WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:01:00.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.010 --> 00:01:51.010
[جزایرش - قسمت چهاردهم]

00:01:51.010 --> 00:01:51.850
شیائو لی

00:01:53.530 --> 00:01:54.610
با اینکه سریع صحبت نمیکنه

00:01:54.810 --> 00:01:55.850
ولی فن های خوبی بلده

00:01:56.050 --> 00:01:56.810
برای همین

00:01:56.890 --> 00:01:58.290
آقای سوی شام دعوتش کرد

00:01:59.410 --> 00:02:00.050
اون زمان

00:02:00.090 --> 00:02:01.410
تو نمیتونستی از پس این نوع رفتار بربیای

00:02:03.490 --> 00:02:04.490
چه جور رفتاری؟

00:02:04.930 --> 00:02:05.810
همین

00:02:06.090 --> 00:02:07.570
من رییسشم

00:02:10.810 --> 00:02:12.370
اوه درسته

00:02:12.490 --> 00:02:13.970
اون پسر خوشتیپه که
میخواست مخت رو بزنه کجاست؟

00:02:14.050 --> 00:02:15.170
هیچ جا ندیدمش

00:02:15.170 --> 00:02:15.810
خانوم

00:02:16.690 --> 00:02:17.370
گلهاتون

00:02:17.690 --> 00:02:18.530
مرسی شو

00:02:25.130 --> 00:02:26.570
این رزهای بلغاری

00:02:26.610 --> 00:02:27.930
وقتی شکوفه میدن خیلی خوشگل میشن

00:02:28.010 --> 00:02:30.010
ولی الان گل نمیدن

00:02:30.090 --> 00:02:31.610
آدمی که این رو آورد خیلی بادرک و شعور بود

00:02:32.450 --> 00:02:33.170
واقعا؟

00:02:50.770 --> 00:02:51.530
لی یی جین

00:02:51.970 --> 00:02:53.130
همین الان

00:02:53.210 --> 00:02:54.370
برات ایمیل کردم

00:02:56.210 --> 00:02:56.850
باشه

00:02:59.530 --> 00:03:00.370
سلام بچه ها

00:03:00.370 --> 00:03:01.050
سلام به همگی

00:03:01.050 --> 00:03:02.970
امروز میخوایم سوخاری پشمی درست کنیم

00:03:03.370 --> 00:03:04.570
سخت ترین بخش این کار

00:03:04.570 --> 00:03:05.610
بریدنشه

00:03:05.810 --> 00:03:06.330
یه سری نکات ثابت

00:03:06.330 --> 00:03:07.050
داره

00:03:07.650 --> 00:03:09.490
تیغه باید نزدیک پشت ماهی باشه

00:03:09.610 --> 00:03:10.530
اول ماهی رو ببرین

00:03:10.810 --> 00:03:11.890
بعدش

00:03:11.890 --> 00:03:13.450
برگردونینش
اون طرفش رو ببرین

00:03:13.810 --> 00:03:14.410
و بعدش دو طرفش رو

00:03:14.410 --> 00:03:16.170
روی دم ماهی ببرینشون

00:03:16.490 --> 00:03:17.370
اینجوری ماهی بریده شده

00:03:17.370 --> 00:03:18.250
نمیشکنه

00:03:18.930 --> 00:03:19.930
بسیارخب بچه ها

00:03:20.170 --> 00:03:21.650
قدم بعدی

00:03:22.010 --> 00:03:22.970
خوب حواستون باشه

00:03:23.690 --> 00:03:24.650
این شکلی

00:03:26.370 --> 00:03:27.010
باشه

00:03:27.170 --> 00:03:29.170
ماهی هامون آماده ست

00:03:30.010 --> 00:03:30.890
بذارینشون کنار

00:04:33.010 --> 00:04:34.330
این واقعا جالبه

00:04:34.330 --> 00:04:35.570
جالبه

00:04:36.210 --> 00:04:37.130
فقط یکم بیشتر

00:04:37.130 --> 00:04:38.370
فکرکنم بتونم دفعه بعدی بزنمت

00:04:47.690 --> 00:04:48.410
مرسی

00:04:54.610 --> 00:04:56.610
این ماشین احمقه

00:04:56.610 --> 00:04:58.330
ازش آب نمیاد

00:05:02.610 --> 00:05:03.410
چیش اینقدر خنده داره؟

00:05:04.250 --> 00:05:04.850
هیچی

00:05:04.970 --> 00:05:06.210
نمیدونم چرا

00:05:06.410 --> 00:05:07.090
چرا دارم تو رو نگاه میکنم؟

00:05:07.130 --> 00:05:08.250
بنظرم جالبه

00:05:10.170 --> 00:05:11.370
وقتی میخندی خوب بنظر میرسی

00:05:11.450 --> 00:05:12.370
بیشتر بخند

00:05:13.170 --> 00:05:13.930
اینجوریه؟

00:05:14.690 --> 00:05:15.210
باشه

00:05:16.610 --> 00:05:17.410
نظرت چیه؟

00:05:18.610 --> 00:05:19.370
خیلی خوبه

00:05:20.290 --> 00:05:21.330
دفعه بعدی

00:05:21.370 --> 00:05:22.330
میبرمت بیابون

00:05:22.370 --> 00:05:23.290
توی بیابون

00:05:23.410 --> 00:05:24.090
نه

00:05:24.370 --> 00:05:25.730
این دیگه بیشتر از توان منه

00:05:25.890 --> 00:05:27.050
من قبلا ترن هوایی

00:05:27.090 --> 00:05:28.170
سوار میشدم

00:05:28.730 --> 00:05:30.170
انگار خیلی تحت تاثیر

00:05:30.210 --> 00:05:31.330
قرارگرفتم

00:05:31.730 --> 00:05:33.090
فکرمیکردم امروز نمیای

00:05:34.290 --> 00:05:34.970
نه واقعا

00:05:35.090 --> 00:05:36.290
...بیشتر بخاطر اینکه

00:05:36.930 --> 00:05:38.690
یه چیزی هست که

00:05:39.050 --> 00:05:40.730
ترجیح میدم با تو بمونم

00:05:41.490 --> 00:05:43.250
راحت باهم‌‌ ارتباط برقرار نمیکنیم؟

00:05:44.170 --> 00:05:44.690
آره

00:05:45.090 --> 00:05:45.850
بخاطر اینکه

00:05:46.050 --> 00:05:47.330
جلوی غریبه ها

00:05:47.410 --> 00:05:48.890
یعنی تو خونه

00:05:49.490 --> 00:05:51.050
من

00:05:52.850 --> 00:05:54.090
معذبم

00:05:55.930 --> 00:05:56.730
وقتی یکی

00:05:56.730 --> 00:05:57.690
همه امیدش رو

00:05:57.690 --> 00:05:59.250
به تو میده

00:06:00.970 --> 00:06:02.010
واقعا خسته کننده ست

00:06:04.330 --> 00:06:05.650
من با تو خیلی فرق میکنم

00:06:05.890 --> 00:06:07.330
از وقتی مادرم فوت شد

00:06:07.410 --> 00:06:08.970
بابام تنهام گذاشت

00:06:10.050 --> 00:06:10.970
فکرمیکردم

00:06:10.970 --> 00:06:12.090
شبیه یه بادبادک شناورم

00:06:12.250 --> 00:06:13.730
بادبادکی که نمیتونه جایی که فرود میاد رو پیدا کنه

00:06:20.370 --> 00:06:20.970
چه خبر

00:06:23.810 --> 00:06:25.210
یه چیزهای کوچیکی نسبت به گذشته تغییر کرد

00:06:26.770 --> 00:06:28.290
من قبلا فکرمیکردم

00:06:28.290 --> 00:06:29.330
بدبین باشی

00:06:29.890 --> 00:06:31.050
ولی انتظار نداشتم

00:06:31.210 --> 00:06:33.050
بعضی اوقات خسته کننده باشی

00:06:33.570 --> 00:06:34.170
قبلا فکرمیکردم

00:06:34.210 --> 00:06:35.770
هیچی برات مهم نیست

00:06:36.210 --> 00:06:37.450
ولی الان حس میکنم

00:06:38.570 --> 00:06:39.890
برات متاسفم

00:06:42.890 --> 00:06:44.930
شاید باید بهش فکرکنی

00:06:45.250 --> 00:06:46.730
تا دوستیمون رو به سطح بالاتری

00:06:47.010 --> 00:06:48.050
انتقال بدیم

00:06:50.210 --> 00:06:51.810
و بعدش یه دوستی خالصه

00:06:51.970 --> 00:06:52.690
بهش فکرنکن

00:06:53.330 --> 00:06:53.810
شت

00:06:53.890 --> 00:06:54.530
چی میخوای بخوری؟

00:06:54.730 --> 00:06:55.330
مهمون من

00:06:55.570 --> 00:06:56.170
گشنته؟

00:06:57.130 --> 00:06:57.690
آبگوشت چطوره؟

00:06:58.050 --> 00:06:58.650
عالیه

00:06:59.290 --> 00:07:00.130
میدونی که پول ندارم

00:07:00.370 --> 00:07:01.250
ارزونش رو انتخاب کن

00:07:02.250 --> 00:07:02.930
بیا

00:07:05.290 --> 00:07:06.130
منتظرم بمون

00:07:10.890 --> 00:07:12.410
این ماهی فرانسوی پشمیه

00:07:12.570 --> 00:07:13.770
این برای لی یی جین

00:07:13.930 --> 00:07:15.370
کی بهش غذا داد؟

00:07:15.530 --> 00:07:16.370
اون برات غذا درست کرد

00:07:16.410 --> 00:07:17.290
خوشمزه ست

00:07:19.570 --> 00:07:21.730
بذار امتحان کنم

00:07:23.290 --> 00:07:24.330
دستهات چیشدن؟

00:07:25.130 --> 00:07:26.490
وقتی داشتم ماهی سرخ میکردم اینجوری شد

00:07:27.050 --> 00:07:27.930
برات متاسفم

00:07:27.930 --> 00:07:28.810
پماد زدی؟

00:07:28.930 --> 00:07:29.730
آره‌ زدم

00:07:30.050 --> 00:07:31.090
از الان به بعد

00:07:31.130 --> 00:07:31.850
دیگه نباید این غذاهای سخت رو درست کنی

00:07:31.890 --> 00:07:32.690
باید هفته بعد توی هتل بخوریم

00:07:32.770 --> 00:07:33.530
همین غذا رو

00:07:35.450 --> 00:07:36.130
خوشمزه ست

00:07:36.970 --> 00:07:38.090
خیلی خوشمزه ست

00:07:38.610 --> 00:07:39.450
راست میگی

00:07:39.770 --> 00:07:41.090
اگه خواهر همیشه

00:07:41.090 --> 00:07:42.210
همینجوری درستش میکرد

00:07:42.410 --> 00:07:43.810
شاید میرفت خارج

00:07:44.170 --> 00:07:45.370
الان حتی نمیتونه بخورتش

00:07:45.690 --> 00:07:47.410
لیائو ژه میخواد خارج درس بخونه؟

00:07:47.610 --> 00:07:48.930
پدرش بیرون اموال زیادی داره

00:07:49.050 --> 00:07:50.970
میخواد لیائو ژه اونها رو برعهده بگیره

00:07:52.410 --> 00:07:53.890
اگه خواهرت

00:07:53.890 --> 00:07:55.210
باهاش بمونه

00:07:55.810 --> 00:07:57.530
باهاش میره خارج

00:07:58.010 --> 00:07:59.050
خوب نیست؟

00:07:59.530 --> 00:08:00.570
اینجوری میتونی

00:08:00.570 --> 00:08:01.770
برای مسافرت بری خارج

00:08:01.770 --> 00:08:02.890
میتونی منم با خودت ببری

00:08:04.090 --> 00:08:04.690
خوبه

00:08:11.370 --> 00:08:12.370
بابت امروز ممنون

00:08:16.370 --> 00:08:18.290
ساعت نهه

00:08:18.490 --> 00:08:19.330
دفعه آخری که همدیگه رو دیدیدم

00:08:19.330 --> 00:08:20.770
مامانت یه پیام برام فرستاد

00:08:21.010 --> 00:08:22.690
گفتش که نباید بیشتر از 9:30 شب بیرون باشی

00:08:23.370 --> 00:08:24.610
واقعا به حرف مادرم گوش میدی

00:08:24.850 --> 00:08:25.730
انگار خیالش راحته

00:08:25.770 --> 00:08:26.810
این بزرگترین انگیزه

00:08:26.850 --> 00:08:28.090
برای منه که بتونم تو رو جذب کنم

00:08:28.850 --> 00:08:30.250
الکیه

00:08:30.530 --> 00:08:31.890
جدیش نگیر

00:08:32.650 --> 00:08:33.210
لی یی جین؟

00:08:33.569 --> 00:08:34.250
خوشت میاد؟

00:08:34.330 --> 00:08:34.970
میتونیم

00:08:34.970 --> 00:08:35.970
بدون ترس بریم سفر

00:08:38.250 --> 00:08:38.809
من یه پرواز

00:08:39.130 --> 00:08:40.290
به کویینزتاون رزرو کردم

00:08:40.370 --> 00:08:41.049
اونجت پاراگلایدر هست

00:08:41.090 --> 00:08:41.689
خیلی جالبه

00:08:41.730 --> 00:08:42.530
هیجان انگیزه

00:08:43.130 --> 00:08:44.490
خواهش میکنم، من تو نیستم

00:08:44.490 --> 00:08:45.930
من بدون پاسپورت

00:08:45.970 --> 00:08:46.810
و ویزا جایی نمیام

00:08:46.890 --> 00:08:47.970
لذت ببر

00:08:48.170 --> 00:08:48.770
درسته

00:08:49.050 --> 00:08:49.730
این شکلی

00:08:50.010 --> 00:08:50.930
پاسپورتت رو بده من

00:08:51.170 --> 00:08:51.730
از دستیارم میخوام

00:08:51.810 --> 00:08:52.970
برات ویزای فوری بفرسته

00:08:53.170 --> 00:08:54.050
میتونیم هروقت خواستیم

00:08:54.090 --> 00:08:54.730
بریم اونجا

00:08:54.770 --> 00:08:55.490
هروقت خواستی بلیطت رو عوض کن

00:08:57.250 --> 00:08:57.810
نیازی نیست

00:08:59.010 --> 00:09:00.250
میتونیم بعدا صحبت کنیم باشه؟

00:09:00.570 --> 00:09:01.170
من الان میرم

00:09:01.370 --> 00:09:01.930
بعدا میبینمت

00:09:03.570 --> 00:09:04.050
این چطوره؟

00:09:04.170 --> 00:09:05.170
اطلاعات بلیط رو

00:09:05.170 --> 00:09:06.410
برای گوشیت میفرستم

00:09:06.730 --> 00:09:07.450
هروقت خواستی

00:09:07.490 --> 00:09:08.290
تصمیمت رو عوض کن

00:09:16.530 --> 00:09:17.690
مامان من برگشتم

00:09:18.170 --> 00:09:19.730
چرا اینقدر دیر برگشتی؟

00:09:19.970 --> 00:09:21.730
جواب پیامهام رو ندادی

00:09:21.850 --> 00:09:23.770
این دیگه چیه؟

00:09:28.650 --> 00:09:30.410
خیلی سرم شلوغ بود
ندیدم

00:09:30.930 --> 00:09:33.050
با کار سرت شلوغه

00:09:33.930 --> 00:09:35.490
نانا خیلی وقته برگشته

00:09:38.490 --> 00:09:39.170
برگشتی

00:09:40.650 --> 00:09:41.690
شانس نداشتی غذا رو بخوری

00:09:41.810 --> 00:09:43.850
ماهی سوفی پشمی

00:09:44.170 --> 00:09:45.490
خوشمزه بود

00:09:46.050 --> 00:09:47.570
شب بخیر خاله

00:09:54.450 --> 00:09:56.050
همین؟

00:09:57.090 --> 00:09:58.050
....مامان من

00:09:58.850 --> 00:10:00.250
با لیا ژه رفتم بیرون

00:10:00.770 --> 00:10:02.570
اگه دفعه دیگه برای شام برنگشتم

00:10:02.610 --> 00:10:04.290
خودت بخور
عصبی نشو

00:10:18.730 --> 00:10:19.610
چه خبر

00:10:28.090 --> 00:10:30.010
خیلی طول کشید بفرستمت

00:10:30.210 --> 00:10:32.090
مگه قوانین رو نمیدونی؟

00:10:33.810 --> 00:10:34.290
مادر

00:10:34.290 --> 00:10:35.810
هنوز نه و نیم نشده

00:10:37.850 --> 00:10:39.370
باید باهاش کات کنی

00:10:43.010 --> 00:10:43.650
خیلی ازش خوشت نمیومد

00:10:43.650 --> 00:10:44.690
نه؟

00:10:44.690 --> 00:10:46.010
چرا یهو ناراحت شدی؟

00:10:46.570 --> 00:10:48.050
قبلا دنبال نانا بود

00:10:48.050 --> 00:10:48.930
الان دنبال توعه

00:10:49.210 --> 00:10:50.170
...این

00:10:50.370 --> 00:10:51.650
شما دو تا آبجی این

00:10:51.690 --> 00:10:52.370
...این

00:10:52.930 --> 00:10:55.410
نمیتونم ازش بگذرم

00:10:55.810 --> 00:10:57.010
من درستش میکنم

00:10:58.690 --> 00:11:01.290
چرا یهویی اینقدر روشن فکر شدی؟

00:11:01.410 --> 00:11:02.010
هی

00:11:02.570 --> 00:11:04.570
اونها هیچوقت تو رابطه نبودن

00:11:04.610 --> 00:11:05.690
اینطوری نیست که ازش خواستگاری کرده باشه

00:11:05.930 --> 00:11:07.450
یا نانا ازش خواستگاری کرده باشه

00:11:07.610 --> 00:11:08.970
مهم نیست

00:11:09.530 --> 00:11:10.770
یه بار به حرفم گوش کن

00:11:11.130 --> 00:11:11.770
در آینده

00:11:11.890 --> 00:11:13.810
برام مهم نیست سمت کی میری

00:11:13.930 --> 00:11:15.010
اگه به من اهمیت ندی

00:11:15.410 --> 00:11:16.410
باورت نمیکنم

00:11:22.770 --> 00:11:23.970
مامان

00:11:23.970 --> 00:11:24.810
رفتی درباره نانا اطلاعات‌جمع کر‌دی؟

00:11:29.290 --> 00:11:30.530
نانا بهم گفت

00:11:32.770 --> 00:11:35.010
لیائو ژه دیر یا زود میره خارج

00:11:36.050 --> 00:11:36.690
شما دو تا

00:11:36.730 --> 00:11:38.290
باهم باشین

00:11:38.770 --> 00:11:40.370
اونوقت باید بری راه دور ازدواج کنی

00:11:40.810 --> 00:11:41.850
اگه راه دور ازدواج کنی

00:11:41.850 --> 00:11:43.170
اون بیرون تنها باشی

00:11:43.170 --> 00:11:44.290
من نگران میشم

00:11:46.890 --> 00:11:49.490
خیلی فکرمیکنی مامان

00:11:49.690 --> 00:11:51.650
من فقط چند روزه میشناسمش

00:11:51.650 --> 00:11:52.330
...تو

00:11:52.370 --> 00:11:53.250
برای همین

00:11:53.570 --> 00:11:54.530
تو این وقت کوتاه

00:11:54.570 --> 00:11:57.850
جدا شدن راحت تره

00:12:02.490 --> 00:12:03.690
مامان ترسیدی؟

00:12:03.690 --> 00:12:05.330
میترسی از کشور برم پیدام نکنی

00:12:11.210 --> 00:12:12.170
نگران نباش

00:12:13.410 --> 00:12:14.570
من از این کشور نمیرم

00:12:14.770 --> 00:12:16.610
با لیائو ژه هم نمیرم

00:12:22.570 --> 00:12:23.610
پس بهم قول بده

00:12:24.290 --> 00:12:25.850
خارج‌نمیری

00:12:27.210 --> 00:12:28.810
قول میدم خارج نرم

00:12:29.330 --> 00:12:30.130
قول هم میدم

00:12:30.170 --> 00:12:31.490
تنهات نذارم

00:12:36.930 --> 00:12:38.130
لطفا بهم اعتماد کن

00:12:44.850 --> 00:12:47.090
من فردا یه سفر کاری دارم

00:12:47.810 --> 00:12:48.610
به کجا؟

00:12:48.610 --> 00:12:49.450
جی چون

00:12:49.930 --> 00:12:51.170
کمکت میکنم وسایلت رو جمع کنی

00:12:51.290 --> 00:12:52.530
خودم میتونم

00:12:53.690 --> 00:12:55.130
برو دوش بگیر

00:12:56.450 --> 00:12:57.010
باشه

00:12:58.770 --> 00:12:59.810
پس زود برو تو تخت

00:12:59.890 --> 00:13:00.850
اینقدر نگران نباش

00:13:09.290 --> 00:13:10.250
چیزی نمیشه

00:13:55.450 --> 00:13:56.330
من میرم مامان

00:13:56.490 --> 00:13:57.730
چمدون به این بزرگی برداشتی

00:13:57.730 --> 00:13:59.370
انگار میخوای بری خارج

00:13:59.690 --> 00:14:01.010
باید کل روز کار کنی؟

00:14:01.050 --> 00:14:02.570
سختته با خودت ببریش

00:14:04.570 --> 00:14:05.490
نگاه کردم

00:14:05.530 --> 00:14:07.610
دیدم هوا چند روز آینده

00:14:07.890 --> 00:14:08.810
بهاریه

00:14:10.170 --> 00:14:11.690
چند روزه آب و هواش عوض میشه

00:14:12.290 --> 00:14:13.650
این کلفته رو بذار

00:14:13.770 --> 00:14:14.970
نه این خیلی کلفته

00:14:15.010 --> 00:14:16.330
نمیتونم اصلا بپوشمش

00:14:16.370 --> 00:14:18.610
فقط اونهایی که بهت میگم رو بردار

00:14:30.290 --> 00:14:30.850
گوشی

00:14:30.930 --> 00:14:31.570
گوشیت رو بگیر

00:14:31.570 --> 00:14:32.290
من دیگه میرم

00:14:32.650 --> 00:14:33.850
اگه چیزی نیاز داشتی بهم زنگ بزن

00:14:51.410 --> 00:14:52.490
بسلامتی همه تون

00:14:52.490 --> 00:14:53.250
مشتاق باشین

00:14:53.330 --> 00:14:53.770
میدونی

00:14:53.770 --> 00:14:54.970
نماینده فنگ خیلی مهمه

00:14:55.010 --> 00:14:55.450
گرونه

00:14:55.650 --> 00:14:56.290
اومدن

00:14:56.730 --> 00:14:57.290
فنگ توان

00:14:58.650 --> 00:14:59.850
مرسی که

00:14:59.850 --> 00:15:00.890
اومدی

00:15:00.970 --> 00:15:01.730
تئاتر ما

00:15:02.610 --> 00:15:03.170
مدیر سوی

00:15:03.170 --> 00:15:04.250
چرا اینقدر شلوغش کردی؟

00:15:04.410 --> 00:15:05.410
امروز

00:15:05.530 --> 00:15:06.250
من میخوام یه تماشاگر عادی باشم

00:15:06.770 --> 00:15:07.730
از یی جین بخواه

00:15:07.770 --> 00:15:08.370
کنار من بشینه

00:15:08.370 --> 00:15:09.290
و باهام تماشا کنه

00:15:09.450 --> 00:15:10.250
باشه

00:15:10.730 --> 00:15:11.250
تو پایتخت این شهر

00:15:11.410 --> 00:15:12.770
امروز همراه توان‌ فنگ باش

00:15:14.130 --> 00:15:14.690
نماینده فنگ

00:15:15.970 --> 00:15:17.770
این

00:15:17.810 --> 00:15:19.330
برای نمایش امروزه

00:15:19.570 --> 00:15:21.010
میتونین برای تماشاگر ها بفرستینشون

00:15:21.130 --> 00:15:22.210
تا واکنششون رو ببینین

00:15:23.170 --> 00:15:24.210
این وسیله

00:15:24.210 --> 00:15:25.370
استایل شیکی داره

00:15:26.570 --> 00:15:27.410
این کارآموز جدیدمون

00:15:27.450 --> 00:15:28.490
سون شیائو رو هستش

00:15:28.570 --> 00:15:29.130
کمیک چهارپانل

00:15:29.330 --> 00:15:30.690
که طراحیش کرده

00:15:30.810 --> 00:15:31.770
واقعا مهارت داره

00:15:31.890 --> 00:15:32.730
نه خواهر

00:15:32.930 --> 00:15:33.890
من به اندازه کافی خوب نیستم

00:15:34.010 --> 00:15:34.810
بیا فنگ توان

00:15:35.050 --> 00:15:36.330
بذار دور و بر رو نشونت بدم

00:15:36.610 --> 00:15:36.810
بیا

00:15:36.810 --> 00:15:37.290
این رو ببین

00:15:37.530 --> 00:15:39.250
تو یه لوبیای دونده ای

00:15:39.330 --> 00:15:40.450
تئاتر ما

00:15:40.530 --> 00:15:41.890
نظرات خوبی دریافت کرده

00:15:42.010 --> 00:15:42.930
نقدهای تحسین آمیزی داشته

00:15:43.490 --> 00:15:44.010
و بعدش؟

00:15:44.050 --> 00:15:44.810
میخوان بدونن

00:15:44.890 --> 00:15:45.770
بازی بعدیتون

00:15:45.890 --> 00:15:46.690
چیه

00:15:46.970 --> 00:15:47.610
میتونه

00:15:47.610 --> 00:15:49.090
دوییدن باشه

00:15:49.250 --> 00:15:50.930
بالا پایین پریدن

00:16:08.450 --> 00:16:09.370
لیائو ژه

00:16:09.930 --> 00:16:11.250
این چند روز

00:16:11.770 --> 00:16:13.130
کی فرصت داری؟

00:16:13.490 --> 00:16:15.170
برای شام بیا

00:16:15.490 --> 00:16:17.650
فکرنکنم بتونم بیام

00:16:17.770 --> 00:16:19.130
باید برم یه جایی

00:16:19.530 --> 00:16:20.530
کجا؟

00:16:20.930 --> 00:16:22.450
کویینزتاون

00:16:24.250 --> 00:16:25.610
پس

00:16:25.810 --> 00:16:26.690
هی هی

00:16:26.770 --> 00:16:28.330
کی برمیگردی؟

00:16:28.370 --> 00:16:29.810
میتونیم دوباره همدیگه رو ببینیم

00:16:30.170 --> 00:16:31.290
هروقت برگشتم

00:16:31.450 --> 00:16:32.450
میام‌پیشتون

00:16:32.850 --> 00:16:33.530
این چطوره خانوم چی؟

00:16:33.810 --> 00:16:34.610
من باهاتون فوری

00:16:34.610 --> 00:16:35.650
تماس میگیرم

00:16:35.730 --> 00:16:36.210
باشه؟

00:16:36.450 --> 00:16:36.970
عالیه

00:16:46.970 --> 00:16:48.610
خوش اومدین

00:16:48.690 --> 00:16:49.170
بیاین

00:16:49.290 --> 00:16:51.210
به برنامه خوش اومدین

00:16:51.930 --> 00:16:53.690
خوش اومدین
لطفا بیاین داخل

00:16:54.690 --> 00:16:55.170
بیاین

00:16:56.290 --> 00:16:57.450
پنج دقیقه مونده

00:16:57.530 --> 00:16:58.210
مدیر سوی

00:16:58.410 --> 00:16:59.690
بذارین شیائو لی این قضیه رو درست کنه

00:16:59.890 --> 00:17:00.610
ما میریم

00:17:01.010 --> 00:17:01.970
سون شیائو رو

00:17:02.570 --> 00:17:03.730
لطفا چندتا قهوه بخر

00:17:04.290 --> 00:17:04.570
باشه

00:17:04.650 --> 00:17:06.089
آقای سوی و من شکر نمیخوریم

00:17:06.210 --> 00:17:07.369
دابل باشه

00:17:07.450 --> 00:17:08.609
قهوه سیاه شیائو مان؟

00:17:08.690 --> 00:17:09.089
باشه

00:17:11.730 --> 00:17:12.490
قربان

00:17:13.970 --> 00:17:15.089
مامان اینجا چیکار میکنی؟

00:17:15.450 --> 00:17:16.730
بهم دروغ گفتی

00:17:17.050 --> 00:17:18.490
گفتی امروز سفرکاری داری

00:17:18.770 --> 00:17:20.410
ولی داری میری خارج

00:17:20.530 --> 00:17:21.650
درس بخونی نه؟

00:17:22.129 --> 00:17:22.970
نه

00:17:23.129 --> 00:17:24.210
میشه بعدا درموردش صحبت کنیم؟

00:17:24.329 --> 00:17:25.250
الان سرکارم

00:17:25.250 --> 00:17:26.810
داری دروغ میگی

00:17:26.890 --> 00:17:27.970
من بلیط رو دیدم

00:17:28.089 --> 00:17:29.090
تو گوشیته

00:17:29.370 --> 00:17:30.010
...اونها

00:17:30.090 --> 00:17:31.130
اونها بلیط های سفرکاریم هستن

00:17:31.210 --> 00:17:32.170
سفرکاری؟

00:17:32.210 --> 00:17:33.330
سفرکاریت فقط چند روز طول میکشه

00:17:33.410 --> 00:17:34.850
اون وقت چمدون به این گندگی برداشتی

00:17:35.290 --> 00:17:36.650
برای اجرام وسیله

00:17:36.730 --> 00:17:37.450
و لباس میخوام

00:17:37.530 --> 00:17:39.170
باید یه چمدون بزرگ بردارم

00:17:39.810 --> 00:17:40.690
دارم کار میکنم

00:17:40.690 --> 00:17:42.090
میشه خونه درموردش صحبت کنیم؟

00:17:42.130 --> 00:17:43.290
اصلا درموردش صحبت نمیکنم

00:17:43.490 --> 00:17:44.770
میدونم داری به چی فکرمیکنی

00:17:45.330 --> 00:17:46.770
میخوای ازم دوری کنی نه؟

00:17:47.010 --> 00:17:48.530
من از شهر خودم اومدم شانگهای

00:17:48.650 --> 00:17:49.930
الان باید ببینم

00:17:49.970 --> 00:17:51.010
تو میری یه کشور دیگه

00:17:52.930 --> 00:17:54.490
بهم‌اعتماد نداری؟

00:17:56.330 --> 00:17:57.610
واقعا باید اینجوری کنی؟

00:17:58.130 --> 00:17:58.810
نه

00:17:59.090 --> 00:17:59.450
بیا

00:17:59.530 --> 00:18:00.810
امروز با من میای خونه

00:18:00.810 --> 00:18:01.930
میشه منطقی باشی؟

00:18:01.970 --> 00:18:03.210
من دارم کار میکنم

00:18:03.250 --> 00:18:04.410
الان سفرکاریم

00:18:04.410 --> 00:18:05.930
خارج‌ نمیرم

00:18:05.970 --> 00:18:07.850
اوکی
سفرکاری خوبه

00:18:07.970 --> 00:18:09.290
منم باهات میام

00:18:09.450 --> 00:18:09.890
بیا

00:18:10.370 --> 00:18:11.610
واقعا لازمه این کارها رو بکنی؟

00:18:12.690 --> 00:18:13.210
باشه

00:18:14.170 --> 00:18:15.570
پس امروز بهت میگم

00:18:16.090 --> 00:18:17.290
حتی اگه واقعا بخوام برم خارج

00:18:17.330 --> 00:18:18.170
به تو ربطی نداره

00:18:18.210 --> 00:18:19.450
ربطی بهت نداره

00:18:22.890 --> 00:18:24.810
بالاخره داری از خواسته ات حرف میزنی

00:18:26.890 --> 00:18:28.650
بالاخره تونستی

00:18:29.250 --> 00:18:30.810
اعتراف کنی

00:18:30.850 --> 00:18:31.930
منم به عنوان مادرت ارزشی ندارم

00:18:39.890 --> 00:18:40.490
آره

00:18:45.810 --> 00:18:46.730
بعضی اوقات

00:18:47.730 --> 00:18:48.850
منم همین امید رو دارم

00:18:48.890 --> 00:18:49.690
لی یی جین

00:18:51.810 --> 00:18:52.690
ما تو یه تئاتریم

00:18:52.930 --> 00:18:54.210
کلی بچه اینجان

00:18:54.330 --> 00:18:55.490
لطفا حواست به رفتارت باشه

00:18:57.010 --> 00:18:58.010
ببخشید نماینده فنگ

00:18:58.090 --> 00:18:59.050
ببخشید نماینده فنگ

00:18:59.330 --> 00:19:00.490
حتما یه چیزی

00:19:00.530 --> 00:19:01.650
شده

00:19:01.690 --> 00:19:02.850
این ارزیابی چطوره؟

00:19:03.050 --> 00:19:03.890
همراهتون میام

00:19:04.530 --> 00:19:05.130
لی یی جین

00:19:06.330 --> 00:19:07.010
دنبالم بیا

00:19:10.290 --> 00:19:11.610
این کیه؟

00:19:17.610 --> 00:19:18.330
فنگ توان

00:19:18.930 --> 00:19:19.930
فنگ توان

00:19:19.970 --> 00:19:20.610
خاله

00:19:20.810 --> 00:19:21.410
هی

00:19:21.410 --> 00:19:22.290
یی جین

00:19:22.290 --> 00:19:23.370
واقعا امشب میاد؟

00:19:23.650 --> 00:19:24.770
به شما دروغ نگفت

00:19:25.010 --> 00:19:26.250
من بلیط های قطار رو رزرو کردم

00:19:26.290 --> 00:19:27.010
اگه باور ندارین نگاه کنین

00:19:31.050 --> 00:19:32.090
خاله من دارم میرم

00:19:32.090 --> 00:19:32.610
بعدا میبینمتون

00:19:54.410 --> 00:19:55.810
چرا امروز اینقدر مصمم شدی؟

00:19:56.450 --> 00:19:58.010
من کاری ندارم

00:19:59.210 --> 00:20:00.210
بیا

00:20:00.450 --> 00:20:01.330
چیشده؟

00:20:01.610 --> 00:20:02.770
کی این بار اذیتت کرده؟

00:20:04.090 --> 00:20:05.650
از پروژه حذف شدم

00:20:05.730 --> 00:20:06.650
اینهمه مدت از خوابمون زدیم

00:20:06.650 --> 00:20:07.450
تا برای این پروژه آماده بشیم

00:20:07.490 --> 00:20:08.970
من یه ماهه بازی نکردم

00:20:09.690 --> 00:20:10.890
ولش کن بیا صحبت کنیم
بیا

00:20:10.930 --> 00:20:13.330
بیا ادامه بده

00:20:13.970 --> 00:20:15.370
بیا

00:20:15.490 --> 00:20:16.690
صبرکن صبرکن

00:20:17.370 --> 00:20:18.090
تائو شو نا

00:20:19.890 --> 00:20:20.410
صبرکن

00:20:20.570 --> 00:20:21.330
تموم شد؟

00:20:21.810 --> 00:20:22.530
نمیخوام چیزی بخورم

00:20:24.010 --> 00:20:24.610
مشخص شد تو هم

00:20:24.610 --> 00:20:25.730
این شکلی افسرده ای

00:20:26.170 --> 00:20:27.570
ربطی به تو نداره

00:20:27.770 --> 00:20:28.770
به خودم مربوطه

00:20:30.490 --> 00:20:31.290
بازی نکن

00:20:34.010 --> 00:20:35.930
پروفسور هوانگ بهترین استاد منه

00:20:36.450 --> 00:20:37.330
قطعا مطمئنم که

00:20:37.330 --> 00:20:38.210
از قصد نبوده

00:20:39.090 --> 00:20:39.970
بنظرم جفتمون موافقیم که

00:20:40.050 --> 00:20:41.330
باهمیدگه

00:20:41.530 --> 00:20:42.170
فرق نمیکنیم

00:20:42.690 --> 00:20:44.090
میخوام شناختی که ازت دارم‌رو بیشتر کنم

00:20:50.850 --> 00:20:51.410
پورفسور هوانگ

00:20:53.290 --> 00:20:54.410
من الان میام
شما کجایین؟

00:21:01.250 --> 00:21:02.770
ما توافق کردیم

00:21:02.890 --> 00:21:04.570
حمل بار بازای هر کامیون 800 یوانه

00:21:05.050 --> 00:21:05.650
ما توافق کردیم

00:21:05.690 --> 00:21:06.970
بریم طبقه بالا

00:21:07.130 --> 00:21:07.970
پولش رو داریم

00:21:07.970 --> 00:21:09.610
چطوری میتونی قیمت رو ببری بالا؟

00:21:09.730 --> 00:21:10.370
نباید

00:21:10.370 --> 00:21:11.970
این کار رو بکنی

00:21:12.450 --> 00:21:13.170
پس باید

00:21:13.170 --> 00:21:13.930
قیمت ها رو براساس

00:21:13.930 --> 00:21:14.770
وسایل افزایش بدم؟

00:21:14.970 --> 00:21:15.530
1500 تا

00:21:15.530 --> 00:21:16.850
نه یکی کمتر
نه یکی بیشتر

00:21:17.090 --> 00:21:17.650
باشه

00:21:17.650 --> 00:21:18.930
200 تا بیشتر بهت میدم

00:21:19.050 --> 00:21:20.650
لطفا برو بالا

00:21:21.250 --> 00:21:22.650
الان بارون میباره

00:21:22.890 --> 00:21:24.810
اینها لوازم مهم

00:21:24.850 --> 00:21:25.690
و کتابهای مرجع هستن

00:21:25.690 --> 00:21:26.890
نباید خیس بشم

00:21:27.090 --> 00:21:28.250
چرا؟

00:21:28.290 --> 00:21:28.970
داری چیکار میکنی؟

00:21:29.090 --> 00:21:29.450
بس کن

00:21:29.610 --> 00:21:30.370
نمیتونی بندازیش دور

00:21:31.490 --> 00:21:32.170
داری چیکار میکنی؟

00:21:32.330 --> 00:21:32.890
پروفسور هوانگ

00:21:33.090 --> 00:21:33.570
تو انداختیش؟

00:21:33.610 --> 00:21:34.330
تو دادیش به پلیس؟

00:21:34.450 --> 00:21:36.050
این عادیه

00:21:36.170 --> 00:21:36.850
برای توعه؟

00:21:36.930 --> 00:21:37.850
خیلی خاصه

00:21:37.890 --> 00:21:38.650
ببخشید

00:21:38.730 --> 00:21:39.930
باشه به پرتاپ ادامه بده

00:21:39.930 --> 00:21:40.930
دارم فیلم میگیرم

00:21:41.090 --> 00:21:41.770
داری چیکار میکنی؟

00:21:41.850 --> 00:21:42.690
گوشی رو بده من

00:21:44.770 --> 00:21:45.530
ژانگ شیائو یان زنگ بزن به پلیس

00:21:45.570 --> 00:21:46.690
یکی میخواست گوشیم رو بدزده

00:21:46.810 --> 00:21:47.810
پروفسور هوانگ یه موجودی بگیرین

00:21:47.850 --> 00:21:48.770
ببینین چقدر خسارت دادیم

00:21:48.930 --> 00:21:50.250
اگه چیزی هست بذارین من براتون پرداخت کنم

00:21:50.410 --> 00:21:50.970
درد میکنه

00:21:51.570 --> 00:21:52.210
خوشبختانه

00:21:56.450 --> 00:21:57.530
میخواستین بعد از اینکه بهش زور گفتین برین

00:21:57.730 --> 00:21:58.610
از استادم عذرخواهی کنین

00:21:58.690 --> 00:21:59.690
وگرنه این موضوع تموم نمیشه

00:21:59.890 --> 00:22:00.650
بگو ببخشید

00:22:01.250 --> 00:22:01.690
بیا

00:22:01.810 --> 00:22:02.290
معذرت خواهی کن

00:22:02.490 --> 00:22:03.130
ببخشید ببخشید

00:22:03.450 --> 00:22:03.890
ببخشید

00:22:04.170 --> 00:22:04.530
ببخشید

00:22:04.810 --> 00:22:05.210
از من عذرخواهی کن

00:22:05.490 --> 00:22:05.850
هی

00:22:05.890 --> 00:22:07.010
کمکت میکنم تکون بخوری

00:22:07.490 --> 00:22:08.130
برای تو نصف قیمته

00:22:09.570 --> 00:22:10.250
تکون بخور تکون بخور

00:22:13.330 --> 00:22:13.930
داری به چی نگاه میکنی؟

00:22:14.410 --> 00:22:14.970
در آینده

00:22:15.570 --> 00:22:17.370
کاری نکن بهش آسیب بزنی

00:22:17.650 --> 00:22:18.570
حواست به رفتارت باشه

00:22:19.650 --> 00:22:20.450
از اونجایی که

00:22:20.490 --> 00:22:21.290
هنوز

00:22:21.290 --> 00:22:22.090
مصاحبه رو یادشه

00:22:22.290 --> 00:22:23.330
حواست به خودت باشه

00:22:24.290 --> 00:22:25.930
فکرکنم

00:22:26.210 --> 00:22:27.730
خودش اون رو نوشته نه؟

00:22:28.050 --> 00:22:28.770
خوبه

00:22:29.610 --> 00:22:30.250
بهش بگو فردا

00:22:30.450 --> 00:22:31.570
بیاد دفترم

00:22:33.810 --> 00:22:34.170
باشه

00:22:34.170 --> 00:22:35.010
چرا همش من رو نگاه میکنی؟

00:22:35.250 --> 00:22:35.890
چرا همش من رو نگاه میکنی؟

00:22:36.210 --> 00:22:36.810
...صبرکن تو

00:22:36.810 --> 00:22:37.330
لطفا لطفا

00:22:37.410 --> 00:22:38.490
تکونش بده

00:22:39.130 --> 00:22:40.530
پروفسور هوانگ من کمکتون میکنم

00:22:41.050 --> 00:22:41.610
خودم انجامش میدم

00:22:52.410 --> 00:22:52.970
مرسی

00:22:56.170 --> 00:22:57.010
دفعه بعد که تنها بودی

00:22:57.010 --> 00:22:57.730
اینجوری نباش

00:23:04.370 --> 00:23:05.650
درواقع تو اولین دکتر زنی نیستی

00:23:05.690 --> 00:23:06.810
که توی بخش ماست

00:23:08.330 --> 00:23:09.850
اولیش دختر پروفسور هوانگه

00:23:10.370 --> 00:23:11.210
بیست سال پیش

00:23:11.250 --> 00:23:12.330
وقتی سرزمین شمال غربی هیچکس رفتم

00:23:12.370 --> 00:23:13.770
تا محل پرتاب رو بررسی کنم

00:23:14.010 --> 00:23:15.410
با ماشین تصادف کرد و فوت شد

00:23:16.010 --> 00:23:16.810
برای همین‌همه توی بخش

00:23:16.850 --> 00:23:17.810
از اون‌ زمان چیزی نگفتن

00:23:18.170 --> 00:23:19.210
چون پروفسور هوانگ ممکن بود ناراحت بشه

00:23:23.770 --> 00:23:25.170
ولی پروفسور هوانگ ازت خواست

00:23:26.050 --> 00:23:27.690
فردا ببینیش

00:23:30.810 --> 00:23:31.930
راستش خیلی به تو امیدواره

00:23:51.290 --> 00:23:51.970
و همینطور لی یی جین

00:23:52.090 --> 00:23:53.410
اگه میخوای اخراج بشی

00:23:53.450 --> 00:23:54.410
مستقیم به خودم‌بگو

00:23:54.490 --> 00:23:55.010
اینجا

00:23:55.010 --> 00:23:55.650
چجور جاییه؟

00:23:56.010 --> 00:23:57.130
بازار؟

00:23:57.850 --> 00:23:58.490
و این یکی

00:23:58.770 --> 00:23:59.450
بسیار خب

00:23:59.770 --> 00:24:01.130
ببخشید آقای سوی

00:24:02.850 --> 00:24:03.730
امروزه دخترهای جوون

00:24:03.770 --> 00:24:04.810
وقتی بحث قرارگذاشتن میشه

00:24:04.890 --> 00:24:05.530
میدونی چیکار میکنن؟

00:24:05.570 --> 00:24:06.810
همه شون حرف از عشق میزنن

00:24:06.970 --> 00:24:08.210
حتی مادر خودش اومد محل کارش

00:24:08.210 --> 00:24:08.850
اومد اینجا

00:24:08.970 --> 00:24:10.050
کافیه خفه شو

00:24:12.210 --> 00:24:12.890
میدونی چیه؟

00:24:13.370 --> 00:24:14.210
اگه فنگ وو یه بار دیگه به تورت خورد

00:24:14.490 --> 00:24:15.570
فقط برو

00:24:16.410 --> 00:24:18.370
جفت مادر و دختر دیوونه ان

00:24:18.850 --> 00:24:19.410
مدیر سوی

00:24:19.410 --> 00:24:20.650
لطفا احترام خودت رو نگهدار

00:24:22.170 --> 00:24:23.170
تو

00:24:24.450 --> 00:24:26.130
این چیزها رو گفتی نه؟

00:24:28.690 --> 00:24:29.250
باشه

00:24:30.170 --> 00:24:30.730
لیانگ مان

00:24:32.610 --> 00:24:33.410
نوبت توعه بری مسافرت

00:24:34.290 --> 00:24:34.890
این مرد؟

00:24:34.930 --> 00:24:35.850
من نمیتونم اذیتش کنم

00:24:36.010 --> 00:24:37.010
جرعت ندارم بفرستمش بره

00:24:37.170 --> 00:24:37.690
باشه

00:24:40.290 --> 00:24:41.290
خوبه

00:24:44.090 --> 00:24:44.610
نمیتونی؟

00:24:44.610 --> 00:24:45.090
این شغل رو نمیخوای؟

00:24:45.130 --> 00:24:45.730
بدش من

00:24:45.770 --> 00:24:46.570
برگرد سرکارت

00:24:48.330 --> 00:24:49.410
عصبانی نباش

00:24:49.690 --> 00:24:50.290
بیا

00:24:50.450 --> 00:24:51.530
بریم
بده

00:25:08.570 --> 00:25:09.610
وقتی در آینده بخواد یه چیز دیگه یادبگیره

00:25:09.610 --> 00:25:10.570
کافیه

00:25:10.890 --> 00:25:11.730
درسته

00:25:11.890 --> 00:25:12.890
من به تونگ تونگ نشون میدم

00:25:12.890 --> 00:25:13.490
و چکش میکنم

00:25:13.490 --> 00:25:14.210
ببینیم از چی خوشش میاد

00:25:14.370 --> 00:25:15.850
آره هر سازی که دوست داره

00:25:15.890 --> 00:25:16.570
نمیدونه

00:25:16.610 --> 00:25:17.810
از چی خوشش میاد

00:25:17.890 --> 00:25:19.010
من یه چیزهای پایه ای یادگرفتم

00:25:19.090 --> 00:25:20.250
راست میگی

00:25:20.570 --> 00:25:21.850
هیچ دوره

00:25:21.850 --> 00:25:23.850
تفکری شرکت کردی؟

00:25:24.010 --> 00:25:25.570
یه سری برنامه نویسی های لگویی هست

00:25:25.650 --> 00:25:26.690
ثبت نام کردم

00:25:26.770 --> 00:25:27.770
خوشش اومد نه؟

00:25:27.890 --> 00:25:28.610
درسته

00:25:28.890 --> 00:25:30.450
بذار برم ازش بپرسم

00:25:31.010 --> 00:25:32.330
یه کلاس بهترپیدا کردم

00:25:32.410 --> 00:25:34.050
برای تونگ تونگ

00:25:34.210 --> 00:25:34.850
هفته پیش

00:25:34.850 --> 00:25:36.010
امتحانش کردیم

00:25:36.050 --> 00:25:36.530
در آینده

00:25:36.570 --> 00:25:37.690
دیگه اینجا نمیمونیم

00:25:38.050 --> 00:25:39.410
چرا یهویی جاش رو عوض کردی؟

00:25:39.850 --> 00:25:40.610
فکرکنم آقای شیائو

00:25:40.650 --> 00:25:41.690
معلم خوبیه

00:25:41.770 --> 00:25:43.170
بچه ام خیلی دوسش داره

00:25:43.610 --> 00:25:45.010
اگه نمیدونی

00:25:45.330 --> 00:25:47.730
خانوم شیائو اسمش بد در رفته

00:25:48.370 --> 00:25:49.210
بد در رفته؟

00:25:49.490 --> 00:25:50.210
چی گفت؟

00:25:50.770 --> 00:25:51.930
فقط شایعه ست بابا

00:25:52.450 --> 00:25:53.570
این آدمی که من میشناسم

00:25:53.610 --> 00:25:55.050
همکار سابقش بود

00:25:55.330 --> 00:25:56.050
اون

00:25:56.210 --> 00:25:57.490
یه معشوقه ست

00:25:58.010 --> 00:25:59.090
شوهرش رو قاپیده

00:25:59.490 --> 00:26:00.050
بعدش

00:26:00.050 --> 00:26:01.090
یه مرد پولدار پیدا کرده

00:26:01.570 --> 00:26:01.970
بنظرت

00:26:02.010 --> 00:26:03.050
...ما بچه امون رو ول میکنیم

00:26:03.090 --> 00:26:03.970
میدیم دست همچین آدمی؟

00:26:04.170 --> 00:26:05.210
چطوری خیالم‌ راحت باشه؟

00:26:05.250 --> 00:26:05.890
نه؟

00:26:06.130 --> 00:26:06.930
دفعه آخر

00:26:07.010 --> 00:26:08.210
با چشمهای خودم دیدم

00:26:08.450 --> 00:26:09.250
این شیائو یائو

00:26:09.290 --> 00:26:10.650
و بابای چی چیو

00:26:11.130 --> 00:26:12.410
جرعت نمیکنم‌بچه ام رو

00:26:12.490 --> 00:26:13.570
زیادی نزدیک چی چیو بکنم

00:26:13.850 --> 00:26:15.130
اینجور خانواده ها

00:26:15.130 --> 00:26:16.250
بچه های خوبی بزرگ نمیکنن

00:26:16.330 --> 00:26:17.250
اونها نمیدونن چی هستن

00:26:17.290 --> 00:26:17.930
درسته

00:26:18.050 --> 00:26:18.810
حتی خودتم دیدیش

00:26:18.810 --> 00:26:19.810
مدرسه ات کجاست؟

00:26:21.250 --> 00:26:23.130
کلاس تموم شده

00:26:23.890 --> 00:26:24.730
کلاس تموم شده

00:26:25.370 --> 00:26:26.810
خسته ای عزیزم؟

00:26:26.930 --> 00:26:27.570
عزیزم

00:26:27.570 --> 00:26:28.490
بریم غذا بخوریم باشه؟

00:26:28.610 --> 00:26:29.450
بریم خونه -
بیا -

00:26:29.570 --> 00:26:30.130
بریم خونه

00:26:32.210 --> 00:26:33.490
ببخشید بچه ها

00:26:33.810 --> 00:26:35.810
خب من میخوام بدونم

00:26:35.850 --> 00:26:36.850
اطلاعاتی

00:26:36.890 --> 00:26:38.090
که درموردش صحبت میکنی

00:26:38.130 --> 00:26:39.330
تایید شده؟

00:26:42.370 --> 00:26:44.330
میگن خانوم شیائو شوهر یکی رو بر زده

00:26:45.050 --> 00:26:45.610
راستش اون آدم

00:26:45.650 --> 00:26:46.770
شوهر سابق من بود

00:26:47.330 --> 00:26:49.450
از وقتی که جدا شدم بیشتر از یه سال میگذره

00:26:50.170 --> 00:26:51.490
پس حتما

00:26:51.530 --> 00:26:53.170
رابطه شون مشروع بوده

00:26:54.050 --> 00:26:55.130
شوهر سابق من

00:26:55.130 --> 00:26:56.090
اونقدر پولدار نیست

00:26:56.330 --> 00:26:57.490
به اندازه من پول درنمیاره

00:26:58.250 --> 00:26:59.690
برای اینکه سختش نشه

00:26:59.890 --> 00:27:00.610
بچه ها رو

00:27:00.650 --> 00:27:01.890
من نگهداشتم

00:27:02.210 --> 00:27:02.890
بهتره برای بچه ها

00:27:02.890 --> 00:27:03.850
الگوی خوبی باشیم

00:27:04.610 --> 00:27:05.970
حرف زدن پشت سر دیگران

00:27:06.050 --> 00:27:07.730
اصلا الگوی خوبی برای بچه ها نیست

00:27:08.650 --> 00:27:09.290
باشه

00:27:14.210 --> 00:27:14.970
مادر

00:27:18.330 --> 00:27:19.890
امروز کلاست چطور بود؟

00:27:20.130 --> 00:27:21.210
حرکت های جدید یادگرفتی؟

00:27:21.290 --> 00:27:22.170
خوشحالی؟

00:27:23.690 --> 00:27:25.130
اوکی بریم بستنی بخوریم

00:27:25.130 --> 00:27:25.890
و بعدش بریم خونه

00:27:25.970 --> 00:27:26.570
باشه

00:27:27.690 --> 00:27:28.450
مرسی

00:27:33.970 --> 00:27:34.690
مرسی

00:27:36.010 --> 00:27:36.690
چیزی نیست

00:27:36.810 --> 00:27:37.970
دارم حقیقت رو میگم

00:27:39.370 --> 00:27:41.490
الان وقت داری؟

00:27:42.770 --> 00:27:43.610
میتونیم صحبت کنیم؟

00:27:44.690 --> 00:27:45.370
عالیه

00:27:46.090 --> 00:27:47.010
چی چیو اونجارو

00:27:47.250 --> 00:27:48.530
بیا نقاشی بکشیم مامان صبرکن

00:27:48.650 --> 00:27:49.250
باشه

00:27:50.010 --> 00:27:50.330
بشین

00:27:50.890 --> 00:27:51.450
بشین

00:27:57.890 --> 00:27:58.730
چی چیو خیلی بامزه ست

00:27:58.810 --> 00:27:59.650
و منطقیه

00:27:59.930 --> 00:28:00.770
خیلی ازش خوشم میاد

00:28:03.130 --> 00:28:03.930
خیلی منطقیه و بامزه ست

00:28:03.970 --> 00:28:04.890
بیرون انجامش میدم

00:28:05.010 --> 00:28:06.050
خونه خوب بنظر‌میان

00:28:07.370 --> 00:28:09.130
بین‌بچه های این دوره طبیعیه

00:28:10.850 --> 00:28:11.730
...اگه

00:28:13.250 --> 00:28:14.370
منظورم اینه اگه

00:28:14.890 --> 00:28:16.370
...یه روز من و چی شیا

00:28:18.290 --> 00:28:19.690
من حواسم به چی چیو هست

00:28:20.250 --> 00:28:21.490
لطفا خیالت راحت باشه

00:28:23.610 --> 00:28:24.650
دارین ازدواج میکنین؟

00:28:26.450 --> 00:28:27.170
هنوز نه

00:28:28.290 --> 00:28:29.090
من‌میخوام باهاش

00:28:29.130 --> 00:28:30.090
ادامه بدم

00:28:30.530 --> 00:28:32.210
میخوام ازدواج کنم

00:28:32.450 --> 00:28:33.570
شاید با تو فرق کنم

00:28:33.850 --> 00:28:35.010
تو همچنان

00:28:35.810 --> 00:28:37.410
میتونی خوب زندگی کنی

00:28:40.130 --> 00:28:41.130
این رو قبلا هم‌گفته بودی

00:28:43.610 --> 00:28:44.370
دقیقا

00:28:46.330 --> 00:28:47.250
...من

00:28:47.530 --> 00:28:48.610
من برای ازدواج مناسب نیستم

00:28:49.330 --> 00:28:50.530
برای چیو شیا

00:28:50.690 --> 00:28:52.290
این زیادی

00:28:52.330 --> 00:28:53.250
محدوده

00:28:55.650 --> 00:28:56.770
به هرحال

00:28:56.810 --> 00:28:57.890
باید ازت تشکر کنمم

00:28:58.610 --> 00:29:00.290
اگه بخاطر تو و چی شیو نبود

00:29:00.770 --> 00:29:02.130
چیو شیا رو نمیشناختم

00:29:07.690 --> 00:29:08.650
گردنبندت قشنگه

00:29:11.970 --> 00:29:13.370
هدیه تولد چیو شیاست

00:29:26.130 --> 00:29:26.930
مادر

00:29:27.370 --> 00:29:29.330
واقعا بابا

00:29:29.370 --> 00:29:30.290
با خاله شیائو یائو ازدواج میکنه؟

00:29:31.490 --> 00:29:32.490
چی چیو میخواد؟

00:29:33.210 --> 00:29:34.250
نه

00:29:34.530 --> 00:29:37.050
فقط اعضای خانواده ازدواج میکنن

00:29:37.490 --> 00:29:39.770
مامان بابا

00:29:40.170 --> 00:29:42.650
پدربزرگ مادربزرگ ها ازدواج میکنن

00:29:42.930 --> 00:29:45.570
خاله داره با شوهرخاله ازدواج میکنه

00:29:46.090 --> 00:29:48.490
خاله و شوهرخاله دارن ازدواج میکنن؟

00:29:49.570 --> 00:29:51.250
خاله شیائو یائو عالیه

00:29:51.490 --> 00:29:53.290
ولی خالته

00:29:53.810 --> 00:29:55.570
مادرت،‌مادر واقعیته

00:29:57.890 --> 00:29:58.450
چی چیو

00:29:59.010 --> 00:29:59.970
یکم بخواب

00:30:09.770 --> 00:30:10.490
خاله

00:30:10.730 --> 00:30:12.370
نگران نباش

00:30:12.450 --> 00:30:13.770
من یه بار بهش زنگ زدم

00:30:13.770 --> 00:30:14.810
سفرکاری نمیاد

00:30:14.970 --> 00:30:16.330
بزودی برمیگرده

00:30:16.610 --> 00:30:18.130
کجا میتونست رفته باشه؟

00:30:18.450 --> 00:30:20.250
جواب سوالم‌رو نداد

00:30:20.490 --> 00:30:21.450
چرا

00:30:21.530 --> 00:30:22.650
وقتی‌زنگ میزنی نمیگی

00:30:28.170 --> 00:30:28.810
خاله

00:30:29.050 --> 00:30:29.650
بیا

00:30:30.570 --> 00:30:31.450
بشین

00:30:32.610 --> 00:30:33.450
عصبی نباش

00:30:35.210 --> 00:30:36.410
یه چندبار دیگه زنگ میزنم بهش

00:30:36.770 --> 00:30:37.530
هروقت برگشت

00:30:37.570 --> 00:30:38.770
باید بهش یه درس درست حسابی بدم

00:30:38.810 --> 00:30:40.250
مشکلش چیه؟

00:30:40.290 --> 00:30:41.610
جواب سوالهام‌ رو نمیده

00:30:41.770 --> 00:30:42.810
باید

00:30:43.210 --> 00:30:43.890
بهش زنگ‌‌ بزنی

00:30:46.370 --> 00:30:47.090
الو؟

00:30:47.930 --> 00:30:49.530
هوا من‌ جلسه داشتم

00:30:49.810 --> 00:30:51.650
یی جین نیومد دیدنم

00:30:51.970 --> 00:30:53.810
بنظرت کجا میتونه بره؟

00:30:54.090 --> 00:30:55.490
اونم سرش با کار گرمه

00:30:55.570 --> 00:30:56.810
حتما گوشیش رو چک نکرده

00:30:57.410 --> 00:30:58.210
عصبی نباش

00:30:58.210 --> 00:30:59.170
هیچ اتفاقی نمیفته

00:30:59.570 --> 00:31:01.530
همه تون بهم‌ گفتین نگران نباش

00:31:01.890 --> 00:31:02.250
...من

00:31:03.370 --> 00:31:05.050
اوکی هرچی تو بگی

00:31:09.530 --> 00:31:10.090
خاله

00:31:10.370 --> 00:31:11.210
همش تقصیر منه

00:31:11.370 --> 00:31:12.770
یه سوتفاهم بزرگ اتفاق افتاد

00:31:13.330 --> 00:31:14.210
خاله ببخشید

00:31:15.290 --> 00:31:17.170
من میخوام‌ برم‌ بیرون‌ رو بگردم

00:31:18.010 --> 00:31:19.250
خاله اینجا بمون

00:31:19.290 --> 00:31:20.210
یکم اینجا بمون

00:31:20.250 --> 00:31:21.250
یه لحظه صبرکن باشه؟

00:31:21.330 --> 00:31:22.010
الان دیروقته

00:31:22.050 --> 00:31:22.650
چه شهر بزرگی

00:31:22.690 --> 00:31:23.730
کجا رو میخوای ببینی؟

00:31:24.050 --> 00:31:24.890
من دور و بر رو میبینم

00:31:24.930 --> 00:31:25.570
ادامه بده

00:31:28.610 --> 00:31:29.050
خاله

00:31:29.450 --> 00:31:29.810
بیا

00:31:29.970 --> 00:31:30.490
خاله

00:31:30.570 --> 00:31:31.450
بذار برات آب بریزم

00:32:35.410 --> 00:32:36.130
مادربزرگ -
خواهش میکنم -

00:32:37.090 --> 00:32:38.610
ریشه این دو تا درخت

00:32:38.650 --> 00:32:40.370
باهم رشد کردن؟

00:32:41.250 --> 00:32:43.010
قطعا اینطوره

00:32:43.490 --> 00:32:44.650
بهشون فکرکن
وقتی کوچولو بودن

00:32:44.650 --> 00:32:45.690
این دوتا

00:32:45.850 --> 00:32:46.650
باهم‌بزرگ شدن

00:32:46.730 --> 00:32:47.810
دارن من‌رو میکشن

00:32:47.890 --> 00:32:49.130
و منم‌مال تو رو دارم

00:32:49.490 --> 00:32:51.090
و بالاخره باهم رشد کردن

00:32:53.450 --> 00:32:54.930
اصلا میتونن جدا بشن؟

00:32:55.290 --> 00:32:57.010
باید بشن

00:32:57.770 --> 00:32:58.570
راستش

00:32:59.330 --> 00:33:01.170
این یه پروسه سحته

00:33:03.170 --> 00:33:05.730
ولی توی جنوب یه نوع درخت ریشه ای هست

00:33:05.850 --> 00:33:07.090
باهم فرق میکنن

00:33:07.410 --> 00:33:08.810
از فاصله ببین

00:33:09.130 --> 00:33:10.690
اگه از فاصله دور ببینی

00:33:11.050 --> 00:33:12.650
ولی بعدش نزدیک تر ببینی

00:33:12.970 --> 00:33:14.130
هر ریشه

00:33:14.170 --> 00:33:15.530
یه درخت مستقله

00:33:16.330 --> 00:33:17.090
عالیه

00:33:21.850 --> 00:33:22.490
مادربزرگ

00:33:23.090 --> 00:33:24.210
من میخوام درخت مادر باشم

00:33:24.450 --> 00:33:25.650
نه ریشه

00:33:26.010 --> 00:33:27.250
من از درخت مادر خوشم میاد

00:33:34.610 --> 00:33:36.330
وقتی بزرگ شدم متوجه شدم

00:33:36.770 --> 00:33:38.330
که من و مادرم همیشه

00:33:38.330 --> 00:33:40.090
یه دنیای کوچیک داشتیم

00:33:40.450 --> 00:33:42.770
همیشه همدیگه رو اذیت میکردیم

00:33:46.930 --> 00:33:48.650
به هرحال اونها نمیتونن تو یه درخت مادر رشد کنن

00:34:07.610 --> 00:34:08.249
رییس

00:34:09.410 --> 00:34:10.209
خیلی وقت بود اینجا نیومده بودی

00:34:10.290 --> 00:34:11.770
تازه برگشتم

00:34:11.770 --> 00:34:12.370
بشین

00:34:14.090 --> 00:34:15.090
دوست دخترت

00:34:15.090 --> 00:34:16.090
الان اینجا نشسته بود

00:34:16.090 --> 00:34:17.410
دو دقیقه پیش‌ رفت

00:35:38.770 --> 00:35:39.410
یویو

00:35:39.650 --> 00:35:41.050
برگشتی؟

00:35:41.370 --> 00:35:42.490
هی

00:35:42.810 --> 00:35:43.890
خاله ات عصبیه

00:35:43.890 --> 00:35:45.010
بیا

00:36:01.170 --> 00:36:01.770
خاله

00:36:02.370 --> 00:36:02.890
ببخشید

00:36:03.210 --> 00:36:03.930
باید مسئولیت کامل

00:36:03.930 --> 00:36:05.010
برای اتفاق امروز رو قبول کنم

00:36:05.170 --> 00:36:06.250
بهت قول میدم

00:36:06.330 --> 00:36:07.410
با اینکه بابام خارج بوده

00:36:07.690 --> 00:36:09.170
منم کار خودم رو دارم

00:36:09.730 --> 00:36:10.570
یی‌جین و من

00:36:10.610 --> 00:36:11.170
هرگز

00:36:11.170 --> 00:36:12.050
خارج نمیریم

00:36:14.170 --> 00:36:14.850
واقعا؟

00:36:14.970 --> 00:36:15.410
واقعا

00:36:15.610 --> 00:36:16.010
چطوره

00:36:16.010 --> 00:36:16.890
براتون ضمانت نامه بنویسم

00:36:17.130 --> 00:36:18.010
چی میخوای بنویسی؟

00:36:19.570 --> 00:36:20.730
مگه با من‌ تو رابطه ای

00:36:20.890 --> 00:36:21.610
میتونیم

00:36:21.690 --> 00:36:22.610
هرجا میخوای بری خودمون تصمیم‌ بگیریم

00:36:24.730 --> 00:36:26.770
لیائو موافقت کرد

00:36:26.850 --> 00:36:28.090
چرا

00:36:28.130 --> 00:36:29.370
میخوای بری خارج؟

00:36:29.770 --> 00:36:31.770
چرا اینقدر درگیر یه کشور خارجی هستی؟

00:36:32.370 --> 00:36:33.490
مهم نیست کجا میرم

00:36:34.690 --> 00:36:36.290
تا وقتی که از اینجا دور باشه خوبه

00:36:39.450 --> 00:36:40.890
خاله اشتباه برداشت نکن

00:36:40.930 --> 00:36:41.850
خواهر منظورش این نبود

00:36:41.890 --> 00:36:43.770
ولی لجبازه

00:36:44.010 --> 00:36:45.250
من نمیشناختمش

00:36:45.290 --> 00:36:46.850
اخلاق چینی داره دیگه

00:36:46.850 --> 00:36:48.530
نمیتونه بدون ما زندگی کنه

00:36:48.730 --> 00:36:49.490
درسته

00:36:50.130 --> 00:36:51.890
من و یی جین شبیه همیم

00:36:52.050 --> 00:36:52.810
هنوز

00:36:52.810 --> 00:36:54.010
دلمون برای جایی که زندگی‌میکنیم‌تنگ میشه

00:36:54.410 --> 00:36:55.370
خاله نگران نباش

00:36:55.410 --> 00:36:56.410
هیچکس نمیره

00:36:58.130 --> 00:36:58.770
باشه

00:36:59.770 --> 00:37:00.930
به کسی نگو

00:37:02.210 --> 00:37:03.930
ببخشید

00:37:04.170 --> 00:37:04.970
اشتباه متوجه شدم

00:37:05.090 --> 00:37:05.770
باشه

00:37:08.170 --> 00:37:09.210
لیائو

00:37:10.130 --> 00:37:11.130
مرسی

00:37:11.570 --> 00:37:12.730
تو هم خیلی سخت کار کردی

00:37:13.850 --> 00:37:15.090
برگرد بشین

00:37:15.170 --> 00:37:15.930
باشه خاله

00:37:16.130 --> 00:37:17.130
من‌الان‌میرم

00:37:17.330 --> 00:37:18.370
مرسی

00:37:21.850 --> 00:37:22.570
یی جین

00:37:23.090 --> 00:37:24.130
فردا میام‌پیشت

00:37:36.370 --> 00:37:36.930
مامان

00:37:37.930 --> 00:37:38.890
من برات بلیط گرفتم

00:37:38.930 --> 00:37:39.890
برگرد شهرت

00:37:41.610 --> 00:37:43.130
من ازت معذرت خواستم

00:37:43.170 --> 00:37:44.490
الان‌چی میخوای؟

00:37:44.570 --> 00:37:45.410
اگه نمیری

00:37:45.410 --> 00:37:46.450
من میرم

00:37:46.450 --> 00:37:47.810
یه جایی پیدا میکنم خودم بمونم

00:37:47.970 --> 00:37:48.450
لطفا

00:37:52.970 --> 00:37:53.730
خواهر

00:37:53.770 --> 00:37:55.130
اینجوری نباش

00:37:55.250 --> 00:37:56.570
خاله ام‌مریض بود

00:37:56.610 --> 00:37:57.850
بهش گفتم‌نرو بیمارستان

00:37:57.890 --> 00:37:59.090
باید منتظرش باشم‌برگرده

00:37:59.250 --> 00:38:00.490
بریم‌بیمارستان

00:38:00.810 --> 00:38:01.210
داری‌ چیکار میکنی؟

00:38:01.250 --> 00:38:02.250
بعد اینکه خوب شدم‌ برمیگردم شهرم

00:38:02.330 --> 00:38:03.650
داری چیکار میکنی؟

00:38:03.770 --> 00:38:05.210
بابت لطفت ممنون

00:38:05.690 --> 00:38:07.450
میخوای من رو ببری

00:38:07.690 --> 00:38:09.690
تظاهر نکن یه بچه خوبی

00:38:15.010 --> 00:38:16.250
امروز پیشت میمونم

00:38:18.850 --> 00:38:20.610
خجالت زده اش نکن

00:38:21.610 --> 00:38:22.490
امروز

00:38:22.690 --> 00:38:24.410
من راهنماییش میکنم

00:38:25.770 --> 00:38:27.290
میتونی هرجا خواستی بخوابی

00:39:06.170 --> 00:39:07.890
بنظرم باید بیای پایین

00:39:08.530 --> 00:39:09.610
باهاش بخوابی

00:39:10.130 --> 00:39:11.090
بذار روی

00:39:11.090 --> 00:39:11.770
کاناپه بخوابه

00:39:15.090 --> 00:39:15.850
خواهر

00:39:16.930 --> 00:39:18.330
به هرحال

00:39:18.970 --> 00:39:20.330
اون هنوز مادرته

00:39:21.250 --> 00:39:22.490
هیچی نداره

00:39:23.250 --> 00:39:24.810
معذرت خواهی کن و زانو بزن

00:39:24.850 --> 00:39:25.890
این کار شرم آور نیست

00:40:24.890 --> 00:40:25.890
باید مشروب بخوری

00:40:28.210 --> 00:40:28.610
بیا

00:40:29.250 --> 00:40:29.810
بیا

00:40:34.850 --> 00:40:35.410
اوپا لی

00:40:36.010 --> 00:40:37.570
من واقعا راهی ندارم

00:40:38.250 --> 00:40:39.330
فقط میتونم بیام پیش تو التماس کنم

00:40:39.810 --> 00:40:40.370
نگران نباش

00:40:40.850 --> 00:40:42.330
توی نوشته،‌بدهی رو مینویسم

00:40:42.690 --> 00:40:43.290
بعدش سود بانکی رو

00:40:43.290 --> 00:40:44.370
وارد میکنم

00:40:44.530 --> 00:40:45.210
پولت رو برمیگردونم

00:40:46.610 --> 00:40:47.850
ولی این 30 هزار یوان

00:40:47.890 --> 00:40:49.130
مبلغ کمی نیست

00:40:49.690 --> 00:40:50.250
میدونم که

00:40:50.890 --> 00:40:51.370
ولی حداقل

00:40:51.970 --> 00:40:52.970
برای تو

00:40:52.970 --> 00:40:53.890
هیچی نیست

00:40:54.290 --> 00:40:55.450
همه میدونن که

00:40:55.490 --> 00:40:56.490
تو توی روستای مایی

00:40:56.930 --> 00:40:58.250
توی شهر یه تجارت خوب داری

00:40:58.490 --> 00:40:59.450
با یه

00:40:59.730 --> 00:41:00.890
آدم خوب ازدواج کردی

00:41:01.410 --> 00:41:02.650
راستش

00:41:03.250 --> 00:41:03.970
اون‌ برادرهای بزرگترت

00:41:03.970 --> 00:41:04.730
به اندازه تو خوب نیستن

00:41:10.250 --> 00:41:10.930
صبرکن

00:41:11.650 --> 00:41:12.450
باید یه زنگ بزنم

00:41:31.850 --> 00:41:32.410
الو؟

00:41:32.890 --> 00:41:33.890
کی برمیگردی؟

00:41:34.570 --> 00:41:36.050
چرا یهویی به فکر من افتادی؟

00:41:36.050 --> 00:41:37.370
کی برمیگردی؟

00:41:37.730 --> 00:41:38.650
هنوز پول داری

00:41:38.650 --> 00:41:39.650
توی بانک؟

00:41:40.170 --> 00:41:41.450
برگرد بهم بدش

00:41:41.810 --> 00:41:42.730
فوری نیازش دارم

00:41:43.050 --> 00:41:43.610
نمیتونم

00:41:44.170 --> 00:41:45.330
من اون‌پول رو

00:41:45.330 --> 00:41:46.250
برای خرید خونه

00:41:46.450 --> 00:41:47.090
پس انداز کردم

00:41:48.010 --> 00:41:49.010
ما نمیدونیم

00:41:49.050 --> 00:41:50.170
کی ازدواج میکنه

00:41:50.490 --> 00:41:51.370
فوری نیازش دارم

00:41:51.570 --> 00:41:52.610
دوبرابرش رو بهت مید

00:41:52.730 --> 00:41:53.650
بس کن

00:41:53.770 --> 00:41:55.530
نباید از اون‌پول استفاده کنی

00:41:55.650 --> 00:41:56.650
پول رو بهت نمیدم

00:41:57.130 --> 00:41:59.130
باهاش اونجوری رفتار نکن

00:41:59.170 --> 00:42:00.130
اون بهت نزدیکه

00:42:00.890 --> 00:42:01.850
خیلی رو مخشی

00:42:02.650 --> 00:42:04.090
و اونها میخوان تا حد ممکن ازت دور بمونن

00:42:06.370 --> 00:42:07.810
ولی باز از تو بهتره

00:42:17.050 --> 00:42:18.170
احمقه یا چی؟

00:42:18.210 --> 00:42:19.690
پول توی صندوقه

00:42:26.730 --> 00:42:27.850
اصلا نمیشه پول رو گرفت

00:42:27.890 --> 00:42:28.810
از توی سهام

00:42:30.770 --> 00:42:31.450
بشین

00:42:34.650 --> 00:42:35.650
بیا اینجا

00:42:37.050 --> 00:42:37.690
بیا اینجا

00:42:38.090 --> 00:42:38.730
یه چیزی‌بخور

00:42:41.570 --> 00:42:42.370
چطوره داداش لی؟

00:42:43.170 --> 00:42:43.850
خوبه

00:42:45.290 --> 00:42:47.010
چند روز دیگه پول رو بهت میدم

00:42:48.450 --> 00:42:49.730
خیلی لطف میکنی

00:42:49.890 --> 00:42:50.530
میدونستم

00:42:50.570 --> 00:42:51.570
از صدقه سری خودته

00:42:51.690 --> 00:42:52.410
واقعا کمکم کردی

00:42:52.570 --> 00:42:53.650
بیا یکی دیگه به سلامتی خودت

00:42:53.770 --> 00:42:54.330
بیا

00:42:56.000 --> 00:43:26.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:26.024 --> 00:45:26.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.