WEBVTT

00:00:00.273 --> 00:00:00.981
آساهی، بگو

00:00:02.595 --> 00:00:04.957
تو...روحی؟

00:00:08.918 --> 00:00:10.796
جوابمو بده! روحه واقعا خود تویی؟

00:00:23.540 --> 00:00:23.914
...آهای

00:00:24.820 --> 00:00:26.219
ولی این صلیبه

00:00:28.650 --> 00:00:32.041
روحا میتونن صلیب بندازن؟

00:00:32.565 --> 00:00:33.300
فکر نکنم بتونن

00:00:33.671 --> 00:00:34.609
این جواب سوالتونو میده؟

00:00:35.190 --> 00:00:36.947
پس اینو توضیح بده

00:00:41.656 --> 00:00:43.547
...همه شیاطین

00:00:43.884 --> 00:00:46.093
و روح های خبیث رو

00:00:46.902 --> 00:00:48.237
از این کلاس به جهنم بفرست

00:00:49.218 --> 00:00:50.375
و لطفا مراقبمون باش

00:00:51.168 --> 00:00:51.896
و ازمون محافظت کن

00:00:53.046 --> 00:00:54.496
داشتم واسه کلاسمون دعا میکردم

00:00:55.494 --> 00:00:58.097
بعد جوابم اینه؟

00:01:03.841 --> 00:01:05.709
چطوره؟ هنوز سرده؟

00:01:07.703 --> 00:01:09.819
به این میگن دست و پای سرد

00:01:10.269 --> 00:01:10.988
نه روح

00:01:13.739 --> 00:01:14.200
!هی

00:01:14.750 --> 00:01:16.081
دست و پای سرد چی بود یهو؟

00:01:16.884 --> 00:01:17.961
میدونم

00:01:18.325 --> 00:01:19.164
...به هرحال، پس

00:01:20.028 --> 00:01:22.121
آساهی روح نیستش؟

00:01:29.400 --> 00:01:44.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:47.070 --> 00:01:48.133
!اوه

00:01:49.728 --> 00:01:52.513
الان یه صحنه ترسناک محشر داره

00:01:53.531 --> 00:01:56.068
هاروتو، میدونم ترسناکه
ولی نباید گریه کنی، باشه؟

00:01:56.878 --> 00:01:57.502
من؟

00:01:58.904 --> 00:02:01.744
خب، بهت اجازه میدم اگه ترسیدی بغلم کنی

00:02:03.632 --> 00:02:05.012
ببین کی هم داره میگه

00:02:07.553 --> 00:02:08.086
چه خبر؟

00:02:08.600 --> 00:02:09.590
کجا بودی؟

00:02:10.125 --> 00:02:11.756
رفتیم کلاس هنر، آساهی رو ببینیم

00:02:12.424 --> 00:02:12.800
چرا؟

00:02:13.215 --> 00:02:14.891
به خاطر اینکه بهش مشکوک شده بودیم
ازش معذرت خواهی کنیم

00:02:16.593 --> 00:02:18.959
ولی، این خیلی عجیب بود

00:02:19.465 --> 00:02:22.977
هرکسی توی این موقعیت ممکن بود به آساهی شک کنه

00:02:23.210 --> 00:02:23.963
درست میگی

00:02:24.471 --> 00:02:26.946
انگار همه تیکه های پازل کنار هم چیده شده بودن

00:02:27.698 --> 00:02:28.531
به هرحال

00:02:28.811 --> 00:02:31.904
اینکه یه کلاغ به پنجره روباه خورده

00:02:33.270 --> 00:02:35.090
یعنی واقعا توی کلاسمون یه خبراییه

00:02:35.749 --> 00:02:38.391
فکر کردن بهش هم مو به تنم سیخ میکنه

00:02:39.015 --> 00:02:40.484
ولی چه حیف شد

00:02:41.238 --> 00:02:43.673
...اگه پستش میکردم بازدیدهاش میچسبیدن به

00:02:46.639 --> 00:02:46.984
سقف...؟

00:02:49.565 --> 00:02:51.250
چیه؟ چی شده؟

00:02:52.556 --> 00:02:53.037
هیچی

00:02:53.783 --> 00:02:54.619
من یه کم میرم بیرون

00:02:55.067 --> 00:02:57.179
این وقت شب کجا داری میری؟

00:02:57.220 --> 00:02:58.578
....نکنه ترسیده-
!هی، ساکت-

00:02:59.506 --> 00:02:59.974
داره میاد

00:03:03.969 --> 00:03:05.009
!واییی

00:03:06.945 --> 00:03:08.601
!اااا این دیگه چیه

00:03:09.564 --> 00:03:11.218
....واقعا که

00:03:13.412 --> 00:03:14.228
اشتباه شد از دستم در رفت

00:03:16.031 --> 00:03:16.874
اوه، نه، حالا چیکار کنیم

00:03:19.036 --> 00:03:19.833
کجا داری میری؟

00:03:20.764 --> 00:03:21.535
یه کم میرم بیرون

00:03:30.467 --> 00:03:31.378
....واو

00:03:35.352 --> 00:03:37.461
چرا زودتر به فکرم نرسیده بود؟

00:03:40.758 --> 00:03:41.523
عجیبه

00:03:44.949 --> 00:03:46.552
باید اینجا لایو بگیرم

00:03:48.454 --> 00:03:48.883
حرکت

00:03:50.061 --> 00:03:51.080
!سلام، به همگی

00:03:51.217 --> 00:03:53.843
هستم Super King Cow Baby TV من سو جونگ هوان از کانال

00:03:55.251 --> 00:03:56.574
...امروز

00:03:57.124 --> 00:03:59.823
...میرم به اون کلاسی که گفتن

00:04:00.433 --> 00:04:01.420
توش روح دیده شده

00:04:03.611 --> 00:04:05.579
!همین الان میریم !بزن بریم

00:04:06.895 --> 00:04:08.295
من حتما...‌هان؟

00:04:22.426 --> 00:04:23.423
آقا، شما اینجا چیکار میکنین؟

00:04:23.448 --> 00:04:25.444
اوه، اومدم پنجره رو ببینم

00:04:26.264 --> 00:04:28.211
چیزی خورده بهش؟

00:04:28.919 --> 00:04:30.717
آره، یه کلاغ

00:04:32.475 --> 00:04:34.739
الان چکش کردم

00:04:35.136 --> 00:04:36.731
ولی فردا به مدرسه میگم

00:04:36.945 --> 00:04:38.415
و شیشه‌شو عوضش میکنم

00:04:50.629 --> 00:04:51.419
این چی بود خیلی عجیب بود

00:04:59.417 --> 00:05:00.300
سلام، به همگی

00:05:01.010 --> 00:05:04.243
!این همون کلاسیه که گفتن روح توش دیده شده

00:05:07.304 --> 00:05:09.017
الان نوشتش "addictedtohorror" کاربر

00:05:09.573 --> 00:05:11.269
چطوری باور کنیم که اونجا روح بوده؟

00:05:11.540 --> 00:05:13.922
!مدرک بهمون نشون بده

00:05:15.210 --> 00:05:16.353
....منم

00:05:17.622 --> 00:05:19.407
کلی راجع بهش فکر کردم و فهمیدم

00:05:19.917 --> 00:05:20.349
...این

00:05:22.173 --> 00:05:24.040
این اپلیکیشن اسمش روح یابه

00:05:24.723 --> 00:05:26.827
نمیدونم که واقعا روحو تشخیص میده یا نه

00:05:27.196 --> 00:05:28.870
ولی یه امتحانی میکنم

00:05:30.128 --> 00:05:31.289
!بریم شروع کنیم

00:05:34.461 --> 00:05:36.007
اوه، سریع یه چیزی رو پیدا کرد

00:05:36.667 --> 00:05:37.212
اینه؟

00:05:39.735 --> 00:05:41.258
!واییی

00:05:41.554 --> 00:05:42.509
همگی، دیدین؟

00:05:42.945 --> 00:05:43.677
این محشره

00:05:45.270 --> 00:05:47.618
وای، یه روح سرگردون توی اتاقه

00:05:48.973 --> 00:05:50.697
...این دیگه

00:05:52.161 --> 00:05:52.686
کجا رفت؟

00:05:58.070 --> 00:05:58.657
!خدایا

00:05:59.380 --> 00:06:00.178
ترسیدم

00:07:05.436 --> 00:07:08.623
،من از نمره بقیه تعجب نکردم

00:07:11.043 --> 00:07:12.698
،ولی یون جه هیوک
تو نباید این نمره رو میگرفتی

00:07:16.832 --> 00:07:19.245
علاوه بر اون، این چه قیافه ایه؟
خسته به نظر میرسی

00:07:21.611 --> 00:07:22.154
حالم خوبه

00:07:22.505 --> 00:07:25.148
مراقبت از خودتون اولین فاکتور حفظ نمره‌اتونه

00:07:25.326 --> 00:07:26.572
میان ترما نزدیکه

00:07:27.459 --> 00:07:29.014
با این حالت، حتما امتحانتو خراب می کنی

00:07:29.494 --> 00:07:29.860
چشم، آقا

00:07:31.978 --> 00:07:32.436
حالا میتونی بری

00:07:53.107 --> 00:07:54.219
یوشی -
چی شده؟ -

00:07:55.680 --> 00:07:56.389
ازت میخوام یه لطفی بهم بکنی

00:07:59.435 --> 00:08:00.076
...من

00:08:00.934 --> 00:08:01.773
!سلام

00:08:08.801 --> 00:08:10.528
اوه، سلام

00:08:11.201 --> 00:08:12.795
هاروتو

00:08:13.585 --> 00:08:14.494
صبح بخیر

00:08:17.663 --> 00:08:19.610
!هاروتومون چه گل پسر مودبیه

00:08:31.698 --> 00:08:32.178
ها؟

00:08:33.980 --> 00:08:35.387
!جونگ وو

00:08:35.866 --> 00:08:36.551
ببخشید

00:08:37.140 --> 00:08:38.661
ولی چیکار داری میکنی؟

00:08:40.250 --> 00:08:41.864
میگن روحا از نمک میترسن

00:08:42.255 --> 00:08:44.471
،دارن یه مانع درست میکنم
تا دیگه نتونن بهم نزدیک شن

00:08:44.960 --> 00:08:46.796
واقعا؟ کار میکنه؟

00:08:47.024 --> 00:08:47.915
!البته

00:08:49.525 --> 00:08:50.360
...پس

00:08:50.924 --> 00:08:53.418
نمکی مونده؟

00:08:54.795 --> 00:08:55.265
چطور؟

00:08:55.559 --> 00:08:56.953
...خب

00:08:57.233 --> 00:09:00.254
،اگه چیزی ازش مونده
یه کم ازش اونور سر جای من بپاش

00:09:00.847 --> 00:09:02.315
نه که ترسیده باشما

00:09:02.340 --> 00:09:03.608
!اصلا بیخیالش

00:09:04.578 --> 00:09:05.476
اول بذار ببینم باهام چطور رفتار میکنی

00:09:06.578 --> 00:09:08.608
هی، جونگ هوان! این چیه؟

00:09:13.876 --> 00:09:14.345
این چی؟

00:09:15.144 --> 00:09:17.066
دویست تا مشترک؟

00:09:17.364 --> 00:09:18.230
دویست تا؟

00:09:19.605 --> 00:09:22.516
...چهره شماها رو که نشون ندادم

00:09:22.636 --> 00:09:25.190
اینم نگفتم که یکیمون روحه

00:09:25.890 --> 00:09:27.281
فقط تو کلاس خالی فیلم گرفتم

00:09:27.714 --> 00:09:28.512
مشکلش چیه؟

00:09:29.441 --> 00:09:31.821
دارم بهت هشدار میدم
دردسر درست نکن

00:09:35.547 --> 00:09:35.958
هی

00:09:37.233 --> 00:09:38.706
تو کی هستی که بهم دستور میدی؟

00:09:38.730 --> 00:09:39.186
چی؟

00:09:39.754 --> 00:09:41.666
خب که چی که نماینده کلاسی؟

00:09:41.883 --> 00:09:43.831
چرا فضولی کانال شخصی یوتیوب منو میکنی؟

00:09:43.856 --> 00:09:44.855
بیخیال، بچه ها

00:09:45.021 --> 00:09:46.838
دعوا نکنین

00:09:49.905 --> 00:09:50.882
مراقب باش

00:10:00.309 --> 00:10:01.611
...همه‌ی اینا

00:10:02.196 --> 00:10:03.161
به خاطر اون روحه‌اس

00:10:04.488 --> 00:10:06.161
روحه، کجایی؟ خودتو نشون بده ببینم

00:10:08.707 --> 00:10:09.461
اونجاست

00:10:10.863 --> 00:10:12.559
چی؟ روحه؟

00:10:13.872 --> 00:10:14.277
آره

00:10:15.640 --> 00:10:16.366
کجا؟

00:10:18.643 --> 00:10:19.188
هاروتو

00:10:24.802 --> 00:10:26.130
داری میگی هاروتو روحه‌اس؟

00:10:26.670 --> 00:10:28.080
چند بار باید بگم؟
هاروتو روح نیست

00:10:28.371 --> 00:10:31.089
آره، همین الان به آقای نگهبان سلام کرد

00:10:31.989 --> 00:10:34.543
،اگه هاروتو اون روحه‌اس
نگهبان چطوری میبینتش؟

00:10:36.553 --> 00:10:37.387
عجب احمقیه

00:10:38.136 --> 00:10:38.570
چی؟

00:10:39.608 --> 00:10:40.691
چرا داری به ژاپنی حرف میزنی؟

00:10:41.886 --> 00:10:42.925
"گفت، "عجب احمقی

00:10:43.697 --> 00:10:44.965
!هی

00:10:57.343 --> 00:10:59.457
مامان بزرگم برات مخصوصا روش کار کرد

00:11:01.542 --> 00:11:02.662
از کی شروع شد؟

00:11:04.475 --> 00:11:04.936
از ماه مارس

00:11:05.967 --> 00:11:08.218
پس همون موقعاییه که اومدی خوابگاه

00:11:10.476 --> 00:11:13.239
تا الان اونقدرام بد نبود

00:11:14.512 --> 00:11:15.814
الان داره بدتر میشه

00:11:17.291 --> 00:11:18.589
به هر حال ممنونم

00:11:20.363 --> 00:11:22.914
...لطفا اینکه مامان بزرگم شمنه رو

00:11:23.827 --> 00:11:24.319
به کسی نمیگم

00:11:25.611 --> 00:11:26.394
روی من حساب کن

00:11:27.486 --> 00:11:29.066
امشب خوب بخوابی

00:11:36.570 --> 00:11:37.136
برگشتی؟

00:11:38.853 --> 00:11:39.227
آره

00:11:43.379 --> 00:11:43.988
وایسا

00:11:52.439 --> 00:11:53.608
این دفعه چاییه برای چی خوبه؟

00:11:54.964 --> 00:11:56.174
چاییه که کمکت میکنه بخوابی

00:11:57.256 --> 00:11:59.176
انگار تازگیا درست حسابی نخوابیدی

00:12:00.780 --> 00:12:01.336
ممنون

00:12:35.350 --> 00:12:36.236
کجا داری میری؟

00:12:37.120 --> 00:12:39.255
ام، دستشویی

00:12:39.880 --> 00:12:40.390
تو اول بخواب

00:12:42.040 --> 00:12:42.595
زود برگرد

00:12:46.786 --> 00:12:50.979
♪ ما عاشق بودیم، وقتی همو دیدیم ♪

00:12:54.258 --> 00:12:55.774
♪ و به یه خاطره تبدیل شد ♪

00:13:02.481 --> 00:13:02.946
!این چی بود دیگه

00:13:18.716 --> 00:13:21.384
♪ ملودرامایی که ارزش دیدن داره ♪

00:13:21.632 --> 00:13:23.790
♪ یه پایان خوب ♪

00:13:24.429 --> 00:13:27.977
♪ تنها چیزیه که بهش نیاز دارم، من عاشقت بودم ♪

00:13:42.869 --> 00:13:43.277
کجا داری میری؟

00:13:44.313 --> 00:13:45.145
فقط میخوام اینو بندازم دور

00:13:46.749 --> 00:13:48.152
هاروتو، چه گل پسره

00:13:48.852 --> 00:13:49.374
شاه پسره

00:14:05.358 --> 00:14:05.911
...همین الان

00:14:07.699 --> 00:14:08.672
تو هم با ما اینجایی؟

00:14:10.943 --> 00:14:13.478
اگر هستی... لطفا بهمون جواب بده

00:14:32.000 --> 00:14:39.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:14:39.024 --> 00:14:46.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.