﻿WEBVTT

00:00:07.760 --> 00:00:10.330
خیلی سخته که یه بزرگسال رو بتونی شکست بدی

00:00:10.330 --> 00:00:12.340
هر چند اون شاید بتونه یه نوجوون رو شکست بده

00:00:20.370 --> 00:00:40.540
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:44.710 --> 00:01:48.720
به اون مرد میگن خون اشام

00:01:52.740 --> 00:01:54.920
تا الان،اشیزن تونست مهارت هاشو نشون بده

00:01:57.090 --> 00:01:59.600
از این به بعد دیگه این اتفاق نمی افته

00:01:59.600 --> 00:02:00.900
چرا نمی افته؟

00:02:00.900 --> 00:02:02.210
...اون به خوبی موموشیرو-سنپایی

00:02:03.510 --> 00:02:06.510
مومو-سنپایی پاش مصدوم بود

00:02:06.510 --> 00:02:09.040
اون جدی بازی نکرد

00:02:09.040 --> 00:02:11.110
...اگه یه سیگاکو حرفه ای بخواد جدی بازی کنه

00:02:11.110 --> 00:02:12.550
اشیزن هیچ شانسی نداره

00:02:15.420 --> 00:02:18.330
ولی من همچنان طرفدار ریوما هستم

00:02:18.330 --> 00:02:21.270
!همه تازه واردا روی اشیزن حساب میکنن

00:02:21.270 --> 00:02:23.250
آه ریوما

00:02:27.210 --> 00:02:29.470
ریوما ما داشتیم تشویقت میکردیم

00:02:29.470 --> 00:02:33.320
!ما روت حساب میکنیم تا بتونی یه حرفه ای رو شکست بدی

00:02:37.160 --> 00:02:39.240
!هی،آش خور

00:02:39.240 --> 00:02:41.310
ساکت باشید

00:02:41.310 --> 00:02:43.390
!حالا برید

00:02:43.390 --> 00:02:45.470
!ما رو ببخش

00:02:45.470 --> 00:02:47.540
هی...بله

00:02:53.770 --> 00:02:55.820
مگه تو یه تازه وارد نیستی؟

00:02:55.820 --> 00:02:57.880
چرا...دارم میرم

00:02:57.880 --> 00:02:59.890
اوه..چه ترسناک

00:03:07.910 --> 00:03:09.920
اون کایدو سنپای نبود؟

00:03:09.920 --> 00:03:10.750
اره

00:03:10.750 --> 00:03:12.620
حریف اشیزن در بلوک "دی" هستش

00:03:14.500 --> 00:03:16.380
اوه،درسته

00:03:16.380 --> 00:03:18.260
اسم ریوما واقعا اونجاست

00:03:18.260 --> 00:03:20.140
مسابقات رده بندی دیگه چیه؟

00:03:22.020 --> 00:03:24.040
هی هی!چی دارین میگین؟

00:03:24.040 --> 00:03:26.050
باورم نمیشه شما تو باشگاه تنیس هستید

00:03:26.050 --> 00:03:30.090
مسابقات رده بندی وقتیه که بازیکنان  نوجوون و بزرگسال هر سال بازی میکنن

00:03:32.110 --> 00:03:34.120
تا مشخص بشه کی عضو حرفه ایه

00:03:34.120 --> 00:03:36.140
در ضمن 4 بلوک با 12 بازیکن وجود داره

00:03:36.140 --> 00:03:38.160
تا سرانجام هشت تا بازیکن حرفه ای انتخاب میشن

00:03:40.180 --> 00:03:42.290
ریوما هم تو این مسابقات شرکت میکنه؟

00:03:42.290 --> 00:03:44.760
!وای،اون ریوما خودمونه

00:03:44.760 --> 00:03:48.280
...اگه تو یه بازیکن حرفه ای بشی

00:03:48.280 --> 00:03:50.940
!میتونی اون لباس آبی و سفید رو بپوشی

00:03:52.280 --> 00:03:54.810
تو خیلی اطلاعات داری هوریو

00:03:54.810 --> 00:03:56.530
من دو سال تجربه تنیس دارم

00:03:58.240 --> 00:03:59.840
اسم اون لباس فوق العاده و جذاب

00:04:01.440 --> 00:04:03.560
اسمش سیگاکو هستش

00:04:03.560 --> 00:04:05.690
خیلی تابلو بود

00:04:05.690 --> 00:04:07.810
زیاد جدی نگیرین

00:04:09.940 --> 00:04:11.480
!هی شما سه تا

00:04:11.480 --> 00:04:14.880
مگه نباید تورها رو نصب کنید؟

00:04:14.880 --> 00:04:16.700
بله..لطفا اجازه بدید

00:04:23.980 --> 00:04:26.610
...احساس متفاوتی دارم

00:04:26.610 --> 00:04:28.920
بسیار خب

00:04:31.210 --> 00:04:33.140
هنوز احساس عجیبی دارم

00:04:33.140 --> 00:04:34.880
!آه

00:04:34.880 --> 00:04:36.140
ریوما-کون

00:04:36.140 --> 00:04:39.610
...زانوها تو خیلی خم میکنی

00:04:39.610 --> 00:04:41.240
اوه..مشاوره

00:04:41.240 --> 00:04:42.770
شونه هاتم خیلی بازه

00:04:42.770 --> 00:04:44.310
...موهات هم خیلی بلنده

00:04:44.310 --> 00:04:46.610
باید کوتاهش کنی

00:04:53.480 --> 00:04:55.310
مسابقات رده بندی داره شروع میشه

00:04:55.310 --> 00:04:57.410
اون تازه واردم بازی میکنه؟

00:04:57.410 --> 00:04:58.840
جدا؟

00:04:58.840 --> 00:05:00.270
اون کیه؟

00:05:01.710 --> 00:05:04.840
ریوما-کون هم باید باشه

00:05:04.840 --> 00:05:06.280
!ساکونو،مث اینکه اتفاقی داره میفته

00:05:06.280 --> 00:05:07.810
تومو-چان؟

00:05:07.810 --> 00:05:10.190
ما میریم به مسابقه ریوما-کون

00:05:14.940 --> 00:05:15.780
هی،نگاه کن

00:05:15.780 --> 00:05:18.890
همونه؟

00:05:22.010 --> 00:05:23.580
اشیزن

00:05:23.580 --> 00:05:25.140
وقتشه

00:05:25.140 --> 00:05:27.120
موفق باشی

00:05:27.120 --> 00:05:29.080
ما همه تو رو تشویق میکنیم

00:05:29.080 --> 00:05:30.810
حتی سنپای ها هم به تو علاقه مندن

00:05:32.530 --> 00:05:34.250
سر راهید

00:05:34.250 --> 00:05:35.980
حرکت کن

00:05:35.980 --> 00:05:37.970
ببخشید،کایدو-سنپای

00:05:45.960 --> 00:05:47.960
...کایدو

00:05:47.960 --> 00:05:49.960
مسابقه هنوز شروع نشده

00:05:49.960 --> 00:05:51.960
اون آرایش جنگی گرفته

00:06:15.920 --> 00:06:17.910
تمام کسانی که در بلوک "دی"هستن آماده هستن

00:06:21.910 --> 00:06:23.900
اینویی،خیلی ساکتی

00:06:23.900 --> 00:06:25.900
تو توی بلوک دی نیستی؟

00:06:25.900 --> 00:06:27.890
من همیشه تو وضعیت جنگی هستم

00:06:37.880 --> 00:06:39.880
مسابقه رده بندی امروز جالب میشه

00:06:39.880 --> 00:06:41.880
بزن بریم

00:07:01.850 --> 00:07:03.840
بازی رو اشیزن 3-0 برد

00:07:05.840 --> 00:07:07.840
عالی..بازم اشیزن برد

00:07:09.830 --> 00:07:11.830
اشیزن سوار بر بازی بود

00:07:11.830 --> 00:07:13.820
کاشیرو کجاست؟

00:07:13.820 --> 00:07:15.820
اینجا نیست

00:07:17.820 --> 00:07:19.810
اوه اون اوئیشی سنپایء

00:07:23.800 --> 00:07:25.810
هی!کیکومارو-سنپای هم هست

00:07:25.810 --> 00:07:27.810
پس جدول حرفه ای ها اینجوریه

00:07:27.810 --> 00:07:29.800
همشون برد مستقیم دارن

00:07:31.800 --> 00:07:33.790
!ریوما-ساما!ریوما-ساما

00:07:37.790 --> 00:07:39.780
!ریوماساما،خیلی باحالی

00:07:39.780 --> 00:07:41.780
اونام جالبن

00:07:53.760 --> 00:07:55.760
اون باید نگرانت کرده باشه

00:07:55.760 --> 00:07:57.770
نه،راسش نه

00:08:07.820 --> 00:08:09.820
بازی رو اشیزن 6-0 برد

00:08:09.820 --> 00:08:11.830
!خیلی عالیه خیلی عالیه

00:08:11.830 --> 00:08:15.860
!هورا،آدم احساس می کنه که بازی دوره ای حرفه ای هاست

00:08:15.860 --> 00:08:17.870
اوه،شیبا سان

00:08:17.870 --> 00:08:19.880
ریوما-کون خوب بازی میکنه

00:08:19.880 --> 00:08:21.890
خیلی جالبه که بدون حتی یه شکست بازی رو ببری

00:08:21.890 --> 00:08:23.900
...نگاه کن،اینوء-سنپای

00:08:23.900 --> 00:08:25.910
اون اصلا عرق هم نکرد

00:08:25.910 --> 00:08:27.920
اون یکی نفسش گرفته

00:08:29.930 --> 00:08:31.930
خیلی ریلکسه

00:08:41.990 --> 00:08:46.010
بعد از ناهار بازی نهایی تو با کایدو-سنپایی هستش

00:08:46.010 --> 00:08:50.030
باید خیلی سخت باشه تا یه بزرگسال رو شکست بدی

00:08:50.030 --> 00:08:52.040
اون شاید فقط بتونه یه نوجوون رو شکست بده

00:08:52.040 --> 00:08:54.040
چیزی شده؟

00:08:54.040 --> 00:08:56.050
تو حالت خوبه،اشیزن؟

00:08:56.050 --> 00:08:58.060
من گشنمه

00:09:00.070 --> 00:09:02.080
...مرد،تو اصلا عصبی نیستی

00:09:20.170 --> 00:09:22.180
بلوک "دی" ریوما اشیزن

00:09:22.180 --> 00:09:24.190
6-0

00:09:24.190 --> 00:09:26.200
بسیار خوب

00:09:30.230 --> 00:09:34.250
تو دو تا برد مستقیم در مسابقات رده بندی داری

00:09:34.250 --> 00:09:36.260
!تو کارت عالیه،اشیزن

00:09:36.260 --> 00:09:38.260
هوریو-کان

00:09:38.260 --> 00:09:40.270
تو گفتی که برای ریوما کون خیلی سخته که بتونه برنده بشه

00:09:40.270 --> 00:09:42.280
...برای یه عضو حرفه ای این یعنی

00:09:42.280 --> 00:09:44.290
...ولی...اگه اینجوری بازی کنه

00:09:44.290 --> 00:09:46.300
اون ممکنه کایدو-سمپای رو هم شکست بده

00:09:50.320 --> 00:09:52.340
کاشیرو،کجا رفته بودی؟

00:09:52.340 --> 00:09:54.350
و..چشت چی شده؟

00:09:54.350 --> 00:09:58.370
داشتم سعی می کردم که اونو ضبط کنم که توپ خورد به صورتم

00:09:58.370 --> 00:10:00.370
فراموشش کن،ما یه مشکلی داریم

00:10:00.370 --> 00:10:04.390
من بازی کایدو-سمپای رو ضبط کردم،اون حریف بعدی ریوما-کون هستش

00:10:06.400 --> 00:10:08.410
چی؟مسابقه کایدو-سمپای؟

00:10:08.410 --> 00:10:10.340
!وای

00:10:10.340 --> 00:10:12.280
ولی تو بازی اشیزن رو از دست دادی

00:10:14.210 --> 00:10:16.140
پس داشتی این کار رو می کردی،کاشیرو

00:10:16.140 --> 00:10:20.020
!بهرحال،اون باور نکردنی بود...واقعا باور نکردنی

00:10:20.020 --> 00:10:21.950
اه..اون خوبه...شاید نتونم ببرمش

00:10:21.950 --> 00:10:23.870
هان؟

00:10:23.870 --> 00:10:25.790
چطور این حرفو میزنی،ریوما-کون؟

00:10:25.790 --> 00:10:27.710
مطمئنم که کارش درسته

00:10:29.630 --> 00:10:31.540
!درست نیست،ریوما

00:10:31.540 --> 00:10:33.460
!من اونو ضبط کردم که شاید کمکت کنه

00:10:37.300 --> 00:10:39.220
اشیزن،کجا میری؟

00:10:39.220 --> 00:10:41.270
ریوما-کون

00:10:41.270 --> 00:10:43.310
اون دقیقا شبیه اونه

00:10:43.310 --> 00:10:45.360
بریم ویدیو رو ببینیم

00:10:47.400 --> 00:10:49.440
داره میاد

00:10:53.530 --> 00:10:57.610
چی؟اون چجور ایستادنه؟

00:11:03.740 --> 00:11:05.790
...این

00:11:13.960 --> 00:11:16.000
اینویی؟

00:11:16.000 --> 00:11:18.040
من جات وایمیستم برو ناهار بخور

00:11:18.040 --> 00:11:20.080
برنده میشه همونطور که من میخوام

00:11:20.080 --> 00:11:24.170
اون تازه وارد بهتر از اونی که من فکر میکردم داره بازی می کنه

00:11:24.170 --> 00:11:26.210
هنوز یه باخت هم نداره

00:11:26.210 --> 00:11:30.300
ولی تو یه نظر داشتی که اونو شکست بدیم درسته؟

00:11:30.300 --> 00:11:32.350
نظر منم همینه

00:11:32.350 --> 00:11:36.430
ولی یه نفری هست که تو دوست نداری قبل از من باهاش معامله کنی

00:11:36.430 --> 00:11:38.470
اون دقیقا همینجاست

00:11:38.470 --> 00:11:40.510
کایدو-کون دانشجوی سال دوم

00:11:40.510 --> 00:11:44.600
داری سعی می کنی تا یه نبرد رو انتخاب کنی،سنپای؟

00:11:46.640 --> 00:11:48.650
این چیه؟

00:11:48.650 --> 00:11:50.650
اینو هیچوقت ندیدم

00:11:50.650 --> 00:11:52.660
این یه شیوه خاص بازیه

00:11:52.660 --> 00:11:54.670
ظاهرا به کایدو سمپای لقب خون آشام دادن

00:11:56.680 --> 00:11:58.690
خون آشام چرا؟

00:11:58.690 --> 00:12:00.690
...من اون قسمتش رو هنوز نفهمیدم

00:12:02.700 --> 00:12:04.710
اه..اینور نگاه کرد

00:12:08.720 --> 00:12:10.730
این برای اشیزن خطرناکه

00:12:10.730 --> 00:12:14.740
خیلی سخته برای یه تازه وارد که یه حرفه ای رو شکست بده

00:12:14.740 --> 00:12:16.740
متفاوته...درسته

00:12:16.740 --> 00:12:18.750
من باور دارم ریوما برنده میشه

00:12:18.750 --> 00:12:20.770
هان؟

00:12:20.770 --> 00:12:22.770
مگه فیلم و ندیدی؟

00:12:22.770 --> 00:12:24.780
ریوما هم یه تازه کار نیست

00:12:24.780 --> 00:12:26.790
...اگه اون ریوماء

00:12:26.790 --> 00:12:28.790
تومو-چان دوست داره از بقیه استفاده کنه

00:12:32.810 --> 00:12:34.820
...ریوما

00:12:42.870 --> 00:12:44.880
!حالا نوبت مومو دانکه که داغونش کنه

00:12:46.890 --> 00:12:48.910
موموشیرو بازی رو 6-0 برد

00:12:50.920 --> 00:12:52.930
ظاهرا پای مصدومش بهتره

00:12:52.930 --> 00:12:54.940
من واقعا فکر می کردم که این دفعه نتونه

00:12:56.950 --> 00:12:58.970
یک هفته استراحت باعث شدکه حالم بهتر بشه

00:12:58.970 --> 00:13:00.980
اعاده حیثته خوبی بوده

00:13:02.990 --> 00:13:05.010
اعاده حیثیت..عجب ادمی

00:13:09.030 --> 00:13:11.040
فوق العاست

00:13:11.040 --> 00:13:13.050
توپ و فقط به همون نقطه میزنه

00:13:13.050 --> 00:13:15.070
ببخشید

00:13:15.070 --> 00:13:17.080
...نمی خواستم مزاحمت بشم

00:13:19.090 --> 00:13:21.110
اصلا مزاحم نیستی

00:13:23.110 --> 00:13:25.130
بزودی بازی داری

00:13:25.130 --> 00:13:27.140
موفق باشی

00:13:41.230 --> 00:13:43.250
حوصلم سر رفت

00:13:45.250 --> 00:13:47.270
...اوه،کاروپین

00:13:47.270 --> 00:13:49.280
زمان خوبی اومدی

00:13:49.280 --> 00:13:51.290
یه چیز خوب برات دارم

00:13:57.330 --> 00:13:59.350
سلام

00:13:59.350 --> 00:14:01.350
حریف بعدی تو کایدو هستش؟

00:14:01.350 --> 00:14:03.370
احتمالا

00:14:03.370 --> 00:14:05.370
"نگو"احتمالا

00:14:05.370 --> 00:14:07.390
مواظب "خون آشام"باش

00:14:07.390 --> 00:14:08.560
خون اشام

00:14:08.560 --> 00:14:09.730
دارم راجع به کایدو حرف میزنم

00:14:09.730 --> 00:14:11.740
اوه،حتما

00:14:11.740 --> 00:14:13.750
...نمیدونم فهمید یا نه

00:14:15.770 --> 00:14:17.770
اون کایدو-سنپایء

00:14:25.820 --> 00:14:27.830
بالاخره،اشیزن و یک عضو حرفه ای

00:14:27.830 --> 00:14:31.860
...وقتی که حریفش کایدو باشه،نمیدونم تا کجا میتونه مقاومت کنه

00:14:31.860 --> 00:14:33.870
جالب میشه

00:14:53.980 --> 00:14:56.000
بهترین مسابقه بازی ها

00:14:56.000 --> 00:14:58.010
اشیزن سرویس میزنه

00:15:48.300 --> 00:15:50.310
!برو،اشیزن

00:15:52.320 --> 00:15:54.330
زدش

00:16:20.490 --> 00:16:22.500
15-0اشیزن جلو

00:16:24.510 --> 00:16:28.530
اگه یه لحظه چشمامونو رو ببندیم،بازی رو از دست میدیم

00:16:28.530 --> 00:16:30.540
اگه ریوما همینجوری بازی کنه میبره

00:16:30.540 --> 00:16:31.770
اما

00:16:31.770 --> 00:16:35.790
...کایدو-سنپای هنوز چیزی از خودش نشون نداده

00:16:59.900 --> 00:17:01.920
هی!هی!

00:17:01.920 --> 00:17:03.930
سعی کن اینو بگیری،کاروپین

00:17:36.080 --> 00:17:38.100
خوبه اون کایدو رو غافلگیر کرد

00:17:48.150 --> 00:17:50.160
!ریوما تو موفق شدی

00:17:58.190 --> 00:18:00.210
اون طرز ایستادن

00:18:32.370 --> 00:18:34.340
...اون دیگه چی بود

00:18:34.340 --> 00:18:35.840
همین الان،توپ یه پیچ خورد؟

00:18:37.340 --> 00:18:40.040
سریع عکس العمل نشون داد تزوکا

00:18:40.040 --> 00:18:42.670
این یعنی کایدو جدیه

00:18:42.670 --> 00:18:44.240
این همون تکنیکیه که تو فیلم دیدیم

00:18:45.810 --> 00:18:48.140
اون حرکت"مار"کایدوء

00:18:48.140 --> 00:18:50.240
مار؟

00:18:50.240 --> 00:18:52.810
منظورت تکنیک خودشه؟

00:18:52.810 --> 00:18:57.940
فقط اونایی که قد بلندی دارن میتونن این کار رو بکنن

00:18:57.940 --> 00:19:03.070
...از پای راست شروع میشه و وزنش رو میندازه به سمت چپ

00:19:03.070 --> 00:19:05.650
اون میتونه با پیچ غیر عادی ضربه بزنه

00:19:10.780 --> 00:19:13.330
ظاهرش مث خون آشامه

00:19:13.330 --> 00:19:15.910
اون حتی مث مار می ایسته

00:19:15.910 --> 00:19:21.040
حتی صورتشم شبیهه مار میشه

00:19:33.870 --> 00:19:34.360
بجنب،بجنب...مار رو از دست نده

00:19:36.810 --> 00:19:37.940
!آخ،آخ

00:19:37.940 --> 00:19:40.940
!گازم گرفت

00:19:40.940 --> 00:19:42.900
هی ساکانو

00:19:42.900 --> 00:19:44.870
فکر میکنی ریوما-ساما اوضاش خوبه؟

00:19:44.870 --> 00:19:48.800
بنظر من برای یک تازه وارد سخته که با یک حرفه ای بازی کنه

00:19:56.650 --> 00:19:58.620
من با یه زاویه ای اونو برش میگردونم

00:20:06.470 --> 00:20:08.410
!آه،دست چپ

00:20:08.410 --> 00:20:10.310
حالا جدی شد

00:20:21.740 --> 00:20:23.770
...شیبا..این تازه شروعشه

00:20:23.794 --> 00:20:43.794
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:43.818 --> 00:21:03.818
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:36.970 --> 00:21:38.550
سلام همگی...من کاشیرو کاتو هستم،یک تازه وارد

00:21:41.710 --> 00:21:44.770
مسابقه ریوما کان و کایدو-سنپایی خیلی دیدنیه

00:21:44.770 --> 00:21:47.190
!کایدو-سنپایی میخواد از قدرت خارق العاده ماری خودش استفاده کنه

00:21:49.610 --> 00:21:51.640
ولی ریوما کون به اندازه کافی قوی هست که برش گردونه

00:21:53.670 --> 00:21:55.410
!مواظب باش،ریوما کون

00:21:55.410 --> 00:21:57.180
!تکنیک واقعی مار یه چیز دیگه است

00:21:58.940 --> 00:22:00.940
در قسمت بعدی شاهزاده تنیس خواهید دید

00:22:00.940 --> 00:22:02.940
(شلیک مار)

00:22:02.940 --> 00:22:04.940
!از دستش ندین