WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:01.500 --> 00:02:03.700
[روشنایی ماه برای تو]

00:02:04.260 --> 00:02:08.880
[قسمت 6]

00:02:26.910 --> 00:02:27.720
نگران نباش

00:02:28.190 --> 00:02:29.000
کارای سونگ چوانگ

00:02:29.440 --> 00:02:30.320
همونجوری بود که انتظار داشتم

00:02:42.160 --> 00:02:42.960
نگران نباش

00:02:43.320 --> 00:02:44.120
برو

00:03:02.600 --> 00:03:04.110
پیدامون کرد

00:03:13.720 --> 00:03:14.520
من کنگفو بلد نیستم

00:03:15.080 --> 00:03:16.110
ما خصومتی با هم نداریم

00:03:16.720 --> 00:03:18.110
چرا میخوای بمیرم؟

00:03:19.750 --> 00:03:20.560
صبر کن

00:03:21.240 --> 00:03:22.200
اگه بیشتر صبر کنیم میمیره

00:03:35.390 --> 00:03:36.200
دختر کوچولو

00:03:36.320 --> 00:03:37.120
به موقع اومدی

00:03:37.440 --> 00:03:39.180
کنار هم دفن تون میکنم

00:04:03.030 --> 00:04:03.840
جینگ هونگ

00:04:06.440 --> 00:04:07.240
جینگ هونگ

00:04:10.390 --> 00:04:11.200
تو از خانواده گو هستی

00:04:11.670 --> 00:04:13.360
چرا عادلانه نمیجنگی؟

00:04:48.230 --> 00:04:49.510
واقعا از خانواده گو عه؟

00:04:50.270 --> 00:04:51.270
احتمالا دستور گرفته

00:04:52.550 --> 00:04:53.760
ارباب گو

00:04:53.760 --> 00:04:54.780
آدم خوبیه

00:04:55.000 --> 00:04:56.230
فکر نکنم اینکارو کنه

00:04:56.840 --> 00:04:57.650
آقای ون

00:04:58.110 --> 00:04:59.230
همیشه نباید چیزی که میبینی رو باور کنی

00:05:02.760 --> 00:05:03.560
آقای لین

00:05:03.600 --> 00:05:04.560
همه میدونن که

00:05:04.720 --> 00:05:06.270
تو خیلی به اقای گو مدیونی

00:05:08.830 --> 00:05:09.510
ون یو

00:05:09.510 --> 00:05:10.550
در واقع

00:05:10.550 --> 00:05:12.160
لین خیلی سختشه که کنار خانواده گو زندگی میکنه

00:05:12.670 --> 00:05:13.390
و ارباب گو

00:05:13.390 --> 00:05:14.910
آدمی که فکر میکنی نیست

00:05:15.270 --> 00:05:16.070
تو از کجا میدونی؟

00:05:16.670 --> 00:05:17.760
خب خونه شون بودم

00:05:18.830 --> 00:05:20.340
آقای لین همین الان گفت

00:05:20.720 --> 00:05:22.350
همیشه نباید چیزی که میبینی رو باور کنی

00:05:22.350 --> 00:05:23.160
!هی

00:05:24.200 --> 00:05:24.920
دیگه نمیخوام باهات بحث کنم

00:05:29.720 --> 00:05:30.920
به نظرتون اونی که بهمون حمله کرد

00:05:30.920 --> 00:05:31.760
اون نیست؟

00:05:32.600 --> 00:05:33.720
چرا آقای گو میخواد

00:05:33.720 --> 00:05:35.200
تورو بکشه؟

00:05:35.200 --> 00:05:36.390
تو یه آدم کتاب خون معمولی ای

00:05:36.390 --> 00:05:37.200
چه ضرری بهشون میرسونی؟

00:05:37.790 --> 00:05:38.830
حتما که گو نیست

00:05:39.760 --> 00:05:40.560
پس کیه؟

00:05:41.760 --> 00:05:42.760
بعدا میفهمی

00:05:43.270 --> 00:05:45.040
هنوز بین ماس

00:05:45.040 --> 00:05:45.850
باید مراقب باشین

00:05:51.000 --> 00:05:52.320
مرحله بعد داره شروع میشه

00:05:52.320 --> 00:05:53.120
بریم

00:05:56.480 --> 00:05:57.280
لین فنگ

00:05:57.720 --> 00:05:58.550
مرحله سوم

00:05:58.550 --> 00:05:59.880
تنهایی کار میکنیم

00:05:59.880 --> 00:06:00.680
ببینم چیکار میکنی

00:06:01.440 --> 00:06:02.550
قبول

00:06:09.200 --> 00:06:10.000
یه نفر مرده

00:06:11.270 --> 00:06:12.080
سون چوانگ عه

00:06:12.640 --> 00:06:13.550
نگهبانای من

00:06:13.720 --> 00:06:15.000
شناسایی ش کردن

00:06:17.070 --> 00:06:17.920
اگه اون سون چوانگ عه

00:06:18.880 --> 00:06:20.270
کسی که تو مسابقه است

00:06:20.270 --> 00:06:21.080
کیه؟

00:06:22.040 --> 00:06:23.440
سخت نیست که

00:06:24.160 --> 00:06:25.000
هویت یکی رو بدزدی

00:06:26.040 --> 00:06:27.480
و تو مسابقه شرکت کنی

00:06:29.670 --> 00:06:30.670
هدفش چیه؟

00:06:34.070 --> 00:06:36.390
سون چوانگ تقلبی تو مسابقه شرکت کرده

00:06:37.440 --> 00:06:38.480
حتما یه هدفی داره

00:06:40.040 --> 00:06:41.480
کی هست؟

00:06:43.320 --> 00:06:44.510
به نظرتون چیکار کنیم

00:06:45.670 --> 00:06:47.390
ارباب گو؟

00:06:51.720 --> 00:06:52.640
چطوره

00:06:53.350 --> 00:06:54.790
باهاش بازی کنیم؟

00:06:55.390 --> 00:06:56.760
حالا که همه میدونیم

00:06:56.760 --> 00:06:58.550
که اون هویت سون چوانگ رو جعل کرده

00:06:59.230 --> 00:07:01.110
بیا به داورا اطلاع ندیم

00:07:01.110 --> 00:07:03.110
بیا از این حادثه

00:07:03.110 --> 00:07:04.110
به نفعمون

00:07:04.670 --> 00:07:05.470
استفاده کنیم

00:07:06.040 --> 00:07:06.840
نظرت چیه؟

00:07:07.320 --> 00:07:08.120
ارباب گو

00:07:08.440 --> 00:07:09.240
شما خیلی با هوشین

00:07:37.230 --> 00:07:38.670
همگی

00:07:38.670 --> 00:07:41.320
تو این مرحله توانایی هاتون سنجیده میشه

00:07:41.830 --> 00:07:44.390
سرنوشت تصمیم میگیره که زنده میمونید یا نه

00:07:45.110 --> 00:07:46.830
بیاین شروع کنیم

00:08:32.880 --> 00:08:33.680
ارباب گو

00:08:34.270 --> 00:08:36.160
اولویت گرفتن نشان عه

00:08:36.160 --> 00:08:37.830
ارباب گو فرستادم که کمکتون کنم

00:08:45.760 --> 00:08:46.559
!کمک

00:09:00.110 --> 00:09:00.920
شما با همین

00:09:01.880 --> 00:09:02.880
من با اون نیستم

00:09:06.670 --> 00:09:08.280
اگه باشیم چی میشه؟

00:09:29.280 --> 00:09:30.030
شن یانژی

00:09:30.030 --> 00:09:31.710
چرا اینجوری میکنی؟

00:09:31.710 --> 00:09:32.030
هی

00:09:32.030 --> 00:09:33.110
کاری که لازمه رو انجام میدم

00:09:33.110 --> 00:09:33.920
!هی

00:09:49.400 --> 00:09:50.200
آقای جی

00:09:50.550 --> 00:09:52.350
تو توی جنگل بهم حمله کردی؟

00:09:53.030 --> 00:09:54.000
سبک جنگیدنت رو میشناسم

00:09:54.670 --> 00:09:55.590
اگه من باشم چی میشه؟

00:09:55.590 --> 00:09:56.910
!همین الان میکشمت

00:10:01.230 --> 00:10:02.040
صبر کنید

00:10:02.670 --> 00:10:03.760
میخوام ازش چیزی بپرسم

00:10:08.790 --> 00:10:09.600
آقای جی

00:10:10.200 --> 00:10:12.030
بابام فرستادت تا لین فنگ رو بکشی؟

00:10:12.910 --> 00:10:13.720
آقا

00:10:13.960 --> 00:10:15.550
چرا فکر میکنید به شما کمک میکردم؟

00:10:18.230 --> 00:10:20.030
باورم نمیشه بخاطر رهبری وولین

00:10:20.030 --> 00:10:21.350
ارباب گو همچین کاری بکنه

00:10:24.280 --> 00:10:25.080
دروغگو

00:10:25.790 --> 00:10:26.590
آقای گو

00:10:26.590 --> 00:10:28.470
بذارین کمکتون کنم که موفق شین

00:10:28.470 --> 00:10:29.320
بیاین همکاری کنیم

00:10:29.320 --> 00:10:30.120
و بکشیمشون

00:10:30.440 --> 00:10:31.910
به کمک نیاز ندارم

00:10:32.590 --> 00:10:33.400
آقای گو

00:10:33.910 --> 00:10:34.960
لطفا درست فکر کنید

00:10:35.470 --> 00:10:37.200
اگه یکی از اونا رئیس بشه

00:10:37.200 --> 00:10:38.760
!بهتون هیچ رحمی نمیکنن

00:10:43.400 --> 00:10:44.200
خانم ژان

00:10:44.400 --> 00:10:45.200
دنبالم بیا

00:10:46.150 --> 00:10:46.950
آقای جی

00:10:47.640 --> 00:10:48.640
شمشیرتو بگیر و باهام بجنگ

00:10:48.640 --> 00:10:49.430
هی

00:10:49.520 --> 00:10:50.400
آقای گو

00:10:50.400 --> 00:10:51.520
!احمق نباشین

00:10:51.520 --> 00:10:52.320
!بیا جلو

00:10:57.220 --> 00:10:58.030
جینگ هونگ

00:10:58.350 --> 00:10:59.400
اون آدمو تشخیص میدی؟

00:11:05.790 --> 00:11:06.600
یوان تیائو

00:11:07.200 --> 00:11:07.640
دقیقا

00:11:09.670 --> 00:11:10.710
اون فنگ بوفی عه

00:11:12.760 --> 00:11:13.960
از سون چوانگ استفاده کرده

00:11:13.960 --> 00:11:15.550
تا هویت خودشو مخفی کنه

00:11:15.550 --> 00:11:16.670
الان نمیتونه از مهارت دست پرنده استفاده کنه

00:11:17.470 --> 00:11:18.760
ولی نمیتونه مهارت بدن سبک ش رو مخفی کنه

00:11:20.550 --> 00:11:21.350
مطمئنی؟

00:12:19.400 --> 00:12:20.200
گردنبندم

00:12:21.960 --> 00:12:22.760
جعبه داروم

00:12:23.670 --> 00:12:24.480
عطرم

00:12:25.350 --> 00:12:26.470
وای خدا

00:12:27.520 --> 00:12:28.760
!اون سون چوانگ نیست

00:12:32.840 --> 00:12:34.280
چرا انقد تعجب کردین؟

00:12:34.960 --> 00:12:36.590
آشغالاتون واسه خودتون

00:12:36.590 --> 00:12:37.470
نخواستم

00:12:45.440 --> 00:12:46.240
تو کی هستی؟

00:12:48.030 --> 00:12:49.470
نگاهش کن

00:12:49.470 --> 00:12:51.110
متقلب و زیرک

00:12:51.110 --> 00:12:51.910
به نظرت کیه؟

00:12:54.550 --> 00:12:55.640
فنگ بوفیه دزد

00:12:57.350 --> 00:12:58.150
در اصل

00:12:59.790 --> 00:13:00.760
...من یه

00:13:00.760 --> 00:13:01.590
جمع کننده ام

00:13:14.670 --> 00:13:15.480
فنگ بوفی

00:13:15.760 --> 00:13:17.080
برو لین فنگ رو بکش

00:13:20.710 --> 00:13:22.640
انتظار نداشتم آقای گو انقد ارتباط داشته باشه

00:13:22.640 --> 00:13:23.910
حتی فنگ بوفی کمکش میکنه

00:13:24.470 --> 00:13:25.280
فنگ بوفی

00:13:25.910 --> 00:13:27.350
توام بابام فرستاده؟

00:13:29.280 --> 00:13:30.640
اگه بخاطر شمشیر هفت ستاره نبود

00:13:30.640 --> 00:13:31.440
کی همچین کاری میکرد؟

00:13:32.280 --> 00:13:33.080
تازه

00:13:33.520 --> 00:13:34.550
اصلا اون چه خریه؟

00:13:36.030 --> 00:13:37.230
تو شمشیر هفت ستاره رو میخوای

00:13:37.960 --> 00:13:39.030
آقای گو بهت نمیدش

00:13:40.230 --> 00:13:41.230
نخواستم اون بدش

00:13:42.640 --> 00:13:43.590
خودم میتونم بگیرمش

00:13:45.470 --> 00:13:46.280
لین فنگ

00:13:47.670 --> 00:13:48.550
عزیزم

00:13:49.150 --> 00:13:51.350
هنوز بهت فکر میکنم

00:13:51.350 --> 00:13:52.840
قرارمون یادته؟

00:13:54.110 --> 00:13:55.110
وقتی کارم تموم شد

00:13:55.110 --> 00:13:55.920
میام سراغت

00:13:58.840 --> 00:14:00.000
فنگ بوفی، زودباش

00:14:00.640 --> 00:14:01.440
واسه چی داد میزنی؟

00:14:02.080 --> 00:14:03.230
نمیفهمی داریم حرف میزنیم؟

00:14:03.760 --> 00:14:04.790
الان حوصله ندارم

00:14:06.110 --> 00:14:07.760
به گو کمک نمیکنم

00:14:07.760 --> 00:14:08.560
هرکار دلت میخواد بکن

00:14:09.320 --> 00:14:10.120
هی

00:14:25.280 --> 00:14:26.960
الان فنگ بوفی دشمن مشترکمونه

00:14:26.960 --> 00:14:27.840
منم میرم

00:14:27.840 --> 00:14:28.640
بیا اول بریم بالا

00:14:29.790 --> 00:14:30.600
بریم

00:14:33.320 --> 00:14:34.120
آقای جی

00:14:34.280 --> 00:14:35.150
به برادرم نزدیک نشو

00:14:36.230 --> 00:14:37.040
آقای گو

00:14:37.670 --> 00:14:38.910
واسه شما اون برادره

00:14:38.910 --> 00:14:40.280
ولی اون اینطوری نیست

00:14:40.280 --> 00:14:41.520
مسائل خانوادگیم به تو ربطی نداره

00:14:42.550 --> 00:14:44.230
بابام فرستادم تا جایگاه رو بگیرم

00:14:44.230 --> 00:14:45.230
و شمشیر هفت ستاره رو بگیرم

00:14:45.840 --> 00:14:46.910
امروز از شمشیر استفاده نمیکنم

00:14:52.320 --> 00:14:53.910
از قدرت خودم استفاده میکنم

00:14:53.910 --> 00:14:55.030
تا مقام بگیرم

00:15:51.150 --> 00:15:51.960
باختی

00:15:52.840 --> 00:15:53.640
آره انگار

00:15:55.030 --> 00:15:56.080
نمیتونن از پس شن یانژی بر بیان

00:15:56.640 --> 00:15:57.440
بریم کمکشون

00:16:03.910 --> 00:16:05.200
واقعا بابام فرستادت؟

00:16:07.350 --> 00:16:08.350
خودش که اینجوری گفت

00:16:09.110 --> 00:16:10.150
ولی حرفاش

00:16:10.150 --> 00:16:11.280
بیشتر بد و بیراه بود

00:16:12.670 --> 00:16:13.910
بابات ارزششو نداره

00:16:27.030 --> 00:16:27.840
لعنتی

00:16:29.840 --> 00:16:31.320
دردم گرفت

00:16:40.000 --> 00:16:42.000
ولی به نظرم اینجوری درست نیست

00:16:53.790 --> 00:16:54.640
نشان رهبری

00:16:57.880 --> 00:16:59.350
واقعا من رئیس میشم؟

00:17:00.080 --> 00:17:00.880
خدایا

00:17:01.030 --> 00:17:01.640
تو این سن کم

00:17:01.640 --> 00:17:03.000
کلی پیشرفت کردم

00:17:03.960 --> 00:17:05.960
!بلاخره خانواده ام بهم افتخار میکنن

00:17:09.590 --> 00:17:10.390
خواهر یانژی

00:17:10.710 --> 00:17:11.520
موفق شدی

00:17:12.030 --> 00:17:12.840
نشان رهبری

00:17:15.920 --> 00:17:16.800
اگه میخوای نشانو بگیری

00:17:17.760 --> 00:17:18.560
باید از من بگذری

00:17:20.069 --> 00:17:20.880
و من

00:17:22.760 --> 00:17:23.710
ما خیلی جلو ایم

00:17:24.349 --> 00:17:25.160
کنجکاوم بدونم

00:17:25.760 --> 00:17:27.160
لین فنگ چجوری از ما سه تا میگذره؟

00:17:34.470 --> 00:17:35.280
جینگ هونگ

00:17:35.640 --> 00:17:36.440
دیدی گفتم

00:17:36.800 --> 00:17:37.680
اون هم دست داره

00:17:38.590 --> 00:17:39.880
توی جنگل

00:17:39.880 --> 00:17:41.070
کسی که لین فنگ دید

00:17:41.590 --> 00:17:42.680
تو بودی

00:17:42.680 --> 00:17:43.760
شن یانژی

00:17:43.760 --> 00:17:44.590
آره

00:17:44.590 --> 00:17:45.400
مشکلی داری؟

00:17:46.070 --> 00:17:46.880
لین فنگ

00:17:47.040 --> 00:17:48.710
تو و شن، دو نفرید

00:17:48.710 --> 00:17:49.560
ما سه تا ایم

00:17:51.520 --> 00:17:52.430
گو یان برادرمه

00:17:52.950 --> 00:17:53.830
فکر کردی طرف کی رو میگیره؟

00:17:54.640 --> 00:17:55.440
و

00:17:55.710 --> 00:17:56.520
جینگ هونگ

00:17:57.190 --> 00:17:58.000
تو کدوم طرفی؟

00:18:04.070 --> 00:18:04.880
خب

00:18:06.680 --> 00:18:07.480
صبر کنید

00:18:07.830 --> 00:18:09.400
فکر کردم قراره تکی کار کنیم

00:18:10.230 --> 00:18:11.040
درسته

00:18:11.310 --> 00:18:12.280
خانم ژان درست میگه

00:18:13.680 --> 00:18:14.480
هرکی واسه خودش میجنگه

00:18:15.560 --> 00:18:16.360
درسته

00:18:17.040 --> 00:18:17.840
اگه اینجوریه

00:18:18.400 --> 00:18:19.710
نشان همونجاس

00:18:20.520 --> 00:18:21.590
چرا نمیجنگین؟

00:18:26.070 --> 00:18:26.880
باشه

00:18:28.520 --> 00:18:29.320
!شروع کنیم

00:18:44.040 --> 00:18:45.000
فکر کردم تنها کار میکنیم

00:18:48.310 --> 00:18:49.230
ون شوان کنگفو بلد نیست

00:18:50.070 --> 00:18:50.880
من جاش میجنگم

00:19:09.590 --> 00:19:10.400
عزیزم

00:19:12.000 --> 00:19:12.560
خواهر یانژی

00:19:12.560 --> 00:19:13.400
چرا موش آخه؟

00:19:32.430 --> 00:19:33.240
جینگ هونگ

00:19:46.070 --> 00:19:46.880
!خانم ژان

00:19:53.070 --> 00:19:54.350
!جینگ هونگ! جینگ هونگ

00:19:59.800 --> 00:20:01.310
تو یه چشم بهم زدن

00:20:01.310 --> 00:20:02.350
ژان جینگ هونگ از لین فنگ

00:20:02.350 --> 00:20:03.950
در مقابل فنگ بوفی مراقبت کرد

00:20:03.950 --> 00:20:04.950
الان

00:20:04.950 --> 00:20:05.830
بیهوش شده

00:20:08.110 --> 00:20:09.280
!خانم

00:20:09.280 --> 00:20:10.830
خانمم چی شده؟

00:20:11.070 --> 00:20:12.040
!هل نده

00:20:12.950 --> 00:20:13.590
عقب بمون

00:20:13.590 --> 00:20:15.400
بذارید رد شم

00:20:21.430 --> 00:20:22.240
برادر یان

00:20:23.070 --> 00:20:23.870
بلند شو

00:20:27.000 --> 00:20:27.800
خوبی؟

00:20:31.640 --> 00:20:32.830
فقط نشان و میخوام

00:20:32.830 --> 00:20:33.680
چرا انقد سخت شده؟

00:20:47.560 --> 00:20:48.360
یه چیزی گازم میگیره

00:20:49.760 --> 00:20:50.190
میخاره

00:20:50.190 --> 00:20:51.000
میخاره میخاره

00:20:51.430 --> 00:20:52.240
خیلی میخاره

00:20:54.160 --> 00:20:55.000
وای

00:20:55.230 --> 00:20:57.400
برو

00:20:57.640 --> 00:20:58.440
برو برو

00:20:58.920 --> 00:20:59.720
برو برو

00:21:00.800 --> 00:21:01.920
صورتت رو تغییر دادی

00:21:01.920 --> 00:21:02.920
هویتت رو عوض کردی

00:21:02.920 --> 00:21:04.310
،فقط بخاطر یه شمشیر

00:21:04.950 --> 00:21:06.040
!میخوای رئیس بشی

00:21:07.800 --> 00:21:09.470
آره آره

00:21:09.470 --> 00:21:10.190
فقط بخاطر

00:21:10.190 --> 00:21:11.260
یه نشان لعنتی

00:21:12.590 --> 00:21:14.520
تا اینجا نیومدم

00:21:15.430 --> 00:21:16.950
تو و بای هو، دوتاتون از شی یان هستین

00:21:17.590 --> 00:21:18.880
توی شیائو مخفی میشی

00:21:18.880 --> 00:21:19.880
معلومه یه دلیلی داری

00:21:20.470 --> 00:21:21.230
بگو

00:21:21.230 --> 00:21:22.040
کی پشت این قضیه اس؟

00:21:22.280 --> 00:21:23.230
گو یو، گو یو

00:21:23.230 --> 00:21:24.280
!هزار بار گفتم

00:21:28.520 --> 00:21:29.320
غیر ممکنه

00:21:29.680 --> 00:21:31.040
بابام هیچوقت با دشمنا کار نمیکنه

00:21:35.310 --> 00:21:36.470
دیگه تحمل ندارم

00:21:42.950 --> 00:21:43.760
ون شوان

00:21:44.230 --> 00:21:46.040
بابا هیچوقت همچین کاری نمیکنه

00:21:47.070 --> 00:21:47.950
خودم تحقیق میکنم

00:21:48.950 --> 00:21:49.760
تو صدمه دیدی

00:21:49.760 --> 00:21:50.560
تکون نخور

00:22:10.680 --> 00:22:11.950
هیچکس بیرون نمیاد

00:22:17.880 --> 00:22:18.880
آره

00:22:18.880 --> 00:22:20.070
کی برنده شد؟

00:22:21.880 --> 00:22:22.950
چرا نتیجه معلوم نمیشه؟

00:22:24.710 --> 00:22:26.190
خیلی گذشته

00:22:35.470 --> 00:22:36.830
آقای لین

00:22:36.830 --> 00:22:38.190
رهبر رهبر

00:22:38.190 --> 00:22:42.190
آقای لین

00:22:42.190 --> 00:22:45.560
آقای لین

00:22:45.920 --> 00:22:46.680
آقای لین

00:22:46.680 --> 00:22:48.640
رهبر

00:22:48.640 --> 00:22:50.640
آقای لین

00:22:50.640 --> 00:22:54.640
رهبر

00:22:54.640 --> 00:22:57.430
آقای لین

00:22:57.430 --> 00:23:02.400
رهبر

00:23:02.400 --> 00:23:03.590
رئیس جدید وولین

00:23:03.590 --> 00:23:04.590
لین فنگ

00:23:04.590 --> 00:23:05.400
صبر کن

00:23:12.190 --> 00:23:13.310
از کجا مطمئنی

00:23:14.310 --> 00:23:15.590
که اون رئیسه؟

00:23:41.160 --> 00:23:43.430
لین فنگ نشان رو گرفته

00:23:44.070 --> 00:23:46.640
الان اون رهبر وولین عه

00:23:47.430 --> 00:23:50.310
!تبریک میگیم

00:23:52.470 --> 00:23:54.190
آقای لین

00:23:54.190 --> 00:23:55.190
رهبر

00:23:55.190 --> 00:23:56.470
آقای لین

00:23:56.470 --> 00:23:57.520
رهبر

00:23:57.520 --> 00:23:58.800
آقای لین

00:23:58.800 --> 00:24:00.040
رهبر

00:24:00.040 --> 00:24:01.310
آقای لین

00:24:01.310 --> 00:24:02.830
رهبر

00:24:02.830 --> 00:24:04.110
آقای لین

00:24:04.110 --> 00:24:05.350
رهبر

00:24:05.350 --> 00:24:07.000
آقای لین

00:24:10.280 --> 00:24:11.560
باعث افتخار خانواده گو عه

00:24:12.400 --> 00:24:14.310
که لین فنگ رئیس شده

00:24:15.350 --> 00:24:17.950
تبریک میگیم رئیس لین

00:24:17.950 --> 00:24:20.920
رئیس لین

00:24:20.920 --> 00:24:22.760
تبریک میگیم رهبر لین

00:24:39.950 --> 00:24:40.920
عمو شیاهو

00:24:40.920 --> 00:24:41.720
تکون نخور

00:24:43.800 --> 00:24:45.160
این لباس رهبر وولین عه

00:24:46.560 --> 00:24:47.360
دستت رو بده

00:24:51.160 --> 00:24:52.310
نبضت ضعیفه

00:24:52.310 --> 00:24:53.120
و خون به قلبت نمیرسه

00:24:53.800 --> 00:24:54.600
خیلی بد نیست

00:24:54.920 --> 00:24:55.830
فقط چند روز باید استراحت کنی

00:24:57.280 --> 00:24:58.080
خیلی اذیت شدین

00:24:58.430 --> 00:24:59.920
خوشبختانه، همه تحت کنترل بودن

00:25:01.230 --> 00:25:02.070
عمو شیاهو

00:25:03.070 --> 00:25:04.160
واسه همه چیز ممنونم

00:25:04.160 --> 00:25:05.000
همه این سالها بهم کمک کردین

00:25:05.920 --> 00:25:07.070
لازم نیست ازم تشکر کنی

00:25:07.070 --> 00:25:07.880
این چیزا بینمون معنی نداره

00:25:08.520 --> 00:25:09.760
نباید شایعه بشه

00:25:09.760 --> 00:25:10.560
من میرم

00:25:11.070 --> 00:25:12.560
وقتی دربار رسما مقامتون رو بده

00:25:13.110 --> 00:25:13.920
راحت میتونیم

00:25:14.350 --> 00:25:15.160
همدیگه رو ببینیم

00:25:16.110 --> 00:25:16.920
فنگ

00:25:18.350 --> 00:25:19.230
فنگ

00:25:23.680 --> 00:25:24.480
فنگ

00:25:30.430 --> 00:25:31.710
این همه سال بزرگت کردم

00:25:32.760 --> 00:25:34.070
هنوز باهام غریبه ای؟

00:25:35.430 --> 00:25:37.000
خوب نیست توی مهمانخانه بمونی

00:25:37.000 --> 00:25:37.920
باهام بیا خونه

00:25:38.680 --> 00:25:39.710
بخاطر اسم لین

00:25:40.760 --> 00:25:42.760
منو بزرگ کردی

00:25:43.560 --> 00:25:45.560
و به جاش مشهور شدی

00:25:46.400 --> 00:25:47.950
چطور میتونی اینو بگی؟

00:25:48.880 --> 00:25:51.880
حرفات ناراحتم میکنه

00:25:51.880 --> 00:25:52.680
آقای گو

00:25:53.350 --> 00:25:55.760
دیگه لازم نیست تظاهر به خوب بودن بکنی

00:25:56.280 --> 00:25:57.710
منظورت اینه که

00:25:57.710 --> 00:25:59.350
حالا که رهبر شدی

00:26:01.070 --> 00:26:03.280
دیگه پدر و پسر نیستیم؟

00:26:03.920 --> 00:26:05.920
هیچوقت پدر و پسر نبودیم

00:26:14.640 --> 00:26:15.590
تو منو پدر خودت نمیدونی

00:26:16.110 --> 00:26:17.310
ولی من تورو پسرم میدونم

00:26:18.310 --> 00:26:19.120
باشه

00:26:19.400 --> 00:26:21.400
هرجا میخوای بمون

00:26:21.400 --> 00:26:22.520
هروقت خواستی بیا خونه

00:26:23.070 --> 00:26:23.920
ببخشید بدرقه تون نمیکنم

00:26:39.000 --> 00:26:40.400
درست میگفتین

00:26:40.400 --> 00:26:42.070
اون میخواد بکشتون

00:26:42.920 --> 00:26:43.640
خوشبختانه، بخاطر درمان زخمی ها

00:26:43.640 --> 00:26:45.160
واسه گرفتن کل مهمونخونه

00:26:46.040 --> 00:26:47.640
بهونه داریم

00:26:47.640 --> 00:26:48.920
حداقل موندن تون اینجا

00:26:48.920 --> 00:26:49.720
واسش یه مانع است

00:26:50.310 --> 00:26:51.680
اون تسلیم نمیشه

00:26:52.800 --> 00:26:53.920
رهبر وولین بودن

00:26:54.710 --> 00:26:55.830
خطر هم داره

00:26:56.470 --> 00:26:57.950
میدونم آماده هستی

00:26:57.950 --> 00:26:59.070
ولی باید مراقب باشی

00:27:00.800 --> 00:27:01.830
نگران نباش عمو شیاهو

00:27:02.920 --> 00:27:04.800
...ولی، اتفاقای قبلا

00:27:04.800 --> 00:27:05.880
عمومی شده

00:27:05.880 --> 00:27:06.830
پس

00:27:06.830 --> 00:27:08.880
کتاب هایی که فنگ بوفی دزدیده بود

00:27:08.880 --> 00:27:10.310
به صاحباشون داده شدن؟

00:27:10.830 --> 00:27:12.040
بله

00:27:12.040 --> 00:27:13.000
ولی

00:27:13.000 --> 00:27:14.160
باید مراقب

00:27:14.160 --> 00:27:15.160
چیز دیگه ای هم باشین

00:27:15.920 --> 00:27:16.720
منظورت ون یو عه؟

00:27:18.350 --> 00:27:20.040
اون باخته

00:27:20.640 --> 00:27:21.680
احتمالا

00:27:22.190 --> 00:27:23.470
باهاتون مخالفه

00:27:23.470 --> 00:27:24.400
باهاش خوب رفتار کنید

00:27:25.310 --> 00:27:26.120
میدونم

00:27:26.430 --> 00:27:27.430
نقشه دارم

00:27:28.000 --> 00:27:28.800
باشه

00:27:29.430 --> 00:27:30.280
ون شوان

00:27:30.280 --> 00:27:31.310
استراحت کنید

00:27:31.310 --> 00:27:32.280
من به بقیه کارا

00:27:32.280 --> 00:27:33.160
رسیدگی کردم

00:27:33.680 --> 00:27:34.480
دربار دعوتم کرده

00:27:34.920 --> 00:27:35.720
مواظب باش

00:27:52.110 --> 00:27:52.920
بابا

00:27:54.040 --> 00:27:55.680
قاتلت رو پیدا میکنم

00:27:56.920 --> 00:27:58.070
و ازش انتقام میگیرم

00:28:06.680 --> 00:28:07.480
آقای ون

00:28:07.950 --> 00:28:09.520
حال خانم خوب میشه، مگه نه؟

00:28:10.880 --> 00:28:12.000
اون همیشه خوش شانسه

00:28:12.800 --> 00:28:13.600
نگران نباش

00:28:14.680 --> 00:28:15.880
ولی من مروارید گرمادهنده رو

00:28:15.880 --> 00:28:17.350
زیر بالشش گذاشتم

00:28:17.350 --> 00:28:18.920
چرا بیدار نمیشه؟

00:28:23.350 --> 00:28:24.190
آقا

00:28:24.190 --> 00:28:25.000
نمیرید داخل؟

00:28:26.110 --> 00:28:27.190
ون یو رو صدا کن

00:28:27.710 --> 00:28:28.710
میخوام باهاش حرف بزنم

00:28:28.710 --> 00:28:29.520
باشه

00:28:46.280 --> 00:28:47.160
جینگ هونگ چطوره؟

00:28:48.680 --> 00:28:50.000
ادای آدمای نگرانو در نیار

00:28:51.040 --> 00:28:52.000
کنجکاو نیستی بدونی

00:28:52.520 --> 00:28:53.640
درباره چی میخوام باهات حرف بزنم؟

00:28:54.400 --> 00:28:55.230
اگه میخوای

00:28:55.230 --> 00:28:56.800
الکی معذرت خواهی کنی

00:28:57.350 --> 00:28:58.830
قبول نمیکنم

00:28:59.520 --> 00:29:00.400
میدونم نتیجه رو قبول نداری

00:29:01.710 --> 00:29:02.520
به نظرت خودت باید برنده میشدی

00:29:03.430 --> 00:29:05.310
واسه همین اومدم اینجا

00:29:07.590 --> 00:29:08.640
حالا که اینجایی

00:29:09.560 --> 00:29:11.040
چرا یه لحظه بهم گوش نمیدی؟

00:29:12.760 --> 00:29:13.560
بگو

00:29:14.590 --> 00:29:15.680
چرا میخوای رهبر بشی؟

00:29:20.070 --> 00:29:21.640
بخاطر برقراری عدالت

00:29:22.880 --> 00:29:23.640
تو چی؟

00:29:25.230 --> 00:29:26.030
انتقام

00:29:28.160 --> 00:29:29.640
واسه هدف شخصی

00:29:30.230 --> 00:29:31.680
!تا اینجا پیش رفتی

00:29:32.350 --> 00:29:33.520
حداقل یه هدف مشخص دارم

00:29:34.830 --> 00:29:36.040
قبلا پدرم رهبر بود

00:29:37.430 --> 00:29:38.760
همه فکر میکنن تو میدون جنگ مرده

00:29:39.590 --> 00:29:40.880
در اصل، کشتنش

00:29:42.070 --> 00:29:42.950
و کسی که اینکارو کرده

00:29:43.830 --> 00:29:45.230
هنوز اون بیرونه

00:29:46.040 --> 00:29:47.430
به این مقام نیاز دارم

00:29:48.430 --> 00:29:49.830
تا درست تحقیق کنم که چه اتفاقی افتاده

00:29:52.280 --> 00:29:53.590
اگه منم رئیس میشدم

00:29:54.230 --> 00:29:55.830
میتونستم تحقیق کنم

00:29:55.830 --> 00:29:57.400
و عدالتو برقرار کنم

00:29:58.280 --> 00:29:59.080
درسته

00:30:00.280 --> 00:30:01.350
ولی تو توانایی شو نداری

00:30:02.430 --> 00:30:03.160
واسه چی؟

00:30:09.520 --> 00:30:11.230
وولین مثل معبد ها نیست

00:30:12.590 --> 00:30:13.830
تو قاطع نیستی

00:30:13.830 --> 00:30:15.040
بعضی وقتا احساساتی میشی

00:30:16.040 --> 00:30:17.470
واسه نجات جینگ هونگ خیلی خودتو به خطر انداختی

00:30:18.000 --> 00:30:19.040
نزدیک بود حذف شی

00:30:20.680 --> 00:30:21.590
بخاطر جینگ هونگ

00:30:22.430 --> 00:30:23.470
بهم اعتماد نداشتی

00:30:24.310 --> 00:30:25.760
تمرکز نداشتی

00:30:25.760 --> 00:30:26.470
مراقب خودت نبودی

00:30:27.760 --> 00:30:29.160
تصمیم درست نگرفتی

00:30:30.800 --> 00:30:32.000
من از یه خانواده نجیبم

00:30:32.000 --> 00:30:33.680
به حیله های تو نیاز ندارم

00:30:33.680 --> 00:30:34.480
معلومه که داری

00:30:35.710 --> 00:30:37.070
وولین قبلا آشفته بود

00:30:38.230 --> 00:30:40.350
هر کسی واسه خودش میجنگید

00:30:40.350 --> 00:30:41.110
و دنبال یه لحظه آرامش بودن

00:30:42.070 --> 00:30:42.780
بعضیا

00:30:43.470 --> 00:30:45.000
حتی قاتل شدن

00:30:46.520 --> 00:30:47.880
امپراطوری یان آماده حمله اس

00:30:48.560 --> 00:30:49.680
امپراطوری وی فقط ظاهرش دوست ماست

00:30:51.230 --> 00:30:52.310
اگه حمله بشه

00:30:53.310 --> 00:30:54.310
اونا

00:30:55.280 --> 00:30:57.400
به امپراطوری ما کمک نمیکنن

00:30:58.070 --> 00:30:59.640
فقط سعی میکنن از این ماجرا سود ببرن

00:31:01.640 --> 00:31:02.760
واسه گیر انداختن این آدما

00:31:03.560 --> 00:31:04.880
باید بیشتر از اونا فکر کنیم

00:31:05.560 --> 00:31:06.280
و سریعتر عمل کنیم

00:31:07.800 --> 00:31:09.110
تو فقط دنبال انتقامی

00:31:09.760 --> 00:31:10.680
در مقایسه با اونا

00:31:10.680 --> 00:31:11.560
تو بهتر از اونا نیستی

00:31:13.110 --> 00:31:14.680
بقیه شاید فکر کنن

00:31:15.760 --> 00:31:17.350
من فقط دنبال انتقامم

00:31:18.950 --> 00:31:19.880
ولی به عنوان یه مرد

00:31:20.430 --> 00:31:22.230
من مستقل و خانواده دوستم و دنبال صلحم

00:31:23.110 --> 00:31:24.110
خجالت نمیکشم که بگم

00:31:24.800 --> 00:31:25.830
این هدف بعدی منه

00:31:27.310 --> 00:31:28.280
میخوام انتقام خانواده مو بگیرم

00:31:29.230 --> 00:31:30.070
و میخوام از کشورم محافظت کنم

00:31:30.950 --> 00:31:31.830
به عنوان رهبر

00:31:32.680 --> 00:31:33.800
وظیفه ام نظم دادن به وولین عه

00:31:36.760 --> 00:31:38.190
واسه چی فکر میکنی

00:31:38.190 --> 00:31:39.920
که تو میتونی باعث نظم وولین بشی؟

00:31:40.680 --> 00:31:42.230
فکر کردی تنها اینکارو میکنم؟

00:31:44.350 --> 00:31:45.640
انقدر هم خودمو دست بالا نمیگیرم

00:31:48.680 --> 00:31:49.460
منظورت چیه؟

00:31:50.400 --> 00:31:52.400
وولین به رهبر نیاز نداره

00:31:54.190 --> 00:31:55.760
به کسی نیاز داره که خودشو فدا کنه

00:31:56.880 --> 00:31:57.880
من با یه سم خاص مسموم شدم

00:31:59.040 --> 00:32:00.230
بهترین گزینه خودمم

00:32:01.640 --> 00:32:02.470
تو مرد خوبی هستی

00:32:03.430 --> 00:32:04.590
بخاطر مردم وولین

00:32:05.430 --> 00:32:06.800
تو نسل قابل توجه ای داری

00:32:07.710 --> 00:32:09.000
اگه رهبر میشدی

00:32:09.830 --> 00:32:11.280
اونا فقط مخالفت میکردن

00:32:11.800 --> 00:32:12.600
و هوشیار نبودن

00:32:14.040 --> 00:32:15.230
ولی از طرف دیگه

00:32:16.230 --> 00:32:17.230
تو میتونی پل

00:32:17.760 --> 00:32:18.880
بین ما و دربار بشی

00:32:20.040 --> 00:32:21.710
تا وقتی زیاده روی نکنی

00:32:22.680 --> 00:32:24.110
به خیلی چیزا میتونی برسی

00:32:26.070 --> 00:32:27.760
دلیل گفتن این حرفا

00:32:28.470 --> 00:32:29.430
،اینه که میدونم

00:32:30.760 --> 00:32:31.560
تو هم

00:32:32.110 --> 00:32:33.310
دنبال عدالتی

00:32:33.950 --> 00:32:35.110
میخوای وولین دوباره پیشرفت کنه

00:32:36.280 --> 00:32:37.430
و از امپراطوری شیائو محافظت کنی

00:32:38.710 --> 00:32:39.950
حالا که هدفمون مشترکه

00:32:43.160 --> 00:32:44.280
چطوره همکاری کنیم؟

00:32:45.040 --> 00:32:46.230
!با همدیگه میتونیم به دوران طلایی بسازیم

00:33:08.590 --> 00:33:09.400
پدر

00:33:09.400 --> 00:33:10.110
میخوام یه چیزی بپرسم

00:33:11.040 --> 00:33:11.840
!زانو بزن

00:33:19.160 --> 00:33:19.950
میدونی

00:33:19.950 --> 00:33:21.560
چقدر واسه این مسابقه

00:33:21.560 --> 00:33:22.920
زحمت کشیدم؟

00:33:23.520 --> 00:33:24.950
وقتی بچه بودم

00:33:24.950 --> 00:33:25.830
بهم یاد دادین که یه مرد خوب باشم

00:33:26.560 --> 00:33:27.710
یه مرد خوب باید صادق باشه

00:33:28.760 --> 00:33:29.640
ولی کاری که کردین

00:33:29.640 --> 00:33:30.950
زیاده روی بود

00:33:32.190 --> 00:33:33.000
...حتی

00:33:33.590 --> 00:33:35.190
حتی با اونا ارتباط دارین

00:33:35.760 --> 00:33:37.430
!یعنی با دشمن همکاری میکنید

00:33:37.430 --> 00:33:38.240
دیوونه ای؟

00:33:38.920 --> 00:33:40.280
!این چه حرفیه

00:33:40.280 --> 00:33:41.800
فنگ بوفی اعتراف کرد

00:33:43.470 --> 00:33:45.400
چطوری حرف یه دیوونه رو قبول میکنی؟

00:33:46.040 --> 00:33:47.520
خیلی ناامید شدم

00:33:48.110 --> 00:33:49.830
به پدر خودت اعتماد نداری

00:33:49.830 --> 00:33:51.230
به جای اعتماد به غریبه

00:33:51.760 --> 00:33:52.760
منو متهم میکنی

00:33:58.880 --> 00:33:59.590
یان

00:34:00.710 --> 00:34:01.470
میدونی

00:34:01.470 --> 00:34:03.800
همه ی این برنامه های دقیق

00:34:03.800 --> 00:34:05.880
بخاطر آینده مونه

00:34:05.880 --> 00:34:07.160
!من بهش احتیاج ندارم

00:34:07.950 --> 00:34:09.000
چرا بهم باور نداری؟

00:34:09.520 --> 00:34:10.520
میتونم با توانایی های خودم

00:34:10.520 --> 00:34:11.680
باعث افتخار خانواده بشم

00:34:12.710 --> 00:34:13.920
گفتی نا امیدت کردم

00:34:16.310 --> 00:34:17.190
مگه گذاشتی کاری کنم؟

00:34:18.320 --> 00:34:19.120
!هی

00:34:38.929 --> 00:34:39.610
چطوره؟

00:34:39.840 --> 00:34:40.500
خوبه

00:34:40.530 --> 00:34:43.040
بعدا واسه گردش خون دارو میارم

00:34:43.040 --> 00:34:44.080
چند روز که بخورش

00:34:44.080 --> 00:34:45.040
خوب میشه

00:34:45.840 --> 00:34:46.630
خوبه

00:34:46.710 --> 00:34:47.460
خوبه

00:34:47.870 --> 00:34:48.679
شیائورو

00:34:48.909 --> 00:34:50.469
یه روزه بیهوشه

00:34:50.469 --> 00:34:52.150
شیائو لان گفت تب داره

00:34:52.150 --> 00:34:53.040
کی بیدار میشه؟

00:34:53.800 --> 00:34:54.870
اگه بیدار نشه

00:34:54.870 --> 00:34:55.600
چجوری بهش دارو بدیم؟

00:34:56.600 --> 00:34:57.469
برادر

00:34:57.469 --> 00:34:59.040
از کی تا حالا غرغرو شدی؟

00:34:59.909 --> 00:35:01.600
به شیائو لان گفتم یکم آب بیاره

00:35:01.600 --> 00:35:02.389
تا تبش بیاد پایین

00:35:03.120 --> 00:35:04.150
کم کم تبش میاد پایین

00:35:05.000 --> 00:35:06.280
نگران نباش

00:35:06.280 --> 00:35:07.600
به موقع اش

00:35:07.600 --> 00:35:08.870
به هوش میاد

00:35:08.870 --> 00:35:09.660
آره

00:35:10.000 --> 00:35:11.120
اینجور که تو بهش زل زدی

00:35:11.120 --> 00:35:11.760
حتی اگه بیدار شه

00:35:11.760 --> 00:35:12.500
دوباره غش میکنه

00:35:16.150 --> 00:35:16.930
لین فنگ

00:35:18.710 --> 00:35:19.520
لین فنگ

00:35:21.280 --> 00:35:22.150
لین فنگ

00:35:29.470 --> 00:35:30.320
میرم دارو بیارم

00:35:35.800 --> 00:35:36.950
میام کمک

00:35:41.120 --> 00:35:41.870
لین فنگ

00:35:50.560 --> 00:35:51.280
خانم

00:36:03.040 --> 00:36:03.630
خانم

00:36:03.630 --> 00:36:04.080
شیائو لان

00:36:04.080 --> 00:36:04.870
بهوش اومدی

00:36:04.870 --> 00:36:06.000
داغه! میخوای بکشیم؟

00:36:08.600 --> 00:36:09.560
مروارید گرمادهنده

00:36:09.560 --> 00:36:10.190
واقعا کار میکنه

00:36:11.560 --> 00:36:13.000
چرا اینو واسم گذاشتی؟

00:36:15.120 --> 00:36:15.760
...ام

00:36:15.760 --> 00:36:16.710
میرم باز آب بیارم

00:36:22.360 --> 00:36:23.080
ون یو

00:36:24.120 --> 00:36:25.390
دستت سوخت؟

00:36:25.950 --> 00:36:26.630
دارو بذار روش

00:36:27.320 --> 00:36:28.470
یه کاسه آب بود

00:36:28.470 --> 00:36:29.760
کمرتم حتما سوخته

00:36:31.150 --> 00:36:31.880
خوبم

00:36:32.360 --> 00:36:33.430
حالا که بیدار شدی

00:36:33.430 --> 00:36:34.230
خیالم راحت شد

00:36:35.630 --> 00:36:36.470
لازم نیست نگران من باشی

00:36:37.670 --> 00:36:38.150
...خبر

00:36:38.150 --> 00:36:39.320
تقصیر شیائو لان بود

00:36:39.320 --> 00:36:39.950
واسه همین گفتم

00:36:43.760 --> 00:36:45.120
مسابقه چی شد؟

00:36:45.120 --> 00:36:45.910
کی رئیس شد؟

00:36:49.430 --> 00:36:50.670
میگم شیائو لان

00:36:50.670 --> 00:36:51.470
واست لباس بیاره

00:36:58.760 --> 00:36:59.390
لین فنگ

00:37:00.870 --> 00:37:01.580
لین فنگ

00:37:04.710 --> 00:37:05.520
لین فنگ

00:37:10.230 --> 00:37:10.950
ون یو

00:37:11.560 --> 00:37:12.280
ون یو

00:37:13.840 --> 00:37:14.620
خوبی؟

00:37:15.520 --> 00:37:16.320
خوبم

00:37:18.470 --> 00:37:19.260
...یکم پیش

00:37:22.080 --> 00:37:22.870
هیچی

00:37:24.390 --> 00:37:25.150
استراحت کن

00:37:32.560 --> 00:37:33.670
!خانم

00:37:34.600 --> 00:37:35.080
بهوش اومدی

00:37:35.080 --> 00:37:35.800
وایسا

00:37:36.760 --> 00:37:37.480
جلوتر نیا

00:37:37.950 --> 00:37:38.800
برو یه لیوان آب گرم واسم بیار

00:37:52.710 --> 00:37:53.600
آقای ون رفت؟

00:37:55.760 --> 00:37:56.360
آره، ولی فکر کنم

00:37:56.360 --> 00:37:57.600
یکم عجیب شده بود

00:37:58.430 --> 00:37:59.710
درباره مسابقه ازش پرسیدم

00:37:59.710 --> 00:38:00.670
ولی چیزی نگفت

00:38:00.670 --> 00:38:01.390
و بحث و عوض کرد

00:38:02.120 --> 00:38:03.000
به نظرت علتش چی بوده؟

00:38:04.320 --> 00:38:05.230
خانم

00:38:05.230 --> 00:38:06.950
با اینکه نمیدونم چرا بحثو عوض کرده

00:38:07.520 --> 00:38:09.080
و میدونم غیر ممکنه

00:38:09.080 --> 00:38:09.840
ولی فکر کنم

00:38:10.390 --> 00:38:12.150
...آقای ون

00:38:12.150 --> 00:38:13.000
ازتون خوشش میاد

00:38:14.670 --> 00:38:15.560
خانم

00:38:16.150 --> 00:38:17.520
چرا همچین کردین؟

00:38:18.000 --> 00:38:19.390
چرا اینو میگی؟

00:38:25.560 --> 00:38:27.000
آقای ون خیلی بهتون اهمیت میده

00:38:28.800 --> 00:38:30.230
ما دوستیم

00:38:30.230 --> 00:38:31.760
عادیه که به دوستت اهمیت بدی

00:38:31.760 --> 00:38:32.840
وقتی بیهوش بودین

00:38:32.840 --> 00:38:34.430
آقای لین رو صدا کردین

00:38:34.430 --> 00:38:35.390
شاید آقای ون

00:38:35.390 --> 00:38:36.190
حسودیش شده

00:38:37.560 --> 00:38:38.470
لین فنگ رو صدا کردم؟

00:38:41.840 --> 00:38:42.630
حسودی؟

00:38:46.280 --> 00:38:47.800
پس واسه همین عجیب شده بود

00:38:49.080 --> 00:38:49.870
خانم

00:38:50.150 --> 00:38:51.390
از آقای ون خوشتون میاد؟

00:38:59.910 --> 00:39:02.560
با اینکه شما و آقای ون از خانواده متفاوتی هستین

00:39:02.560 --> 00:39:03.870
مهم علاقه اس

00:39:03.870 --> 00:39:04.760
واسم مهم نیست

00:39:07.320 --> 00:39:09.630
نمیدونستم انقد کله شقی

00:39:09.630 --> 00:39:11.000
شبیه هم نیستیم؟

00:39:12.080 --> 00:39:12.840
هستیم هستیم

00:39:12.840 --> 00:39:13.640
!چه تفاهمی

00:39:14.000 --> 00:39:15.230
میرم لباس بیارم

00:39:21.710 --> 00:39:22.520
لباستو عوض کن

00:39:22.520 --> 00:39:23.230
وایسا

00:39:23.760 --> 00:39:24.430
ببینم

00:39:25.000 --> 00:39:26.230
کی رهبر شد؟

00:39:26.230 --> 00:39:27.080
آقای لین

00:39:27.080 --> 00:39:27.800
لین فنگ؟

00:39:28.670 --> 00:39:29.710
ون یو نشد؟

00:39:29.710 --> 00:39:30.490
نه

00:39:32.120 --> 00:39:33.360
چطوری لین فنگ شد؟

00:39:34.630 --> 00:39:36.000
نمیشه که

00:39:36.000 --> 00:39:37.670
یادم قبل از اینکه بیوفتم

00:39:37.670 --> 00:39:39.360
چند نفر دیگه مونده بودن

00:39:40.080 --> 00:39:41.320
بگو چی شد

00:39:41.320 --> 00:39:42.390
من از کجا بدونم؟

00:39:42.390 --> 00:39:43.560
منو که نبردی

00:39:47.800 --> 00:39:48.710
لین فنگ

00:39:50.360 --> 00:39:51.230
دیگه تو خطر نیست

00:39:51.230 --> 00:39:51.870
چند روز باید استراحت کنه

00:39:51.870 --> 00:39:52.600
خوب میشه

00:39:52.600 --> 00:39:53.290
ممنون

00:39:53.320 --> 00:39:54.000
ممنون

00:40:14.560 --> 00:40:15.320
بذار کمک کنم

00:40:15.320 --> 00:40:16.040
نکن

00:40:16.710 --> 00:40:17.390
اینجا چیکار میکنی؟

00:40:18.390 --> 00:40:19.150
شیائورو

00:40:19.910 --> 00:40:20.840
...هنوز به نظرم

00:40:21.390 --> 00:40:22.870
هنوز یه چیزی تو فکرته

00:40:22.870 --> 00:40:23.710
آب الان میریزه

00:40:23.710 --> 00:40:24.320
میری سراغش؟

00:40:25.600 --> 00:40:26.120
باشه

00:40:32.000 --> 00:40:33.040
آتیش بغلی خیلی زیاد شده

00:40:34.040 --> 00:40:34.750
باشه

00:40:44.390 --> 00:40:45.670
یه قوری بیار

00:40:45.670 --> 00:40:46.360
باشه

00:41:00.710 --> 00:41:02.390
چی میخوای

00:41:02.390 --> 00:41:03.230
یه سوالی دارم

00:41:04.430 --> 00:41:05.800
وقتی جینگ هونگ بیهوش بود

00:41:06.670 --> 00:41:07.800
چرا

00:41:08.670 --> 00:41:09.360
لین فنگ رو صدا کرد؟

00:41:10.080 --> 00:41:12.430
آسیب به احساسات

00:41:12.430 --> 00:41:13.710
ناهماهنگی آب و آتش

00:41:13.710 --> 00:41:15.080
ناسازگاری قلبی کبدی

00:41:15.080 --> 00:41:16.000
نتیجه اش هزیون گفتن میشه

00:41:17.040 --> 00:41:18.280
هی خواهر

00:41:18.280 --> 00:41:19.840
نمیخواد هوشت رو پز بدی

00:41:20.390 --> 00:41:22.950
از خانم ژان پرسیدی؟

00:41:22.950 --> 00:41:23.600
من

00:41:24.950 --> 00:41:26.520
نمیتونم ازش بپرسم

00:41:27.430 --> 00:41:28.520
واسه همین اومدی سراغم

00:41:29.320 --> 00:41:30.280
اره

00:41:31.190 --> 00:41:32.470
تو تنها کسی هستی که واسه اینجوری چیزا

00:41:33.360 --> 00:41:34.190
میتونم ازش کمک بگیرم

00:41:35.390 --> 00:41:37.230
نگران اینی که خانم ژان

00:41:37.230 --> 00:41:38.710
به آقای لین علاقه داره

00:41:38.710 --> 00:41:39.670
ولی خودشم نمیدونه؟

00:41:43.840 --> 00:41:44.470
توهم زدی

00:41:46.320 --> 00:41:46.910
واقعا؟

00:41:48.320 --> 00:41:49.280
اگه حرفمو باور نمیکنی

00:41:49.280 --> 00:41:50.560
چرا اومدی سراغم؟

00:41:50.560 --> 00:41:51.430
میکنم میکنم

00:41:52.150 --> 00:41:53.120
میتونم بگم

00:41:53.120 --> 00:41:55.470
خانم ژان، آقای لین رو فقط یه دوست میبینه

00:41:55.470 --> 00:41:56.710
ولی تورو دوست داره

00:41:57.470 --> 00:41:58.150
واقعا؟

00:42:00.080 --> 00:42:01.630
وقتی که

00:42:01.630 --> 00:42:02.390
تو قبیله ببر سفید بودیم فهمیدم

00:42:03.040 --> 00:42:03.560
از اون موقع

00:42:03.560 --> 00:42:04.630
بهت علاقه داشت

00:42:05.150 --> 00:42:05.710
واقعا؟

00:42:06.520 --> 00:42:08.080
بیشتر دقت کن

00:42:08.080 --> 00:42:10.320
واسه حرف زدن باهات هی بهونه پیدا میکنه؟

00:42:10.320 --> 00:42:12.470
وقتی حرف میزنه خجالت میکشه؟

00:42:12.470 --> 00:42:13.910
وقتی حواست نیست نگاهت میکنه؟

00:42:13.910 --> 00:42:15.040
و وقتی نگاهت میکنه

00:42:15.040 --> 00:42:16.560
برمیگرده و میخنده

00:42:17.080 --> 00:42:19.280
وقتی کنارشی خوشحاله

00:42:19.280 --> 00:42:21.390
و نزدیکت میشه

00:42:21.390 --> 00:42:23.040
همه اش نشونه اس

00:42:29.390 --> 00:42:30.110
بگیرش

00:42:30.840 --> 00:42:31.760
داروی خانم ژان عه

00:42:31.760 --> 00:42:32.630
سه بار در روز

00:42:32.630 --> 00:42:33.280
هر بار یکی

00:42:34.600 --> 00:42:35.760
خیلی تلخه

00:42:35.760 --> 00:42:36.430
اون نمیخورش

00:42:37.040 --> 00:42:37.670
خودم توش

00:42:37.670 --> 00:42:39.320
عسل ریختم که شیرین شه

00:42:39.910 --> 00:42:40.600
برو

00:42:40.600 --> 00:42:41.710
کلی کار دارم

00:42:42.360 --> 00:42:43.280
پس میرم بدمش

00:42:43.280 --> 00:42:43.800
برو

00:42:48.520 --> 00:42:50.190
ون یو موفق نشد

00:42:50.840 --> 00:42:52.040
به نظرت ناراحته؟

00:42:52.630 --> 00:42:53.710
فکر نکنم

00:42:54.800 --> 00:42:55.870
شاید داره مخفیش میکنه

00:42:57.320 --> 00:42:58.470
اگه ازش بپرسم

00:42:58.470 --> 00:42:59.600
آخرش چی شد

00:43:00.190 --> 00:43:01.040
ناراحت میشه؟

00:43:02.360 --> 00:43:02.840
خانم

00:43:03.360 --> 00:43:04.760
از الان نگرانشین؟

00:43:07.600 --> 00:43:08.840
باشه باشه

00:43:08.840 --> 00:43:09.360
باید وقتی که

00:43:09.360 --> 00:43:10.800
حالش خوبه بپرسین

00:43:12.080 --> 00:43:12.630
جینگ هونگ

00:43:14.390 --> 00:43:15.150
جینگ هونگ

00:43:17.390 --> 00:43:18.390
جینگ هونگ

00:43:42.080 --> 00:43:42.910
آقای ون

00:43:44.430 --> 00:43:45.040
جینگ هونگ خوبه؟

00:43:45.760 --> 00:43:46.870
...خانم

00:43:48.000 --> 00:43:49.000
...خانم

00:43:52.630 --> 00:43:54.870
جینگ هونگ، جینگ هونگ، جینگ هونگ

00:43:54.870 --> 00:43:55.870
چی شده؟

00:43:58.320 --> 00:43:59.000
جینگ هونگ

00:43:59.630 --> 00:44:00.430
چی شده؟

00:44:02.040 --> 00:44:02.910
منو نترسون

00:44:04.390 --> 00:44:05.150
شیائورو صدا میکنم

00:44:06.630 --> 00:44:07.470
من خوبم

00:44:07.470 --> 00:44:08.150
شوخی کردم

00:44:11.470 --> 00:44:12.630
منو میترسونی؟

00:44:12.630 --> 00:44:13.430
شوخی بود

00:44:14.080 --> 00:44:14.560
اینجا چیکار میکنی؟

00:44:15.560 --> 00:44:16.470
اومدم دارو رو بدم

00:44:17.600 --> 00:44:18.470
آقای ون

00:44:18.470 --> 00:44:19.630
لطفا یه لحظه صبر کنید

00:44:19.630 --> 00:44:20.360
من

00:44:20.360 --> 00:44:21.950
موهاشونو شونه میکنم

00:44:26.000 --> 00:44:26.840
خب

00:44:26.840 --> 00:44:28.760
شیائورو واست دارو جدید درست کرده

00:44:28.760 --> 00:44:30.000
هرروز بخورش

00:44:30.000 --> 00:44:30.840
سه بار در روز

00:44:30.840 --> 00:44:31.560
هربار یکی

00:44:32.470 --> 00:44:33.190
الان بخور

00:44:34.280 --> 00:44:35.120
نمیخوام

00:44:35.120 --> 00:44:36.040
معلومه تلخه

00:44:36.040 --> 00:44:37.080
نه

00:44:37.080 --> 00:44:38.150
شیائورو گفت که

00:44:38.150 --> 00:44:39.280
واسه اینکه شیرین شه

00:44:39.280 --> 00:44:39.910
به قرص ها

00:44:39.910 --> 00:44:40.630
عسل زده

00:44:40.630 --> 00:44:41.390
دیگه تلخ نیستن

00:44:42.390 --> 00:44:43.710
آقای ون

00:44:43.710 --> 00:44:45.040
واقعا بهتون اهمیت میده

00:44:45.040 --> 00:44:45.670
شیائو لان

00:44:46.390 --> 00:44:47.800
اگه حرف نزنی کسی فکر نمیکنه لالی

00:44:50.000 --> 00:44:50.870
خب

00:44:50.870 --> 00:44:51.800
اذیت نکن

00:44:52.320 --> 00:44:53.520
داروت رو بخور

00:44:53.520 --> 00:44:54.230
بعد واست آبنبات میخرم

00:44:55.470 --> 00:44:56.430
واقعا؟

00:44:56.430 --> 00:44:57.910
اگه بخورمش واسم آبنبات میخری؟

00:44:57.910 --> 00:44:58.840
نمیتونی بزنی زیرش ها

00:44:58.840 --> 00:44:59.430
قول؟

00:45:13.000 --> 00:45:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:45.024 --> 00:47:45.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.