WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:01:00.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.010 --> 00:01:36.010
[جزایرش- قسمت بیست و سوم]

00:01:36.290 --> 00:01:36.730
مامان

00:01:38.490 --> 00:01:39.810
چرا برگشتی؟

00:01:39.970 --> 00:01:41.250
خواهر گفت امشب میخواد یه کاری انجام بده

00:01:41.330 --> 00:01:42.730
برای همین ازم خواست همراهت باشم

00:01:44.690 --> 00:01:45.450
پس

00:01:46.090 --> 00:01:47.170
گلدون های توی بالکن رو

00:01:47.210 --> 00:01:48.170
جابجا کن

00:01:49.370 --> 00:01:50.770
لطفا بذار استراحت کنم

00:01:50.770 --> 00:01:51.890
من آلبالوی موردعلاقه ات رو

00:01:51.930 --> 00:01:52.930
خریدم

00:01:53.050 --> 00:01:53.890
بذار بشورمشون

00:01:55.170 --> 00:01:56.850
اول آلبالو رو بخور

00:01:57.530 --> 00:01:59.010
چطوری تونستی همچین کاری بکنی؟

00:01:59.290 --> 00:02:00.850
این خیلی سخته

00:02:00.850 --> 00:02:01.530
لطفا بشین

00:02:01.530 --> 00:02:02.170
لطفا بشین

00:02:02.290 --> 00:02:03.170
بسپرش به من

00:02:03.330 --> 00:02:04.010
بذار من انجامش بدم

00:02:04.370 --> 00:02:04.930
خدای من

00:02:04.970 --> 00:02:06.050
ببخشید باشه؟

00:02:06.130 --> 00:02:06.490
مامان

00:02:07.530 --> 00:02:09.049
دارو خوردی؟

00:02:09.170 --> 00:02:11.650
خواهرت گذاشتش

00:02:11.690 --> 00:02:13.290
بغل غذا توی جعبه

00:02:13.890 --> 00:02:14.490
خوبه

00:02:22.290 --> 00:02:23.130
چی داری نگاه میکنی؟

00:02:24.090 --> 00:02:24.850
چرا روی مبل

00:02:24.890 --> 00:02:26.130
گذاشتیش؟

00:02:26.370 --> 00:02:28.210
بذارش روی تخت

00:02:29.410 --> 00:02:30.330
از نظر من

00:02:30.530 --> 00:02:31.690
وقتی شبونه میری میخوابی

00:02:31.690 --> 00:02:32.570
بخورش

00:02:33.850 --> 00:02:34.450
عالیه

00:02:34.610 --> 00:02:35.530
برای تو آوردمش

00:02:35.530 --> 00:02:36.850
گل رو از

00:02:36.850 --> 00:02:38.170
بالکن ببر یه جای دیگه

00:02:38.170 --> 00:02:39.290
اگه جلوی آفتاب باشه پژمرده میشه

00:02:39.770 --> 00:02:40.450
خب

00:02:45.570 --> 00:02:46.850
اینم

00:02:46.890 --> 00:02:48.170
از این

00:03:01.330 --> 00:03:01.930
نماینده فنگ

00:03:02.930 --> 00:03:03.610
اومدین

00:03:04.290 --> 00:03:05.570
همه آماده ان

00:03:06.010 --> 00:03:07.130
تماشاگرها اینجان

00:03:09.810 --> 00:03:11.090
بیاین اونجا بشینیم

00:03:12.730 --> 00:03:13.370
مدیر لی

00:03:14.010 --> 00:03:15.410
میخوام نظرتون رو

00:03:15.850 --> 00:03:17.010
درمورد این قضیه بدونم

00:03:17.370 --> 00:03:17.970
عالیه

00:03:19.050 --> 00:03:20.690
واقعا از این داستان خوشم میاد

00:03:21.610 --> 00:03:22.490
چون واقعا

00:03:22.490 --> 00:03:23.650
وقتی بچه بودم

00:03:24.090 --> 00:03:24.730
تجربه اش کردم

00:03:26.490 --> 00:03:27.170
واقعا؟

00:03:36.170 --> 00:03:36.810
نماینده فنگ

00:03:37.450 --> 00:03:38.370
دبیرستان بودین

00:03:38.370 --> 00:03:39.490
کدوم مدرسه رفتین؟

00:03:40.890 --> 00:03:41.930
من‌ چندباری مدرسه ام رو عوض کردم

00:03:45.010 --> 00:03:45.890
بیاین اول بازی رو ببینیم

00:04:00.370 --> 00:04:00.930
هی

00:04:02.530 --> 00:04:03.810
آبجی در رو باز کن

00:04:04.250 --> 00:04:04.970
منم

00:04:13.770 --> 00:04:14.930
کجایی؟

00:04:20.490 --> 00:04:21.170
متاسفانه

00:04:21.770 --> 00:04:23.010
دستگاه مشترک مورد نظر

00:04:23.010 --> 00:04:24.290
خاموش میباشد

00:04:24.450 --> 00:04:25.690
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:04:40.210 --> 00:04:41.610
خونه ای؟

00:05:25.690 --> 00:05:26.410
میشه یکی

00:05:26.410 --> 00:05:27.490
سوالات روی تخته رو جواب بده؟

00:05:29.090 --> 00:05:29.690
ببین

00:05:29.730 --> 00:05:30.810
لال کوچولو دوباره دستش رو بلند کرد

00:05:30.930 --> 00:05:32.410
اینقدری باهوش نیست که دستش رو بلند کنه

00:05:34.490 --> 00:05:35.730
هوا هوا خنگ نیست

00:05:36.010 --> 00:05:37.370
از تک تکتون باهوش تره

00:05:38.730 --> 00:05:39.250
پروفسور

00:05:39.490 --> 00:05:40.650
هوا هوا اول دستش رو بلند کرد

00:05:41.370 --> 00:05:42.050
هوا هوا

00:05:42.330 --> 00:05:43.170
بیا پای تخته

00:05:43.530 --> 00:05:44.450
جواب رو بنویس

00:05:45.050 --> 00:05:46.690
حتی نمیتونه حرف‌ بزنه

00:05:46.850 --> 00:05:48.090
خنده دار نیستا

00:05:50.850 --> 00:05:51.570
چطوری تونست این کار رو بکنه؟

00:05:51.650 --> 00:05:52.810
نخندین

00:05:53.450 --> 00:05:54.450
خنگ کوچولو کیه؟

00:05:54.610 --> 00:05:55.730
یان یان خنگ‌ نیست

00:05:59.490 --> 00:05:59.970
هوا هوا

00:06:00.210 --> 00:06:01.210
تو من رو هم داری

00:06:01.250 --> 00:06:02.490
ما تا ابد دوستهای خوب همدیگه هستیم

00:06:19.210 --> 00:06:20.770
این بهترین دوستم هوا هوا هستش

00:06:21.730 --> 00:06:22.290
تو الان یه فرد بالغی

00:06:22.330 --> 00:06:23.370
هنوز داری با مورچه ها بازی میکنی

00:06:23.370 --> 00:06:24.090
اصلا

00:06:24.090 --> 00:06:24.890
مغز داری؟

00:06:24.930 --> 00:06:25.610
نه

00:06:25.850 --> 00:06:27.050
فنگ یانگ خیلی باهوشه

00:06:27.290 --> 00:06:28.610
فقط خیلی پرحرف نیست

00:06:31.410 --> 00:06:32.490
اجازه نداری در آینده باهاش بازی کنی

00:06:33.050 --> 00:06:33.810
میشنوی؟

00:07:02.890 --> 00:07:03.810
زنگ زدم بهت مامان

00:07:03.890 --> 00:07:04.730
"مامان"

00:07:04.850 --> 00:07:05.890
رسیدی هتل؟

00:07:06.490 --> 00:07:07.810
مامان تازه رسیده

00:07:07.890 --> 00:07:08.570
وقتی وارد هتل شدم

00:07:08.610 --> 00:07:09.690
صدای زنگ در رو شنیدم

00:07:11.050 --> 00:07:11.890
جمع و تفریق

00:07:11.930 --> 00:07:12.930
ده مرتبه ای

00:07:12.970 --> 00:07:13.890
تموم کردی؟

00:07:16.810 --> 00:07:18.490
چی چیو میخواد

00:07:18.530 --> 00:07:19.330
نقاشی رو

00:07:19.490 --> 00:07:20.410
نشونت بده

00:07:21.010 --> 00:07:22.010
بهش اصرارمیکنم

00:07:22.090 --> 00:07:23.050
تکلیفش رو انجام بده

00:07:23.090 --> 00:07:23.690
نگران نباش

00:07:23.930 --> 00:07:25.570
تو فقط به اون اهمیت میدی

00:07:26.170 --> 00:07:27.450
باشه، نقاشی هم خوبه

00:07:28.090 --> 00:07:29.330
چی کشیدی؟ نشونم بده

00:07:29.570 --> 00:07:30.490
مامان ببین

00:07:30.890 --> 00:07:32.170
این خونه منه

00:07:32.250 --> 00:07:34.050
روی میز من

00:07:34.210 --> 00:07:35.810
و مادرم

00:07:35.810 --> 00:07:37.490
کلی کتاب هست

00:07:37.970 --> 00:07:38.530
صبرکن

00:07:38.730 --> 00:07:40.010
بذار یه نگاه به عکسه بندازم

00:07:41.050 --> 00:07:41.570
ببینش

00:07:43.410 --> 00:07:44.170
بالاتر

00:07:45.730 --> 00:07:47.250
این عکس کمپینگ ما نیست؟

00:07:47.890 --> 00:07:48.490
این چیو شیاست

00:07:48.570 --> 00:07:49.770
همون عکسه

00:07:49.890 --> 00:07:51.570
بنظرم راکتش خیلی خوبه

00:07:51.690 --> 00:07:52.850
برای همین دادمش به چی چیو

00:07:54.130 --> 00:07:54.690
چی چیو

00:07:54.890 --> 00:07:55.890
میخواستی

00:07:56.170 --> 00:07:57.050
ببینیش؟

00:07:58.490 --> 00:07:59.010
مامان

00:07:59.130 --> 00:07:59.930
بهم نشون بده

00:08:00.450 --> 00:08:01.410
حوله های هتل

00:08:01.410 --> 00:08:02.890
شبیه بچه فیل تا شدن؟

00:08:04.450 --> 00:08:05.210
مامان این بار

00:08:05.330 --> 00:08:06.290
باید برم سرکار

00:08:06.370 --> 00:08:07.210
بذار این هتل رو

00:08:07.930 --> 00:08:08.890
نشونت بدم

00:08:09.130 --> 00:08:09.850
تخت رو ببین

00:08:10.010 --> 00:08:11.090
هیچ فیلی روی این تخت نیست

00:08:11.650 --> 00:08:12.290
درسته؟

00:08:14.650 --> 00:08:15.170
اومدی

00:08:15.370 --> 00:08:16.250
اینم دمپایی ها

00:08:16.450 --> 00:08:17.610
اوکی بذارشون اینجا
مرسی

00:08:18.730 --> 00:08:19.490
مامان

00:08:19.770 --> 00:08:21.970
اون آقای سونگه؟

00:08:22.330 --> 00:08:22.930
درسته

00:08:23.490 --> 00:08:24.930
عمو سونگ توی جلسه منتظر مامانه

00:08:26.010 --> 00:08:27.050
گوشی رو بده بابات

00:08:29.690 --> 00:08:30.250
چیو شیا

00:08:30.450 --> 00:08:31.690
بذار دوش بگیره بخوابه

00:08:31.770 --> 00:08:32.929
من کلی کار دارم

00:08:33.850 --> 00:08:34.569
باشه فهمیدم

00:08:35.210 --> 00:08:35.850
خواهش میکنم

00:08:36.650 --> 00:08:37.290
بنظر من

00:08:38.410 --> 00:08:39.490
تو همیشه خوب نمیخوابی

00:08:40.049 --> 00:08:41.410
خوب خوابیدن

00:08:41.730 --> 00:08:42.530
خیلی مهمه

00:08:43.130 --> 00:08:43.970
از اونجایی که ما امروز اینجاییم

00:08:44.010 --> 00:08:45.090
دو تا اتاق اینجاست

00:08:45.410 --> 00:08:47.090
برای همین ما یه اتاق رو باهم شریکیم

00:08:47.570 --> 00:08:49.330
ژو و وو توی یه اتاق میمونن

00:08:49.410 --> 00:08:50.650
و مرد ها هم تو یه اتاق

00:08:52.730 --> 00:08:53.450
باشه فهمیدم

00:08:53.890 --> 00:08:54.410
باشه

00:08:54.850 --> 00:08:56.010
پس تو هم باید بری بخوابی

00:08:56.650 --> 00:08:57.210
فهمیدم

00:08:57.810 --> 00:08:58.890
یی ان جلسه داریم

00:08:59.890 --> 00:09:00.450
باشه اومدم

00:09:01.810 --> 00:09:02.370
دیگه قطع میکنم

00:09:02.930 --> 00:09:03.930
چی چیو رو از طرف من ببوس

00:09:12.810 --> 00:09:13.410
بابا

00:09:13.690 --> 00:09:14.650
چرا داری میخندی؟

00:09:17.090 --> 00:09:18.050
بابا

00:09:18.570 --> 00:09:19.210
همه شکلات ها رو خوردم

00:09:19.850 --> 00:09:20.810
منم یکم میخوام

00:09:22.450 --> 00:09:23.290
دارم گولت میزنم

00:09:23.290 --> 00:09:24.210
هیچ شکلاتی نیست

00:09:24.650 --> 00:09:25.770
صورتت رو بشور، دندونهات رو مسواک بزن و بخواب

00:09:26.050 --> 00:09:26.490
باشه

00:09:30.450 --> 00:09:32.970
بدو بریم

00:09:33.370 --> 00:09:34.250
تازه

00:09:34.370 --> 00:09:35.850
برای بچه های خیریه

00:09:35.890 --> 00:09:36.730
همه چی رو خیرات میکنیم

00:09:36.730 --> 00:09:38.090
باید اینها رو خوب ضبط کنین

00:09:38.410 --> 00:09:39.090
بعد اینکه برگشتیم

00:09:39.130 --> 00:09:40.810
باید به صندوق شیائو‌ون‌ گزارش بدم

00:09:45.650 --> 00:09:46.130
سان

00:09:46.170 --> 00:09:47.730
بعد اینکه پیام‌رو دیدی‌فوری بهم زنگ بزن

00:09:48.970 --> 00:09:49.370
این‌ چطوره؟

00:09:49.570 --> 00:09:50.130
زو

00:09:50.290 --> 00:09:51.210
لطفا

00:09:51.250 --> 00:09:52.130
برنامه فردا رو تایید کن

00:09:52.250 --> 00:09:54.090
باید یه تماس بگیرم

00:09:54.130 --> 00:09:54.650
باشه

00:09:54.730 --> 00:09:55.410
ببخشید

00:10:03.250 --> 00:10:03.810
خواهر

00:10:05.090 --> 00:10:05.850
دیدم کلی پیام

00:10:05.850 --> 00:10:06.650
برام فرستادی

00:10:06.730 --> 00:10:07.650
من وسط یه جلسه ام

00:10:07.930 --> 00:10:08.370
چه خبر

00:10:08.370 --> 00:10:10.050
نمیتونی هونیان‌ رو پیدا کنی؟

00:10:10.290 --> 00:10:12.050
من از ساعت هشت منتظرم

00:10:12.090 --> 00:10:13.610
هیچکس خونه نبود

00:10:14.130 --> 00:10:15.570
عجیب نیست؟

00:10:15.850 --> 00:10:17.450
هونیان معمولا خونه مادر میمونه

00:10:17.450 --> 00:10:18.370
یا خونه خودش

00:10:18.490 --> 00:10:19.650
خیلی کم میره بیرون نه؟

00:10:19.970 --> 00:10:21.050
الان دیروقته

00:10:21.850 --> 00:10:23.090
حالا که خونه نیست

00:10:23.650 --> 00:10:25.170
بهش زنگ زدی؟

00:10:25.250 --> 00:10:26.650
معلومه که زدم

00:10:26.730 --> 00:10:27.650
دوباره باهاش تماس میگیرم

00:10:27.650 --> 00:10:28.770
یعنی چیشده؟

00:10:28.890 --> 00:10:30.450
نمیتونم جواب لی چنگ ژی

00:10:30.730 --> 00:10:31.930
یا یی جین رو بدم

00:10:32.210 --> 00:10:33.970
اون حتی تلفنم رو هم جواب نداد

00:10:33.970 --> 00:10:34.650
ما واقعا

00:10:34.690 --> 00:10:36.330
یه خانواده عالی هستیم

00:10:36.530 --> 00:10:37.490
اینقدر استرس نگیر

00:10:37.650 --> 00:10:38.490
خب خواهر

00:10:38.490 --> 00:10:40.530
کجا ممکنه بره؟

00:10:40.610 --> 00:10:42.090
گوشیش رو  که جواب نمیده

00:10:42.970 --> 00:10:44.210
واقعا

00:10:44.250 --> 00:10:46.050
داره به همسایه ها

00:10:46.090 --> 00:10:47.090
نزدیک میشه

00:10:47.290 --> 00:10:48.210
برو بالا یه نگاه بنداز

00:10:48.370 --> 00:10:49.490
من الان جلسه دارم

00:10:49.490 --> 00:10:50.170
دیگه الان تمومش میکنم

00:10:50.290 --> 00:10:51.130
استرس نگیر

00:10:51.130 --> 00:10:51.850
به یکی میگم کمکت کنه

00:10:51.850 --> 00:10:52.690
میتونیم پیداش میکنیم

00:10:52.730 --> 00:10:53.130
باشه

00:10:54.610 --> 00:10:55.490
من میرم بالا یه نگاه بندازم

00:11:02.650 --> 00:11:03.690
کسی خونه ست؟

00:11:04.570 --> 00:11:05.610
لی چنگ‌ ژی

00:11:07.130 --> 00:11:08.050
لی چنگ ژی

00:11:14.970 --> 00:11:16.250
در زدم

00:11:16.330 --> 00:11:17.530
چرا در رو باز نمیکنی؟

00:11:19.850 --> 00:11:20.770
خوابم برد

00:11:23.130 --> 00:11:23.850
خواهرم کجاست؟

00:11:25.050 --> 00:11:26.050
تو اتاق نیست

00:11:26.090 --> 00:11:27.090
رفته بیرون

00:11:28.130 --> 00:11:29.170
این چیه؟

00:11:30.610 --> 00:11:32.170
خواهرم نصف شب خونه نیومده

00:11:32.210 --> 00:11:33.450
اصلا برات مهم نیست نه؟

00:11:33.570 --> 00:11:34.770
هنوز داری اینجا مشروب میخوری

00:11:34.970 --> 00:11:36.050
اصلا تو این باغ هستی؟

00:11:37.210 --> 00:11:38.530
اون دیگه بچه نیست

00:11:38.650 --> 00:11:40.410
خودش میتونه راه خونه اش رو پیدا کنه

00:11:40.730 --> 00:11:41.810
گوش کن لی چنگ ژی

00:11:42.970 --> 00:11:44.570
بنظرم برای خواهرم ممکنه یه اتفاقی بیفته

00:11:45.130 --> 00:11:45.690
بهت نگفت

00:11:45.690 --> 00:11:46.290
میخواد کجا

00:11:46.370 --> 00:11:47.050
بره؟

00:11:47.170 --> 00:11:48.090
نگفت میخواد بره

00:11:49.050 --> 00:11:50.090
یکی رو ببینه؟

00:11:53.730 --> 00:11:54.650
برم ببینم

00:11:54.690 --> 00:11:55.450
چیزی گم نشده

00:11:55.570 --> 00:11:56.810
چیزی با خودش برد؟

00:11:56.970 --> 00:11:58.530
چمدونش رو برد؟

00:12:09.570 --> 00:12:10.170
نیست

00:12:12.530 --> 00:12:13.290
چی نیست؟

00:12:13.410 --> 00:12:14.410
کارت بانکیم گمشده

00:12:15.010 --> 00:12:15.730
پولم نیست

00:12:15.930 --> 00:12:16.730
لی چنگ ژی

00:12:16.770 --> 00:12:18.490
فقط به فکر پولی

00:12:18.810 --> 00:12:20.130
میشه یکم به فکر خواهرم باشی؟

00:12:20.170 --> 00:12:21.170
اینکه کجا رفته؟

00:12:21.210 --> 00:12:22.450
و اینکه سالم برگرده

00:12:23.810 --> 00:12:24.930
عالیه

00:12:26.930 --> 00:12:27.770
میخوام زنگ بزنم پلیس

00:12:30.250 --> 00:12:31.010
نمیتونم زنگ‌ بزنم پلیس

00:12:32.770 --> 00:12:33.930
باید زنگ بزنم پلیس یا نه؟

00:12:56.050 --> 00:12:56.770
ما هم باید بریم

00:12:57.810 --> 00:12:58.530
درسته

00:13:02.210 --> 00:13:03.090
درسته

00:13:04.370 --> 00:13:05.250
تو همون دختر کوچولویی

00:13:05.290 --> 00:13:06.770
تو همونی هستی

00:13:07.370 --> 00:13:08.770
که باهمدیگه

00:13:08.770 --> 00:13:09.330
مورچه میشمردیم نه؟

00:13:11.570 --> 00:13:13.370
هوا هوا و نیو نیو روی استیج

00:13:14.050 --> 00:13:15.290
بودن

00:13:25.330 --> 00:13:25.970
منم

00:13:26.730 --> 00:13:27.690
انتظار نداشتم

00:13:28.530 --> 00:13:29.690
دوباره بتونیم

00:13:30.450 --> 00:13:31.570
همدیگه رو ببینیم

00:13:36.210 --> 00:13:37.290
راستش

00:13:37.330 --> 00:13:38.130
وقتی اولین بار دیدمت

00:13:38.130 --> 00:13:38.930
فکرکردم

00:13:40.130 --> 00:13:41.130
آشنا بنظر میای

00:13:42.050 --> 00:13:43.290
ولی عوض شدی

00:13:44.050 --> 00:13:44.850
خیلی عوض شدی

00:13:44.930 --> 00:13:45.610
برای همین

00:13:46.530 --> 00:13:47.370
منم اعتراف میکنم

00:13:48.290 --> 00:13:49.330
بعد اینکه به یه مدرسه دیگه منتقل شدم

00:13:49.370 --> 00:13:50.090
پدرمادرم

00:13:50.130 --> 00:13:50.810
من رو بردن گفتاردرمانی

00:13:51.210 --> 00:13:52.250
کلی تمرین کردم

00:13:53.490 --> 00:13:54.450
یه سال حدودا

00:13:54.970 --> 00:13:55.570
بعد یه سال

00:13:55.610 --> 00:13:57.010
تونستم شبیه یه آدم عادی صحبت کنم

00:13:59.650 --> 00:14:01.450
باید یه دلیلی برای انتقالت به یه مدرسه دیگه باشه

00:14:03.890 --> 00:14:04.770
من اولین بار

00:14:04.810 --> 00:14:05.610
چیزی درمورد تو نگفتم

00:14:05.930 --> 00:14:07.170
ازت متنفر نیستم

00:14:07.530 --> 00:14:08.450
فقط فکرمیکنم

00:14:09.130 --> 00:14:09.770
همه مون

00:14:09.810 --> 00:14:10.770
زندگی خودمون رو داریم

00:14:11.050 --> 00:14:12.690
گذشته رو بسپر به گذشته

00:14:14.850 --> 00:14:16.130
خب چرا نظرت رو

00:14:16.170 --> 00:14:17.410
برای این اودیشن عوض کردی؟

00:14:17.410 --> 00:14:18.130
میدونی مطمینا

00:14:18.130 --> 00:14:19.330
من میشناسمت

00:14:21.810 --> 00:14:22.530
درمورد شکایت

00:14:22.530 --> 00:14:23.290
علیه سون شیائو رو

00:14:23.290 --> 00:14:24.210
درموردش شنیدم

00:14:26.570 --> 00:14:28.170
طوری که ازم توی دانشگاه

00:14:28.170 --> 00:14:29.010
محافظت کردی

00:14:29.850 --> 00:14:31.210
یهویی

00:14:31.690 --> 00:14:32.770
دلم برای دوست خوبم

00:14:33.250 --> 00:14:34.650
توی بچگیم تنگ شد

00:14:45.210 --> 00:14:46.290
ولی از مادرم میخوام

00:14:47.010 --> 00:14:48.770
ازت معذرت خواهی کنه

00:14:53.130 --> 00:14:54.450
من الان مادرم

00:14:56.130 --> 00:14:57.090
...پس

00:14:57.250 --> 00:14:58.370
الان که بهش فکرمیکنم

00:14:59.170 --> 00:15:00.090
میتونم بفهمم

00:15:00.090 --> 00:15:01.250
مادرت چه حسی داشت

00:15:02.330 --> 00:15:02.850
راستش

00:15:06.170 --> 00:15:07.210
تو از من بهتری

00:15:09.930 --> 00:15:10.810
من احتمالا هنوز

00:15:11.250 --> 00:15:13.290
دارم یادمیگیرم

00:15:18.610 --> 00:15:20.050
من قبلا درد رو

00:15:20.650 --> 00:15:21.450
و شرمندگی رو

00:15:21.530 --> 00:15:22.810
چشیدم

00:15:23.850 --> 00:15:24.690
درمورد

00:15:25.050 --> 00:15:26.770
پدرمادر مون

00:15:26.850 --> 00:15:27.690
و گذشته، باید بگم

00:15:28.570 --> 00:15:29.490
بجای اینکه از گذشته متنفر باشیم

00:15:29.850 --> 00:15:31.210
باید هرطور میخوای زندگی کنیم

00:15:31.370 --> 00:15:32.610
و هرکاری میخوایم بکنیم

00:15:32.930 --> 00:15:34.530
وقتی به اندازه کافی قوی باشی

00:15:34.970 --> 00:15:36.570
متوجه میشی که

00:15:37.410 --> 00:15:38.210
حقیقت اینه که

00:15:38.570 --> 00:15:39.330
مادرها

00:15:39.410 --> 00:15:40.370
توی دنیای خودشون زندانی شدن

00:15:41.290 --> 00:15:42.490
هیچکس

00:15:42.810 --> 00:15:43.890
نمیتونه صدای اونها رو بشنوه

00:15:51.010 --> 00:15:51.690
من دیگه میرم

00:15:54.330 --> 00:15:55.250
دیگه علاقه ای

00:15:55.250 --> 00:15:56.370
به آینده تو

00:15:56.610 --> 00:15:58.050
ندارم

00:15:59.010 --> 00:16:01.290
پس بیا این شغل رو

00:16:01.850 --> 00:16:02.690
از اول شروع کنیم

00:16:03.050 --> 00:16:03.570
باشه

00:16:04.530 --> 00:16:04.970
یان یان

00:16:09.690 --> 00:16:10.250
خب

00:16:12.770 --> 00:16:13.330
باید برم

00:16:13.530 --> 00:16:14.010
بعدا میبینمت

00:16:28.570 --> 00:16:29.090
خاله

00:16:30.210 --> 00:16:30.890
مرسی

00:16:31.730 --> 00:16:32.210
آقا

00:16:34.370 --> 00:16:35.650
بیا این برای تو

00:16:37.770 --> 00:16:38.210
خواهر

00:16:38.610 --> 00:16:39.930
این فنجون سلامتی برای تو

00:16:41.130 --> 00:16:42.090
باشه مرسی

00:16:46.890 --> 00:16:47.450
خانوم منگ

00:16:48.450 --> 00:16:50.010
این یه فلاسک معمولی نیست

00:16:50.290 --> 00:16:51.170
این فنجون ترموستات

00:16:51.650 --> 00:16:53.970
فنجان تصفیه آب قلیایی هستش

00:16:54.210 --> 00:16:55.410
این یه محصول با تکنولوژی جدیده

00:16:55.690 --> 00:16:57.250
پی اچ آب رو متعادل میکنه

00:16:58.610 --> 00:16:59.970
پی اچ چیه؟

00:17:00.330 --> 00:17:01.090
میدونی چیه؟

00:17:01.330 --> 00:17:02.250
آبی که ما میخوریم

00:17:02.250 --> 00:17:03.330
ساده و اسیدیه

00:17:03.410 --> 00:17:04.010
بدن ما هم

00:17:04.050 --> 00:17:05.170
از اسید و آلکان هست

00:17:05.329 --> 00:17:06.890
بدن هایی که توشون اسید دارن
وقتی از یه حدی بیشتر اسید بخورن سرطان میگیرن

00:17:07.010 --> 00:17:08.890
برای همین باید بیشتر آب های آلکان دار خورد

00:17:09.089 --> 00:17:10.690
این تعادل باز اسیدی شما رو حفظ میکنه

00:17:10.890 --> 00:17:11.609
و از مریض شدن جلوگیری میکنه

00:17:11.730 --> 00:17:12.329
گائو

00:17:12.570 --> 00:17:14.250
میشه

00:17:14.250 --> 00:17:15.050
گوشیت رو بدی؟

00:17:15.089 --> 00:17:17.170
چون امروز صبح گوشیم رو خونه جا گذاشتم

00:17:17.250 --> 00:17:18.970
و به خانواده ام‌نگفتم

00:17:19.210 --> 00:17:20.609
میخواستم بدونم

00:17:20.609 --> 00:17:22.129
کلاست تموم شده یا نه

00:17:22.490 --> 00:17:24.089
میخوام زنگ بزنم خونه

00:17:24.570 --> 00:17:25.410
نمیتونم همچین کاری کنم

00:17:25.770 --> 00:17:27.490
من برای سخنرانیم اومدم

00:17:27.770 --> 00:17:29.370
چرا باید گوشی هامون رو بدیم؟

00:17:29.410 --> 00:17:30.490
چرا باید کارت شناسایی بدیم؟

00:17:31.050 --> 00:17:31.770
میدونی چیه؟

00:17:31.930 --> 00:17:32.890
امروز کلاس

00:17:32.890 --> 00:17:34.130
کلاس پیشرفته ست

00:17:34.290 --> 00:17:35.770
مربی ای که دعوت کردیم

00:17:35.890 --> 00:17:38.170
یکی از کادر های شرکت سرمایه گذاری
 VC شانگهای هستش

00:17:38.410 --> 00:17:39.450
هنوز ارشده

00:17:39.650 --> 00:17:40.090
تازه

00:17:40.290 --> 00:17:42.130
اونها این اطلاعات داخلی رو خریدن

00:17:42.890 --> 00:17:43.970
باید ازشون محافظت کنیم

00:17:43.970 --> 00:17:45.330
برای همین باید یه راز بمونه

00:17:45.450 --> 00:17:47.210
بذار زنگ بزنم خانوادم

00:17:47.290 --> 00:17:48.610
بپرسم مادرم چطوریه

00:17:48.610 --> 00:17:49.450
باشه؟

00:17:49.530 --> 00:17:50.130
هیچکس

00:17:50.210 --> 00:17:51.650
نمیتونه ازش مراقبت کنه؟

00:17:51.730 --> 00:17:52.570
فقط تویی؟

00:17:52.770 --> 00:17:54.090
اینجوری نیست

00:17:54.130 --> 00:17:55.050
خواهرم هست

00:17:55.330 --> 00:17:56.330
این کافی نیست؟

00:17:56.530 --> 00:17:57.570
پول در آوردن آخرین مرحله ست

00:17:58.570 --> 00:17:59.170
خواهر

00:17:59.250 --> 00:18:00.050
میدونستی

00:18:00.130 --> 00:18:01.050
بهت هزار یوان داده بودن

00:18:01.290 --> 00:18:02.090
تا چند روز آینده

00:18:02.170 --> 00:18:03.450
500 یوانت برمیگرده

00:18:03.490 --> 00:18:04.410
داشتم آب رو تست میکردم

00:18:04.490 --> 00:18:05.930
امروز بحثمون جدیه

00:18:06.810 --> 00:18:07.250
...این

00:18:08.570 --> 00:18:10.250
این بار نرخ سود

00:18:10.330 --> 00:18:11.050
بیشتر از دفعه قبله

00:18:14.050 --> 00:18:14.970
پروژه ای که

00:18:15.010 --> 00:18:15.810
امروز انتخاب کردیم

00:18:16.010 --> 00:18:18.330
نه تنها سود سهام رو به طور منظم پرداخت میکنه

00:18:18.330 --> 00:18:20.250
بلکه سهم زیادی هم میگیری

00:18:20.650 --> 00:18:21.650
من یه بار قبلا

00:18:21.650 --> 00:18:22.570
تو یه پروژه مالی این شکلی بودم

00:18:22.690 --> 00:18:23.690
میتونی حدس بزنی چقدر نصیبم شد؟

00:18:27.730 --> 00:18:28.770
2%?

00:18:30.490 --> 00:18:31.650
بیشتر از اینها

00:18:31.690 --> 00:18:32.490
میدونی سود چقدر بود؟

00:18:32.810 --> 00:18:33.930
20%

00:18:34.130 --> 00:18:35.090
خیلی زیاده

00:18:36.570 --> 00:18:37.490
واقعا میگی؟

00:18:39.810 --> 00:18:40.250
خانوم منگ

00:18:40.250 --> 00:18:41.490
من دیگه خسته شدم

00:18:41.650 --> 00:18:42.410
من واقعا

00:18:42.410 --> 00:18:43.610
باهات مثل یه خواهر رفتار کردم

00:18:44.090 --> 00:18:45.290
من کلماتم رو

00:18:45.290 --> 00:18:45.890
از ته قلب گفتم

00:18:45.930 --> 00:18:46.890
تا به اینجا

00:18:46.930 --> 00:18:48.090
برسونمت

00:18:48.410 --> 00:18:49.730
منظوری نداشتم

00:18:49.770 --> 00:18:51.530
میدونم این کار رو برای من میکنی

00:18:51.690 --> 00:18:52.490
درسته

00:18:52.770 --> 00:18:53.770
فقط ازت میخوام

00:18:53.850 --> 00:18:55.530
بیشتر پول دربیاری

00:18:56.050 --> 00:18:57.250
میتونی الان زنگ بزنی مادرت

00:18:57.330 --> 00:18:58.810
میتونی فقط به اون اهمیت بدی

00:18:58.970 --> 00:18:59.890
یا میتونی پولداری بشی

00:19:00.210 --> 00:19:00.930
و پول دربیاری

00:19:01.010 --> 00:19:01.850
و پولت رو برای پیرتر ها

00:19:01.970 --> 00:19:03.290
خرج کنی

00:19:04.450 --> 00:19:05.570
میشه کمکم کنی؟

00:19:05.610 --> 00:19:06.930
چجوری از جی پی اس برای پیدا کردن
 بقیه استفاده میکنی

00:19:07.290 --> 00:19:08.730
چیه؟ چیشده؟

00:19:08.970 --> 00:19:09.970
مامانم رفته

00:19:10.930 --> 00:19:12.250
میشه رمز گوشی رو

00:19:12.290 --> 00:19:13.530
بهم بدی؟

00:19:13.690 --> 00:19:15.130
میدونی من اون گوشی رو خریدم

00:19:15.330 --> 00:19:16.290
خودم انتخابش کردم

00:19:16.450 --> 00:19:16.930
باشه باشه

00:19:17.090 --> 00:19:17.890
سریع برام بفرستش

00:19:18.490 --> 00:19:19.690
الان کجایی؟

00:19:19.770 --> 00:19:20.450
میخوام برم ایستگاه قطار

00:19:20.610 --> 00:19:21.250
سریع برمیگردم خونه

00:19:21.650 --> 00:19:22.810
اوکی اونجا منتظرم بمون

00:19:22.810 --> 00:19:23.610
الان میام پیشت

00:19:23.730 --> 00:19:24.850
بعد اینکه همدیگه رو دیدیم صحبت میکنیم

00:19:27.050 --> 00:19:27.770
قربان لطفا عجله کنین

00:19:27.930 --> 00:19:28.490
باشه

00:19:30.250 --> 00:19:31.170
این

00:19:31.170 --> 00:19:31.930
پروژه مالی ملیه

00:19:32.210 --> 00:19:33.450
فقط یه وسیله داریم

00:19:33.610 --> 00:19:34.650
بهمون هزار یوان میدین

00:19:34.770 --> 00:19:36.330
بعدا 12000 یوان میگیرین

00:19:36.530 --> 00:19:37.250
عالیه

00:19:38.530 --> 00:19:39.410
ده هزارتا

00:19:41.170 --> 00:19:43.010
من هزار یوان سرمایه گذاری میکنم
میتونم؟

00:19:44.330 --> 00:19:44.850
خانوم منگ

00:19:45.090 --> 00:19:46.170
شوخی میکنی؟

00:19:46.250 --> 00:19:47.930
من‌چجوری با این پول چیزی که میخوای رو بگیرم؟

00:19:48.210 --> 00:19:49.650
هرچقدر بیشتر بهتر

00:19:49.890 --> 00:19:50.650
سودش خیلی زیاده

00:19:50.970 --> 00:19:51.770
وقتی برای بچه هات

00:19:51.770 --> 00:19:52.770
خونه خریدی

00:19:52.810 --> 00:19:54.330
میتونی پولش رو بدن

00:19:56.410 --> 00:19:57.490
خب دیگه درنگ نکن

00:19:57.730 --> 00:19:58.770
امروز اخرین روزه

00:19:59.010 --> 00:19:59.810
اگه از دستش بدی

00:19:59.970 --> 00:20:00.970
پشیمون میشی

00:20:02.130 --> 00:20:04.610
واقعا از پسش برنمیام

00:20:05.010 --> 00:20:05.810
خانوم منگ من میدونم

00:20:06.210 --> 00:20:07.050
که بهم اعتماد نداری

00:20:07.530 --> 00:20:09.050
محصولاتی که من بهتون پیشنهاد میکنم

00:20:09.210 --> 00:20:10.570
محصولات مالی خاص هستن

00:20:10.730 --> 00:20:11.650
برخلاف اونهایی که توی تلوزیون هستن

00:20:11.730 --> 00:20:13.330
و شما رو وادار کردن که اون محصولات زیبایی رو بخرین

00:20:13.810 --> 00:20:15.890
من کلی وقت صرف کردم تا شما رو قانع کنم

00:20:15.930 --> 00:20:17.490
هیچ کمیسیونی نمیگیرم

00:20:17.610 --> 00:20:18.610
پولی که میگیرم

00:20:18.610 --> 00:20:19.450
به شما بستگی داره

00:20:19.810 --> 00:20:21.650
راستش

00:20:22.370 --> 00:20:24.610
1000 یوان

00:20:24.690 --> 00:20:26.290
تمام پس اندازی هست

00:20:26.970 --> 00:20:29.130
که توی کارت بانکیم

00:20:29.130 --> 00:20:30.490
دارم

00:20:31.090 --> 00:20:32.490
میتونم 1800 یوان

00:20:32.530 --> 00:20:33.890
بدم

00:20:34.290 --> 00:20:35.410
شما چندین ساله

00:20:35.610 --> 00:20:36.450
بازنشسته شدین

00:20:36.530 --> 00:20:37.730
پولتون کجا رفت؟

00:20:38.410 --> 00:20:39.810
من هرگز به فکر پول نبودم

00:20:39.850 --> 00:20:41.370
شوهرم پولهام رو نگه میداره

00:20:41.810 --> 00:20:42.290
درسته

00:20:42.530 --> 00:20:43.690
زنگ بزنین به شوهرتون

00:20:44.130 --> 00:20:44.890
هروقت پولدار شدین

00:20:44.970 --> 00:20:45.850
اون حسادت میکنه

00:20:45.930 --> 00:20:47.250
پولم رو نمیده

00:20:47.730 --> 00:20:49.250
حتی خرج ماهیانه ام رو هم

00:20:49.290 --> 00:20:50.450
نداده

00:20:52.490 --> 00:20:53.650
احمقی چیزی هستی؟

00:20:54.170 --> 00:20:55.210
چطوری تونستی بذار پول بازنشستگیت

00:20:55.250 --> 00:20:56.610
بیفته دست اون؟

00:20:56.650 --> 00:20:57.210
فراموشش

00:21:00.810 --> 00:21:01.370
کن

00:21:02.890 --> 00:21:03.530
این چطوره؟

00:21:03.810 --> 00:21:04.450
دور و برت رو ببین

00:21:04.570 --> 00:21:06.490
دیگه از کی میتونی قرض کنی؟

00:21:07.570 --> 00:21:08.610
کی؟

00:21:09.930 --> 00:21:11.130
فکرمیکردم دختر داری

00:21:12.890 --> 00:21:14.730
دخترم باهام دعوا کرد

00:21:15.210 --> 00:21:16.930
جواب تماسهام رو نمیده

00:21:17.410 --> 00:21:19.290
تو که پول نداشتی چرا زودتر نگفتی؟

00:21:19.410 --> 00:21:20.250
من این همه دردسر کشیدم

00:21:20.250 --> 00:21:20.970
این همه آدم رو التماس کردم

00:21:21.090 --> 00:21:22.050
برام سهام بگیرم

00:21:22.050 --> 00:21:23.530
الان داری بهم میگی پول نداری؟

00:21:23.650 --> 00:21:24.330
برای افتتاحیه

00:21:24.330 --> 00:21:25.250
همه اش خرج میشه

00:21:25.410 --> 00:21:26.050
تازه

00:21:26.290 --> 00:21:27.370
نباید تو گروه

00:21:27.370 --> 00:21:28.410
پیام بفرستی؟

00:21:28.970 --> 00:21:29.890
....ببخشید من

00:21:29.970 --> 00:21:30.930
ببخشید

00:21:32.130 --> 00:21:33.610
الان میرم

00:21:35.130 --> 00:21:35.730
خانوم منگ

00:21:36.010 --> 00:21:36.610
این چطوره؟

00:21:36.970 --> 00:21:37.770
بهش فکرکن

00:21:38.090 --> 00:21:40.370
دیگه کی رو میتونی پیدا کنی؟

00:21:41.650 --> 00:21:43.010
خواهر نداری؟

00:21:52.890 --> 00:21:54.130
به ریتم موسیقی گوش بده

00:21:54.210 --> 00:21:54.890
عالیه

00:21:55.690 --> 00:21:56.330
درسته

00:21:56.530 --> 00:21:58.250
دو سه یک

00:21:58.450 --> 00:22:00.490
دو سه یک

00:22:00.890 --> 00:22:01.530
مرسی داداش

00:22:01.810 --> 00:22:02.370
مرسی

00:22:04.530 --> 00:22:05.370
سرنخی پیدا کردی؟

00:22:05.770 --> 00:22:06.290
نه

00:22:07.970 --> 00:22:08.810
هیچ بلیطی نیست

00:22:08.890 --> 00:22:09.490
فقط فرست کلاس

00:22:09.570 --> 00:22:10.490
هست

00:22:21.410 --> 00:22:22.650
سلام شما؟

00:22:22.930 --> 00:22:23.610
ون چینگ؟

00:22:23.890 --> 00:22:24.450
خواهر

00:22:24.730 --> 00:22:25.770
کجایی؟

00:22:25.970 --> 00:22:28.130
با دوستم گائو

00:22:28.490 --> 00:22:30.010
کلاس داشتم

00:22:30.610 --> 00:22:31.810
ولی پولم کافی نیست

00:22:32.450 --> 00:22:34.370
میشه یکم بیشتر بهم پول بدی؟

00:22:34.650 --> 00:22:35.650
بعدا بهت میدم

00:22:36.570 --> 00:22:38.890
لوکیشن رو بهم بده

00:22:39.370 --> 00:22:40.690
چطوری پیدات کنم؟

00:22:41.130 --> 00:22:42.770
نمیدونم اینجا کجاست

00:22:43.210 --> 00:22:44.010
کجاست؟

00:22:44.370 --> 00:22:45.330
میشه بدی آدمی که بغلته

00:22:45.450 --> 00:22:46.450
گوشی رو جواب بده؟

00:22:47.170 --> 00:22:47.770
باشه باشه

00:22:47.930 --> 00:22:48.930
تو گوشی رو جواب بده

00:22:50.370 --> 00:22:50.930
هی

00:22:51.530 --> 00:22:52.250
گائو

00:22:52.570 --> 00:22:54.010
من از خواهرم درمورد تو شنیدم

00:22:54.530 --> 00:22:56.250
مرسی که اینقدر باهاش خوب بودی

00:22:56.290 --> 00:22:57.370
همیشه ازش مراقبت میکنی

00:22:57.650 --> 00:22:58.490
یه چیزی هست

00:22:58.810 --> 00:22:59.570
خواهرم

00:22:59.570 --> 00:23:01.290
فقط یه خانه داره

00:23:01.610 --> 00:23:02.890
معمولا میره خرید

00:23:02.970 --> 00:23:04.090
و آشپزی میکنه

00:23:04.370 --> 00:23:06.850
پول زیادی نداره

00:23:07.170 --> 00:23:08.090
شبیه من نیست

00:23:08.130 --> 00:23:09.050
من ارتباطات زیادی دارم

00:23:09.250 --> 00:23:10.450
تجارت خودم رو دارم

00:23:10.570 --> 00:23:11.810
ولی یکم

00:23:11.850 --> 00:23:13.050
به این قضیه علاقه پیدا کردم

00:23:13.290 --> 00:23:14.810
میخواستم ببینم میتونم واردش بشم؟

00:23:14.850 --> 00:23:15.450
اگه این پروژه

00:23:15.450 --> 00:23:16.770
خوب باشه

00:23:16.890 --> 00:23:17.930
میتونم دوستهام رو هم

00:23:17.930 --> 00:23:20.250
واردش کنم

00:23:21.250 --> 00:23:21.810
باشه

00:23:22.330 --> 00:23:23.810
میشه آدرسش رو بهم بدی؟

00:23:24.170 --> 00:23:25.130
میام اونجا گوش میدم

00:23:25.170 --> 00:23:26.930
به دوستمم پول میدم

00:23:27.690 --> 00:23:28.050
باشه

00:23:28.250 --> 00:23:28.970
باشه

00:23:29.490 --> 00:23:30.690
پس بهم پیام بده

00:23:30.890 --> 00:23:31.210
باشه

00:23:31.330 --> 00:23:31.970
باشه مرسی

00:23:49.530 --> 00:23:50.090
ژنگ

00:23:50.650 --> 00:23:51.450
کجایی؟

00:23:51.770 --> 00:23:53.570
به کمکت نیاز دارم

00:23:56.410 --> 00:23:56.970
تائوی پیر

00:23:57.570 --> 00:23:58.330
رقصت خیلی

00:23:58.330 --> 00:23:59.130
بهتر شده

00:23:59.170 --> 00:24:00.330
استعدادت بیشتر شده

00:24:00.410 --> 00:24:01.650
میتونی توی مسابقه های ملی شرکت کنی

00:24:03.530 --> 00:24:03.930
یه چیز دیگه

00:24:04.210 --> 00:24:05.370
گوشیت داشت زنگ میخورد

00:24:07.290 --> 00:24:07.970
برای منه؟

00:24:20.290 --> 00:24:20.930
لی یی جین

00:24:21.490 --> 00:24:22.610
مادرت رو پیدا کردم

00:24:23.210 --> 00:24:24.730
با گائوعه

00:24:24.810 --> 00:24:26.050
تازه پشت تلفن باهم صحبت کردیم

00:24:26.530 --> 00:24:27.570
گائو کیه؟

00:24:27.930 --> 00:24:28.970
دوست جدید

00:24:28.970 --> 00:24:29.890
مادرته

00:24:29.890 --> 00:24:31.050
همسایه ان نه؟

00:24:31.610 --> 00:24:32.650
به هرحال من فکرمیکنم

00:24:32.730 --> 00:24:33.810
آدم درستی نیست

00:24:34.250 --> 00:24:35.770
انگار تو از این شرکتهای هرمی کار میکنه

00:24:35.970 --> 00:24:37.490
برای همین به مادرت دروغ گفته

00:24:37.850 --> 00:24:38.730
و نگفته کجا داره میره

00:24:38.730 --> 00:24:40.090
که بهش پول بده

00:24:40.370 --> 00:24:41.650
خاله مراقب باش

00:24:41.810 --> 00:24:42.890
زنگ بزن پلیس

00:24:43.130 --> 00:24:44.090
من برای فردا صبح

00:24:44.130 --> 00:24:45.170
بلیط قطار گرفتم

00:24:46.010 --> 00:24:47.330
پس مراقب باش

00:24:47.890 --> 00:24:49.290
نگران نباش
قطعا

00:24:49.290 --> 00:24:50.810
امشب مادرت در امانه

00:24:51.130 --> 00:24:51.730
باشه

00:24:52.050 --> 00:24:52.970
بهتره مراقب باشی

00:24:55.810 --> 00:24:57.290
مادرم خیلی دردسره

00:24:58.770 --> 00:25:00.250
به هرکسی اعتماد میکنه

00:25:02.610 --> 00:25:04.410
چرا نمیری منتظرش نمیمونی؟

00:25:04.650 --> 00:25:05.810
سریع ترین قطار فردا هم

00:25:05.810 --> 00:25:06.730
ساعت هفت صبحه

00:25:07.010 --> 00:25:08.450
موندن فایده ای نداره

00:25:08.770 --> 00:25:10.770
نمیتونم خونه بشینم

00:25:12.610 --> 00:25:13.130
فایده ای نداره

00:25:13.170 --> 00:25:14.330
الان استرس داشتن هم فایده ای نداره

00:25:14.490 --> 00:25:15.010
به من گوش کن

00:25:15.210 --> 00:25:15.890
فقط به من گوش کن

00:25:16.130 --> 00:25:16.850
میتونی بری خونه

00:25:16.930 --> 00:25:17.890
میتونی استراحت کنی

00:25:18.050 --> 00:25:19.370
اگه هر اتفاقی بیفته

00:25:19.490 --> 00:25:20.410
میتونیم‌صبح زود برگردیم

00:25:20.610 --> 00:25:21.370
خوبه

00:25:22.210 --> 00:25:23.250
ولش کن
برگرد

00:25:26.170 --> 00:25:26.690
بیخیال

00:25:33.730 --> 00:25:34.290
الو؟

00:25:36.690 --> 00:25:37.370
ما اینجاییم

00:25:39.410 --> 00:25:40.850
کدوم طبقه ای؟

00:25:42.610 --> 00:25:44.010
اوکی اوکی الان میام

00:25:49.650 --> 00:25:50.850
این طبقه ست؟

00:25:52.210 --> 00:25:52.610
آره این اتاقه

00:25:52.690 --> 00:25:53.130
در رو باز کن

00:25:53.170 --> 00:25:53.730
داری چیکار میکنی؟

00:25:53.930 --> 00:25:54.410
در رو باز کن

00:25:55.450 --> 00:25:55.770
خواهر

00:25:55.850 --> 00:25:56.450
داری چیکار میکنی؟

00:25:56.450 --> 00:25:57.010
خوبی؟

00:25:57.130 --> 00:25:57.650
داری چیکار میکنی؟

00:25:59.450 --> 00:25:59.970
گائو

00:26:00.170 --> 00:26:01.290
تو گائویی درسته؟

00:26:01.650 --> 00:26:02.450
هیچ کاری نمیتونی بکنی

00:26:02.490 --> 00:26:03.290
چطوری تونستی

00:26:03.370 --> 00:26:04.170
به خواهر من دروغ بگی؟

00:26:04.250 --> 00:26:05.170
اصلا وجدان نداری؟

00:26:05.930 --> 00:26:06.690
این چرت و پرتها رو تموم کن

00:26:06.730 --> 00:26:07.650
من یکی از دوستهای خوب خواهرت هستم

00:26:07.690 --> 00:26:08.250
چرا باید بهش دروغ بگم؟

00:26:08.250 --> 00:26:08.930
کدوم دوست خوب؟

00:26:08.970 --> 00:26:09.730
لازم نیست دیگه دروغ بگی

00:26:10.170 --> 00:26:11.570
هرکدومتون خواستین میتونین فرار کنین

00:26:11.570 --> 00:26:12.530
پلیس بزودی میرسه

00:26:12.650 --> 00:26:13.730
پس به پلیس بگو

00:26:13.730 --> 00:26:14.890
تکون نخورین
پلیس

00:26:15.050 --> 00:26:15.810
تکون نخورین

00:26:15.810 --> 00:26:16.690
خودشونن

00:26:16.690 --> 00:26:17.450
بخوابین

00:26:17.450 --> 00:26:18.450
اقای پلیس من زنگ‌‌ زدم مامور بیاد

00:26:18.770 --> 00:26:19.970
چه خبره؟

00:26:20.090 --> 00:26:21.810
این ها همه دروغگوان

00:26:21.890 --> 00:26:23.210
تو کلاهبرداری کردی

00:26:23.410 --> 00:26:24.890
ترسوندیمون

00:26:27.450 --> 00:26:27.970
صبرکن

00:26:28.810 --> 00:26:29.330
هی

00:26:29.730 --> 00:26:30.650
من داشتم دوش میگرفتم

00:26:30.730 --> 00:26:31.570
صدای گوشی رو نشنیدم

00:26:32.250 --> 00:26:32.890
کجایی؟

00:26:33.090 --> 00:26:33.890
به تو ربطی نداره

00:26:34.410 --> 00:26:35.290
بیا

00:26:35.970 --> 00:26:36.570
بیا

00:26:36.890 --> 00:26:37.810
منظوری نداشتم

00:26:38.890 --> 00:26:40.810
اونها کارت شناسایی

00:26:40.890 --> 00:26:41.610
و تلفن من رو دارن

00:26:41.610 --> 00:26:42.850
حتما

00:26:43.930 --> 00:26:45.450
اول میذارن خواهرم بره

00:27:01.690 --> 00:27:02.250
سلام خاله

00:27:02.330 --> 00:27:03.250
مادرم رو پیدا کردی؟

00:27:03.410 --> 00:27:04.810
یی جین نگران نباش

00:27:04.890 --> 00:27:05.770
مادرت خوبه

00:27:05.850 --> 00:27:06.930
داره تعهد میده

00:27:07.170 --> 00:27:08.330
بعد اینکه کارش تموم شد میارمش خونه

00:27:08.330 --> 00:27:08.850
باشه

00:27:09.050 --> 00:27:09.810
نگران نباش

00:27:10.130 --> 00:27:11.250
لازم نیست برگردی

00:27:11.770 --> 00:27:12.730
بعدا مادرت رو پیدا میکنم

00:27:12.730 --> 00:27:13.690
و صحبت میکنیم

00:27:14.330 --> 00:27:14.970
میدونم

00:27:16.050 --> 00:27:17.210
مرسی خاله

00:27:21.370 --> 00:27:22.410
پیداش کردی؟

00:27:24.170 --> 00:27:24.930
پیداش کردیم

00:27:26.530 --> 00:27:27.210
خوبه پس

00:27:28.850 --> 00:27:29.850
من دیگه میرم

00:27:31.410 --> 00:27:32.010
خیلی دیره

00:27:32.010 --> 00:27:33.090
میتونی اینجا بمونی

00:27:34.850 --> 00:27:35.570
نیازی نیست

00:27:35.650 --> 00:27:36.650
اینجوری نیست که نتونم تاکسی بگیرم

00:27:39.890 --> 00:27:40.530
خودت رو اذیت نکن

00:27:40.530 --> 00:27:41.730
نزدیک نیمه شب

00:27:41.730 --> 00:27:42.330
میتونی بری

00:27:42.450 --> 00:27:43.490
زود برو بخواب

00:27:44.970 --> 00:27:45.890
مرسی

00:27:46.610 --> 00:27:47.130
شب خوش

00:28:22.050 --> 00:28:22.490
ون چینگ

00:28:22.570 --> 00:28:23.690
بیا آب بخوریم

00:28:27.130 --> 00:28:27.610
...نکن

00:28:29.330 --> 00:28:30.250
بهم زنگ نزن

00:28:30.650 --> 00:28:32.250
خیلی عجله داشتم نتونستم عوضش کنم

00:28:36.330 --> 00:28:37.330
با تشکر از تو

00:28:37.410 --> 00:28:38.850
پشت اون درنیا

00:28:50.850 --> 00:28:52.530
چیشده؟ بازم مریض شدی؟

00:28:53.970 --> 00:28:54.570
چیزی نیست

00:28:54.730 --> 00:28:55.450
بیمارستان

00:28:55.490 --> 00:28:56.170
وقت گرفتی؟

00:28:57.290 --> 00:28:58.090
میخواستم امروز صبح

00:28:58.130 --> 00:28:59.370
برم

00:28:59.450 --> 00:29:00.090
اینجوری که

00:29:00.690 --> 00:29:01.610
نمیشه رفت

00:29:01.850 --> 00:29:03.010
....چیزی نیست فقط

00:29:04.170 --> 00:29:04.970
خسته ام

00:29:06.290 --> 00:29:07.850
فردا صبح میام دنبالت

00:29:07.850 --> 00:29:08.410
منم باهات میام

00:29:09.730 --> 00:29:10.450
نیازی نیست

00:29:10.730 --> 00:29:11.690
این کار خودمه

00:29:12.650 --> 00:29:13.490
نگران نباش

00:29:17.610 --> 00:29:18.250
خواهر

00:29:20.170 --> 00:29:21.050
تموم شد؟

00:29:22.810 --> 00:29:23.810
ضبط کردن تموم شد

00:29:24.090 --> 00:29:25.210
اگه چیز دیگه ای خواستیم

00:29:25.290 --> 00:29:26.130
دوباره باهاتون تماس میگیریم

00:29:28.970 --> 00:29:30.330
میشه الان بریم؟

00:29:46.930 --> 00:29:47.530
خب الان

00:29:47.810 --> 00:29:48.610
حالت خوبه؟

00:29:50.490 --> 00:29:52.210
بهت گفتم نیای

00:29:52.290 --> 00:29:53.690
چرا الان اینجایی؟

00:29:53.890 --> 00:29:54.850
معلومه که باید میومدم

00:29:55.570 --> 00:29:55.970
من خیلی وقته

00:29:55.970 --> 00:29:57.250
اینجام

00:29:57.970 --> 00:29:58.570
فقط برو

00:29:59.090 --> 00:29:59.570
کلید رو بده

00:29:59.570 --> 00:30:00.210
من میرونم

00:30:02.490 --> 00:30:03.090
بریم

00:30:06.090 --> 00:30:06.650
ژنگ ما داریم میریم

00:30:07.090 --> 00:30:08.050
ما دیگه میریم

00:30:08.570 --> 00:30:10.090
دفعه دیگه من و خواهرم غذا مهمونت میکنیم

00:30:10.290 --> 00:30:11.050
نه من مشکلی ندارم

00:30:11.170 --> 00:30:11.730
برگرد سرکارت

00:30:22.130 --> 00:30:23.770
شما دو تا واقعا یه چیزی هستینا

00:30:24.610 --> 00:30:25.850
دیشب بهم نگفتی

00:30:25.930 --> 00:30:27.930
نمیخواستی بگی

00:30:28.410 --> 00:30:29.210
مامان

00:30:29.250 --> 00:30:30.850
مگه خواهر

00:30:30.930 --> 00:30:32.250
اینجا جاش امن نیست؟

00:30:32.410 --> 00:30:33.210
دیشب بهت چی گفتم

00:30:33.370 --> 00:30:34.330
گفتم که

00:30:34.650 --> 00:30:36.410
باید بیای کمک کنی

00:30:36.610 --> 00:30:37.890
باید این اوضاع رو کنترل کنی

00:30:37.930 --> 00:30:38.850
کی باید از کی مراقبت کنه؟

00:30:38.890 --> 00:30:39.650
خیلی خطرناکه

00:30:39.690 --> 00:30:40.250
درست نمیگم؟

00:30:45.530 --> 00:30:46.730
مینگ وی هستش

00:30:47.530 --> 00:30:49.370
نمیخواستم بگم

00:30:49.570 --> 00:30:51.650
دیگه شصت سالت شده

00:30:52.050 --> 00:30:53.890
چطوری میتونی

00:30:53.890 --> 00:30:55.850
دروغ هاشون رو باور کنی؟

00:30:56.450 --> 00:30:57.730
اون آدمها

00:30:57.730 --> 00:30:59.370
واقعا خوبن

00:30:59.610 --> 00:31:02.090
گائو هم خیلی با من خوبه

00:31:04.130 --> 00:31:04.810
گائو

00:31:04.930 --> 00:31:05.650
گائو

00:31:05.850 --> 00:31:07.930
به اون هم دروغ گفتن؟

00:31:08.570 --> 00:31:09.570
خواهر

00:31:09.610 --> 00:31:11.490
هنوز ازش دفاع میکنی؟

00:31:11.530 --> 00:31:12.210
خواهش میکنم
خواهش میکنم

00:31:12.330 --> 00:31:13.650
گوشیت رو بهم برگردون

00:31:13.650 --> 00:31:14.210
گوشی تلفن

00:31:14.610 --> 00:31:15.410
...پس گائو

00:31:15.450 --> 00:31:16.170
کدوم گائو؟

00:31:16.210 --> 00:31:17.410
این گروه سلامت

00:31:17.410 --> 00:31:18.250
کجا هستن؟

00:31:18.610 --> 00:31:19.770
همه شون رو برمیگردونم

00:31:19.810 --> 00:31:20.690
حذفش کن

00:31:21.290 --> 00:31:21.970
باشه

00:31:22.170 --> 00:31:23.330
بیا دیگه

00:31:23.610 --> 00:31:24.770
برای خرید خواروبار نریم اونجا

00:31:24.810 --> 00:31:25.530
میرم یه جای دیگه

00:31:25.730 --> 00:31:27.090
که نتونیم ببینیمشون

00:31:27.570 --> 00:31:28.890
ولی تو گروه

00:31:28.930 --> 00:31:29.850
یه چیزهایی ازشون خریدم

00:31:29.850 --> 00:31:30.690
هنوز نرسیده

00:31:31.370 --> 00:31:32.490
خدای من خواهر

00:31:32.530 --> 00:31:33.970
هنوز به این چیزها فکرمیکنی؟

00:31:34.170 --> 00:31:35.370
بنطرت چرا

00:31:35.370 --> 00:31:35.890
باهات خوبن؟

00:31:35.890 --> 00:31:37.250
برو پولت رو بگیر

00:31:37.890 --> 00:31:38.490
میدونی چیه؟

00:31:38.570 --> 00:31:40.090
بانوی پیر توی اون ساختمون

00:31:40.210 --> 00:31:41.410
کلی وسیله رو دزدیده

00:31:41.410 --> 00:31:42.290
و فرارکرده

00:31:42.330 --> 00:31:43.250
پسرش خیلی عصبانی شد

00:31:43.290 --> 00:31:44.290
و حتی حمله قلبی بهش دست داد

00:31:44.290 --> 00:31:45.210
و الان توی بیمارستانه

00:31:45.490 --> 00:31:47.130
دارم بهت میگم

00:31:47.410 --> 00:31:48.610
دیشب از الان یکم بهتر بود

00:31:48.610 --> 00:31:49.730
ما الان پول نداریم

00:31:50.090 --> 00:31:51.610
برای همین بهم زنگ زدن

00:31:52.090 --> 00:31:52.610
من از کجا میخواستم

00:31:52.650 --> 00:31:53.650
تو رو پیدا کنم؟

00:31:53.690 --> 00:31:55.290
حتی نمیدونم کجایی

00:31:55.770 --> 00:31:56.450
دفعه دیگه

00:31:56.850 --> 00:31:57.970
بهت میگم

00:31:58.170 --> 00:31:59.170
اگه اون چیزهای عجیب رو

00:31:59.170 --> 00:32:00.650
بهت نمیدادم

00:32:00.850 --> 00:32:01.930
برای خودت نمیخریدیشون؟

00:32:02.050 --> 00:32:03.210
بدون اینکه بازش کنی

00:32:03.490 --> 00:32:04.570
انداختیش دور

00:32:04.770 --> 00:32:06.170
واقعا حق با توعه

00:32:06.890 --> 00:32:07.570
...اون

00:32:08.410 --> 00:32:09.610
به لی یی جین

00:32:09.810 --> 00:32:12.010
درمورد این چیزی نگو

00:32:13.290 --> 00:32:13.970
...این

00:32:14.770 --> 00:32:16.210
دیشب نتونستم بخوابم

00:32:16.610 --> 00:32:17.690
برو یه استراحت بکن

00:32:18.170 --> 00:32:19.530
لازم نیست بیای پایین

00:32:19.570 --> 00:32:20.530
چیز دیگه ای نیست

00:32:21.010 --> 00:32:21.690
خوب استراحت کن

00:32:22.090 --> 00:32:22.890
الان برو

00:32:26.570 --> 00:32:27.170
خواهر

00:32:28.130 --> 00:32:28.890
من باهات میام بالا

00:32:41.530 --> 00:32:42.210
ان چینگ

00:32:43.050 --> 00:32:44.690
کل شب کجا بودی؟

00:32:44.810 --> 00:32:45.410
...همه

00:32:45.410 --> 00:32:46.010
لی چنگ ژیه

00:32:46.930 --> 00:32:48.330
خواهرم کل شب خسته بود

00:32:48.730 --> 00:32:50.010
اینقدر سوال نپرس

00:32:51.010 --> 00:32:52.210
بیا من میفرستمت داخل

00:32:52.210 --> 00:32:54.130
نه نه فقط برگرد

00:32:54.330 --> 00:32:55.490
کل شب خسته بودی

00:32:55.650 --> 00:32:56.850
من....من

00:32:57.130 --> 00:32:57.930
برگرد

00:32:58.530 --> 00:32:59.690
من حواسم به جیانینگ هست

00:33:00.970 --> 00:33:01.810
اینقدر این ور اون ور نرو

00:33:02.850 --> 00:33:03.450
این رو ببین

00:33:03.730 --> 00:33:04.890
ما یه زوج قدیمی هستیم

00:33:06.610 --> 00:33:07.570
مرسی ون چینگ

00:33:22.250 --> 00:33:23.570
عالیه

00:33:24.810 --> 00:33:26.170
خوب دزدی رو یادگرفتی

00:33:26.290 --> 00:33:28.410
قبلا کارت من بود

00:33:28.730 --> 00:33:29.850
چرا دزدیدیش؟

00:33:30.170 --> 00:33:31.130
این سوال توعه

00:33:31.170 --> 00:33:33.010
پولش از کجا اومد؟

00:33:33.090 --> 00:33:33.810
خوشبختانه

00:33:34.010 --> 00:33:35.410
منتقلش کردم

00:33:35.730 --> 00:33:37.290
وگرنه سرت کلاه میرفت

00:33:37.730 --> 00:33:38.210
...چقدر

00:33:38.450 --> 00:33:39.890
از کجا میدونستی؟

00:33:39.970 --> 00:33:40.770
از کجا میدونستم؟

00:33:43.250 --> 00:33:44.970
باعث شدی این اواخر دوستهای زیادی پیدا کنم

00:33:45.490 --> 00:33:46.010
دیشب

00:33:46.010 --> 00:33:47.610
کل شب بیدار بودی

00:33:47.970 --> 00:33:49.090
بذار حدس بزنم

00:33:49.610 --> 00:33:50.650
بخاطر پولش دزدیدنش؟

00:33:51.090 --> 00:33:52.850
تو گفتی اونها کلاهبردارن

00:33:53.090 --> 00:33:53.970
اونها اصلا حساس نیستن

00:33:54.370 --> 00:33:56.050
چطوری انتخابت کردن؟

00:33:56.610 --> 00:33:57.050
...من

00:33:57.050 --> 00:33:57.450
میدونی چیه؟

00:33:57.450 --> 00:33:58.570
آدمهای خانواده منگ این شکلی هستن

00:33:58.890 --> 00:34:00.010
بی احساس

00:34:00.610 --> 00:34:01.650
ولی اون نمیتونه من رو کتک بزنه

00:34:01.930 --> 00:34:02.890
واقعا روحیه شون عجیبه

00:34:03.330 --> 00:34:04.330
کل خانواده اومدن دعوا کنن

00:34:04.930 --> 00:34:06.330
واقعا شیکم خانواده منگ

00:34:06.330 --> 00:34:07.610
سیره

00:34:07.730 --> 00:34:09.330
چرا اینقدر خوش شانسن؟

00:34:09.890 --> 00:34:10.610
لی یی جین خوش شانسه؟

00:34:11.450 --> 00:34:12.770
اونها خیلی شبیه تو نیستن

00:34:13.090 --> 00:34:14.810
تو از خانواده منگ‌ پیروی نمیکنی

00:34:15.050 --> 00:34:16.169
ازت کلاهبرداری

00:34:16.450 --> 00:34:17.209
کردن

00:34:17.410 --> 00:34:18.209
این ربطی به این قضیه

00:34:18.410 --> 00:34:19.249
نداره

00:34:19.930 --> 00:34:21.249
تو با من ازدواج کردی

00:34:21.490 --> 00:34:22.770
الان از خودت بپرس

00:34:23.330 --> 00:34:24.649
چرا از خودت نمیپرسی؟

00:34:25.050 --> 00:34:25.530
من کارهای دیگه ای هم دارم

00:34:25.570 --> 00:34:26.450
این شیطان نیست؟

00:34:26.649 --> 00:34:27.810
من فقط میخواستم پول دربیارم باشه؟

00:34:27.930 --> 00:34:28.850
چرا باید پول درمیاوردم؟

00:34:28.970 --> 00:34:29.930
بخاطر خانواده مون

00:34:30.169 --> 00:34:31.010
تو باعث شدی دخترمون

00:34:31.249 --> 00:34:32.209
سرزنشت کنه

00:34:32.530 --> 00:34:33.169
آخه

00:34:33.169 --> 00:34:34.169
این دختر چرا باید اینجوری باشه؟

00:34:41.689 --> 00:34:42.930
این همون RMb200 نیمه دوم ماهه

00:34:46.410 --> 00:34:47.490
من بهت پول ندادم

00:35:36.850 --> 00:35:38.490
میترسیدم

00:35:39.810 --> 00:35:40.490
بیا تا داغه بخور

00:35:40.770 --> 00:35:41.290
چیزی نیست

00:35:41.970 --> 00:35:42.890
هونیان رو میفرستم

00:35:44.370 --> 00:35:45.090
داری چیکار میکنی؟

00:35:45.130 --> 00:35:46.490
میخوای ژنگ بین رو اینجا ببینی؟

00:35:49.210 --> 00:35:51.010
چرا جواب گوشیم رو ندادی؟

00:35:51.650 --> 00:35:52.770
لی چنگ‌ژی خیلی بیخود

00:35:52.810 --> 00:35:53.530
و بدردنخوره

00:35:53.650 --> 00:35:54.290
من چیکار باید بکنم؟

00:35:54.650 --> 00:35:56.250
همیشه بخاطر اینکه زیادی فکرمیکردم سرزنشم میکرد

00:35:56.410 --> 00:35:57.290
اگه کمکی میخوای از خودش بپرس

00:35:57.330 --> 00:35:58.410
من زیادی فکرمیکنم

00:35:58.850 --> 00:36:00.090
میشه بس کنی؟

00:36:00.850 --> 00:36:02.210
من بهت زنگ‌ میزنم

00:36:02.210 --> 00:36:03.210
خودت میدونی

00:36:03.690 --> 00:36:05.930
واقعا داری توی حموم دستشویی میکنی؟

00:36:06.890 --> 00:36:07.530
دارم حموم میکنم

00:36:07.610 --> 00:36:08.690
گوشی رو ندیدم

00:36:09.010 --> 00:36:10.370
من‌ رو خر نکن

00:36:10.490 --> 00:36:12.250
کی بعد حموم کفش رقاصی میپوشه؟

00:36:12.290 --> 00:36:13.170
تازه رفتی ایستگاه پلیس

00:36:13.970 --> 00:36:14.850
هیچکس این رو باور نمیکنه

00:36:29.090 --> 00:36:29.850
یه نون بخور

00:37:42.290 --> 00:37:43.050
داری چیکار میکنی؟

00:37:43.650 --> 00:37:44.250
مامان

00:37:45.130 --> 00:37:45.890
حالت خوبه؟

00:37:49.810 --> 00:37:51.010
یه چیزی بگو

00:37:51.410 --> 00:37:52.090
کاری باهات

00:37:52.130 --> 00:37:53.170
کردن؟

00:37:53.810 --> 00:37:55.130
دیششب خیلی ترسیده بودم

00:37:58.890 --> 00:38:00.050
خودت میدونی

00:38:00.730 --> 00:38:02.690
اگه پول نداری به خودم بگو

00:38:03.530 --> 00:38:04.610
بهت میدم

00:38:05.050 --> 00:38:07.610
تو حق نداری بهم درس بدی

00:38:08.570 --> 00:38:10.410
یکی قرار بود

00:38:11.130 --> 00:38:13.090
باهام صحبت کنه

00:38:13.330 --> 00:38:14.650
یه چیزی بخرم

00:38:15.770 --> 00:38:18.250
حتی اگه بهم دروغ گفته باشی اعتراف میکنم

00:38:22.130 --> 00:38:23.370
مامان چند روز دیگه

00:38:23.370 --> 00:38:25.050
بیا صحبت کنیم

00:38:26.010 --> 00:38:27.370
درمورد چی صحبت کنیم؟

00:38:28.210 --> 00:38:29.290
مگه نمیخوای

00:38:29.330 --> 00:38:31.130
از من جدا بشی؟

00:38:31.890 --> 00:38:33.290
منظورم این نیست

00:38:34.370 --> 00:38:35.450
تو مادر منی

00:38:36.490 --> 00:38:38.130
چطوری میتونم همچین کاری بکنم؟

00:39:15.090 --> 00:39:15.650
مادر

00:39:15.890 --> 00:39:16.930
تو شحصا

00:39:16.930 --> 00:39:17.890
اونجا بودی

00:39:18.570 --> 00:39:19.690
تنها رفته بودی؟

00:39:19.690 --> 00:39:20.250
بابام کجا بود؟

00:39:20.570 --> 00:39:22.210
معلومه که تنها نمیخواستم برم

00:39:22.570 --> 00:39:23.370
سعی کردم زنگ بزنم

00:39:23.410 --> 00:39:25.450
ولی جواب تماسم رو نداد

00:39:25.650 --> 00:39:26.650
بعدش

00:39:26.810 --> 00:39:27.530
بهش زنگ زدم و ازش خواستم

00:39:27.610 --> 00:39:28.730
دو نفر رو بیاره

00:39:28.770 --> 00:39:30.090
و نجاتم بده

00:39:30.210 --> 00:39:31.450
ولی متاسفانه

00:39:32.170 --> 00:39:33.730
اثر نکرد

00:39:34.010 --> 00:39:35.610
بعدا از عمو ژانگ تشکر میکنم

00:39:35.890 --> 00:39:37.130
باید خوب ازش تشکر کنی

00:39:37.250 --> 00:39:38.650
خیلی بهش مدیونی

00:39:39.050 --> 00:39:40.850
نگران نباش

00:39:41.330 --> 00:39:42.610
من یکم خسته ام

00:39:42.650 --> 00:39:43.770
کل شب بیدار بودم

00:39:43.770 --> 00:39:44.650
میرم یکم بخوابم

00:39:45.650 --> 00:39:46.290
مگه امروز

00:39:46.290 --> 00:39:47.410
قرار بیمارستان نداری؟

00:39:47.610 --> 00:39:48.850
امروز دیگه خیلی دیره

00:39:48.970 --> 00:39:50.170
دیر میشه

00:39:50.370 --> 00:39:52.530
یه وقت دیگه میگیرم باشه؟

00:39:52.650 --> 00:39:53.730
اینقدر به تاخیر نندازش

00:39:53.730 --> 00:39:54.930
عجله کن
هروقت وقت داشتی یه نگاه بنداز

00:39:54.930 --> 00:39:55.610
شنیدی؟

00:39:57.250 --> 00:39:58.330
باشه دوستت دارم

00:40:28.050 --> 00:40:28.690
بابا منم

00:40:31.770 --> 00:40:32.370
چرا بهم

00:40:32.370 --> 00:40:33.170
زنگ زدی؟

00:40:36.250 --> 00:40:37.410
میدونی مادرت چیشده نه؟

00:40:38.770 --> 00:40:40.490
این دو روز

00:40:40.490 --> 00:40:41.290
پیش مامان خونه بمون

00:40:41.610 --> 00:40:43.250
من وقت ندارم همش باهاش باشم

00:40:43.530 --> 00:40:44.490
منم سرم شلوغه

00:40:45.250 --> 00:40:46.210
چطوریه که اصلا

00:40:46.210 --> 00:40:47.450
به مامانم اهمیت نمیدی؟

00:40:47.890 --> 00:40:49.290
دیروز کل خانواده داشتن دنبال مامان میگشتن

00:40:49.330 --> 00:40:49.970
تو چی؟

00:40:50.250 --> 00:40:52.050
فایده اش چیه؟

00:40:52.370 --> 00:40:53.810
من باید خونه بمونم

00:40:54.530 --> 00:40:55.690
اگه مامانت برگرده چی؟

00:40:56.730 --> 00:40:57.370
کافیه

00:40:58.050 --> 00:40:59.810
شبیه دخترهای خوب رفتار نکن

00:41:00.130 --> 00:41:01.650
تو از همه بدتر کردی با مادرت

00:41:01.930 --> 00:41:02.410
قطع کرد؟

00:41:16.130 --> 00:41:16.690
کیه؟

00:41:21.490 --> 00:41:22.490
صبحونه نخوردی نه؟

00:41:22.930 --> 00:41:24.290
اگه صبحونه نخوری معده درد میگیری

00:41:25.290 --> 00:41:26.570
برات پوره کدو درست کردم

00:41:31.650 --> 00:41:34.490
برای مادرم متاسفم

00:41:35.730 --> 00:41:36.810
بعدش متوجه شدم

00:41:41.770 --> 00:41:43.010
من اونیم که

00:41:43.290 --> 00:41:44.610
از همه

00:41:46.450 --> 00:41:47.650
بدبخت تره

00:41:48.850 --> 00:41:50.090
شبیه دلقک هاست

00:41:58.410 --> 00:42:00.050
فکرنمیکردم

00:42:02.050 --> 00:42:03.330
اینطور باشه

00:42:03.370 --> 00:42:04.730
ولی بعد اینکه نانا رو دیدم

00:42:06.050 --> 00:42:06.810
متوجه شدم

00:42:06.810 --> 00:42:08.770
فقط خانواده ما فرق میکنه

00:42:12.130 --> 00:42:12.890
حتی

00:42:13.330 --> 00:42:14.490
نشده مثلا یه وعده غذای ساده رو

00:42:14.530 --> 00:42:15.730
از دست بده

00:42:22.210 --> 00:42:24.130
هروقت دوست داری گریه کنی گریه کن

00:42:26.330 --> 00:42:28.530
ولی بعدش باید درست غذا بخوری

00:42:54.500 --> 00:43:24.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:24.524 --> 00:45:24.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.