﻿WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:01:00.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.010 --> 00:01:41.010
[جزایرش- قسمت بیست و پنجم]

00:01:41.250 --> 00:01:42.090
شیائو تائو

00:01:50.010 --> 00:01:51.530
واقعا تو این قضیه کارم خوبه

00:01:52.250 --> 00:01:53.170
میخوای بهت یاد بدم؟

00:01:56.210 --> 00:01:57.330
نمیتونی حلش کنی نه؟

00:01:58.210 --> 00:01:58.810
بیا

00:02:09.649 --> 00:02:10.250
بشین

00:02:14.010 --> 00:02:14.730
...میخوای

00:02:14.730 --> 00:02:15.650
بهت یاد بدم چجوری این رو حل کنی؟

00:02:16.610 --> 00:02:17.770
یه شرطی دارم

00:02:17.810 --> 00:02:18.370
باشه؟

00:02:18.730 --> 00:02:19.610
شرطت چیه؟

00:02:20.370 --> 00:02:21.290
مدرسه سپتامبر شروع میشه

00:02:21.410 --> 00:02:22.170
میخوای بری مدرسه؟

00:02:22.530 --> 00:02:24.530
ولی اگه مدرسه برم

00:02:24.970 --> 00:02:27.210
هیچکس نیست از مادربزرگم مراقبت کنه

00:02:28.570 --> 00:02:29.490
من یکی رو برای مادربزرگت پیدا کردم

00:02:29.650 --> 00:02:30.450
که میتونه درمانش کنه

00:02:30.450 --> 00:02:31.210
یه چشم پزشکه

00:02:31.650 --> 00:02:32.450
واقعا؟

00:02:33.570 --> 00:02:35.330
پس مادربزرگم میتونه ببینه

00:02:37.050 --> 00:02:39.650
پولش خیلی زیاد نمیشه؟

00:02:39.810 --> 00:02:41.250
خانواده من فقیره

00:02:42.650 --> 00:02:43.970
من نیازی به پولت ندارم

00:02:44.250 --> 00:02:45.090
عموها و خاله های زیادی

00:02:45.090 --> 00:02:46.530
هستن که

00:02:46.650 --> 00:02:47.930
پول اهدا کردن

00:02:48.810 --> 00:02:50.970
درست مثل همون خاله ای که اومد اینجا

00:02:51.050 --> 00:02:53.050
توی مطالعه کمکمون کنه؟

00:02:54.130 --> 00:02:54.890
خب؟

00:02:55.490 --> 00:02:56.570
میخوای بری مدرسه؟

00:02:57.170 --> 00:02:58.170
اینجوری میتونی

00:02:58.410 --> 00:02:59.210
وقتی بزرگ شدی

00:02:59.210 --> 00:03:00.090
به نیازمندها کمک کنی

00:03:01.050 --> 00:03:01.810
یادت میمونه؟

00:03:06.370 --> 00:03:06.850
این رو ببین

00:03:07.690 --> 00:03:09.210
میخواستم این جامدادی اردک رو

00:03:11.410 --> 00:03:12.450
بهت بدم

00:03:12.530 --> 00:03:13.250
اگه خوشت میاد

00:03:14.290 --> 00:03:14.930
بگیرش

00:03:17.810 --> 00:03:18.850
و این کتابهای کوچولو

00:03:19.010 --> 00:03:20.210
که شکل خرس و پنگوئن دارن

00:03:20.610 --> 00:03:21.610
میتونی خاطراتت رو

00:03:21.730 --> 00:03:23.050
توشون بنویسی

00:03:23.290 --> 00:03:23.850
بیا

00:03:45.850 --> 00:03:47.690
تو یه متخصصی

00:03:47.690 --> 00:03:48.730
میتونی

00:03:49.010 --> 00:03:50.050
از پس اینها بربیای

00:03:51.410 --> 00:03:51.930
امیدوارم

00:03:51.930 --> 00:03:53.090
بتونم با تمام وجود

00:03:53.250 --> 00:03:54.890
زندگی این بچه ها رو عوض کنم

00:03:56.650 --> 00:03:58.330
فکرمیکردم

00:03:58.530 --> 00:03:59.970
این کار خیر رو

00:04:00.970 --> 00:04:02.450
برای تبلیغ مدرسه مون انجام دادی

00:04:03.810 --> 00:04:04.970
خیلی ذهنم بسته بود

00:04:07.850 --> 00:04:09.290
گفتی این کار خیر رو

00:04:09.410 --> 00:04:11.050
تحت تاثیر پدرت انجام دادی

00:04:13.490 --> 00:04:15.130
تو خیلی کم به پدرت اشاره میکنی

00:04:19.490 --> 00:04:20.250
پدرم

00:04:21.690 --> 00:04:23.770
تو زندگیش به خیلیها کمک کرد

00:04:24.770 --> 00:04:26.530
ولی هرگز چیزی در ازاش نخواست

00:04:44.890 --> 00:04:46.370
چیزهای سرد نخور

00:04:49.570 --> 00:04:50.530
هویج؟

00:04:51.290 --> 00:04:52.530
یکم چای بخور

00:04:57.610 --> 00:04:59.250
میخوای با

00:04:59.330 --> 00:05:00.610
ژانگ شیائو یان زندگی کنی؟

00:05:02.530 --> 00:05:03.890
...ولی مامان خودت میدونی

00:05:05.290 --> 00:05:06.250
چطوری میخوایم از پسش بربیایم؟

00:05:06.690 --> 00:05:08.570
ما فقط یه روز پیش هم موندیم

00:05:10.410 --> 00:05:11.170
نانا

00:05:13.410 --> 00:05:15.050
تو با دوست پسرت

00:05:15.090 --> 00:05:16.610
باهم بودین؟

00:05:19.690 --> 00:05:20.690
شما دو تا زن و شوهرم نیستین

00:05:20.850 --> 00:05:23.370
این یعنی چی؟

00:05:23.730 --> 00:05:25.090
مهمترین چیز برای یه دختر

00:05:25.330 --> 00:05:26.210
عشق به خودشه

00:05:26.730 --> 00:05:27.290
نمیتونم

00:05:27.690 --> 00:05:28.850
سریع جمع و جور کن

00:05:29.130 --> 00:05:29.690
بابا

00:05:30.330 --> 00:05:31.210
بابا

00:05:31.210 --> 00:05:32.250
تو گفتی احترام به خودت از همه چیز مهمتره

00:05:32.290 --> 00:05:33.370
چرا باهاش صحبت نکردی؟

00:05:34.010 --> 00:05:35.130
این چه جور تفکریه؟

00:05:39.010 --> 00:05:40.410
به مادرت بگو

00:05:40.450 --> 00:05:41.410
بذار اون صحبت کنه

00:05:42.650 --> 00:05:43.210
درمورد چی؟

00:05:43.650 --> 00:05:45.370
اونها عاشق همن

00:05:46.290 --> 00:05:47.250
به عنوان مادرش

00:05:47.250 --> 00:05:48.610
نباید دخترت رو اینجوری اغفال کنی

00:05:48.610 --> 00:05:50.370
چجوری به این میگی اغفال؟

00:05:50.370 --> 00:05:50.930
این...

00:05:52.090 --> 00:05:53.050
اون پسره...

00:05:53.050 --> 00:05:54.450
اون پسره...

00:05:54.450 --> 00:05:55.410
اصلا بذار باهم زندگی کنن

00:05:55.570 --> 00:05:57.330
تو خودت گذاشتی باهم زندگی کنن

00:05:57.450 --> 00:05:58.050
...من

00:05:58.730 --> 00:06:00.090
میشه به حرفم گوش بدی؟

00:06:00.610 --> 00:06:01.970
امروز اولین روزمون اینجاست

00:06:02.010 --> 00:06:02.810
تو دو تا اتاق

00:06:02.810 --> 00:06:03.730
خوابیدیم

00:06:04.090 --> 00:06:04.810
مشکلی نیست؟

00:06:05.090 --> 00:06:06.530
اگه همچنان اینجوری رفتار کنی عصبانی میشم

00:06:08.650 --> 00:06:09.690
هر کدوم یه اتاق

00:06:12.130 --> 00:06:13.330
بازم نمیتونم

00:06:13.570 --> 00:06:14.850
هیچکس باورش نمیشه

00:06:15.010 --> 00:06:16.450
شما دارین تو یه اتاق میمونین

00:06:16.690 --> 00:06:17.810
مردم براشون

00:06:18.170 --> 00:06:19.170
سوتفاهم میشه

00:06:19.290 --> 00:06:20.330
و قضاوتتون میکنن

00:06:21.050 --> 00:06:21.730
نمیتونم

00:06:23.890 --> 00:06:25.210
فکرکنم بهترین راه حل اینه که

00:06:25.290 --> 00:06:26.010
شما دو تا

00:06:26.290 --> 00:06:26.970
فوری ازدواج کنین

00:06:27.370 --> 00:06:28.730
لازم نیست به حرفم گوش بدی

00:06:29.410 --> 00:06:30.250
دو روز اینده که برگشتی شانگهای

00:06:30.290 --> 00:06:30.970
من و مادرت

00:06:31.090 --> 00:06:32.090
باهم صحبت میکنیم

00:06:32.690 --> 00:06:33.490
فعلا بیا بریم

00:06:33.610 --> 00:06:34.130
ژانگ شیائو یان رو ببینیم

00:06:34.450 --> 00:06:35.730
و باهاش

00:06:35.850 --> 00:06:36.650
صحبت کنیم

00:06:36.770 --> 00:06:37.610
درمورد چی؟

00:06:38.650 --> 00:06:39.490
ازدواج

00:06:40.290 --> 00:06:40.970
...مامان ببین

00:06:40.970 --> 00:06:42.370
نمیتونم این قضیه رو تحمل کنم

00:06:42.690 --> 00:06:43.450
خیلی رو مخه

00:06:43.450 --> 00:06:44.570
تائو دالی

00:06:44.970 --> 00:06:46.490
دخترمون بزرگ شده

00:06:46.570 --> 00:06:47.850
تصمیم با خودشه

00:06:48.490 --> 00:06:49.810
اگه واقعا بخواد با اون قراربذاره

00:06:49.930 --> 00:06:51.450
دیر یا زود ما میبینیمش

00:06:51.650 --> 00:06:52.770
چرا باید اینقدر عجله کنیم؟

00:06:52.770 --> 00:06:54.010
خجالت نمیکشی؟

00:07:01.050 --> 00:07:01.650
باشه

00:07:01.930 --> 00:07:03.770
من نمیتونم شما دو تا رو شکست بدم

00:07:04.810 --> 00:07:05.570
آتش بس

00:07:09.650 --> 00:07:10.690
مامان یکی دیگه بهم بده

00:07:13.090 --> 00:07:13.690
این...

00:07:14.010 --> 00:07:14.650
نانا

00:07:15.010 --> 00:07:16.090
تو آشپزخونه سرکه نیست

00:07:16.370 --> 00:07:17.090
برو سوپرمارکت

00:07:17.250 --> 00:07:18.730
یکی بخر

00:07:19.370 --> 00:07:20.610
بابات حسودیش شده

00:07:20.850 --> 00:07:21.970
برو براش سرکه بخر

00:07:26.450 --> 00:07:28.130
اگه بحث حسودیه

00:07:28.250 --> 00:07:29.490
میرم میخرم

00:07:29.850 --> 00:07:31.250
بابا هویج ها رو گذاشتم اینجا

00:07:43.490 --> 00:07:44.890
سرکه قدیمی بخر

00:07:44.970 --> 00:07:46.890
قدیمی؟‌ باشه

00:07:47.090 --> 00:07:47.850
سرکه قدیمی

00:07:48.410 --> 00:07:50.210
از سرکه قدیمی خوشت میاد؟

00:07:55.010 --> 00:07:56.770
چطوری میتونی بخندی؟

00:07:57.850 --> 00:07:59.410
دیوونه شدی؟

00:08:00.330 --> 00:08:01.010
وقتی نانا

00:08:01.050 --> 00:08:02.130
ازمون خواست ببینیمش

00:08:02.130 --> 00:08:03.090
نمیدونیم

00:08:03.130 --> 00:08:04.370
قراره چی بشه

00:08:04.530 --> 00:08:05.610
اگه دونفر بخوان ازدواج کنن

00:08:05.650 --> 00:08:06.410
همه در این باره

00:08:06.530 --> 00:08:07.330
خوشحال میشن

00:08:07.650 --> 00:08:08.450
ولی اگه

00:08:08.490 --> 00:08:09.450
جدا بشن

00:08:09.890 --> 00:08:10.370
بعدش

00:08:11.210 --> 00:08:11.730
هی...

00:08:11.930 --> 00:08:13.290
تو اصلا نمیدونی

00:08:13.330 --> 00:08:14.810
تو فکر یه مرد ممکنه چی باشه

00:08:15.490 --> 00:08:15.890
درسته؟

00:08:16.050 --> 00:08:17.050
اون پسرها

00:08:17.730 --> 00:08:20.090
یه جوری حرف میزنن

00:08:20.530 --> 00:08:21.650
که اصلا انگار نه انگار دارن تظاهر میکنن

00:08:22.290 --> 00:08:24.130
ولی درواقع

00:08:25.010 --> 00:08:26.170
به چیزی که اهمیت میدن

00:08:26.450 --> 00:08:27.370
که اصلا فکرش رو هم نمیکنی

00:08:27.690 --> 00:08:28.770
تائو دالی

00:08:30.050 --> 00:08:31.210
اینقدر هر روز

00:08:31.250 --> 00:08:32.770
به چی فکرمیکنی؟

00:08:33.290 --> 00:08:34.410
غیرقابل کنترل شدی

00:08:34.530 --> 00:08:36.130
اونطوری که فکرمیکنی نیست

00:08:36.130 --> 00:08:38.049
اونها هم همینطور فکرمیکنن

00:08:38.130 --> 00:08:39.890
نه نه بذار بهت بگم

00:08:39.970 --> 00:08:42.290
ما کلا تو لول های مختلفی هستیم

00:08:43.290 --> 00:08:44.450
دیگه نمیتونیم صحبت کنیم

00:08:47.290 --> 00:08:48.850
همش میگی که

00:08:48.970 --> 00:08:49.610
به فکر دخترمون باشیم

00:08:49.690 --> 00:08:50.610
چیکار بکنیم؟

00:08:50.810 --> 00:08:52.170
چطوری میتونی درمورد همچین مسئله مهمی

00:08:52.250 --> 00:08:53.570
احمق باشی؟

00:08:57.810 --> 00:08:58.370
چیشده؟

00:08:58.490 --> 00:08:59.170
خوب نیستی؟

00:09:00.450 --> 00:09:01.290
تقصیر توعه

00:09:01.890 --> 00:09:02.890
واقعا که

00:09:08.610 --> 00:09:10.810
من امروز کارم

00:09:11.730 --> 00:09:12.650
از دستت عصبانی نیستم

00:09:18.410 --> 00:09:19.850
اگه واقعا بهترین ها رو برای من میخوای

00:09:20.130 --> 00:09:21.810
باید به این قضیه

00:09:21.890 --> 00:09:22.610
فکرکنی

00:09:22.650 --> 00:09:23.690
دیگه برو

00:09:23.690 --> 00:09:24.570
باشه

00:09:26.450 --> 00:09:27.850
تموم شد؟

00:10:12.010 --> 00:10:12.570
بابا

00:10:14.810 --> 00:10:15.450
بابام کجاست؟

00:10:15.690 --> 00:10:17.450
بابات سرکاره

00:10:19.170 --> 00:10:20.290
من دیگه میرم
خوبه

00:10:20.610 --> 00:10:21.170
مامان

00:10:21.650 --> 00:10:22.890
نونهایی که برات خریدم رو ببین

00:10:22.970 --> 00:10:24.130
میتونی با چای بخوری

00:10:25.130 --> 00:10:26.250
مرسی دخترم

00:10:26.730 --> 00:10:27.610
چیشده

00:10:28.090 --> 00:10:29.730
هیچی‌...من

00:10:32.010 --> 00:10:32.490
حالت

00:10:32.970 --> 00:10:33.890
خوب نیست؟

00:10:35.370 --> 00:10:36.530
سینه ام درد میکنه

00:10:57.010 --> 00:10:57.610
مامان

00:10:58.090 --> 00:10:59.970
من میرم طبقه بالا

00:11:00.690 --> 00:11:02.090
باشه برو استراحت کن

00:11:03.010 --> 00:11:04.050
مامان یه لحظه صبرکن

00:11:05.650 --> 00:11:06.770
باید یه چیزی بهت بگم

00:11:06.890 --> 00:11:08.130
میخوام باهات صحبت کنم

00:11:08.730 --> 00:11:10.050
من چیزی برای گفتن ندارم

00:11:10.250 --> 00:11:11.170
خسته شدم

00:11:11.570 --> 00:11:12.930
مامان بزرگ باید استراحت کنه

00:11:13.610 --> 00:11:14.890
میدونم چرا عصبانی هستی

00:11:14.930 --> 00:11:15.930
و کل روز ازم دوری میکنی

00:11:16.090 --> 00:11:16.850
بیا صحبت کنیم

00:11:17.450 --> 00:11:18.610
حتی اگه از کار هم خبر داشته باشیم هم
بازم باید صحبت کنیم

00:11:19.050 --> 00:11:20.290
بس کن

00:11:21.610 --> 00:11:23.930
ببینین دارین چیکار میکنین

00:11:25.370 --> 00:11:26.010
مامان بزرگ

00:11:26.610 --> 00:11:27.730
من و ژو ژو بهم برگشتیم

00:11:28.050 --> 00:11:28.730
من هرگز

00:11:28.770 --> 00:11:30.010
با این قضیه موافقت نمیکنم

00:11:30.370 --> 00:11:31.730
من درمورد این قضیه

00:11:31.770 --> 00:11:33.090
قبلا فکرکردم

00:11:33.970 --> 00:11:34.690
تصمیم گرفتم

00:11:35.130 --> 00:11:35.850
باهاش باشم

00:11:35.850 --> 00:11:37.050
خفه شو

00:11:37.490 --> 00:11:38.530
بیا درموردش صحبت کنیم

00:11:38.930 --> 00:11:39.890
میتونیم درموردش صحبت کنیم

00:11:40.570 --> 00:11:41.970
دیگه چیکار میتونم بکنم؟

00:11:42.210 --> 00:11:43.410
من همه چیز رو بهت گفتم

00:11:43.570 --> 00:11:44.610
همش همینه

00:11:44.890 --> 00:11:46.050
حتی این جمله رو هم گفتم

00:11:46.330 --> 00:11:47.770
ادمی که حتی

00:11:47.850 --> 00:11:49.130
نمیتونه از پس وضعیت خانواده اش بربیاد

00:11:49.370 --> 00:11:51.170
چطوری میتونه قابل اعتماد باشه؟

00:11:52.530 --> 00:11:53.570
یی جین این قضیه راست نیست نه؟

00:11:53.650 --> 00:11:54.690
مامانت راست میگه

00:11:55.010 --> 00:11:55.690
خانواده ژو

00:11:55.730 --> 00:11:56.970
چه خبره؟

00:11:57.010 --> 00:11:58.290
ما نمیدونیم

00:11:58.610 --> 00:11:59.690
اینجوری

00:12:00.210 --> 00:12:01.930
این بار نمیتونم ازش بگذرم

00:12:02.730 --> 00:12:03.970
من واقعا متوجه شدم

00:12:05.170 --> 00:12:06.290
ژو چوان حقیقت رو بهم گفته

00:12:08.290 --> 00:12:10.490
خیلی صبرکردم تا بیای

00:12:10.810 --> 00:12:12.330
این کارا چیه

00:12:12.810 --> 00:12:14.450
بهش گوش بده

00:12:19.090 --> 00:12:19.850
بگو ببینم

00:12:33.370 --> 00:12:34.610
باید درش بیارم؟

00:12:34.730 --> 00:12:35.370
نه نیازی نیست

00:12:35.650 --> 00:12:36.570
دستت رو بیار بالا

00:12:37.010 --> 00:12:37.850
نگهشون دار

00:12:42.770 --> 00:12:43.290
درد میکنه

00:12:46.970 --> 00:12:47.450
درد میکنه

00:12:47.650 --> 00:12:48.850
اینجا اینجا اینجا

00:12:50.330 --> 00:12:51.410
دکتر

00:12:51.730 --> 00:12:53.370
مشکلش چیه؟

00:12:54.170 --> 00:12:55.970
الان نمیتونم نتیجه گیری کنم

00:12:57.050 --> 00:12:59.010
ولی طبق سونوگرافی ما

00:12:59.330 --> 00:13:00.890
اندازه و محل تومور

00:13:00.890 --> 00:13:02.010
خیلی خوب نیست

00:13:02.450 --> 00:13:03.250
سخت نگیر

00:13:03.650 --> 00:13:04.770
برو ماموگرافی

00:13:04.850 --> 00:13:05.930
و ام آر آی

00:13:06.530 --> 00:13:08.130
وقتی نتایجش اومد درموردش صحبت میکنیم

00:13:12.370 --> 00:13:12.970
مامان

00:13:13.610 --> 00:13:14.450
واقعا حالت خوبه؟

00:13:14.570 --> 00:13:15.450
چرا باید

00:13:15.530 --> 00:13:16.530
بازم آزمایش انجام بدی؟

00:13:17.330 --> 00:13:19.290
دکتر خیلی محتاطه

00:13:19.610 --> 00:13:20.490
گفت که

00:13:20.730 --> 00:13:22.330
یه سری برآمدگی های کوچیک هستن

00:13:22.970 --> 00:13:24.050
از هر ده تا زن

00:13:24.290 --> 00:13:25.090
هشت تاشون دارن

00:13:27.450 --> 00:13:30.090
باید کمتر نمک بخورم

00:13:30.490 --> 00:13:31.650
و غذاهای سبک بخورم

00:13:31.850 --> 00:13:32.450
و کمتر عصبانی بشم

00:13:32.770 --> 00:13:33.610
نباید هم خسته بشم

00:13:34.010 --> 00:13:35.770
پس همش عصبانیم نکن

00:13:36.250 --> 00:13:36.770
من کی

00:13:37.130 --> 00:13:38.890
عصبانیت کردم؟

00:13:39.730 --> 00:13:40.490
به هرحال

00:13:40.570 --> 00:13:42.290
میخوای آزمایش رو انجام بدی

00:13:42.330 --> 00:13:43.250
این دفعه باهات میام

00:13:43.890 --> 00:13:44.610
نیازی نیست

00:13:45.250 --> 00:13:46.730
نمیخوای فردا برگردی دانشگاه؟

00:13:47.050 --> 00:13:48.890
حالا تو کار نداشته باش

00:13:49.130 --> 00:13:50.930
وقتی گزارش آزمایش اومد

00:13:50.970 --> 00:13:51.930
میتونم برم

00:13:52.010 --> 00:13:53.370
اون وقت خیالم راحت میشه باشه؟

00:13:53.810 --> 00:13:54.490
باشه

00:13:54.650 --> 00:13:55.530
میدونی چیه؟

00:13:58.890 --> 00:14:00.330
باید یه چیزی بهت بگم

00:14:00.690 --> 00:14:01.690
به عنوان یه فرد بزرگسال

00:14:01.930 --> 00:14:02.810
هرکاری بکنی

00:14:03.010 --> 00:14:04.490
همینه

00:14:05.490 --> 00:14:06.450
میدونم

00:14:06.690 --> 00:14:07.370
من کی باشم؟

00:14:07.570 --> 00:14:08.250
معلومه که

00:14:08.450 --> 00:14:09.370
تائو شو نا هستم

00:14:09.970 --> 00:14:11.090
تائو شو نا کیه؟

00:14:11.170 --> 00:14:13.530
تائو شو نا دخترته

00:14:14.330 --> 00:14:16.370
دختر بچه باید مطیع باشه

00:14:23.930 --> 00:14:24.490
همین؟

00:14:25.570 --> 00:14:27.170
همین؟

00:14:28.130 --> 00:14:29.370
تموم شد

00:14:29.850 --> 00:14:30.770
تموم؟

00:14:41.530 --> 00:14:42.410
مینگ وی لطفا

00:14:42.530 --> 00:14:43.890
مینگ وی من رو نترسون

00:14:43.890 --> 00:14:45.690
مامان -
مینگ وی -

00:14:46.170 --> 00:14:46.650
مامان

00:14:46.770 --> 00:14:47.930
بلند شو
لطفا بلند شو

00:14:48.090 --> 00:14:48.730
مامان

00:14:48.850 --> 00:14:50.410
لطفا بلند شو

00:14:52.570 --> 00:14:53.690
مینگ وی بلند شو

00:14:53.930 --> 00:14:54.810
مامان بلند شو

00:14:54.850 --> 00:14:55.650
مامان

00:14:56.770 --> 00:14:58.850
گریه کن

00:15:00.970 --> 00:15:05.930
چیشده؟

00:15:07.650 --> 00:15:09.090
گریه کن
گریه کن

00:15:11.010 --> 00:15:12.970
گریه کن
گریه کن

00:15:13.850 --> 00:15:17.890
چیزی تسخیرش کرده؟

00:15:20.370 --> 00:15:21.730
مینگ وی

00:15:22.930 --> 00:15:26.530
دخترم من رو ترسوندی

00:15:26.770 --> 00:15:28.410
بیا بیا

00:15:29.690 --> 00:15:30.650
مامان
 مامان بزرگ

00:15:30.970 --> 00:15:32.490
این دشمنی مال گذشته اشه

00:15:32.610 --> 00:15:33.730
خودش خیلی با درک و معصومه

00:15:35.090 --> 00:15:37.530
این شکلی

00:15:37.570 --> 00:15:40.290
شبیه یه خانواده ایم

00:15:40.530 --> 00:15:44.130
برای بقیه عمرمون

00:15:45.930 --> 00:15:46.850
یی جین؟

00:15:47.170 --> 00:15:48.610
مامان لطفا

00:15:49.410 --> 00:15:52.570
لطفا باهاش بهم بزن

00:15:53.530 --> 00:15:56.730
این نحسه

00:16:00.010 --> 00:16:00.610
مامان

00:16:00.970 --> 00:16:01.890
من خیلی وقته فکرهام رو کردم

00:16:01.930 --> 00:16:02.930
و گفتم بعد اینکه برگردم بهت میگم

00:16:02.970 --> 00:16:04.250
نظرم عوض نمیشه

00:16:04.930 --> 00:16:05.890
یی جین

00:16:06.010 --> 00:16:08.250
این قضیه خیلی مهمه

00:16:08.410 --> 00:16:09.410
باید از لحاظ فکری

00:16:09.530 --> 00:16:11.370
آماده باشی

00:16:11.810 --> 00:16:12.490
...نکن

00:16:13.570 --> 00:16:14.610
میخوای بهم قول بدی؟

00:16:15.130 --> 00:16:16.610
مگه اینکه

00:16:17.450 --> 00:16:18.170
من مرده باشم مینگ وی

00:16:18.250 --> 00:16:19.690
چی داری میگی؟

00:16:19.770 --> 00:16:20.370
مامان

00:16:21.450 --> 00:16:22.610
شنیدی؟

00:16:23.210 --> 00:16:25.970
این خانواده دیوونه ان

00:16:26.690 --> 00:16:28.130
تو هم دیوونه ای؟

00:16:28.890 --> 00:16:30.530
چرا میخوای با این همه مجرم

00:16:30.650 --> 00:16:31.730
ازدواج کنی؟

00:16:31.730 --> 00:16:32.930
مامان من خیلی آرومم

00:16:33.610 --> 00:16:34.850
...من و ژو ژو

00:16:35.050 --> 00:16:36.370
باهمدیگه بزرگ شدیم، سرزنش شدیم، شکست خوردیم

00:16:36.410 --> 00:16:38.050
گریه کردیم

00:16:38.530 --> 00:16:39.610
الان دیگه بزرگ شدیم

00:16:39.850 --> 00:16:40.450
میتونیم

00:16:40.490 --> 00:16:41.490
انتخاب کنیم

00:16:42.130 --> 00:16:43.290
حتی اگه در آینده

00:16:43.450 --> 00:16:44.250
بخاطر شغلمون

00:16:44.290 --> 00:16:45.010
یا شخصیتمون

00:16:45.090 --> 00:16:45.890
یا هردلیلی جدا بشیم

00:16:46.010 --> 00:16:47.090
قطعا به خاطر این نخواهد بود

00:16:47.210 --> 00:16:48.490
که تو گفتی اون پسر یه مجرمه

00:16:50.970 --> 00:16:51.810
فهمیدم

00:16:53.210 --> 00:16:54.250
فهمیدم

00:16:55.050 --> 00:16:56.450
همش تقصیر منه

00:16:57.690 --> 00:16:58.770
از وقتی بچه بودم

00:16:59.490 --> 00:17:01.690
باهات خوب رفتار کردم

00:17:01.890 --> 00:17:04.609
و تمام تلاشم رو برات کردم

00:17:04.810 --> 00:17:06.410
این هم درست نیست

00:17:06.570 --> 00:17:07.170
درسته؟

00:17:07.410 --> 00:17:08.129
درست نیست

00:17:08.849 --> 00:17:09.730
من حقم مرگه

00:17:10.250 --> 00:17:11.089
مامان بذار این رو ازت بپرسم

00:17:11.329 --> 00:17:12.490
بگو ببینم
کدوم کاری که تو کردی

00:17:12.570 --> 00:17:13.530
به صلاح من بود

00:17:14.129 --> 00:17:15.490
چی برات خوبه؟ بهم بگو

00:17:18.690 --> 00:17:19.450
از وقتی بچه بودم

00:17:19.609 --> 00:17:20.369
تمام نیازهات رو

00:17:20.690 --> 00:17:22.050
برطرف کردم

00:17:22.410 --> 00:17:23.290
من هرکاری تو بهم گفتی انجام دادم

00:17:23.410 --> 00:17:23.970
تک تک اونها

00:17:24.050 --> 00:17:25.410
جلوی من رو برای زندگی کردن گرفتن

00:17:25.609 --> 00:17:26.770
ولی اخرش

00:17:27.530 --> 00:17:28.730
میخوای بگی ازم راضی هستی؟

00:17:29.330 --> 00:17:30.250
تو هرگز راضی نبودی

00:17:30.530 --> 00:17:31.690
هرگز ازم توقع زیادی نداشتی

00:17:31.930 --> 00:17:32.930
انتخاب خودته

00:17:33.010 --> 00:17:33.850
انتخابت همیشه اشتباهه

00:17:34.050 --> 00:17:35.690
برای همین اینقدر از من بدت میاد

00:17:35.970 --> 00:17:37.330
چون میخواستی با ژو چوان خوب باشی

00:17:37.570 --> 00:17:39.130
و باهاش باشی

00:17:40.250 --> 00:17:41.010
نه

00:17:41.930 --> 00:17:42.850
تو مادرمی

00:17:43.610 --> 00:17:44.850
نیازی نیست ازم متنفر باشی

00:17:45.450 --> 00:17:46.410
الان میخوام

00:17:46.530 --> 00:17:47.850
با آدمی که دوسش دارم باشم

00:17:48.370 --> 00:17:49.290
خیلی خوب میدونم

00:17:49.290 --> 00:17:50.330
چجوریه

00:17:51.010 --> 00:17:52.290
چیزی که بیشتر از اون میدونم

00:17:53.690 --> 00:17:55.330
اینه که هرگز مثل تو زندگی نمیکنم

00:17:58.490 --> 00:17:59.690
مامان از خودت بپرس

00:18:00.170 --> 00:18:01.210
تو این همه سال

00:18:02.050 --> 00:18:03.210
تاحالا یه بار خوب خندیدی؟

00:18:03.290 --> 00:18:04.690
تاحالا واقعا خوشحال بودی؟

00:18:09.610 --> 00:18:11.530
داری سرزنشم میکنی؟

00:18:12.570 --> 00:18:13.330
نه

00:18:14.010 --> 00:18:14.930
فقط دارم بهت میگم..

00:18:15.010 --> 00:18:15.970
چی تو قلبمه

00:18:17.210 --> 00:18:18.850
مهم نیست تو گذشته چه اتفاقی افتاده

00:18:20.370 --> 00:18:21.410
من بهت اجازه نمیدم

00:18:21.690 --> 00:18:22.970
روی زندگیم تاثیر

00:18:23.570 --> 00:18:25.210
بذاری

00:19:24.490 --> 00:19:25.450
یی جین

00:19:27.130 --> 00:19:28.090
تو آدم خیلی خوبی هستی

00:19:30.010 --> 00:19:30.650
بالاخره یه بار تونستی

00:19:30.730 --> 00:19:32.130
درمقابل کسی که دوسش داری

00:19:34.370 --> 00:19:35.450
ظالم

00:19:36.770 --> 00:19:38.930
باشی

00:19:42.570 --> 00:19:44.330
ولی عشق چیه؟

00:19:49.250 --> 00:19:51.330
وقتی نمیتونستی نفس بکشی

00:19:52.410 --> 00:19:54.010
وقتی شکست خورده بودی

00:19:55.690 --> 00:19:57.090
و گریه میکردی

00:19:57.690 --> 00:19:59.410
من چندین بار از خودم پرسیدم

00:20:00.250 --> 00:20:01.290
چندین بار بی وقفه پرسیدم

00:20:18.050 --> 00:20:19.610
لی یی جین

00:20:20.770 --> 00:20:21.610
چرا اینقدر شدید واکنش نشون میده

00:20:22.570 --> 00:20:23.450
خیلی بی پروا بودی

00:20:24.610 --> 00:20:25.730
و دوسم داشتی

00:20:28.290 --> 00:20:30.090
برای همچین آدمی

00:20:30.610 --> 00:20:32.490
برگشتن به زندگی عادیش

00:20:32.770 --> 00:20:34.730
سخته

00:21:19.010 --> 00:21:19.810
مامان

00:21:22.250 --> 00:21:23.290
من باید برم

00:21:24.370 --> 00:21:25.130
کار دارم

00:21:36.490 --> 00:21:38.410
خیلی زود از شرم خلاص شدی

00:21:39.570 --> 00:21:40.530
که بری با

00:21:40.570 --> 00:21:42.170
ژو چوان باشی

00:21:43.730 --> 00:21:44.850
دارم برمیگردم سرکار

00:21:45.450 --> 00:21:46.130
من همه چیز رو

00:21:46.170 --> 00:21:47.010
دیروز گفتم

00:21:47.210 --> 00:21:47.810
باشه

00:21:48.170 --> 00:21:49.810
الان دیگه بزرگ شدی خب

00:21:50.610 --> 00:21:52.010
نتونستم از رفتن منصرفت کنم

00:21:52.770 --> 00:21:53.410
از الان به بعد

00:21:53.490 --> 00:21:54.850
من دیگه مادرت نیستم

00:22:00.570 --> 00:22:01.650
تو مادر منی

00:22:02.730 --> 00:22:03.890
منم دخترتم

00:22:05.450 --> 00:22:07.050
این قضیه قابل عوض کردن نیست

00:22:09.050 --> 00:22:10.570
من قبلا درموردش فکرکردم

00:22:11.690 --> 00:22:13.490
قبلا آرزو میکردم دخترت نبودم

00:22:14.090 --> 00:22:15.610
ولی الان حس میکنم

00:22:17.450 --> 00:22:18.610
تا وقتی خوب باشی

00:22:18.650 --> 00:22:20.450
همه چیز خوبه

00:22:24.530 --> 00:22:26.090
بذار برای آخرین بار ازت سوال بپرسم

00:22:26.530 --> 00:22:27.210
کی

00:22:27.330 --> 00:22:28.690
با ژو چوان بهم زدی؟

00:22:32.970 --> 00:22:34.010
اون موقع که صحبت نمیکردین؟

00:22:35.650 --> 00:22:36.610
میخوام ببینم

00:22:36.690 --> 00:22:38.330
تا چه حد تونسته تو رو

00:22:38.730 --> 00:22:39.730
بشکونه

00:22:39.810 --> 00:22:41.330
الان ترجیح میدم از گشنگی بمیرم

00:22:56.170 --> 00:22:58.330
چرا داری بزرگش میکنی؟

00:23:00.370 --> 00:23:01.130
برات صبحونه

00:23:01.170 --> 00:23:02.210
میخرم

00:23:04.410 --> 00:23:05.650
به خودت آسیب نزن

00:23:09.450 --> 00:23:10.130
بپوشونش

00:23:10.490 --> 00:23:12.130
من باهات شوخی ندارم

00:23:17.650 --> 00:23:18.410
بسه

00:23:18.530 --> 00:23:20.250
جدی ام

00:23:22.290 --> 00:23:22.810
...نکن

00:23:23.250 --> 00:23:24.530
تا وقتی جدا نشی

00:23:24.730 --> 00:23:26.130
منم هیچی نمیخورم

00:23:40.370 --> 00:23:41.290
مراقب باش

00:23:43.290 --> 00:23:44.290
من‌ دیگه میرم

00:24:24.650 --> 00:24:25.890
دوباره چک کن

00:24:25.890 --> 00:24:27.930
کارت شناساییت رو برداشتی؟

00:24:28.010 --> 00:24:28.930
آره

00:24:28.930 --> 00:24:30.370
پول رو برداشتی؟

00:24:30.370 --> 00:24:30.770
آره

00:24:30.770 --> 00:24:31.930
خیلی بهش دست نزن

00:24:32.170 --> 00:24:32.530
باشه

00:24:32.530 --> 00:24:34.370
هروقت رسیدی بهم زنگ بزن

00:24:35.370 --> 00:24:36.210
راستی

00:24:36.530 --> 00:24:38.530
من دیشب بهش فکرکردم

00:24:38.810 --> 00:24:41.090
یه دانشگاه درجه دوی معمولیه

00:24:41.490 --> 00:24:43.570
خیلی توی شانگهای معروف نیست

00:24:43.810 --> 00:24:45.850
چطوره

00:24:46.370 --> 00:24:47.810
یه سال اونجا درس بخونی؟

00:24:48.210 --> 00:24:48.650
مامان

00:24:48.690 --> 00:24:50.250
من حتما برای امتحان فوق لیسانس آماده میشم

00:24:50.570 --> 00:24:52.450
بعدش میتونم یدونه بهترش رو بگیرم

00:24:52.450 --> 00:24:53.810
اون وقت باهات‌ میام

00:24:54.010 --> 00:24:56.330
نگرانتم برای بار اول داری میری اونجا

00:24:56.650 --> 00:24:57.370
مامان

00:24:57.650 --> 00:24:58.370
میریم یا نه؟

00:24:58.450 --> 00:24:59.210
میریم

00:24:59.290 --> 00:25:00.370
باید برم مامان

00:25:00.730 --> 00:25:01.370
بعدا میبینمت

00:25:42.770 --> 00:25:43.570
فقط برو

00:25:45.090 --> 00:25:47.010
برنگرد

00:25:55.530 --> 00:25:56.010
منن از پسش برمیام

00:25:56.370 --> 00:25:56.770
نیازی نیست

00:25:57.130 --> 00:25:57.850
من انجامش میدم

00:25:58.850 --> 00:25:59.290
مامان

00:25:59.610 --> 00:26:00.530
هروقت نتیجه اش آماده شد

00:26:00.690 --> 00:26:01.930
بهم بگو

00:26:02.130 --> 00:26:03.130
من صد بار بهت گفتم

00:26:03.410 --> 00:26:04.530
وگرنه

00:26:04.650 --> 00:26:05.570
به بابام میگفتم همراهیت کنه

00:26:06.130 --> 00:26:06.890
لطفا

00:26:07.010 --> 00:26:08.690
تنهام بذار

00:26:09.050 --> 00:26:09.770
بهم پول بده

00:26:10.690 --> 00:26:11.890
خیالت راحت
برو

00:26:12.570 --> 00:26:14.290
من حواسم به خودم هست

00:26:15.490 --> 00:26:16.810
دارم برای یان پیام میفرستم

00:26:17.050 --> 00:26:18.370
بهش گفتم جوابم رو بده

00:26:18.410 --> 00:26:19.290
ولی انگار

00:26:19.290 --> 00:26:20.570
بازم داره آزمایش میکنه

00:26:20.570 --> 00:26:21.890
این خوب نیست؟

00:26:21.930 --> 00:26:23.010
چیش ناراحتت میکنه؟

00:26:23.210 --> 00:26:25.050
بهش حسودیم میشه

00:26:25.930 --> 00:26:27.290
همیشه رو هوا میزننش

00:26:27.330 --> 00:26:28.330
منم میخوام برم

00:26:28.690 --> 00:26:29.610
ولی اشکالی نداره

00:26:29.730 --> 00:26:31.090
تعجبی نداره آدمی که ازش خوشم میاد

00:26:33.010 --> 00:26:34.650
درمورد  شیائو یان

00:26:34.730 --> 00:26:36.410
وقتی شیائو یان رو دیدی

00:26:36.730 --> 00:26:39.370
بیشتر باهاش وقت بگذرون

00:26:40.090 --> 00:26:40.970
و ببین

00:26:40.970 --> 00:26:42.290
بحث قوانین مطرحه یا نه

00:26:42.330 --> 00:26:43.610
بعد اینکه ازدواج کردین

00:26:43.610 --> 00:26:44.610
خیلی بهتر میشه

00:26:45.570 --> 00:26:46.930
چرا داری این رو بهم میگی؟

00:26:47.170 --> 00:26:49.050
به هرحال فکرمیکنم

00:26:49.250 --> 00:26:50.730
اینجوری خیلی بهتر و قشنگ تره

00:26:52.770 --> 00:26:53.530
یه چیز دیگه

00:26:54.090 --> 00:26:55.330
فکرنکن‌ من‌ همیشه هستم

00:26:56.970 --> 00:26:58.490
به عنوان یه دختر

00:26:58.730 --> 00:26:59.570
باید یاد بگیری

00:26:59.690 --> 00:27:01.370
از بدنت مراقبت کنی

00:27:01.610 --> 00:27:03.530
و نذاری بدنت آسیب ببینه

00:27:04.130 --> 00:27:05.010
فهمیدم

00:27:05.130 --> 00:27:06.650
من خیلی خوب از خودم مراقبت میکنم

00:27:07.050 --> 00:27:07.810
نگران نباش

00:27:08.330 --> 00:27:09.010
باشه

00:27:09.090 --> 00:27:10.010
خیالم راحته

00:27:44.370 --> 00:27:45.850
از بیرون غذا خریدی؟

00:27:46.410 --> 00:27:46.930
چرا لوبیای پخته مورد علاقه ام رو

00:27:46.930 --> 00:27:48.290
نخریدی؟

00:27:48.690 --> 00:27:50.210
همیشه اونهایی که دوسشون ندارم رو میخری

00:28:04.570 --> 00:28:05.290
آقای سائو

00:28:06.170 --> 00:28:07.210
واقعا یه چیزی هستی

00:28:07.850 --> 00:28:09.090
سایتی که پیشنهاد کردی

00:28:09.330 --> 00:28:10.450
از خرید سهامش

00:28:10.490 --> 00:28:11.290
سود کردم

00:28:13.410 --> 00:28:14.810
خیلی بهت اعتماد کردم

00:28:15.170 --> 00:28:16.290
این از 200 هزار یوان

00:28:17.090 --> 00:28:17.970
شروع میشه

00:28:19.170 --> 00:28:19.970
من 300 هزار یوان سرمایه گذاری کردم

00:28:20.450 --> 00:28:21.450
من اون پول رو جمع میکنم

00:28:45.370 --> 00:28:46.610
کافی نیست

00:29:16.690 --> 00:29:17.410
مادر

00:29:18.530 --> 00:29:19.490
من رسیدم

00:29:26.450 --> 00:29:27.810
یادت باشه به موقع غذا بخوری

00:30:06.290 --> 00:30:07.050
این گلها برای تو

00:30:08.130 --> 00:30:09.370
باید بهم‌ میگفتی

00:30:09.530 --> 00:30:10.490
که بتونم بیام دنبالت

00:30:11.050 --> 00:30:12.290
مگه تازه نرفتی اداره جدیدت؟

00:30:12.410 --> 00:30:13.450
همش درخواست مرخصی نکن

00:30:13.570 --> 00:30:14.170
نه خوب نیست

00:30:14.490 --> 00:30:16.090
بیا دنبالم

00:30:16.570 --> 00:30:17.530
باشه

00:30:21.490 --> 00:30:22.530
داری اتاق رو مرتب میکنی؟

00:30:25.450 --> 00:30:26.290
دارم تمیزش میکنم

00:30:27.690 --> 00:30:28.570
تو حس و حال خوبی هستی؟

00:30:30.930 --> 00:30:32.210
هروقت حس بدی داری

00:30:32.290 --> 00:30:33.530
خونه رو تمیز میکنی

00:30:38.650 --> 00:30:39.930
داری درمورد مامانم صحبت میکنی؟

00:30:43.170 --> 00:30:43.810
حتما خسته ای

00:30:44.650 --> 00:30:45.450
برات آشپزی میکنم

00:31:10.610 --> 00:31:11.370
پسرم

00:31:15.290 --> 00:31:16.650
ما چندساله همدیگه رو میشناسیم؟

00:31:17.290 --> 00:31:18.410
من رو خوب نمیشناسی؟

00:31:19.770 --> 00:31:21.050
میترسی پولت رو پس ندم؟

00:31:22.050 --> 00:31:22.810
خدای من

00:31:24.170 --> 00:31:24.890
نگران نباش

00:31:25.690 --> 00:31:26.610
تا ماه آینده

00:31:27.050 --> 00:31:28.770
با سودش بهت پسش میدم

00:31:29.930 --> 00:31:30.570
هی

00:31:31.570 --> 00:31:32.370
الو؟

00:31:51.290 --> 00:31:52.090
حالت خوبه؟

00:31:53.570 --> 00:31:55.050
هیچی نخوردی

00:31:55.130 --> 00:31:55.930
قندخونت پایینه؟

00:31:56.250 --> 00:31:57.290
روی‌ مبل بشین استراحت کن

00:31:57.330 --> 00:31:57.810
عجله کن

00:31:57.890 --> 00:31:59.650
به من‌ دست نزن

00:32:00.210 --> 00:32:02.410
فقط میخوام یه چیزی بخورم

00:32:02.690 --> 00:32:03.330
بیا باهم بخوریم

00:32:03.570 --> 00:32:04.370
چی‌ دوست داری؟

00:32:04.530 --> 00:32:05.210
پس من سفارش میدم

00:32:05.370 --> 00:32:06.730
من اشتها ندارم

00:32:13.410 --> 00:32:14.130
الان بهتری؟

00:32:17.970 --> 00:32:18.770
من انجامش میدم

00:32:19.050 --> 00:32:19.810
تکون نخور

00:32:26.050 --> 00:32:26.730
بیا اینجا

00:32:27.050 --> 00:32:27.890
بشین

00:32:33.770 --> 00:32:34.650
مامان من رسیدم

00:32:35.770 --> 00:32:37.410
یادت باشه به موقع بخوری

00:32:39.250 --> 00:32:41.610
به تو ربطی نداره

00:32:41.970 --> 00:32:42.690
من منتظر میمونم

00:32:43.330 --> 00:32:45.610
تا روزی که با ژو ژو بهم زدی

00:32:46.050 --> 00:32:48.130
ببینم هنوز به زندگی مادرت اهمیت میدی یا نه

00:32:53.050 --> 00:32:54.210
لی یی جین خیلی بی فکره

00:32:54.210 --> 00:32:55.050
الان توی رابطه ست

00:32:56.130 --> 00:32:57.090
الکی نیست که عصبانی هستی

00:32:57.170 --> 00:32:58.210
برای همین غذا نمیخوری

00:32:59.810 --> 00:33:00.690
الان اوضاع چطوره؟

00:33:01.650 --> 00:33:02.490
ببینم چیکار میتونم بکنم

00:33:05.610 --> 00:33:06.650
پولت رو گرفتی

00:33:09.010 --> 00:33:10.010
داری چی میگی؟

00:33:10.530 --> 00:33:11.930
لی یی جین هم دختر منه

00:33:12.290 --> 00:33:13.570
فکرکردی برام مهم نیستش؟

00:33:16.930 --> 00:33:19.290
به تو ربطی نداره من غذا میخورم یا نه

00:33:19.610 --> 00:33:20.330
منتظرت میمونم

00:33:20.690 --> 00:33:23.050
با ژو ژو بهم بزنی

00:33:23.370 --> 00:33:25.250
تو دیگه به مادرت اهمیت نمیدی

00:33:25.850 --> 00:33:26.730
هنوز یکم سوپ مونده

00:33:27.370 --> 00:33:28.690
اگه گشنته بخور

00:33:31.450 --> 00:33:32.050
چه خبر

00:33:37.730 --> 00:33:39.410
مامانم غذا نمیخوره

00:33:39.930 --> 00:33:40.850
نمیخواد آب و غذا بخوره

00:33:41.370 --> 00:33:42.290
یکم نگرانم

00:33:42.410 --> 00:33:43.890
اگه همش اینجوری کنه

00:33:44.130 --> 00:33:45.130
اتفاق بدی میفته

00:33:46.290 --> 00:33:47.570
بخاطر منه نه؟

00:33:48.090 --> 00:33:48.690
نه نیست

00:33:49.730 --> 00:33:50.490
چون من واقعا

00:33:50.490 --> 00:33:51.530
باهاش همه چیز رو درمیون گذاشتم

00:33:52.370 --> 00:33:53.370
تو سی سال گذشته

00:33:53.490 --> 00:33:54.530
همه چیزهایی رو که

00:33:54.650 --> 00:33:56.370
جرعت نداشتم بهش بگم رو گفتم

00:33:59.770 --> 00:34:00.690
خوبه بهش گفتی

00:34:01.010 --> 00:34:03.970
تا وقتی به زبون نیاری نمیتونی شروع کنی

00:34:05.130 --> 00:34:05.810
نمیتونین همدیگه رو بشناسین

00:34:11.850 --> 00:34:12.649
بیا روشنش کنیم

00:34:13.050 --> 00:34:14.330
مهم نیست چی بشه

00:34:14.649 --> 00:34:15.689
باید غذات رو بخوری

00:34:16.490 --> 00:34:17.490
مامانت

00:34:18.050 --> 00:34:19.249
نمیتونه مشکل رو حل کنه

00:34:19.930 --> 00:34:20.490
باشه؟

00:34:32.930 --> 00:34:33.810
اگه گشنته بخور

00:34:35.249 --> 00:34:35.850
فقط بخور

00:35:06.970 --> 00:35:07.730
ژانگ شیائو یانگ

00:35:14.930 --> 00:35:16.010
من یه A کم دارم

00:35:16.170 --> 00:35:16.850
بذار اول کیفم رو درست کنم

00:35:17.530 --> 00:35:18.450
من رو کاور کن

00:35:18.610 --> 00:35:19.610
اونها

00:35:21.610 --> 00:35:22.250
از سمت راست میان

00:35:23.530 --> 00:35:24.170
نانا

00:35:24.490 --> 00:35:25.810
میخوای حواسم بهت باشه؟

00:35:26.490 --> 00:35:27.890
یه ربع زودتر برگشتی

00:35:27.970 --> 00:35:28.410
من..

00:35:28.530 --> 00:35:30.130
تو آزمایشگاه نبودی؟

00:35:30.250 --> 00:35:31.370
آره توی آزمایشگاه بودم

00:35:31.450 --> 00:35:32.250
ولی یه کار کوچیک داشتم

00:35:32.330 --> 00:35:33.370
بعد اینکه کارم تموم شد برمیگردم

00:35:33.410 --> 00:35:34.570
تازه رسیدم

00:35:45.770 --> 00:35:46.730
یکم آب بخور

00:35:47.250 --> 00:35:48.450
من از بیرون شام‌ گرفتم

00:35:52.930 --> 00:35:54.450
خب تو معمولا این اواخر

00:35:54.730 --> 00:35:57.090
خیلی بازی میکردی

00:35:57.490 --> 00:35:58.650
فکرمیکردم اون چیزها

00:35:58.730 --> 00:36:00.010
معمولا

00:36:00.210 --> 00:36:01.450
تخصصی تر باشن

00:36:02.130 --> 00:36:03.250
عصبانی ای؟

00:36:04.050 --> 00:36:05.210
من واقعا فقط گاهی بازی میکنم

00:36:05.370 --> 00:36:05.850
چون که

00:36:06.570 --> 00:36:08.210
مثل اینکه آدم سرسختی هستی

00:36:08.410 --> 00:36:09.650
واقعا بعضی اوقات خیلی سخته

00:36:11.570 --> 00:36:12.330
ازت عصبانیم

00:36:12.330 --> 00:36:14.170
چرا نمیبریم مرغ بخورم؟

00:36:14.250 --> 00:36:15.650
چرا آوردیم بازی کنیم؟

00:36:15.850 --> 00:36:16.650
خودت بازی کن

00:36:18.930 --> 00:36:20.770
میترسم ازت امتیاز بگیرم

00:36:21.050 --> 00:36:22.130
اگه امتیازم کم شد

00:36:23.050 --> 00:36:24.130
وارد شو

00:36:24.930 --> 00:36:25.330
باید زودتر بهم میگفتی

00:36:25.330 --> 00:36:26.090
تو هم باید بازی میکردی

00:36:26.290 --> 00:36:26.890
عجله کن

00:36:30.130 --> 00:36:31.330
اون پسر یه مجرمی

00:36:32.570 --> 00:36:34.050
اون میخواست دوماد من بشه

00:36:35.450 --> 00:36:36.650
همش این رو از یی جین قایم میکرد

00:36:36.930 --> 00:36:37.530
و تحریکش میکرد

00:36:37.570 --> 00:36:38.690
که یه کاری کنه یی جین بره

00:36:42.490 --> 00:36:43.770
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:36:44.530 --> 00:36:46.650
اولین باریه که اینقدر هیجان زده میبینمت

00:36:47.610 --> 00:36:48.330
فکرمیکردم

00:36:48.530 --> 00:36:50.410
هرگز به یی جین اهمیت نمیدی

00:36:53.090 --> 00:36:54.170
من پدرشم

00:36:55.610 --> 00:36:56.770
نمیتونم ببینم دخترم

00:36:56.890 --> 00:36:58.210
توی تله میفته

00:36:59.530 --> 00:37:00.490
این بار کار درستی کردی

00:37:01.050 --> 00:37:02.210
خیلی روش تاکید داری؟

00:37:02.650 --> 00:37:03.330
بله

00:37:03.450 --> 00:37:05.450
من اونقدر گیج نشدم

00:37:05.770 --> 00:37:06.530
امروز صبح

00:37:06.610 --> 00:37:07.730
لائو سان زنگ زد

00:37:07.810 --> 00:37:09.050
من حتی باهاش صحبتم نمیکنم

00:37:09.490 --> 00:37:10.490
فکرمیکنم

00:37:10.810 --> 00:37:12.930
نباید درموردش بحث کرد

00:37:14.570 --> 00:37:15.210
اگه راه دیگه ای نباشه

00:37:15.290 --> 00:37:16.410
باهات میام دنبالش میگردم

00:37:16.770 --> 00:37:17.770
ببرش شهرشون

00:37:18.370 --> 00:37:20.290
من چندین بار بهش گفتم

00:37:20.410 --> 00:37:21.290
فایده ای نداره

00:37:21.930 --> 00:37:23.650
بستگی به یی جین داره

00:37:26.290 --> 00:37:27.290
پس از قصد غذا نخوردی

00:37:28.050 --> 00:37:29.210
که مجبورم کنی این کار رو بکنم

00:37:30.290 --> 00:37:31.330
دیگه چیکار

00:37:31.410 --> 00:37:32.650
میتونم بکنم؟

00:37:39.250 --> 00:37:40.730
اینجوری نیست که نتونیم از پسش بربیایم

00:37:41.450 --> 00:37:42.890
باید جدی باشی

00:37:43.570 --> 00:37:44.450
تا بقیه رو خر کنی

00:37:44.850 --> 00:37:45.850
چطوری باید این کار رو کنی؟

00:37:49.250 --> 00:37:50.130
برای دو وعده دیگه از گشنگی میمیری

00:37:50.890 --> 00:37:51.730
بیخیال

00:37:53.290 --> 00:37:54.130
فردا من رو ببین

00:37:58.810 --> 00:38:00.490
این شیر سویا رو امتحان کن

00:38:00.650 --> 00:38:01.610
مامانم برات خریدش

00:38:01.690 --> 00:38:02.450
میتونی امتحانش کنی

00:38:07.850 --> 00:38:08.690
لطفا از طرفم ازشون تشکر کن

00:38:09.010 --> 00:38:09.610
خوبه؟

00:38:09.650 --> 00:38:10.170
خوبه

00:38:11.250 --> 00:38:12.050
وقتی با خواهرم خونه تنهام

00:38:12.090 --> 00:38:12.810
بهم اجازه نمیده

00:38:12.810 --> 00:38:13.530
فکرمیکنه پرسروصدام

00:38:13.890 --> 00:38:14.730
ما خیلی خوبیم

00:38:14.850 --> 00:38:15.770
میتونیم باهم صحبت کنیم

00:38:15.890 --> 00:38:17.210
یه سرگرمی مشترک داریم

00:38:17.930 --> 00:38:18.810
این اولیه باریه که

00:38:18.850 --> 00:38:19.610
اینقدر زمان خوبی داریم

00:38:20.490 --> 00:38:21.290
وقتی خونه بودیم

00:38:21.370 --> 00:38:22.450
مامانم اینا نمیذاشتن بازی کنم

00:38:22.850 --> 00:38:23.890
فکرمیکردن وقت تلف کردنه

00:38:24.450 --> 00:38:25.050
فقط همیشه

00:38:25.170 --> 00:38:26.250
یواشکی بازی میکردم

00:38:26.570 --> 00:38:27.330
خنگی؟

00:38:27.450 --> 00:38:28.730
حتی زیر لحاف

00:38:28.970 --> 00:38:29.690
اگه بتونم

00:38:29.770 --> 00:38:30.770
بابت تک تک کارهایی که میکنه خوشحال باشم

00:38:30.770 --> 00:38:31.490
عالی میشه

00:38:32.770 --> 00:38:33.450
قطعا

00:38:33.610 --> 00:38:34.890
چرا باید کاری کنم که ناراحتم کنه؟

00:38:35.330 --> 00:38:36.090
انگار که

00:38:36.290 --> 00:38:37.130
اینجوری

00:38:37.290 --> 00:38:38.690
هرگز نمیدیدمت

00:38:38.890 --> 00:38:40.250
اینجوری ما هرگز

00:38:40.850 --> 00:38:41.690
باهمدیگه نمیموندیم

00:38:41.850 --> 00:38:42.210
درسته؟

00:38:42.450 --> 00:38:43.330
اگه عاشق هم نبودیم

00:38:43.450 --> 00:38:44.570
پیش هم نمیموندیم

00:38:45.210 --> 00:38:46.970
قطعا همینطوره، بخاطر عشق مخفی به من

00:38:47.130 --> 00:38:48.770
و دنبال کردن رد پای من

00:38:49.290 --> 00:38:50.290
هستش

00:38:51.970 --> 00:38:52.610
بیا یه بازی دیگه بکنیم

00:38:53.330 --> 00:38:54.010
واقعا میخوای بازی کنی؟

00:38:54.210 --> 00:38:55.090
میترسم ببازی

00:38:55.690 --> 00:38:56.210
این چطوره؟

00:38:56.290 --> 00:38:57.890
اگه من بردم

00:38:58.130 --> 00:38:59.610
باید با یه چیز موافقت کنم

00:38:59.850 --> 00:39:00.410
چیشده؟

00:39:04.290 --> 00:39:04.810
چه خبر

00:39:04.810 --> 00:39:05.650
من...

00:39:06.330 --> 00:39:07.610
من...

00:39:08.290 --> 00:39:09.170
تو

00:39:09.330 --> 00:39:10.410
تو

00:39:10.890 --> 00:39:12.410
همیشه همینی

00:39:13.250 --> 00:39:15.810
همیشه توی اتاق مطالعه

00:39:16.450 --> 00:39:18.290
میخوابی؟

00:39:18.610 --> 00:39:19.290
من فقط

00:39:20.050 --> 00:39:21.410
هر روز صبح زود پا میشم

00:39:21.530 --> 00:39:22.370
چون که نمیخوام روی تو تاثیر بذارم

00:39:24.970 --> 00:39:26.330
باشه دارم شوخی میکنم

00:39:26.410 --> 00:39:27.250
بذار اول این شرط رو عوض کنم

00:39:27.370 --> 00:39:28.090
بذار اول رانندگی کنم

00:39:28.170 --> 00:39:29.250
باد بهش فکرکنم

00:39:44.450 --> 00:39:45.650
یکم بیشتر به چپ

00:39:45.730 --> 00:39:46.770
باشه تو صفم

00:39:47.450 --> 00:39:48.050
خانوم چیان

00:39:49.810 --> 00:39:50.410
درسته

00:39:50.490 --> 00:39:51.290
باشه

00:39:51.490 --> 00:39:52.610
وسایل بزودی سرجاشون قرار میگیرن

00:39:52.610 --> 00:39:53.250
عالیه

00:39:54.610 --> 00:39:55.690
خیلی خفنی

00:39:56.690 --> 00:39:57.290
شیائو لی

00:39:57.290 --> 00:39:57.970
میدونی چیه؟

00:39:58.090 --> 00:39:58.570
من از روابط شخصیم استفاده کردم

00:39:58.650 --> 00:40:00.010
چون از روابط شخصیم استفاده کردم

00:40:00.130 --> 00:40:01.450
هر روز زورم میکردی

00:40:01.810 --> 00:40:02.810
بهم احترام میذاشتن

00:40:02.890 --> 00:40:03.810
بخاطر آبروشون

00:40:04.090 --> 00:40:04.970
مرسی

00:40:05.130 --> 00:40:06.530
حرفشم نزن

00:40:08.730 --> 00:40:09.530
درسته
درست مثل همون

00:40:09.610 --> 00:40:10.250
خوبه

00:40:12.170 --> 00:40:13.050
یکم چپ

00:40:13.090 --> 00:40:13.610
درسته

00:40:13.770 --> 00:40:14.450
اول بذارش پایین

00:40:15.610 --> 00:40:16.410
برو اونور -
باشه باشه -

00:40:16.410 --> 00:40:17.650
آقا لطفا بس کنین

00:40:17.730 --> 00:40:18.410
اول بذارش زمین

00:40:18.530 --> 00:40:19.130
اول بذارش زمین

00:40:19.250 --> 00:40:19.810
راست

00:40:20.290 --> 00:40:20.810
پشت بهتره؟

00:40:20.810 --> 00:40:21.450
چیان

00:40:23.050 --> 00:40:24.450
مشخصات خاص لوازم

00:40:24.490 --> 00:40:25.490
شماره های رنگ ها و نقشه ها

00:40:25.570 --> 00:40:26.650
همه شون همینن؟

00:40:27.130 --> 00:40:28.130
من دادمشون

00:40:28.530 --> 00:40:30.130
چیشده؟

00:40:30.970 --> 00:40:31.650
مهمترین گروه

00:40:31.770 --> 00:40:32.490
اسانس

00:40:32.610 --> 00:40:33.370
درخته

00:40:33.610 --> 00:40:35.050
ولی رنگ فعلی

00:40:35.490 --> 00:40:36.090
با چیزی که فکرمیکردیم

00:40:36.090 --> 00:40:37.250
فرق میکنه

00:40:37.970 --> 00:40:38.890
و این پس زمینه

00:40:39.130 --> 00:40:40.090
و لونه پرنده

00:40:40.330 --> 00:40:41.370
این وسایل

00:40:42.050 --> 00:40:43.170
به اندازه کافی سنگین نیستن؟

00:40:43.690 --> 00:40:44.650
اگه روی استیج یه مشکلی پیش بیاد چی؟

00:40:44.650 --> 00:40:45.290
باید چیکار کنیم؟

00:40:46.090 --> 00:40:46.890
شیائو لی

00:40:47.370 --> 00:40:48.690
تو الان مدیر کل

00:40:48.690 --> 00:40:49.650
بخش ما هستی

00:40:49.850 --> 00:40:51.810
از وقتی اینجا بودی شروع به صحبت کردی

00:40:51.890 --> 00:40:53.130
حالا کمرت مهم نیست

00:40:53.450 --> 00:40:55.010
تو به اندازه کافی

00:40:55.090 --> 00:40:56.370
پول و بودجه نداری

00:40:56.530 --> 00:40:56.890
میدونی چیه؟

00:40:56.890 --> 00:40:58.570
اگه من مجبورشون نکرده بودم

00:40:58.650 --> 00:41:00.330
زندگیم رو به خطر مینداختم تا التماسشون کنم

00:41:00.850 --> 00:41:01.570
خانوم چیان
نمیتونم

00:41:02.250 --> 00:41:03.610
پایه باید دوباره ساخته بشه

00:41:04.010 --> 00:41:04.970
از نو؟

00:41:09.330 --> 00:41:10.570
اگه عکسبرداری دیر بشه

00:41:10.890 --> 00:41:12.410
نمیتونم بهشون توضیح بدم

00:41:12.690 --> 00:41:14.050
بذار بهت توضیح بدم شیائو لی

00:41:14.170 --> 00:41:15.130
نمیتونی این سرزنش رو

00:41:15.130 --> 00:41:16.210
به من منتقل کنی

00:41:16.250 --> 00:41:16.730
نه

00:41:17.050 --> 00:41:17.770
من مسئولیتش رو قبول میکنم

00:41:18.010 --> 00:41:18.770
به کارگرها بگو

00:41:18.890 --> 00:41:20.050
این چیزها رو حذف کنن

00:41:20.450 --> 00:41:21.330
نمیتونیم

00:41:21.370 --> 00:41:22.330
تو تئاترمون این رو داشته باشیم

00:41:23.730 --> 00:41:24.970
نه خانوم چیان

00:41:25.810 --> 00:41:26.890
ما تازه ساختش رو تموم کردیم

00:41:27.290 --> 00:41:28.250
ازمون میخوای خرابش کنیم؟

00:41:28.650 --> 00:41:30.370
مگه نشنیدی نماینده چی گفت؟

00:41:30.650 --> 00:41:31.370
بیارینش پایین

00:41:33.410 --> 00:41:34.610
بیا بکشینش پایین

00:41:35.770 --> 00:41:36.970
این رو بردارین

00:41:37.010 --> 00:41:37.650
پسش بگیرین

00:41:44.210 --> 00:41:44.810
سلام مامان

00:41:45.370 --> 00:41:46.010
لی یی جین

00:41:46.810 --> 00:41:47.450
منم

00:41:49.130 --> 00:41:49.610
بابا

00:41:50.290 --> 00:41:51.730
چرا گوشی مامانم دست توعه؟

00:41:51.970 --> 00:41:53.210
مامانت نه چیزی میخوره نه مینوشه

00:41:53.970 --> 00:41:54.730
غش کرده

00:41:56.490 --> 00:41:57.570
پس زنگ بزن آمبولانس

00:41:57.570 --> 00:41:58.410
برو بیمارستان

00:41:58.810 --> 00:41:59.970
به هرحال نباید همچین کاری بکنه

00:42:00.370 --> 00:42:01.050
گفت که

00:42:01.530 --> 00:42:03.010
اگه با ژو چوان بهم نزنی

00:42:04.410 --> 00:42:05.650
میمیره

00:42:07.410 --> 00:42:08.930
من انتخاب دیگه ای نداشتم

00:42:09.210 --> 00:42:09.970
یی جین

00:42:10.170 --> 00:42:12.050
اون مادرته

00:42:12.250 --> 00:42:12.770
هی

00:42:13.130 --> 00:42:14.410
این بار چه کلکی سوار میکنی؟

00:42:14.410 --> 00:42:14.890
...اون

00:42:15.290 --> 00:42:16.010
نه یه لحظه صبرکن

00:42:16.170 --> 00:42:17.090
ویدیوکال میکنم

00:42:17.210 --> 00:42:18.250
بذار یه نگاه به مامانم بندازم

00:42:18.370 --> 00:42:18.770
باشه

00:42:18.890 --> 00:42:19.450
صبرکن

00:42:20.450 --> 00:42:21.650
ویدیو رو میخوان
باید ببیننت

00:42:21.650 --> 00:42:23.330
بیا دراز بکش

00:42:23.450 --> 00:42:24.810
داره میاد

00:42:27.250 --> 00:42:27.850
مادرت رو ببین

00:42:28.130 --> 00:42:28.610
مادرت رو ببین

00:42:28.610 --> 00:42:29.650
غش کرده
اونجا دراز کشیده

00:42:29.970 --> 00:42:31.130
بابا کدوم قسمتی؟

00:42:31.130 --> 00:42:32.130
چیزی نمیبینم

00:42:33.570 --> 00:42:34.890
مادرت رنگش پریده

00:42:35.050 --> 00:42:36.210
سه روزه هیچی نخورده و ننوشیده

00:42:36.410 --> 00:42:37.330
نمیتونه بیدار بشه

00:42:38.170 --> 00:42:39.650
بابا واقعا مامان غش کرده؟

00:42:39.730 --> 00:42:40.650
واقعا غش کرده

00:42:40.890 --> 00:42:41.810
نمیتونم بیدارش کنم

00:42:42.130 --> 00:42:42.570
مینگ وی

00:42:42.850 --> 00:42:43.410
مینگ وی

00:42:43.970 --> 00:42:45.450
امکان داره بیدار بشه؟

00:42:45.730 --> 00:42:47.090
اگه اینجوری پیش بره میمیره

00:42:47.490 --> 00:42:49.530
باشه الان 120 تا میارم پایین

00:42:54.500 --> 00:43:24.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:24.524 --> 00:45:24.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.