شده 00:17:32.099 --> 00:17:33.430 توی جشن آخر سال 00:17:33.430 --> 00:17:35.150 دم در به مهمونا سلام میکردم 00:17:35.150 --> 00:17:36.109 لباس کم پوشیده بودم 00:17:36.109 --> 00:17:36.829 فکر کردین ممکنه سردم باشه 00:17:36.829 --> 00:17:37.910 ژاکتتون رو دادین بهم 00:17:37.910 --> 00:17:38.820 شستمش 00:17:38.820 --> 00:17:39.830 ولی خرابش کردم 00:17:41.230 --> 00:17:41.670 یادم اومد 00:17:43.310 --> 00:17:43.990 آره. درسته 00:17:56.230 --> 00:17:56.790 قربان 00:18:15.670 --> 00:18:16.310 سلام ، آقای ژائو 00:18:22.100 --> 00:18:22.710 مدیر شو 00:18:24.390 --> 00:18:25.350 میری جلسه؟ 00:18:27.070 --> 00:18:28.150 سرت شلوغه ، نه؟ 00:18:28.390 --> 00:18:28.870 نه 00:18:31.030 --> 00:18:31.630 مدیر شو 00:18:32.110 --> 00:18:34.060 میخواستم تشکر کنم 00:18:35.390 --> 00:18:36.830 ممنون واسه رایت 00:18:38.110 --> 00:18:39.150 تا حالا اینقدر تحقیر نشده بودم 00:18:39.830 --> 00:18:40.550 چیزی نیست 00:18:41.670 --> 00:18:42.870 چیزی واسه شرمندگی نیست 00:18:43.740 --> 00:18:45.150 هر کسی چیز متفاوتی رو ترجیح میده 00:18:46.070 --> 00:18:47.190 کنترل ریسک رو درک نمیکنن 00:18:47.750 --> 00:18:49.950 فقط عاشق هیجانن 00:18:50.750 --> 00:18:52.070 خوب میدونم 00:18:52.630 --> 00:18:54.460 فقط بخش هیجان انگیز نیست 00:18:54.830 --> 00:18:56.830 که خوب یا بد بودن پیشنهاد رو تعیین میکنه 00:18:57.150 --> 00:18:58.950 باید ریسک رو هم بررسی کنیم 00:19:00.630 --> 00:19:04.590 بخاطر این بهت رای دادم چون میدونم 00:19:04.910 --> 00:19:06.310 پیشنهاد تو از مال سو بهتره 00:19:07.790 --> 00:19:09.110 تمام عمرم از خطرات دور بودم 00:19:09.710 --> 00:19:11.070 پرونده های زیادی رو دیدم 00:19:11.070 --> 00:19:13.430 و به این نتیجه رسیدم 00:19:13.430 --> 00:19:15.230 که بزرگترین خطر از طرف مردمه 00:19:16.150 --> 00:19:17.030 سو شیائو 00:19:17.510 --> 00:19:20.270 اون یه آدم ناپایداره 00:19:21.390 --> 00:19:22.470 تو آروم و ثابت قدمی 00:19:23.270 --> 00:19:25.150 با تو بودن توی تیم اصلاحات 00:19:25.150 --> 00:19:26.950 هیچ نگرانی ای ندارم 00:19:29.350 --> 00:19:30.110 مرسی 00:19:31.590 --> 00:19:32.430 اگه بعدا چیزی لازم داشتی 00:19:32.430 --> 00:19:33.190 بهم بگو 00:19:33.870 --> 00:19:34.580 هرکاری بخوای میکنم 00:19:45.990 --> 00:19:46.630 قربان 00:19:46.630 --> 00:19:47.790 عجب تصادفی 00:19:48.220 --> 00:19:49.030 به تیم اصلاحاتمون 00:19:49.030 --> 00:19:49.910 چند تا کلمه بگین 00:19:49.950 --> 00:19:50.830 الان اونجا بودم 00:19:51.030 --> 00:19:51.790 فقط یک نفر مونده 00:19:51.790 --> 00:19:52.750 هیچکس اونجا نبود 00:19:52.750 --> 00:19:54.030 دیگه فرصتی نیست 00:19:54.670 --> 00:19:56.070 باشه 00:19:56.710 --> 00:19:57.590 برنامه رو گرفتی؟ 00:19:57.750 --> 00:19:58.230 آره 00:19:58.990 --> 00:20:00.190 فردا با زیرمجموعه های تی 00:20:00.190 --> 00:20:01.070 یه جلسه داریم 00:20:01.070 --> 00:20:02.300 بعدش تحقیقات رو شروع میکنیم 00:20:02.300 --> 00:20:03.630 دو ماه وقت داریم 00:20:04.630 --> 00:20:05.750 فردا. یادت نشه 00:20:05.750 --> 00:20:07.270 آقای هه رو بفرستی جلسه 00:20:07.630 --> 00:20:08.590 قبلا بهش گفتم 00:20:10.110 --> 00:20:11.590 اون جوونه و هنوز هیچی بلد نیست 00:20:11.950 --> 00:20:12.750 مراقبش باش 00:20:13.110 --> 00:20:13.510 باشه 00:20:14.060 --> 00:20:14.430 باشه 00:20:22.550 --> 00:20:23.300 الان 00:20:23.350 --> 00:20:24.190 هنوز دو تا پروژه م 00:20:24.190 --> 00:20:25.070 مونده تا تموم شه 00:20:25.070 --> 00:20:26.460 منظورت ادغامه 00:20:26.590 --> 00:20:27.190 ما چی؟ 00:20:27.630 --> 00:20:28.580 پرداختش چی؟ 00:20:28.580 --> 00:20:29.630 نمیتونیم اینکار رو بکنیم 00:20:29.630 --> 00:20:30.830 بودجه چی؟ 00:20:34.350 --> 00:20:34.870 ببخشید 00:20:35.150 --> 00:20:35.700 دیر کردم 00:20:36.110 --> 00:20:37.670 مهم نیست. ادامه بدین 00:20:40.990 --> 00:20:41.710 اومد 00:20:42.150 --> 00:20:44.190 رئیسمون خیلی جدیش میگیره 00:20:44.230 --> 00:20:45.430 میخواستن 00:20:45.870 --> 00:20:47.350 شخصا بیان این جلسه 00:20:47.350 --> 00:20:48.630 و نظراتتون رو بشنون 00:20:48.740 --> 00:20:49.870 ولی چون سرشون شلوغ بود 00:20:50.390 --> 00:20:53.270 دستیارشون آقای هه رو فرستادن جلسه 00:20:56.630 --> 00:20:58.230 آقای تونگ ،ادامه بدین 00:21:01.950 --> 00:21:02.590 خب 00:21:03.910 --> 00:21:05.430 پنج شرکت تابعه ما 00:21:06.150 --> 00:21:08.790 ما از آخرین گروه اصلاحات اومدیم 00:21:08.870 --> 00:21:10.910 از گروه جدا شدیم 00:21:11.220 --> 00:21:12.390 موقعی که تازه سرپا شدیم 00:21:12.550 --> 00:21:13.710 چه وضعی داشتیم؟ 00:21:14.990 --> 00:21:19.030 هرکدوممون یه گروه ضعیف و با یه عالمه کارگر داشتیم 00:21:19.420 --> 00:21:21.030 و قیمت وسایلمون فقط ۵۰ میلیون بود 00:21:21.630 --> 00:21:22.270 نه بودجه داشتیم 00:21:22.590 --> 00:21:23.550 نه کار 00:21:23.870 --> 00:21:26.590 حتی دفتر درستی هم نداشتیم 00:21:26.590 --> 00:21:27.990 از صفر شروع کردیم 00:21:27.990 --> 00:21:28.590 این 00:21:29.310 --> 00:21:30.870 نمیدونستیم چیکار کنیم 00:21:31.180 --> 00:21:31.910 ...غذا نخوردم 00:21:31.910 --> 00:21:33.470 آقای تونگ ، یه چیزی یادتون شده 00:21:34.630 --> 00:21:35.430 یه چیزی یادم شده؟ 00:21:35.510 --> 00:21:35.950 آره 00:21:35.950 --> 00:21:36.470 چی؟ 00:21:37.950 --> 00:21:38.470 پنج کلمه 00:21:39.430 --> 00:21:41.150 پنج کلمه ای که 00:21:41.390 --> 00:21:43.230 رئیس بهمون گفت 00:21:43.230 --> 00:21:43.750 آره. آره 00:21:44.230 --> 00:21:46.710 بودجه بذار و سودت رو حساب کن 00:21:46.940 --> 00:21:47.470 راست نمیگم؟ 00:21:47.950 --> 00:21:48.470 خانم سو 00:21:50.350 --> 00:21:52.950 با این حرفا تاامروز خیلی تلاش کردیم 00:21:53.150 --> 00:21:54.830 الان حرف از ادغام میزنین 00:21:54.830 --> 00:21:56.310 خدایا 00:21:56.830 --> 00:21:57.510 خنده داره؟ 00:22:01.110 --> 00:22:01.710 آقای وانگ 00:22:02.550 --> 00:22:03.990 یکم تنده 00:22:06.270 --> 00:22:08.110 گروه میخواد بخاطر توسعه 00:22:08.870 --> 00:22:10.670 زیرمجموعه های تی رو ادغام کنه 00:22:11.350 --> 00:22:13.070 صنعت تغییر کرده 00:22:13.070 --> 00:22:14.790 پروژه ها بزرگتر و بزرگتر میشن 00:22:15.830 --> 00:22:17.310 زیرمجموعه های تی 00:22:17.630 --> 00:22:19.190 فقط با ادغام میتونن بزرگتر و قویتر شن 00:22:19.470 --> 00:22:21.870 اینقدر مزخرف نبافین 00:22:35.630 --> 00:22:36.230 آقای شیا 00:22:37.030 --> 00:22:38.150 بهمون بگین چی فکر میکنین 00:22:41.230 --> 00:22:42.110 چطوری بگمش؟ 00:22:45.270 --> 00:22:46.110 نوعی سرماخوردگیه 00:22:46.990 --> 00:22:48.310 اسمش اینه مامان بزرگت فکر میکنه سرما خوردی 00:22:50.110 --> 00:22:50.990 و خوبه 00:22:50.990 --> 00:22:52.670 "که بهش میگن "گروه به نفع خودت کاری میکنه 00:22:54.430 --> 00:22:56.030 وقتی نمیتونستیم وام بگیریم 00:22:56.590 --> 00:22:57.870 وقتی پروژه نداشتیم 00:22:58.910 --> 00:23:01.070 وقتی حق خرید مواد اولیه نداشتیم 00:23:01.910 --> 00:23:03.990 گروه چیکار کرد؟ 00:23:17.060 --> 00:23:18.390 همتون این فکر رو میکنین؟ 00:23:20.030 --> 00:23:20.550 آره 00:23:22.270 --> 00:23:23.350 این چیزیه که فکر میکنیم 00:23:24.230 --> 00:23:24.910 هممون 00:23:24.910 --> 00:23:26.830 ما ادغام نمیخوایم 00:23:27.030 --> 00:23:27.470 نه 00:23:27.750 --> 00:23:28.270 نه 00:23:31.310 --> 00:23:32.820 فقط بخاطر اینکه یه بار اتفاق افتاده 00:23:33.190 --> 00:23:34.590 معنیش این نیست که دوباره هم اتفاق میفته 00:23:36.470 --> 00:23:37.590 التماس میکنم 00:23:37.860 --> 00:23:39.030 زود قضاوت نکنین 00:23:40.070 --> 00:23:41.110 فکر میکنم برای همه چیز 00:23:41.110 --> 00:23:42.550 راه حلی هست 00:23:44.230 --> 00:23:45.590 زیرمجموعه های تی و گروه 00:23:46.150 --> 00:23:48.270 هر اتفاقیم بیفته ما خونواده ایم 00:23:49.470 --> 00:23:50.830 اگه چیزی 00:23:51.100 --> 00:23:52.030 لازم داشتین 00:23:52.710 --> 00:23:53.710 میتونین بیاین پیش من 00:23:54.790 --> 00:23:56.070 توی طبقه بیستم منتظرتم 00:24:00.430 --> 00:24:01.390 بعدی 00:24:01.870 --> 00:24:03.950 تیم اصلاحات واسه تحقیق میاد 00:24:03.950 --> 00:24:05.750 میخوام همکاری کنین 00:24:06.220 --> 00:24:07.030 مرسی 00:24:12.990 --> 00:24:15.190 زیرمجموعه های تی حتما خصوصی متحد شدن 00:24:15.990 --> 00:24:17.270 همشون گفتن نه 00:24:19.030 --> 00:24:20.510 معلومه که میگن نه 00:24:21.030 --> 00:24:22.270 چرا باید بگن بله؟ 00:24:24.790 --> 00:24:25.990 شیا مینگ چیزی نگفت؟ 00:24:26.710 --> 00:24:27.870 گفت 00:24:28.470 --> 00:24:31.390 خوبه" 00:24:31.830 --> 00:24:34.310 "که بهش میگن "گروه به نفع خودت کاری میکنه 00:24:35.030 --> 00:24:37.390 وقتی نمیتونستیم وام بگیریم 00:24:38.270 --> 00:24:40.990 وقتی پروژه نداشتیم 00:24:41.550 --> 00:24:43.390 وقتی حق خرید مواد اولیه نداشتیم 00:24:44.350 --> 00:24:45.630 گروه چیکار کرد؟ 00:24:48.390 --> 00:24:49.470 انگار داره 00:24:49.470 --> 00:24:50.590 به بینیم اشاره میکنه 00:24:53.150 --> 00:24:54.990 یه مرد سایه داره 00:24:55.270 --> 00:24:56.550 باید مراقب باشی 00:24:57.790 --> 00:24:59.550 اگه حرکتی کرد 00:24:59.750 --> 00:25:00.910 بهم گزارش بده 00:25:01.230 --> 00:25:01.710 آره 00:25:03.150 --> 00:25:03.670 و 00:25:04.590 --> 00:25:06.940 آقای هه ، به جای رئیس 00:25:06.940 --> 00:25:08.550 توی جلسه شرکت کرد 00:25:08.550 --> 00:25:09.830 از وسط جلسه اومد 00:25:12.910 --> 00:25:13.870 چیزی گفت؟ 00:25:14.430 --> 00:25:15.390 گفت 00:25:15.630 --> 00:25:16.870 "ببخشید ، دیر کردم" 00:25:17.870 --> 00:25:18.700 بعدش تا وقتی جلسه تموم شد 00:25:18.700 --> 00:25:21.310 روی صندلی نشست 00:25:22.470 --> 00:25:24.190 یه دفترچه هم داشت 00:25:24.190 --> 00:25:25.750 ولی ندیدم چیزی بنویسه 00:25:26.510 --> 00:25:27.710 عجیب بود 00:25:28.510 --> 00:25:30.750 اگه رئیس واقعا میخواست بیا جلسه 00:25:30.750 --> 00:25:32.550 نباید از خانم تونگ میخواست بیاد؟ 00:25:36.390 --> 00:25:36.870 آقای وانگ 00:25:37.790 --> 00:25:38.710 این تمام 00:25:38.710 --> 00:25:40.270 جلسه امروز بود 00:25:40.270 --> 00:25:42.790 چیز دیگه ایم هست؟ 00:25:44.470 --> 00:25:44.990 خب 00:25:46.070 --> 00:25:47.230 اول برای اتمام تحقیقات با سو شیائو 00:25:47.230 --> 00:25:48.100 کار میکنی 00:25:58.990 --> 00:26:00.870 میدونم موقعیت تو خیلی از اون بالاتره 00:26:01.630 --> 00:26:04.300 کار کردن واسش سخت میشه 00:26:06.030 --> 00:26:07.430 ولی باید بهش فکر کنی 00:26:07.750 --> 00:26:08.990 آقای شو چطوری مناقصه 00:26:08.990 --> 00:26:11.270 زیرمجموعه های تی رو با شو فنگ اداره کرد؟ 00:26:12.030 --> 00:26:13.670 وچطوری پسش گرفت؟ 00:26:16.900 --> 00:26:18.070 اون مدیر مالی اصلیه 00:26:18.070 --> 00:26:19.420 و میتونه اینکار رو بکنه 00:26:20.750 --> 00:26:22.310 چی واست سخته؟ 00:26:26.870 --> 00:26:27.710 برای اینکه مرد بزرگی باشی 00:26:30.140 --> 00:26:32.030 باید منعطف باشی 00:26:34.230 --> 00:26:34.750 میفهمم 00:26:38.470 --> 00:26:39.950 باید برم 00:26:40.910 --> 00:26:41.430 باشه 00:27:01.470 --> 00:27:01.990 مینگ یو 00:27:03.390 --> 00:27:04.580 امشب وقت داری؟ 00:27:04.580 --> 00:27:06.270 بیا شام بخوریم 00:27:09.870 --> 00:27:10.910 یکم دیر کردی 00:27:12.230 --> 00:27:12.910 قرار دارم 00:27:14.030 --> 00:27:14.750 فردا شب چی؟ 00:27:16.870 --> 00:27:18.460 چی میخوای ،شو؟ 00:27:19.430 --> 00:27:20.110 چیه که 00:27:20.110 --> 00:27:21.110 نمیتونی اینجا باهام حرف بزنی؟ 00:27:21.110 --> 00:27:22.430 حتما باید موقع شام دربارش حرف بزنیم؟ 00:27:24.030 --> 00:27:24.550 چایی بخور 00:27:30.390 --> 00:27:30.990 مینگ یو 00:27:32.590 --> 00:27:34.270 کاریه که باید بکنی 00:27:34.270 --> 00:27:36.270 معلومه 00:27:37.310 --> 00:27:38.110 خوب نیست 00:27:41.030 --> 00:27:41.950 منظورت چیه؟ 00:27:46.230 --> 00:27:47.710 چه بلایی سر شو فنگ اومده؟ 00:27:50.270 --> 00:27:51.270 از کجا بدونم؟ 00:27:53.430 --> 00:27:55.310 شایعات رو شنیدی؟ 00:27:57.030 --> 00:27:59.390 رئیس بهم شک کرده؟ 00:28:00.230 --> 00:28:01.030 نه 00:28:02.190 --> 00:28:03.550 فقط یکم نگرانم 00:28:07.430 --> 00:28:08.710 من هیچی نگفتم 00:28:08.710 --> 00:28:09.670 پس از کجا معلوم 00:28:09.670 --> 00:28:11.150 رئیس باهات چیکار میکنه؟ 00:28:13.550 --> 00:28:14.310 شو 00:28:15.580 --> 00:28:17.510 باور نمیکنم که نمیدونی 00:28:18.990 --> 00:28:20.990 اون باهام مشکل داره 00:28:22.870 --> 00:28:24.230 خیلی فکر میکنی 00:28:29.310 --> 00:28:30.430 در گذشته 00:28:30.430 --> 00:28:31.590 همیشه اول همه چیز رو بهم میگفت 00:28:32.750 --> 00:28:34.070 این بار ادغام زیرمجموعه های تی 00:28:34.070 --> 00:28:34.870 درباره همچین چیز بزرگی 00:28:34.870 --> 00:28:35.670 اصلا باهام حرف نزد 00:28:36.550 --> 00:28:37.110 آی پی او 00:28:37.110 --> 00:28:37.790 درباره همچین مسئله مهمی 00:28:37.790 --> 00:28:38.790 با منم حرف نزد 00:28:41.070 --> 00:28:41.830 بهم بگو 00:28:43.630 --> 00:28:44.670 زیادی فکر میکنم؟ 00:28:46.550 --> 00:28:46.950 ولی 00:28:47.510 --> 00:28:49.510 گائو جین توی آی پی او کار میکنه 00:28:49.870 --> 00:28:51.670 هنوز نیومده تیم جلسه 00:28:54.070 --> 00:28:55.550 نمیخوای واسم 00:28:55.550 --> 00:28:56.510 توضیح بدی؟ 00:28:58.430 --> 00:29:00.430 من قبلا مسئول زیرمجموعه های تی بودم 00:29:01.470 --> 00:29:03.150 ولی بعد ادغام 00:29:03.150 --> 00:29:04.270 یه معاون جدید میاد 00:29:04.790 --> 00:29:05.910 معنیش این نیست که قراره جای منو بگیره؟ 00:29:07.110 --> 00:29:07.790 چرا یهویی 00:29:07.790 --> 00:29:08.940 میخواد جامو ازم بگیره؟ 00:29:09.470 --> 00:29:10.790 بخاطر اینه که باهام مشکل داره؟ 00:29:13.750 --> 00:29:15.510 نمیفهمم 00:29:16.590 --> 00:29:17.270 تمام این سالها 00:29:17.270 --> 00:29:19.310 من همه جا دنبالش بودم 00:29:19.310 --> 00:29:20.830 همیشه به حرفاش گوش میدادم 00:29:22.030 --> 00:29:23.630 چه غلطی کردم 00:29:24.300 --> 00:29:26.110 که ازم کینه گرفته؟ 00:29:27.830 --> 00:29:28.350 تو بهم بگو 00:29:29.230 --> 00:29:31.020 افراد زیرمجموعه های تی همچین آشوبی درست کردن 00:29:32.350 --> 00:29:33.310 دیگه نمیشه ادغام شیم؟ 00:29:34.470 --> 00:29:36.430 بعلاوه اگه نیاز به راه اندازی آی پی او داشته باشیم 00:29:36.430 --> 00:29:38.350 شرکتهای تابعه هم 00:29:38.350 --> 00:29:39.350 باید دوباره سازماندهی شن 00:29:39.550 --> 00:29:41.150 توی دراز مدت باید دیده شن 00:29:42.630 --> 00:29:43.950 درباره ادغام 00:29:43.950 --> 00:29:45.430 یه معاون رئیس جدید 00:29:45.430 --> 00:29:46.590 لازمه؟ 00:29:47.070 --> 00:29:49.190 باید تیم در موردش بحث کنه 00:29:56.310 --> 00:29:59.510 تمام این سالها کنارش بودم 00:30:01.350 --> 00:30:02.030 میدونم 00:30:04.750 --> 00:30:05.390 مینگ یو 00:30:05.750 --> 00:30:06.870 باید یه وقت جور کنیم 00:30:07.070 --> 00:30:09.670 باید با رئیس شام بخوریم 00:30:10.030 --> 00:30:11.270 خیلی وقته که 00:30:11.270 --> 00:30:12.030 سه نفریمون باهم شام نخوردیم 00:30:16.350 --> 00:30:17.470 بهم زل نزن 00:30:40.910 --> 00:30:42.470 بعد ادغام شرکتهای فرعی 00:30:42.470 --> 00:30:45.350 باید یه معاون رئیس جدید تعیین کنیم 00:30:45.350 --> 00:30:46.270 رئیس حمایتت میکنه 00:30:46.270 --> 00:30:47.030 من حمایتت میکنم 00:30:47.030 --> 00:30:48.870 تو بیشترین شانس برنده شدن رو داری 00:30:53.270 --> 00:30:54.470 و تو سو شیائو رو داری 00:30:54.470 --> 00:30:55.230 باید ازش استفاده کنی 00:30:56.670 --> 00:30:58.270 اون رو خودت بزرگ کردی 00:31:02.030 --> 00:31:03.030 میدونم 00:31:05.470 --> 00:31:06.550 میدونی؟ 00:31:16.470 --> 00:31:17.230 توی این فنجون 00:31:17.230 --> 00:31:18.580 این فنجون به ظاهر بی اهمیت 00:31:19.790 --> 00:31:22.190 سه طعم مختلف هست 00:31:24.510 --> 00:31:27.350 حتی یه لیوان کوچیک الکل هم عمق زیادی داره 00:31:27.750 --> 00:31:28.590 نا گفته نمونه 00:31:29.350 --> 00:31:30.950 گروه بزرگ یینگ های 00:31:32.750 --> 00:31:34.310 باید با دقت در نظر بگیریش 00:31:45.590 --> 00:31:46.430 یه چیز دیگه 00:31:48.030 --> 00:31:49.430 گروه آی پی او رو دوباره راه اندازی میکنه 00:31:54.470 --> 00:31:56.630 فقط معاون رئیس میتونه 00:31:56.630 --> 00:31:58.310 وظایف معاون رئیس رو انجام بده 00:32:05.750 --> 00:32:06.310 سلام ، دو جوان 00:32:06.670 --> 00:32:07.100 صبح بخیر 00:32:07.100 --> 00:32:08.070 امروز خوشگل شدی 00:32:08.380 --> 00:32:09.310 هر روز خوشگلم 00:32:17.820 --> 00:32:18.430 آقای وانگ ، صبح بخیر 00:32:18.750 --> 00:32:19.350 دیگه نخور 00:32:19.590 --> 00:32:20.710 اتاق کنفرانس رو تمیز کن 00:32:22.030 --> 00:32:23.030 چند تا وسایل اداری بذار اینجا 00:32:23.190 --> 00:32:23.990 یه پرینتر بذار 00:32:24.750 --> 00:32:25.550 این واسه چیه؟ 00:32:27.230 --> 00:32:28.110 واسه تیم اصلاحاته 00:32:28.310 --> 00:32:29.350 توی راهن 00:32:29.350 --> 00:32:29.750 بدو 00:32:29.990 --> 00:32:31.110 بدو- سو شیائو داره میاد؟- 00:32:31.110 --> 00:32:31.630 گمونم 00:32:32.870 --> 00:32:33.430 اینجا. اینجا 00:32:33.870 --> 00:32:35.190 مرسی ، آقای چن 00:32:35.510 --> 00:32:36.430 مرسی ، مرسی 00:32:36.430 --> 00:32:38.510 ببخشید زحمتت دادم 00:32:38.510 --> 00:32:39.460 باشه. باشه. آقای چن 00:32:43.750 --> 00:32:44.270 چیکار میکنی؟ 00:32:44.270 --> 00:32:44.950 مثل مجسمه همونجا وایسادی 00:32:44.950 --> 00:32:45.790 ترسوندیم 00:32:46.230 --> 00:32:47.790 آقای چن که گفتی 00:32:48.030 --> 00:32:49.110 همونیه که قبلا داشتیم؟ 00:32:50.150 --> 00:32:50.990 ازش چی میخوای؟ 00:32:51.950 --> 00:32:52.390 ...من 00:32:53.390 --> 00:32:55.070 دنبالش میگردم 00:32:55.070 --> 00:32:56.590 تا واسه کارم بهم مشاوره بده 00:32:57.310 --> 00:32:58.070 کارت؟ 00:32:58.580 --> 00:33:00.030 مشکل کارت چیه؟ 00:33:00.750 --> 00:33:01.470 خوبه 00:33:02.070 --> 00:33:03.710 ولی هستن کسایی که اخراج میشن ، نه؟ 00:33:03.910 --> 00:33:05.790 گمونم بدبخت شدم 00:33:06.470 --> 00:33:07.230 تو اخراج نمیشی 00:33:07.670 --> 00:33:08.630 همینجا میمونی 00:33:09.350 --> 00:33:10.030 چرا؟ 00:33:12.220 --> 00:33:13.270 نمیدونی؟ 00:33:14.630 --> 00:33:17.030 گروه میخواد زیرمجموعه های تی رو ادغام کنه 00:33:17.500 --> 00:33:18.670 سو شیائو مسئولشه 00:33:19.150 --> 00:33:21.830 اون مسئول اخراجه 00:33:22.030 --> 00:33:23.110 به هر حال تو به سو شیائو نزدیکی 00:33:24.150 --> 00:33:25.030 به حرفم گوش کن 00:33:25.510 --> 00:33:27.470 نزدیک سو شیائو بمون 00:33:28.910 --> 00:33:30.590 چرا اخراج میشن؟ 00:33:30.830 --> 00:33:31.230 خب 00:33:31.310 --> 00:33:31.710 چی؟ 00:33:31.710 --> 00:33:32.620 منظورت چیه؟ 00:33:32.620 --> 00:33:33.590 به نظرت کدوم شرکت 00:33:33.590 --> 00:33:34.350 پنج نفر نیاز دارن؟ 00:33:34.750 --> 00:33:35.230 ...کدوم یکی 00:33:35.670 --> 00:33:36.310 چرا؟ چرا؟ 00:33:36.310 --> 00:33:37.790 جای کافی واسه همه نیست 00:33:37.790 --> 00:33:38.500 چیکار میکنی؟ 00:33:41.390 --> 00:33:42.150 چی شده ، دو جوان؟ 00:33:43.510 --> 00:33:45.110 دونگ لین ، اینجا چیکار میکنی؟ 00:33:45.350 --> 00:33:45.790 ...من 00:33:46.910 --> 00:33:47.940 کاری نکردم 00:33:47.940 --> 00:33:48.580 آقای وانگ 00:33:49.630 --> 00:33:51.790 کاری نکردی ، پس چرا اون اونجوریه؟ 00:33:51.790 --> 00:33:53.310 بهش گفتم...بهش گفتم 00:33:53.310 --> 00:33:55.830 که بعد ادغام اخراج میشه 00:33:55.990 --> 00:33:56.870 چرت نگو 00:34:04.750 --> 00:34:06.470 اولین بارتونه اومدین ساخت و ساز تی سی ، نه ، آقای ژو؟ 00:34:08.150 --> 00:34:08.710 نگران نباش 00:34:09.070 --> 00:34:10.190 مردم اینجا خیلی صمیمین 00:34:10.790 --> 00:34:11.190 باشه 00:34:11.670 --> 00:34:12.910 اینجا مثل زادگاه خانم سو ئه 00:34:13.510 --> 00:34:14.190 درسته 00:34:14.630 --> 00:34:16.030 اینجا مثل خونه میمونه 00:34:18.190 --> 00:34:18.790 دو جوان کو؟ 00:34:20.350 --> 00:34:21.190 بهت پیشنهاد میکنم 00:34:21.429 --> 00:34:23.310 یه فنجون از قهوه های دو جوان رو بخوری 00:34:23.389 --> 00:34:25.429 آقای وانگ ، ما نمیخوایم ادغام شیم 00:34:25.429 --> 00:34:26.270 راه دیگه ای نداره؟ 00:34:26.270 --> 00:34:27.310 ساکت. ساکت 00:34:28.429 --> 00:34:29.980 گروه میخواد ادغام شه 00:34:30.870 --> 00:34:32.429 این به نفع خودمونه 00:34:34.110 --> 00:34:35.070 توی چند سال پیش 00:34:35.070 --> 00:34:36.790 صنعت تغییر کرده 00:34:38.190 --> 00:34:38.590 مگه نه؟ 00:34:38.590 --> 00:34:39.949 پروژه ها بزرگتر و بزرگتر میشن 00:34:39.949 --> 00:34:42.190 رقابت برای شرکت های کوچیک غیرممکنه 00:34:42.550 --> 00:34:44.460 بزرگتر و قوی تر شدن جلوی رومونه 00:34:44.590 --> 00:34:45.429 ولی آقای وانگ 00:34:46.139 --> 00:34:47.389 به نظرم توی همین وضعیت خیلی خوبیم 00:34:47.620 --> 00:34:48.750 الان راحتیم 00:34:49.350 --> 00:34:50.510 ولی هیچکس از آینده مطمئن نیست 00:34:53.300 --> 00:34:55.590 رئیس از ما فراتر فکر میکنه 00:34:56.070 --> 00:34:57.550 نگران نباش 00:34:57.870 --> 00:34:59.310 روی کارتون تمرکز کنین 00:34:59.830 --> 00:35:01.270 یه روز 00:35:01.900 --> 00:35:03.270 اگه گروه همه رو اخراج کنه 00:35:03.510 --> 00:35:05.310 من ، وانگ یانگ ، با شماها از اینجا میرم 00:35:06.429 --> 00:35:07.580 میتونیم خودمون شروع کنیم 00:35:07.580 --> 00:35:08.590 میتونیم دوباره ساخت وساز تی سی رو بسازیم 00:35:13.030 --> 00:35:13.510 آقای وانگ 00:35:17.550 --> 00:35:18.070 خانم سو 00:35:20.350 --> 00:35:21.660 منتظر چی هستی؟ 00:35:21.660 --> 00:35:22.630 برگردین سرکارتون 00:35:22.630 --> 00:35:23.790 فکر نکنین نمیدونم 00:35:23.790 --> 00:35:24.910 که نمیخواین کار کنین 00:35:24.910 --> 00:35:25.470 برگردین سر کارتون 00:35:25.470 --> 00:35:26.070 برو.برو.برو 00:35:31.190 --> 00:35:31.670 خانم سو 00:35:33.420 --> 00:35:34.070 بد شد 00:35:35.100 --> 00:35:36.350 هنوز تمومش نکردم 00:35:36.350 --> 00:35:37.070 بیا جای من یکم استراحت کن 00:35:37.070 --> 00:35:37.790 اشکالی نداره 00:35:38.310 --> 00:35:39.110 اینجا رو میشناسم 00:35:39.110 --> 00:35:39.870 خودمون میتونیم انجامش بدیم 00:35:39.940 --> 00:35:40.470 نه 00:35:40.780 --> 00:35:42.310 تو داری تو گروه کار میکنی 00:35:42.660 --> 00:35:43.700 باید از قانون پیروی کنی 00:35:43.700 --> 00:35:44.140 نه؟ 00:35:44.350 --> 00:35:45.180 بدو. سریع 00:35:45.180 --> 00:35:47.070 منتظر چی هستی؟ 00:35:53.310 --> 00:35:53.830 دو جوان 00:35:54.420 --> 00:35:55.110 پارسال دوست امسال آشنا 00:35:58.470 --> 00:35:59.150 تو 00:36:01.590 --> 00:36:02.990 خودت باش 00:36:22.140 --> 00:36:22.670 دو جوان 00:36:23.990 --> 00:36:25.070 در رو باز کن 00:36:25.830 --> 00:36:27.030 بیا رو در رو حرف بزنیم 00:36:27.030 --> 00:36:27.590 باشه؟ 00:36:34.430 --> 00:36:35.990 خیلی وقته نیومدم 00:36:36.510 --> 00:36:37.700 اینجوری ازم استقبال میکنی؟ 00:36:39.230 --> 00:36:41.310 اومدی هممون رو اخراج کنی 00:36:41.700 --> 00:36:42.590 پس چرا برگشتی؟ 00:36:43.830 --> 00:36:45.060 کی گفته که من میخوام اخراجتون کنم؟ 00:36:45.150 --> 00:36:46.390 پس چرا میخوان ادغام شن؟ 00:36:46.670 --> 00:36:47.830 نمیشه همین جوری بمونیم؟ 00:36:48.070 --> 00:36:48.910 منم نمیفهمم 00:36:48.910 --> 00:36:50.510 چرا ادغام؟ 00:36:50.870 --> 00:36:52.070 نمیشه جدا بمونیم؟ 00:36:52.350 --> 00:36:53.030 خانم سو 00:36:53.750 --> 00:36:55.140 نمیخوایم ادغام شیم 00:36:55.140 --> 00:36:56.710 میتونی به گروه بگی؟ 00:36:56.710 --> 00:36:57.190 آره 00:36:58.300 --> 00:36:59.350 داریم خوش میگذرونیم 00:36:59.870 --> 00:37:01.350 چرا گروه باید کنترلمون کنه؟ 00:37:02.110 --> 00:37:03.510 اگه گروه میخواد اخراجمون کنه 00:37:04.150 --> 00:37:05.220 خودمون میریم 00:37:05.510 --> 00:37:05.910 آره 00:37:06.510 --> 00:37:07.710 منم اینجا کار نمیکنم 00:37:07.710 --> 00:37:08.470 بیا باهم بریم 00:37:08.470 --> 00:37:09.470 آره. با هم بریم 00:37:12.070 --> 00:37:13.150 چرا باید ادغام شیم؟ 00:37:14.260 --> 00:37:15.100 خیلی ساده ست 00:37:15.790 --> 00:37:16.910 برای نجات تی سی ئه 00:37:18.990 --> 00:37:20.470 از اول بهار امسال 00:37:21.110 --> 00:37:22.350 پروژه جدیدی دارین؟ 00:37:24.390 --> 00:37:25.790 بین پنج تا پروژه 00:37:26.310 --> 00:37:27.900 دوتاشون اخر سال تموم میشن 00:37:28.910 --> 00:37:29.910 بدون پروژه جدید 00:37:30.630 --> 00:37:31.870 شرکت چطوری رشد کنه؟ 00:37:39.550 --> 00:37:40.630 تی سی جائیه که 00:37:40.630 --> 00:37:41.710 من توش کلی زحمت کشیدم 00:37:42.830 --> 00:37:43.710 از همه شما بیشتر بهش 00:37:43.710 --> 00:37:44.790 وابسته ام 00:37:46.110 --> 00:37:47.030 برای همین میخوام 00:37:47.030 --> 00:37:48.230 از هر راهی شده 00:37:49.310 --> 00:37:50.310 بهتر عمل کنه 00:37:57.350 --> 00:37:57.940 مرسی 00:37:59.110 --> 00:38:00.510 اونا نمیفهمن 00:38:00.510 --> 00:38:01.310 شخصی نگیرش 00:38:05.030 --> 00:38:06.580 منم همون حس اونا رو دارم 00:38:07.590 --> 00:38:08.910 اونا هم انسانن 00:38:08.910 --> 00:38:10.350 بعد سالها همکاری 00:38:10.510 --> 00:38:13.470 حتما احساسی بهم پیدا کردن 00:38:13.470 --> 00:38:15.430 به آقای ژو گفتم که 00:38:15.950 --> 00:38:17.750 تی سی مثل خونمه 00:38:19.590 --> 00:38:20.860 یه چیزی هست 00:38:20.860 --> 00:38:22.390 که میخواستم بهت توضیح بدم 00:38:23.230 --> 00:38:24.830 ولی فرصت نکردم 00:38:24.830 --> 00:38:25.670 همون ایمیل بود 00:38:27.790 --> 00:38:28.550 ...این بار 00:38:31.870 --> 00:38:33.030 ببخشید 00:38:37.710 --> 00:38:38.470 دیگه تموم شده 00:38:39.470 --> 00:38:40.950 اون زمان خیلی عصبانی بودم 00:38:42.190 --> 00:38:43.230 ولی بعدش بهش فکر کردم 00:38:43.270 --> 00:38:44.150 و فهمیدم که 00:38:45.420 --> 00:38:46.870 چاره ای نداشتین 00:38:48.550 --> 00:38:49.220 بزرگ شدی 00:38:51.070 --> 00:38:52.510 آقای وانگ خیلی زحمت میکشین 00:38:52.510 --> 00:38:53.190 بهم یاد بدین 00:38:53.620 --> 00:38:54.790 باید این لطف رو جبران کنم 00:38:57.310 --> 00:38:58.230 هنوز یادته 00:38:58.430 --> 00:38:59.350 گفتم که 00:38:59.350 --> 00:39:01.390 رئیس رو دوست داری؟ 00:39:02.150 --> 00:39:03.510 هردوتون قلب بزرگی دارین 00:39:08.510 --> 00:39:10.310 سالها با تی سی کار کردم 00:39:11.430 --> 00:39:12.670 مثل بچمه 00:39:14.750 --> 00:39:16.630 حالا دارم با دستای خودم به تو میدمش 00:39:17.030 --> 00:39:18.710 میتونی نگهش داری 00:40:15.550 --> 00:40:16.070 آقای ژائو 00:40:20.910 --> 00:40:23.030 تحقیقات تی سی چطور پیش میره؟ 00:40:24.380 --> 00:40:25.070 هنوز تموم نشده 00:40:25.070 --> 00:40:25.790 هنوز دارم چکش میکنم 00:40:27.070 --> 00:40:27.710 یک کپی بده من 00:40:29.470 --> 00:40:30.900 ولی هنوز تمومش نکردم 00:40:31.540 --> 00:40:32.110 اشکالی نداره 00:40:32.270 --> 00:40:33.070 فقط یه نگاه میندازم 00:40:38.660 --> 00:40:39.430 چی شده؟ 00:40:39.670 --> 00:40:41.950 نمیشه بدی من؟ 00:40:41.950 --> 00:40:45.350 خانم سو میگن که باید صبر کنین 00:40:46.390 --> 00:40:47.190 یعنی چی؟ 00:40:48.310 --> 00:40:49.630 اون باید اجازه بده که من 00:40:50.350 --> 00:40:51.590 گزارش رو ببینم؟ 00:40:54.220 --> 00:40:54.860 نه 00:40:55.670 --> 00:40:56.830 آقای ژائو. منظورم این نیست 00:40:56.940 --> 00:40:57.910 خانم سو میگن که 00:40:57.910 --> 00:40:58.830 باید تا وقتی 00:40:59.110 --> 00:40:59.950 تموم میشه صبر کنیم 00:40:59.950 --> 00:41:00.710 و وقتی فکر کنه مشکلی نداره 00:41:00.710 --> 00:41:01.670 بعدش 00:41:02.030 --> 00:41:03.630 به همه نشونش میده 00:41:05.110 --> 00:41:06.150 نظرتون چیه؟ 00:41:06.150 --> 00:41:07.950 بذارین چک کردنم تموم شه 00:41:07.950 --> 00:41:09.270 بعدش میفرستمش واسه خانم سو 00:41:09.270 --> 00:41:12.270 و یه کپی میگیرم 00:41:12.270 --> 00:41:13.070 و شخصا میدم بهتون 00:41:13.070 --> 00:41:13.590 باشه؟ 00:41:14.030 --> 00:41:15.660 نمیخوامش 00:41:23.030 --> 00:41:23.750 خوبه 00:41:24.150 --> 00:41:27.110 پس خواهشا میشه اول به خانم سو بگین؟ 00:41:27.110 --> 00:41:28.070 بهش بگم؟ 00:41:28.660 --> 00:41:29.350 مگه واسه خوندن گزارش 00:41:29.350 --> 00:41:30.470 تایید اون رو میخوام؟ 00:41:34.550 --> 00:41:35.910 فکر کردی خیلی مهمی؟ 00:41:36.630 --> 00:41:38.230 فقط آویزونشی 00:41:39.550 --> 00:41:40.430 گمشو اونور 00:42:14.830 --> 00:42:16.190 بهت نگفتم 00:42:17.150 --> 00:42:18.390 قبل اینکه بررسیش کنی 00:42:18.950 --> 00:42:20.550 گزارش رو نباید بدی کسی بخونه؟ 00:42:21.510 --> 00:42:22.190 آره 00:42:22.460 --> 00:42:24.070 ولی گرفتش 00:42:24.070 --> 00:42:24.630 و یکی واسه خودش چاپ کرد 00:42:24.630 --> 00:42:25.710 نتونستم جلوشو بگیرم 00:42:27.030 --> 00:42:27.630 هونگ می 00:42:28.870 --> 00:42:30.470 ازت خواستم گزارش تحقیق رو آماده کنی 00:42:31.150 --> 00:42:32.190 چون توی تیم تو تنها کسی هستی که 00:42:32.190 --> 00:42:34.470 میتونم بهش اعتماد کنم 00:42:35.470 --> 00:42:39.190 باید اول بررسیش کنم چون اگه اطلاعات 00:42:39.190 --> 00:42:39.900 لو بره 00:42:39.900 --> 00:42:41.750 عواقب داره 00:42:42.870 --> 00:42:43.750 قبلا 00:42:44.230 --> 00:42:45.710 شو فنگ اطلاعات رو داد به من 00:42:46.350 --> 00:42:47.550 و شیا مینگ فهمید 00:42:47.660 --> 00:42:49.030 و فرستادش شرکت املاک 00:42:49.030 --> 00:42:49.830 فهمیدی؟ 00:42:50.380 --> 00:42:51.350 آره 00:42:51.350 --> 00:42:53.030 ولی اون معاون رئیس 00:42:53.030 --> 00:42:53.670 این تیمه 00:42:53.870 --> 00:42:54.820 وقتی سرم داد زد 00:42:54.820 --> 00:42:56.190 نتونستم جلوشو بگیرم 00:42:56.190 --> 00:42:56.670 شیائو 00:42:56.750 --> 00:42:57.870 فقط کاری رو بکن 00:42:57.870 --> 00:42:58.910 که بهت گفتم 00:42:58.910 --> 00:43:00.390 اگه اشتباهی بشه ،من حواسم هست 00:43:00.390 --> 00:43:02.550 اگه اشتباهی بشه کی سرزنش میشه؟ 00:43:03.150 --> 00:43:04.270 ژائو پنگ تقصیرا رو گردن میگیره؟ 00:43:06.350 --> 00:43:07.510 نه تنها ژائو پنگ 00:43:07.990 --> 00:43:09.310 حتی اگه رئیس گزارش رو خواست 00:43:09.630 --> 00:43:10.780 نباید بدی بهش 00:43:17.006 --> 00:45:19.006 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.