WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.935 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.216 --> 00:01:35.026 آرمان شهر 00:01:36.892 --> 00:02:05.858 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:06.977 --> 00:02:09.917 قسمت سی و شش 00:02:10.697 --> 00:02:12.936 ازت خواستم گزارش تحقیقات رو برام بیاری 00:02:12.937 --> 00:02:14.697 چون تو تنهای کسی تو تیم تحقیقاتی 00:02:14.698 --> 00:02:16.259 که بهش اعتماد دارم 00:02:17.259 --> 00:02:19.419 دلیل اینکه باید قبلش بررسی کنم 00:02:19.420 --> 00:02:20.979 اینه که یک اشتباه کوچیک تو آمار 00:02:20.980 --> 00:02:23.541 ممکنه ما رو تو دردسر بزرگی بندازه 00:02:23.861 --> 00:02:24.821 فهمیدم 00:02:24.821 --> 00:02:25.220 ولی 00:02:25.571 --> 00:02:27.142 اون معاون رئیس تیمه 00:02:27.342 --> 00:02:28.302 وقتی سرم داد زد 00:02:28.303 --> 00:02:29.661 پرونده رو دادم بهش 00:02:29.662 --> 00:02:30.142 شیائو 00:02:30.222 --> 00:02:31.342 باید کار که بهت گفتم 00:02:31.343 --> 00:02:32.382 رو انجام میدادی 00:02:32.383 --> 00:02:33.863 اگه اشتباهی پیش بیاد من مسئولیتش رو گردن میگیرم 00:02:34.743 --> 00:02:35.984 ولی الان، کی مسئولیتش رو به عهده بگیره؟ 00:02:36.624 --> 00:02:37.744 ژائو پنگ گردن میگیره؟ 00:02:38.284 --> 00:02:40.144 حتی اگه رئیس پرونده ها رو میخواست 00:02:40.145 --> 00:02:41.465 نباید بهش میدادی 00:02:41.785 --> 00:02:42.945 چه برسه به ژائو پنگ 00:02:45.736 --> 00:02:46.266 هونگ می 00:02:47.546 --> 00:02:48.587 من دارم سعی میکنم از تو 00:02:48.947 --> 00:02:50.067 و خودم محافظت کنم 00:02:55.989 --> 00:02:56.669 فهمیدم 00:02:57.699 --> 00:03:00.220 اگه کاری نداری دیگه باید برم 00:03:02.510 --> 00:03:04.071 باشه، برگرد سر کار 00:03:32.558 --> 00:03:33.758 چرا اینقدر دیر ناهار میخوری؟ 00:03:36.479 --> 00:03:38.239 بهتره شروع نکنم 00:03:38.479 --> 00:03:39.640 کل صبح داشتم کار میکردم 00:03:40.000 --> 00:03:41.120 و دعوام کردند 00:03:41.680 --> 00:03:42.840 !نه یکبار، دوبار 00:03:43.921 --> 00:03:44.591 کی دعوات کرد؟ 00:03:44.681 --> 00:03:45.161 ممنون 00:03:47.311 --> 00:03:48.482 معاون رئیس تیم 00:03:49.162 --> 00:03:50.522 با داد و فریاد اسمم رو صدا زد 00:03:50.762 --> 00:03:52.203 سرم داد میزد و میگفت سو شیائو بهم لطف زیادی می کنه 00:03:52.443 --> 00:03:53.443 ...و بعدش سو شیائو 00:03:53.643 --> 00:03:54.963 اون هم سرزنشم کرد 00:03:55.514 --> 00:03:55.924 ...من 00:03:56.604 --> 00:03:57.844 اون منطقی نیست 00:03:58.204 --> 00:03:59.405 معاون رئیس 00:03:59.805 --> 00:04:00.844 ازم پرونده ها رو خواست 00:04:00.845 --> 00:04:01.844 من کاره ای نیستم 00:04:01.845 --> 00:04:03.126 چطور میتونم جلوش وایسم؟ 00:04:03.486 --> 00:04:04.406 نرفت سراغ خودش 00:04:04.407 --> 00:04:05.525 فقط همه رو سر من خالی کرد 00:04:05.526 --> 00:04:06.286 حرفی برای گفتن ندارم 00:04:06.926 --> 00:04:08.207 تقصیر من نبود 00:04:09.407 --> 00:04:11.328 همه مدیرها اینجورین، باید باهاش کنار بیای 00:04:12.248 --> 00:04:13.248 اگه بنظرت عادلانه نیست 00:04:13.448 --> 00:04:14.168 فقط به اون 00:04:14.638 --> 00:04:15.568 دو هزارتایی که 00:04:15.569 --> 00:04:16.849 هرماه اضافه میگیری فکر کن 00:04:19.129 --> 00:04:19.810 خیلی خوب 00:04:20.130 --> 00:04:21.730 بعدا باهات حرف میزنم 00:04:22.370 --> 00:04:22.970 باید برم غذا بخورم 00:04:23.241 --> 00:04:23.881 بعدا حرف میزنیم 00:04:24.291 --> 00:04:24.651 خداحافظ 00:04:28.132 --> 00:04:28.652 هلن 00:04:31.773 --> 00:04:33.213 چرا الان ناهار میخوری؟ 00:04:33.733 --> 00:04:34.653 روز پرکاری داشتم 00:04:35.694 --> 00:04:36.534 تموم شد؟ 00:04:37.214 --> 00:04:38.614 شما خیلی کار می کنید 00:04:40.135 --> 00:04:42.164 چند روز پیش رفتم بخش نیروی انسانی ببینمت 00:04:42.165 --> 00:04:43.255 بعدش فهمیدم 00:04:43.256 --> 00:04:44.936 منتقل شدی جای دیگه 00:04:45.816 --> 00:04:46.416 میخواستی من رو ببینی؟ 00:04:47.136 --> 00:04:47.896 برای چی؟ 00:04:48.737 --> 00:04:49.417 استخدام 00:04:49.776 --> 00:04:50.537 آقای لین 00:04:50.538 --> 00:04:52.177 چندتا درخواست داره 00:04:52.178 --> 00:04:53.378 رفتم با بخش نیروی انسانی صحبت کنم 00:04:53.578 --> 00:04:54.568 ولی وقتی رفتم اونجا 00:04:55.739 --> 00:04:56.579 اونجا نبودی 00:04:56.579 --> 00:04:57.539 و تینا جات بود 00:04:58.619 --> 00:05:00.100 ...اون دختره 00:05:00.380 --> 00:05:00.980 یعنی، اه 00:05:01.620 --> 00:05:02.819 براش هزاربار توضیح دادم 00:05:02.820 --> 00:05:03.781 اصلا بلد نیست 00:05:03.782 --> 00:05:04.850 !حتی یذره هم نفهمید 00:05:04.851 --> 00:05:06.221 نمیدونم الان چیکار کنم 00:05:07.342 --> 00:05:08.102 اینطوری نگو 00:05:08.103 --> 00:05:09.891 تینا هنوز جوونه 00:05:09.892 --> 00:05:11.101 تجربه نداره 00:05:11.102 --> 00:05:12.103 سن بهونه ست؟ 00:05:14.983 --> 00:05:16.213 ...پس، میخوای خودت 00:05:16.214 --> 00:05:17.303 خودت درمورد درخواست ها 00:05:17.304 --> 00:05:18.144 برام توضیح بده 00:05:18.144 --> 00:05:19.104 میرم باهاش حرف بزنم 00:05:19.305 --> 00:05:19.825 واقعا؟ 00:05:19.825 --> 00:05:20.545 !واقعا 00:05:22.465 --> 00:05:23.465 هلن، باید بگم 00:05:23.466 --> 00:05:25.585 بخش نیروی انسانی باید خوشحال باشه که کارمندی مثل تو داره 00:05:25.586 --> 00:05:26.146 جدی میگم 00:05:26.147 --> 00:05:27.225 حرف نداری 00:05:27.226 --> 00:05:27.666 نه بابا 00:05:28.067 --> 00:05:28.817 تینا چطور ترفیع گرفته؟ 00:05:28.817 --> 00:05:29.467 یعنی واقعا 00:05:29.468 --> 00:05:31.067 چطور میتونه جای تو رو بگیره؟ 00:05:33.828 --> 00:05:35.348 تو تلفن شنیدم که 00:05:35.349 --> 00:05:37.308 میگفتند هم مدیر 00:05:37.309 --> 00:05:38.308 و هم معاون مدیر 00:05:38.309 --> 00:05:38.899 از دستش شاکی هستند 00:05:39.310 --> 00:05:40.709 فکر کردم فرصت خوبیه 00:05:40.710 --> 00:05:41.510 برای همین رفتم باهاش حرف بزنم 00:05:41.640 --> 00:05:42.870 حرفمون خوب پیش رفت 00:05:43.190 --> 00:05:44.390 گفت گزارش تحقیقات رو 00:05:44.391 --> 00:05:45.670 برای تی سی تموم کرده 00:05:45.671 --> 00:05:47.071 و فردا مال تی کی رو شروع می کنه 00:05:47.672 --> 00:05:48.981 ولی اون خیلی محتاطه 00:05:48.982 --> 00:05:50.591 برای همین چیز دیگه ای نپرسیدم 00:05:50.592 --> 00:05:51.753 نکنه مشکوک شه 00:05:57.754 --> 00:05:58.194 خیلی خوب 00:05:59.675 --> 00:06:00.945 سرمایه گذاری مهم نیست 00:06:02.075 --> 00:06:03.355 مسئله مهم اینه که 00:06:03.356 --> 00:06:04.596 رئیس چی فکر میکنه 00:06:05.916 --> 00:06:07.596 یعد از ادغام شدن پنج شرکت تابع 00:06:07.597 --> 00:06:10.297 کی مدیر کل میشه؟ 00:06:10.317 --> 00:06:11.758 و اون وانگ مینگ یوئه 00:06:11.878 --> 00:06:12.598 برای کسانی که 00:06:12.598 --> 00:06:13.318 تو شرکت های تابع کار می کنند 00:06:13.319 --> 00:06:15.359 چه برنامه ای داره؟ 00:06:16.159 --> 00:06:17.879 باید این رو بفهمیم 00:06:18.119 --> 00:06:18.439 خیلی خوب 00:06:18.459 --> 00:06:19.600 اینطوری، میتونیم آماده شیم 00:06:21.880 --> 00:06:25.041 با وو هونگ می بیشتر وقت بگذرون 00:06:26.191 --> 00:06:27.602 فکر کن ماموریته 00:06:28.162 --> 00:06:28.602 فهمیدم 00:06:29.042 --> 00:06:29.362 انجامش میدم 00:06:30.922 --> 00:06:33.362 حسابدار چی، ژو؟ 00:06:33.363 --> 00:06:35.283 اون هم رسیده تی کی 00:06:35.634 --> 00:06:37.114 ولی چرا شیا بهمون چیزی نگفت؟ 00:06:38.844 --> 00:06:41.405 شیا مینگ غیر قابل پیش بینیـه 00:06:42.685 --> 00:06:43.805 مثل اون خانم هه 00:06:43.806 --> 00:06:45.326 اون و پدرش میتونستند زندگی شیا رو عوض کنند 00:06:45.646 --> 00:06:46.166 ولی اون نخواستش 00:06:47.286 --> 00:06:48.726 حالا انگار نمیخواد 00:06:48.727 --> 00:06:50.847 مدیر عامل شرکت های تابع بشه 00:06:52.568 --> 00:06:54.248 تاحالا کسی مثل اون رو ندیده بودم 00:06:54.368 --> 00:06:56.049 واقعا نمیتونم بفهمم چی تو سرش میگذره 00:07:12.293 --> 00:07:12.843 بیا تو 00:07:16.454 --> 00:07:17.534 خانم سو 00:07:17.974 --> 00:07:18.774 مزاحم نیستم؟ 00:07:18.924 --> 00:07:19.495 نه اصلا 00:07:19.765 --> 00:07:20.405 بفرمایید تو، آقای هه 00:07:21.135 --> 00:07:21.535 خیلی خوب 00:07:29.737 --> 00:07:30.857 این چای خیلی معمولیه 00:07:31.377 --> 00:07:32.658 لطفا با همین سر کنید 00:07:33.818 --> 00:07:34.738 شوخی میکنی 00:07:35.178 --> 00:07:36.539 افتخار بزرگیه 00:07:36.899 --> 00:07:37.939 از چایی بخورم که 00:07:38.419 --> 00:07:39.780 خانم سو برام آورده 00:07:46.421 --> 00:07:46.821 آقای هه 00:07:47.742 --> 00:07:48.502 نیازی نیست اینطوری صدام بزنید 00:07:49.262 --> 00:07:50.502 سو شیائو کافیه 00:07:53.663 --> 00:07:54.183 خیلی خوب 00:07:54.943 --> 00:07:55.864 پس از این به بعد 00:07:56.424 --> 00:07:57.544 سو صدات میزنم 00:07:58.304 --> 00:07:58.944 مشکلی نیست 00:07:59.464 --> 00:08:00.535 به هرحال شما ارشد من هستید 00:08:02.585 --> 00:08:03.185 سو 00:08:03.505 --> 00:08:05.945 تو خیلی زیبا و خوش قلبی 00:08:05.946 --> 00:08:07.466 با این سن کم خیلی چیزها رو بدست آوردی 00:08:07.747 --> 00:08:08.787 شما لطف دارید 00:08:09.467 --> 00:08:10.387 من فقط رو شونه های 00:08:10.388 --> 00:08:11.828 یه غول بزرگ وایسادم 00:08:12.988 --> 00:08:13.978 شکسته نفسی می کنی 00:08:15.148 --> 00:08:17.429 سو، امروز اومدم 00:08:18.149 --> 00:08:19.750 تا فکرم رو روشن کنم 00:08:20.590 --> 00:08:22.580 بخش ما از ادغام حمایت می کنه 00:08:24.831 --> 00:08:26.031 !خبر خیلی خوبیه 00:08:27.111 --> 00:08:28.592 بعدا به رئیس و آقای شو 00:08:28.752 --> 00:08:30.352 خبر میدم 00:08:30.672 --> 00:08:32.513 از شنیدنش خیلی خوشحال میشند 00:08:32.833 --> 00:08:33.873 ممنونم سو 00:08:35.594 --> 00:08:35.994 ...چیزه 00:08:39.715 --> 00:08:40.355 مشکلی نیست 00:08:40.995 --> 00:08:42.395 اگه شرایطی دارید بهم بگید 00:08:42.985 --> 00:08:44.476 تمام سعیم رو میکنم ترتیبش رو بدم 00:08:45.996 --> 00:08:47.356 چیزی از چشمت پنهون نمیمونه 00:08:48.197 --> 00:08:49.316 عجیب نیست رئیس 00:08:49.317 --> 00:08:50.347 انتظارات زیادی ازت داره 00:08:51.477 --> 00:08:51.918 خیلی خوب پس 00:08:52.278 --> 00:08:54.308 خیلی مختصر میگم 00:08:55.148 --> 00:08:57.068 میخوام بعداز ادغام 00:08:57.069 --> 00:08:58.439 مدیر عامل بشم 00:09:00.630 --> 00:09:02.080 اول گوش کن چی میگم 00:09:02.880 --> 00:09:03.961 من حریص نیستم 00:09:04.801 --> 00:09:06.441 میتونم چیزی بذارم رو میز 00:09:07.642 --> 00:09:09.121 میتونم کمک کنم بار رو گروه کم بشه 00:09:11.722 --> 00:09:12.443 چه باری؟ 00:09:12.923 --> 00:09:13.443 خوب 00:09:13.444 --> 00:09:15.243 پنج شرکت تابع تبدیل به یکی میشند 00:09:15.523 --> 00:09:16.924 تعداد کارمندها ممکنه کم بشه 00:09:17.844 --> 00:09:19.003 سخته به تمام 00:09:19.004 --> 00:09:20.155 قرارداد کارمندها رسیدگی بشه 00:09:20.525 --> 00:09:22.405 اخراج کردنشون برامون هزینه زیادی داره 00:09:23.485 --> 00:09:24.156 ولی یه فکری دارم 00:09:25.246 --> 00:09:26.446 که باعث میشه خودشون کنار بکشند 00:09:27.927 --> 00:09:28.687 چه فکری؟ 00:09:30.247 --> 00:09:31.247 اشتباه نشه 00:09:31.968 --> 00:09:33.088 فقط میخوام بدونم 00:09:33.448 --> 00:09:34.878 این ایده عملیه یا نه 00:09:35.689 --> 00:09:36.609 ساده ست 00:09:37.169 --> 00:09:39.609 قول میدم عملی میشه 00:09:40.290 --> 00:09:42.330 اگه نتونستم به قولم عمل کنم 00:09:43.210 --> 00:09:45.811 این شغل رو بهم ندید 00:09:49.532 --> 00:09:50.692 باید صحبت کنم 00:09:51.052 --> 00:09:51.692 خیلی خوب 00:09:52.323 --> 00:09:52.963 ازشون بپرس 00:09:53.293 --> 00:09:54.093 بعدش 00:09:54.094 --> 00:09:55.253 میتونیم درمورد جزییات صحبت کنیم 00:09:58.294 --> 00:09:58.974 نمیخواد بیای 00:09:59.775 --> 00:10:00.815 بعدا بهت زنگ میزنم 00:10:03.776 --> 00:10:04.286 مواظب خودتون باشید 00:10:13.298 --> 00:10:14.258 همه پرونده ها اینجان 00:10:14.378 --> 00:10:14.978 لطفا امضاشون کنید 00:10:24.221 --> 00:10:25.181 اگه چیزی نیاز داشتید بهم بگید 00:10:26.065 --> 00:11:06.165 .. 00:11:07.872 --> 00:11:09.312 این گزارش تحقیقات تی سیـه 00:11:09.752 --> 00:11:12.153 ژائو چنگ دیروز بهم یه کپی ازش داد 00:11:12.593 --> 00:11:13.353 این یکی فرق داره؟ 00:11:13.663 --> 00:11:14.633 درسته، کپی نیمه کاره مونده 00:11:14.953 --> 00:11:15.833 این گزارش نهاییه 00:11:16.154 --> 00:11:17.223 تو چند مورد فرق دارند 00:11:17.224 --> 00:11:18.064 دوبار بررسی شدند 00:11:18.834 --> 00:11:19.394 آقای شو 00:11:19.544 --> 00:11:20.275 فقط باید 00:11:20.275 --> 00:11:21.225 ارقام رو چک کنید 00:11:22.435 --> 00:11:22.955 خیلی خوب 00:11:23.035 --> 00:11:23.795 یکبار دیگه بررسی می کنم 00:11:24.156 --> 00:11:24.586 آقای ژائو 00:11:25.426 --> 00:11:26.396 دیروز گزارش ها رو به کی دادید؟ 00:11:26.397 --> 00:11:27.516 دیروز؟ 00:11:27.947 --> 00:11:29.237 برید گزارش نهایی رو بدید بهشون 00:11:29.877 --> 00:11:31.637 اون گزارش های نیمه کاره رو ازشون پس بگیرید 00:11:31.837 --> 00:11:32.918 هلن رو میفرستم ریزشون کنه 00:11:34.318 --> 00:11:35.508 فقط یه کپی به آقای شو دادم 00:11:35.959 --> 00:11:37.039 به کی باید بدم؟ 00:11:38.599 --> 00:11:40.400 باید پرونده های تیم اصلاحات رو 00:11:41.000 --> 00:11:42.480 با امنیت بالایی جا به جا کنیم 00:11:43.520 --> 00:11:45.080 باید برای مقابله با دنیای بیرون 00:11:45.081 --> 00:11:46.361 جبهه متحدی داشته باشیم 00:11:48.952 --> 00:11:49.482 متوجه شدم 00:11:53.363 --> 00:11:53.843 سو شیائو 00:11:54.833 --> 00:11:56.484 تو واقعا باید حواست به دوستانت باشه 00:11:57.484 --> 00:11:58.444 من ازش گزارش خواستم 00:11:58.445 --> 00:11:59.604 اون حتی نخواست گزارش رو به من بده 00:12:00.165 --> 00:12:01.525 اون فقط عضو گروهه 00:12:01.925 --> 00:12:02.245 ...اون 00:12:02.725 --> 00:12:03.645 !اون جسارت داره 00:12:04.166 --> 00:12:05.205 اگه میدونی 00:12:05.206 --> 00:12:05.966 فقط عضو گروهه 00:12:05.967 --> 00:12:07.686 نباید اوضاع رو براش سخت کنی 00:12:08.287 --> 00:12:09.007 اگه مسئله ای هست 00:12:09.007 --> 00:12:09.927 بیا با خودم صحبت کن 00:12:10.047 --> 00:12:11.086 من اوضاع رو براش سخت کردم؟ 00:12:11.087 --> 00:12:12.168 من معاون رئیسم 00:12:12.438 --> 00:12:13.928 حق ندارم گزارش رو بررسی کنم؟ 00:12:14.598 --> 00:12:15.248 چرا اومدی اینجا؟ 00:12:15.728 --> 00:12:16.209 خانم سو 00:12:18.289 --> 00:12:19.489 باید چیزی رو بهتون گزارش بدم 00:12:21.290 --> 00:12:22.810 اتفاقی افتاده؟ 00:12:23.130 --> 00:12:24.241 بیا داخل صحبت کنیم 00:12:32.173 --> 00:12:33.173 چطور ممکنه؟ 00:12:34.493 --> 00:12:36.094 بین پنج شرکت تابع 00:12:36.644 --> 00:12:38.374 تی کی بهترین عملکرد رو داشته 00:12:38.934 --> 00:12:40.054 وقتی دیروز 00:12:40.055 --> 00:12:41.055 نتایج رو گرفتم باورم نیشد 00:12:41.485 --> 00:12:42.095 بخاطر همین 00:12:42.096 --> 00:12:43.215 دوباره بررسی کردم 00:12:44.776 --> 00:12:48.207 سهم بدهی تی کی به ۱۲۳ درصد رسیده 00:12:51.537 --> 00:12:54.728 یعنی تی کی ورشکست شده؟ 00:12:56.018 --> 00:12:58.699 بنظر میرسه 00:13:02.140 --> 00:13:02.580 بریم 00:13:02.820 --> 00:13:03.460 بریم تی کی 00:13:23.065 --> 00:13:24.465 مقدار بدهی تی کی 00:13:24.466 --> 00:13:25.666 اواسط پارسال شروع به افزایش کرد 00:13:25.986 --> 00:13:27.625 ربع اول امسال 00:13:27.626 --> 00:13:29.227 به هشتاد و دو درصد رسید 00:13:30.547 --> 00:13:31.946 بعد ماه پیش 00:13:31.947 --> 00:13:33.948 سه وام به مقدار صد و ده میلیون گرفتند 00:13:34.188 --> 00:13:35.667 بعدش مقدار بدهیشون 00:13:35.668 --> 00:13:36.629 به این درصد رسید 00:13:39.109 --> 00:13:39.949 ممکنه 00:13:39.950 --> 00:13:41.309 تی کی نخواد ادغام بشه 00:13:41.310 --> 00:13:43.060 برای همین عمدا بدهی رو بالا بردند؟ 00:13:45.311 --> 00:13:46.071 بعیده 00:13:46.391 --> 00:13:47.461 چون تمام وام ها 00:13:47.661 --> 00:13:50.072 قبل از اعلام ادغام گرفته شده 00:13:50.622 --> 00:13:51.711 قرار داد و 00:13:51.712 --> 00:13:53.043 مدارک بانکی نشون میده 00:13:53.313 --> 00:13:54.513 بین این سه وام 00:13:54.823 --> 00:13:59.874 یکیشون از گروه ای پی سی بوده 00:14:00.305 --> 00:14:01.235 نمیتونه جعل شده باشه 00:14:01.755 --> 00:14:02.875 اون دوتا 00:14:03.395 --> 00:14:04.996 از یک مرکز وام بوده 00:14:05.346 --> 00:14:06.786 فاصله شون کمتر از نیم ماه بوده 00:14:07.676 --> 00:14:09.396 وام اول برای 00:14:09.397 --> 00:14:10.437 ماشین و تجهیزات بوده 00:14:10.837 --> 00:14:12.267 وام دوم برای 00:14:12.268 --> 00:14:13.798 ساختمون های نیمه کاره ستاره ها بوده 00:14:14.788 --> 00:14:15.278 هرچند 00:14:15.279 --> 00:14:16.668 ساختمون های اینجا 00:14:16.669 --> 00:14:17.709 هنوز کامل نشدند 00:14:18.119 --> 00:14:20.118 تی کی با گروه ستاره ها 00:14:20.119 --> 00:14:21.840 قرار داد امضا کرده 00:14:24.281 --> 00:14:24.671 ببین 00:14:25.841 --> 00:14:26.991 بخاطر همین فکر میکنم 00:14:27.521 --> 00:14:29.002 این دوتا وام 00:14:30.802 --> 00:14:31.482 یکم عجیب هستند 00:14:33.273 --> 00:14:34.483 پس، بنظرتون 00:14:35.443 --> 00:14:36.833 ممکنه وام تقبلی باشند 00:14:36.834 --> 00:14:37.764 تا پول بیرون بکشند؟ 00:14:44.636 --> 00:14:45.236 بایگانی رو بررسی کردی؟ 00:14:46.606 --> 00:14:48.636 تو گزارش مالی 00:14:48.637 --> 00:14:49.607 چیز عجیبی پیدا نکردم 00:14:50.517 --> 00:14:52.368 ولی اگه بین پروژه ها انجام شده 00:14:53.488 --> 00:14:54.448 نمیشه مدرک پیدا کرد 00:14:58.079 --> 00:14:58.919 میتونم پروژه ها رو بررسی کنم 00:15:00.690 --> 00:15:01.570 پروژه ها زیادن 00:15:01.810 --> 00:15:03.450 نمیتونی تنهایی انجامش بدی 00:15:04.331 --> 00:15:05.491 از گروه کمک بگیریم؟ 00:15:05.771 --> 00:15:07.691 دو سال پیش تی کی 00:15:08.932 --> 00:15:10.132 شدیدا حسابرسی شد 00:15:10.812 --> 00:15:11.812 اون دوره باید شفاف باشه 00:15:13.733 --> 00:15:16.013 رو مدارک بعد از حسابرسی تمرکز می کنم 00:15:16.894 --> 00:15:18.243 اگه چیزی باشه 00:15:18.244 --> 00:15:19.774 حتما بعد از اونموقع بوده 00:15:22.495 --> 00:15:22.975 هونگ می 00:15:23.535 --> 00:15:24.816 با نیروی انسانی بررسی کن 00:15:25.406 --> 00:15:26.696 ببین به کارمندی که وجود نداره حقوق دادند یا نه 00:15:27.056 --> 00:15:27.456 باشه 00:15:32.378 --> 00:15:33.737 ورشکست شدن تی کی 00:15:33.738 --> 00:15:34.648 مسئله بزرگیه 00:15:37.809 --> 00:15:38.848 مستقیما روی 00:15:38.849 --> 00:15:40.330 ادغام شرکت تاثیر میذاره 00:15:42.460 --> 00:15:43.860 قبل اینکه سر در نیاریم چی شده 00:15:45.021 --> 00:15:46.211 نباید به کسی بگیم 00:16:39.234 --> 00:16:39.754 بفرمایید 00:16:40.274 --> 00:16:40.995 قهوه بخورید 00:16:40.995 --> 00:16:41.435 سرحال میشید 00:16:42.705 --> 00:16:42.995 بفرمایید 00:16:43.195 --> 00:16:43.635 ممنون 00:16:43.755 --> 00:16:44.435 ممنون 00:16:46.276 --> 00:16:48.436 این هم آمریکانوی شما 00:16:49.717 --> 00:16:50.117 ممنون 00:16:50.117 --> 00:16:50.797 این آمریکانو برای شماست 00:16:51.237 --> 00:16:51.597 ممنون 00:16:52.478 --> 00:16:52.798 بفرمایید 00:16:54.118 --> 00:16:54.478 ممنون 00:16:54.558 --> 00:16:54.998 خواهش می کنم 00:16:55.878 --> 00:16:57.559 اگه چیزی لازم داشتید بهم بگید 00:16:59.519 --> 00:17:00.239 به کارتون برسید 00:18:14.418 --> 00:18:15.458 چرا نودل رو میبری؟ 00:18:15.608 --> 00:18:16.538 هنوز تموم نکردم 00:18:16.979 --> 00:18:19.299 دیگه نمیشه خوردش 00:18:20.860 --> 00:18:21.620 چی میخوای؟ 00:18:21.780 --> 00:18:22.500 میرم برات بگیرم 00:18:25.021 --> 00:18:26.101 چطور انجامش دادی؟ 00:18:27.141 --> 00:18:28.061 چرا نمیتونم هیچی پیدا کنم؟ 00:18:29.422 --> 00:18:30.502 منظورت چیه؟ 00:18:33.543 --> 00:18:34.503 ادا درنیار 00:18:36.904 --> 00:18:38.063 چطور کاری کردی انگار 00:18:38.064 --> 00:18:39.304 تی کی داره ورشکست میشه؟ 00:18:44.545 --> 00:18:45.546 داره ورشکست میشه 00:18:50.787 --> 00:18:51.537 باورم نمیشه 00:18:55.108 --> 00:18:55.908 هرکدوم از شرکت ها 00:18:55.909 --> 00:18:57.109 میتونه همه چی رو از دست بده 00:18:58.629 --> 00:18:59.739 جز تی کی 00:19:03.430 --> 00:19:03.940 خانم سو 00:19:04.871 --> 00:19:05.951 من رو خیلی دست بالا گرفتی 00:19:12.192 --> 00:19:12.783 شیا مینگ 00:19:14.663 --> 00:19:16.233 هنوز به گروه گزارش ندادم 00:19:17.184 --> 00:19:18.424 هنوز میتونی ورق رو برگردونی 00:19:19.994 --> 00:19:21.475 اگه به گروه بگم 00:19:22.955 --> 00:19:24.435 نمیشه جبرانش کرد 00:19:28.076 --> 00:19:28.797 به گروه بگو 00:19:29.997 --> 00:19:30.997 ما هرچی داشتیم از دست دادیم 00:19:34.038 --> 00:19:35.228 با مریضی دایی 00:19:35.838 --> 00:19:37.599 همه ی مین هایی که مخفی شده بودند فعال شدند 00:19:39.199 --> 00:19:41.349 همه بهمون فشار آوردند 00:19:41.350 --> 00:19:42.519 بعدش سرمایه مون از دست رفت 00:19:42.520 --> 00:19:43.840 یکی از پروژه هامون تقریبا به تعویق افتاد 00:19:46.361 --> 00:19:49.162 ما پول زیادی برای ستاره ها پیش پرداخت کردیم 00:19:49.522 --> 00:19:50.362 همه رو قرض گرفته بودیم 00:19:55.123 --> 00:19:55.843 باورم نمیشه 00:20:00.564 --> 00:20:01.685 من فقط یه انسانم، خدا نیستم 00:20:02.485 --> 00:20:04.205 اگه به چیزی دست بزنم تبدیل به طلا نمیشه 00:20:25.331 --> 00:20:26.891 اگه به گروه گزارش بدم 00:20:29.172 --> 00:20:30.212 کارتون تموم میشه 00:20:31.612 --> 00:20:32.973 مطمئن باش از بازی بیرونت میندازن 00:20:35.813 --> 00:20:36.973 تو نقشه ای که تجسم میکنم 00:20:36.974 --> 00:20:38.254 بعداز ادغام شرکت ها 00:20:38.774 --> 00:20:40.294 تو مدیر عامل میشی 00:20:41.495 --> 00:20:42.015 بدون تو 00:20:43.255 --> 00:20:44.605 شرکت های تابع روحشون رو از دست میدند 00:20:50.047 --> 00:20:52.137 من چطور میتونم روحیه شرکت باشم؟ 00:20:53.378 --> 00:20:54.338 هیچوقت نبودم 00:20:56.168 --> 00:20:56.698 بعلاوه 00:20:57.939 --> 00:20:59.019 نمیخوام به گروه برم 00:21:00.739 --> 00:21:01.580 اگه میخواستم برم 00:21:01.660 --> 00:21:02.380 همون موقع که 00:21:02.381 --> 00:21:03.700 رئیس دعوتم کرد میرفتم 00:21:04.140 --> 00:21:05.341 چرا باید تا الان صبر میکردم؟ 00:21:09.262 --> 00:21:10.452 برو خونه بخواب 00:21:11.382 --> 00:21:12.742 گروه جای از کار افتاده ایه 00:21:13.663 --> 00:21:14.823 لیاقت زخمت های تو رو نداره 00:21:15.623 --> 00:21:16.183 شیا مینگ 00:21:24.535 --> 00:21:25.666 تو چشم هام نگاه کن 00:21:26.386 --> 00:21:27.026 بهم بگو 00:21:28.866 --> 00:21:32.667 تی کی واقعا ورشکست شده؟ 00:21:37.229 --> 00:21:37.779 آره 00:22:21.040 --> 00:22:21.720 اینجا چیکار میکنی؟ 00:22:24.240 --> 00:22:25.601 ممنون، یونگ بو 00:22:26.241 --> 00:22:27.521 اگه چیزی نیاز داشتید بهم بگید 00:22:27.791 --> 00:22:28.681 ممنون 00:22:28.761 --> 00:22:29.242 خواهش میکنم 00:22:31.042 --> 00:22:31.522 چی شده؟ 00:22:34.123 --> 00:22:35.353 از یونگ بو شنیدم 00:22:37.364 --> 00:22:38.643 سو شیائو دو روز 00:22:38.644 --> 00:22:40.444 تو اتاق کنفرانس بوده 00:22:42.075 --> 00:22:43.245 چطور پیش رفت؟ 00:22:43.755 --> 00:22:45.044 نمیتونی درمورد تی کی 00:22:45.045 --> 00:22:46.206 نگران نباشی، مگه نه؟ 00:22:47.206 --> 00:22:47.926 همه چی خوبه 00:22:48.086 --> 00:22:49.247 کنترل همه چیز تو دستمه 00:22:51.847 --> 00:22:53.128 واقعا؟ 00:22:54.888 --> 00:22:55.448 آشنا بنظر میرسه؟ 00:22:59.129 --> 00:23:01.200 اون دختر قبلا خیلی چیزها رو 00:23:01.570 --> 00:23:04.090 برای تی کی خراب کرد 00:23:05.251 --> 00:23:06.131 چیزی نیست 00:23:06.731 --> 00:23:08.011 نمیتونه اینبار خرابش کنه 00:23:20.454 --> 00:23:22.975 این فرصت آخرمونه 00:23:24.175 --> 00:23:26.536 اگه دوباره خرابش کنه 00:23:27.976 --> 00:23:30.137 ازش متنفر میشم 00:23:32.777 --> 00:23:34.018 اینقدر جدیه؟ 00:23:34.808 --> 00:23:36.218 خیلی سخت به بقیه اعتماد میکنی 00:23:36.928 --> 00:23:37.769 این همه راه اومدی 00:23:37.769 --> 00:23:38.539 تا این رو بهم بگی؟ 00:24:04.065 --> 00:24:04.705 شیائو 00:24:07.106 --> 00:24:07.746 شیائو 00:24:09.267 --> 00:24:10.267 درموردش فکر کردم 00:24:10.987 --> 00:24:13.107 سه راه برای جعل ضرر وجود داره 00:24:13.828 --> 00:24:15.548 اولی، قرار داد جعلی 00:24:16.388 --> 00:24:17.148 تا پول حسابشون رو کم کنند 00:24:17.949 --> 00:24:20.029 دوم، گزارش جعلی مالیـه 00:24:20.349 --> 00:24:21.950 سوم، پروژه جعلی 00:24:23.230 --> 00:24:24.269 همه بارها و بارها 00:24:24.270 --> 00:24:25.150 همه چیز رو بررسی کردیم 00:24:25.230 --> 00:24:26.431 ولی چیزی پیدا نکردیم 00:24:27.511 --> 00:24:28.591 ...بنظرم، ممکنه 00:24:29.221 --> 00:24:30.472 تی کی واقعا ورشکست شده 00:24:33.833 --> 00:24:36.472 شیا مینگ حتما 00:24:36.473 --> 00:24:37.714 یطوری یه چیزی رو جعل کرده 00:24:38.904 --> 00:24:40.794 چیزی که به فکر ما نرسیده 00:24:43.195 --> 00:24:44.515 من نمیفهمم 00:24:44.785 --> 00:24:45.875 چرا اینقدر مطمئنی 00:24:45.876 --> 00:24:46.996 شیا مینگ دروغ میگه؟ 00:24:47.556 --> 00:24:48.755 از جعل کردن ضرر 00:24:48.756 --> 00:24:49.477 چی گیرش میاد؟ 00:24:51.077 --> 00:24:52.476 نمیدونم 00:24:52.477 --> 00:24:53.197 چی گیرش میاد 00:24:53.878 --> 00:24:54.638 اگه میدونستم 00:24:55.678 --> 00:24:56.438 میتونستم بفهمم 00:24:56.439 --> 00:24:57.519 چطور اینکار رو کرده 00:25:00.749 --> 00:25:01.440 بنظرم 00:25:02.520 --> 00:25:03.400 ممکنه یکم 00:25:03.401 --> 00:25:04.640 سخت باشه اعتماد کنی 00:25:08.201 --> 00:25:09.001 بخاطر اینکه 00:25:09.882 --> 00:25:11.362 تو نمیشناسیش 00:25:12.842 --> 00:25:13.523 تو این چند سال 00:25:14.363 --> 00:25:15.843 اونقدر باهاش سرو کار داشتم که حسابش از دستم در رفته 00:25:17.153 --> 00:25:18.604 هربار مسئله ای پیش میومد 00:25:20.124 --> 00:25:21.355 همیشه اون کسی بود که 00:25:21.685 --> 00:25:23.524 همه چیز رو برنامه ریزی میکرد 00:25:23.525 --> 00:25:24.645 و من رو سرکار میذاشت 00:25:26.366 --> 00:25:27.526 الان احساس میکنم 00:25:28.476 --> 00:25:29.557 دوباره داره سرکارم میذاره 00:25:31.087 --> 00:25:31.527 خیلی خوب 00:25:31.527 --> 00:25:32.407 زود میفرستمش 00:25:35.888 --> 00:25:38.769 امروز عصر هه یائو بهم زنگ زد 00:25:39.929 --> 00:25:41.960 گفت داره از اینجا میره 00:25:44.480 --> 00:25:45.050 میخواد کجا بره؟ 00:25:47.731 --> 00:25:49.090 چند وقت پیش 00:25:49.091 --> 00:25:50.852 باهاش حرف زدی؟ 00:25:51.012 --> 00:25:52.212 زیاد نیست 00:25:52.732 --> 00:25:53.813 من خیلی کار دارم 00:25:57.734 --> 00:25:58.524 گفت 00:26:00.054 --> 00:26:02.525 میخواد خارج درس بخونه 00:26:04.175 --> 00:26:05.255 خیلی خوبه، مگه نه؟ 00:26:05.486 --> 00:26:07.136 وقتی هنوز جوونیم باید دانش بیشتری بدست بیاریم 00:26:09.737 --> 00:26:10.817 وقتی بره 00:26:12.337 --> 00:26:14.817 ارتباط هایی که میخواستیم با اون بسازیم 00:26:14.818 --> 00:26:16.378 دیگه کار نمی کنند 00:26:20.059 --> 00:26:22.420 ما برای این کار 00:26:22.980 --> 00:26:25.010 خیلی زحمت کشیدیم 00:26:27.421 --> 00:26:28.781 و دیگه هیچ فایده ای ندارند 00:26:31.662 --> 00:26:33.853 اگه بعدا تی کی بخواد مستقل باشه 00:26:35.303 --> 00:26:37.984 به کمک پدرش نیاز داریم 00:26:40.904 --> 00:26:42.945 پدرش تنها مقام دولتی ارشد این شهر نیست 00:26:43.185 --> 00:26:47.586 !ولی اون تنها کسیه که میشناسی 00:26:48.576 --> 00:26:50.986 چرا از کسی که 00:26:50.987 --> 00:26:52.026 جلو چشم هاته میگذری 00:26:52.027 --> 00:26:55.298 و خواب چیزهایی که از دستت فرار می کنند رو میبینی؟ 00:27:01.630 --> 00:27:02.620 به حرفم گوش کن 00:27:05.350 --> 00:27:07.431 حداقل بهش زنگ بزن، باشه؟ 00:27:09.351 --> 00:27:12.232 من... من نمیگم راضیش کن بمونه 00:27:13.512 --> 00:27:15.432 ولی نمیتونی اجازه بدی 00:27:15.433 --> 00:27:18.994 وقتی ازت ناراحته از اینجا بره 00:27:24.955 --> 00:27:25.676 باشه 00:28:12.087 --> 00:28:14.858 شیا مینگ 00:28:21.049 --> 00:28:21.609 الو 00:28:22.080 --> 00:28:23.490 شنیدم میخوای بری خارج درس بخونی 00:28:23.970 --> 00:28:25.090 کدوم کشور میری؟ چی میخونی؟ 00:28:27.291 --> 00:28:28.331 هنوز تصمیم نگرفتم 00:28:29.331 --> 00:28:30.332 وقتی رفتم 00:28:30.892 --> 00:28:31.522 ...اونموقع 00:28:33.933 --> 00:28:35.213 اونموقع یه فکری میکنم 00:28:36.733 --> 00:28:37.253 خوبه 00:28:38.374 --> 00:28:39.054 کی میری؟ 00:28:40.134 --> 00:28:40.654 فردا 00:28:42.015 --> 00:28:42.615 فردا؟ 00:28:43.135 --> 00:28:43.855 چه عجله ایه؟ 00:28:46.976 --> 00:28:47.616 ببخشید 00:28:47.616 --> 00:28:48.416 جدیدا خیلی سرم شلوغ بوده 00:28:48.736 --> 00:28:49.296 میدونم 00:28:49.737 --> 00:28:50.937 دایی بهم گفت 00:28:52.527 --> 00:28:53.807 گفت اخیرا 00:28:53.808 --> 00:28:55.258 مشکلات زیادی داشتی 00:28:57.018 --> 00:28:58.819 و تو کارت غرق شدی 00:29:01.299 --> 00:29:02.410 امشب وقت داری؟ 00:29:02.900 --> 00:29:03.820 بیا با هم بریم بیرون 00:29:03.820 --> 00:29:04.500 شام خداحافظی 00:29:07.381 --> 00:29:08.901 نباید به کارت برسی؟ 00:29:09.501 --> 00:29:09.942 مشکلی نیست 00:29:10.382 --> 00:29:11.062 جایی هست بخوای بری؟ 00:29:14.223 --> 00:29:16.142 اون رستوران ژاپنی که 00:29:16.143 --> 00:29:16.693 بار قبل رفتیم چطوره؟ 00:29:17.063 --> 00:29:17.904 از اونجا خوشم میاد 00:29:18.904 --> 00:29:19.344 خیلی خوب 00:29:19.504 --> 00:29:20.984 میز رزرو میکنم 00:29:22.625 --> 00:29:24.225 ساعت هفت میبینمت 00:29:25.265 --> 00:29:26.345 اگه دیر رسیدم 00:29:26.346 --> 00:29:27.266 منتظرم بمون 00:29:27.706 --> 00:29:28.266 خیلی خوب 00:29:28.546 --> 00:29:29.066 فعلا 00:29:29.066 --> 00:29:29.586 منتظرم 00:29:36.028 --> 00:29:36.708 !چیو 00:29:39.269 --> 00:29:39.749 چی شده؟ 00:29:40.069 --> 00:29:40.709 بیا اینجا 00:29:44.710 --> 00:29:45.150 چطورم؟ 00:29:47.751 --> 00:29:48.311 خوشگله 00:29:49.191 --> 00:29:50.312 شبیه رومیزی نیست؟ 00:29:50.672 --> 00:29:51.432 نه 00:29:52.272 --> 00:29:53.112 این چطوره؟ 00:29:53.392 --> 00:29:54.433 خانوم، شما خیلی خوش سلیقه اید 00:29:55.033 --> 00:29:55.553 خوشگله 00:29:55.713 --> 00:29:56.792 !اینقدر نگو خوشگله 00:29:56.793 --> 00:29:58.034 نظر بده 00:29:58.994 --> 00:29:59.714 !خوشگله 00:30:00.154 --> 00:30:00.824 این چی؟ 00:30:01.875 --> 00:30:02.715 خیلی خوشگله 00:30:02.995 --> 00:30:04.715 !هربار همین رو میگی 00:30:04.825 --> 00:30:05.595 خانم 00:30:05.755 --> 00:30:06.756 شما خوشگلی 00:30:06.876 --> 00:30:08.036 تو همشون خوشگل هستی 00:30:09.556 --> 00:30:09.957 این یکی؟ 00:30:11.117 --> 00:30:12.187 !نمیشه 00:30:12.917 --> 00:30:14.197 پدرتون خوشش نمیاد 00:30:14.198 --> 00:30:15.348 عیب نداره، همین رو میپوشم 00:30:21.829 --> 00:30:23.879 به حسابرسی گروه بگیم 00:30:23.880 --> 00:30:25.119 برای وام های شانگهای 00:30:25.120 --> 00:30:27.401 نامه تاییدیه بفرستند؟ 00:30:28.001 --> 00:30:29.040 اینطوری میشه فهمید 00:30:29.041 --> 00:30:30.882 با این دوتا وام موافقت شده یا نه 00:30:31.162 --> 00:30:31.802 !خودشه 00:30:32.922 --> 00:30:33.682 چطور میتونم 00:30:33.683 --> 00:30:35.073 نامه تاییدیه رو فراموش کرده باشم؟ 00:30:37.193 --> 00:30:38.364 الان بهشون میگم 00:30:38.844 --> 00:30:39.324 نمیخواد 00:30:40.444 --> 00:30:41.524 تا نامه رو بفرستند طول میکشه 00:30:41.794 --> 00:30:43.165 تازه، نمیدونیم جواب میدند یا نه 00:30:43.805 --> 00:30:44.645 خودم میرم اونجا 00:30:45.045 --> 00:30:46.366 خیلی خوب، ما هم میایم 00:30:46.606 --> 00:30:47.046 نه 00:30:47.476 --> 00:30:48.805 باید به خانواده هاتون برسید 00:30:48.806 --> 00:30:49.796 برید خونه 00:30:50.007 --> 00:30:50.927 خودم میتونم برم 00:30:51.727 --> 00:30:52.757 تنهایی میری؟ 00:30:52.887 --> 00:30:53.367 مطمئنی؟ 00:30:53.687 --> 00:30:54.288 آره، میتونم 00:30:55.808 --> 00:30:56.958 شما میتونید برید 00:31:06.371 --> 00:31:07.041 بیا اینا رو برداریم 00:31:16.843 --> 00:31:19.533 وام شانگهای 00:31:19.534 --> 00:31:20.054 کی رو میخواید ببینید؟ 00:31:21.814 --> 00:31:22.565 آقای سوی اینجاست؟ 00:31:41.819 --> 00:31:42.970 خانوم سو رفت خونه؟ 00:31:44.650 --> 00:31:45.220 آره رفت 00:31:53.432 --> 00:31:54.403 قرارداد وام حفاظت شده 00:32:07.586 --> 00:32:08.346 !من بردم 00:32:10.187 --> 00:32:10.787 بیا، بشین جای من 00:32:12.307 --> 00:32:13.147 !نبازی 00:32:13.387 --> 00:32:14.148 !باشه 00:32:15.098 --> 00:32:16.508 بیاید بازی 00:32:16.578 --> 00:32:16.908 !بازی کنیم 00:32:18.829 --> 00:32:19.309 سلام 00:32:19.869 --> 00:32:20.669 من سو شیائو هستم 00:32:21.709 --> 00:32:22.590 این کارت تجاریمه 00:32:26.060 --> 00:32:27.471 همه من رو سوی صدا میزنند 00:32:28.191 --> 00:32:28.831 بیا داخل حرف بزنیم 00:32:29.271 --> 00:32:29.591 خیلی خوب 00:32:32.912 --> 00:32:33.912 گروه یینگ های؟ 00:32:35.433 --> 00:32:37.713 گروهتون مالیات زیادی میده 00:32:38.864 --> 00:32:40.234 برای بانک های بزرگ 00:32:40.274 --> 00:32:42.475 راه اعتباری طراحی کردید 00:32:43.195 --> 00:32:44.105 چرا باید 00:32:44.106 --> 00:32:46.196 با جاییکه پول کمی قرض میده کار کنید؟ 00:32:47.956 --> 00:32:49.156 من برای این نیومدم 00:32:49.756 --> 00:32:50.756 اومدم چندتا سوال 00:32:50.757 --> 00:32:51.717 ازتون بپرسم 00:32:53.277 --> 00:32:54.478 با شرکت تی کی 00:32:54.798 --> 00:32:56.278 کاری انجام دادید؟ 00:32:58.439 --> 00:32:59.469 منظورت، هوانگ چاقالوئه؟ 00:33:00.399 --> 00:33:00.879 درسته 00:33:00.969 --> 00:33:02.440 چندساله با هم کار می کنیم 00:33:03.320 --> 00:33:06.080 گروه ما داره عملکرد تی کی رو بررسی میکنه 00:33:06.961 --> 00:33:08.760 تو قرارداد وام خوندم که 00:33:08.761 --> 00:33:10.282 هشتاد میلیون به تی کی قرض دادید 00:33:13.682 --> 00:33:14.683 مشکلی داره؟ 00:33:18.043 --> 00:33:19.434 فقط میخوام بدونم 00:33:19.834 --> 00:33:22.565 این وام درسته یا نه 00:33:41.409 --> 00:33:42.570 معمولا 00:33:43.490 --> 00:33:44.370 زیاد به زن ها 00:33:44.890 --> 00:33:46.170 سخت نمیگیرم 00:33:47.051 --> 00:33:47.801 ولی اومدی اینجا 00:33:47.802 --> 00:33:49.131 و من هم قوانین خودم رو دارم 00:33:50.171 --> 00:33:53.292 نمیتونم استثنا قائل شم 00:33:55.253 --> 00:33:55.653 چطوره 00:33:57.013 --> 00:33:57.533 تو 00:33:58.924 --> 00:34:00.014 نوشیدنی ها رو تموم کنی 00:34:00.974 --> 00:34:02.014 بعدش بهت میگم 00:34:02.615 --> 00:34:05.575 قرارداد واقعیه یا نه 00:34:11.817 --> 00:34:12.417 سوی 00:34:13.737 --> 00:34:15.298 چیز بدی گفتم؟ 00:34:16.498 --> 00:34:17.298 ناراحت شدی؟ 00:34:19.699 --> 00:34:20.569 تو فقط یه دختری 00:34:21.779 --> 00:34:23.140 چیکار میتونی بکنی که بهم بربخوره؟ 00:34:24.340 --> 00:34:25.740 این قانون اینجاست 00:34:26.421 --> 00:34:29.021 ما همه به قانون نیاز داریم، مگه نه؟ 00:34:30.301 --> 00:34:31.272 اگه جواب میخوای 00:34:33.022 --> 00:34:33.542 بخورشون 00:34:40.464 --> 00:34:41.024 که اینطور 00:34:42.304 --> 00:34:45.264 ببخشید مزاحم شدم 00:34:45.265 --> 00:34:46.386 و وقتت رو تلف کردم 00:34:47.986 --> 00:34:48.665 متاسفم 00:34:49.136 --> 00:34:50.026 برای عذرخواهی 00:34:50.346 --> 00:34:51.186 یکیشون رو میخورم 00:35:06.070 --> 00:35:07.021 اگه میخوای بخوری 00:35:08.590 --> 00:35:10.271 باید همه رو تموم کنی 00:35:11.952 --> 00:35:13.542 جسارتت رو تحسین میکنم 00:35:15.473 --> 00:35:16.473 هرچیزی به ذهنت برسه رو میگی 00:35:20.554 --> 00:35:21.153 ...چطوره 00:35:22.955 --> 00:35:24.114 من رو برادر صدا بزنی 00:35:25.194 --> 00:35:26.436 و بعدش هرچی بخوای بهت میگم 00:35:27.276 --> 00:35:28.315 درسته، بهش بگو برادر 00:35:28.316 --> 00:35:28.596 درسته 00:35:28.716 --> 00:35:29.676 بهش بگو برادر 00:35:29.677 --> 00:35:30.677 و سوی ازت مراقبت میکنه 00:35:33.637 --> 00:35:34.438 ببخشید، آقای سوی 00:35:35.838 --> 00:35:39.149 امروز بدون فکر اومدم اینجا 00:35:40.319 --> 00:35:41.479 درمورد قوانین چیزی نمیدونستم 00:35:43.400 --> 00:35:44.760 ولی من هم قانون خودم رو دارم 00:35:46.310 --> 00:35:47.041 که یعنی 00:35:48.391 --> 00:35:49.471 فقط یکی میخورم 00:36:13.247 --> 00:36:13.687 من میخورمش 00:37:57.833 --> 00:38:00.034 فکر کردم نامه تاییدیه فرستادی 00:38:01.794 --> 00:38:05.535 انتظار نداشتم خودت بیای اینجا 00:38:05.755 --> 00:38:06.635 تو سرت چی میگذره؟ 00:38:07.996 --> 00:38:09.186 اگه اتفاقی میوفتاد چی؟ 00:38:33.842 --> 00:38:34.322 ممنون 00:38:52.767 --> 00:38:53.887 افراد کم سن و سال مثل شما 00:38:54.647 --> 00:38:56.008 به سلامت اهمیتی نمیدند 00:38:56.918 --> 00:38:57.848 ودکا شصت و پنج درصد 00:38:57.849 --> 00:38:58.889 الکل داره 00:38:59.369 --> 00:39:01.768 مسمومیت با الکلش بعد از پنج بار 00:39:01.769 --> 00:39:02.890 نزدیک نود درصده 00:39:04.810 --> 00:39:05.890 دکتر، خوب میشه؟ 00:39:07.201 --> 00:39:08.041 اینبار آره 00:39:08.042 --> 00:39:09.331 ولی اگه بازم اینطوری شه فکر نکنم 00:39:10.892 --> 00:39:11.492 ممنون دکتر 00:40:00.944 --> 00:40:01.544 خوبی؟ 00:40:02.544 --> 00:40:03.385 بهتری؟ 00:40:19.669 --> 00:40:20.309 کجا میری؟ 00:40:22.950 --> 00:40:24.540 یه قرار شام دارم 00:40:25.590 --> 00:40:29.311 چه قرار شامی مهمتر از سلامتیته؟ 00:40:33.672 --> 00:40:35.073 هه یائو فردا از اینجا میره 00:40:35.633 --> 00:40:36.673 بهش قول دادم با هم شام خداحافظی بخوریم 00:40:38.593 --> 00:40:40.594 این مدت مراقب دایی بوده 00:40:41.984 --> 00:40:42.674 این کمترین کاریه که میتونم بکنم 00:40:58.318 --> 00:40:58.788 بریم 00:42:55.988 --> 00:42:57.348 باید بری خونه بخوابی 00:42:58.228 --> 00:42:59.669 دو روزه تو اتاق کنفرانس میخوابی 00:43:04.630 --> 00:43:05.270 پس دیگه میرم 00:43:16.313 --> 00:43:17.063 میدونستی؟ 00:43:18.233 --> 00:43:19.634 تو خودت رازت رو لو دادی 00:43:22.474 --> 00:43:23.114 چی؟ 00:43:24.115 --> 00:43:24.795 گفتی 00:43:25.395 --> 00:43:27.676 فکر کردم فقط نامه تاییدیه میفرستی" 00:43:28.336 --> 00:43:30.306 "انتظار نداشتم خودت بیای اینجا 00:43:30.330 --> 00:45:50.330 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.