﻿WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:01:00.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.010 --> 00:01:30.010
[جزایرش- قسمت سی و دوم]

00:01:33.250 --> 00:01:34.730
تو و لی چنگ ژی حواستون باشه

00:01:34.930 --> 00:01:36.970
من فردا از بیمارستان

00:01:37.330 --> 00:01:38.370
مرخص میشم

00:01:38.970 --> 00:01:40.770
دکتر‌ مرخصت نکرده

00:01:41.210 --> 00:01:42.210
میدونم

00:01:42.970 --> 00:01:44.730
مهم اینه که خوب بشم

00:01:45.570 --> 00:01:46.850
دیگه کجا خوب شدنش مهم نیست

00:01:47.490 --> 00:01:48.570
باید تو خونه خوب شم

00:01:52.850 --> 00:01:54.010
داشتم فکرمیکردم که

00:01:54.450 --> 00:01:56.890
خونه طبقه بالا رو

00:01:57.530 --> 00:01:59.530
به نام تو بزنم

00:02:00.290 --> 00:02:01.690
نه مامان

00:02:02.010 --> 00:02:03.330
من خونه ات رو نمیخوام

00:02:03.570 --> 00:02:04.810
فقط تو رو

00:02:04.970 --> 00:02:06.290
کنار خانواده مون

00:02:06.450 --> 00:02:07.370
میخوام

00:02:11.610 --> 00:02:12.450
اینجوری برای بقیه عمرم

00:02:17.050 --> 00:02:18.410
میتونم

00:02:18.850 --> 00:02:21.970
خوشحال باشم

00:02:28.490 --> 00:02:29.130
برو بخواب

00:02:41.450 --> 00:02:42.250
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:02:42.930 --> 00:02:44.130
مگه قرار نشد بیام دنبالت؟

00:02:45.370 --> 00:02:46.250
عالیه

00:02:47.010 --> 00:02:48.210
بعد اینکه کل شب کارکردی خسته شدی؟

00:02:48.450 --> 00:02:49.410
آره خسته شدم

00:02:49.770 --> 00:02:50.530
ولی این بار که اومدم خونه

00:02:50.690 --> 00:02:51.730
شاید نیاز باشه یه چند روز بیشتر بمونم

00:02:51.970 --> 00:02:52.930
خیلی دلت برام تنگ نشه

00:02:53.690 --> 00:02:54.530
دیشب

00:02:54.690 --> 00:02:55.890
کل شب داشتم به یه سوال فکر میکردم

00:02:56.490 --> 00:02:57.570
کل شب؟

00:02:57.730 --> 00:02:58.370
چی؟

00:02:59.850 --> 00:03:01.210
چطوری یه ملاقات موثر

00:03:01.370 --> 00:03:02.050
و بدون دعوا داشته باشیم

00:03:02.450 --> 00:03:03.010
چیشد؟

00:03:07.530 --> 00:03:09.250
بیا یه لیست از نقاط ضعف و قوت

00:03:09.250 --> 00:03:09.850
همدیگه درست کنیم

00:03:10.090 --> 00:03:10.930
اینجوری میتونیم

00:03:11.090 --> 00:03:12.290
همدیگه رو

00:03:12.570 --> 00:03:13.090
بیشتر

00:03:13.090 --> 00:03:14.010
بشناسیم

00:03:15.370 --> 00:03:15.890
این برای توعه

00:03:16.170 --> 00:03:16.610
باشه

00:03:18.290 --> 00:03:20.370
خوبی های تائو شو نا

00:03:22.170 --> 00:03:23.770
بدی های تائو شو نا

00:03:39.250 --> 00:03:39.690
نه

00:03:39.890 --> 00:03:42.090
اینجا فقط 12 تا نقاط قوتم هست

00:03:42.210 --> 00:03:43.730
نقاط ضعفم خیلی زیادن

00:03:44.130 --> 00:03:44.610
یه سری چیزها هستن

00:03:44.770 --> 00:03:45.530
که لیستشون نکردم

00:03:45.610 --> 00:03:46.410
فکرکردم

00:03:46.690 --> 00:03:47.490
امروز

00:03:47.610 --> 00:03:48.210
اول مشکلات مهم

00:03:48.210 --> 00:03:48.850
باید حل بشن

00:03:51.850 --> 00:03:53.810
اینکه من همه چیز رو انداختم بیرون؟

00:03:54.290 --> 00:03:55.130
باشه اعتراف میکنم

00:03:55.650 --> 00:03:56.370
ولی این رو بدون

00:03:57.810 --> 00:03:58.570
نوشتی خروپف میکنه

00:03:58.730 --> 00:03:59.730
دندون قروچه میکنه و مردم رو کتک میزنه

00:04:00.170 --> 00:04:00.770
من همچین کاری نکردم

00:04:00.810 --> 00:04:01.490
من همچین کاری نکردم

00:04:01.490 --> 00:04:02.210
معلومه که نمیدونی

00:04:02.330 --> 00:04:02.970
وقتی خوابیدی

00:04:03.090 --> 00:04:03.770
چه شکلی ای

00:04:04.530 --> 00:04:05.210
میترسیدم باورم نکنی

00:04:05.210 --> 00:04:05.890
برای همین ازش فیلم گرفتم

00:04:06.370 --> 00:04:07.450
چرا همچین کاری کردی؟

00:04:07.570 --> 00:04:08.250
چرا

00:04:08.250 --> 00:04:09.130
فیلم گرفتی؟

00:04:09.250 --> 00:04:10.370
خیلی خسته کننده ای

00:04:10.610 --> 00:04:11.730
من خسته کننده نیستم

00:04:12.090 --> 00:04:12.770
اگه میخوای

00:04:12.770 --> 00:04:13.970
در آینده پیش هم بخوابیم

00:04:14.330 --> 00:04:15.650
این مشکلیه که باید حلش کنی

00:04:19.930 --> 00:04:20.409
ولی

00:04:21.529 --> 00:04:22.690
این جزو نواقصت نیست

00:04:23.610 --> 00:04:24.770
یکی از مشکلات مادرزادیه

00:04:25.530 --> 00:04:26.050
من حتی درمورد

00:04:26.050 --> 00:04:26.810
یه دکتر پرس و جو کردم

00:04:26.810 --> 00:04:27.530
که ببینم میشه دکتر خوبت کنه یا نه

00:04:27.650 --> 00:04:28.730
تو به بقیه گفتی

00:04:29.050 --> 00:04:30.330
میخوای درمانم کنی؟

00:04:30.930 --> 00:04:32.290
اگه اینقدر از من بدت میاد

00:04:32.690 --> 00:04:33.010
پس

00:04:33.290 --> 00:04:34.490
باهم نمیخوابیم

00:04:34.690 --> 00:04:35.850
تنها بخواب

00:04:38.170 --> 00:04:39.050
من فقط میخوام

00:04:39.090 --> 00:04:40.770
این مسائل رو باهات منطقی درمیون بذارم

00:04:41.050 --> 00:04:41.730
اینقدر همیشه

00:04:41.730 --> 00:04:42.410
پیچیده اش نکن

00:04:42.410 --> 00:04:42.770
باشه

00:04:42.770 --> 00:04:43.770
منطقی نه؟

00:04:43.970 --> 00:04:45.610
بذار درمورد بدی ها باهات صحبت کنم

00:04:45.850 --> 00:04:46.490
بدیت اینه که

00:04:46.530 --> 00:04:48.050
خیلی رومخ و منطقی هستی

00:04:48.530 --> 00:04:49.730
منطقی بودن بدیه؟

00:04:49.930 --> 00:04:50.690
معلومه که هست

00:04:51.010 --> 00:04:52.330
الان داری درمورد کاراییش صحبت میکنی؟

00:04:52.410 --> 00:04:53.490
نشونم بده

00:04:53.570 --> 00:04:54.010
ببینم

00:04:54.250 --> 00:04:55.250
تو الان با من تو رابطه ای

00:04:55.290 --> 00:04:56.570
یا داریم‌ روی یه پروژه کار میکنیم؟

00:04:56.930 --> 00:04:57.770
قرارگذاشتن قطعا

00:04:57.810 --> 00:04:59.090
خودش یه نوع پروژه ست

00:05:01.890 --> 00:05:02.690
اگه واقعا فکرمیکنی

00:05:02.690 --> 00:05:03.490
من اینقدر بدم

00:05:03.570 --> 00:05:04.970
لازم نیست با من باشی

00:05:05.210 --> 00:05:06.330
نانا تو خیلی احساسی ای
من...

00:05:06.330 --> 00:05:07.090
ژانگ شیائو یان

00:05:09.850 --> 00:05:10.370
نانا

00:05:19.010 --> 00:05:19.370
بابا

00:05:20.170 --> 00:05:20.770
وقتشه

00:05:20.810 --> 00:05:21.410
وقت رفتنه

00:05:24.370 --> 00:05:24.810
بابا

00:05:54.610 --> 00:05:55.210
بابا

00:06:06.490 --> 00:06:07.050
نانا

00:06:07.330 --> 00:06:07.970
سلام مامان

00:06:08.490 --> 00:06:09.130
من برگشتم

00:06:09.690 --> 00:06:10.650
تو راهم

00:06:11.010 --> 00:06:11.930
بیمارستانی؟

00:06:12.490 --> 00:06:13.810
چرا برگشتی؟

00:06:14.450 --> 00:06:15.810
نمیخواستی

00:06:16.090 --> 00:06:17.450
بری پیش شیائو یان؟

00:06:18.170 --> 00:06:18.690
بازرسی میانی

00:06:18.890 --> 00:06:19.650
تموم شده

00:06:20.010 --> 00:06:21.250
بعد اینکه اتوبوس گرفتم میام

00:06:21.690 --> 00:06:22.610
کجایی؟

00:06:23.410 --> 00:06:25.410
من دفتر مدنی ام

00:06:25.690 --> 00:06:26.970
اونجا چیکار میکنی؟

00:06:27.290 --> 00:06:28.770
خاله ات داره جدا میشه

00:06:29.050 --> 00:06:30.770
مادربزرگ ازم خواست بیام اینجا حواسم بهش باشه

00:06:30.970 --> 00:06:31.850
کمکش کنم

00:06:32.570 --> 00:06:33.970
خاله ام جدا شده؟

00:06:35.090 --> 00:06:35.450
پس...

00:06:35.730 --> 00:06:36.530
منتظرم بمون

00:06:36.530 --> 00:06:37.330
الان میام

00:06:39.170 --> 00:06:40.410
قربان باید آدرس رو عوض کنم

00:06:41.050 --> 00:06:41.490
باشه

00:06:42.130 --> 00:06:43.210
نانا چرا برگشته؟

00:06:46.170 --> 00:06:46.610
اون...

00:06:47.050 --> 00:06:47.770
داره میاد من رو ببینه

00:06:47.770 --> 00:06:49.530
ولی باید الان بیاد پیشمون

00:06:50.010 --> 00:06:51.810
چرا بهش گفتی بیاد؟

00:06:52.250 --> 00:06:53.730
بذار مستقیم بره بیمارستان

00:06:54.090 --> 00:06:55.330
اوکیه بذار بیاد

00:06:55.410 --> 00:06:57.250
کلی آدم پشتتن

00:06:58.090 --> 00:06:59.690
یی جین هنوز راه نیفتاده؟

00:06:59.850 --> 00:07:01.210
هنوز چیزی نگفته

00:07:02.570 --> 00:07:04.530
خبر جدیدی شده؟

00:07:05.130 --> 00:07:06.250
نه بابا

00:07:06.650 --> 00:07:07.330
یی جین

00:07:07.330 --> 00:07:08.530
خیلی حواسش به مسائل خونه هست

00:07:09.090 --> 00:07:10.250
چیزی نمیشه

00:07:12.530 --> 00:07:12.970
بابا

00:07:14.170 --> 00:07:14.770
بابا اگه دوباره همچین کاری بکنی

00:07:14.770 --> 00:07:15.730
یکی رو میارم قفلش رو باز کنه

00:07:16.170 --> 00:07:17.250
هرکس میخوای رو بیار

00:07:17.530 --> 00:07:18.330
من طلاقش نمیدم

00:07:18.890 --> 00:07:19.570
هرکاری میخوای بکن

00:07:19.650 --> 00:07:20.730
به آدمهات دستور بده من رو بندازن بیرون

00:07:21.370 --> 00:07:22.250
چطوری تونستی همچین کاری بکنی؟

00:07:22.570 --> 00:07:23.330
من دیروز بهت قول دادم

00:07:23.410 --> 00:07:24.490
زدی زیر قولت

00:07:24.810 --> 00:07:25.530
چی رو قول داده بودی؟

00:07:26.090 --> 00:07:27.250
این خونه برای منه

00:07:28.050 --> 00:07:29.850
منظورت چیه گذاشتی من اینجا زندگی کنم؟

00:07:30.250 --> 00:07:31.410
تو تقریبا فریبم دادی

00:07:31.850 --> 00:07:32.450
همه تون فریبم دادین

00:07:32.810 --> 00:07:34.610
من کلی زحمت کشیدم تا به اینجا برسی

00:07:34.850 --> 00:07:35.850
برای فراموش کردنش

00:07:35.850 --> 00:07:37.050
2000 تا درماه کافیه؟

00:07:37.650 --> 00:07:38.450
تو خواب ببینی

00:07:39.250 --> 00:07:40.650
بابا اگه این کار رو بکنی

00:07:41.650 --> 00:07:42.450
من یکی رو پیدا میکنم

00:07:42.530 --> 00:07:43.730
از خونه بندازتت بیرون

00:07:43.970 --> 00:07:45.250
به بانوی پیر بگو کمکت کنه

00:07:46.770 --> 00:07:47.690
من همینجا میمونم

00:07:53.690 --> 00:07:54.130
مامان

00:07:55.370 --> 00:07:55.850
خاله

00:07:59.010 --> 00:08:00.050
مسئله جدی ای شده؟

00:08:00.210 --> 00:08:00.650
هیچی

00:08:03.930 --> 00:08:04.610
میشه این رو نگه داری؟

00:08:04.890 --> 00:08:05.490
نیازی نیست

00:08:07.210 --> 00:08:07.770
نانا

00:08:08.330 --> 00:08:09.930
گفت صبح زود بیای

00:08:10.370 --> 00:08:11.250
خسته ای؟

00:08:11.410 --> 00:08:11.970
نه

00:08:12.090 --> 00:08:12.490
خاله

00:08:12.490 --> 00:08:13.730
من باید میومدم پیشت

00:08:14.250 --> 00:08:14.690
خواهر

00:08:14.730 --> 00:08:15.850
فوری به یی جین زنگ بزن

00:08:15.930 --> 00:08:16.850
بپرس کجان

00:08:20.650 --> 00:08:21.930
الان کجایی؟

00:08:22.410 --> 00:08:23.130
بابا نیومد بیرون

00:08:23.530 --> 00:08:24.370
در رو قفل کرد

00:08:26.210 --> 00:08:27.650
در رو قفل کرد

00:08:27.930 --> 00:08:28.570
لی چنگ ژی؟

00:08:29.250 --> 00:08:30.690
میدونستم همچین کاری میکنه

00:08:30.810 --> 00:08:32.650
پس الان چیکار کنیم؟

00:08:33.330 --> 00:08:33.730
یه کاری میکنیم

00:08:34.850 --> 00:08:35.290
خواهر

00:08:35.970 --> 00:08:36.970
تو الان جلوی دری؟

00:08:37.610 --> 00:08:38.450
نانا برگشتی؟

00:08:38.929 --> 00:08:39.689
چه خبره؟

00:08:40.650 --> 00:08:41.370
میخوام از اینجا

00:08:41.450 --> 00:08:42.490
بندازمش بیرون

00:08:43.010 --> 00:08:44.130
باشه فهمیدم

00:08:44.370 --> 00:08:44.810
فقط صبرکن

00:08:44.810 --> 00:08:45.530
ما اومدیم کمکت کنیم

00:08:46.450 --> 00:08:47.010
بیا خاله

00:08:47.570 --> 00:08:48.250
بریم پیداش کنیم

00:08:54.970 --> 00:08:56.490
داره به کی پیام میده؟

00:08:56.810 --> 00:08:57.850
دارن دنبال یکی میگردن

00:08:57.850 --> 00:08:58.890
در رو بشکنه؟

00:09:20.930 --> 00:09:22.250
درست همینجاست

00:09:22.370 --> 00:09:23.930
واقعا که

00:09:28.050 --> 00:09:28.610
من طلاق نمیگیرم

00:09:29.050 --> 00:09:30.050
من نمیام

00:09:30.250 --> 00:09:31.890
واقعا فکرکردی من ازت میترسم؟

00:09:40.690 --> 00:09:41.050
خواهر

00:09:41.050 --> 00:09:41.770
چیشده؟

00:09:42.450 --> 00:09:43.170
فهمیدم چطوری بازش کنم

00:09:43.290 --> 00:09:43.770
هنوز نیومده

00:09:44.970 --> 00:09:45.490
خاله

00:09:46.090 --> 00:09:47.050
لی چنگ ژی

00:09:47.370 --> 00:09:48.530
داری چیکار میکنی؟

00:09:48.930 --> 00:09:49.410
ما مگه قول ندادیم

00:09:49.410 --> 00:09:50.530
امروز جدا بشین؟

00:09:50.970 --> 00:09:52.010
چرا باز اون تو قایم شدی؟

00:09:52.210 --> 00:09:53.090
الان بیا بیرون

00:09:53.490 --> 00:09:54.570
همه بتونن در کمال آرامش به کارشوت برسن

00:09:55.050 --> 00:09:56.330
اوضاع رو عجیب غریب نکن

00:09:56.690 --> 00:09:57.410
لی چنگ ژی

00:09:57.850 --> 00:09:58.890
اینجا خونه مادرمنه

00:09:58.890 --> 00:09:59.650
چرا

00:09:59.650 --> 00:10:00.890
تو نمیری؟

00:10:01.010 --> 00:10:01.850
بیخیال مامان

00:10:09.330 --> 00:10:10.290
همه تون دیوونه شدین

00:10:10.530 --> 00:10:11.130
شما خانواده منگ ها

00:10:11.370 --> 00:10:12.450
اصلا عادی نیستین

00:10:12.850 --> 00:10:14.050
لی چنگ ژی داری کی رو سرزنش میکنی؟

00:10:14.450 --> 00:10:15.330
از اینجا گمشو بیرون

00:10:16.290 --> 00:10:17.010
بابا دارم ازت میپرسم

00:10:17.770 --> 00:10:18.850
الان میری دادگاه مدنی؟

00:10:18.970 --> 00:10:19.450
نه

00:10:19.890 --> 00:10:20.530
قرار بود

00:10:20.530 --> 00:10:21.250
بهم پول بدی

00:10:22.050 --> 00:10:22.650
به این آسونی هام نیست

00:10:23.090 --> 00:10:23.850
اون کل زندگیم رو

00:10:23.930 --> 00:10:24.730
داغون کرده

00:10:25.250 --> 00:10:26.010
و الان هم که پیر شدم

00:10:26.010 --> 00:10:26.770
داره

00:10:27.090 --> 00:10:27.770
ولم میکنه

00:10:28.010 --> 00:10:28.810
بعدم میخوای بیای بالاسر جنازه ام گریه کنی

00:10:29.330 --> 00:10:29.770
کجاست؟

00:10:30.250 --> 00:10:30.690
کجاست؟

00:10:30.690 --> 00:10:31.170
لی چنگ ژی

00:10:31.570 --> 00:10:32.250
عجب دروغگویی هست

00:10:33.010 --> 00:10:33.610
لی چنگ ژی

00:10:34.490 --> 00:10:34.970
ژانگ پیر

00:10:35.770 --> 00:10:36.970
بذار ببینیم این بار کجا میری

00:10:37.610 --> 00:10:38.290
اگه پولم رو پس ندی

00:10:38.450 --> 00:10:39.250
امیدوارم بمیری

00:10:39.370 --> 00:10:40.170
کاری نداره

00:10:40.610 --> 00:10:40.970
امروز

00:10:41.010 --> 00:10:41.810
آرزوش رو به حقیقت تبدیل میکنیم

00:10:42.290 --> 00:10:43.090
آروم باش

00:10:43.210 --> 00:10:44.090
تو چیش هستی؟

00:10:44.810 --> 00:10:45.490
عموها

00:10:46.370 --> 00:10:47.090
چرا نمیشین صحبت کنیم؟

00:10:54.210 --> 00:10:54.690
ژانگ پیر

00:10:55.410 --> 00:10:57.250
من که نگفتم پولت رو پس نمیدم

00:10:58.690 --> 00:10:59.290
دخترم اینجاست

00:10:59.530 --> 00:11:00.690
باید پولم رو بده

00:11:02.610 --> 00:11:03.250
روی سند بدهکاری

00:11:03.450 --> 00:11:04.730
اسم بابام نوشته شده بود

00:11:05.450 --> 00:11:06.130
عمو

00:11:06.490 --> 00:11:08.170
من بهت زنگ زدم

00:11:08.570 --> 00:11:09.450
امروز

00:11:10.530 --> 00:11:11.130
بیای اینجا وگرنه

00:11:12.010 --> 00:11:13.370
باید توی ایستگاه پلیس باهاش صحبت کنی

00:11:14.210 --> 00:11:14.810
از این قضیه دور بمون

00:11:15.050 --> 00:11:15.890
خودت حلش کن

00:11:16.970 --> 00:11:18.250
تو بهشون زنگ زدی؟

00:11:18.490 --> 00:11:20.050
باید پولم رو پس بدی

00:11:20.290 --> 00:11:21.930
همچین کاری نکن

00:11:21.970 --> 00:11:22.370
ببین

00:11:22.450 --> 00:11:23.010
خلاصه اش کنم

00:11:23.210 --> 00:11:23.610
امروز

00:11:23.690 --> 00:11:24.490
اول پول رو پس بده

00:11:26.770 --> 00:11:30.010
منم بقیه بهم خیانت کردن

00:11:30.370 --> 00:11:30.970
لی چنگ ژی

00:11:31.530 --> 00:11:32.170
ما الان که اومدیم

00:11:32.290 --> 00:11:33.250
دیگه قرار نیست

00:11:34.130 --> 00:11:34.730
بدون پول برگردیم

00:11:34.970 --> 00:11:35.730
پس اینجا میمونیم

00:11:36.370 --> 00:11:36.890
من اینجا میمونم

00:11:42.730 --> 00:11:43.170
مینگ وی

00:11:43.650 --> 00:11:44.970
مگه مامانت نگفت پولم رو پس بدی؟

00:11:45.290 --> 00:11:46.170
پس الان داری پولم رو پس میدی؟

00:11:46.970 --> 00:11:47.570
لی چنگ ژی

00:11:47.610 --> 00:11:48.770
تو اصلا انسانی؟

00:11:49.050 --> 00:11:49.850
اگه الان

00:11:49.930 --> 00:11:51.250
به فکر قولی هستی که بهت دادم

00:11:51.850 --> 00:11:52.690
پس قبلا داشتی چیکار میکردی؟

00:11:53.090 --> 00:11:53.970
واقعا دیوونه ست

00:11:54.010 --> 00:11:54.810
خواهر ولش کن

00:11:55.010 --> 00:11:55.890
بذار زجر بکشه

00:11:56.250 --> 00:11:56.690
عمو

00:11:57.010 --> 00:11:57.930
این خونه

00:11:58.370 --> 00:11:59.370
مال مادربزرگمه

00:11:59.690 --> 00:12:00.890
میتونی تا هروقت خواستی

00:12:01.290 --> 00:12:02.010
اینجا بمونی

00:12:02.650 --> 00:12:04.050
تا هروقت بخوای میتونی اینجا بمونی

00:12:04.970 --> 00:12:05.570
هروقت هم

00:12:05.690 --> 00:12:06.570
گشنت شد

00:12:06.970 --> 00:12:07.970
میتونم برات غذا بیارم

00:12:08.570 --> 00:12:09.410
نظرت چیه؟

00:12:09.650 --> 00:12:10.290
شنیدی؟

00:12:10.810 --> 00:12:11.370
باشه

00:12:11.690 --> 00:12:12.410
خوبه

00:12:28.930 --> 00:12:30.770
نمیتونی همینجوری ولم کنی

00:12:31.370 --> 00:12:31.930
عزیزم

00:12:32.450 --> 00:12:33.970
من پدر تو ام

00:12:34.730 --> 00:12:35.250
بابا

00:12:37.250 --> 00:12:38.090
من میتونم نجاتت بدم

00:12:38.650 --> 00:12:40.010
ولی خودت شرایطش رو میدونی

00:12:41.370 --> 00:12:42.090
موافقی؟

00:13:59.010 --> 00:14:00.370
من پول رو بهشون دادم

00:14:00.650 --> 00:14:02.010
دیگه کسی اذیتت نمیکنه

00:14:02.810 --> 00:14:03.250
باشه

00:14:04.530 --> 00:14:05.410
من ازت تشکر نمیکنم

00:14:06.730 --> 00:14:08.130
چون به آرزوت رسیدی

00:14:09.730 --> 00:14:10.650
بالاخره داری مجبورم میکنی

00:14:10.650 --> 00:14:11.570
مادرت رو طلاق بدم

00:14:12.690 --> 00:14:13.890
من‌ نیازی به تشکر تو ندارم

00:14:14.850 --> 00:14:15.450
تازه

00:14:15.650 --> 00:14:16.770
دفترچه بانکی مامانم دست توعه؟

00:14:17.170 --> 00:14:19.130
میدونم کل پول رو برداشتی

00:14:20.090 --> 00:14:21.250
ولی اون برای مادرمه

00:14:22.370 --> 00:14:22.970
بدش من

00:14:23.930 --> 00:14:24.770
چیز خاصی نیست

00:14:49.330 --> 00:14:50.210
کی پول رو

00:14:50.210 --> 00:14:51.330
انتقال میدی؟

00:14:53.570 --> 00:14:54.850
امروز 60000 تا رو پس دادم

00:14:56.010 --> 00:14:56.650
اگه خرجت

00:14:56.650 --> 00:14:58.170
ماهی 2 هزار تا باشه

00:14:59.210 --> 00:14:59.850
اون 60 هزار یوان

00:14:59.850 --> 00:15:00.570
برای دوسال و نیم زندگیت

00:15:00.610 --> 00:15:01.290
کافیه

00:15:02.050 --> 00:15:03.690
اینقدر زود برگشتی از حرفت؟

00:15:04.890 --> 00:15:05.930
دیروز مادربزرگت

00:15:06.290 --> 00:15:07.250
قول داد

00:15:07.450 --> 00:15:08.530
بدهیم رو بده

00:15:08.970 --> 00:15:09.650
این ربطی به

00:15:09.690 --> 00:15:10.570
2 هزار یوان نداره

00:15:12.370 --> 00:15:13.650
من بهت قول دادم

00:15:14.930 --> 00:15:16.410
ولی این فقط درصورتی‌بود که

00:15:16.410 --> 00:15:17.450
صبح زود میومدی دادگاه مدنی

00:15:19.170 --> 00:15:20.090
که همچین کاری نکردی

00:15:20.690 --> 00:15:22.930
و  منم برای دادن پول بهت

00:15:22.930 --> 00:15:24.050
شرط دارم

00:15:25.330 --> 00:15:26.650
این از قبل توافق شده بود

00:15:28.330 --> 00:15:29.250
قراره

00:15:31.330 --> 00:15:31.930
با پدرت

00:15:31.930 --> 00:15:33.850
اینجوری برخورد کنی؟

00:15:35.690 --> 00:15:37.370
از عوض شدن های یهویی نمیترسی؟

00:15:39.970 --> 00:15:40.690
دو سال

00:15:42.010 --> 00:15:42.890
ببین

00:15:43.810 --> 00:15:44.410
بعد دو سال

00:15:44.450 --> 00:15:45.650
برات پول میفرستم

00:15:46.410 --> 00:15:47.330
به گوشیت

00:15:47.370 --> 00:15:48.650
میزنم

00:15:52.530 --> 00:15:54.010
خیلی زود عوض شدی

00:15:55.450 --> 00:15:56.970
چطوری به قولت اعتماد کنم؟

00:15:57.850 --> 00:15:58.690
چطوری اعتماد کنم که

00:15:58.690 --> 00:15:59.930
هرماه برام پول میفرستی

00:16:01.650 --> 00:16:02.170
بابا

00:16:03.810 --> 00:16:04.970
مامانم ازت جدا شده

00:16:05.570 --> 00:16:06.170
اون دیگه هیچ وظیفه ای

00:16:06.170 --> 00:16:07.170
در قبال تو نداره

00:16:08.250 --> 00:16:09.610
من تنها کسی ام

00:16:09.970 --> 00:16:10.850
که میتونی

00:16:10.970 --> 00:16:12.490
ازش درخواست کنی

00:16:13.370 --> 00:16:14.690
فکرنکنم راهی داشته باشی

00:16:16.210 --> 00:16:16.730
بی‌رحم

00:16:18.650 --> 00:16:19.370
این‌‌‌ دیگه وحشیانه ست

00:16:20.770 --> 00:16:21.890
خانواده منگ‌ بی‌رحمه

00:16:23.490 --> 00:16:24.010
بابا

00:16:26.130 --> 00:16:26.770
صبرکن

00:16:36.250 --> 00:16:37.410
تو به مامانم معذرت خواهی بدهکاری

00:16:38.690 --> 00:16:39.410
چی گفتی؟

00:16:40.610 --> 00:16:41.690
از مادرم معذرت خواهی کن

00:16:44.890 --> 00:16:46.250
چی گفتی؟

00:16:46.810 --> 00:16:47.650
من باهاش ازدواج کردم

00:16:47.650 --> 00:16:49.050
و گذاشتم‌ بقیه عمرم مردم بهم بخندن

00:16:49.290 --> 00:16:50.250
من یه عمر

00:16:50.250 --> 00:16:51.250
حرفهای زورش رو شنیدم

00:16:51.890 --> 00:16:52.930
من ازش معذرت خواهی نمیکنم

00:16:53.250 --> 00:16:54.410
خانواده منگ باید ازم معذرت خواهی کنن

00:16:54.410 --> 00:16:54.930
درسته

00:16:55.090 --> 00:16:56.810
لی چنگ ژی یکم حیا داشته باش

00:16:57.530 --> 00:16:58.690
اگه نمیخواستی ازدواج کنی

00:16:58.690 --> 00:17:00.410
هیچکس مجبورت نمیکرد

00:17:00.730 --> 00:17:02.170
خانواده ما یه قربانیه

00:17:02.810 --> 00:17:03.450
تو فقط

00:17:03.490 --> 00:17:04.290
از نظر من

00:17:04.369 --> 00:17:04.849
خیلی صادق بودی

00:17:04.849 --> 00:17:05.690
خفه شو

00:17:05.930 --> 00:17:07.129
همینجوری خاله ام رو تحقیر کردی

00:17:07.250 --> 00:17:08.329
واقعا میخوای معذرت خواهی کنیم؟

00:17:08.450 --> 00:17:09.450
فقط برین

00:17:10.250 --> 00:17:10.930
مهم نیست چی بشه

00:17:11.010 --> 00:17:12.369
همه چیز اتفاق افتاده

00:17:13.170 --> 00:17:13.690
بابا

00:17:14.410 --> 00:17:15.490
تو پول مامانم رو گرفتی

00:17:15.570 --> 00:17:16.890
و مجبورش کردی خودش رو از ساختمون پرت کنه پایین

00:17:18.369 --> 00:17:19.650
نمیخوای ازش معذرت خواهی کنی؟

00:17:21.450 --> 00:17:22.890
من الان دیگه از چیزی

00:17:23.410 --> 00:17:24.609
نمیترسم

00:17:25.609 --> 00:17:26.810
دیگه نیازی نیست

00:17:26.810 --> 00:17:27.810
خشم خانواده منگ رو تحمل کنم

00:17:28.730 --> 00:17:30.370
و ازشون معذرت خواهی کنم

00:17:33.610 --> 00:17:33.970
اگه جرئت داری

00:17:34.210 --> 00:17:34.890
وایسا

00:17:35.170 --> 00:17:35.570
ون چینگ

00:17:36.170 --> 00:17:36.490
مامان

00:17:36.530 --> 00:17:37.090
ون چینگ؟

00:17:37.130 --> 00:17:37.930
چیه؟

00:17:40.930 --> 00:17:41.730
من دیگه حرف نمیزنم

00:17:43.930 --> 00:17:46.170
طلاق سرجاشه

00:17:49.730 --> 00:17:50.690
این اولین باره

00:17:51.730 --> 00:17:52.890
که دیگه لازم نیست

00:17:52.930 --> 00:17:54.410
باهاش باشم

00:18:05.130 --> 00:18:05.570
مامان

00:18:06.130 --> 00:18:06.690
بیا بریم خونه

00:18:17.810 --> 00:18:18.410
خاله

00:18:18.890 --> 00:18:19.650
بعد اینکه مادربزرگ مرخص شد

00:18:19.690 --> 00:18:20.970
باید جشن بگیریم

00:18:21.210 --> 00:18:21.890
چه چیز خوبی

00:18:22.130 --> 00:18:22.930
و دوباره رها بشیم

00:18:23.890 --> 00:18:25.610
مادرت همش میخواست

00:18:25.610 --> 00:18:26.690
امروز مرخص بشه

00:18:27.250 --> 00:18:28.090
امروز؟

00:18:28.490 --> 00:18:29.970
اینقدر زود؟

00:18:30.330 --> 00:18:31.090
لطفا باهاش صحبت کن

00:19:11.330 --> 00:19:11.930
مامان

00:19:14.450 --> 00:19:15.650
بعد اینکه بازنشست شدی

00:19:16.970 --> 00:19:19.010
بابام همش کارت اعتباریت رو داشت

00:19:19.890 --> 00:19:21.530
چطوری 150 هزار یوان جمع کردی؟

00:19:21.850 --> 00:19:23.570
هر سال

00:19:24.650 --> 00:19:26.890
یکم جمع میکردم

00:19:28.250 --> 00:19:29.810
بخاطر این جمع کردم

00:19:31.090 --> 00:19:33.410
که یه خونه جدید بگیری برای خودت

00:19:33.530 --> 00:19:34.570
بهش نگفتم

00:19:37.170 --> 00:19:39.810
اگه میتونستی به عقب برگردی

00:19:41.410 --> 00:19:43.050
همچنان با پدرم زندگی میکردی؟

00:19:47.650 --> 00:19:49.770
اگه با بابات ازدواج نمیکردم

00:19:51.610 --> 00:19:52.970
تو اینجا نبودی

00:20:13.170 --> 00:20:14.370
مامان میدونی چیه؟

00:20:15.730 --> 00:20:17.530
من واقعا

00:20:17.890 --> 00:20:19.210
نانا و خاله رو تحسین میکنم

00:20:19.730 --> 00:20:20.530
اونها میتونن دست همدیگه رو بگیرن

00:20:20.530 --> 00:20:22.210
برن خرید

00:20:22.770 --> 00:20:24.450
برای همدیگه لباس بخرن

00:20:25.770 --> 00:20:26.450
بعد

00:20:27.410 --> 00:20:28.810
روی مبل همدیگه رو بغل کنن

00:20:28.930 --> 00:20:29.890
باهمدیگه تلویزیون ببینن

00:20:31.450 --> 00:20:33.490
ولی هروقت که تو میای پیش من

00:20:34.450 --> 00:20:36.290
یا یقه من رو میگیری

00:20:36.610 --> 00:20:38.130
یا میخوای کارهای خونه رو انجام بدی

00:20:39.330 --> 00:20:41.050
یا گوشم رو میگیری

00:20:41.970 --> 00:20:43.690
میگی فلان کار رو

00:20:43.810 --> 00:20:44.890
نکن

00:20:49.770 --> 00:20:50.930
حتما خیلی

00:20:51.610 --> 00:20:53.450
ازم متنفر بودی

00:20:54.650 --> 00:20:56.770
این اولین باریه که یه مادر بودی

00:21:00.690 --> 00:21:02.450
الان فقط امیدوارم

00:21:03.370 --> 00:21:04.690
مراقب باشی

00:21:05.490 --> 00:21:06.970
من باید

00:21:08.250 --> 00:21:09.730
چیکار کنم؟

00:21:11.250 --> 00:21:11.810
مامان

00:21:13.410 --> 00:21:15.050
مامان میشه بهم قول بدی؟

00:21:15.690 --> 00:21:17.530
دیگه همچین کارهای احمقانه ای نکنی

00:21:18.170 --> 00:21:19.450
میشه بهم قول بدی؟

00:21:21.810 --> 00:21:25.650
نگران نباش
کاری نمیکنم

00:21:28.370 --> 00:21:28.850
مامان

00:21:29.650 --> 00:21:31.650
امیدوارم بتونی برای خودت زندگی کنی

00:21:34.090 --> 00:21:35.410
مهم نیست من چیکار میکنم

00:21:36.690 --> 00:21:38.010
من همیشه به عنوان دخترت

00:21:40.930 --> 00:21:42.450
ازت حمایت میکنم

00:21:47.210 --> 00:21:48.250
قول میدم

00:22:03.450 --> 00:22:04.010
خواهر

00:22:04.330 --> 00:22:05.170
وکیل سونگ اینجاست

00:22:14.730 --> 00:22:16.290
قرارداد فسخ رو ازت گرفتم

00:22:19.450 --> 00:22:20.490
بنظرم باید

00:22:21.330 --> 00:22:22.210
درموردش صحبت کنیم

00:22:23.010 --> 00:22:24.130
چیزی برای صحبت کردن نیست

00:22:25.050 --> 00:22:25.610
بنظرم همه چیز

00:22:25.690 --> 00:22:26.650
توی قرارداد واضح گفته شده

00:22:29.010 --> 00:22:29.770
میخوای از

00:22:29.890 --> 00:22:31.050
گو شیائو ون شکایت کنی؟

00:22:31.370 --> 00:22:32.610
واقعا چیزی

00:22:32.890 --> 00:22:34.090
ندارم بهت بگم

00:22:36.610 --> 00:22:37.690
متوجه شدم

00:22:37.690 --> 00:22:39.290
بعضی اوقات به هیچ صراطی مستقیم نیستی

00:22:40.410 --> 00:22:40.890
خب

00:22:41.330 --> 00:22:42.650
من همیشه عقلانیت تو رو تحسین کردم

00:22:43.050 --> 00:22:43.850
ولی این بار

00:22:44.850 --> 00:22:45.810
خیلی احساسی برخورد میکنی

00:22:48.770 --> 00:22:49.650
فکرنمیکنی

00:22:50.010 --> 00:22:51.090
ما از یه جانب دیگه

00:22:51.210 --> 00:22:52.170
بهش نگاه میکنیم؟

00:22:52.850 --> 00:22:53.650
حالا که اینجایی

00:22:53.930 --> 00:22:54.810
منم میخوام بهت بگم

00:22:55.050 --> 00:22:56.330
چه عشقه

00:22:56.530 --> 00:22:57.290
چه شغله

00:22:57.770 --> 00:22:58.810
همینجا تمومش کن

00:22:59.650 --> 00:23:01.650
فقط بخاطر صندوق شیائو ون؟

00:23:02.650 --> 00:23:03.170
داری از یه چیز کوچیک

00:23:03.170 --> 00:23:04.330
یه چیز گنده درست میکنی

00:23:12.170 --> 00:23:14.050
فکرنمیکنی

00:23:15.130 --> 00:23:15.970
ما شبیه

00:23:16.210 --> 00:23:17.370
زوج هاییم؟

00:23:17.970 --> 00:23:18.850
ازدواج و قرارگذاشتن

00:23:20.730 --> 00:23:22.090
مثل باز کردن یه شرکته

00:23:22.210 --> 00:23:23.290
مگه فقط دنبال شریک نمیگردی؟

00:23:23.290 --> 00:23:23.890
شرکا باید

00:23:23.890 --> 00:23:25.010
ارزشهای یکسانی داشته باشن

00:23:25.610 --> 00:23:26.850
کلی قانون هست

00:23:27.090 --> 00:23:28.450
ما تفاوت های زیادی خواهیم داشت

00:23:29.370 --> 00:23:30.690
در آینده راهمون از هم جدا میشه

00:23:31.490 --> 00:23:32.130
وکیل سونگ

00:23:32.530 --> 00:23:33.610
خیلی ممنون

00:23:33.810 --> 00:23:35.290
از همکاریتون در رابطه با

00:23:35.410 --> 00:23:36.930
شرکتمون تو دوره های گذشته

00:23:37.210 --> 00:23:37.770
مرسی

00:23:38.370 --> 00:23:39.810
امیدوارم آینده خوبی در پیش داشته باشین

00:23:44.370 --> 00:23:45.010
آقای چیو

00:23:47.050 --> 00:23:48.290
وکیل سونگ اینجاست

00:23:50.930 --> 00:23:51.650
باشه فهمیدم

00:23:53.610 --> 00:23:54.090
بخاطر شوهر سابقت

00:23:54.410 --> 00:23:55.570
اصرار داشتی

00:23:55.930 --> 00:23:56.970
با من کات کنی؟

00:24:00.210 --> 00:24:01.290
من همیشه تحسینت میکردم

00:24:01.330 --> 00:24:02.810
که از این قضیه

00:24:02.850 --> 00:24:03.930
تونستی دور بمونی

00:24:06.090 --> 00:24:06.690
ولی اگه

00:24:07.490 --> 00:24:08.930
میخوای همون اشتباه رو دوباره تکرار کنی

00:24:10.370 --> 00:24:11.210
میتونم بگم که

00:24:11.570 --> 00:24:12.410
احمقانه ست

00:24:14.410 --> 00:24:15.170
من همیشه طبق دستورات مامانم پیش میرم

00:24:15.930 --> 00:24:17.610
هرگز به حرفهای بقیه گوش نمیدم

00:24:18.810 --> 00:24:20.210
فقط به چیزی که میخوام اهمیت میدم

00:24:28.570 --> 00:24:29.370
حقیقت رو بهم بگو

00:24:29.610 --> 00:24:30.330
بخاطر اونه؟

00:24:32.850 --> 00:24:33.370
بخاطر کسی نیست

00:24:33.690 --> 00:24:34.570
بحث اینه که باید بره

00:24:36.570 --> 00:24:37.330
وکیل سونگ اینجایی

00:24:38.330 --> 00:24:39.610
کارت تموم شده؟

00:24:53.890 --> 00:24:54.770
وقتی بهم‌ زنگ زدی

00:24:54.770 --> 00:24:55.610
تموم شده بود

00:24:56.290 --> 00:24:56.970
اینجا چیکار میکنی؟

00:24:57.650 --> 00:24:58.530
یه کاری داشتم

00:24:59.410 --> 00:25:00.330
اتفاقا همین نزدیکی بودم

00:25:00.530 --> 00:25:01.610
نمیخوای مامانت رو ببینی؟

00:25:01.810 --> 00:25:03.050
میفرستمت ایستگاه قطار سریع السیر

00:25:03.530 --> 00:25:04.010
باشه

00:25:04.330 --> 00:25:04.810
بیا

00:25:15.410 --> 00:25:16.810
میدونستم

00:25:17.210 --> 00:25:19.170
تو خیلی وقته دوری

00:25:19.450 --> 00:25:20.690
چرا همچنان نمیخوای برگردی؟

00:25:21.130 --> 00:25:21.970
میدونستم

00:25:22.730 --> 00:25:23.530
لی چنگ ژی

00:25:23.650 --> 00:25:24.810
باز گند زد

00:25:26.130 --> 00:25:27.650
مادربزرگ نگران نباش

00:25:28.010 --> 00:25:29.650
من حواسم به کارهای مامانم هست

00:25:29.890 --> 00:25:30.810
روی خوب شدن زخمهات کار کن

00:25:31.130 --> 00:25:31.730
باشه

00:25:32.130 --> 00:25:32.690
مادربزرگ

00:25:32.970 --> 00:25:34.330
خواهرم واقعا فوق العاده ست

00:25:34.730 --> 00:25:36.410
ذهن قاطی داره و خیلی خوب مذاکره میکنه

00:25:37.170 --> 00:25:38.010
بهش توجه نکن

00:25:39.050 --> 00:25:39.890
تو توی این قضیه خوبی

00:25:40.130 --> 00:25:41.490
من رو بزن -
اون من -

00:25:42.650 --> 00:25:43.250
رو زد

00:25:44.330 --> 00:25:45.690
شما دو تا خیلی مهربونین

00:25:45.970 --> 00:25:47.450
جفتتون خوشحالین

00:25:48.970 --> 00:25:50.330
نانا من تازه یادم اومد که

00:25:51.130 --> 00:25:52.570
ازت نخواستم‌ برگردی

00:25:52.690 --> 00:25:54.370
چرا برگشتی؟

00:25:54.650 --> 00:25:55.610
برگرد دانشگاهت
برگرد

00:25:56.330 --> 00:25:56.930
مادربزرگ

00:25:57.090 --> 00:25:58.370
چرا داری بیرونم میکنی؟

00:25:58.570 --> 00:25:59.690
الان نمیتونیم حرکت کنیم

00:25:59.770 --> 00:26:01.050
باید نوبتی حواسمون بهت باشه

00:26:01.130 --> 00:26:02.450
که بتونی زود خوب بشی

00:26:04.730 --> 00:26:06.730
تو همش اینجایی

00:26:07.450 --> 00:26:09.010
پاهام زود خوب میشه

00:26:09.530 --> 00:26:10.770
ما اینجا پیشت نمیمونیم

00:26:10.890 --> 00:26:12.370
پاهات فردا خوب میشه

00:26:14.090 --> 00:26:15.450
تو نمیتونی با مادربزرگ صحبت کنی

00:26:15.690 --> 00:26:16.850
درسته

00:26:17.530 --> 00:26:18.530
خیلی پرحرفی

00:26:19.530 --> 00:26:20.130
الان یادم اومد

00:26:20.530 --> 00:26:21.450
یکم وقت بذار

00:26:21.690 --> 00:26:23.130
حواست

00:26:23.210 --> 00:26:24.850
به من باشه

00:26:24.930 --> 00:26:26.090
که کسی برنگرده

00:26:26.210 --> 00:26:26.890
باشه باشه

00:26:27.130 --> 00:26:27.810
من فوری میام اونجا

00:26:27.810 --> 00:26:28.330
عجله کن

00:26:29.530 --> 00:26:31.050
من بعد اینکه دراز کشیدم میرم

00:26:31.170 --> 00:26:32.010
تنبل نباش

00:26:32.370 --> 00:26:32.770
بیا

00:26:33.130 --> 00:26:33.970
من یکم دراز کشیدم

00:26:34.050 --> 00:26:34.850
داری‌ ما رو

00:26:35.690 --> 00:26:36.770
میندازی دور؟

00:26:37.410 --> 00:26:37.930
نانا

00:26:38.330 --> 00:26:39.130
یواش بچه

00:26:39.290 --> 00:26:39.730
این دیوونه کننده ست

00:26:40.130 --> 00:26:41.170
یواش

00:26:41.530 --> 00:26:42.090
تو اصلا به من گوش نمیدادی

00:26:42.610 --> 00:26:43.170
مادربزرگ بیخیال

00:26:43.170 --> 00:26:43.730
فقط برو

00:26:44.290 --> 00:26:45.090
شما جفتتون مراقب باشین

00:26:45.090 --> 00:26:45.730
دوباره نیفتین

00:26:45.810 --> 00:26:46.490
باشه مادربزرگ

00:26:50.730 --> 00:26:51.250
خواهر

00:26:52.610 --> 00:26:54.490
میخوام برای مامان یه پرستار پیدا کنم

00:26:54.930 --> 00:26:56.170
که همراه تو مراقبش باشه

00:26:58.010 --> 00:26:58.850
این اواخر

00:26:59.050 --> 00:27:00.290
یه سفر کاری طولانی برام پیش اومده

00:27:00.610 --> 00:27:01.890
میترسیدم نتونی به تنهایی از پسش‌بربیای

00:27:02.970 --> 00:27:04.250
من که هستم

00:27:05.170 --> 00:27:06.210
برگرد سرکارت پس

00:27:06.850 --> 00:27:08.050
من حواسم

00:27:08.050 --> 00:27:09.490
به مامان هست

00:27:10.170 --> 00:27:12.090
مگه قبلا ازت مراقبت نمیکردم؟

00:27:12.730 --> 00:27:13.690
اون فرق میکنه

00:27:13.890 --> 00:27:15.490
من توی راه رفتن مشکل دارم

00:27:15.930 --> 00:27:17.130
حتی وقتی داری راه میری

00:27:17.210 --> 00:27:18.370
باید حواسم بهت باشه

00:27:18.610 --> 00:27:20.290
باید پخت و پز کنی

00:27:20.410 --> 00:27:21.810
همه کارها گردن خودته

00:27:23.890 --> 00:27:25.610
سان امروز زنگ زد

00:27:25.890 --> 00:27:27.850
هروقت برگشت میتونه بیاد کمکمون

00:27:28.370 --> 00:27:29.170
باورت میشه

00:27:29.490 --> 00:27:30.090
بالاخره

00:27:30.210 --> 00:27:31.290
موافقت کرد یه پرستار برای مادر پیدا کنیم

00:27:31.930 --> 00:27:33.490
تو بهش زنگ زدی

00:27:34.250 --> 00:27:35.170
سرزنشش کردی؟

00:27:37.530 --> 00:27:39.490
داشتم منطقی باهاش حرف میزدم

00:27:40.810 --> 00:27:41.970
بسه دیگه

00:27:42.530 --> 00:27:45.490
الان که داره ویلچر

00:27:45.610 --> 00:27:46.770
و پول میفرسته

00:27:46.930 --> 00:27:48.370
چطوری میخواد

00:27:48.490 --> 00:27:49.410
از بچه اش مراقبت کنه

00:27:49.770 --> 00:27:51.650
طلاق گرفتن راحت نیست

00:27:51.890 --> 00:27:53.650
اگه بخاطر اون نبود

00:27:53.970 --> 00:27:56.010
سرزنشش میکردم

00:27:58.730 --> 00:28:00.130
شما دو تا

00:28:00.250 --> 00:28:01.370
چی داشتین پچ پچ میکردین؟

00:28:01.450 --> 00:28:02.450
هیچی

00:28:03.370 --> 00:28:03.970
مامان

00:28:04.690 --> 00:28:06.290
داشتم میگفتم

00:28:06.410 --> 00:28:07.370
یکی رو پیدا کنیم

00:28:07.530 --> 00:28:09.010
که باهمدیگه ازت مراقبت کنیم

00:28:09.570 --> 00:28:11.970
من بزودی میرم سفرکاری

00:28:12.410 --> 00:28:13.970
میترسم منگ نتونه تنهایی از پس کارها بربیاد

00:28:14.610 --> 00:28:15.370
چی؟

00:28:15.410 --> 00:28:18.090
باز دوتایی تصمیم گرفتین؟

00:28:18.450 --> 00:28:20.170
خب باشه سفرکاریه خودته

00:28:20.330 --> 00:28:21.850
درمورد چی صحبت میکنی؟

00:28:22.210 --> 00:28:23.130
پاهای من

00:28:23.210 --> 00:28:24.450
فقط چند روز این شکلیه

00:28:25.210 --> 00:28:25.650
فقط صبرکنین

00:28:25.770 --> 00:28:26.490
باید یه سری بالا پایین برم دیگه

00:28:26.610 --> 00:28:27.930
خودم از پسش برمیام

00:28:28.090 --> 00:28:30.050
لازم به این کارها نیست

00:28:30.890 --> 00:28:31.330
مامان

00:28:31.450 --> 00:28:33.210
آروم باش

00:28:33.490 --> 00:28:35.450
این به فکر خودته

00:28:35.610 --> 00:28:37.770
میخواد بهتر ازت مراقبت بشه

00:28:39.730 --> 00:28:40.410
میدونم

00:28:41.450 --> 00:28:42.890
من از خودم متنفرم

00:28:43.210 --> 00:28:44.730
چطوری میتونم اینقدر بی توجه باشم؟

00:28:44.850 --> 00:28:45.410
یهویی

00:28:45.530 --> 00:28:46.810
این اتفاق ها برات افتاد

00:28:47.130 --> 00:28:47.970
تو تازه طلاق گرفتی

00:28:48.130 --> 00:28:49.890
میتونستی آزاد باشی

00:28:50.250 --> 00:28:51.170
هر چی یی جین میگه گوش کن

00:28:51.370 --> 00:28:52.130
یا یه کار دیگه

00:28:52.170 --> 00:28:52.970
بکن

00:28:53.090 --> 00:28:54.890
دوباره داری این کار رو میکنی

00:28:55.410 --> 00:28:57.090
من میخوام بهت خدمت کنم

00:28:57.210 --> 00:28:58.250
یکم بیشتر اشتیاق داشته باش

00:28:58.250 --> 00:28:58.930
نکن لطفا

00:29:01.210 --> 00:29:01.770
مامان

00:29:02.570 --> 00:29:04.610
منم یه پرستار میخواستم

00:29:04.610 --> 00:29:05.970
که هونیان بتونه استراحت کنه

00:29:06.490 --> 00:29:07.970
این بدبخت 24  روز داره ازت مراقبت میکنه

00:29:08.130 --> 00:29:09.650
نمیتونه تنهایی از پسش‌ بربیاد

00:29:09.690 --> 00:29:10.250
درسته؟

00:29:28.050 --> 00:29:30.290
موافقت کرد یا نه؟

00:29:31.450 --> 00:29:32.370
چه موافقت بکنی چه نکنی

00:29:32.650 --> 00:29:33.570
من یه پرستار استخدام میکنم

00:29:46.290 --> 00:29:47.090
هرکسی این دور و بر باشه

00:29:47.450 --> 00:29:48.890
این پست رو میبینه

00:29:49.130 --> 00:29:50.130
فکرنکنم از دستش بده

00:29:50.730 --> 00:29:51.210
آره

00:29:51.810 --> 00:29:53.650
گفتن درست کردنش یه کم طول میکشه

00:29:54.050 --> 00:29:55.210
سرویس به همچین آدمهایی

00:29:55.330 --> 00:29:56.610
خیلی بده

00:29:57.170 --> 00:29:58.210
خاله و مادربزرگ

00:29:58.250 --> 00:29:59.090
جفتشون پیرن

00:29:59.250 --> 00:30:00.010
اینجا اصلا امن نیست

00:30:00.050 --> 00:30:00.890
هیچ آسانسوری نیست

00:30:01.090 --> 00:30:02.450
من وقتی رسیدم بالا نفس نفس میزدم

00:30:02.730 --> 00:30:03.210
نفس نفس؟

00:30:03.690 --> 00:30:04.610
تو کم ورزش میکنی

00:30:04.970 --> 00:30:05.730
من کم ورزش میکنم؟

00:30:06.890 --> 00:30:07.450
باشه

00:30:07.850 --> 00:30:08.490
مگه خاله نگفت

00:30:08.610 --> 00:30:09.410
تو دو سال گذشته

00:30:09.410 --> 00:30:10.250
همش میخواست برای مادربزرگ اینجا رو عوض کنه

00:30:10.290 --> 00:30:11.130
ولی مادربزرگ دلش نمیخواست؟

00:30:11.450 --> 00:30:12.290
من قبلا پیش

00:30:12.650 --> 00:30:13.290
مادر زندگی میکردم

00:30:13.410 --> 00:30:14.610
اصلا خسته نمیشدم

00:30:14.930 --> 00:30:16.370
هر روز هم بالا پایین میرفتم

00:30:18.610 --> 00:30:19.610
کجا باید

00:30:19.930 --> 00:30:20.410
آویزونش کنم؟

00:30:20.570 --> 00:30:20.890
اینجا

00:30:20.930 --> 00:30:21.690
اینجا آویزون کن

00:30:22.050 --> 00:30:22.370
اینجا

00:30:22.410 --> 00:30:23.130
رو به جاده ست

00:30:23.290 --> 00:30:24.290
میتونم ببینم کی میاد پایین

00:30:25.010 --> 00:30:26.010
بذار نشونت بدم

00:30:26.250 --> 00:30:26.690
باشه

00:30:26.850 --> 00:30:27.290
سفت بچسب

00:30:27.450 --> 00:30:28.370
چسب رو بهم بده

00:30:32.570 --> 00:30:33.010
بابا

00:31:25.050 --> 00:31:27.090
راه رو باز کنین لطفا

00:31:28.370 --> 00:31:29.130
مامان داره میاد

00:31:30.410 --> 00:31:31.050
بیا

00:31:31.330 --> 00:31:32.170
خیلی آروم

00:31:33.530 --> 00:31:34.010
اوکی نه

00:31:35.010 --> 00:31:35.490
خب

00:31:36.170 --> 00:31:38.130
من در طول سال نو اینقدر تدارک نمیبینم

00:31:38.170 --> 00:31:39.730
میشه تمومشون کنم؟

00:31:40.370 --> 00:31:41.930
تازه مرخص شدی

00:31:42.330 --> 00:31:44.010
اگه دور هم‌ جمع بشیم

00:31:44.130 --> 00:31:44.970
خیلی بهمون خوش میگذره

00:31:45.770 --> 00:31:47.050
الان خوشحالی؟

00:31:47.330 --> 00:31:48.610
آره

00:31:50.010 --> 00:31:50.770
از روزهایی که باهمدیگه

00:31:51.010 --> 00:31:52.450
غذا میخوردیم

00:31:52.610 --> 00:31:53.970
خیلی وقته میگذره

00:31:54.850 --> 00:31:55.770
فقط خاله ام مونده

00:31:58.170 --> 00:31:58.770
بیا خواهر

00:31:59.610 --> 00:32:01.130
یکم بیشتر بخورین

00:32:01.850 --> 00:32:02.730
پس شما دوتا

00:32:02.930 --> 00:32:04.250
تلاشهای خاله تون رو

00:32:04.410 --> 00:32:05.290
حیف نکنین

00:32:05.810 --> 00:32:07.250
مامان این مورد علاقته

00:32:09.410 --> 00:32:09.930
بیا اینجا

00:32:13.730 --> 00:32:14.610
بابت تلاشهای سخت این روزهات

00:32:15.130 --> 00:32:16.090
ممنون

00:32:17.010 --> 00:32:17.570
خواهر

00:32:19.010 --> 00:32:19.730
من فکرمیکنم

00:32:19.890 --> 00:32:20.730
مهمترین چیز اینه که

00:32:20.890 --> 00:32:21.970
باید یه بسلامتی بزنیم

00:32:22.170 --> 00:32:24.090
برای مادربزرگت آرزوی بهبودی بکن

00:32:24.250 --> 00:32:24.610
درسته؟

00:32:25.210 --> 00:32:25.370
درسته

00:32:25.370 --> 00:32:25.970
بیا

00:32:26.010 --> 00:32:26.370
لیوان هامون رو به هم بزنیم

00:32:26.370 --> 00:32:26.970
باشه

00:32:26.970 --> 00:32:27.330
مامان

00:32:27.530 --> 00:32:28.490
برات بهبودی سریع

00:32:29.770 --> 00:32:31.010
و زندگی طولانی آرزو میکنم

00:32:31.330 --> 00:32:32.010
باشه

00:32:32.530 --> 00:32:33.050
کیه؟

00:32:33.170 --> 00:32:33.930
لی یی جین

00:32:34.530 --> 00:32:35.250
و مینگ منگ وی

00:32:35.410 --> 00:32:36.050
و لی چنگ ژی

00:32:36.170 --> 00:32:37.010
میخوای چیکار بکنی

00:32:38.290 --> 00:32:39.050
در رو باز کن

00:32:39.890 --> 00:32:40.570
در رو باز کن

00:32:42.610 --> 00:32:43.170
مامان

00:32:43.370 --> 00:32:44.730
تو راهرو باهاش آشنا شدم

00:32:44.890 --> 00:32:46.290
چند تا آبجو داشت

00:32:47.010 --> 00:32:48.130
مستی؟

00:32:49.930 --> 00:32:50.410
در رو باز کن

00:32:50.610 --> 00:32:51.090
در رو باز کن

00:32:51.210 --> 00:32:51.690
در رو براش باز کن

00:32:51.730 --> 00:32:52.130
الان بازش میکنم

00:32:52.130 --> 00:32:52.930
مامان تکون نخور

00:32:53.050 --> 00:32:53.610
در رو باز کن

00:32:53.610 --> 00:32:54.410
مراقب باش

00:32:58.450 --> 00:32:59.050
بابا داری چیکار میکنی؟

00:33:00.290 --> 00:33:00.970
لطفا بذار بیام تو

00:33:01.930 --> 00:33:03.130
میخوام

00:33:03.130 --> 00:33:03.850
باهاش حرف بزنم

00:33:04.810 --> 00:33:06.170
تو گفتی طلاق بگیرم

00:33:06.370 --> 00:33:07.570
الان میخوای من رو بفرستی برم؟

00:33:07.850 --> 00:33:08.490
هرگز

00:33:09.970 --> 00:33:11.850
من نصف عمرم

00:33:12.330 --> 00:33:13.650
این شکلی بودم

00:33:14.170 --> 00:33:15.330
نمیتونه همینجوری ول کنه بره

00:33:15.890 --> 00:33:16.890
باید ازش عصبانی بشم

00:33:17.410 --> 00:33:18.490
بابا مستی؟

00:33:18.810 --> 00:33:19.530
من نمیرم

00:33:20.010 --> 00:33:21.010
حتی اگه پرتم کنی بیرون نمیرم

00:33:21.010 --> 00:33:21.850
تا امروز موضوع رو روشن نکنم

00:33:22.530 --> 00:33:23.570
نمیرم

00:33:23.810 --> 00:33:25.130
الکل دیوونه اش کرده

00:33:25.370 --> 00:33:26.330
بذار بیاد تو

00:33:26.890 --> 00:33:28.450
باید باهاص ازدواج کنم

00:33:29.050 --> 00:33:30.570
حالا که نمیخواد

00:33:31.050 --> 00:33:32.210
طبقه بالا بمونه

00:33:32.330 --> 00:33:33.210
میتونه اینجا زندگی کنه

00:33:33.610 --> 00:33:34.450
بذار بره پس

00:33:34.970 --> 00:33:35.850
بذار مینگ وی

00:33:36.290 --> 00:33:37.930
با یی جین برگردن سر خونه شون

00:33:38.450 --> 00:33:39.010
بانوی پیر

00:33:39.250 --> 00:33:40.130
مجبورم نکن

00:33:40.490 --> 00:33:41.050
مجبورم کردی اون کار رو بکنم

00:33:41.050 --> 00:33:41.970
من بهت احترام نمیذارم

00:33:42.570 --> 00:33:43.410
با خانواده من درست رفتار کن

00:33:43.530 --> 00:33:44.330
با خانواده تو؟

00:33:45.250 --> 00:33:45.770
خاله

00:33:50.050 --> 00:33:51.250
هنوز خواهرم رو طلاق ندادی؟

00:33:51.890 --> 00:33:52.690
اینجا چیکار میکنی؟

00:33:53.090 --> 00:33:54.010
چرا هنوز دردسر درست میکنی؟

00:33:54.930 --> 00:33:56.050
میخوای بقیه بهت بخندن؟

00:33:56.650 --> 00:33:57.970
تو هنوز به خانواده من مربوطی؟

00:33:58.730 --> 00:33:59.970
مزاحم بقیه میشی فهمیدی؟

00:34:02.290 --> 00:34:03.250
برو طبقه بالا

00:34:06.290 --> 00:34:06.930
نرو

00:34:07.490 --> 00:34:07.970
باشه

00:34:08.290 --> 00:34:08.930
بیا باهم بریم

00:34:09.090 --> 00:34:09.729
و بمونیم پلیس بیاد

00:34:09.890 --> 00:34:10.810
این موضوع رو حل کنه

00:34:15.290 --> 00:34:15.610
باشه

00:34:17.729 --> 00:34:18.890
من بعدا برات توضیح میدم

00:34:27.290 --> 00:34:28.090
بیا تو خاله

00:34:30.850 --> 00:34:31.689
سان برگشته

00:34:32.970 --> 00:34:33.729
یی ان

00:34:34.930 --> 00:34:36.530
چرا تو هم برگشتی؟

00:34:37.370 --> 00:34:38.649
من دیر برگشتم
ببخشید

00:34:40.010 --> 00:34:41.810
بیا

00:34:41.850 --> 00:34:42.450
بیا اینجا بشین

00:34:44.209 --> 00:34:46.330
نباید برمیگشتی

00:34:47.249 --> 00:34:48.649
من دو روز پیش برگشتم

00:34:48.850 --> 00:34:50.130
ولی تو شانگهای یه چیزی رو تحت فشار قراردادم

00:34:54.010 --> 00:34:54.490
مامان

00:34:54.890 --> 00:34:56.130
پس بیا اول غذا بخوریم

00:34:56.410 --> 00:34:57.290
من گشنمه

00:34:57.650 --> 00:34:58.610
آره -
بیا -

00:34:58.770 --> 00:34:59.370
همه

00:34:59.650 --> 00:35:00.370
عجله کنین

00:35:04.770 --> 00:35:05.250
این...

00:35:05.850 --> 00:35:06.770
بذار برات میگو پوست بکنم

00:35:06.810 --> 00:35:07.330
باشه

00:35:07.530 --> 00:35:07.930
اینم از این

00:35:08.250 --> 00:35:08.770
خاله

00:35:09.210 --> 00:35:09.690
خب

00:35:14.370 --> 00:35:15.410
دفعه آخر بهت گفتم

00:35:16.370 --> 00:35:17.690
یه خونه با آسانسور بگیری

00:35:17.970 --> 00:35:19.090
بهش فکرمیکنم

00:35:19.450 --> 00:35:20.250
تو و هونیان

00:35:20.250 --> 00:35:21.290
کی میاین بیرون؟

00:35:21.490 --> 00:35:22.690
از آدمهای طبقه بالا دور بمون

00:35:22.730 --> 00:35:23.530
منم چیزی نمیگم

00:35:27.050 --> 00:35:27.610
باشه

00:35:28.010 --> 00:35:29.250
منم همینطور فکرمیکنم

00:35:29.450 --> 00:35:30.930
ما همه مون امروز اینجاییم

00:35:31.090 --> 00:35:32.290
اگه اینجا نبودیم

00:35:32.450 --> 00:35:33.770
میومد پایین دنبال دردسر بگرده؟

00:35:36.650 --> 00:35:37.970
پیشنهاد من اینه از اینجا بریم

00:35:38.450 --> 00:35:39.490
هرچقدر دور تر بهتر

00:35:39.770 --> 00:35:40.610
مامان نظرت چیه؟

00:35:45.290 --> 00:35:45.930
خب

00:35:48.810 --> 00:35:49.930
پس از اینجا ببریمشون

00:35:50.770 --> 00:35:51.330
حالش خوبه

00:35:51.490 --> 00:35:52.490
حالا که برگشتی

00:35:53.610 --> 00:35:54.610
باید یه کاری برات بکنم

00:35:56.050 --> 00:35:57.130
خواهر بزرگت رو

00:35:57.130 --> 00:35:58.250
ببر

00:35:59.250 --> 00:36:00.330
بیرون

00:36:01.690 --> 00:36:03.170
من میخوام این خونه رو بفروشم

00:36:03.250 --> 00:36:04.410
یه خونه بزرگتر بگیرم

00:36:05.450 --> 00:36:05.850
باشه

00:36:05.970 --> 00:36:07.850
بعد فروش این خونه

00:36:07.890 --> 00:36:09.330
یه خونه دیگه

00:36:10.330 --> 00:36:12.210
طبقه بالا هست

00:36:13.730 --> 00:36:15.450
بعد اینکه جفتش رو فروختیم کم و بیش خوب میشه

00:36:16.250 --> 00:36:17.450
اگه کمبودی وجود داشته باشه

00:36:17.570 --> 00:36:18.170
من میپردازمش

00:36:19.090 --> 00:36:19.810
ولی مامان

00:36:20.410 --> 00:36:22.050
ما واقعا میخوایم طبقه بالا رو بفروشیم؟

00:36:22.090 --> 00:36:23.890
اگه لی چنگ ژی دردسر درست کنه چی؟

00:36:26.290 --> 00:36:27.730
هروقت پولت کم اومد من بهت میدم

00:36:28.130 --> 00:36:29.570
منظورت چیه؟

00:36:29.810 --> 00:36:30.410
نکن

00:36:30.890 --> 00:36:32.010
باهاش نرو

00:36:33.050 --> 00:36:33.810
من ازت نمیخوام

00:36:34.250 --> 00:36:35.530
پول بدی

00:36:35.850 --> 00:36:38.810
حتی اگه لی چنگ ژی امروز نیاد

00:36:40.130 --> 00:36:41.370
من بازم

00:36:42.050 --> 00:36:43.370
برنامه های خودم رو دارم

00:36:43.610 --> 00:36:44.730
بیا غذا بخوریم

00:36:45.010 --> 00:36:45.610
نوش جون

00:36:45.730 --> 00:36:46.530
یه کوفته قلقلی بهم بده

00:36:46.810 --> 00:36:47.290
بیا

00:36:49.490 --> 00:36:50.250
بسیارخب

00:36:50.850 --> 00:36:51.690
بفرمایید

00:36:53.610 --> 00:36:54.370
مرسی خواهر

00:37:07.370 --> 00:37:08.410
بابام هنوز برنگشته؟

00:37:08.810 --> 00:37:10.410
نمیدونم کجا رفت

00:37:11.450 --> 00:37:12.250
فراموشش کن

00:37:15.770 --> 00:37:16.410
چه خبر

00:37:25.330 --> 00:37:26.010
راستش

00:37:27.330 --> 00:37:28.890
من واقعا خواهرم رو تحسین میکنم

00:37:29.090 --> 00:37:30.570
که خاله و بقیه رو توی طلاقشون همراهی میکنه

00:37:31.770 --> 00:37:33.170
چرا یهویی به این اشاره کردی؟

00:37:33.770 --> 00:37:34.730
مامان میدونی که

00:37:35.570 --> 00:37:37.010
تو خودت گفتی طلاق میخوای

00:37:37.010 --> 00:37:38.050
من ازت حمایت میکنم

00:37:39.570 --> 00:37:40.770
ولی گفتی میمونی

00:37:40.810 --> 00:37:41.770
فکرمیکنی دردسر داره؟

00:37:42.890 --> 00:37:44.090
نه واقعا

00:37:45.490 --> 00:37:46.610
ما از دردسر نمیترسیم

00:37:46.650 --> 00:37:47.210
این

00:37:48.530 --> 00:37:49.930
بحث یه چیز

00:37:50.130 --> 00:37:51.410
دیگه ست

00:37:52.010 --> 00:37:52.930
بنظرم ممکنه که...

00:37:53.170 --> 00:37:54.130
واقعا

00:37:54.850 --> 00:37:55.890
متوجه

00:37:56.610 --> 00:37:57.530
نمیشی

00:37:59.050 --> 00:38:00.370
من دو روز دیگه سفرکاری دارم

00:38:00.690 --> 00:38:02.050
لازم نیست دیگه

00:38:02.050 --> 00:38:03.170
همراهیم کنی

00:38:03.370 --> 00:38:03.850
الان میتونی برگردی

00:38:03.850 --> 00:38:04.970
بازم سفرکاری؟

00:38:06.930 --> 00:38:08.450
باشه بانوی آهنین

00:38:14.450 --> 00:38:15.370
میشه لطفا

00:38:15.410 --> 00:38:16.210
نشونم بدی؟

00:38:17.450 --> 00:38:18.890
چرا گزارش کار میخوای؟

00:38:19.050 --> 00:38:19.970
تو که دانشجوی پزشکی نیستی

00:38:20.770 --> 00:38:21.610
من دانشجوی پزشکی نیستم

00:38:21.650 --> 00:38:22.570
ولی همیشه میتونم

00:38:22.610 --> 00:38:24.170
نتایج رو بفهمم

00:38:25.010 --> 00:38:26.810
کجا باید برم؟

00:38:27.490 --> 00:38:28.490
کجا پیداش کنم؟

00:38:28.610 --> 00:38:29.290
بذار فکرکنم

00:38:31.090 --> 00:38:32.770
هروقت پیداش کردم بهت میدمش

00:38:35.530 --> 00:38:36.050
باشه؟

00:38:37.330 --> 00:38:38.090
مامان خوابش میاد

00:38:38.770 --> 00:38:40.170
چشمهات رو ببند و بخواب

00:38:42.810 --> 00:38:43.450
من خوابم میاد

00:38:46.010 --> 00:38:47.170
میخوام برم بخوابم

00:38:48.290 --> 00:38:49.650
اوکی منم میخوابم

00:38:52.410 --> 00:38:53.210
مامان

00:38:54.210 --> 00:38:56.130
خیلی بوی خوبی میدی

00:39:12.810 --> 00:39:14.410
چقدر طول میکشه؟

00:39:16.010 --> 00:39:17.090
نمیتونم دیگه نگهش دارم

00:39:17.410 --> 00:39:18.290
زود خوب میشم

00:39:19.330 --> 00:39:20.090
عجله کن

00:39:22.530 --> 00:39:23.450
نانا

00:39:24.490 --> 00:39:25.610
کی برگشتی؟

00:39:26.450 --> 00:39:27.530
اینقدر بی صداقت نباش

00:39:27.570 --> 00:39:29.410
چطور جرعت میکنی

00:39:29.410 --> 00:39:30.010
تو ...برگشتی

00:39:30.050 --> 00:39:30.890
برگشتنت رو بهم اطلاع بدی؟

00:39:31.010 --> 00:39:32.210
من دیشب برگشتم
مگه تو بودی؟

00:39:32.290 --> 00:39:33.210
دیشب کجا بودی؟

00:39:33.410 --> 00:39:34.250
تو دیشب برگشتی

00:39:35.330 --> 00:39:35.890
این اواخر

00:39:36.050 --> 00:39:37.170
من همش زود میام خونه

00:39:37.330 --> 00:39:39.050
دیشب تولد همکارم بود

00:39:39.370 --> 00:39:40.250
ازم خواست

00:39:40.690 --> 00:39:41.930
تولدش رو جشن بگیریم

00:39:42.450 --> 00:39:43.530
بابا آدم خوبیه

00:39:43.810 --> 00:39:44.530
آدم مناسبیه

00:39:45.210 --> 00:39:46.410
دیشب نتونستم کاری بکنم

00:39:46.650 --> 00:39:47.810
یعنی هیچی

00:39:50.930 --> 00:39:51.450
میخوای چی بخوری؟

00:39:51.810 --> 00:39:52.650
نهار برات غذا درست میکنم

00:39:53.010 --> 00:39:53.730
الان هنوز هیچی نخوردی

00:39:53.770 --> 00:39:54.650
اون وقت داری به وعده بعدیت فکرمیکنی)

00:39:55.210 --> 00:39:56.930
امروز مادرم رو بردم چکاپ

00:39:57.370 --> 00:39:58.530
و...

00:39:58.730 --> 00:39:59.770
بیا بیرون غذا بخوریم

00:40:00.650 --> 00:40:01.690
چکش کردیم

00:40:01.730 --> 00:40:02.650
مشکلی نیست؟

00:40:03.050 --> 00:40:04.410
آره چرا چک کردن؟

00:40:04.610 --> 00:40:05.850
این همه چک کردن نمیدونم برای چیه

00:40:05.930 --> 00:40:06.730
ولی این بعد از ظهر

00:40:06.770 --> 00:40:07.610
باید برم ببینم

00:40:07.810 --> 00:40:09.130
بیا این رو سریع تمومش کنیم

00:40:09.490 --> 00:40:10.770
بعد فیلم هم بریم‌ سراغ مادربزرگ

00:40:11.210 --> 00:40:12.890
میخوام به حرف دکتر گوش بدم

00:40:13.050 --> 00:40:14.250
که بدونم باید چیکار کنم

00:40:15.050 --> 00:40:16.130
وقت اینه که

00:40:16.210 --> 00:40:16.730
گزارش پزشکی رو ببینم

00:40:16.770 --> 00:40:17.370
بیاین باهم بریم

00:40:17.690 --> 00:40:18.850
آره تو با بابات برو

00:40:19.770 --> 00:40:20.730
باهم باشین

00:40:20.970 --> 00:40:21.450
بیاین باهم بریم

00:40:21.610 --> 00:40:22.370
میتونیم‌ بعد اینکه تموم کردیم بریم

00:40:24.090 --> 00:40:25.130
نیازی نیست عجله کنیم بابا

00:40:25.610 --> 00:40:26.530
داره خفه ام میکنه

00:40:30.770 --> 00:40:32.130
آپارتمان طبقه چهارمه

00:40:32.690 --> 00:40:34.170
همونطور که میگن

00:40:34.370 --> 00:40:35.410
طبقه همکف از همه بهتره

00:40:35.930 --> 00:40:36.370
این طرف

00:40:36.410 --> 00:40:36.850
خوبه

00:40:37.250 --> 00:40:37.730
خوبه

00:40:37.970 --> 00:40:38.650
این رو ببینین

00:40:47.370 --> 00:40:47.810
لی پیر

00:40:48.490 --> 00:40:49.210
رفته صبحونه بخره

00:40:49.450 --> 00:40:49.890
آره

00:40:50.130 --> 00:40:50.770
بازم داری دوباره

00:40:51.530 --> 00:40:52.090
این آهنگ رو گوش میدی؟

00:40:55.610 --> 00:40:56.450
گوشیم کجاست؟

00:41:01.010 --> 00:41:01.690
ولی فکرنکنم

00:41:02.010 --> 00:41:02.930
حمل و نقل عمومی

00:41:03.530 --> 00:41:04.050
پزشکی

00:41:04.490 --> 00:41:04.970
و مدرسه داشته باشه

00:41:05.250 --> 00:41:06.490
تو پنج کیلومتری اینجا هست

00:41:06.810 --> 00:41:07.890
13 کیلومتر به سمت غرب

00:41:07.890 --> 00:41:09.170
یه پارک کوهستانی هست

00:41:09.570 --> 00:41:10.090
پارک شی شان؟

00:41:10.090 --> 00:41:10.930
میتونین بچه ها و بزرگترها رو

00:41:10.970 --> 00:41:12.210
ببرین اونجا رو

00:41:12.250 --> 00:41:13.010
ببینن

00:41:13.290 --> 00:41:14.090
هوای اونجا تازه ست

00:41:14.170 --> 00:41:15.010
تو کی هستی؟

00:41:16.210 --> 00:41:17.490
چطوری میتونی بدون اجازه وارد اتاق بشی؟

00:41:17.610 --> 00:41:18.010
آقا

00:41:18.090 --> 00:41:19.170
شما مستاجر اینجا هستین؟

00:41:19.690 --> 00:41:20.130
یه چیزی

00:41:20.330 --> 00:41:21.370
خانوم چیائو و منگ

00:41:21.450 --> 00:41:22.250
درمورد این خونه

00:41:22.250 --> 00:41:22.730
به ما اعتماد کردن

00:41:22.970 --> 00:41:23.930
خانوم منگ ازم خواستن

00:41:24.090 --> 00:41:24.610
مشتری هام رو

00:41:24.730 --> 00:41:25.290
بیارم خونه رو ببینن

00:41:25.410 --> 00:41:26.050
من مستاجرم؟

00:41:26.610 --> 00:41:27.530
من مستاجر نیستم

00:41:27.650 --> 00:41:28.370
اینجا زندگی میکنم

00:41:28.410 --> 00:41:29.170
اینجا خونه منه

00:41:29.330 --> 00:41:29.850
پس

00:41:30.890 --> 00:41:31.250
جفتتون

00:41:31.370 --> 00:41:32.050
لطفا برین

00:41:32.290 --> 00:41:33.050
لطفا برین برین

00:41:33.290 --> 00:41:33.770
اینجا خونه منه

00:41:34.010 --> 00:41:34.730
ببخشید قربان

00:41:34.810 --> 00:41:35.850
ما از طرف صاحبهای ملک اومدیم

00:41:36.010 --> 00:41:37.130
و اومدیم این خوته رو به مشتری نشون بدیم

00:41:37.330 --> 00:41:37.890
من نمیخوام اینجا رو بفروشم

00:41:38.010 --> 00:41:38.530
نمیفروشمش

00:41:38.730 --> 00:41:39.330
من اینجا رو نمیفروشم

00:41:39.450 --> 00:41:39.890
برای فروش

00:41:39.970 --> 00:41:40.570
نیست؟

00:41:43.450 --> 00:41:43.930
مامان

00:41:46.010 --> 00:41:47.170
این یکی هم خوبه

00:41:47.610 --> 00:41:48.730
اتاق های مهمونها عالی هستن

00:41:49.450 --> 00:41:50.490
کمد ها بازن

00:41:50.690 --> 00:41:51.210
آره

00:41:51.810 --> 00:41:52.890
اینم خوبه

00:41:52.890 --> 00:41:53.250
درسته

00:41:53.290 --> 00:41:54.450
اینجام یه کابینت هست

00:41:54.610 --> 00:41:56.010
اینجا هم چای دارن

00:41:59.130 --> 00:42:01.650
نور خونه هم عالیه

00:42:02.570 --> 00:42:04.410
ازشون عکس بگیر

00:42:04.890 --> 00:42:06.850
حتما مادربزرگ

00:42:07.010 --> 00:42:08.250
اینجا بشینه خیلی لذت میبره

00:42:08.730 --> 00:42:09.090
خواهر

00:42:09.090 --> 00:42:10.290
خیلی ساکته و آرومه نه؟

00:42:10.490 --> 00:42:11.530
عایق صدایش خیلی خوبه

00:42:11.770 --> 00:42:12.690
این مبلمان رو ببین

00:42:13.010 --> 00:42:13.690
وقتی مامانم بیاد

00:42:13.690 --> 00:42:14.890
خیلی خوشش میاد

00:42:21.610 --> 00:42:22.370
چیشده؟

00:42:25.170 --> 00:42:25.810
جواب نده

00:42:28.650 --> 00:42:29.170
بابامه

00:42:36.250 --> 00:42:36.970
منگ‌ مینگ وی

00:42:37.490 --> 00:42:38.450
کی گفته میتونی خونه رو بفروشی؟

00:42:38.930 --> 00:42:39.930
فکرنکن جواب تلفنم رو نمیدی

00:42:39.930 --> 00:42:40.570
کارم باهات تموم شده

00:42:40.930 --> 00:42:41.690
منتظر نمون

00:42:42.530 --> 00:42:43.290
ولش کن

00:42:43.970 --> 00:42:45.330
فکرکنم

00:42:45.330 --> 00:42:46.090
مشتری ها رو دیده

00:42:46.290 --> 00:42:47.370
باهاش بحث نکن

00:42:47.770 --> 00:42:48.810
به بنگاه دار میگم

00:42:49.530 --> 00:42:50.930
باید برگردیم

00:42:51.770 --> 00:42:52.570
ممکنه عصبانی بشه

00:42:52.570 --> 00:42:53.970
بره پایین

00:42:54.290 --> 00:42:55.090
سراغ مامان

00:42:55.290 --> 00:42:56.490
نگرانم

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.