﻿WEBVTT

00:00:06.116 --> 00:00:26.116
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:58.140 --> 00:01:01.980
[بانو و دروغ ها]

00:01:02.060 --> 00:01:06.020
[قسمت 4]

00:01:09.940 --> 00:01:10.580
عزیزم

00:01:11.140 --> 00:01:11.940
برای چی اینجایی؟

00:01:13.500 --> 00:01:14.300
هی

00:01:17.020 --> 00:01:17.780
هی

00:01:22.300 --> 00:01:23.140
مامان

00:01:24.140 --> 00:01:25.180
چرا اینجایی؟

00:01:29.100 --> 00:01:29.580
تو

00:01:29.820 --> 00:01:31.860
بهم گفتی برای دیدن دوستای عکاست میری

00:01:32.020 --> 00:01:34.020
توام بهم گفتی تو خونه استراحت میکنی

00:01:35.020 --> 00:01:35.980
ژنگ شوئه ار

00:01:36.380 --> 00:01:37.500
چرا اینجایی؟

00:01:37.500 --> 00:01:39.740
منو انداختی بیرون

00:01:39.740 --> 00:01:41.060
و هنوزم میخوای اذیتم کنی

00:01:41.060 --> 00:01:41.820
نه مامان

00:01:41.980 --> 00:01:42.780
فکر کردم

00:01:44.100 --> 00:01:45.500
نمیدونستم اینجایی

00:01:45.500 --> 00:01:47.060
انتظار داشتی کی رو ببینی؟

00:01:47.100 --> 00:01:48.300
نمیتونم برم خونه

00:01:48.300 --> 00:01:49.900
و باید تنهایی تو هتل بمونم

00:01:49.900 --> 00:01:51.460
اینجا خیلی کوچیکه

00:01:51.580 --> 00:01:53.340
و کسی رو ندارم باهاش حرف بزنم

00:01:53.340 --> 00:01:54.940
برای همینم به هائوتیان گفتم بیاد منو همراهی کنه

00:01:54.940 --> 00:01:55.380
چه اشکالی دارد؟

00:01:55.380 --> 00:01:56.460
چرا توام اومدی اینجا؟

00:01:56.700 --> 00:01:58.980
میخوای منو تحت فشار قرار بدی؟

00:01:59.060 --> 00:01:59.860
مامان

00:02:00.060 --> 00:02:01.380
منظورم این نبود

00:02:01.580 --> 00:02:02.500
پس چی میخوای؟

00:02:02.500 --> 00:02:03.580
چرا اینجایی؟

00:02:03.660 --> 00:02:05.460
فکر نکنم برای برگردوندنم اومده باشی درسته؟

00:02:05.660 --> 00:02:07.140
از کجا فهمیدی اینجام؟

00:02:08.860 --> 00:02:09.860
منو تعقیب کردی؟

00:02:11.980 --> 00:02:13.100
فکر کردی اینجام

00:02:13.100 --> 00:02:14.380
چون با  یکی دیگه رابطه دارم مگه نه؟

00:02:14.380 --> 00:02:15.820
ببخشید هائوتیان

00:02:16.180 --> 00:02:17.900
نباید بهت شک میکردم

00:02:17.900 --> 00:02:19.180
فکر کردی هائوتیان داره بهت خیانت میکنه مگه نه

00:02:19.180 --> 00:02:20.260
هائوتیان

00:02:20.260 --> 00:02:21.540
تا حالا ناامیدت کرده؟

00:02:21.540 --> 00:02:23.820
نمیدونم چرا بهم مشکوک شدی

00:02:23.820 --> 00:02:26.700
مامانم رو مجبور کردی از خونه بره

00:02:26.700 --> 00:02:28.260
خونه قدیمی ماه هاست خالیه

00:02:28.260 --> 00:02:30.460
خرابه اس و لونه عنکبوتا شده

00:02:30.540 --> 00:02:31.540
برای همینم

00:02:31.540 --> 00:02:33.740
از مامانم خواستم یه مدتی اینجا بمونه

00:02:33.740 --> 00:02:34.460
هائوتیان

00:02:34.460 --> 00:02:34.980
کافیه

00:02:34.980 --> 00:02:37.540
به نظرش با موندن تو هتل دارم پولت رو هدر میدم

00:02:37.900 --> 00:02:38.900
الان میرم

00:02:38.900 --> 00:02:40.340
برمیگردم همون خونه قدیمی

00:02:40.340 --> 00:02:41.740
مامان-
ترجیح میدم تو اون خونه قدیمی بمونم-

00:02:41.740 --> 00:02:42.700
مامان-
ولی منت شما رو نکشم-

00:02:42.700 --> 00:02:43.740
ببخشید مامان

00:02:43.740 --> 00:02:45.180
منظورم این نبود

00:02:45.180 --> 00:02:46.460
متاسفم مامان

00:02:48.180 --> 00:02:49.260
دیگه معذرت خواهی نکن

00:02:50.020 --> 00:02:50.980
باید ازت عذر خواهی کنم

00:02:51.100 --> 00:02:53.340
نباید بهت میگفتم با دوستام قرار دارم

00:02:53.340 --> 00:02:54.540
همش تقصیر منه

00:02:54.620 --> 00:02:55.900
نه هائوتیان

00:02:55.900 --> 00:02:57.540
میتونی باهام روراست باشی

00:02:57.540 --> 00:02:58.820
چطور میتونم باهات روراست باشم؟

00:02:58.820 --> 00:03:00.740
ببین رابطه تو و مامانم شکرآبه

00:03:00.900 --> 00:03:01.900
عالیه

00:03:02.180 --> 00:03:04.100
الان دیگه باید یواشکی بیام بیرون

00:03:04.100 --> 00:03:05.460
تا مامانم رو ببینم

00:03:05.460 --> 00:03:06.980
لطفا اینجوری حرف نزن

00:03:15.180 --> 00:03:15.940
سلام

00:03:18.780 --> 00:03:19.660
فهمیدم

00:03:25.900 --> 00:03:26.660
مامان

00:03:26.660 --> 00:03:28.500
همش تقصیر منه

00:03:29.340 --> 00:03:30.740
لطفا عذرخواهیم رو قبول کن

00:03:34.580 --> 00:03:35.340
ولی

00:03:36.140 --> 00:03:37.940
یه کار فوری دارم

00:03:37.940 --> 00:03:39.180
الان باید برگردم دفتر

00:03:39.500 --> 00:03:40.420
هائوتیان

00:03:40.540 --> 00:03:41.660
همینجا پیش مامانت بمون

00:03:42.140 --> 00:03:43.460
امروز عصر تو خونه حرف میزنیم

00:03:43.500 --> 00:03:44.660
چیزی برای حرف زدن نیست

00:03:44.740 --> 00:03:47.180
 کارت برات همیشه مهم تر از خانوادته

00:03:47.340 --> 00:03:48.300
برو

00:03:49.420 --> 00:03:50.940
برو به چیزی که برات مهم تره برس

00:04:21.620 --> 00:04:22.460
خانم

00:04:22.460 --> 00:04:24.060
عجب بازیگر خوبی هستی

00:04:26.140 --> 00:04:29.060
همش دردسر درست میکنی

00:04:29.180 --> 00:04:30.620
باید از پیرزنی مثل من بخوای

00:04:30.620 --> 00:04:32.180
گند کاریت رو درست کنه

00:04:32.420 --> 00:04:34.180
خانم نگران نباش

00:04:34.180 --> 00:04:35.540
همه چی درست میشه

00:04:35.700 --> 00:04:36.340
اوه

00:04:36.340 --> 00:04:38.740
فکر کنم به خاطر اتفاق دیروز مشکوک شده

00:04:39.180 --> 00:04:41.180
نباید اغلب همدیگه رو ببینین

00:04:41.340 --> 00:04:42.940
نمیشه برای همیشه پنهانش کرد

00:04:42.940 --> 00:04:45.580
امیدوارم لو بره

00:04:45.940 --> 00:04:47.740
بعد هائوتیان میتونه ازش طلاق بگیره

00:04:47.780 --> 00:04:48.700
و

00:04:48.700 --> 00:04:50.060
منم میتونم عروست بشم

00:04:50.100 --> 00:04:50.500
درسته؟

00:04:50.660 --> 00:04:51.100
هی

00:04:51.100 --> 00:04:52.780
ترجیح میدم با لی لی حرف بزنم

00:04:52.780 --> 00:04:54.740
اگه پول ژنگ شوئه ار نبود

00:04:54.740 --> 00:04:56.580
نمیخواستم این کارو بکنم

00:04:56.580 --> 00:04:57.460
کافیه

00:04:58.060 --> 00:04:59.180
قبل اینکه به خونه برسیم

00:05:00.340 --> 00:05:01.460
باید مراقب باشیم

00:05:16.340 --> 00:05:17.140
سلام

00:05:17.300 --> 00:05:19.740
میخوام هزینه اتاق 1209رو بدم

00:05:19.740 --> 00:05:21.140
باشه بذارین بررسی کنم

00:05:21.140 --> 00:05:21.900
لطفا یه لحظه

00:05:22.820 --> 00:05:24.460
با کارت اعتباری پرداخت میکنم

00:05:24.460 --> 00:05:24.980
خانم

00:05:25.180 --> 00:05:26.900
اتاق 1209 اجاره بلند مدته

00:05:26.900 --> 00:05:28.180
میدونم

00:05:28.180 --> 00:05:29.700
میخوام برای دو هفته دیگه رو پرداخت کنم

00:05:29.740 --> 00:05:30.860
نیازی به پیش پرداخت نیست

00:05:30.860 --> 00:05:31.780
طرح پرداخت خودکار

00:05:31.780 --> 00:05:33.900
از کارت های اعتباری وجود داره

00:05:35.420 --> 00:05:36.220
اوه

00:05:36.540 --> 00:05:37.500
فهمیدم

00:05:37.860 --> 00:05:38.340
بله

00:05:38.540 --> 00:05:39.780
برای سال گذشته

00:05:39.780 --> 00:05:41.860
ما هرماه از کارت اعتباری کسر کردیم

00:05:41.900 --> 00:05:45.100
اگه میخواین اجاره اتاق 1209 رو تمدید کنین

00:05:45.100 --> 00:05:46.300
برای یه سال گذشته؟

00:05:46.300 --> 00:05:47.100
بله

00:05:47.100 --> 00:05:49.740
تقریبا یه ساله که اتاق اجاره شده

00:05:49.740 --> 00:05:51.300
ماه دیگه دقیقا یه سال میشه

00:05:51.540 --> 00:05:53.140
میخواین قرارداد رو تمدید کنین؟

00:05:57.420 --> 00:05:58.300
اشکال نداره

00:05:59.860 --> 00:06:00.620
متشکرم

00:06:00.700 --> 00:06:01.420
خواهش میکنم

00:06:01.860 --> 00:06:02.540
بعدا می بینمتون

00:06:18.300 --> 00:06:19.420
هی وانگ

00:06:21.420 --> 00:06:23.740
به لی لی زنگ بزن بگو برای یه جلسه باید برگرده

00:06:23.900 --> 00:06:24.980
حتما

00:07:07.860 --> 00:07:09.740
(مگه نمیبینی چقدر منحرفه؟ )

00:07:09.740 --> 00:07:11.100
(نفرت انگیزه)

00:07:11.820 --> 00:07:13.620
(تو بهترین دوستمی)

00:07:14.900 --> 00:07:15.900
(دوستت دارم)

00:07:20.540 --> 00:07:21.860
(برای یه سال گذشته)

00:07:21.860 --> 00:07:23.580
(به صورت ماهانه از کارت اعتباری کسر کردیم)

00:07:23.580 --> 00:07:24.020
(دوستت دارم)

00:07:24.020 --> 00:07:25.140
(برای سال گذشته؟)

00:07:25.164 --> 00:07:45.164
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:08:03.600 --> 00:08:05.750
[بانو و دروغ ها]

00:08:05.774 --> 00:08:17.774
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.