WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.020 --> 00:01:44.020 سفر در میان شب 00:01:44.040 --> 00:01:49.040 قسمت هفتم 00:01:56.360 --> 00:01:57.300 هی پسره کیوت 00:01:57.360 --> 00:01:58.720 دوباره همو دیدیم 00:01:59.280 --> 00:02:00.360 دنبال مشتری میگردی ؟ 00:02:00.680 --> 00:02:01.200 آره 00:02:01.400 --> 00:02:02.880 دارم جون میکنم یه لقمه نون دربیارم 00:02:05.240 --> 00:02:06.160 این با اونی که بهت دادم 00:02:06.600 --> 00:02:07.760 سته 00:02:08.080 --> 00:02:09.160 واسه دور کردن شیاطینه 00:02:11.280 --> 00:02:12.720 مگه چندتا شیطان وجود داره ؟ 00:02:12.720 --> 00:02:14.480 خیلی ساده ای پسرم 00:02:19.600 --> 00:02:21.080 آچنگ 00:02:23.720 --> 00:02:24.960 چای من 00:02:26.560 --> 00:02:27.960 از کی اینقدر با هم صمیمی شدین ؟ 00:02:28.000 --> 00:02:29.200 من با همه صمیمی ام 00:02:30.520 --> 00:02:31.220 چاچا 00:02:36.640 --> 00:02:37.340 آها راستی 00:02:40.360 --> 00:02:41.040 چنگ گفت 00:02:41.160 --> 00:02:42.360 هاله تو خیلی ضیفه 00:02:42.640 --> 00:02:44.240 بخاطر همینه هی بدبیاری میاد سراغت 00:02:44.920 --> 00:02:45.520 این 00:02:45.680 --> 00:02:46.800 واسه توئه 00:02:47.000 --> 00:02:48.380 چیزای شیطانی رو ازت دور میکنه 00:02:48.440 --> 00:02:49.380 نیازی نیست ممنون 00:02:49.640 --> 00:02:50.560 چطور میتونی ردش کنی ؟ 00:02:50.560 --> 00:02:51.600 تو نمیدونی این چیه 00:02:51.840 --> 00:02:52.540 بذار بهت بگم 00:02:52.560 --> 00:02:53.360 بخاطر ضعیف بودن هاله ت 00:02:53.360 --> 00:02:55.000 همه دردسرا سرازیر شده سمتت 00:02:55.240 --> 00:02:56.120 توی این دنیا 00:02:56.760 --> 00:02:57.600 خیلی چیزا 00:02:58.000 --> 00:02:58.500 براشون 00:02:59.000 --> 00:03:00.000 توضیحی نیست 00:03:00.280 --> 00:03:00.780 درسته 00:03:00.840 --> 00:03:02.380 چیزی که غیر قابل توضیح باشه وجود نداره 00:03:02.720 --> 00:03:03.960 فقط جوابشون هنوز مجهوله 00:03:04.720 --> 00:03:06.000 بهش باور نداری ؟ 00:03:06.080 --> 00:03:08.200 مراقب باش اون چیزای عجیب دوباره نیان سراغت 00:03:10.560 --> 00:03:11.060 برادر بزرگ 00:03:11.240 --> 00:03:12.280 موهات دوباره افتادن 00:03:12.400 --> 00:03:13.880 خوشبختانه خیلی سریع عمل کردم و سریع گرفتمشون 00:03:13.880 --> 00:03:15.160 بخاطر همین رو زمین نیفتادن 00:03:15.240 --> 00:03:16.560 دوباره این دوتا احمق ؟ 00:03:16.920 --> 00:03:17.960 اینجا چیکار میکنین ؟ 00:03:19.160 --> 00:03:20.760 گنجینه استاد رو تحویل بدین 00:03:27.880 --> 00:03:28.540 استاد میگن 00:03:29.000 --> 00:03:30.480 ازت ناامید شدن 00:03:31.200 --> 00:03:32.700 اگه میخوای گنجینه ایشون رو قرض بگیری 00:03:32.760 --> 00:03:33.880 فقط باید ازشون درخواست کنی 00:03:34.040 --> 00:03:35.680 ایشون هرکاری بخاطر تو میکنن 00:03:35.840 --> 00:03:37.320 حتی اگه خیلی سخت باشه 00:03:37.720 --> 00:03:39.840 چرا باید دزدکی 00:03:40.120 --> 00:03:41.240 واسه این پسره ء 00:03:41.240 --> 00:03:42.640 چشم گنده برِش داری ؟ 00:03:44.280 --> 00:03:45.280 عرض چشمای تو چه ربطی 00:03:45.280 --> 00:03:46.080 به این موضوع داره ؟ 00:03:46.920 --> 00:03:47.980 منظورت از دزدکی چیه ؟ 00:03:48.280 --> 00:03:49.400 این فقط یه وزغ مسخره ست 00:03:50.800 --> 00:03:51.840 یه وزغ مسخره ؟ 00:03:52.320 --> 00:03:55.000 اون با ارزش ترین گنج استاده 00:03:55.320 --> 00:03:56.080 دختره آب زیر کاه 00:03:56.320 --> 00:03:58.280 میدونم میخوای با گنج استاد 00:03:58.280 --> 00:03:59.600 به آقای لی کمک کنی 00:04:00.200 --> 00:04:01.680 ولی در موردش فکر کن 00:04:02.040 --> 00:04:04.880 دلیل اینکه آقای لی همیشه توی خطره 00:04:05.120 --> 00:04:06.560 تویی 00:04:06.600 --> 00:04:07.100 مزخرفه 00:04:07.440 --> 00:04:08.800 ننداز گردن من 00:04:10.320 --> 00:04:10.920 آقای لی 00:04:11.760 --> 00:04:12.600 استادم میگن 00:04:12.920 --> 00:04:14.280 تو فقط یه مرد عادی هستی 00:04:14.920 --> 00:04:16.000 ولی این دختره آب زیرکاه 00:04:16.160 --> 00:04:17.510 یه بدشانسی گنده ست 00:04:17.820 --> 00:04:19.350 شما دوتا نمیتونید این موضوعو حل کنید 00:04:20.320 --> 00:04:21.920 آها حالا فهمیدم 00:04:22.440 --> 00:04:23.840 قضیه مثلث عشقیه 00:04:24.160 --> 00:04:25.120 چرت نگو 00:04:25.560 --> 00:04:26.440 فقط یه وزغ مسخره ست 00:04:26.880 --> 00:04:28.800 فکر کردم از طلای 24 کاراته (کارات واحد اندازه گیری طلا) 00:04:29.320 --> 00:04:30.440 ولی الان معلوم شد فقط روش طلاکاریه 00:04:30.800 --> 00:04:31.920 هیچکس اینو نمیخواد 00:04:32.440 --> 00:04:33.040 you back to 00:04:35.560 --> 00:04:36.260 چاچا 00:04:48.040 --> 00:04:49.080 اینقده زل نزن 00:04:50.840 --> 00:04:51.960 حالا که این همه اینجا وایسادیم 00:04:51.960 --> 00:04:53.440 حس عجیبی دارم 00:04:54.200 --> 00:04:55.200 امروز آفتابیه 00:04:55.320 --> 00:04:55.820 بزن بریم 00:04:55.920 --> 00:04:56.940 میبرمت غذا بخوری 00:04:57.360 --> 00:04:57.860 بریم 00:05:09.560 --> 00:05:10.060 ببخشید 00:05:21.360 --> 00:05:24.000 تا بحال ویوی پشت هیچکس برام به این جذابیت نبوده 00:05:26.520 --> 00:05:27.640 وقتی راه میره 00:05:28.480 --> 00:05:29.800 همیشه موهاشو میزنه 00:05:30.720 --> 00:05:31.520 پشت گوشش 00:05:34.000 --> 00:05:34.920 نیمرخ صورتش 00:05:35.920 --> 00:05:36.920 نمای پشتش 00:05:39.040 --> 00:05:41.640 ♪انگشتای من میپیچه♪ 00:05:42.240 --> 00:05:44.400 ♪لای موهات♪ 00:05:45.560 --> 00:05:47.600 ♪چشمام جذابیتت رو♪ 00:05:48.200 --> 00:05:50.840 ♪رصد میکنن♪ 00:06:12.520 --> 00:06:13.720 پوستش خیلی سفیده 00:06:14.440 --> 00:06:15.440 مژه هاش خیلی بلنده 00:06:15.880 --> 00:06:16.960 چشماش خوشگلن 00:06:26.000 --> 00:06:26.820 اون لحظه 00:06:26.840 --> 00:06:27.600 فهمیدم 00:06:27.920 --> 00:06:29.040 باید 00:06:29.040 --> 00:06:30.480 یه حرف تاثیر گذار بزنم 00:06:30.800 --> 00:06:31.800 بخاطر همین بهش گفتم 00:06:35.000 --> 00:06:35.560 خانمی 00:06:36.480 --> 00:06:37.840 میخوای مخ منو بزنی ؟ 00:06:56.400 --> 00:06:57.080 هان ؟ 00:06:57.400 --> 00:06:58.680 امروز گزینش دارم ؟ 00:07:01.440 --> 00:07:02.840 مراقب دستات باش 00:07:04.000 --> 00:07:04.880 تو میتونی 00:07:07.760 --> 00:07:08.680 ببخشید، ببخشید که دیر کردم 00:07:08.680 --> 00:07:10.040 امروز چی یاد میگیرم ؟ 00:07:14.400 --> 00:07:15.240 حالت خوبه ؟ 00:07:15.760 --> 00:07:16.400 خوبی ؟ 00:07:16.400 --> 00:07:17.540 چرا حواستو جمع نمیکنی ؟ 00:07:17.720 --> 00:07:19.560 وضعیت قلب خوک شبیه به قلب انسانه 00:07:19.720 --> 00:07:21.320 بهتون پیشنهاد میکنم هرروز قلب یه خوک رو بخرین 00:07:21.680 --> 00:07:23.480 و به مدت دو ماه تا قبل از شروع کلاسای تشریح تمرین کنید 00:07:24.240 --> 00:07:24.940 ارشد 00:07:24.960 --> 00:07:25.960 برو زخمتو پانسمان کن 00:07:26.320 --> 00:07:26.820 باشه 00:07:33.880 --> 00:07:35.340 اون کیه ؟ چرا تا حالا ندیده بودمش ؟ 00:07:35.440 --> 00:07:36.160 قبلا 00:07:36.320 --> 00:07:37.360 تو کلاس ما بود 00:07:37.800 --> 00:07:39.280 پروفسور اونو بعنوان دستیار گرفت 00:07:39.840 --> 00:07:40.800 ولی اون میخواست بره دانشگاه یِل 00:07:41.560 --> 00:07:42.520 اون خیلی خفنه 00:07:43.080 --> 00:07:45.160 تو دانشکده مون بهش میگفتن دست قیچی شماره یک 00:07:46.160 --> 00:07:47.860 پس اسم انگلیسیش ادوارده ؟ (اشاره به فیلم ادوارد دست قیچی) 00:07:48.480 --> 00:07:48.960 بیاین 00:07:48.960 --> 00:07:49.960 همتون اینجا جمع شین 00:07:56.240 --> 00:07:57.360 این دهلیز راسته 00:07:57.360 --> 00:07:58.120 اینا دهلیزان 00:07:58.360 --> 00:07:59.160 این هم 00:07:59.280 --> 00:08:00.200 خط مرزی قلبه 00:08:00.560 --> 00:08:01.900 فهمیدنش که سخت نیست، درسته ؟ 00:08:02.720 --> 00:08:03.220 اینجارو 00:08:03.320 --> 00:08:03.880 نگهدارین 00:08:04.200 --> 00:08:04.960 اینطوری 00:08:05.080 --> 00:08:06.280 همه رگها توی دستتونه 00:08:06.680 --> 00:08:08.320 بعدش دست راستتون رو با قیچی 00:08:08.320 --> 00:08:09.440 روی پریکارد* بذارید (غشا خارجی قلب *) 00:08:09.440 --> 00:08:10.400 و ببریدش 00:08:10.560 --> 00:08:11.440 اینطوری دستتون نمیبره 00:08:11.520 --> 00:08:13.040 و هیچ رگی هم اونجا باقی نمیمونه 00:08:14.400 --> 00:08:15.480 اولین برش دهلیز راسته 00:08:16.360 --> 00:08:16.860 بیاین 00:08:16.880 --> 00:08:17.840 همتون اینجارو ببینین 00:08:18.840 --> 00:08:19.880 بازش کنید 00:08:19.880 --> 00:08:21.400 شبیه یه گوش بنظر نمیرسه ؟ 00:08:22.120 --> 00:08:24.380 به این ساختار متقاطع چی میگن ؟ 00:08:24.560 --> 00:08:25.160 عضله شونه ای 00:08:28.720 --> 00:08:31.000 بیشتر خون سیاهرگی از طریق ورید* بزرگ قلب جریان پیدا میکنه (سیاهرگ*) 00:08:31.000 --> 00:08:31.800 ورید قلب 00:08:31.960 --> 00:08:33.880 و سیاهرگ کوچک قلب به سمت سینوس کرونری* میرن (سینوس کرونری مجموعه ای از سیاهرگ هاست که به هم پیوسته و نهایتاً* خون تیرهٔ قسمت اعظم ماهیچهٔ قلب را به دهلیز راست می آورد) 00:08:34.030 --> 00:08:36.080 و از طریق سینوس کرونری به سمت دهلیز راست برمیگردن 00:08:36.360 --> 00:08:38.440 آناتومی سینوس کرونری قبلا جدی گرفته نمیشد 00:08:38.640 --> 00:08:40.640 ولی با توسعه جراحی فرکانس رادیویی و لامپهای پرتوی کاتدی 00:08:40.880 --> 00:08:43.080 سینوسای کرونری تبدیل به یه ساختار آناتومیکال مهم شدن 00:08:48.920 --> 00:08:49.420 بعلاوه 00:08:49.520 --> 00:08:50.320 لطفا حواستون باشه 00:08:50.800 --> 00:08:52.200 این سرخرگهای کرونری جسد 00:08:53.640 --> 00:08:55.100 سه تا استنت* داشتن (فنرگذاری درون رگی بمنظور درمان گرفتگی عروق*) 00:08:56.040 --> 00:08:56.920 این هنوز برش نخورده 00:08:57.640 --> 00:08:58.720 چشماتون اشعه ایکس داره ؟ 00:09:04.240 --> 00:09:04.960 استنتا اونجان 00:09:06.080 --> 00:09:07.160 ارشد چطور فهمیدین ؟ 00:09:09.560 --> 00:09:10.400 جسد مادربزرگمه 00:09:12.920 --> 00:09:15.680 تا حالا آدمی به آرومی اون ندیدم 00:09:16.640 --> 00:09:18.280 اونی که رو میز تشریح بود 00:09:19.240 --> 00:09:21.120 مادربزرگش بود 00:09:21.640 --> 00:09:23.000 ولی اون جتی پلک هم نمیزد 00:09:23.480 --> 00:09:25.040 دستاش یذره هم لرزش نداشت 00:09:25.280 --> 00:09:26.160 و کاملا ثابت بودن 00:09:26.720 --> 00:09:28.520 اینا همش نشون میده اون هیچ حسی به مادربزرگش نداشته 00:09:28.520 --> 00:09:29.960 یا اینکه یه آدم خونسرده 00:09:30.080 --> 00:09:30.680 نچ 00:09:31.080 --> 00:09:32.600 این نشون میده اون یه دکتر معرکه ست 00:09:54.360 --> 00:09:55.120 ارشد 00:09:59.160 --> 00:09:59.900 حال شما خوبه ؟ 00:10:07.400 --> 00:10:08.720 اصلا همچین انتظاری نداشتم 00:10:11.080 --> 00:10:11.800 دختر رویاهام 00:10:12.840 --> 00:10:13.600 اونه 00:10:14.920 --> 00:10:15.800 یه روزه 00:10:16.640 --> 00:10:17.760 هم لبخندشو دیدم 00:10:18.920 --> 00:10:20.240 هم گریه شو 00:10:21.160 --> 00:10:21.680 بهم بگین 00:10:21.840 --> 00:10:24.080 این چیزی جز دست سرنوشته ؟ 00:10:26.560 --> 00:10:28.720 یه ساعته داری مخ مارو میخوری حرف آخرت چیه ؟ 00:10:30.600 --> 00:10:31.920 خیر سرتون رفیقامین 00:10:32.320 --> 00:10:33.520 مگه چند وقته همو میشناسیم !؟ 00:10:37.800 --> 00:10:40.080 یه چیز خیلی مهم هست که باید اعلام کنم 00:10:46.440 --> 00:10:46.940 من 00:10:47.400 --> 00:10:48.420 عاشق شدم 00:10:56.360 --> 00:10:57.360 من عاشق شدم 00:11:01.200 --> 00:11:02.280 نظرتون ؟ 00:11:04.600 --> 00:11:05.660 اسمش چیه ؟ 00:11:05.840 --> 00:11:06.760 زودیاک تولدش چیه ؟ 00:11:06.760 --> 00:11:07.480 اهل هنگ کنگه ؟ 00:11:07.600 --> 00:11:08.240 نشانش چیه ؟ 00:11:08.280 --> 00:11:09.100 سرگرمیش چیه ؟ 00:11:09.120 --> 00:11:09.940 دوست پسر داره ؟ 00:11:09.960 --> 00:11:10.600 خونه چی ؟ 00:11:10.680 --> 00:11:11.400 ماشین ؟ 00:11:11.400 --> 00:11:12.120 بسه 00:11:12.720 --> 00:11:14.680 برام مهم نیست اسمش چیه 00:11:14.680 --> 00:11:16.280 یا چیا داره و چه کاری کرده 00:11:16.560 --> 00:11:19.040 برای من فقط ظاهر چشمگیرش مهمه 00:11:19.040 --> 00:11:20.720 اون روحیه آروم و عمیقش 00:11:21.120 --> 00:11:22.080 یه دختره ؟ 00:11:22.280 --> 00:11:23.040 معلومه 00:11:23.760 --> 00:11:25.760 دارم وقتمو اینجا تلف میکنم 00:11:26.040 --> 00:11:27.400 شما دوتا هیچی از عشق سرتون نمیشه 00:11:27.920 --> 00:11:29.000 آره من نمیفهمم 00:11:29.720 --> 00:11:30.360 لی جیا 00:11:30.840 --> 00:11:31.600 تو میفهمی ؟ 00:11:31.720 --> 00:11:32.840 اون نفهم تر از ایناست 00:11:34.280 --> 00:11:34.780 درسته 00:11:34.960 --> 00:11:36.520 اون تا 24 سالگی نمیتونه عاشق بشه 00:11:48.720 --> 00:11:49.340 ارشد 00:11:49.440 --> 00:11:50.560 میشه اسمتو بدونم ؟ 00:11:51.840 --> 00:11:53.240 اهل هنگ کنگی ؟ 00:11:55.440 --> 00:11:56.700 من توی هنگ کنگ بدنیا اومدم 00:11:56.720 --> 00:11:57.840 وقتی بچه بودم رفتم کانادا 00:11:58.000 --> 00:11:59.580 دبیرستان رو توی بیجینگ گذروندم و دوباره برای دانشگاه برگشتم کانادا 00:11:59.640 --> 00:12:00.720 همین تازگیا منتقل شدم اینجا 00:12:00.720 --> 00:12:01.600 سال سوم آناتومی هستم 00:12:01.600 --> 00:12:02.440 اسمم شی چِنگه 00:12:06.000 --> 00:12:07.000 دیگه دنبالم راه نیفت 00:12:07.920 --> 00:12:09.200 این مدتی که وقتمو با حرفات تلف کردی 00:12:09.520 --> 00:12:10.680 آزمایشمو آماده کرده بودم 00:12:10.704 --> 00:12:30.704 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:32.240 --> 00:12:32.940 من برگشتم 00:12:40.560 --> 00:12:43.260 چپتر 3 :هتروکرومی (هتروکرومی : ناهمسان بودن رنگ چشم) 00:12:44.000 --> 00:12:45.560 یک ماه گذشته 00:12:46.520 --> 00:12:48.400 نزدیک تولد 24 سالگیم شدم 00:12:49.960 --> 00:12:51.800 تغییر چندانی توی زندگیم به چشم نمیاد 00:12:53.400 --> 00:12:56.020 فرم درخواست ارائه خوابگاه هنوز تایید نشده 00:12:56.760 --> 00:12:58.600 پیدا کردن خونه هایی با اجاره کوتاه مدت سخته 00:13:00.200 --> 00:13:01.920 خوشبختانه مادر چنگ هنگ کنگ نیست 00:13:02.520 --> 00:13:04.000 میتونم موقتا خونه اون بمونم 00:13:05.600 --> 00:13:07.400 خونه آچنگ توی بندر تیان شوئیه (این بندر توی هنگ کنگ و یکی از گرون ترین مناطق مسکونی توی دنیاست) 00:13:07.760 --> 00:13:09.600 اینجا یکی از معروفترین جاهای توریستی 00:13:10.440 --> 00:13:12.520 و یکی از پیشرفته ترین مناطق مسکونی هنگ کنگه 00:13:13.800 --> 00:13:15.320 تصور میکردم خیلی لاکچریه 00:13:16.480 --> 00:13:17.360 ولی انتظار نداشتم 00:13:18.800 --> 00:13:20.040 اونا چی دارن میگن ؟ 00:13:22.040 --> 00:13:23.600 فقر، تصورات ذهن منو محدود کرده 00:13:30.040 --> 00:13:31.160 چنگ میگه 00:13:31.560 --> 00:13:33.720 مامانش از اینجور چیزای عجیب غریب خوشش میاد 00:13:39.120 --> 00:13:39.960 مثل این نقاشی 00:13:41.040 --> 00:13:43.240 اینو از اونور آب با یه قیمت گزاف خریدن 00:13:43.960 --> 00:13:44.820 خیلی خاصه 00:13:45.520 --> 00:13:47.640 سطحش جوریه که انگار گرما رو حس میکنه 00:13:48.480 --> 00:13:50.080 آدما میتونن با نقاشی تعامل داشته باشن 00:13:50.960 --> 00:13:52.000 افکار هنرمندا 00:13:52.640 --> 00:13:54.160 معمولا خیلی قابل درک نیست 00:13:55.520 --> 00:13:56.840 کی ؟ 00:13:58.800 --> 00:13:59.520 منم 00:14:00.000 --> 00:14:02.360 داره میزنه به پنجره من ؟ 00:14:03.640 --> 00:14:04.640 کی 00:14:04.920 --> 00:14:05.960 منم 00:14:06.360 --> 00:14:10.600 داره نخ هارو تکون میده ؟ 00:14:10.760 --> 00:14:12.040 زده به سرش ؟ 00:14:13.320 --> 00:14:14.040 نه سالمه 00:14:14.520 --> 00:14:15.920 فقط مدار مغزیش فعال شده و 00:14:16.120 --> 00:14:17.480 داره فنتیل آمین (محرک سیستم عصبی) 00:14:17.480 --> 00:14:19.440 نوراپی نفرین و دوپامین زیادی تولید میکنه (به ترتیب هورمون اضطراب و هیجان) 00:14:19.760 --> 00:14:20.800 چینی حرف بزن بابا 00:14:21.560 --> 00:14:22.280 عاشق شده 00:14:23.560 --> 00:14:24.360 دوباره ؟ 00:14:24.760 --> 00:14:25.920 کسی که عاشقشه همون قبلیه ست 00:14:26.320 --> 00:14:27.900 فقط رسیده به رویارویی با سختیای عشق 00:14:28.880 --> 00:14:29.920 کی اومدین ؟ 00:14:30.240 --> 00:14:31.840 داداش من چند روزه اینجا دارم زندگی میکنم 00:14:33.440 --> 00:14:35.840 منم هرچی نودل فوری تو فروشگاه بود براتون خریدم 00:14:37.280 --> 00:14:37.800 آچنگ 00:14:38.160 --> 00:14:40.000 میدونی به آدمایی مثل تو چی میگن ؟ 00:14:40.240 --> 00:14:41.560 آ ز ع 00:14:41.880 --> 00:14:43.800 آدمایی که زرتی عاشق میشن 00:14:44.240 --> 00:14:45.360 اینجور آدما یه ویژگی دارن 00:14:45.640 --> 00:14:46.440 یا خیلی ساده لوحن 00:14:46.640 --> 00:14:47.440 یا خیلی عقب افتاده 00:14:48.200 --> 00:14:49.880 تو اصلا نمیفهمی عشق چیه 00:14:51.560 --> 00:14:53.200 نودلاتو بردار، پول منو بده 00:14:58.440 --> 00:14:59.120 ممنون 00:14:59.840 --> 00:15:00.720 داری میری ؟ 00:15:01.160 --> 00:15:01.760 آره 00:15:03.360 --> 00:15:05.680 نمیخوای برم ؟ 00:15:07.680 --> 00:15:08.480 is not 00:15:08.960 --> 00:15:12.160 وقتی منو نمیبینی احساس بدبختی میکنی ؟ 00:15:13.320 --> 00:15:13.960 فهمیدم 00:15:14.360 --> 00:15:15.040 پس نمیرم 00:15:20.280 --> 00:15:22.040 منم اینجا نشستما ، میبینید !؟ 00:15:24.640 --> 00:15:25.600 چی دوست داری بخوری ؟ 00:15:25.600 --> 00:15:26.680 برات درست میکنم 00:15:29.360 --> 00:15:30.440 هرچی باشه خوبه 00:15:31.080 --> 00:15:31.580 باشه 00:15:31.920 --> 00:15:33.020 من میخوام نودل فوری بخورم 00:15:35.720 --> 00:15:36.880 آشپرخونه کجاست ؟ 00:15:38.600 --> 00:15:39.400 بذار کمکت کنم 00:15:45.560 --> 00:15:46.060 وایسا 00:15:47.960 --> 00:15:49.240 دوتا ممنوعه تو خونهء من هست 00:15:49.680 --> 00:15:50.720 اول: منو نادیده نگیرین 00:15:51.040 --> 00:15:51.540 دوم: 00:15:51.760 --> 00:15:52.800 وارد این اتاق نشین 00:15:53.760 --> 00:15:54.400 احمق 00:16:28.680 --> 00:16:29.400 نمیخوایش ؟ 00:16:32.080 --> 00:16:33.680 عمدا این کارو کردی ؟ 00:16:35.080 --> 00:16:35.800 ما 00:16:36.800 --> 00:16:38.200 داریم با هم لاس میزنیم ؟ 00:16:40.640 --> 00:16:41.760 خیر، لاس نمیزنید 00:16:42.640 --> 00:16:43.680 تویی که داری مخشو میزنی 00:16:51.240 --> 00:16:52.240 لاس زدن دوطرفه‌ست 00:16:52.640 --> 00:16:53.720 ولی مخ زدن یه طرفه‌ست 00:16:54.320 --> 00:16:55.800 دوتا ممنوعیت دیگه هم تو خونه من هست 00:16:55.800 --> 00:16:56.640 لاس نزنید 00:16:56.840 --> 00:16:57.800 مخ نزنید 00:16:58.400 --> 00:16:58.900 تامام 00:16:59.960 --> 00:17:01.040 روانی 00:17:10.440 --> 00:17:11.310 اون چیه ؟ 00:17:13.040 --> 00:17:14.160 برنج و گوشت گاو 00:17:14.880 --> 00:17:15.590 این چیه ؟ 00:17:15.760 --> 00:17:16.760 نودل گوشت فوری 00:17:16.820 --> 00:17:17.510 چرا خب ؟ 00:17:17.520 --> 00:17:19.160 مگه خودت نگفتی نودل فوری میخوای ؟ 00:17:25.480 --> 00:17:26.110 آچنگ 00:17:26.680 --> 00:17:28.260 یه هفته ست داری نودل میخوری 00:17:28.760 --> 00:17:29.360 واسه چی ؟ 00:17:30.080 --> 00:17:30.960 تو نمیفهمی 00:17:31.960 --> 00:17:32.600 میخوام 00:17:32.760 --> 00:17:34.240 بیشتر در مورد اون بدونم 00:17:39.560 --> 00:17:41.240 اون خیلی نودل دوست داره 00:17:42.040 --> 00:17:42.560 بخاطر اون 00:17:43.000 --> 00:17:45.240 میخوام همه نودلای توی دنیارو بخورم 00:17:45.480 --> 00:17:47.680 و براش بهترین خلاصه رو بنویسم 00:17:48.880 --> 00:17:49.540 جیاجیا 00:17:49.840 --> 00:17:50.920 اگه تو دختر بودی 00:17:52.920 --> 00:17:53.940 با این کارم احساساتی میشدی ؟ 00:17:54.880 --> 00:17:55.840 اون ردت کرده ؟ 00:17:57.680 --> 00:17:58.640 بخاطر اینه که 00:17:59.200 --> 00:18:00.280 دوس پسر داره ؟ 00:18:01.560 --> 00:18:02.260 همینطوره ؟ 00:18:02.400 --> 00:18:03.400 ازت خوشش نمیاد ؟ 00:18:08.480 --> 00:18:10.080 من هیچی در مورد اون جز اینکه 00:18:10.080 --> 00:18:11.120 اسمش فنگ شان شانه نمیدونم 00:18:11.400 --> 00:18:13.320 اون اصلا با هیچکس ارتباط برقرار نمیکنه 00:18:13.680 --> 00:18:17.400 تنها راه ارتباطی من باهاش فقط گروه چت بخشمونه 00:18:18.400 --> 00:18:19.920 هر روز صبح تا چشم باز میکنم میرم گروهو رفرش میکنم 00:18:19.920 --> 00:18:21.440 ثانیه به ثانیه نگاش میکنم 00:18:22.000 --> 00:18:23.240 میخوام ببینم چیزی گفته یا نه 00:18:23.400 --> 00:18:24.120 حتی اگه یه کلمه باشه 00:18:24.120 --> 00:18:25.920 ولی حتی یه نقطه هم نمیفرسته 00:18:26.000 --> 00:18:27.040 الان 4 روز شده 00:18:27.920 --> 00:18:28.920 هیچ جوره نمیتونم باهاش ارتباط بگیرم 00:18:28.960 --> 00:18:30.240 هیچکس نمیدونه کجاست 00:18:34.080 --> 00:18:35.640 88888 دلار هنگ کنگ 00:18:36.360 --> 00:18:37.200 پولو واریز کن 00:18:40.280 --> 00:18:41.080 سرِ یه هفته 00:18:41.560 --> 00:18:42.960 همه چیو در مورد 00:18:43.120 --> 00:18:44.720 دختر رویاهات پیدا میکنم 00:18:46.840 --> 00:18:48.040 من کی‌ام ؟ 00:18:48.200 --> 00:18:49.600 نژای* هنگ کنگ (یه خدای اساطیری در افسانه ها) 00:18:49.600 --> 00:18:50.360 یادت رفته ؟ 00:18:51.520 --> 00:18:52.220 نژا 00:18:52.280 --> 00:18:53.800 میشه موقع تحویل نقدی پرداخت کنم ؟ 00:18:54.480 --> 00:18:55.520 حرفشم نزن 00:19:01.000 --> 00:19:01.520 چاچا 00:19:02.120 --> 00:19:02.880 ما رفیقیم 00:19:03.160 --> 00:19:04.320 میشه بهش تخفیف بدی ؟ 00:19:05.720 --> 00:19:06.800 باشه 00:19:07.200 --> 00:19:08.560 تخفیف که چیزی نیست 00:19:09.040 --> 00:19:10.400 میتونم مجانی انجامش بدم 00:19:12.280 --> 00:19:13.440 چجوری میتونم مجانی بگیرمش ؟ 00:19:14.360 --> 00:19:15.320 ازم خواهش کن 00:19:15.560 --> 00:19:16.080 خواهش کن 00:19:21.800 --> 00:19:22.300 لطفا 00:19:22.960 --> 00:19:24.040 چینی 00:19:24.040 --> 00:19:25.520 چینی حرف بزن لطفا 00:19:30.760 --> 00:19:31.520 این لطفو بهم بکن 00:19:31.560 --> 00:19:32.160 باشه 00:19:33.120 --> 00:19:33.960 بوسم کن 00:19:34.280 --> 00:19:34.640 بوسش کن 00:19:34.640 --> 00:19:35.640 زودباش بوسش کن 00:19:35.640 --> 00:19:36.760 زیاده روی نکن 00:19:38.200 --> 00:19:39.400 پس میخوای من ببوسمت ؟ 00:19:39.720 --> 00:19:40.360 اینم خوبه 00:19:40.480 --> 00:19:41.440 یکی بخر دوتا ببره 00:19:41.640 --> 00:19:42.320 ارزششو داره 00:19:50.160 --> 00:19:50.680 لی جیا 00:19:51.360 --> 00:19:51.860 لی جیا 00:19:51.920 --> 00:19:52.420 چاچا 00:19:52.520 --> 00:19:53.440 بیا من خودمو قربانی میکنم 00:19:53.440 --> 00:19:54.460 من به جاش میبوسمت بیا 00:19:55.320 --> 00:19:56.560 برو اونور 00:19:57.880 --> 00:19:58.380 گمشو 00:20:01.800 --> 00:20:02.600 دیوانه 00:20:05.200 --> 00:20:06.400 فنگ شان شان 00:20:06.800 --> 00:20:07.480 25ساله 00:20:07.760 --> 00:20:08.880 دوساله فارغ التحصیل شده 00:20:09.160 --> 00:20:09.880 اهل چانگژو 00:20:10.000 --> 00:20:10.760 برج عقرب 00:20:11.080 --> 00:20:13.000 هر روز از ساعت 6 صبح 00:20:13.160 --> 00:20:14.200 به مدت 40 دقیقه میدوئه 00:20:14.440 --> 00:20:15.620 و 20 دقیقه صبحانه خوردنش طول میکشه 00:20:15.680 --> 00:20:17.960 و 2 ساعت تو کتابخونه ست 00:20:18.440 --> 00:20:20.160 برای دقیقه به دقیقه‌ش برنامه داره 00:20:20.320 --> 00:20:22.360 مثل یه رباته که آلارم داره 00:20:22.520 --> 00:20:23.400 در طول یه هفته 00:20:23.560 --> 00:20:24.560 به جز چهارشنبه بعد از ظهر 00:20:24.720 --> 00:20:26.280 هرروز دانشگاهه 00:20:26.640 --> 00:20:29.640 کلاس برمیداره، آموزش دستیاری میبینه، تحقیقات انجام میده یا میره سر کار 00:20:29.840 --> 00:20:31.760 اصلا وقتی واسه سرگرمی نداره 00:20:31.760 --> 00:20:33.280 با هیچکس رابطه ای نداره 00:20:34.480 --> 00:20:36.160 چهارشنبه ها بعد از ظهر چیکار میکنه ؟ 00:20:39.920 --> 00:20:40.920 تنیس 00:20:42.200 --> 00:20:43.280 به جز نودل فوری 00:20:43.280 --> 00:20:46.200 برگر، ساندویچ و کوفته برنج میخوره 00:20:46.360 --> 00:20:49.040 نه به رستوران، نه سالن غذاخوری که بیرون دانشگاهه نمیره 00:20:49.040 --> 00:20:51.200 ولی دلیلش این نیست که نودل فوری دوست داره 00:20:52.800 --> 00:20:54.180 بخاطر صرفه جویی تو وقتشه 00:20:59.440 --> 00:21:00.840 فنگ شان شان 00:21:01.000 --> 00:21:02.400 از حرف زدن خوشش نمیاد 00:21:02.400 --> 00:21:04.320 به هیچ وجه احساسی نیست 00:21:04.880 --> 00:21:06.000 من هفت روز دنبالش کردم 00:21:06.000 --> 00:21:06.960 شمردم 00:21:07.160 --> 00:21:08.680 فقط 3 بار لبخند زد 00:21:09.400 --> 00:21:11.960 استاداش و دانش آموزاش خیلی تعریفشو میکنن 00:21:12.160 --> 00:21:14.600 از نظرشون اون بالغ،منطقی و مودبه 00:21:14.600 --> 00:21:15.720 از کمک به دیگران خوشش میاد 00:21:16.680 --> 00:21:17.880 فقط یه چیز این وسط هست 00:21:19.960 --> 00:21:21.280 لطف بقیه رو رد میکنه 00:21:21.720 --> 00:21:23.120 نسبت به مردها خیلی جبهه میگیره 00:21:23.440 --> 00:21:24.760 برات آب خریدم 00:21:26.360 --> 00:21:27.160 نمیخوام ممنون 00:21:29.560 --> 00:21:31.320 من تا حالا 100 بار باهاش روبرو شدم 00:21:31.320 --> 00:21:32.560 ولی هنوز نتونستم شماره‌شو بگیرم 00:21:33.080 --> 00:21:34.720 البته این بخاطر عدم جذابیت من نیست 00:21:34.720 --> 00:21:35.820 شکی درش نیست 00:21:37.280 --> 00:21:39.440 چرا نباید هیچ موقع وقت کافی داشته باشه ؟ 00:21:39.840 --> 00:21:41.620 یه جوریه که انگار داره یه چیز مهم آماده میکنه 00:21:41.720 --> 00:21:42.320 فهمیدم 00:21:44.600 --> 00:21:46.320 اون بعد فارق التحصیلی میره خارج 00:21:46.840 --> 00:21:47.480 آمریکا 00:21:47.800 --> 00:21:49.320 اگه بعد فارق التحصیلی 00:21:49.960 --> 00:21:51.080 میره خارج 00:21:51.440 --> 00:21:53.080 لازم نیست روزانه فقط 3،4 ساعت بخوابه 00:21:53.360 --> 00:21:54.600 و وقت برای غذا خوردن نداشته باشه 00:21:54.720 --> 00:21:55.600 اینم فهمیدم 00:21:56.720 --> 00:22:01.000 حتما میخواد توی رشته پزشکی یا فیزیولوژی جایزه نوبل ببره 00:22:02.080 --> 00:22:03.880 جایزه نوبل تو رشته پزشکی یا فیزیولوژی 00:22:04.720 --> 00:22:05.800 آخرش جایزه‌ش برای پزشکیه 00:22:05.800 --> 00:22:06.760 یا فیزیولوژی ؟ 00:22:09.320 --> 00:22:10.200 براهردوتاش 00:22:13.520 --> 00:22:14.040 من 00:22:15.400 --> 00:22:17.360 میخوام قبل اینکه جایزه رو ببره دوست پسرش بشم 00:22:18.320 --> 00:22:20.520 من میخوام مردی باشم که پشتوانه 00:22:20.840 --> 00:22:22.600 برنده جایزه نوبله 00:22:25.120 --> 00:22:25.920 یهویی حس میکنم 00:22:25.920 --> 00:22:27.760 کمک کردن به یه بازنده مثل تو برای 00:22:28.000 --> 00:22:29.320 دنبال کردن دخترا وقت هدر دادنه 00:22:29.320 --> 00:22:29.880 ببند 00:22:34.680 --> 00:22:36.760 اتاق تشریحتون خیلی بد بود نیست ؟ 00:22:37.440 --> 00:22:37.940 تصورش کن (لوسیون بدن، شستشودهنده بدن) 00:22:38.280 --> 00:22:39.520 هر روز بعد یه کار سنگین (لوسیون بدن، شستشودهنده بدن) 00:22:39.600 --> 00:22:41.800 اطرافت پر بشه از رایحه گیاهان 00:22:42.200 --> 00:22:43.920 جوری که انگار وسط جنگلی 00:22:44.080 --> 00:22:45.420 خیلی حس خوبی نمیده ؟ 00:22:45.520 --> 00:22:47.360 واسه اینکه روش تأثیر خوبی بذاری 00:22:47.360 --> 00:22:49.240 اول باید اون دل سنگشو آب کنی 00:22:49.320 --> 00:22:50.160 همینو میخوام 00:22:50.160 --> 00:22:50.720 همشو بخر 00:22:52.240 --> 00:22:52.880 در واقع 00:22:53.000 --> 00:22:54.200 درک هر شخص از بوها 00:22:54.440 --> 00:22:56.640 با فاکتورای فیزیولوژیکی و روانشناختی قابل تشخیصه 00:22:56.720 --> 00:22:58.560 فاکتورای فیزیولوژیکی ذاتیه 00:22:58.720 --> 00:23:01.280 فاکتورای فیزیولوژیکی مجموعه احساساتی از 00:23:01.280 --> 00:23:03.960 دوس داشتن و تنفر در بدن بعد از یه سری محرک خاصه 00:23:06.160 --> 00:23:07.160 چینی بگو بابا 00:23:08.760 --> 00:23:09.680 یعنی اینکه 00:23:09.920 --> 00:23:12.120 فنگ شان شان از بوی فرمالین بدش نمیاد 00:23:12.440 --> 00:23:13.080 یا 00:23:13.680 --> 00:23:15.360 اینجور نیست که از بوی جنگ و گیاه خوشش بیاد 00:23:15.440 --> 00:23:16.880 سخت شد چقد 00:23:17.280 --> 00:23:18.600 خب حالا باید اینارو براش بخریم یا نه ؟ 00:23:18.600 --> 00:23:19.960 بخر بخر بخر 00:23:20.640 --> 00:23:21.360 باشه 00:23:37.960 --> 00:23:39.880 فرمالین چه بوی خفه کننده ای داره 00:23:40.240 --> 00:23:41.720 بوش تا توی رختکنم میاد 00:24:05.540 --> 00:24:07.040 فنگ شان شان 00:24:22.840 --> 00:24:23.800 داری چیکار میکنی !؟ 00:24:31.440 --> 00:24:32.280 کی هستی ؟ 00:24:32.520 --> 00:24:33.800 واسه چی در کمد منو باز کردی ؟ 00:24:34.280 --> 00:24:34.780 ....من 00:24:35.760 --> 00:24:36.760 نه نه 00:24:38.120 --> 00:24:39.040 میخواستی عروسکمو بدزدی ؟ 00:24:39.040 --> 00:24:39.560 نه بابا نه 00:24:39.560 --> 00:24:41.640 تو میخواستی عروسک منو بدزدی ؟ 00:24:41.640 --> 00:24:42.320 راه بیفت ببینم 00:24:47.040 --> 00:24:47.600 کمک 00:24:47.600 --> 00:24:48.120 لی جیا 00:24:48.760 --> 00:24:49.880 کمکم کن کمکم کن 00:24:53.840 --> 00:24:54.800 سلام ارشد 00:24:55.400 --> 00:24:56.740 تو توی دپارتمان پزشکی ما هستی ؟ 00:24:57.120 --> 00:24:57.760 ببخشید 00:24:58.600 --> 00:24:59.280 این دوست منه 00:24:59.280 --> 00:25:00.360 اون قصد ناراحت کردن شمارو نداشت 00:25:01.040 --> 00:25:02.280 اگه مال دپارتمان ما نباشی 00:25:02.280 --> 00:25:03.480 نمیتونی وارد اینجا بشی 00:25:03.720 --> 00:25:04.440 اینو نمیدونستی ؟ 00:25:05.400 --> 00:25:06.440 باید نگهبانی رو خبر کنم 00:25:06.880 --> 00:25:08.700 یا با پای خودت همراهم میای به بخش امور دانشجویی ؟ 00:25:08.760 --> 00:25:09.720 روانی 00:25:09.960 --> 00:25:10.640 وایسا سر جات 00:25:10.640 --> 00:25:11.140 ارشد 00:25:17.840 --> 00:25:18.600 اینا برای شماست 00:25:20.000 --> 00:25:22.160 شما شی چنگ دانشجوی سال سوم آناتومی رو میشناسی ؟ 00:25:23.520 --> 00:25:25.200 راستش ما دوستاشیم 00:25:25.880 --> 00:25:27.600 میخواستیم از طرف اون یه هدیه به شما بدیم 00:25:28.320 --> 00:25:29.320 اون واقعا قصد بدی نداره 00:25:29.560 --> 00:25:30.400 فقط یه کم خجالتیه 00:25:30.680 --> 00:25:31.440 این چطوره ؟ 00:25:31.680 --> 00:25:34.420 ازش میخوام بیاد از شما عذرخواهی کنه و خودش این هدیه رو بهت بده خوبه ؟ 00:25:40.040 --> 00:25:40.740 لازم نیست 00:25:41.400 --> 00:25:43.000 لطفا از طرف من ازش تشکر کن 00:25:46.240 --> 00:25:47.120 روانپریش 00:25:49.920 --> 00:25:50.420 چاچا 00:25:52.720 --> 00:25:54.000 تو اونجا چیکار داشتی ؟ 00:25:54.960 --> 00:25:55.960 نگران تو بودم 00:25:57.240 --> 00:26:00.080 نگران بودم که ممکنه خوشش نیاد که بخوای هدیه رو یه جور مخفیانه به دستش برسونی 00:26:02.440 --> 00:26:03.400 منظورت چیه ؟ 00:26:04.640 --> 00:26:05.760 در موردش فکر کردم 00:26:06.800 --> 00:26:08.120 طبق اطلاعاتی که بهم دادی 00:26:09.080 --> 00:26:10.080 خیلی آدم منضبطیه 00:26:10.240 --> 00:26:11.480 و شخصیت محافظه کاری داره 00:26:11.960 --> 00:26:13.380 باید به شدت روی حریم خصوصیش حساس باشه 00:26:13.440 --> 00:26:14.920 خب چرا همون اول نگفتی ؟ 00:26:16.080 --> 00:26:16.840 ببخشید 00:26:17.440 --> 00:26:18.040 بخاطر چنگ 00:26:18.040 --> 00:26:18.940 کوتاه اومدم 00:26:19.560 --> 00:26:20.920 شما دوتا چجور دوستایی هستین ؟ 00:26:21.160 --> 00:26:22.480 اون زنیکه داشت منو میکشت و 00:26:22.480 --> 00:26:23.960 و تو فرمالین دفن میکرد 00:26:25.560 --> 00:26:26.400 یه هفته تموم افتادم دنبالش 00:26:26.400 --> 00:26:28.360 ولی هیچوقت با همچین صورت ترسناکی ندیدمش 00:26:30.120 --> 00:26:31.440 چه اتفاقی افتاد ؟ 00:26:32.640 --> 00:26:33.720 همش واسه یه عروسک بود 00:26:34.080 --> 00:26:34.780 عروسک ؟ 00:26:34.880 --> 00:26:36.480 اون عروسکه پرت شد رو زمین 00:26:37.160 --> 00:26:38.520 ولی من عمدی این کارو نکردم 00:26:38.800 --> 00:26:40.280 تو عروسکشو ندیدی 00:26:40.400 --> 00:26:41.920 یه طناب دور گردنش بود 00:26:41.920 --> 00:26:43.320 انگار خودشو حلق آویز کرده 00:26:52.440 --> 00:26:53.080 لی جیا 00:26:53.440 --> 00:26:53.960 لی جیا 00:26:54.040 --> 00:26:54.540 چاچا 00:26:54.720 --> 00:26:55.220 چی شد ؟ 00:26:55.280 --> 00:26:55.720 خوب پیش رفت ؟ 00:26:55.720 --> 00:26:57.000 ...فنگ شان شان جنابعالی 00:26:57.000 --> 00:26:59.040 ازم خواست بخاطر هدیه از طرف اون ازت تشکر کنم 00:27:03.280 --> 00:27:04.320 عرض احترام داداش 00:27:05.720 --> 00:27:06.680 شام مهمون منید 00:27:06.880 --> 00:27:08.360 هرجایی توی هنگ کنگ که بخواید به پولشم فکر نکنید 00:27:08.520 --> 00:27:09.160 من برم کلاسم 00:27:10.960 --> 00:27:11.840 رفیقای شفیقم 00:27:12.560 --> 00:27:13.360 احترام منو دارین 00:27:16.440 --> 00:27:17.240 "ریفیقای شیفیقم" 00:27:17.400 --> 00:27:18.240 "ایحتیرام مینو دیرید" 00:27:19.240 --> 00:27:19.800 عوضی 00:27:19.960 --> 00:27:20.960 واسه چی نرفت رپر شه ؟ 00:27:21.480 --> 00:27:22.640 چرا نذاشتی بهش بگم ؟ 00:27:24.120 --> 00:27:25.120 هدیه رو دادیم 00:27:25.640 --> 00:27:27.640 دیگه لازم نیست اون جزئیات ناراحت کننده رو بفهمه 00:27:29.160 --> 00:27:30.000 یعنی چه ؟ 00:27:30.880 --> 00:27:32.080 تو فکر میکنی من اشتباه کردم ؟ 00:27:32.080 --> 00:27:33.000 هردومون اشتباه کردیم 00:27:33.880 --> 00:27:35.440 نباید در کمدشو باز میکردیم 00:27:35.840 --> 00:27:37.540 یعنی حقم بود اینجوری سرم داد و بیداد کنه ؟ 00:27:37.960 --> 00:27:39.040 مگه تو نبودی که التماس میکردی 00:27:39.040 --> 00:27:40.480 من نمیخواستم به اون احمق کمک کنم 00:27:40.600 --> 00:27:41.400 منظوری نداشتم 00:27:51.160 --> 00:27:51.920 آخ 00:27:52.760 --> 00:27:54.200 دختره خیلی زور داشت 00:28:13.640 --> 00:28:14.720 خوبه بابا، خوبه 00:28:15.200 --> 00:28:16.520 جوری رفتار نکن انگار برات مهمه 00:28:16.720 --> 00:28:17.800 من همیشه همینجوریم 00:28:17.960 --> 00:28:19.880 راحت صدمه میبینم 00:28:23.040 --> 00:28:23.920 لی جیا 00:28:24.400 --> 00:28:25.920 چرا به آچنگ نگفتی ؟ 00:28:28.520 --> 00:28:29.880 نکنه به یه چیزی 00:28:30.320 --> 00:28:31.440 شک داری ؟ 00:28:34.640 --> 00:28:36.700 حس میکنم یه چیزی عجیب غریبی در مورد فنگ شان شان هست 00:28:37.560 --> 00:28:39.840 ولی هنوز زوده که به آچنگ بگیم 00:28:40.800 --> 00:28:41.480 مدرکی نداریم 00:28:43.920 --> 00:28:45.600 من حس میکنم اون عروسکه یه مشکلی داره 00:28:46.040 --> 00:28:47.120 عروسکه خیلی قدیمی بود 00:28:47.360 --> 00:28:48.280 هیچ چیز خاصی نداشت 00:28:49.000 --> 00:28:51.000 چرا باید حس کنه جای کیف پولش 00:28:51.000 --> 00:28:52.960 میخوام اونو بدزدم ؟ 00:28:56.600 --> 00:28:57.680 فعلا هیچی نمیدونم 00:28:59.200 --> 00:29:00.200 باید در موردش فکر کنم 00:29:01.360 --> 00:29:03.600 نمیخوای که چند روز بشینی در موردش فکر کنی، میخوای ؟ 00:29:09.800 --> 00:29:10.960 این دفعه سریعتر فکر میکنم 00:29:38.680 --> 00:29:39.920 من میرم کلاس 00:29:43.760 --> 00:29:45.000 پزشک نخبه آینده 00:29:46.240 --> 00:29:48.120 سخت درس بخون و برای هرروزت برنامه ریزی کن 00:29:49.520 --> 00:29:50.280 مراقب دستت باش 00:29:51.160 --> 00:29:52.400 به موقع از داروهات استفاده کن 00:29:52.420 --> 00:30:12.420 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:12.444 --> 00:30:32.444 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.