WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.704 --> 00:00:43.968 =همسر بی‌نظیر درون آینه= 00:00:45.120 --> 00:00:47.232 =قسمت ۹= 00:00:48.920 --> 00:00:49.920 امی 00:00:53.080 --> 00:00:54.600 من همین الان شی و بدلش رو دیدم 00:00:55.440 --> 00:00:57.840 وقتی اون روز اومدم بهت التماس کردم بهم چی گفتی؟ 00:00:58.680 --> 00:00:59.800 ریاکار و مضحک 00:01:00.080 --> 00:01:00.720 درسته 00:01:00.721 --> 00:01:02.080 درست همینجا همین الان 00:01:03.320 --> 00:01:04.440 واقعا شی و بدلش رو 00:01:04.680 --> 00:01:05.960 دیدی؟ 00:01:06.960 --> 00:01:08.360 همه فکر می‌کنن من دیوونه شدم 00:01:08.880 --> 00:01:09.880 امی، من می‌تونم بهت کمک کنم 00:01:10.720 --> 00:01:12.399 ولی باید هرچیزی که می‌دونی رو بهم بگی 00:01:12.400 --> 00:01:13.800 چرا می‌خوای بهم کمک کنی؟ 00:01:16.096 --> 00:01:17.108 (همسرم) 00:01:17.480 --> 00:01:18.480 امی 00:01:20.120 --> 00:01:21.320 بیا امروز ساعت نه همدیگه رو 00:01:21.680 --> 00:01:22.720 تو کافه‌ی باهائو ببینیم 00:01:23.680 --> 00:01:25.280 شی فی‌یوی واقعی رو می‌بینی 00:01:27.880 --> 00:01:28.880 باشه 00:01:46.280 --> 00:01:47.720 جرات کردی بیای دیدنم؟ 00:01:49.240 --> 00:01:50.320 می‌برمت اونجا تا ببینیش 00:02:28.680 --> 00:02:29.680 شی 00:02:32.680 --> 00:02:33.680 نه 00:02:34.360 --> 00:02:35.360 تو اون نیستی 00:02:48.800 --> 00:02:49.920 بیا یه بار برای همیشه حلش کنیم 00:02:55.960 --> 00:02:56.960 امی 00:02:58.360 --> 00:02:59.360 منم 00:03:04.960 --> 00:03:06.360 مردک سنگدل 00:03:06.560 --> 00:03:07.760 ازت متنفرم 00:03:08.000 --> 00:03:08.480 امی 00:03:09.000 --> 00:03:10.000 می‌شه آروم باشی؟ 00:03:10.240 --> 00:03:11.560 چطور می‌تونم آروم باشم؟ 00:03:12.520 --> 00:03:15.079 همه‌اش می‌گفتی می‌خوای کل عمرت رو با من بگذرونی 00:03:15.080 --> 00:03:16.840 ولی رفتی با یه زن دیگه ازدواج کردی 00:03:18.200 --> 00:03:19.880 خوشبختانه، بدلت ازدواج کرد 00:03:20.480 --> 00:03:22.280 تو واقعا با من ازدواج می‌کنی 00:03:23.080 --> 00:03:24.080 مگه نه شی؟ 00:03:26.760 --> 00:03:27.920 ازدواج 00:03:28.840 --> 00:03:30.800 زن‌ها فقط به ازدواج فکر می‌کنن؟ 00:03:32.600 --> 00:03:34.240 امی، دارم بهت می‌گم 00:03:35.040 --> 00:03:36.560 من هیچ‌وقت به ازدواج فکر نکردم 00:03:37.560 --> 00:03:39.600 از ازدواج و متاهل بودن متنفرم 00:03:40.240 --> 00:03:42.440 چندبار باید بهت بگم تا باور کنی؟ 00:03:43.000 --> 00:03:44.080 می‌شه عزت نفس داشته باشی؟ 00:03:44.240 --> 00:03:45.280 شی فی‌یو 00:03:45.600 --> 00:03:46.800 تو عوضی هستی 00:03:49.920 --> 00:03:50.920 درسته 00:03:51.920 --> 00:03:52.920 من عوضیم 00:03:53.840 --> 00:03:55.639 اونقدر عوضی‌ام که ریسک نابود زندگیم رو به جون خریدم 00:03:55.640 --> 00:03:57.680 تا یه بدل پیدا کنم که به جای من ازدواج کنه 00:03:58.880 --> 00:04:00.720 فقط به‌خاطر این که نمی‌خواستم واقعا بهت خیانت کنم 00:04:01.600 --> 00:04:03.079 هم اون موقع عوضی بودم هم حالا دوباره 00:04:03.080 --> 00:04:04.520 نمی‌تونم از قول دادن بهت دست بردارم 00:04:06.440 --> 00:04:07.720 فقط امیدوارم تو شاد باشی 00:04:10.400 --> 00:04:11.400 ولی تو چی؟ 00:04:13.360 --> 00:04:14.600 می‌تونی احساسات من رو در نظر بگیری 00:04:15.400 --> 00:04:16.400 نه؟ 00:04:18.840 --> 00:04:20.000 چیزی که گفتی 00:04:21.200 --> 00:04:22.480 حقیقت داره؟ 00:04:23.160 --> 00:04:24.160 عشق من نسبت تو حقیقت داره 00:04:26.240 --> 00:04:27.760 عدم تمایلم به ازدواج هم حقیقت داره 00:04:30.600 --> 00:04:32.120 اگه نمی‌تونی قبولش کنی 00:04:36.000 --> 00:04:37.280 بیا همینجا تمومش کنیم 00:04:38.760 --> 00:04:40.680 می‌دونم خیلی دوستم داری 00:04:42.120 --> 00:04:42.600 پس 00:04:42.800 --> 00:04:44.200 بیا ازدواج نکنیم 00:04:44.600 --> 00:04:45.960 تا وقتی که دو نفر عاشق همدیگه باشن 00:04:46.280 --> 00:04:48.040 سند ازدواج اصلا مهم نیست 00:04:52.360 --> 00:04:54.200 تو رازهام رو مخفی نگه می‌داری 00:04:54.960 --> 00:04:55.960 نه؟ 00:05:09.360 --> 00:05:09.920 (متاسفم) 00:05:10.080 --> 00:05:11.080 (دروغ گفتم) 00:05:11.240 --> 00:05:12.240 (هیچ آدم بدلی درکار نیست) 00:05:12.400 --> 00:05:13.479 (نمی‌تونستم حقیقت رو قبول کنم) 00:05:13.480 --> 00:05:14.480 (واسه همین بهت دروغ گفتم) 00:05:21.000 --> 00:05:21.600 (سلام) 00:05:21.601 --> 00:05:23.879 (شماره‌ای که با آن تماس گرفتید خاموش می‌باشد) 00:05:23.880 --> 00:05:24.400 (متاسفم) 00:05:24.720 --> 00:05:26.200 (...شماره‌ای که با آن تماس گرفتید خاموش) 00:05:30.720 --> 00:05:31.560 یه لحظه صبرکن 00:05:31.561 --> 00:05:32.720 زود برمی‌گردم 00:05:40.120 --> 00:05:41.120 بحران رو خوب متوقف کردی 00:05:42.000 --> 00:05:43.000 تاکتیک بزرگی بود 00:06:04.880 --> 00:06:06.319 واسه چی اینجا وایسادی؟ 00:06:06.320 --> 00:06:07.440 مثل یه مجسمه 00:06:08.080 --> 00:06:09.080 لی‌که 00:06:09.800 --> 00:06:10.800 من مطمئنم 00:06:11.400 --> 00:06:12.680 منگ یینگ‌چائو بدله 00:06:14.080 --> 00:06:15.000 وی‌چی 00:06:15.000 --> 00:06:15.760 نمی‌تونی به این رفتارهات ادامه بدی 00:06:15.761 --> 00:06:16.840 همین الان باهام بیا 00:06:22.480 --> 00:06:23.760 بیا بریم 00:06:30.000 --> 00:06:32.480 دکتر لی، توهم می‌زنی یا در این مدت بی‌خوابی داشتی؟ 00:06:34.160 --> 00:06:34.960 دکتر جیانگ 00:06:34.961 --> 00:06:36.599 این بار اومدم تا واقعا دکتر رو ببینم 00:06:36.600 --> 00:06:37.600 بهم تهمت نزن 00:06:39.400 --> 00:06:40.400 دکتر لو 00:06:41.640 --> 00:06:42.640 من رو می‌شناسید؟ 00:06:44.000 --> 00:06:45.839 دکتر لی خیلی نگرانته 00:06:45.840 --> 00:06:47.400 و اغلب اسمت رو میاره 00:06:48.920 --> 00:06:50.120 اغلب؟ 00:06:51.920 --> 00:06:52.920 شما حرف بزنید 00:06:54.160 --> 00:06:55.759 دوست صمیمیم رو بهت می‌سپارم 00:06:55.760 --> 00:06:56.760 اوقات خوبی داشته باشید 00:07:15.280 --> 00:07:16.520 موضوع همینه 00:07:16.960 --> 00:07:18.839 ولی می‌دونم هیچ مدرکی ندارم 00:07:18.840 --> 00:07:20.800 اونا لابد فکر می‌کنن دیوونه‌ام 00:07:21.680 --> 00:07:23.520 پس می‌خوام نظر حرفه‌ای شما رو بشنوم 00:07:24.240 --> 00:07:27.040 می‌خوام بدونم حال روحیم بده یا نه 00:07:31.080 --> 00:07:32.879 از جلسه مشاوره‌‌ی الان 00:07:32.880 --> 00:07:35.040 من فکر می‌کنم تو سلامت روحی خوبی داری 00:07:37.680 --> 00:07:39.880 پس فکر می‌کنی من خوبم 00:07:40.880 --> 00:07:41.320 پس 00:07:41.321 --> 00:07:42.920 فقط یه احتمال وجود داره 00:07:43.120 --> 00:07:44.200 یکی دیگه 00:07:44.800 --> 00:07:46.840 داره نقش منگ یینگ‌چائو رو بازی می‌کنه 00:07:48.080 --> 00:07:49.600 اگه اشکالی نداره 00:07:50.080 --> 00:07:51.080 داستانتون رو تعریف می‌کنی؟ 00:07:52.280 --> 00:07:53.400 وقتی دیدمش 00:07:54.200 --> 00:07:55.400 هنوز دانشجو بودیم 00:07:55.800 --> 00:07:57.000 اون موقع با دعوت کردنم به کنسرت‌ها 00:07:57.720 --> 00:07:59.480 پیگیرم بود 00:08:00.240 --> 00:08:02.560 یه زمانی تمام علایقم و چیزهایی که ازشون بدم میومد رو به خاطر داشت 00:08:03.080 --> 00:08:04.280 چون عاشقتم 00:08:05.200 --> 00:08:06.280 ازت حمایت می‌کنم 00:08:06.360 --> 00:08:07.480 و درکت می‌کنم 00:08:08.720 --> 00:08:11.200 فکر می‌کردم اون تو دنیا بهتر از همه باهام رفتار می‌کنه 00:08:12.080 --> 00:08:13.240 ولی بعد از اینکه ازدواج کردیم 00:08:13.720 --> 00:08:14.960 به ندرت همه چیز عوض شد 00:08:15.760 --> 00:08:17.480 کمتر میومد خونه 00:08:18.720 --> 00:08:20.600 تا نیمه‌شب با دوستاش مشروب می‌خورد 00:08:22.520 --> 00:08:24.960 اغلب با بعضی زن‌ها لاس می‌زد 00:08:27.080 --> 00:08:29.520 یه روز، دعوای خیلی بزرگی کردیم 00:08:29.960 --> 00:08:31.560 آخه کی‌ می‌تونه با زن شکاکی مثل تو 00:08:31.960 --> 00:08:33.280 زندگی کنه؟ 00:08:33.440 --> 00:08:35.040 خیلی وقته که می‌خوام طلاقت بدم 00:08:36.160 --> 00:08:37.960 تصمیمم رو گرفتم تا آماده‌ی طلاق گرفتن بشم 00:08:40.680 --> 00:08:41.560 ولی روز بعدش 00:08:41.561 --> 00:08:43.640 یه دفعه یه آدم متفاوت شد 00:08:45.000 --> 00:08:46.520 مهربون و باملاحظه شد 00:08:46.920 --> 00:08:48.520 فکر کردم برای همیشه عوض شده 00:08:48.720 --> 00:08:49.720 ولی فهمیدم که 00:08:50.200 --> 00:08:52.440 بیشتر گذشته‌مون رو فراموش کرده 00:08:53.440 --> 00:08:55.079 قراره بچه‌دار بشیم. بچه‌ی اولمونه 00:08:55.080 --> 00:08:56.200 یادت نمیاد؟ 00:08:56.560 --> 00:08:57.560 چی رو؟ 00:09:00.360 --> 00:09:01.440 تعقیبم می‌کرد 00:09:01.880 --> 00:09:03.160 چرا واسه‌ام مرخصی گرفتی؟ 00:09:03.520 --> 00:09:04.520 سعی کرد مثل یه دیوونه 00:09:05.000 --> 00:09:06.000 کنترلم کنه 00:09:06.560 --> 00:09:07.360 مشکوکم که 00:09:07.360 --> 00:09:08.360 اون شوهرم نیست 00:09:11.320 --> 00:09:12.920 واسه همین برای مقایسه قالب دندونش رو گرفتم 00:09:14.240 --> 00:09:15.440 کاملا متفاوتن 00:09:18.000 --> 00:09:20.400 من تنها کسی نیستم که این اتفاق عجیب رو تجربه کرده 00:09:20.520 --> 00:09:21.520 !منگ یینگ‌چائو 00:09:21.560 --> 00:09:22.560 !تو این کار رو کردی 00:09:22.800 --> 00:09:24.239 از وقتی که اون رو به اونجا بردی 00:09:24.240 --> 00:09:25.440 یه مرد متفاوت شده 00:09:25.680 --> 00:09:26.680 فهمیدم 00:09:27.240 --> 00:09:29.560 من فکر می‌کنم تو ثبات روحی داری 00:09:30.240 --> 00:09:31.680 طبق فرایند دفع 00:09:32.320 --> 00:09:34.520 ممکنه شوهرت بدل شوهرواقعیت باشه 00:09:34.520 --> 00:09:46.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.