﻿WEBVTT

00:00:18.488 --> 00:00:30.488
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:40.512 --> 00:00:44.064
=همسر بی‌نظیر درون آینه=

00:00:44.608 --> 00:00:47.164
=قسمت ۱۶=

00:00:49.840 --> 00:00:50.840
چطور ممکنه؟

00:01:42.400 --> 00:01:43.400
سلام لی‌که

00:01:43.800 --> 00:01:44.800
سلام

00:01:45.040 --> 00:01:46.320
یکی دم درمونه

00:01:47.560 --> 00:01:48.160
خوبی؟

00:01:48.161 --> 00:01:49.200
داره دزدی می‌ره اینور اونور

00:01:59.640 --> 00:02:00.640
الو؟

00:02:00.800 --> 00:02:01.800
وی‌چی

00:02:02.440 --> 00:02:03.440
خوبی؟

00:02:04.120 --> 00:02:05.280
نمی‌تونی حرف بزنی؟

00:02:09.600 --> 00:02:10.600
عزیزم

00:02:11.440 --> 00:02:12.440
منم

00:02:12.760 --> 00:02:13.760
برگشتم

00:02:16.320 --> 00:02:17.680
الان دیگه چیزی نیست، فقط منگ یینگ‌چائو بود

00:02:29.480 --> 00:02:30.480
کفش‌هات رو دربیار

00:02:39.280 --> 00:02:40.280
کجا رفته بودی؟

00:02:43.440 --> 00:02:43.960
داشتم با شی

00:02:44.440 --> 00:02:45.680
نوشیدنی می‌خوردم

00:02:46.240 --> 00:02:47.240
شی؟

00:02:48.200 --> 00:02:50.680
پیش زنش نموند و باهات نوشیدنی خورد؟

00:02:53.600 --> 00:02:54.760
تازه داشت نوشیدنی می‌خورد که

00:02:54.960 --> 00:02:56.480
زنش بهش زنگ زد

00:02:57.800 --> 00:02:58.800
واسه همین

00:02:59.200 --> 00:03:00.240
منم زود برگشتم

00:03:00.520 --> 00:03:01.520
تا با زنم باشم

00:03:06.640 --> 00:03:07.440
...امروز

00:03:07.640 --> 00:03:08.480
زمین تمیز شده؟

00:03:08.600 --> 00:03:09.400
ظرف‌ها رو شستی؟

00:03:09.480 --> 00:03:10.480
لباس‌ها رو شستی؟

00:03:13.560 --> 00:03:14.560
چی؟

00:03:15.920 --> 00:03:17.960
تو گفتی که کارهای خونه رو می‌کنی

00:03:18.280 --> 00:03:19.599
ظرفشویی خیلی وقته که خراب شده

00:03:19.600 --> 00:03:21.920
ظرف‌ها مثل کوه رو هم تلنبار شدن، باید زود بری بشوریشون

00:03:27.480 --> 00:03:28.480
باشه

00:03:28.960 --> 00:03:29.960
خب، منم می‌رم بخوابم

00:04:11.160 --> 00:04:12.480
خودت این رو به سر خودت آوردی

00:04:14.000 --> 00:04:15.000
نمی‌تونی من رو مقصر بدونی

00:04:27.480 --> 00:04:28.480
عزیزم

00:04:30.680 --> 00:04:32.640
عزیزم چرا در رو قفل کردی؟

00:04:34.040 --> 00:04:35.040
عزیزم

00:05:23.760 --> 00:05:25.199
من الان بیکارم

00:05:25.200 --> 00:05:26.640
نیازی به کار ندارم

00:05:28.880 --> 00:05:30.520
چرا اینقدر زود بیدار شدی؟

00:05:30.720 --> 00:05:31.720
باز بگیر بخواب

00:05:43.360 --> 00:05:44.360
عزیزم

00:05:45.520 --> 00:05:46.640
تو حس و حالش نیستم

00:05:50.040 --> 00:05:51.040
تو حس و حالش نیستی؟

00:05:52.760 --> 00:05:54.080
حوصله‌ات رو ندارم

00:05:55.800 --> 00:05:56.800
پس

00:06:00.120 --> 00:06:01.280
می‌رم برات صبحونه درست کنم

00:06:06.280 --> 00:06:07.280
اومدم

00:06:09.000 --> 00:06:10.000
مامان

00:06:14.320 --> 00:06:15.320
مامان

00:06:16.000 --> 00:06:17.000
چیشده؟

00:06:18.480 --> 00:06:18.920
چیشده؟

00:06:19.480 --> 00:06:20.720
همه‌اش به لطف توئه

00:06:23.920 --> 00:06:25.800
چرا اینقدر زندگیم بده؟

00:06:26.880 --> 00:06:28.360
شوهرم آدم بدیه

00:06:28.720 --> 00:06:30.600
من پسرم رو به سختی بزرگ کردم

00:06:31.560 --> 00:06:32.960
ولی کارش به اینجا کشیده شد

00:06:34.400 --> 00:06:35.400
مامان

00:06:37.040 --> 00:06:39.360
من رو مامان صدا نزن، حالم رو بهم می‌زنی

00:06:40.480 --> 00:06:42.760
اینجام تا واسه عروس و نوه‌ام غذا درست کنم

00:06:43.040 --> 00:06:44.360
خودت رو چی فرض کردی؟

00:06:45.800 --> 00:06:48.200
مامان من یینگ‌چائو هستم

00:06:51.080 --> 00:06:52.480
تو یینگ چائویی؟

00:06:54.280 --> 00:06:56.279
-اینقدر رو داری که هنوز داری وانمود می‌کنی
-مامان

00:06:56.280 --> 00:06:58.039
-مامان من یینگ‌چائوی واقعی‌ام
-تو پسرم رو نابود کردی

00:06:58.040 --> 00:06:59.040
می‌دونی چیکار کردی؟

00:07:00.080 --> 00:07:01.199
-اینقدر می‌زنمت تا بمیری
-مامان

00:07:01.200 --> 00:07:02.319
تو پسرم رو نابود کردی

00:07:02.320 --> 00:07:03.320
مامان

00:07:03.520 --> 00:07:05.399
وقتی بابام داشت می‌میرد

00:07:05.400 --> 00:07:07.280
بهم گفتی دستگاهش رو خاموش کنم ولی من اهمیت ندادم

00:07:11.360 --> 00:07:12.640
من واقعا یینگ‌چائو هستم

00:07:17.880 --> 00:07:18.880
پسرم

00:07:19.520 --> 00:07:21.200
تو واقعا یینگ‌چائویی

00:07:22.520 --> 00:07:24.320
پسر من

00:07:25.480 --> 00:07:26.960
پسر خودم

00:07:28.320 --> 00:07:29.560
پسرم

00:07:31.080 --> 00:07:32.840
تو برگشتی

00:07:40.160 --> 00:07:40.640
عزیزم

00:07:40.960 --> 00:07:42.480
بیا بشین، موقع شامه

00:07:46.120 --> 00:07:47.120
عزیزم

00:07:47.960 --> 00:07:50.240
امروز داری کجا می‌ری

00:07:51.000 --> 00:07:52.280
می‌رم سرکار

00:07:53.920 --> 00:07:56.280
واسه سرکار همچین آرایش غلیظی کردی؟

00:07:58.920 --> 00:08:00.480
مگه همیشه همین آرایش رو ندارم؟

00:08:03.880 --> 00:08:04.600
...تو

00:08:04.601 --> 00:08:06.641
تو حامله‌ای و هنوز اینقدر غلیظ آرایش می‌کنی؟

00:08:09.720 --> 00:08:11.480
سر صبح همچین غذای چربی بخورم؟

00:08:13.680 --> 00:08:14.680
پس من دوباره غذا آماده می‌کنم

00:08:14.920 --> 00:08:15.920
نمی‌خواد مامان

00:08:19.320 --> 00:08:20.320
سلام

00:08:21.080 --> 00:08:22.080
دکتر جیانگ

00:08:23.880 --> 00:08:24.999
باشه دکترجیانگ

00:08:25.000 --> 00:08:26.000
پس بعدا همدیگه رو می‌بینیم

00:08:26.440 --> 00:08:27.440
خیلی‌خب

00:08:27.600 --> 00:08:28.600
خداحافظ

00:08:29.360 --> 00:08:30.639
یه کار مهم دارم باید برم

00:08:30.640 --> 00:08:31.680
تو غذات رو بخور

00:08:31.840 --> 00:08:33.440
عزیزم قبل از اینکه بری یه چیزی بخور

00:08:34.080 --> 00:08:35.080
عزیزم

00:08:38.360 --> 00:08:39.520
حتی اگه ناامیدش کرده باشیم هم

00:08:41.040 --> 00:08:42.600
نیازی نیست اینقدر بی‌احترامی کنیم

00:08:42.880 --> 00:08:44.200
اون همین الانش هم اخراج شده

00:08:45.240 --> 00:08:48.399
هنوزم هرروز رژلب می‌زنه و خط ابرو می‌کشه

00:08:48.400 --> 00:08:49.760
داره می‌ره اون دکتر جیانگ رو ببینه

00:08:50.360 --> 00:08:51.360
دونفری تنها همدیگه رو می‌بینن

00:08:51.720 --> 00:08:52.720
اصلا هم خجالت نمی‌کشن

00:08:53.360 --> 00:08:54.360
وی‌چی اخراج شده؟

00:08:55.280 --> 00:08:56.280
تو نمی‌دونستی؟

00:09:01.760 --> 00:09:03.160
وقتی با این یارو دکتره عشق و عاشقی می‌کرد

00:09:04.640 --> 00:09:06.360
ازشون عکس گرفتن

00:09:10.600 --> 00:09:11.640
پریشون نشو

00:09:21.520 --> 00:09:23.616
(کلینیک دندان‌پزشکی یامه‌ای‌جیا)
منگ یینگ‌چائو واسه چی اومدی اینجا؟

00:09:23.640 --> 00:09:24.640
زنم کجاست؟

00:09:24.800 --> 00:09:25.800
می‌گم زنم کجاست؟

00:09:25.840 --> 00:09:27.199
الان یه بیمار داره

00:09:27.200 --> 00:09:29.096
مگه استعفا نداده چه بیماری داره الان؟

00:09:29.120 --> 00:09:31.080
بیمارها حریم شخصی دارن نمی‌تونی
همینجوری سرت رو بندازی پایین بری اینور اونور

00:09:32.560 --> 00:09:33.040
اون اینجاست

00:09:33.360 --> 00:09:34.360
می‌دونم

00:09:36.280 --> 00:09:36.760
حراست

00:09:37.200 --> 00:09:38.200
!حراست سریع

00:09:39.280 --> 00:09:40.280
دارین چیکار می‌کنین؟

00:09:40.840 --> 00:09:41.800
دارین چیکار می‌کنین؟

00:09:41.800 --> 00:09:42.280
این چیه؟

00:09:42.360 --> 00:09:42.840
ولش کن

00:09:42.840 --> 00:09:43.360
ولش کن

00:09:43.520 --> 00:09:44.200
-راحت بستیش؟
-ولش کن

00:09:44.200 --> 00:09:45.040
ولش کن

00:09:45.040 --> 00:09:45.760
داری چیکار می‌کنی؟

00:09:45.760 --> 00:09:46.240
این دیگه چیه؟

00:09:46.240 --> 00:09:47.240
ولش کن

00:09:47.360 --> 00:09:48.160
-ولش کن
-داری چیکار می‌کنی

00:09:48.160 --> 00:09:48.600
ولش کن

00:09:48.600 --> 00:09:49.600
-ولش کن
-این چیه؟

00:09:50.080 --> 00:09:51.080
ولش کن

00:09:51.160 --> 00:09:52.200
داری چیکار می‌‍کنی؟

00:09:53.080 --> 00:09:54.559
اینجا چجور بیمارستانیه؟

00:09:54.560 --> 00:09:55.880
می‌گم اینجا چجور کلینیکیه؟

00:09:58.720 --> 00:10:01.159
دکترها روز روشن با ملت رابطه نامشروع برقرار می‌کنن؟

00:10:01.160 --> 00:10:02.720
اینجا چه بیمارستان مزخرفیه؟

00:10:08.440 --> 00:10:09.560
خیلی بی‌شرمید

00:10:23.600 --> 00:10:24.040
!کمک

00:10:24.040 --> 00:10:25.040
یه جسد

00:10:25.064 --> 00:10:37.064
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.