WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.880 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.900 --> 00:01:37.020 'سریال جاسوس' 00:01:37.020 --> 00:01:39.580 =قسمت پانزدهم = 00:01:41.880 --> 00:01:42.800 روباه نقره ای همینطور پیشنهاد داد 00:01:43.480 --> 00:01:44.840 که تو و له یان به ارتش ملحق شین 00:01:45.030 --> 00:01:45.840 که من رد کردم 00:01:47.150 --> 00:01:47.960 من میتونم ملحق شم 00:01:48.720 --> 00:01:49.880 ولی هیچ وقت بچه هامو درگیر نمیکنم 00:01:50.520 --> 00:01:51.070 میدونم 00:01:51.760 --> 00:01:53.200 برای همین کاملا رد کردم 00:01:56.440 --> 00:01:57.470 ولی این چیزی نیست 00:01:58.630 --> 00:02:00.040 کاملا از کنترل من خارجه 00:02:00.920 --> 00:02:01.760 همرزم ارتش 00:02:02.440 --> 00:02:03.600 به چیزای ناجوانمردانه متوسل شده 00:02:05.280 --> 00:02:06.360 لازمه بیشتر مراقب باشیم 00:02:09.790 --> 00:02:10.840 یوئه یان بهم گفت که 00:02:11.240 --> 00:02:12.470 یه شینگ چنگ با شیتو بازی میکنه 00:02:13.040 --> 00:02:14.590 از دقیقه به دقیقه اش داره با حقه بازی میکنه 00:02:16.560 --> 00:02:17.790 له یان تو هتل دستشوییشو نگه داشت 00:02:18.200 --> 00:02:19.560 زمانیه که اونا رسیدن 00:02:20.310 --> 00:02:20.840 درسته 00:02:24.560 --> 00:02:25.270 لی لی شینگ 00:02:26.310 --> 00:02:27.110 یه شینگ چنگ 00:02:27.750 --> 00:02:29.430 گروه شماره هفتاد و شیش و همرزم ارتش 00:02:30.200 --> 00:02:31.150 میتونم باهاشون مبارزه کنم 00:02:31.750 --> 00:02:33.270 وقتی این دوتا بچه اومدن اینجا 00:02:34.590 --> 00:02:35.840 دست و پام رو بسته ان 00:02:41.510 --> 00:02:42.950 شاید بهتر باشه برشون گردونم شهرمون 00:02:46.400 --> 00:02:47.310 اینهمه راه اومدی 00:02:47.480 --> 00:02:49.080 اینجا با دوتا بچه 00:02:50.000 --> 00:02:52.040 مدرسه های خوب و واجد شرایطی تو شانگهای هست 00:02:52.590 --> 00:02:53.360 پس میتونی بمونی 00:02:53.630 --> 00:02:55.190 ولی اونارو بفرستی شهر خودمون 00:02:55.870 --> 00:02:57.360 فکر نمیکنی لی لی شینگ مشکوک میشه؟ 00:02:58.360 --> 00:02:58.910 کی میدونه 00:02:59.720 --> 00:03:01.120 همه جاسوس هارو 00:03:01.480 --> 00:03:02.480 به شهرمون دعوت میکنی 00:03:07.000 --> 00:03:07.680 خیلی سخته 00:03:11.040 --> 00:03:12.160 خیلی سخته 00:03:17.440 --> 00:03:17.870 بیا تو 00:03:21.480 --> 00:03:21.910 مدیر 00:03:23.120 --> 00:03:24.160 کل روز داشتیم میگشتیم 00:03:24.800 --> 00:03:26.160 حتی یه خال مو شوهم پیدا نکردم 00:03:34.400 --> 00:03:35.440 سرنخی نگرفتین؟ 00:03:37.270 --> 00:03:37.800 نه 00:03:38.720 --> 00:03:39.480 واقعا 00:03:44.680 --> 00:03:47.390 مدیر سرنخی پیدا نکردم 00:03:48.720 --> 00:03:49.470 ولی شنیدم 00:03:50.190 --> 00:03:52.470 شما از فی شیونگ خواستین دنبالش بگرده 00:03:54.320 --> 00:03:55.470 چی پیدا کرد؟ 00:04:04.110 --> 00:04:04.750 بذار ازت یه چیزی بپرسم 00:04:06.270 --> 00:04:10.360 فانگ جیاشو و سو یالو تو نیمه شب محوطه رو ترک کردن 00:04:12.080 --> 00:04:14.720 نگهبانای در عقب ماشین اونو چک کردن 00:04:14.960 --> 00:04:16.080 تو کجا بودی؟ 00:04:19.800 --> 00:04:23.960 تائو یولینگ ازت خواست کل شب باهاش بنوشی 00:04:25.110 --> 00:04:26.000 این عادیه؟ 00:04:27.520 --> 00:04:29.110 فکر میکنم اگه باهاش میخوابیدی بیشتر عادی بود 00:04:29.240 --> 00:04:29.830 خوابیدی؟ 00:04:30.750 --> 00:04:31.630 واقعا همچین چیزی نبود 00:04:31.830 --> 00:04:33.080 همچین کاری عمرا بکنم 00:04:33.240 --> 00:04:33.880 تویی واقعا 00:04:35.240 --> 00:04:37.110 تائو یولینگ رو زن داداش صداش میکنی؟ 00:04:37.390 --> 00:04:39.360 میشه اینکارو کنی؟ 00:04:40.630 --> 00:04:41.320 چیه؟ 00:04:42.160 --> 00:04:43.190 درد داره 00:04:43.270 --> 00:04:45.160 درباره گو دایو داشتیم حرف میزدیم 00:04:45.550 --> 00:04:46.800 چرا یهو همش از زن داداش حرف میزنی؟ 00:04:47.630 --> 00:04:48.080 باشه 00:04:49.030 --> 00:04:49.630 زن داداش نه 00:04:50.030 --> 00:04:50.880 درباره گو دایو بگو 00:04:55.910 --> 00:04:56.600 درباره اش فکر کن 00:04:58.030 --> 00:05:00.470 وقتی گو دایو گمشد 00:05:01.470 --> 00:05:04.630 فانگ جیاشو با سو یالو نصف شب رفتن 00:05:05.320 --> 00:05:07.520 فانگ جیاشو مشکوکه 00:05:08.440 --> 00:05:10.080 دختری که عاشقش شدی، سو یالو 00:05:10.080 --> 00:05:11.800 به خانم سو ربطی داره؟ 00:05:14.000 --> 00:05:16.600 تائو یو لینگ که نصف شب باهات نوشید 00:05:16.600 --> 00:05:17.800 به این ربطی داره 00:05:19.630 --> 00:05:20.800 ...مشکل الان اینه 00:05:22.000 --> 00:05:25.000 چجوری اثبات میکنی که اونا ربط دارن؟ 00:05:25.000 --> 00:05:27.270 کل شب با تائو یولینگ نوشیدم 00:05:27.470 --> 00:05:28.800 نمیتونم اون کاری کنه نه؟ 00:05:29.110 --> 00:05:30.670 هنوز مستی؟ 00:05:30.670 --> 00:05:32.550 فانگ جیاشو رفت دیدن خانم سو 00:05:32.630 --> 00:05:33.750 من با تائو یو لینگ نوشیدم 00:05:33.750 --> 00:05:36.000 خیلی بهش فکر نکردم 00:05:36.000 --> 00:05:37.390 این گروه شماره هفتاد و شیشه 00:05:37.390 --> 00:05:39.160 عالم برتر که نیست 00:05:39.630 --> 00:05:40.800 فقط انسان هست 00:05:41.000 --> 00:05:42.030 چطور جرئت داری این حرف رو بزنی؟ 00:05:42.320 --> 00:05:44.000 هیچ کدومشون تو صنعتمون عادی نیستن 00:05:44.750 --> 00:05:46.520 فکر میکنم تو و تائو یولینگ مست نبودین 00:05:46.550 --> 00:05:47.320 توهم زدی 00:05:47.320 --> 00:05:48.270 خیلی خوب مدیر 00:05:48.630 --> 00:05:50.360 همش تقصیر منه. عصبانی نشین 00:05:50.670 --> 00:05:52.080 ازتون یاد میگیرم 00:05:52.550 --> 00:05:53.200 چیو؟ 00:05:53.550 --> 00:05:56.880 دیروز شک نکردم بنا نشد به امروز شک نکنم 00:05:57.040 --> 00:05:58.000 بقیه زندگیت 00:05:58.000 --> 00:06:01.070 باید نصفی از محبتتو به 00:06:01.070 --> 00:06:02.200 خانم سو و 00:06:02.200 --> 00:06:03.440 بقیه چیزا نشون بدی 00:06:03.670 --> 00:06:05.880 حتی اگه موفق نشم، همیشه سرزنشت نمیکنم 00:06:07.110 --> 00:06:08.950 دلیل شیفته شدن خانم سو به فانگ جیاشو 00:06:09.550 --> 00:06:11.040 اینه که چون اون تیزهوش و 00:06:11.040 --> 00:06:12.070 رکه 00:06:13.880 --> 00:06:16.000 میتونین احمق صدام کنین 00:06:17.040 --> 00:06:18.270 اره من احمقم 00:07:22.830 --> 00:07:24.040 چرا اینجایین؟ 00:07:25.270 --> 00:07:26.040 خیلی وقته ندیدمت 00:07:27.000 --> 00:07:27.920 سلام مدیر یه 00:07:29.200 --> 00:07:30.110 اصلا خوب نیست 00:07:31.320 --> 00:07:32.160 نه مدیر یه 00:07:32.440 --> 00:07:33.510 چندروز پیش یکم پول دادین 00:07:33.510 --> 00:07:34.760 اخرین بار تو آشپزخونه 00:07:35.200 --> 00:07:36.510 همیشه تو قلبم میمونه 00:07:36.510 --> 00:07:37.670 و میخوام براتون جبران کنم 00:07:37.790 --> 00:07:39.510 لطفا اگه دستوری داشتین بهم بگین 00:07:40.950 --> 00:07:41.920 یادته؟ 00:07:43.070 --> 00:07:44.760 فکر میکردم انکار میکنی 00:07:45.160 --> 00:07:46.790 نه نه غیرممکنه 00:07:47.920 --> 00:07:48.950 ...راستش، آخرین بار 00:07:49.230 --> 00:07:51.480 میخواستم برش دارم و بهتون برگردونم 00:07:51.880 --> 00:07:53.390 ولی ترسیدم یه فکری کنین 00:07:53.390 --> 00:07:55.510 برای همین نزدیکتون نشدم 00:07:57.320 --> 00:07:58.600 بریم سر اصل مطلب 00:07:59.790 --> 00:08:01.880 رستوران کوچیک گروهمون 00:08:02.350 --> 00:08:04.000 مال ماست 00:08:04.880 --> 00:08:08.230 هرچند الان زن فانگ جیاشو رئیسه 00:08:09.320 --> 00:08:12.200 اما من تصمیم گرفتم، میدونی؟ 00:08:12.670 --> 00:08:13.390 باشه 00:08:13.790 --> 00:08:14.510 اون معاونه 00:08:14.720 --> 00:08:15.440 شما مدیرین 00:08:15.600 --> 00:08:16.600 شما رئیسین 00:08:18.000 --> 00:08:18.920 خوبه میدونی 00:08:31.160 --> 00:08:33.440 الان به طور رسمی بهت اطلاع میدم که 00:08:34.230 --> 00:08:37.670 تو به عنوان افسر اطلاعاتی آموزش دیدی 00:08:41.320 --> 00:08:43.000 مدیر یه باهام شوخی نکنین 00:08:43.200 --> 00:08:44.920 نمیدونم و نمیتونم کاری انجام بدم 00:08:45.110 --> 00:08:46.510 چی کار میتونم براتون انجام بدم؟ 00:08:48.790 --> 00:08:51.720 ساده اس، فقط بهم کمک کن حساب هارو ضبط کنم 00:08:52.440 --> 00:08:54.790 رئیس تائو خودش حساب های شیائو تائو رو انجام میده 00:08:54.790 --> 00:08:57.790 من ازت خواستم کارای اون و فانگ جیاشو حساب کنی 00:08:58.550 --> 00:09:00.390 اونا هرروز چیکار کردن 00:09:01.200 --> 00:09:02.920 اگه کار مشکوکی انجام دادن 00:09:03.830 --> 00:09:05.000 اونا رو بنویس 00:09:21.440 --> 00:09:23.350 دوباره بهت پول میدم 00:09:25.160 --> 00:09:26.950 اگه اطلاعاتت به درد بخور باشه 00:09:27.670 --> 00:09:29.270 بهت پول میدم 00:09:36.480 --> 00:09:37.320 وقتی پول میگیری 00:09:38.070 --> 00:09:39.160 باید کار انجام بدی 00:09:41.040 --> 00:09:41.550 باید تک تک کاراشونو 00:09:42.390 --> 00:09:43.390 گزارش بدی 00:09:44.350 --> 00:09:44.880 میدونی؟ 00:09:45.160 --> 00:09:45.830 باشه باشه 00:09:46.110 --> 00:09:47.070 فهمیدم 00:09:56.000 --> 00:09:56.480 برو سرکارت 00:09:57.480 --> 00:09:58.350 الان میرم 00:11:26.230 --> 00:11:26.760 چی؟ 00:11:28.640 --> 00:11:29.150 کجاست؟ 00:11:41.110 --> 00:11:41.640 از ماشین پیاده شین 00:11:41.760 --> 00:11:42.550 بله 00:11:49.440 --> 00:11:50.320 تعقیب کنین 00:11:51.880 --> 00:11:52.400 این طرف 00:12:05.880 --> 00:12:06.320 از سر راه برو کنار 00:12:06.550 --> 00:12:07.880 بریت عقب، از سر راه برین کنار 00:12:08.030 --> 00:12:09.030 از سر راه برین کنار. برین کنار 00:12:09.350 --> 00:12:10.200 از سر راه برین کنار 00:12:10.280 --> 00:12:10.910 از سر راه برین کنار 00:12:20.670 --> 00:12:21.280 فانگ 00:12:22.280 --> 00:12:22.960 نوبت توئه 00:12:26.350 --> 00:12:27.840 این کاریه که پزشکهای قانونی باید انجام بدن 00:12:28.520 --> 00:12:29.520 من نمیتونم کمکش کنم 00:12:39.710 --> 00:12:42.150 فانگ، نمیفهمم 00:12:43.470 --> 00:12:47.440 کشتن یه آشغالی مثله گو دایو کارسازه؟ 00:12:48.640 --> 00:12:50.790 این یه هشداره؟ 00:12:52.790 --> 00:12:53.640 ...باید بکشیم 00:12:54.880 --> 00:12:56.320 باید همچین 00:12:56.320 --> 00:12:57.840 مرد سنگدلی رو کشت 00:12:58.960 --> 00:12:59.710 ...مدیر، شما 00:13:00.760 --> 00:13:02.470 از کجا میخوای شروع کنی؟ 00:13:02.760 --> 00:13:04.440 به علاوه، از اونجایی که تو و معاون مدیر فانگ 00:13:04.440 --> 00:13:06.150 ما چیکاره ایم؟ 00:13:07.400 --> 00:13:09.880 ...تو فساد میکنی و رشوه میگیری منو معاون فانگ 00:13:10.110 --> 00:13:11.150 میخوای مارو بکشی؟ 00:13:11.150 --> 00:13:12.350 نه رئیس 00:13:13.150 --> 00:13:13.710 سونگ یو یو 00:13:14.320 --> 00:13:16.000 خودتو ببین. توجه کن 00:13:16.880 --> 00:13:18.640 هنوز میتونی تو این وضعیت ببینیش؟ 00:13:21.760 --> 00:13:23.000 میبینم یه 00:13:24.200 --> 00:13:25.320 این صحنه اول نیست 00:13:26.280 --> 00:13:26.960 تو یه جای دیگه بود 00:13:28.400 --> 00:13:30.000 یه جای دیگه کشته شده 00:13:30.000 --> 00:13:31.080 و اوردنش اینجا 00:13:33.960 --> 00:13:34.910 از کجا میدونی؟ 00:13:35.880 --> 00:13:36.440 ساده اس 00:13:37.440 --> 00:13:39.350 کفش هارو ببین 00:13:40.030 --> 00:13:42.350 جاهای زیادی از لجن سیاه روی بدن وجود داره 00:13:42.960 --> 00:13:44.710 معلومه چیزایی از جویه 00:13:45.080 --> 00:13:46.960 اگه روی بتن کشته می شد 00:13:46.960 --> 00:13:48.710 غیرممکنه همچین چیزایی رو بدنش باشه 00:13:49.550 --> 00:13:52.520 به علاوه زخم نافذ روی گردنش 00:13:52.840 --> 00:13:55.840 هیچ زخم دیگه ای روی بدنش خونریزی زیادی نداشت 00:13:56.520 --> 00:13:57.080 این نشون میده 00:13:57.790 --> 00:13:59.520 بعد از مرگ چاقو خورد 00:14:01.280 --> 00:14:02.710 پس اساسا میتونم قضاوت کنم که 00:14:04.400 --> 00:14:05.590 نه گلوله و نه چاقو 00:14:06.320 --> 00:14:07.320 کشنده نبودن 00:14:07.880 --> 00:14:08.640 یه زخم کشنده 00:14:09.550 --> 00:14:10.880 که فقط روی گردنش هست 00:14:11.550 --> 00:14:12.320 به نظر میاد که 00:14:12.880 --> 00:14:15.200 با یک وسیله تیز ضربه خورده 00:14:16.640 --> 00:14:17.760 به عبارت دیگه 00:14:18.590 --> 00:14:22.280 اون با ضربات چاقو تو جوی کشته شد 00:14:28.760 --> 00:14:31.110 بریم. مدیر دستوراتی داده 00:14:34.080 --> 00:14:35.350 گو دایو رو برگردونین 00:14:36.440 --> 00:14:37.640 برین کنار 00:14:37.760 --> 00:14:38.670 خیلی خوب.انقدر نگاه نکن 00:14:38.670 --> 00:14:39.280 بسه 00:14:45.350 --> 00:14:45.840 مدیر 00:14:52.350 --> 00:14:54.440 کمونیست ها زیر دماغمونن 00:14:54.440 --> 00:14:55.840 اطلاعاتت اونوقت چجوریه؟ 00:14:56.470 --> 00:14:56.960 مدیر 00:14:57.710 --> 00:14:58.640 مرگ گو دا یو 00:14:59.200 --> 00:15:01.110 کل سرویس اطلاعاتی مقصر مرگ گو دایو هست 00:15:04.790 --> 00:15:05.440 جیاشو 00:15:06.550 --> 00:15:08.880 نظرت درباره مرگ گو دایو چیه؟ 00:15:10.840 --> 00:15:12.350 قبلا به مدیر یه گفتم 00:15:13.080 --> 00:15:14.550 این قطعا صحنه اصلی نیست 00:15:15.110 --> 00:15:17.910 گو دا یو بعد از مرگش اینجا انداخته شد 00:15:22.000 --> 00:15:23.080 این یعنی که 00:15:23.710 --> 00:15:26.590 گو دایو احتمالا تو 00:15:27.080 --> 00:15:28.030 گروه هفتاد و شیشمون به قتل رسید 00:15:34.000 --> 00:15:35.400 هرچند بعیده 00:15:36.280 --> 00:15:37.840 ولی نمی تونیم کاملاً رد کنیم 00:15:38.790 --> 00:15:39.350 مدیر 00:15:40.960 --> 00:15:42.400 فکر می کنم اقدامات امنیتی ما 00:15:43.230 --> 00:15:44.760 هنوز به خوبی اجرا نشده 00:15:45.880 --> 00:15:47.960 دیشب با رئیس بخش سو رفتم خونه 00:15:48.520 --> 00:15:50.000 و نگهبان کل ماشین رو نگشت 00:15:50.440 --> 00:15:51.550 از این منظر 00:15:52.150 --> 00:15:53.470 ممکنه خلا هایی وجود داشته باشه 00:15:54.470 --> 00:15:55.110 شاید 00:15:56.400 --> 00:15:58.470 گو دایو تنهایی مقر رو ترک کرده 00:15:58.880 --> 00:15:59.880 نگهبان هم گذاشت بره 00:16:00.520 --> 00:16:01.670 ممکنه 00:16:08.320 --> 00:16:09.960 همچین چیزی ممکنه 00:16:10.790 --> 00:16:12.590 ولی هر کس این کار رو به وضوح انجام داد 00:16:13.080 --> 00:16:14.550 حزب کمونیست با این ارتباط داره 00:16:17.440 --> 00:16:19.200 دو جوان همه جا هست 00:16:23.640 --> 00:16:24.840 تحقیقاتمونو افزایش میدیم 00:16:26.840 --> 00:16:27.470 و میفهمیم 00:16:28.320 --> 00:16:29.840 کی قاتله 00:16:30.550 --> 00:16:31.960 اونا کین؟ 00:16:33.400 --> 00:16:34.400 اونا کین؟ 00:16:37.960 --> 00:16:39.030 منظورت اینه 00:16:39.670 --> 00:16:42.280 گو دایو شاید توسط کمونیست ها کشته نشده باشه؟ 00:16:44.030 --> 00:16:44.520 مدیر 00:16:45.590 --> 00:16:47.470 چیزی که منظورمه اینه ما تموم تلاشمونو میکنیم 00:16:47.470 --> 00:16:48.030 جیاشو 00:16:48.880 --> 00:16:49.470 جوابمو بده 00:16:51.080 --> 00:16:53.470 منظور حرفات چیه؟ 00:16:55.080 --> 00:16:56.110 اگه حزب کمونیست 00:16:56.670 --> 00:16:58.760 اینکارو کرده باشه 00:16:59.400 --> 00:17:00.670 خیلی ضایعه اس 00:17:01.470 --> 00:17:02.280 نمی تونیم رد کنیم 00:17:02.880 --> 00:17:06.030 جون تونگ برامو پاپوش درست کرده تا صحنه رو مختل کنه 00:17:07.030 --> 00:17:08.440 تا دنبال آدم اشتباهی بریم 00:17:08.910 --> 00:17:10.320 ولی قاتل واقعی رو ول کنیم 00:17:13.200 --> 00:17:13.710 تو چی فکر میکنی؟ 00:17:17.760 --> 00:17:18.550 من کاملا 00:17:19.280 --> 00:17:22.910 با تحلیل الان معاون مدیر فانگ موافقم 00:17:27.670 --> 00:17:28.200 پس 00:17:29.320 --> 00:17:31.470 لطفا عجله کنین و تحقیق کنین 00:17:46.550 --> 00:17:47.030 بچه 00:17:47.350 --> 00:17:47.960 چی نگاه میکنی؟ 00:17:48.150 --> 00:17:49.440 برو، پخش شین 00:18:06.350 --> 00:18:07.470 قربان، چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:18:13.640 --> 00:18:14.640 این عینک برای کیه؟ 00:18:15.030 --> 00:18:16.030 اینارو تو همین نزدیکی پیدا کردم 00:18:19.840 --> 00:18:20.440 برو بازی کن 00:18:27.840 --> 00:18:30.200 ازشون بخواه دوباره چک کنن 00:18:30.320 --> 00:18:31.670 هیچ گوشه ای نباید دست نخورده باقی بمونه 00:18:32.760 --> 00:18:33.550 با دقت بگردین 00:18:33.790 --> 00:18:34.520 بله قربان 00:18:40.440 --> 00:18:42.110 برادر چی شده؟ 00:18:47.710 --> 00:18:51.710 تو برو برام مردی که اسمش لی هه پینگ هست رو چک کن 00:18:56.520 --> 00:18:58.230 مجوز اقامت شماره صفر هشت نود و شیش هفتاد و هشت 00:19:02.190 --> 00:19:04.070 صفر هشت نود و شیش هفتاد و هشت 00:19:08.070 --> 00:19:08.830 یادم نمیاد 00:19:11.070 --> 00:19:11.880 من تنها کسیم که 00:19:12.310 --> 00:19:14.470 بهش گزارش میدی، فهمیدی؟ 00:19:15.040 --> 00:19:16.160 فهمیدم. الان انجامش میدم 00:19:18.350 --> 00:19:19.160 بذار یه بار دیگه تکرارش کنم 00:19:20.000 --> 00:19:22.470 درباره این به کسی نگو 00:19:22.800 --> 00:19:23.830 شامل مدیر هم میشه 00:19:25.400 --> 00:19:25.880 فهمیدم 00:19:38.190 --> 00:19:39.880 اگه جرئت کنی بهم دست بزنی، خانم سو 00:19:40.000 --> 00:19:41.520 به فنا میری 00:19:55.400 --> 00:19:57.710 جلوی ما یه آدم کشته پیدا شد 00:19:58.710 --> 00:20:00.520 تعجب کردم انقدر با آرامش خوابیدی 00:20:01.400 --> 00:20:02.190 اقای شیبویا 00:20:04.230 --> 00:20:07.590 گو دایو تو گروه هفتاد و شیش مرد 00:20:07.680 --> 00:20:08.760 تحقیقات ادامه داره 00:20:10.760 --> 00:20:12.310 مشکل همچنان در حال حله 00:20:13.190 --> 00:20:15.640 به یه شینگ چنگ و فانگ جیاشو دستور دادم 00:20:15.640 --> 00:20:17.920 تا تو تحقیقات عجله کنن 00:20:22.230 --> 00:20:23.830 دوتا مدیر و 00:20:24.560 --> 00:20:26.760 کلی افراد از گروه هفتاد و شیش گرفتی 00:20:27.280 --> 00:20:29.800 تا جدی تحقیق کنن 00:20:30.920 --> 00:20:33.710 ولی بیشتر وقت ها خودت تو ماشین مخفی میشی 00:20:38.160 --> 00:20:40.280 نمیدونیم کی گو دایو رو کشته 00:20:40.470 --> 00:20:42.160 هنوز مشخص نیست کجا کشته شده 00:20:42.470 --> 00:20:43.520 این 00:20:43.880 --> 00:20:47.190 مشکلی که حرفش رو میزنی در حال حله؟ 00:20:48.920 --> 00:20:49.640 اقای شیبویا 00:20:50.880 --> 00:20:52.560 شما به صحنه جرم نرفتین 00:20:54.040 --> 00:20:56.280 خیلی خوب وضعیت رو فهمیدین 00:20:56.470 --> 00:20:58.350 نظارت و نظارت بر بقیه وظیفه منه 00:20:59.400 --> 00:21:02.350 و نابود کردن دشمن ها، وظیفه توئه 00:21:03.470 --> 00:21:04.830 من کارمو خوب انجام میدم 00:21:05.430 --> 00:21:06.070 همینطور امیدوارم که 00:21:06.710 --> 00:21:09.070 مدیر لی بتونه 00:21:09.070 --> 00:21:09.950 مسولیت هاشو خوب انجام بده 00:21:15.710 --> 00:21:16.920 اقای شیبویا درست میگین 00:21:18.920 --> 00:21:21.680 هممون باید کارمونو کامل کنیم 00:21:22.560 --> 00:21:24.880 نیاز نداریم به اینکه بقیه بهمون بگن چیکار کنیم 00:21:27.280 --> 00:21:30.110 این یه حقیقته که بررسیش زمان میبره 00:21:31.590 --> 00:21:32.350 باور دارم که 00:21:33.590 --> 00:21:35.950 میتونیم لی ژنگ شونگ رو بگیریم 00:21:37.350 --> 00:21:39.800 و یانگ جون پینگ رو پیدا کنیم 00:21:41.160 --> 00:21:44.000 میتونیم دوباره قاتل ایندفعه رو پیدا کنیم 00:21:45.760 --> 00:21:46.310 میدونم 00:21:48.070 --> 00:21:51.160 برای حزب کمونیست و کمیسیون نظامی کار کردی 00:21:51.920 --> 00:21:53.710 با کلک هاشون آشنایی 00:21:53.710 --> 00:21:55.350 اینجا بهم نیاز نداری 00:21:57.110 --> 00:21:58.350 خودت خبره ایی 00:21:59.470 --> 00:22:02.070 خوب، من یه تیکه امید رو مطرح می کنم 00:22:02.560 --> 00:22:03.310 امیدوارم 00:22:04.040 --> 00:22:05.830 که بتونین هرچی زودتر 00:22:06.280 --> 00:22:08.310 قاتل رو پیدا کنین 00:22:13.040 --> 00:22:14.590 تا بتونم به همکار فوت شده و امپراطور ژاپن 00:22:15.350 --> 00:22:17.520 پاسخگو باشم 00:22:17.544 --> 00:22:37.544 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:47.470 --> 00:22:48.190 چه خبره؟ 00:22:48.800 --> 00:22:50.640 چرا درباره این بهم اطلاع ندادی؟ 00:22:50.950 --> 00:22:52.760 مدیر برای یه عملیات فوری خبر کرده 00:22:53.160 --> 00:22:54.230 تا کمونیست رو بگیریم 00:22:55.160 --> 00:22:56.590 مگه نگفتی که اول باید تحقیق کنیم؟ 00:22:57.110 --> 00:22:59.190 ما هنوز تائید نکردیم و اونا اقدام کردن 00:23:01.350 --> 00:23:02.470 شنیدم که 00:23:02.880 --> 00:23:05.310 شیبویا دیشب رفت دیدن مدیر 00:23:06.880 --> 00:23:07.310 اینجان 00:23:08.950 --> 00:23:09.430 مدیر 00:23:15.160 --> 00:23:15.590 همگی 00:23:17.680 --> 00:23:19.430 گو دا یو از بخش اطلاعات 00:23:20.520 --> 00:23:21.560 مصمم و وفادار بود 00:23:22.040 --> 00:23:22.920 سختی رو بدون شکایت تحمل کرد 00:23:23.920 --> 00:23:25.710 و یه الگو برای همه ماست 00:23:27.640 --> 00:23:28.880 همچین همرزم عالی 00:23:29.950 --> 00:23:32.070 توسط دشمن ما به طرز وحشیانه ای به قتل رسید 00:23:33.070 --> 00:23:35.190 و جسدشو برای نمایش عموم داخل کوچه انداختن 00:23:36.760 --> 00:23:38.830 این بزرگترین توهین به ماست 00:23:39.880 --> 00:23:41.070 این یک تحریک آشکاره 00:23:41.640 --> 00:23:43.310 ما باید با سریعترین و محکم ترین 00:23:44.310 --> 00:23:46.920 ضربه پاسخ بدیم 00:23:47.470 --> 00:23:48.800 شاید امروز گو دایو بود 00:23:49.280 --> 00:23:51.000 فردا ممکنه یکی از ما باشیم 00:23:52.310 --> 00:23:53.110 بخاطر همین دستور دادم که 00:23:54.070 --> 00:23:55.000 دو نفر سر وظیفه 00:23:56.040 --> 00:23:57.760 تو هر واحد باشن 00:23:58.640 --> 00:24:00.350 برای بقیه 00:24:01.430 --> 00:24:04.470 کمونیست های سرسخت رو که تو زندان محبوس شدن، بگیرین 00:24:04.800 --> 00:24:05.800 از زندان 00:24:06.470 --> 00:24:07.640 بعد 00:24:08.190 --> 00:24:10.520 که به منطقه کمونیستی منتهی میشه 00:24:11.280 --> 00:24:12.230 اونا رو به شدت کنترل کنین 00:24:12.880 --> 00:24:14.000 نظارت رو تقویت میکنیم 00:24:15.160 --> 00:24:16.760 تو اقدامات احتیاطی جدی انجام بده 00:24:19.680 --> 00:24:22.280 و اطمینان حاصل کنید که هر کسی که وارد منطقه میشه 00:24:23.190 --> 00:24:24.430 به شدت مورد بررسی قرار بگیره 00:24:26.310 --> 00:24:28.280 همه کمونیست های مشکوک رو بگیرین 00:24:28.590 --> 00:24:29.680 کسایی که درباره اشون میدونیم 00:24:30.430 --> 00:24:31.590 تا جایی که می تونیم، بهتره اونارو بگیریم 00:24:31.950 --> 00:24:32.710 بله 00:24:36.920 --> 00:24:39.000 بقیه رو به شما دوتا میسپارم 00:24:39.560 --> 00:24:39.950 بله 00:24:39.950 --> 00:24:40.520 بله مدیر 00:24:46.520 --> 00:24:47.040 راه بیوفتین 00:24:49.640 --> 00:24:50.110 یه 00:24:51.040 --> 00:24:51.800 من اونجا نمیرم 00:24:52.040 --> 00:24:52.830 تو سر وظیفه ای 00:24:54.040 --> 00:24:55.110 تو تو دستگیری مجرما خیلی بهتر از منی 00:24:55.590 --> 00:24:56.350 تجربه دار تر از منی 00:24:57.160 --> 00:24:57.640 زودباش 00:24:58.560 --> 00:24:58.920 زودباش 00:24:58.920 --> 00:24:59.280 باشه 00:25:01.070 --> 00:25:03.640 ولی باید سر وظیفه بمونی 00:25:04.310 --> 00:25:05.880 یواشکی خانم سو رو نبین 00:25:06.280 --> 00:25:07.520 یه نفر رو میفرستم مراقبت باشه 00:25:10.310 --> 00:25:11.310 تو روزه روشن 00:25:11.920 --> 00:25:13.160 جرئت ندارم خلاف دستورت عمل کنم 00:25:14.760 --> 00:25:15.520 خوبه میدونی 00:25:45.310 --> 00:25:45.920 اون طرف 00:25:47.350 --> 00:25:47.800 زودباشین 00:25:49.590 --> 00:25:50.160 تکون نخور 00:25:51.350 --> 00:25:51.830 زودباش 00:25:52.880 --> 00:25:53.590 ولم کن 00:25:53.800 --> 00:25:54.230 بیا اینجا 00:25:54.430 --> 00:25:54.950 ولم کن 00:25:54.950 --> 00:25:55.520 تکون نخور 00:25:58.800 --> 00:25:59.190 بلند شو 00:25:59.190 --> 00:25:59.800 تکون نخور. داری چیکار میکنی؟ 00:26:00.560 --> 00:26:01.040 تکون نخور 00:26:01.040 --> 00:26:02.000 مزخرف نگو. بلند شو 00:26:02.520 --> 00:26:02.950 زودباش 00:26:03.280 --> 00:26:04.070 ولم کن 00:26:04.350 --> 00:26:05.040 داری چیکار میکنی؟ 00:26:05.070 --> 00:26:05.760 داری چیکار میکنی؟ برو 00:26:33.110 --> 00:26:34.310 برو همین الان ژائو رو پیدا کن 00:26:38.110 --> 00:26:38.950 چه اتفاقی افتاده؟ 00:26:39.470 --> 00:26:40.470 تازه همو دیدیم نه؟ 00:26:41.040 --> 00:26:42.110 بخاطر گو دایو 00:26:42.350 --> 00:26:43.560 کمونیست ها فرماندهی نظامی رو از دست دادن 00:26:43.800 --> 00:26:44.640 ژاپنی ها مداخله می کنن 00:26:45.040 --> 00:26:47.070 لی لی شینگ باید یه چیزی 00:26:47.070 --> 00:26:47.830 برای نشون دادن به ژاپنی ها داشته باشه 00:26:48.070 --> 00:26:49.800 همه رو فرستاد بیرون تا کمونیستی هارو بگیرن 00:26:50.040 --> 00:26:51.680 چه واقعی باشن چه الکی، همشونو دستگیر میکنن 00:26:51.950 --> 00:26:53.040 باید بهشون خبر بدیم 00:26:54.310 --> 00:26:55.000 چطور؟ 00:26:56.560 --> 00:26:57.350 ضروریه 00:27:00.310 --> 00:27:01.160 باید بزنیمش 00:27:01.800 --> 00:27:02.760 برای زدن لی لی شینگ 00:27:02.880 --> 00:27:03.800 تا از پا در بیاد 00:27:04.400 --> 00:27:05.640 نقشه ده سی و نه 00:27:06.070 --> 00:27:08.040 این مبلغ سپرده بانکیه 00:27:08.400 --> 00:27:10.040 که هایچائو روی اون یادداشت نوشته 00:27:10.310 --> 00:27:11.430 الان میتونه مفید باشه 00:27:12.560 --> 00:27:14.710 فورا نقشمو به ژائو گزارش بده 00:27:15.190 --> 00:27:17.400 ازش بخواه هرچی زودتر یه تلگراف بفرسته 00:27:18.520 --> 00:27:19.070 ممکنه 00:27:19.710 --> 00:27:21.350 فقط بتونیم از دستگاه رادیویی همرزم هایچائو استفاده کنیم 00:27:22.000 --> 00:27:22.800 بذار اون خطر کنه 00:27:23.520 --> 00:27:24.070 الان میرم 00:27:24.350 --> 00:27:24.880 اینو یادم میمونه 00:27:26.950 --> 00:27:28.000 تکون نخور 00:27:28.000 --> 00:27:28.640 چی میخوای؟ 00:27:28.640 --> 00:27:29.310 تکون نخور 00:27:33.190 --> 00:27:34.190 بریم - تکون نخور- 00:27:34.920 --> 00:27:35.400 زودباش 00:27:44.950 --> 00:27:45.590 ولم کن 00:27:45.880 --> 00:27:47.040 چرا منو دستگیر کردین؟ 00:27:49.000 --> 00:27:50.230 ولم کنین 00:28:00.190 --> 00:28:00.640 ژائو 00:28:03.040 --> 00:28:03.680 چیزی میخوای بگی؟ 00:28:03.950 --> 00:28:04.760 یا میخواستی منو ببینی؟ 00:28:05.110 --> 00:28:06.400 دو جوان خبر های نهایی برامون اورده 00:28:06.880 --> 00:28:08.470 بخاطر مرگ خائن گو دا یو 00:28:08.880 --> 00:28:10.190 ژاپنی ها برای اعمال فشار اومدن 00:28:10.470 --> 00:28:12.680 لی لی شینگ میخواد دیوانه وار در برابر کمونیست ها انتقام بگیره 00:28:13.160 --> 00:28:14.160 با این عجله اتفاق افتاد 00:28:14.800 --> 00:28:15.760 دو جوان یه فکری کرد 00:28:16.110 --> 00:28:17.070 ...تا با دستگاه رادیویی 00:28:17.310 --> 00:28:19.640 هرچی زودتر یه تلگراف بنویسی 00:28:20.590 --> 00:28:22.160 اینجوری، میتونیم لی لی شینگ رو نابود کنیم 00:28:23.000 --> 00:28:24.070 نقشه ده سی و نه 00:28:24.350 --> 00:28:26.430 اون ده سی و نه نقشه لی لی شینگ بود 00:28:26.430 --> 00:28:27.800 واسه سپرده تو بانک، درسته؟ 00:28:27.880 --> 00:28:28.280 درسته 00:28:28.680 --> 00:28:29.310 ادامه بده 00:28:29.470 --> 00:28:31.070 دو جوان میخواد از این استفاده کنه 00:28:31.680 --> 00:28:33.190 میخواد سازمان از دستگاه رادیویی استفاده کنه 00:28:33.430 --> 00:28:36.280 برای ارسال یک تلگراف رمزگذاری شده که به راحتی میشه اونو رمزگشایی کرد 00:28:36.830 --> 00:28:38.430 بخشی از اطلاعات برای عموم 00:28:38.680 --> 00:28:40.950 درباره لی لی شینگ و فو بی هونگ 00:28:41.190 --> 00:28:42.430 تلگرافی که به راحتی هک بشه 00:28:43.070 --> 00:28:43.800 اینجوری باشه 00:28:45.110 --> 00:28:46.430 لی لی شینگ آماده اس 00:28:46.430 --> 00:28:48.000 مبلغ هنگفت ده میلیون ین 00:28:48.230 --> 00:28:49.710 برای خرید فو بی هونگ 00:28:49.710 --> 00:28:50.560 بده 00:28:50.950 --> 00:28:52.280 الان درحال مذاکره ایم 00:28:52.590 --> 00:28:53.920 ما باید تمام تلاشمونو بکنیم 00:28:54.160 --> 00:28:55.680 تا هرچی زودتر این معامله متوقف شه 00:28:58.470 --> 00:28:59.110 فهمیدم 00:29:00.040 --> 00:29:01.040 زمانی که این خبر منتشر بشه 00:29:01.230 --> 00:29:03.880 لی لی شینگ ارتقا پیدا میکنه 00:29:05.280 --> 00:29:08.350 در موردش فکر کن. با ذخایر عظیم زغال سنگ 00:29:08.350 --> 00:29:10.000 ژاپنی ها علاقمند میشن 00:29:10.400 --> 00:29:12.040 در این صورت می تونیم دشمنا رو گیج کنیم 00:29:12.190 --> 00:29:13.640 و تعارضات رو منتقل کنین 00:29:14.190 --> 00:29:15.430 و بحران رو کاهش بدیم 00:29:16.000 --> 00:29:16.470 عالیه 00:29:18.590 --> 00:29:19.110 اوه درسته 00:29:19.310 --> 00:29:20.070 بذار بهت یه چیزی بگم 00:29:20.310 --> 00:29:21.110 چیز دیگه نیست 00:29:21.710 --> 00:29:23.040 دو جوان گفت های چائو 00:29:23.520 --> 00:29:25.830 بلافاصله بعد از ارسال تلگراف رفت 00:29:26.190 --> 00:29:27.760 لی لی شینگ تمام مدت منطقه رو زیر نظر داشته 00:29:28.280 --> 00:29:30.520 حدس می‌زنم این بار این منطقه عمدتاً تصرف شده 00:29:31.070 --> 00:29:31.800 لطفا مراقب باش 00:29:32.880 --> 00:29:33.800 وضعیت اضطراریه 00:29:34.190 --> 00:29:35.040 فقط میتونم از 00:29:35.040 --> 00:29:36.470 رادیو های چائو استفاده کنم 00:29:37.190 --> 00:29:38.040 بهش هشدار میدم 00:29:39.800 --> 00:29:40.470 یه چیز دیگه 00:29:41.070 --> 00:29:42.520 دو جوان قبلا به 00:29:42.520 --> 00:29:43.950 ده سی و نه اشاره کرد 00:29:45.070 --> 00:29:46.520 اگه هایچائو این خبر رو 00:29:46.520 --> 00:29:47.350 منتشر کنه 00:29:48.110 --> 00:29:49.430 لی لی شینگ فکر میکنه که 00:29:50.110 --> 00:29:52.950 فکر می کنم این یه توطئه بین دو جوان و دستگاه رادیو هایچائوئه 00:29:55.070 --> 00:29:56.110 این یک خلاء ئه 00:29:57.400 --> 00:29:59.710 مخصوصاً وقتی با لی لی شینگ ، اون روباه پیر سر و کار داریم 00:29:59.880 --> 00:30:00.560 فانگ لیو زی 00:30:01.640 --> 00:30:03.160 دو جوان دوباره تو خطر نمیوفته؟ 00:30:03.280 --> 00:30:04.070 نگران نباش 00:30:05.950 --> 00:30:08.400 هیچ کس نمیتونه یه برنامه احمقانه داشته باشه 00:30:09.040 --> 00:30:09.800 توصیه های اونارو وقتی می بینن قبول کنین 00:30:10.000 --> 00:30:12.710 نبرد تو جبهه های نبرد ویژه 00:30:14.070 --> 00:30:15.520 باور دارم دو جوان 00:30:15.920 --> 00:30:17.560 راه حلی برای این بحران پیدا میکنه 00:30:18.590 --> 00:30:19.160 باورش کن 00:30:20.160 --> 00:30:20.800 باورش میکنم 00:30:28.830 --> 00:30:31.070 منو نگیرین. نکشینم 00:30:31.680 --> 00:30:32.830 منو نکشین 00:30:57.070 --> 00:30:58.160 دیروز به ژائو خبر دادی؟ 00:30:58.800 --> 00:31:00.950 اره به ژائو گفتم. مراقبش هست 00:31:00.950 --> 00:31:02.430 اره ولی همرزم های چائو 00:31:02.710 --> 00:31:03.710 بعد از اینکه تلگراف فرستاد 00:31:03.710 --> 00:31:04.950 چیکار میکنه 00:31:04.950 --> 00:31:06.350 این هم خیلی مهمه 00:31:07.350 --> 00:31:09.190 نگران نباش 00:31:09.190 --> 00:31:10.640 دیروز بهت گفتم 00:31:15.640 --> 00:31:16.520 ساعت شیش صبحه 00:31:17.520 --> 00:31:18.560 میتونی یکم بخوابی 00:31:18.880 --> 00:31:20.830 دیشب خوب نخوابیدی 00:31:21.110 --> 00:31:21.880 من صبحانه درست میکنم 00:31:24.920 --> 00:31:25.830 موضوع چیه؟ 00:31:26.280 --> 00:31:27.830 چه تبخال بزرگی کنار لبت زد (مثله مترجم :/) 00:31:31.000 --> 00:31:33.760 گرمه. فقط کنار لبم نیست 00:31:34.680 --> 00:31:36.350 بلکه تو دهنمم زخم هایی هست 00:31:36.710 --> 00:31:38.000 خیلی نگرانی 00:31:38.470 --> 00:31:39.950 برات سوپ داغ درست میکنم 00:31:40.880 --> 00:31:42.110 لازم نیست اینهمه زحمت بکشی 00:31:42.640 --> 00:31:44.310 بعد از دوروز دارو خوردن خوب میشه 00:31:45.230 --> 00:31:46.040 برات دارو میگیرم 00:31:55.000 --> 00:31:55.680 این یکیه؟ 00:32:03.400 --> 00:32:05.520 چاره ای نداشتیم برای کشتن گو دایو 00:32:06.590 --> 00:32:08.800 حالا باید ضرر رو تحمل کنیم 00:32:10.950 --> 00:32:13.350 جون تونگ و خانم سو خیلی پیچیده ان 00:32:13.520 --> 00:32:15.070 با یه تیر دو نشون زد 00:32:15.470 --> 00:32:16.560 اون از خودش محافظت کرد 00:32:17.590 --> 00:32:18.950 و اسلحه رو به سمت اون چرخوند 00:32:26.230 --> 00:32:27.880 باید بهتر انجام میدادم 00:32:29.000 --> 00:32:29.880 بیشتر از اون 00:32:32.950 --> 00:32:34.190 به اندازه کافی خوب انجام دادی 00:32:44.520 --> 00:32:46.190 ممنون تائو 00:32:47.920 --> 00:32:49.040 چرا اینو بهم گفتی؟ 00:32:50.470 --> 00:32:51.000 واقعا میگم 00:32:52.190 --> 00:32:52.830 ممنونم 00:32:54.590 --> 00:32:55.590 قبل از اینکه اینجا بیای 00:32:56.280 --> 00:32:57.560 اینجا تنها بودم 00:32:58.280 --> 00:33:00.350 کلی چیز تو قلبم بود 00:33:01.640 --> 00:33:03.000 فقط میتونستم تو قلبم مخفی کنم 00:33:04.430 --> 00:33:05.470 حتی نمیتونستم بخوابم 00:33:06.640 --> 00:33:07.880 تو خوابم حرف میزدم 00:33:08.640 --> 00:33:09.950 چون به وسیله دشمن محاصره شده بودم 00:33:11.040 --> 00:33:11.920 بعد از اینکه اومدی اینجا 00:33:15.190 --> 00:33:17.070 حداقل می تونم کسی رو داشته باشم که با اون صحبت کنم 00:33:20.590 --> 00:33:21.190 ممنون 00:33:22.470 --> 00:33:23.400 ممنون از سازمانمون 00:33:24.310 --> 00:33:25.760 که تورو پیشم گذاشته 00:33:29.070 --> 00:33:30.800 سازمان منو نفرستاد پیشت 00:33:31.920 --> 00:33:33.520 سازمان منو نفرستاد پیش ژائو 00:33:34.470 --> 00:33:35.880 و اینا همه به خاطر ترکیبی از شرایطه 00:33:36.920 --> 00:33:37.950 بهترینشو درست کردم 00:33:41.560 --> 00:33:42.040 درسته 00:33:45.880 --> 00:33:46.710 بهترین کار رو از یه معامله بد انجام میدی 00:33:48.470 --> 00:33:49.640 تا بدتر شه؟ 00:33:57.800 --> 00:33:58.350 لیو زی 00:34:00.520 --> 00:34:01.520 واسه توهم آسون نیست 00:34:03.400 --> 00:34:05.640 باید تحمل کنی و دندون رو جیگر بذاری 00:34:07.710 --> 00:34:11.110 قبلا با یوئه یان و دان تجربه اش کردم 00:34:13.950 --> 00:34:16.590 به علاوه، تو عضو گروه هفتاد و شیشی 00:34:16.950 --> 00:34:17.950 و یک فرمانده نظامی 00:34:25.470 --> 00:34:26.160 تائو 00:34:28.040 --> 00:34:29.160 وقتی بغلم میکنی 00:34:31.110 --> 00:34:33.230 منو یاد بچگی هامون میندازه 00:34:34.830 --> 00:34:36.160 اون موقع اتفاقی افتاد 00:34:37.160 --> 00:34:39.470 توهم دستتو دور شونم انداختی و بهم گفتی 00:34:40.560 --> 00:34:41.310 نگران نباش 00:34:42.430 --> 00:34:44.190 من گرفتمت. بهت کمک میکنم 00:34:45.590 --> 00:34:46.830 مهم نیست چقدر دردسر سازه 00:34:48.230 --> 00:34:49.230 سرآخر 00:34:53.350 --> 00:34:53.920 لیو زی 00:34:55.160 --> 00:34:57.710 نگران نباش. من اینجام 00:35:06.400 --> 00:35:08.110 مامان گرسنمه 00:35:13.070 --> 00:35:14.230 به ندرت پیش میاد که اوقاتی آروم داشته باشم 00:35:16.110 --> 00:35:17.560 ما پدر مادریم 00:35:20.160 --> 00:35:21.400 چجوری میشه دورمون ساکت باشه؟ 00:35:23.680 --> 00:35:25.190 بیشتر بخواب. من صبحانه درست میکنم 00:35:35.310 --> 00:35:36.710 همه چی بهتر میشه 00:35:54.670 --> 00:35:55.360 لطفا بیاین تو 00:36:07.760 --> 00:36:09.950 برادر فی شیونگ، چرا انقدر مرموزی؟ 00:36:11.870 --> 00:36:12.430 برادر فانگ 00:36:14.280 --> 00:36:15.670 منو برادر صدا نکن 00:36:16.080 --> 00:36:17.320 ما برادرهای خوبی هستیم 00:36:17.390 --> 00:36:19.760 نمیتونم. شما انقدر بهم کمک کردین 00:36:21.080 --> 00:36:23.800 انقدر توانایی ندارم 00:36:24.560 --> 00:36:26.120 که محبتتونو جبران کنم 00:36:26.870 --> 00:36:27.800 منو یو فن 00:36:28.800 --> 00:36:29.630 نتونستیم بخوابیم 00:36:31.230 --> 00:36:32.670 اصلا نمیتونم 00:36:33.230 --> 00:36:34.230 واقعا نمیتونم 00:36:34.630 --> 00:36:35.430 میدونم 00:36:35.670 --> 00:36:37.870 برادر فانگ، همه اش چیزهای خوب رو دیدین 00:36:38.190 --> 00:36:40.320 مشتاق نیستین اینو بگیرین 00:36:43.870 --> 00:36:45.190 اگه حافظه ام درست یاری کنه 00:36:45.670 --> 00:36:48.760 این باید یشم روی سینه همسرت باشه 00:36:52.000 --> 00:36:52.430 شما 00:36:53.150 --> 00:36:54.430 خیلی فکر نکنین 00:36:55.150 --> 00:36:55.910 یادت نیست؟ 00:36:56.910 --> 00:36:58.280 خیلی زیاد هتلمون میومدن 00:36:58.630 --> 00:37:01.120 و میدیدمشون 00:37:01.430 --> 00:37:02.120 وقتی میومدم دیدنتون 00:37:05.390 --> 00:37:07.320 برادر فانگ اینجارو ببین 00:37:07.430 --> 00:37:09.120 اون از یه خانواده فقیره 00:37:09.390 --> 00:37:10.470 و از روی عادت 00:37:10.470 --> 00:37:12.000 به مردها چشمک می زنه 00:37:12.430 --> 00:37:14.360 میترسم با مردای دیگه کاری بکنه 00:37:14.360 --> 00:37:15.230 و با یه مرد دیگه فرار کنه 00:37:15.520 --> 00:37:16.760 واقعا خیلی نگرانی 00:37:17.430 --> 00:37:18.000 این 00:37:18.560 --> 00:37:21.430 رو به صاحبش برگردون و آویزونش کنن 00:37:24.760 --> 00:37:25.630 ممنون اقای فانگ 00:37:25.760 --> 00:37:26.520 نگران نباشین 00:37:26.910 --> 00:37:28.000 درباره همسرتون 00:37:28.360 --> 00:37:29.600 یو فن 00:37:29.840 --> 00:37:30.430 هیچ کس حرفی نمیزنه 00:37:30.760 --> 00:37:31.470 مدیر یه 00:37:33.600 --> 00:37:34.430 خیلی حرف زدم 00:37:34.840 --> 00:37:36.670 فقط تظاهر کنین این حرفارو نزدم 00:37:36.910 --> 00:37:38.080 اون چی درباره ام گفت؟ 00:37:38.320 --> 00:37:39.120 چیزی نگفت 00:37:39.360 --> 00:37:40.840 بهم بگو 00:37:40.910 --> 00:37:42.120 یه شینگ چنگ چی گفت؟ 00:37:42.120 --> 00:37:43.230 واقعا چیزی نگفت 00:37:43.430 --> 00:37:45.320 اگه بهم نگی همین الان میرم پیداش کنم 00:37:45.320 --> 00:37:45.870 نرو 00:37:47.040 --> 00:37:48.800 بذار بهت بگم باشه؟ 00:37:49.710 --> 00:37:51.520 بشین. لطفا بشین 00:37:55.390 --> 00:37:56.390 چیزی نگفت 00:37:57.120 --> 00:37:58.080 فقط گفت 00:37:59.870 --> 00:38:02.040 اونموقع، اغلب میرفت بای شیانگ تو خیابون چهارم 00:38:02.710 --> 00:38:03.800 آدمای زیادی رو دید باهاش 00:38:04.630 --> 00:38:05.760 آدمای زیادی؟ 00:38:08.390 --> 00:38:10.390 یه شینگ چنگ عوضی 00:38:19.800 --> 00:38:20.670 برادر فی شیونگ 00:38:21.710 --> 00:38:23.760 تازه خیلی حرف زدم. لطفا سرزنشم نکنین 00:38:24.280 --> 00:38:25.560 ولی لطفا بهم گوش کنین 00:38:26.670 --> 00:38:27.800 زن داداش باهات خوب رفتار میکنه؟ 00:38:28.430 --> 00:38:28.870 خیلی خوبه 00:38:29.230 --> 00:38:30.520 همینه 00:38:31.320 --> 00:38:34.000 چیزی که برات مهمه زن داداشه 00:38:34.390 --> 00:38:34.910 نه؟ 00:38:35.670 --> 00:38:36.280 ناگفته نمونه 00:38:36.800 --> 00:38:39.280 مطمئنم وقتی شما دوتا شروع به قرار گذاشتین فکرهایی به ذهنتون خطور کرد 00:38:39.710 --> 00:38:42.670 که مردم درباره اش بعدا حرف میزنن 00:38:43.470 --> 00:38:44.470 الان باهاش درگیر شدی 00:38:45.080 --> 00:38:46.600 مثل اینه که 00:38:46.910 --> 00:38:47.670 موضوع زن داداش رو 00:38:47.870 --> 00:38:49.910 جلوی ما مطرح کنی 00:38:51.000 --> 00:38:52.320 ارزششو نداره 00:38:53.230 --> 00:38:53.760 درسته؟ 00:38:56.360 --> 00:38:57.000 برادر فانگ 00:38:58.630 --> 00:38:59.950 این با ملاحظگی شماست 00:39:02.280 --> 00:39:03.150 امروز اینجام 00:39:03.600 --> 00:39:04.870 تا بهت بگم که 00:39:06.120 --> 00:39:08.600 مشکلی رو که آخرین بار ازم پرسیدین حل کردم 00:39:08.870 --> 00:39:10.840 طبق دستور شما این کار رو انجام دادیم 00:39:11.710 --> 00:39:12.710 شین بائو الان نجات پیدا کرده 00:39:13.360 --> 00:39:13.840 من 00:39:13.950 --> 00:39:16.080 تمام خواسته های نامعقولشونو انجام دادم 00:39:16.390 --> 00:39:16.870 همیشه 00:39:17.600 --> 00:39:18.870 اینارو به من توضیح نده 00:39:19.520 --> 00:39:21.470 هرچی کمتر درباره اینا بدونم، بهتره 00:39:22.040 --> 00:39:23.190 برای هردومون خوبه 00:39:26.000 --> 00:39:26.430 خیلی خوب 00:39:27.150 --> 00:39:29.320 دیگه وقتتونو تلف نمیکنم 00:39:29.360 --> 00:39:31.190 یکم چایی نمیخورین؟ 00:39:31.910 --> 00:39:32.390 نمیخورم 00:39:35.040 --> 00:39:35.670 برادر فی شیونگ 00:39:38.950 --> 00:39:39.910 درباره مدیر یه 00:39:40.630 --> 00:39:42.000 چیزی که گفت 00:39:43.230 --> 00:39:45.800 این موضوع همینجا دفن میشه 00:39:47.600 --> 00:39:48.280 برادر فانگ 00:39:49.230 --> 00:39:51.280 تو نجات دهنده خانواده ما هستی 00:39:52.190 --> 00:39:54.470 برای جبرانت نمیتونم کاری کنم 00:39:55.950 --> 00:39:58.360 میدونی، هرروز با اقای شائو بودم 00:39:58.910 --> 00:40:01.080 ممکنه بیشتر از همه بتونم اطلاعات بگیرم 00:40:02.520 --> 00:40:04.710 از اونجایی که یه شینگ چنگ عوضی 00:40:04.870 --> 00:40:06.360 پشت سرم حرف زد 00:40:07.390 --> 00:40:09.430 منم بهتون یکی از رازهاشو میگم 00:40:10.230 --> 00:40:11.560 لطفا مزخرف نگو 00:40:11.760 --> 00:40:12.360 نمیخوام بشنوم 00:40:14.760 --> 00:40:15.560 فقط یه چیز دیگه میگم 00:40:17.520 --> 00:40:19.800 اون برادر زاده یه شینگ چنگ 00:40:21.080 --> 00:40:22.150 پسرشه 00:40:24.040 --> 00:40:24.840 واقعا؟ 00:40:25.000 --> 00:40:26.120 حقیقت داره 00:40:27.760 --> 00:40:28.320 من میرم 00:40:28.710 --> 00:40:29.280 بذارین بدرقتون کنم 00:40:31.190 --> 00:40:33.950 نمیخواد بدرقم کنین 00:40:34.190 --> 00:40:34.760 لطفا مراقب باشین 00:40:35.630 --> 00:40:36.390 لطفا وایسین 00:40:58.040 --> 00:40:58.600 اینو ببین 00:40:58.910 --> 00:40:59.360 باشه 00:40:59.910 --> 00:41:00.470 و این طرف 00:41:05.520 --> 00:41:06.000 بیا تو 00:41:08.470 --> 00:41:10.040 مدیر، رئیس سو اینجاست 00:41:10.710 --> 00:41:13.190 خلاصه ای از تلگراف فوری امروز 00:41:35.670 --> 00:41:36.430 میخوای؟ 00:41:37.470 --> 00:41:38.670 منو نخندونین 00:41:39.470 --> 00:41:41.710 جرأت نمی کنم رگ حیات مامور ویژه ستاد رو بگیرم 00:41:47.840 --> 00:41:50.000 رابطت با همسر 00:41:50.040 --> 00:41:51.230 معاون مدیر فانگ چطوره؟ 00:41:53.470 --> 00:41:55.320 ما هیچ تعاملی نداریم، مدیر 00:41:57.710 --> 00:41:58.230 که اینطور؟ 00:42:01.600 --> 00:42:03.190 نمیتونین به سادگی کنار بیاین 00:42:04.430 --> 00:42:06.630 کلی شایعه شنیدیم 00:42:07.950 --> 00:42:10.600 اگه با تائو یولینگ کنار بیای 00:42:11.390 --> 00:42:14.320 به ایجاد یک فضای هماهنگ تو ستاد ما کمک میکنه 00:42:15.040 --> 00:42:15.560 درسته؟ 00:42:16.080 --> 00:42:17.910 شما میدونین 00:42:26.950 --> 00:42:27.600 رئیس سو 00:43:02.000 --> 00:43:22.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:22.024 --> 00:43:42.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.