﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:00.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.300 --> 00:01:38.300
[جزایرش- قسمت هفتم]

00:01:59.300 --> 00:02:00.260
واقعا یه چیزی هستا

00:02:00.700 --> 00:02:01.620
ما نصف روز اینجا نشسته بودیم

00:02:01.740 --> 00:02:02.380
واقعا؟

00:02:05.020 --> 00:02:05.780
درموردش شنیدی؟

00:02:05.980 --> 00:02:07.260
محل اجرای خیریه امسال

00:02:07.500 --> 00:02:08.300
به خاطر تعمیر و نگهداری

00:02:08.580 --> 00:02:09.260
به عقب افتاده

00:02:09.500 --> 00:02:10.260
چی؟

00:02:10.260 --> 00:02:11.380
تغییر مکان به طور موقت

00:02:11.980 --> 00:02:12.460
نمیدونم

00:02:12.460 --> 00:02:13.380
میتونم جایی رو پیدا کنم یا نه

00:02:13.700 --> 00:02:15.780
انگار رییس فنگ باید این رو حل کنه

00:02:16.460 --> 00:02:17.300
حتما

00:02:38.420 --> 00:02:38.900
ژانگ

00:02:39.660 --> 00:02:40.140
فرمانده هنگ فنگ

00:02:40.460 --> 00:02:40.980
جلسه من رو بنداز بعد از ظهر

00:02:41.180 --> 00:02:41.900
فردا صبح

00:02:42.380 --> 00:02:43.420
باید این بعد از ظهر یه کاری انجام بدم

00:02:43.700 --> 00:02:44.140
باشه

00:02:44.340 --> 00:02:44.940
پس

00:02:45.100 --> 00:02:46.060
میندازمش حدودا فردا ده صبح خوبه؟

00:02:46.220 --> 00:02:47.140
اوکی ادامه بده

00:02:50.740 --> 00:02:51.620
سلام رییس فنگ

00:02:53.620 --> 00:02:55.060
میشه دو دقیقه وقتتون رو بگیرم؟

00:02:55.980 --> 00:02:56.980
قراره یکم برم بیرون

00:02:57.180 --> 00:02:57.620
ببخشید

00:02:57.980 --> 00:02:58.700
میخوای

00:02:59.020 --> 00:03:00.420
درمورد عملکرد خیریه صحبت کنی؟

00:03:01.380 --> 00:03:02.340
از کجا میدونستین؟

00:03:03.140 --> 00:03:03.940
بذارین اول خودم رو معرفی کنم

00:03:04.300 --> 00:03:05.220
من لی یی جین از تئاتر رنگی بچه ها

00:03:05.300 --> 00:03:05.900
هستم

00:03:06.220 --> 00:03:07.780
که به صحبت های همکارهاتون داشتم

00:03:07.980 --> 00:03:08.780
گوش میدادم

00:03:09.060 --> 00:03:10.020
اگه

00:03:10.540 --> 00:03:12.140
میخواین

00:03:12.220 --> 00:03:12.900
با تئاتر ما همکاری کنین

00:03:13.300 --> 00:03:14.300
ما خیلی خوشحال میشیم

00:03:14.580 --> 00:03:16.220
تا محل برگزاری رو رایگان بهت بده

00:03:16.620 --> 00:03:17.300
بدون هزینه

00:03:17.820 --> 00:03:18.380
باشه

00:03:18.700 --> 00:03:19.260
بدون هزینه

00:03:20.020 --> 00:03:21.420
من همه اطلاعات

00:03:21.620 --> 00:03:22.820
مربوط به کارنامه ات رو درآوردم

00:03:22.980 --> 00:03:24.700
از جمله چراغ های صحنه

00:03:24.900 --> 00:03:25.980
و مناظر

00:03:26.300 --> 00:03:26.980
راستش

00:03:27.220 --> 00:03:28.380
صحنه تئاتر ما

00:03:28.740 --> 00:03:30.260
با اجرای ما

00:03:30.700 --> 00:03:31.860
اگه میخوای

00:03:32.540 --> 00:03:33.260
میتونی یه نگاه بندازی

00:03:33.340 --> 00:03:34.540
به چیزهایی که مرتب کردم

00:03:45.020 --> 00:03:45.780
این رو ببین

00:03:52.860 --> 00:03:53.780
این ده سال گذشته

00:03:53.780 --> 00:03:55.020
این شکلی بوده

00:03:55.820 --> 00:03:56.940
کل این ده سال

00:03:58.980 --> 00:04:00.060
نباید

00:04:01.340 --> 00:04:02.060
به دردسر اهمیت میدادی

00:04:03.620 --> 00:04:04.660
من عادت دارم

00:04:04.740 --> 00:04:06.340
چیزها رو ضبط و ساماندهی کنم

00:04:07.540 --> 00:04:08.620
اگه میخوای

00:04:08.660 --> 00:04:09.260
بدونی

00:04:09.300 --> 00:04:09.900
میتونی

00:04:09.940 --> 00:04:11.140
به تئاتر ما بیای

00:04:11.700 --> 00:04:13.100
من قبلا اومدم تئاترتون

00:04:15.420 --> 00:04:16.340
عالیه

00:04:24.500 --> 00:04:25.220
من موافق همکاری هستم

00:04:26.420 --> 00:04:27.220
واقعا

00:04:28.140 --> 00:04:28.580
از مدیر یائو میخوام باهات در ارتباط باشه

00:04:28.740 --> 00:04:29.860
و درمورد اون قضیه باهات تماس بگیره

00:04:29.980 --> 00:04:30.740
باشه

00:04:31.020 --> 00:04:31.860
مرسی رییس فنگ

00:04:32.820 --> 00:04:33.380
همکاری خوبی

00:04:33.660 --> 00:04:34.740
خواهیم داشت

00:04:35.020 --> 00:04:35.740
مرسی

00:04:36.020 --> 00:04:36.740
عالیه

00:04:45.620 --> 00:04:46.380
لباس ابریشمی

00:04:46.820 --> 00:04:48.140
اونطوری که انتظار داشتم ناامیدم نکردم

00:04:48.420 --> 00:04:49.660
درمورد دو تا پروژه صحبت کردیم

00:04:50.020 --> 00:04:50.580
مدیر سویی

00:04:50.740 --> 00:04:52.500
دو تا پروژه نه

00:04:53.420 --> 00:04:54.220
تازه

00:04:54.580 --> 00:04:56.620
بدون اجازه تو

00:04:57.020 --> 00:04:58.780
من به ریس فنگ قول دادم

00:04:59.620 --> 00:05:01.260
مجانی

00:05:01.460 --> 00:05:02.780
آماده شون کنه

00:05:04.700 --> 00:05:06.300
من معتقدم این مشکل

00:05:06.740 --> 00:05:08.460
زندگی ما رو بهتر میکنه

00:05:09.060 --> 00:05:11.220
اگه این همکاری

00:05:11.420 --> 00:05:12.420
خوب پیش بره

00:05:12.940 --> 00:05:14.060
میتونیم

00:05:14.220 --> 00:05:15.300
یه همکاری بلند مدت داشته باشیم

00:05:18.980 --> 00:05:20.020
بنظرم حق با توعه

00:05:20.660 --> 00:05:21.260
این چطوره؟

00:05:21.820 --> 00:05:22.580
مشکل

00:05:22.780 --> 00:05:23.620
منم

00:05:24.380 --> 00:05:25.540
من با رییس صحبت میکنم

00:05:25.940 --> 00:05:26.500
تو

00:05:26.780 --> 00:05:28.140
خودت انجامش بده

00:05:28.500 --> 00:05:29.180
اگه سوالی داشتی

00:05:29.780 --> 00:05:30.580
بذار بدونم

00:05:31.180 --> 00:05:32.060
مرسی مدیر سویی

00:05:46.460 --> 00:05:46.860
الو؟

00:05:47.180 --> 00:05:47.780
چه خبر

00:05:48.580 --> 00:05:49.220
بیا

00:05:49.380 --> 00:05:50.700
آرایشت کو؟

00:05:51.460 --> 00:05:52.300
آرایش

00:05:52.660 --> 00:05:53.220
پاکش کردی؟

00:05:53.420 --> 00:05:54.060
کجا بودی؟

00:05:54.300 --> 00:05:56.140
فکرمیکردم خارج شهر باشی

00:05:56.460 --> 00:05:57.540
دوستم یه کاری داره

00:05:57.820 --> 00:05:58.620
پس من میرم

00:05:59.220 --> 00:05:59.980
کجا رفتی؟

00:06:00.220 --> 00:06:01.540
بالاخره من رو یادت اومد

00:06:02.060 --> 00:06:03.380
قراره نانا رو توی شانگهای ببینم

00:06:04.020 --> 00:06:05.140
بخاطر کار اومدم

00:06:05.500 --> 00:06:06.500
بهت گفته بودم

00:06:06.500 --> 00:06:07.260
سفرکاری نری

00:06:07.260 --> 00:06:07.860
..چطوری

00:06:07.860 --> 00:06:08.500
...منم میخوام بهت بگم

00:06:08.500 --> 00:06:09.540
به کار من کاری نداشته باش

00:06:27.140 --> 00:06:27.900
محیط تو

00:06:28.060 --> 00:06:29.860
واقعا خوبه

00:06:31.260 --> 00:06:31.980
بد نیست

00:06:32.460 --> 00:06:34.060
خودتون دو تا رو ببینین

00:06:34.100 --> 00:06:34.900
جدی

00:06:35.060 --> 00:06:36.540
اینجا واقعا شبیه خوک خونه ست

00:06:36.700 --> 00:06:37.620
همه جا کفشت رو میندازی

00:06:37.660 --> 00:06:39.660
چرا نمیندازیشون توی هوا؟

00:06:40.260 --> 00:06:40.820
مادر

00:06:41.260 --> 00:06:42.620
چرا یهویی اومدی شانگهای؟

00:06:43.020 --> 00:06:44.900
سفرکاریه

00:06:45.660 --> 00:06:46.380
پس سفرکاریه

00:06:46.460 --> 00:06:47.980
برای همین اومدم دیدنت

00:06:48.860 --> 00:06:49.820
خاله میشه لطفا

00:06:49.820 --> 00:06:50.740
دوباره اینها رو ببینیم؟

00:06:51.140 --> 00:06:51.700
چی؟

00:06:52.420 --> 00:06:53.340
برگرد

00:06:54.540 --> 00:06:56.100
دیگه یی رو اذیت نکن

00:06:56.220 --> 00:06:57.060
واقعا

00:06:57.860 --> 00:06:58.620
چند بار

00:06:58.660 --> 00:06:59.460
وقتی از طریق بررسی امنیت رفتم

00:06:59.460 --> 00:07:00.980
ازم میخواستن

00:07:01.020 --> 00:07:01.780
تک تک شیشه ها رو بررسی کنم

00:07:03.340 --> 00:07:04.780
میشه قورتش بدی؟

00:07:05.020 --> 00:07:06.020
این چیه؟ بذار یه نگاه بندازم

00:07:06.660 --> 00:07:08.620
ما پودر گردو، بادوم زمینی

00:07:09.020 --> 00:07:10.500
دونه کنجد، لوبیای بزرگ داریم

00:07:10.740 --> 00:07:12.100
اما لوبیای پهن هم پودر داره

00:07:12.660 --> 00:07:13.620
و دستورات خاص خودش رو داره

00:07:14.020 --> 00:07:14.820
خیلی جزئیات زیادی داره

00:07:15.340 --> 00:07:15.860
اون لی یی جینه

00:07:15.940 --> 00:07:16.860
میتونی قورتش بدی؟

00:07:17.380 --> 00:07:18.740
خفه میشه

00:07:18.860 --> 00:07:19.780
من هرچی خوشت بیاد بهت میدم

00:07:19.860 --> 00:07:20.380
ازشون خوشم نمیاد

00:07:20.380 --> 00:07:21.500
از این لباسها خوشم میاد

00:07:21.980 --> 00:07:23.140
داری درمورد چی صحبت میکنی یی جین؟

00:07:23.860 --> 00:07:24.900
برای مادرت

00:07:25.020 --> 00:07:25.620
یه شب

00:07:25.740 --> 00:07:26.780
طول کشید

00:07:27.340 --> 00:07:28.220
سعی کن

00:07:28.260 --> 00:07:29.460
عشق مادرت‌رو نسبت به خودت حس کنی

00:07:30.700 --> 00:07:31.820
میدونم شما دو تا

00:07:31.860 --> 00:07:32.740
این اواخر باهم حرف نزدین

00:07:32.860 --> 00:07:33.580
نمیتونی

00:07:34.220 --> 00:07:34.940
میتونم یی

00:07:35.220 --> 00:07:36.540
دیرتر براش پیام میفرستم

00:07:39.740 --> 00:07:40.260
باشه

00:07:41.500 --> 00:07:42.300
الان میرم

00:07:43.300 --> 00:07:43.820
برو

00:07:44.180 --> 00:07:44.780
داری کجا میری؟

00:07:46.140 --> 00:07:46.700
کار دارم

00:07:47.100 --> 00:07:47.980
بیا امشب باهم شام بخوریم

00:07:47.980 --> 00:07:48.540
دیرتر؟

00:07:48.620 --> 00:07:49.620
من‌باهات میمونم

00:07:49.780 --> 00:07:50.660
با من میخوابی؟

00:07:50.980 --> 00:07:51.660
بالا بخواب

00:07:51.940 --> 00:07:52.780
خیلی دوره

00:07:53.140 --> 00:07:53.740
فردا صبح

00:07:53.900 --> 00:07:54.780
اونجا جلسه دارن

00:07:56.860 --> 00:07:57.140
باشه

00:07:57.180 --> 00:07:57.740
بعدا میبینمت

00:07:59.460 --> 00:08:00.740
مامان باید برگردونمت؟

00:08:01.500 --> 00:08:02.220
نیازی نیست

00:08:03.260 --> 00:08:04.500
خوشمزه ست

00:08:05.740 --> 00:08:06.300
بای مامان
دوستت دارم

00:08:06.340 --> 00:08:06.820
بای خاله

00:08:07.020 --> 00:08:07.500
بای بای خاله

00:08:07.740 --> 00:08:08.660
زود بیا اینجا

00:08:22.580 --> 00:08:23.900
دوست دارم بدونم

00:08:24.140 --> 00:08:25.340
رسیدن یا نه

00:08:28.100 --> 00:08:29.300
از اونجایی که نگرانی

00:08:29.580 --> 00:08:30.980
زنگ بزن بپرس

00:08:32.100 --> 00:08:33.020
چی رو بپرسم؟

00:08:33.340 --> 00:08:34.420
حتما اون اول

00:08:34.460 --> 00:08:35.580
این کار رو کرده

00:08:36.980 --> 00:08:38.100
اون روز داشتی

00:08:38.260 --> 00:08:39.420
توی آشپزخونه صحبت میکردی

00:08:39.420 --> 00:08:40.740
آشپزخونه

00:08:41.020 --> 00:08:42.460
تقصیر توعه

00:08:42.780 --> 00:08:43.420
جلوی برادر دومت

00:08:43.420 --> 00:08:44.900
هیچ شرمی ندارم سرزنشت کنم

00:08:45.100 --> 00:08:47.020
باید از یی جین معذرت خواهی کنی

00:08:47.340 --> 00:08:48.420
من مادرشم

00:08:48.660 --> 00:08:50.780
هیچ مادری نگفته از دخترش معذرت خواهی کنه

00:08:51.220 --> 00:08:51.940
تازه

00:08:52.220 --> 00:08:53.779
تقصیر منه

00:08:53.980 --> 00:08:55.340
اون کار اشتباهی نکرده بود

00:08:55.740 --> 00:08:57.700
همه باید معذرت خواهی کنن

00:08:58.019 --> 00:08:58.740
یه بچه سه ساله

00:08:58.860 --> 00:08:59.980
این رو میدونه

00:08:59.980 --> 00:09:00.659
چطوریه که

00:09:00.779 --> 00:09:01.940
اینقدر سختش میکنی؟

00:09:05.380 --> 00:09:06.180
...من

00:09:06.460 --> 00:09:07.660
نمیتونستم بهت بگم

00:09:08.140 --> 00:09:09.780
تقصیر توعه

00:10:00.260 --> 00:10:01.820
که توطط خاله دومت بهت معرفی شده

00:10:02.020 --> 00:10:02.820
خاله ات معرفیت کرده؟

00:10:03.420 --> 00:10:05.140
بهش زنگ بزن

00:10:05.540 --> 00:10:06.380
من نمیخوام برم سر قرارهای بدون آشنایی

00:10:06.780 --> 00:10:08.060
بیا بعدا درموردش صحبت کنیم مامان

00:10:08.940 --> 00:10:10.380
چقدر طول میکشه؟

00:10:10.660 --> 00:10:12.500
اون مرد،‌مرد خوبیه

00:10:12.780 --> 00:10:14.260
میخواد باهات تماس بگیره

00:10:14.260 --> 00:10:16.580
از هل دادنش دست بردار

00:10:17.140 --> 00:10:18.620
اون عاشقه

00:10:18.620 --> 00:10:20.300
قبل اینکه برای پشیمونی دیر بشه؟

00:10:21.060 --> 00:10:21.940
اگه حرفت درست باشه

00:10:21.980 --> 00:10:22.820
مرد خوبیه

00:10:23.580 --> 00:10:24.860
چطوری تونسته از من خوشش بیاد؟

00:10:25.460 --> 00:10:26.260
من خیلی پیرم

00:10:26.660 --> 00:10:28.100
نه خونه دارم نه ماشین

00:10:28.340 --> 00:10:29.060
اون رفت شانگهای

00:10:29.380 --> 00:10:30.540
خودت میدونی

00:10:31.140 --> 00:10:32.780
پس باید به موقعیت بچسبی

00:10:32.900 --> 00:10:33.820
اگه عجله نکنی

00:10:33.980 --> 00:10:34.540
باید

00:10:34.620 --> 00:10:36.020
نامادری بشی

00:10:36.180 --> 00:10:37.340
تو واقعا مادرشی؟

00:10:37.820 --> 00:10:39.020
من حقیقت رو گفتم

00:10:39.180 --> 00:10:40.260
چون تو مادرشی

00:10:42.740 --> 00:10:43.540
هرچی

00:10:43.860 --> 00:10:45.220
من دیگه سر قرار بدون آشنایی نمیرم

00:10:45.900 --> 00:10:47.260
میدونم داری به چی فکرمیکنی

00:10:47.620 --> 00:10:48.980
من از قبل بهش هشدار دادم

00:10:49.420 --> 00:10:50.460
سردرگم نباش

00:10:51.860 --> 00:10:52.620
به کی داری هشدار میدی؟

00:10:54.020 --> 00:10:54.740
این متفکرانه بود؟

00:10:56.580 --> 00:10:57.500
ازش چی میخوای؟

00:10:57.980 --> 00:10:59.500
باهاش بهم بزنی؟

00:10:59.860 --> 00:11:00.620
اگه برگردی

00:11:00.900 --> 00:11:02.700
بهت جایزه میدم

00:11:02.980 --> 00:11:04.180
باشه باشه

00:11:04.380 --> 00:11:05.580
نه حرفش رو هم نزن

00:11:05.700 --> 00:11:06.180
هروقت بهش اشاره میکنم

00:11:06.220 --> 00:11:07.580
اصلا عصبانیتم خالی نشده

00:11:08.300 --> 00:11:10.060
سرزنش کردنش عصبانیت من رو از بین نبرد

00:11:15.340 --> 00:11:16.740
قطع کن

00:11:24.540 --> 00:11:25.100
متاسفانه

00:11:25.380 --> 00:11:27.460
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد

00:11:39.660 --> 00:11:40.300
بابا

00:11:40.780 --> 00:11:41.300
نانا

00:11:41.700 --> 00:11:43.740
مادرت رو دیدی؟

00:11:45.660 --> 00:11:46.820
دارم بهت زنگ میزنم

00:11:46.860 --> 00:11:48.220
به مادرت نگو

00:11:48.700 --> 00:11:49.580
بذار یه چیزی بهت بگم

00:11:50.020 --> 00:11:51.300
مادرت

00:11:51.500 --> 00:11:52.740
با کسیه؟

00:11:53.220 --> 00:11:54.660
اون مردک بیخود

00:11:54.820 --> 00:11:55.940
بیخود

00:11:56.460 --> 00:11:57.660
این چیه؟

00:11:57.980 --> 00:11:59.060
همکارش؟

00:11:59.380 --> 00:12:00.420
یعنی

00:12:00.460 --> 00:12:02.100
حتما سفرکاریه

00:12:02.660 --> 00:12:03.540
با همکارها؟

00:12:03.860 --> 00:12:04.780
نانا میدونی چیه؟

00:12:05.220 --> 00:12:06.220
اون مرد

00:12:06.820 --> 00:12:07.780
ولی

00:12:07.900 --> 00:12:08.980
راستش رو بهت بگم

00:12:09.180 --> 00:12:10.140
داشت نقش بازی میکرد

00:12:10.340 --> 00:12:11.300
آدم بدیه

00:12:11.540 --> 00:12:13.500
لطفا از طرف من حواست بهش باشه

00:12:13.780 --> 00:12:14.300
ببین

00:12:14.460 --> 00:12:16.100
چیکار کردن

00:12:16.300 --> 00:12:17.340
اگه چیزی پیدا کردی

00:12:17.420 --> 00:12:18.980
باید به بابا بگی

00:12:21.740 --> 00:12:22.100
نانا

00:12:22.140 --> 00:12:22.940
بابا داره زنگ میزنه

00:12:23.060 --> 00:12:24.100
نمیتونم خیلی باهات صحبت کنم

00:12:24.340 --> 00:12:25.220
حواست به خودت باشه

00:12:25.900 --> 00:12:26.620
باشه

00:12:34.300 --> 00:12:35.140
لباسهات رو بپوش

00:12:35.460 --> 00:12:36.300
مراقب باش سرما نخوری

00:12:36.700 --> 00:12:37.420
مرسی

00:12:45.940 --> 00:12:46.260
مامان

00:12:46.260 --> 00:12:46.740
نانا

00:12:48.140 --> 00:12:49.460
چرا اینقدر زود اومدی؟

00:12:49.940 --> 00:12:50.940
ترافیک نبود

00:12:51.220 --> 00:12:52.740
برای همین زود رسیدم

00:12:54.180 --> 00:12:54.900
بابت لباس ممنون

00:12:55.140 --> 00:12:55.780
خواهش میکنم

00:12:56.660 --> 00:12:57.500
عمو ژنگ‌بین

00:12:57.660 --> 00:12:58.620
رییس مامان

00:12:59.300 --> 00:13:00.020
این دختر منه

00:13:00.500 --> 00:13:01.220
نانا

00:13:02.260 --> 00:13:03.140
سلام‌ عمو ژنگ

00:13:03.420 --> 00:13:04.100
سلام نانا

00:13:04.580 --> 00:13:05.540
قبلا عکسهات رو دیده بودم

00:13:05.660 --> 00:13:06.260
یهویی توقع نداشتم که

00:13:06.300 --> 00:13:07.100
اینقدر بشی

00:13:09.820 --> 00:13:10.540
خواهرت کجاست؟

00:13:10.940 --> 00:13:11.980
باهات نیومد؟

00:13:13.380 --> 00:13:14.020
خونه نیست

00:13:14.060 --> 00:13:15.060
نمیدونم کجا رفته

00:13:15.140 --> 00:13:15.860
شما دو تا رو تنها میذارم صحبت کنین

00:13:16.020 --> 00:13:16.700
من‌اول میرم بالا

00:13:16.740 --> 00:13:17.300
باشه

00:13:18.260 --> 00:13:19.460
میتونیم باهمدیگه یه غذای خوب بخوریم؟

00:13:19.700 --> 00:13:20.500
مهمون من

00:13:23.900 --> 00:13:24.460
باشه

00:13:25.460 --> 00:13:26.220
بیا

00:13:29.900 --> 00:13:30.580
ون چینگه

00:13:33.940 --> 00:13:34.500
ون چینگ؟

00:13:34.940 --> 00:13:35.740
گوشتش رو بخور

00:13:35.860 --> 00:13:36.460
خیلی خوبه

00:13:37.020 --> 00:13:37.580
بیا

00:13:38.500 --> 00:13:39.140
مرسی

00:13:39.900 --> 00:13:41.940
نانا یکم سوپ بخور

00:13:42.020 --> 00:13:43.140
این سوپ خیلی خوشمزه ست

00:13:43.700 --> 00:13:44.180
بدو

00:13:44.420 --> 00:13:45.580
نانا یکم بیشتر بخور

00:13:46.460 --> 00:13:48.620
بیا این رو بخور

00:13:49.300 --> 00:13:50.740
گوشت خوک سرخ شده

00:13:52.460 --> 00:13:53.220
بخور فقط

00:13:55.500 --> 00:13:57.420
گوشت خوک سرخ شده خیلی خوبه

00:13:59.060 --> 00:14:00.700
بابام عاشقش میشه

00:14:02.140 --> 00:14:03.660
میخوای یکی رو برای فردا بسته بندی کنی

00:14:03.860 --> 00:14:04.740
و برگردونیش؟

00:14:05.740 --> 00:14:07.260
احمق نباش

00:14:07.660 --> 00:14:08.860
اون مزه رو نمیده

00:14:09.020 --> 00:14:10.180
پس همینجا بخوریم؟

00:14:10.900 --> 00:14:11.540
اره

00:14:12.300 --> 00:14:14.340
بذار دفعه دیگه سه تامون برای شام بیایم

00:14:15.540 --> 00:14:16.260
باشه

00:14:19.860 --> 00:14:20.460
عمو ژنگ

00:14:22.100 --> 00:14:23.300
پدرم رو میشناسی؟

00:14:24.780 --> 00:14:25.580
چند باری دیدمش

00:14:27.060 --> 00:14:27.860
وقتی پدرم بچه بود

00:14:27.980 --> 00:14:28.660
دستیار قطار بود

00:14:29.020 --> 00:14:30.900
خیلی توی اون لباس خوشتیپ بنظر میرسید

00:14:31.060 --> 00:14:31.780
میدونی چیه؟

00:14:31.940 --> 00:14:33.300
هرجا میرفت

00:14:33.340 --> 00:14:34.300
برام

00:14:34.420 --> 00:14:35.780
وسیله میاورد

00:14:36.900 --> 00:14:37.780
برخلاف بقیه باباها

00:14:37.980 --> 00:14:39.140
که با بچه هاشون توی خونه نبودن

00:14:39.260 --> 00:14:39.820
وقتی بابام در دسترس بود

00:14:39.940 --> 00:14:41.180
پیش من میموند

00:14:42.380 --> 00:14:43.220
نانا

00:14:43.900 --> 00:14:45.820
خیلی امروز حرف‌میزنی

00:14:47.460 --> 00:14:48.340
نه؟

00:14:49.380 --> 00:14:52.140
قبلا این شکلی بودم

00:14:52.620 --> 00:14:53.260
تو و بابام

00:14:53.260 --> 00:14:54.660
خیلی غر میزدین که من زیاد حرف‌‌ میزدم

00:14:54.980 --> 00:14:56.180
همیشه فکرمیکردم

00:14:56.300 --> 00:14:57.140
تو یه خانواده شاد

00:14:57.220 --> 00:14:58.500
زندگی میکنم

00:15:11.900 --> 00:15:12.620
عمو

00:15:14.340 --> 00:15:15.740
به مامانم حس داری نه؟

00:15:17.860 --> 00:15:18.620
نانا

00:15:20.700 --> 00:15:21.860
این دیگه زیاده رویه

00:15:26.500 --> 00:15:27.980
من و مادرت یه دبیرستان رفتیم

00:15:28.220 --> 00:15:28.860
اون زمان

00:15:29.220 --> 00:15:30.460
مادرت خوشگل کلاس بود

00:15:30.900 --> 00:15:31.980
پسرهای زیادی توی کلاسمون

00:15:32.100 --> 00:15:32.700
ازش خوششون میومد

00:15:33.220 --> 00:15:34.060
مخصوصا من

00:15:34.540 --> 00:15:35.500
من مادرت رو تحسین میکنم

00:15:35.900 --> 00:15:36.460
برای همین

00:15:36.740 --> 00:15:38.460
به انتخابش بیشتر احترام میذارم

00:15:39.260 --> 00:15:40.260
من و اون

00:15:40.820 --> 00:15:41.580
قطعا

00:15:41.620 --> 00:15:42.660
یه رابطه کوچیکی داریم

00:15:50.860 --> 00:15:51.460
ون چینگه

00:15:51.780 --> 00:15:52.660
آقای لیو گفت که

00:15:52.980 --> 00:15:54.540
میخواست شخصا من رو ببینه

00:15:54.980 --> 00:15:56.220
اول یه سفر میچینم

00:15:57.460 --> 00:15:58.420
از غذاتون لذت ببرین

00:15:58.820 --> 00:15:59.900
من صورتحساب رو دادم

00:16:00.300 --> 00:16:00.860
نانا

00:16:01.300 --> 00:16:02.260
بیشتر بخور

00:16:03.900 --> 00:16:04.540
باید برم

00:16:11.420 --> 00:16:12.300
میخوای چیکار کنی

00:16:15.180 --> 00:16:16.220
یه چیزی بگو

00:16:18.700 --> 00:16:18.980
مامان

00:16:18.980 --> 00:16:20.300
میدونی فردا چه روزیه؟

00:16:22.220 --> 00:16:23.060
فردا چه روزیه؟

00:16:25.460 --> 00:16:26.460
فردا سالگرد عروسیته

00:16:26.580 --> 00:16:27.700
با بابای من

00:16:29.580 --> 00:16:31.300
میدونی

00:16:31.500 --> 00:16:32.900
این اولین سال ازدواجمونه؟

00:16:34.220 --> 00:16:35.620
چی میخوای بگی

00:16:35.780 --> 00:16:36.180
مادر

00:16:36.300 --> 00:16:37.580
25 سال

00:16:39.380 --> 00:16:40.620
نمیدونم بین تو و پدرم

00:16:40.820 --> 00:16:41.860
چه اتفاقی افتاد

00:16:42.220 --> 00:16:43.180
ولی فکرنکنم

00:16:43.260 --> 00:16:44.020
آدم درستی باشین

00:16:45.220 --> 00:16:47.100
پس داری میگی اشتباهه؟

00:16:47.860 --> 00:16:48.900
توی قلبت

00:16:48.980 --> 00:16:50.020
چی میگذره مامان؟

00:16:50.740 --> 00:16:52.580
چجوریه

00:16:54.940 --> 00:16:56.500
واقعا ناامیدم کردی

00:16:57.860 --> 00:16:59.140
چه دختر نابالغی

00:18:20.220 --> 00:18:21.620
اینقدر اینور اونور نچرخ
استراحت کن

00:18:26.660 --> 00:18:27.300
بیا برقصیم

00:18:27.460 --> 00:18:28.260
بیا برقصیم

00:18:29.260 --> 00:18:30.660
چقدر مشروب خوردی؟

00:19:32.180 --> 00:19:32.900
سلام جیانگ بو؟

00:19:33.140 --> 00:19:33.740
یی جین

00:19:33.940 --> 00:19:35.620
میدونی ژو ژو کجاست؟

00:19:36.300 --> 00:19:37.220
نمیدونی؟

00:19:37.420 --> 00:19:38.660
ژو رفت خونه شون

00:19:44.460 --> 00:19:45.460
من الان فهمیدم

00:19:56.020 --> 00:19:56.940
نمیدونی

00:19:57.220 --> 00:19:58.220
بیشتر از همه همه چیز

00:19:58.340 --> 00:19:59.740
از چی خوشم میاد و به چی حسودیم میشه؟

00:20:01.540 --> 00:20:03.980
چیزی که بیشتر از همه بهش حسودیم میشه

00:20:04.060 --> 00:20:05.140
این نیست که از من خوشگلتری

00:20:05.220 --> 00:20:06.060
تو اونقدر هم

00:20:06.220 --> 00:20:07.380
از من خوشتیپ تر نیستی

00:20:07.540 --> 00:20:09.060
چی تو رو از من باهوش تر میکنه؟

00:20:09.660 --> 00:20:11.220
واقعا باهوشی

00:20:11.300 --> 00:20:12.940
چیزی که بیشتر از همه بهش حسودیم میشه

00:20:13.740 --> 00:20:15.900
رابطه ات با مادرته

00:20:17.900 --> 00:20:19.020
چون شما دو تا

00:20:19.460 --> 00:20:21.500
میتونین باهم برین خرید

00:20:21.500 --> 00:20:23.460
چیزهای زیادی

00:20:23.620 --> 00:20:24.580
میتونین بگین

00:20:25.180 --> 00:20:27.180
از وقتی که کوچیک بودیم

00:20:28.060 --> 00:20:29.780
واقعا به این حسودیم میشد

00:20:30.180 --> 00:20:32.220
هرگز این شکلی نبوده

00:20:44.740 --> 00:20:46.140
من و مامانم

00:20:46.420 --> 00:20:47.940
واقعا یه وقت های کمی میرفتیم بیرون

00:20:48.340 --> 00:20:49.100
...اون

00:20:49.860 --> 00:20:51.340
دعوا میکردیم

00:20:51.780 --> 00:20:52.660
این اولین باره

00:20:53.340 --> 00:20:54.620
تو اولی هستی؟

00:20:57.020 --> 00:20:58.820
من سی سال داشتم باهات میجنگیدم

00:20:59.580 --> 00:21:01.460
خسته شدم

00:21:04.020 --> 00:21:05.420
نمیدونم چرا

00:21:06.140 --> 00:21:08.060
همش اصرارمیکرد برم سر قرارهای بدون آشنایی

00:21:08.140 --> 00:21:08.500
چی درمورد ازدواج خوبه

00:21:08.620 --> 00:21:09.460
چیش خوبه؟

00:21:09.620 --> 00:21:10.380
تو بهم گفتی

00:21:12.100 --> 00:21:13.500
ازدواج کنم؟

00:21:14.100 --> 00:21:16.420
اولش فکرمیکردم خوبه

00:21:17.140 --> 00:21:18.220
ولی الان

00:21:18.860 --> 00:21:20.380
نمیتونم بگم

00:21:20.860 --> 00:21:22.500
بنظرم

00:21:23.340 --> 00:21:26.260
از فرمول ریاضی سخت تره

00:21:26.380 --> 00:21:29.700
از آزمایش های فیزیکم سخت تره

00:21:31.540 --> 00:21:32.940
من اونها رو نمیفهمم

00:21:37.060 --> 00:21:38.540
الان متوجه میشم

00:21:40.060 --> 00:21:41.300
پدرمادرم

00:21:41.300 --> 00:21:43.660
کل عمر باهاش زندگی کردن

00:21:43.740 --> 00:21:45.100
چرا باید

00:21:45.300 --> 00:21:46.580
بره

00:21:48.620 --> 00:21:49.980
همچین کاری بکنی؟

00:21:53.500 --> 00:21:55.180
تو همچین کاری میکنی؟

00:21:55.700 --> 00:21:56.660
من؟

00:22:02.860 --> 00:22:03.940
من، تائو شو نا

00:22:07.100 --> 00:22:08.140
قطعا نه

00:22:09.460 --> 00:22:10.340
باید

00:22:10.460 --> 00:22:12.380
با آدمی که بیشتر از همه دوسش دارم باشم

00:22:13.900 --> 00:22:14.580
تو چی؟

00:22:19.420 --> 00:22:20.540
نه

00:22:46.620 --> 00:22:47.580
گوشیش رو برداشت

00:22:48.020 --> 00:22:48.660
به من نگو

00:22:48.700 --> 00:22:50.300
تو بازم ژو چوان رو میخوای

00:22:52.940 --> 00:22:55.300
من کارم کاملا با ژو ژو تموم شده

00:22:56.220 --> 00:22:57.740
الان راضی شدی؟

00:22:58.300 --> 00:23:00.060
اون دیگه چه رفتاریه؟

00:23:00.620 --> 00:23:01.700
همینطوری که

00:23:01.700 --> 00:23:03.140
داری برای منم انجام بده

00:23:03.420 --> 00:23:04.180
باشه؟

00:23:04.740 --> 00:23:05.980
از وقتی کوچیک بودم

00:23:06.700 --> 00:23:09.660
تا وقتی با من مشکل داشتی

00:23:11.100 --> 00:23:14.100
من از قوانینت پیروی میکردم

00:23:14.700 --> 00:23:15.940
اگه تو همه جا

00:23:16.100 --> 00:23:17.140
مثل نانا هستی

00:23:17.660 --> 00:23:19.220
من باید اینقدر اذیت بشم؟

00:23:22.500 --> 00:23:23.140
اره

00:23:24.620 --> 00:23:25.900
درسته که من باهوش نیستم

00:23:26.060 --> 00:23:27.060
من منطقی نیستم

00:23:27.140 --> 00:23:28.100
من این شکلیم

00:23:28.260 --> 00:23:29.780
تاحالا هرگز

00:23:30.860 --> 00:23:32.820
مادری نداشتم که روم حساب کنه

00:23:33.020 --> 00:23:34.460
به درد هیچی نمیخورم

00:23:36.620 --> 00:23:37.340
چطوری

00:23:38.420 --> 00:23:39.820
تونستم

00:23:39.980 --> 00:23:41.900
همچین دختر مصممی به دنیا بیارم؟

00:23:42.060 --> 00:23:42.540
بیخیال

00:23:43.260 --> 00:23:44.500
چرا یه لحظه فکرنمیکنی

00:23:44.660 --> 00:23:45.900
چه مادری هستی؟

00:23:46.180 --> 00:23:47.420
تو خودت انجامش ندادی

00:23:47.420 --> 00:23:48.460
چطوری تونستی من رو سرزنش کنی؟

00:23:49.060 --> 00:23:49.860
مادر

00:23:50.900 --> 00:23:51.980
حقیقت رو بهم بگو

00:23:54.220 --> 00:23:55.620
نباید مادر میشدی

00:23:56.860 --> 00:23:58.460
نباید من رو به دنیا میاوردی

00:25:15.180 --> 00:25:16.500
من رو بلاک کردی؟

00:25:17.580 --> 00:25:19.180
واقعا قدردان هستی

00:25:20.100 --> 00:25:21.780
منظورت چیه؟

00:25:23.740 --> 00:25:24.620
ون چینگ بهم گفت که

00:25:24.900 --> 00:25:25.580
درسته

00:25:25.940 --> 00:25:26.860
دیگه من رو رد نکن

00:25:27.100 --> 00:25:28.620
من رو از دفترچه تلفن

00:25:28.700 --> 00:25:29.740
از همه مخاطبین حذف کن

00:25:31.380 --> 00:25:33.060
چرا بهش توهین کردی؟

00:25:33.100 --> 00:25:34.300
خیلی از تو متنفره

00:25:34.420 --> 00:25:35.900
چیکار میتونم بکنم؟

00:25:36.020 --> 00:25:37.060
فقط میتونم بذارم

00:25:37.060 --> 00:25:39.060
بره قرار بدون آشنایی

00:25:39.300 --> 00:25:40.740
اون سرم داد زد

00:25:41.060 --> 00:25:43.540
و گفت لیاقت ندارم مادرش باشم

00:25:46.460 --> 00:25:48.020
قبلا باهاش بدجنسی میکردم

00:25:48.340 --> 00:25:49.180
سرزنشش میکردم و میزدمش

00:25:49.260 --> 00:25:50.900
بخاطر خوبی خودش

00:25:51.180 --> 00:25:52.580
امیدوارم بتونه

00:25:52.620 --> 00:25:54.020
در آینده یه زندگی خوب داشته باشه

00:25:54.300 --> 00:25:56.620
تو میتونی درد من رو درک کنی

00:25:56.940 --> 00:25:57.620
عالیه

00:25:58.220 --> 00:25:59.420
از من متنفر باش

00:25:59.900 --> 00:26:01.660
همونطور که از دشمنت متنفری

00:26:02.460 --> 00:26:03.540
اون زمان

00:26:03.580 --> 00:26:06.060
از من

00:26:06.220 --> 00:26:07.620
به عنوان دشمنت متنفر نبودی

00:26:07.660 --> 00:26:09.020
از کی؟

00:26:09.700 --> 00:26:10.740
یادت نمیاد؟

00:26:11.300 --> 00:26:12.740
بعد اینکه از دبیرستان فارغ التحصیل شدی

00:26:12.860 --> 00:26:13.780
نتونستی امتحان رو پاس کنی

00:26:14.140 --> 00:26:15.940
مامان لطفا بهم نخند

00:26:16.620 --> 00:26:17.500
بخاطر

00:26:17.660 --> 00:26:18.420
همون ساله

00:26:18.540 --> 00:26:19.540
میدونم

00:26:19.580 --> 00:26:20.340
من مناسب این نیستم

00:26:20.700 --> 00:26:22.140
برای همین

00:26:22.220 --> 00:26:23.660
برای بزرگ کردن لی یی‌جین

00:26:23.900 --> 00:26:25.500
بحثش رو پیش کشیدم

00:26:25.980 --> 00:26:27.060
فقط امیدوارم

00:26:27.060 --> 00:26:29.060
موفق بشه

00:26:29.620 --> 00:26:30.580
اگه موفق بشه

00:26:30.620 --> 00:26:32.820
زندگیم ارزشش رو داره

00:26:34.620 --> 00:26:36.900
چرا اینقدر بدردنخوری؟

00:26:37.300 --> 00:26:39.540
تو برای این ساخته نشدی؟

00:26:40.100 --> 00:26:41.620
من اونی بودم که

00:26:41.620 --> 00:26:43.780
روی شرکت تمرکز کردم

00:26:44.260 --> 00:26:45.500
اگه نتونی امتحان رو قبول بشی

00:26:45.660 --> 00:26:47.180
میتونی سال دیگه دوباره امتحان بدی

00:26:47.300 --> 00:26:48.100
سال دوم؟

00:26:48.100 --> 00:26:49.380
شاید بتونی امتحان رو قبول بشی

00:26:49.660 --> 00:26:51.420
ده سال هم بگذره نمیتونم

00:26:51.860 --> 00:26:52.700
من و لی یی جین

00:26:52.900 --> 00:26:54.140
برای این ساخته نشدیم

00:26:55.740 --> 00:26:57.660
تو و بابام

00:26:58.140 --> 00:26:59.420
و همینطور برادر دوم و سوم

00:26:59.500 --> 00:27:01.900
خیلی باهوشین

00:27:02.100 --> 00:27:03.820
چطوریه که من

00:27:03.980 --> 00:27:05.020
اینها رو به ارث نبردم

00:27:06.020 --> 00:27:07.980
چه ارثی؟

00:27:10.500 --> 00:27:11.140
تو

00:27:11.420 --> 00:27:12.380
حتی تو هم

00:27:12.380 --> 00:27:13.940
خیلی به یی جین اهمیت میدی

00:27:14.060 --> 00:27:15.820
انگار الان حالش خیلی خوبه

00:27:16.260 --> 00:27:17.060
دومی رو ببین

00:27:17.700 --> 00:27:18.620
برادر دوم به نانا وابسته ست

00:27:19.180 --> 00:27:20.140
رها

00:27:21.180 --> 00:27:21.740
برام مهم نیست

00:27:22.100 --> 00:27:22.580
ولی

00:27:22.660 --> 00:27:23.980
همه چیز رو یاد میگیره

00:27:24.140 --> 00:27:24.940
درسته

00:27:25.260 --> 00:27:26.820
نانا براش مهم نبود

00:27:26.900 --> 00:27:28.100
نانا همیشه خیلی اجتماعیه

00:27:28.380 --> 00:27:30.140
ببین

00:27:30.260 --> 00:27:32.340
چقدر سخت تونستم یی جین رو تربیت کنم

00:27:32.380 --> 00:27:34.500
و الان تبدیل به چیزی که هست شده

00:27:35.260 --> 00:27:36.740
حق با من بود

00:27:37.340 --> 00:27:38.620
من لیاقت مادر بودنش رو ندارم

00:27:38.700 --> 00:27:40.580
اینقدری خوب نیستم که مادرش باشم

00:27:45.260 --> 00:27:46.740
هی بس کن

00:27:47.980 --> 00:27:49.340
قلبت خیلی خسته ست

00:27:49.380 --> 00:27:51.220
باید آروم باشی

00:27:51.380 --> 00:27:53.180
یه چیزی رو پیدا کن

00:27:53.580 --> 00:27:55.140
که تو زندگی خودت

00:27:55.300 --> 00:27:57.260
توجهت رو جلب کنه

00:27:57.420 --> 00:27:59.660
اگه نگران من نباشه چی؟

00:27:59.820 --> 00:28:00.380
چطوری میتونستم

00:28:00.580 --> 00:28:02.300
این همه کار انجام بدم؟

00:28:03.260 --> 00:28:04.660
اگه مثل تو بودم

00:28:04.860 --> 00:28:06.420
هر روز میرفتم یه پارک کوچولو

00:28:06.660 --> 00:28:07.980
بقیه رو که تای چای بازی میکردن نگاه کنم

00:28:08.260 --> 00:28:09.860
نمیتونم

00:28:10.060 --> 00:28:10.980
قلبم

00:28:11.060 --> 00:28:12.660
هر روز این شکلیه

00:28:12.900 --> 00:28:13.740
از دهنم

00:28:13.820 --> 00:28:15.340
میزنن بیرون

00:28:16.780 --> 00:28:18.460
چیکار کنم

00:28:18.460 --> 00:28:19.580
نگرانش بشی؟

00:28:23.380 --> 00:28:24.660
و از ون چینگ‌‌ بخواه یه چند روزی حواسش بهت باشه

00:28:24.900 --> 00:28:25.580
باشه؟

00:28:31.660 --> 00:28:32.860
داری چیکار میکنی؟

00:28:34.300 --> 00:28:35.260
میخوام برم شانگهای

00:28:49.220 --> 00:28:49.820
ون چینگ

00:28:50.340 --> 00:28:50.940
ون‌چینگ؟

00:28:52.300 --> 00:28:53.060
اینجاست

00:28:54.700 --> 00:28:55.340
خیلی تنده

00:28:56.500 --> 00:28:58.020
فکرمیکردم دارم میرم دفتر

00:28:58.340 --> 00:28:59.540
دیشب خوب نخوابیدی نه؟

00:28:59.980 --> 00:29:00.860
لازم نیست امروز کار کنی

00:29:00.860 --> 00:29:01.580
امروز استراحت کن

00:29:03.100 --> 00:29:03.820
مرسی

00:29:04.860 --> 00:29:05.900
...دیروز

00:29:06.780 --> 00:29:07.700
لطفا حرفش رو نزن

00:29:07.820 --> 00:29:09.220
دخترم نابالغه

00:29:11.580 --> 00:29:12.460
مهم نیست

00:29:12.860 --> 00:29:13.580
راستش

00:29:14.100 --> 00:29:15.420
مهمون نانا راست میگه

00:29:18.180 --> 00:29:19.300
کمکت میکنم چمدونت رو ببری

00:29:29.660 --> 00:29:30.660
خوب استراحت کن

00:29:32.220 --> 00:29:33.300
یواش رانندگی کن

00:29:59.620 --> 00:30:01.300
نمیتونی ببینی یکی اینجا نشسته؟

00:30:01.820 --> 00:30:03.020
واقعا این خانواده رو

00:30:03.140 --> 00:30:04.460
به عنوان هتل یا رستوران میبینی؟

00:30:05.180 --> 00:30:05.860
و همینطور منگ ون چینگ

00:30:06.940 --> 00:30:08.620
نیازی نداری

00:30:08.620 --> 00:30:09.700
به من؟

00:30:09.820 --> 00:30:10.860
چی رو باید توضیح بدم؟

00:30:11.620 --> 00:30:13.340
هر دفعه که با بقیه میری بیرون

00:30:13.380 --> 00:30:14.620
به من میگفتی؟

00:30:15.060 --> 00:30:16.460
سفرکاری بودم

00:30:16.620 --> 00:30:17.940
چی برای توضیح دادن هست؟

00:30:19.460 --> 00:30:20.820
دزدکی وارد شدی

00:30:21.020 --> 00:30:22.300
با ژنگ بین

00:30:22.500 --> 00:30:23.700
رفتی سفرکاری؟

00:30:24.380 --> 00:30:26.100
چطوری بهت اعتماد کنم؟

00:30:26.980 --> 00:30:28.500
من سفرکاری هستم

00:30:28.860 --> 00:30:30.100
نانا هم توی شانگهای هست

00:30:30.660 --> 00:30:31.660
دلم برای نانا تنگ شده

00:30:32.180 --> 00:30:33.540
ما سه تا باهمدیگه شام خوردیم

00:30:34.140 --> 00:30:35.020
تو تمام اعمال خودت روشنفکر باش

00:30:35.260 --> 00:30:36.060
چه خبر

00:30:37.740 --> 00:30:38.620
میخوای چی بگی؟

00:30:40.020 --> 00:30:40.940
عالیه

00:30:41.220 --> 00:30:43.020
شوهرت هنوز نمرده

00:30:43.460 --> 00:30:44.260
تو و اون مرده

00:30:44.300 --> 00:30:45.500
با دخترمون شام خوردین

00:30:45.700 --> 00:30:46.940
چی میخوای؟

00:30:50.780 --> 00:30:52.340
دخترت ازم یه سوال پرسید

00:30:53.220 --> 00:30:54.380
واقعا دلم میخواد ازت بپرسم

00:30:55.220 --> 00:30:56.660
میدونی امروز چه روزیه؟

00:30:57.220 --> 00:30:58.100
امروز

00:30:58.140 --> 00:30:59.260
روزیه که پول به حسابم میاد

00:31:00.100 --> 00:31:00.980
تو بهم قول دادی

00:31:01.060 --> 00:31:02.060
قبر رو تعمیر کنی

00:31:02.140 --> 00:31:03.700
قبل دخترم؟

00:31:04.140 --> 00:31:05.500
کی بهم پول رو میدی؟

00:31:06.460 --> 00:31:07.380
میخوای برای بقیه عمرت

00:31:07.460 --> 00:31:08.900
چیکار کنی؟

00:31:09.300 --> 00:31:10.580
بهم قول دادی

00:31:11.220 --> 00:31:12.300
میخوای بزنی زیرش؟

00:31:12.940 --> 00:31:14.020
قولت رو شکوندی

00:31:14.100 --> 00:31:15.660
بهت زنگ زدم

00:31:15.860 --> 00:31:16.660
خودت چکش کن

00:31:18.140 --> 00:31:19.020
واقعا؟

00:31:22.100 --> 00:31:23.460
چرا فقط 50 هزار یوانه؟

00:31:24.540 --> 00:31:25.940
حد روزانه اش

00:31:28.980 --> 00:31:30.460
اگه بیشتر بخورم سگ میشم

00:32:05.780 --> 00:32:06.460
مامان

00:32:07.300 --> 00:32:08.180
رسیدی خونه

00:32:09.180 --> 00:32:09.980
...هی

00:32:11.180 --> 00:32:13.220
برای جشن گرفتن سالگردت

00:32:14.460 --> 00:32:16.020
بابام

00:32:16.180 --> 00:32:17.860
سوپرایز یا هدیه ای برات آماده کرد؟

00:32:19.860 --> 00:32:20.980
رسیدیم خونه

00:32:22.260 --> 00:32:23.340
اینقدر خوشحال نباش

00:32:23.980 --> 00:32:24.820
بدون تو

00:32:25.100 --> 00:32:26.340
من هرگز خوشحال نمیشم

00:32:27.140 --> 00:32:28.220
به هرحال پدرت

00:32:28.540 --> 00:32:29.500
هرگز

00:32:29.660 --> 00:32:30.700
برای من هدیه ای نخرید

00:32:31.260 --> 00:32:32.780
امروز که هیچی

00:32:37.380 --> 00:32:38.060
مادر

00:32:40.980 --> 00:32:43.060
دیروز تقصیر من بود

00:32:43.500 --> 00:32:44.380
نباید اون کار رو میکردم

00:32:44.820 --> 00:32:45.340
فکرنکنم

00:32:45.380 --> 00:32:46.580
تو کار بدی انجام داده باشی

00:32:47.180 --> 00:32:47.900
برخلاف اون فکرمیکنم

00:32:47.980 --> 00:32:49.260
حرفی که زدی تقریبا منطقی بود

00:32:49.740 --> 00:32:50.700
درسته

00:32:50.980 --> 00:32:51.700
کی قراره

00:32:51.780 --> 00:32:52.780
غیرمنطقی باشم

00:32:52.780 --> 00:32:53.860
شانست رو از دست نده

00:32:54.020 --> 00:32:55.620
اگه تونستی تا قطب هم برو

00:32:57.860 --> 00:32:58.380
باشه

00:32:58.660 --> 00:32:59.860
قطعا از پسش برمیام

00:33:00.100 --> 00:33:00.900
فاصله ات رو حفظ کن

00:33:01.420 --> 00:33:02.940
فاصله ات رو حفظ کن

00:33:05.900 --> 00:33:06.540
مامان

00:33:07.340 --> 00:33:08.300
واقعا میتونی

00:33:08.460 --> 00:33:09.740
هرچی خواستی رو بهم بگی

00:33:10.620 --> 00:33:11.220
من الان دیگه یه فرد بالغم

00:33:11.420 --> 00:33:13.140
با من مثل بچه ها رفتار نکن

00:33:14.100 --> 00:33:14.700
باشه

00:33:15.740 --> 00:33:17.140
میدونم دیگه الان بزرگ شدی

00:33:17.380 --> 00:33:18.460
خیلی از من قد بلندتری

00:33:18.580 --> 00:33:19.540
توی این سن

00:33:22.540 --> 00:33:23.660
مامان مهم نیست الان

00:33:23.780 --> 00:33:25.820
چی بشه

00:33:30.060 --> 00:33:30.860
اوه درسته

00:33:32.780 --> 00:33:35.260
خاله ات برام پیام فرستاد

00:33:35.700 --> 00:33:36.500
ازم پرسید

00:33:37.140 --> 00:33:38.700
منظورت از اون چیه؟

00:33:39.060 --> 00:33:39.940
یی جین بلاکش کرد

00:33:40.180 --> 00:33:41.060
اون رو میگی؟

00:33:41.500 --> 00:33:42.100
رفت بیرون؟

00:33:42.180 --> 00:33:43.060
ندیدمش

00:33:43.620 --> 00:33:44.380
نمیدونم

00:33:45.100 --> 00:33:47.060
چرا امروز کلاس نداشتی؟

00:33:47.460 --> 00:33:48.260
بعدا میرم اونجا

00:33:48.540 --> 00:33:49.980
برگرد سرکارت

00:33:51.540 --> 00:33:52.780
تازه رسیدم خونه

00:33:53.020 --> 00:33:54.020
واقعا خسته کننده ست

00:33:54.780 --> 00:33:55.780
یه مدت استراحت میکنم

00:33:56.860 --> 00:33:58.060
پس استراحت کن

00:33:59.340 --> 00:34:00.060
مادر

00:34:02.020 --> 00:34:02.660
دوستت دارم

00:34:54.620 --> 00:34:55.099
عزیزم

00:34:55.780 --> 00:34:56.340
فهمیدم

00:34:56.940 --> 00:34:58.940
امروز روز جهانی درس خوندنه

00:35:00.780 --> 00:35:01.860
چیش اینقدر خاصه؟

00:35:06.579 --> 00:35:07.260
کلاهبرداری

00:35:08.579 --> 00:35:09.260
در رو ببند

00:35:11.539 --> 00:35:12.059
داری

00:35:12.460 --> 00:35:13.340
آزارخانگی میدی؟

00:35:35.300 --> 00:35:36.140
من میرم شانگهای

00:35:36.940 --> 00:35:39.220
برای بازدید از لباس پارچه ابریشمی

00:35:40.060 --> 00:35:41.260
اگه وقت داری

00:35:41.740 --> 00:35:44.020
کی وقت داری؟

00:35:45.340 --> 00:35:47.140
ازت میخوام هرروز بری

00:35:47.660 --> 00:35:48.740
باید بری

00:35:48.940 --> 00:35:49.900
یه نگاهی بندازی

00:35:51.780 --> 00:35:52.420
باشه

00:35:53.340 --> 00:35:54.140
فهمیدم

00:35:54.740 --> 00:35:56.020
از موندنت توی شانگهای لذت ببر

00:35:56.340 --> 00:35:57.220
زود برنگرد

00:35:58.060 --> 00:35:58.980
حواسم به خانواده ات هست

00:36:02.540 --> 00:36:03.300
برو بخواب

00:36:03.820 --> 00:36:04.820
باید فردا به قطار برسم

00:36:22.420 --> 00:36:23.140
ژوی پیر

00:36:25.220 --> 00:36:26.380
حرفش رو هم نزن

00:36:27.780 --> 00:36:28.900
به عنوان دوست

00:36:30.340 --> 00:36:31.420
و کسایی که باهم پول درمیارن

00:36:34.420 --> 00:36:35.940
آقای وانگ این سهام رو پیشنهاد کرد

00:36:36.060 --> 00:36:36.740
گفت که

00:36:37.620 --> 00:36:38.860
این سهام رو برداره

00:36:40.220 --> 00:36:41.820
تا تو یه موقعیت خوب باشه

00:36:42.500 --> 00:36:44.020
خوک ها هم پرواز میکنن

00:37:05.020 --> 00:37:05.660
داری چیکار میکنی؟

00:37:07.780 --> 00:37:08.380
مدیر سوی

00:37:08.580 --> 00:37:09.300
ببخشید ترسوندمت

00:37:09.460 --> 00:37:10.180
طوری نیست

00:37:10.860 --> 00:37:12.220
داشتم فکرمیکردم

00:37:12.220 --> 00:37:13.180
این

00:37:13.180 --> 00:37:14.500
برنامشه

00:37:14.700 --> 00:37:16.340
یه پیشنهادی هست

00:37:17.740 --> 00:37:19.700
میخوام از این عملکرد عمومی

00:37:19.740 --> 00:37:21.140
برای تبلیغ تئاترمون استفاده کنم

00:37:22.380 --> 00:37:23.740
پس داری میگی که

00:37:23.900 --> 00:37:25.860
برای استفاده از گروه ذغال اخته

00:37:25.900 --> 00:37:27.860
برای اینکه بتونیم

00:37:28.060 --> 00:37:29.100
روی پلتفرم های مجازی تبلیغش کنیم

00:37:29.380 --> 00:37:30.020
بله

00:37:30.500 --> 00:37:31.860
ایده خوبیه

00:37:32.380 --> 00:37:33.380
ولی مشکل اینه که

00:37:34.180 --> 00:37:35.300
مگه رییسم این رو ثابت نکرد؟

00:37:36.900 --> 00:37:37.580
منظورم اینه که

00:37:37.820 --> 00:37:39.420
ما داریم به یه چیز فکرمیکنیم

00:37:39.900 --> 00:37:41.380
برای این عملکرد عام المنفعه

00:37:41.380 --> 00:37:42.260
محل برگزاریش رایگانه

00:37:42.580 --> 00:37:43.780
نه تنها اثباتش نمیکنن

00:37:43.900 --> 00:37:45.100
بلکه

00:37:45.300 --> 00:37:47.100
سرسختی و انگیزه ات رو اثبات میکنن

00:37:47.780 --> 00:37:48.540
عالیه

00:37:49.820 --> 00:37:50.380
گلدوزی

00:37:50.900 --> 00:37:52.260
تولید ذغال اخته

00:37:52.540 --> 00:37:53.860
الان اولیت برتر

00:37:54.060 --> 00:37:54.660
تئاترماست

00:37:55.020 --> 00:37:55.700
از همه میخوام

00:37:55.860 --> 00:37:56.860
که به هر نحوی شده باهات همکاری کنن

00:37:57.220 --> 00:37:58.580
باید تئاتر رو

00:37:58.660 --> 00:37:59.500
جدی بگیریم

00:38:00.980 --> 00:38:02.340
تو از همه خواستی

00:38:02.500 --> 00:38:03.900
باهامون همکاری کنن

00:38:04.740 --> 00:38:06.300
زیاد نگران نباش

00:38:06.700 --> 00:38:07.220
برای آینده

00:38:07.420 --> 00:38:08.420
تئاتر خودمون هم هست

00:38:08.580 --> 00:38:09.140
درسته؟

00:38:09.420 --> 00:38:10.420
بیا بریم دفترم

00:38:10.700 --> 00:38:11.780
بیا درمورد برنامه مون صحبت کنیم

00:38:12.060 --> 00:38:12.700
باشه

00:38:13.900 --> 00:38:15.180
بدش من

00:38:15.420 --> 00:38:16.420
نیازی نیست

00:38:16.540 --> 00:38:17.540
خواهش میکنم
بریم

00:38:17.660 --> 00:38:18.340
مرسی

00:38:25.020 --> 00:38:25.620
بیا

00:38:27.340 --> 00:38:28.100
بشین

00:38:32.900 --> 00:38:33.500
شیائو‌مان

00:38:34.260 --> 00:38:35.620
چرا آقای سوی بهت زنگ زد؟

00:38:35.660 --> 00:38:36.500
آدمهای زیاوی بهم زنگ زدن

00:38:36.700 --> 00:38:38.420
چیکار از دستت برمیاد؟
درمورد کار صحبت کنی؟

00:38:39.940 --> 00:38:40.660
فهمیدم

00:38:41.780 --> 00:38:43.180
برای همکاری با خانواده شو؟

00:38:43.460 --> 00:38:44.180
درمورد لی یی جین؟

00:38:45.220 --> 00:38:46.340
رییس ازم خواست همکاری کنم

00:38:46.660 --> 00:38:47.540
اوکی

00:38:48.060 --> 00:38:49.620
همکاری کن

00:38:50.020 --> 00:38:51.420
فقط میترسم سرمون خیلی شلوغ بشه

00:38:51.660 --> 00:38:52.660
لباس عروسش رو آماده کن

00:38:53.140 --> 00:38:53.900
میدونی چیه؟

00:38:54.180 --> 00:38:55.020
مدیر سوی

00:38:55.540 --> 00:38:57.340
شیائو لی رو درمان ویژه کرد

00:39:02.940 --> 00:39:03.620
درمان لیانگ مان

00:39:04.140 --> 00:39:05.220
مگه نگفتی

00:39:05.380 --> 00:39:06.500
محصولاتتون

00:39:06.780 --> 00:39:08.020
بین شما

00:39:08.180 --> 00:39:09.540
و ذغال اخته ست؟

00:39:09.820 --> 00:39:10.740
این برنامه

00:39:10.940 --> 00:39:11.660
ذغال اخته ست

00:39:11.980 --> 00:39:12.620
چکش کن

00:39:12.860 --> 00:39:13.860
اگه درگیری ای وجود داشته باشه

00:39:14.020 --> 00:39:15.460
باید یه سری چیزی ها رو تنظیم کرد

00:39:16.060 --> 00:39:16.860
نیازی نیست

00:39:17.260 --> 00:39:18.540
مگه الان بهت نگفتم؟

00:39:18.860 --> 00:39:19.780
تا وقتی که خوشحال باشی

00:39:21.780 --> 00:39:22.500
شیائو لی

00:39:22.820 --> 00:39:24.580
خانوم‌‌ چیان خیلی وقته ازت توقعی نداره

00:39:25.180 --> 00:39:26.100
منظورت چیه؟

00:39:26.620 --> 00:39:27.860
هیچی

00:39:28.020 --> 00:39:28.500
آقای سوی

00:39:28.660 --> 00:39:29.740
ما هنوز ازدواج نکردیم

00:39:29.980 --> 00:39:31.100
خیلی پز میدی

00:39:31.380 --> 00:39:32.420
خانوم چیان شما باتجربه ای

00:39:32.620 --> 00:39:33.460
میدونم

00:39:34.060 --> 00:39:35.260
درمورد چی دارین صحبت میکنین؟

00:39:41.500 --> 00:39:42.780
سلام عزیز

00:39:43.100 --> 00:39:43.540
این برای کیه؟

00:39:43.540 --> 00:39:44.900
مستاجر بلوک 22 واحد 804

00:39:44.980 --> 00:39:45.660
لی یی جینه؟

00:39:46.460 --> 00:39:47.940
چه خبر؟

00:39:50.420 --> 00:39:51.540
اومدم دخترم‌ رو ببینم

00:39:51.740 --> 00:39:52.700
لی یی‌ جینه

00:39:52.860 --> 00:39:54.580
همین حوالی زندگی میکنه

00:39:54.860 --> 00:39:56.340
همینجوری یه اسم گفتی که وارد بشی؟

00:39:56.500 --> 00:39:58.220
از خودم درنیاوردم

00:39:58.420 --> 00:39:59.140
دروغ نمیگم

00:39:59.540 --> 00:40:00.780
داری این ور اون رو میبینی

00:40:00.820 --> 00:40:01.860
دزدکی نگاه میکنی

00:40:01.980 --> 00:40:03.140
من حواسم بهت بود

00:40:03.580 --> 00:40:04.340
گفت داشت دنبال لین میگشت

00:40:04.460 --> 00:40:04.940
ولی تو حتی نمیتونی

00:40:05.100 --> 00:40:05.860
دخترت رو پیدا کنی

00:40:05.900 --> 00:40:06.740
چطوری بذارم وارد بشی؟

00:40:07.020 --> 00:40:07.660
بیا اینجا

00:40:07.900 --> 00:40:08.940
بذار نشونت بدم

00:40:09.180 --> 00:40:09.660
این رو ببین

00:40:09.860 --> 00:40:11.020
اینها...عکسهای

00:40:11.020 --> 00:40:11.660
باهمدیگه مون هستن

00:40:11.700 --> 00:40:12.140
کافیه

00:40:12.260 --> 00:40:13.140
ما

00:40:13.140 --> 00:40:13.900
بهش زنگ زدیم

00:40:14.100 --> 00:40:14.900
بیا وقتی برگشت درموردش صحبت کنیم

00:40:15.540 --> 00:40:16.100
...پس من

00:40:16.380 --> 00:40:17.020
...پس

00:40:17.060 --> 00:40:17.700
مامان

00:40:18.780 --> 00:40:19.740
مامان اینجا چیکار میکنی؟

00:40:20.260 --> 00:40:21.020
برگشته

00:40:21.460 --> 00:40:22.300
میشه بیام داخل؟

00:40:22.300 --> 00:40:23.260
این برای مادرمه

00:40:23.900 --> 00:40:24.500
مرسی

00:40:26.900 --> 00:40:27.540
بیخیال

00:40:31.140 --> 00:40:31.780
این طرف

00:40:33.420 --> 00:40:34.220
بذار بگیرمش

00:41:09.660 --> 00:41:11.620
این آپارتمان توعه؟

00:41:13.420 --> 00:41:13.860
مادر

00:41:14.020 --> 00:41:14.980
چرا بهمون خبرندادی

00:41:15.060 --> 00:41:15.660
بهمون نگفتی؟

00:41:15.940 --> 00:41:18.140
حتی اگه سلام هم میگفتم باید جوابم رو میدادی

00:41:21.380 --> 00:41:22.740
تعجبی گارد حفاظتی

00:41:22.900 --> 00:41:24.060
نذاشت بیام تو

00:41:24.780 --> 00:41:26.620
دخترم جلوشون رو گرفته بود

00:41:26.900 --> 00:41:27.540
درسته؟

00:41:28.620 --> 00:41:29.900
اگه خودم رو نشون نداده بودم

00:41:30.380 --> 00:41:32.340
من رو یادت میرفت؟

00:41:36.380 --> 00:41:38.260
کدوم اتاق هستی؟

00:41:41.260 --> 00:41:42.580
بذارش این تو

00:42:45.740 --> 00:42:46.340
تائو شونا

00:42:46.740 --> 00:42:47.380
برادر ارشد

00:42:48.020 --> 00:42:49.300
میشه بذاری بیام تو

00:42:49.500 --> 00:42:50.140
یه نگاهی بندازم؟

00:42:51.540 --> 00:42:52.060
باشه

00:42:52.500 --> 00:42:53.460
مرسی مرسی

00:42:55.300 --> 00:42:56.500
بیا یواش

00:42:57.500 --> 00:42:58.260
باشه

00:42:58.900 --> 00:42:59.620
اونجا

00:43:02.220 --> 00:43:03.660
بخاطر ژانگ شیائو یان اومدی؟

00:43:04.980 --> 00:43:05.820
استعداد کجاست؟

00:43:06.100 --> 00:43:06.940
داره با پروفسور هوانگ کار میکنه

00:43:07.460 --> 00:43:08.140
شرکت ما

00:43:08.500 --> 00:43:09.340
بزودی ارتقا پیدا میکنه

00:43:09.540 --> 00:43:10.940
به پژوهشکده ملی نیرو

00:43:12.580 --> 00:43:13.340
برای همین فکرمیکنم

00:43:13.740 --> 00:43:14.700
در آینده

00:43:14.860 --> 00:43:15.900
باید دور کشور پرواز کنه

00:43:16.100 --> 00:43:16.700
برای سفرکاری؟

00:43:19.000 --> 00:43:49.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:49.024 --> 00:45:49.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.