﻿WEBVTT

00:00:00.368 --> 00:00:21.068
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.555 --> 00:01:35.062
ریوما در برابر سانادا

00:01:49.522 --> 00:01:53.649
اوه خدای من،وقتی بیرون میومدیم هوا صاف و آفتابی بود

00:01:54.318 --> 00:01:57.816
احتمال باران در بعد از ظهر 50% هست

00:01:58.355 --> 00:02:00.944
این احتمال وجود داره که اگه بارون قطع بشه و زمین هم خشک بشه

00:02:01.733 --> 00:02:05.480
ولی...من فکر میکنم که اوضاع همینجور بمونه

00:02:06.320 --> 00:02:11.276
نمیشه مشخص بشه که ما چکاره ایم،ادامه میدیم یا نه؟

00:02:11.736 --> 00:02:12.855
بزار یخورده دیگه صبر کنیم

00:02:13.445 --> 00:02:16.023
ریوزاکی قبلا" رفته به دفتر تورنمنت

00:02:16.733 --> 00:02:18.691
مطمئنم که بزودی یک اطلاعیه رسمی صادر میشه

00:02:22.618 --> 00:02:24.527
چه بد شد

00:02:24.947 --> 00:02:27.905
من که خیلی حالم گرفته شد!چرا باید بارون بیاد

00:02:28.654 --> 00:02:30.533
اگه دیوونه بازی هم در بیاری بازم هوا خوب نمیشه

00:02:31.912 --> 00:02:32.741
چی گفتی؟

00:02:35.489 --> 00:02:37.118
حق با اچیزنه

00:02:37.828 --> 00:02:39.497
مسابقه شروع نمیشه حتی اگه همه تون ناراحت باشین

00:02:40.036 --> 00:02:41.915
نمیتونم اروم بگیرم

00:02:48.200 --> 00:02:50.039
همه حالشون گرفته

00:02:50.459 --> 00:02:54.166
واسه اینه که از بعد از مدرسه همه سرحال بودن

00:02:58.873 --> 00:03:01.121
ریوما-کون ظاهرا" خیلی آرومه

00:03:04.709 --> 00:03:06.298
اوضاع چطوره؟

00:03:10.385 --> 00:03:11.164
سلام

00:03:12.254 --> 00:03:14.172
هی،اونا از فودومینن

00:03:14.842 --> 00:03:17.880
چی شده؟اومدین ما روتشویق کنین؟

00:03:18.459 --> 00:03:20.758
ای احمق...ما اومدیم تا اطلاعات جمع کنیم

00:03:21.047 --> 00:03:23.795
در مورد ما اطلاعات جمع کنید؟

00:03:24.465 --> 00:03:26.004
نه ...در مورد ریکای دایی

00:03:26.883 --> 00:03:30.970
بخاطر تحقیری که در نیمه نهائی کردنمون میخوایم انتقام بگیریم

00:03:42.093 --> 00:03:46.220
واسه همین می خوام بازی ها رو ظبط کنم و به برادرم نشون بدم

00:03:46.759 --> 00:03:48.098
ولی ظاهرا" به تاخیر افتاده

00:03:49.388 --> 00:03:50.807
اوضاع تاچی بانا چطوره؟

00:03:51.766 --> 00:03:52.555
اون

00:03:59.770 --> 00:04:00.350
چی شده؟

00:04:23.773 --> 00:04:24.733
ریکای دایی

00:04:32.947 --> 00:04:35.525
پس اینا کسانی هستن که تو فینال باید باهاشون مسابقه بدیم

00:04:36.235 --> 00:04:37.903
!اونا روحیه خوبی دارن

00:04:43.989 --> 00:04:44.739
کیری هارا

00:04:47.866 --> 00:04:48.986
آکایا کیری هارا

00:04:49.745 --> 00:04:52.403
اون باعث مصدومیت تاچی بانا شد

00:04:53.033 --> 00:04:53.742
درسته

00:05:11.500 --> 00:05:12.209
بیا بریم

00:05:21.583 --> 00:05:23.541
خیلی وقت میشه سیگاکو

00:05:28.418 --> 00:05:29.418
سی سوکه فوجی

00:05:32.378 --> 00:05:37.258
وقتی تزوکا نیست تو همه کاره ای

00:05:38.178 --> 00:05:41.308
امیدوارم تو بتونی یه کم در مقابل ما مقاومت کنی

00:05:42.388 --> 00:05:43.638
چرت و پرت نگو عوضی

00:05:44.808 --> 00:05:45.938
فوجی-سنپای

00:05:46.648 --> 00:05:49.068
نمیدونم امروز بازی برگزار میشه یا نه

00:05:49.778 --> 00:05:50.858
ولی بزار بازی خوبی داشته باشیم

00:05:55.777 --> 00:05:56.987
فودومین،درسته؟

00:05:57.737 --> 00:06:00.077
اومدی به سیگاکو بگی انتقامتونو بگیرن؟

00:06:01.247 --> 00:06:02.867
هنوز بازی های ملی مونده

00:06:03.207 --> 00:06:05.787
ایندفعه مث قبل نیست

00:06:07.037 --> 00:06:08.417
نمیتونم منتظر بمونم

00:06:08.707 --> 00:06:12.917
اگه بخوای نگران بازی کنین،اصلا" حال نمیکنیم

00:06:13.507 --> 00:06:15.127
نگران؟

00:06:15.547 --> 00:06:16.087
!آن-چان

00:06:17.007 --> 00:06:20.557
وقتی حین بازی مصدوم میشی یعنی اینکه نگران بازی کردی

00:06:21.177 --> 00:06:23.347
تو بودی که مصدومش کردی

00:06:23.937 --> 00:06:26.937
تقصیر تو بود که برادرم تو بیمارستانه

00:06:28.397 --> 00:06:32.607
نه تنها سیگاکو ،بلکه فودومین هم بدون کاپیتانه

00:06:33.567 --> 00:06:37.107
تاچی بانا-سان و تزوکا-سان

00:06:38.317 --> 00:06:41.447
باید اروم تر تمرین کنن

00:06:48.247 --> 00:06:49.127
چی گفتی؟

00:06:49.127 --> 00:06:50.746
من بهت میگم،تو حرومزاده ای

00:06:50.746 --> 00:06:51.546
!آروم باش ،مومو

00:06:52.166 --> 00:06:53.046
ولم کن

00:06:53.256 --> 00:06:55.796
حین بازی مصدوم شدن تقصیر خود بازیکنه

00:06:56.426 --> 00:06:58.336
اون باید بهتر آماده می شد

00:06:59.846 --> 00:07:02.716
دوست دارم یه مسابقه سالم با تو داشته باشم

00:07:04.426 --> 00:07:05.386
من هم همینطور

00:07:06.306 --> 00:07:10.476
ولی بازم پیروزی از انه ریکای دائی هستش

00:07:11.226 --> 00:07:12.066
باید ببینیم

00:07:12.816 --> 00:07:15.066
تا بازی نکنیم معلوم نمیشه

00:07:41.386 --> 00:07:41.926
کیری هارا

00:07:44.305 --> 00:07:45.215
سانادا-سان

00:07:45.725 --> 00:07:46.475
چکار می کنی؟

00:07:47.345 --> 00:07:48.685
زودتر بیا محل جلسه

00:07:49.345 --> 00:07:50.395
الان اومدم

00:07:50.935 --> 00:07:53.065
داشتم خودمو معرفی می کردم

00:07:54.225 --> 00:07:56.605
یه لحظه صبر کن،ریکای دایی-سان

00:07:58.525 --> 00:08:01.105
منم میخوام چند کلمه ای بگم...مشکلی که نیست؟

00:08:01.655 --> 00:08:05.365
چونکه بازیکن شما خودشو خوب معرفی کرده

00:08:07.865 --> 00:08:10.915
نمیدونم چیزی که میخوای بگی اصلا اهمیت داره یا نه

00:08:11.415 --> 00:08:12.415
تو چی گفتی؟

00:08:13.996 --> 00:08:15.706
این چیزیه که وقتی بازی کنی میتونی بفهمی

00:08:16.416 --> 00:08:19.627
بدون تزوکا شما هیچ شانسی برای بردن ندارین

00:08:20.137 --> 00:08:22.008
...حتی اگه تزوکا هم بود

00:08:22.298 --> 00:08:23.508
نتیجه فرقی نمی کرد

00:08:43.453 --> 00:08:44.703
کیری هارا دیر کردی

00:08:45.493 --> 00:08:47.874
داشتم طعمه رو چک می کردم

00:08:48.794 --> 00:08:49.664
سی سوکه فوجی؟

00:08:52.545 --> 00:08:54.045
اون لایق بازی با تو هستش؟

00:08:56.006 --> 00:08:57.846
امیدوارم که باشه

00:09:00.977 --> 00:09:02.437
کجا میری،جنی چیرو؟

00:09:06.358 --> 00:09:09.229
میرم تمرین کنم تا رسما" بازیها  شروع بشه

00:09:12.820 --> 00:09:15.661
من هرگز اونا رو نمی بخشم

00:09:16.081 --> 00:09:17.121
آروم باش

00:09:17.491 --> 00:09:19.832
اگه احساساتی بشین،یعنی توی دامشون افتادین

00:09:20.292 --> 00:09:21.792
آکایا کیری هارا

00:09:22.332 --> 00:09:25.293
اون ترسناک تر از دفعه قبل بود که دیدمش

00:09:26.003 --> 00:09:28.554
تا حالشو نگیرم آروم نمیشم

00:09:29.594 --> 00:09:31.174
بزار زودتر بازیها شروع بشه

00:09:33.135 --> 00:09:34.685
بارون لعنتی تمومش کن دیگه

00:09:34.935 --> 00:09:38.896
بس کن!بس کن!لعنتی

00:09:40.397 --> 00:09:41.237
آروم باشید

00:09:41.817 --> 00:09:43.357
مسولین یک تصمیم گرفتند

00:09:43.777 --> 00:09:44.698
چی؟

00:09:44.908 --> 00:09:47.408
باید بازی ها شروع بشه

00:09:47.948 --> 00:09:50.829
نه... با یک هفته تاخیر برگزار میشه

00:09:52.499 --> 00:09:54.870
یه کم بارون که چیزی نیست

00:09:55.040 --> 00:09:56.880
بزار مسابقه بدیم

00:09:57.001 --> 00:09:59.341
بسه دیگه.مسولین تصمیم خودشونو گرفتن

00:09:59.801 --> 00:10:03.262
لعنتی!نمیتونم تا یک هفته دیگه صبر کنم

00:10:25.827 --> 00:10:26.958
هی،موموشیرو

00:10:27.538 --> 00:10:30.959
اگه هفته آینده راحت ببازی من نمیبخشمت

00:10:31.749 --> 00:10:33.959
این حرفا رونزن.ما قطعا"میبریم

00:10:34.420 --> 00:10:35.380
به این میگن روحیه

00:10:35.840 --> 00:10:37.180
به محض اینکه به مدرسه برگشتیم

00:10:37.550 --> 00:10:39.971
تمرینات رو شروع میکنیم

00:10:48.613 --> 00:10:49.403
اچیزن؟

00:10:50.113 --> 00:10:50.983
چی شده؟

00:10:52.234 --> 00:10:53.284
من دارم میرم

00:10:56.074 --> 00:10:57.115
نمیدونم چی شده؟

00:10:57.365 --> 00:10:58.495
شاید میخواد بره حموم

00:12:11.619 --> 00:12:12.419
می خوای چیزی بگی؟

00:12:14.630 --> 00:12:16.210
مسابقه امروز به تعویق افتاده

00:12:17.760 --> 00:12:18.460
من هم همین انتظار رو داشتم

00:12:20.221 --> 00:12:24.932
فکی نمیکنم تا یک هفته بتونی تحمل کنی،درسته؟

00:12:27.142 --> 00:12:28.182
چی میخوای بگی؟

00:12:41.245 --> 00:12:42.865
ضربه کوبنده

00:12:47.496 --> 00:12:49.836
میدونم چه احساسی داری،ولی زیاد سخت نگیر

00:12:50.627 --> 00:12:52.087
شاید تو بتونی اینو بگی

00:12:52.467 --> 00:12:56.218
ولی من نمیدونم چطوری با این شرایط کنار بیام

00:13:16.702 --> 00:13:18.662
هی هی!دارید روندم و کند میکنید

00:13:18.872 --> 00:13:20.832
باید سرعت توپ هارو بالاتر ببرید

00:13:26.463 --> 00:13:28.964
سنپای،من توپ تموم کردم

00:13:29.924 --> 00:13:31.344
ما هم همینطور

00:13:33.175 --> 00:13:33.925
وقت استراحته

00:13:35.135 --> 00:13:35.805
ممنون

00:13:36.395 --> 00:13:39.896
 مدتیه که فوجی رو ندیدم

00:13:36.395 --> 00:13:39.896


00:13:40.726 --> 00:13:45.147
اچیزن با کیفش رفت

00:13:47.277 --> 00:13:51.538
من میتونم اچیزن رو درک کنم ،ولی فوجی-چان واسه چی در رفت

00:13:52.248 --> 00:13:54.539
وقت برای نگرانی دیگران نداریم

00:13:55.459 --> 00:13:58.710
به فکر مسابقه هفته آینده باشید و همه توانتونو بکار ببرید

00:14:31.786 --> 00:14:32.626
همینجاست

00:14:41.508 --> 00:14:42.218
تویی،آن؟

00:14:44.809 --> 00:14:45.389
فوجی؟

00:14:46.349 --> 00:14:47.309
میتونم بیام تو

00:14:50.650 --> 00:14:51.480
حالت چطوره؟

00:14:52.900 --> 00:14:54.110
درست همونطور که میبینی

00:14:54.780 --> 00:14:56.941
متاسفم.نمیتونم بلندشم بهت خوش آمد بگم

00:14:57.781 --> 00:14:59.401
مهم نیست

00:15:00.111 --> 00:15:01.702
اینا چطورن؟

00:15:14.464 --> 00:15:17.135
ممنون از اینکه نگرانم هستی

00:15:18.425 --> 00:15:19.805
مسابقه امروز به تعویق افتاد

00:15:20.804 --> 00:15:23.264
من هم همین توقع رو داشتم

00:15:24.313 --> 00:15:26.313
کامیو و خواهرت اومده بودن اونجا

00:15:26.853 --> 00:15:30.312
اون میخواست بازی رو ظبط کنه و بهت نشون بده

00:15:32.191 --> 00:15:34.570
امیدوارم مزاحم شما نشده باشن

00:15:35.150 --> 00:15:40.399
اصلا".ظاهرا"هردو شون کینه زیادی از ریکای ادیی دارن

00:15:49.076 --> 00:15:51.155
تا بازی های ملی حتما" خوب میشی،درسته؟

00:15:52.125 --> 00:15:53.915
من بزودی تمرینات آماده سازی رو شروع می کنم

00:15:54.494 --> 00:15:57.334
غیر از اون چیزه دیگه ای نمیگن

00:15:58.203 --> 00:15:58.913
میفهمم

00:16:00.163 --> 00:16:01.332
اوضاع تزوکا چطوره؟

00:16:02.292 --> 00:16:03.462
ظاهرا" خوبه

00:16:03.962 --> 00:16:06.301
هر از چندی یه ایمیل برامون میفرسته

00:16:07.211 --> 00:16:11.340
سیگاکو بجز ریوزاکی-سنسی اویشی رو هم داره

00:16:12.139 --> 00:16:17.138
تزوکا میتونه بدون نگرانی درمان بشه

00:16:20.017 --> 00:16:21.686
ولی فودومین یک تیم جوانیه

00:16:22.396 --> 00:16:24.726
...کامیو و ایبو شاید بتونن خوب کار کنن،ولی

00:16:27.725 --> 00:16:28.974
جای نگرانی نیست

00:16:29.734 --> 00:16:32.193
مطمئنم که بخاطر تو دارن حسابی تمرین می کنن

00:16:34.983 --> 00:16:36.822
گروه شما اینجورین؟

00:16:38.232 --> 00:16:39.071
حق با توء

00:16:47.829 --> 00:16:48.369
فوجی

00:16:50.618 --> 00:16:52.577
قدرت ریکای دایی واقعیه

00:16:53.667 --> 00:16:54.167
بله

00:16:55.587 --> 00:17:00.335
متاسفانه قدرت ما برای مقابله کافی نبود

00:17:01.505 --> 00:17:05.634
مخصوصا" باید مواظب اونی که من باهاش مسابقه دادم باشین،آکایا کیریهارا

00:17:06.293 --> 00:17:08.673
اون با سرعت سرسام آوری داره پیشرفت می کنه

00:17:09.462 --> 00:17:11.222
نمیدونی چه نوع بازی می کنه

00:17:11.842 --> 00:17:16.091
شاید من دارم به نابغه سیگاکو هشدار بی مورد میدم

00:17:16.890 --> 00:17:18.510
ببخشید،لطفا" حرفامو جدی نگیر

00:17:19.140 --> 00:17:21.099
نه،..یادم میمونه

00:17:23.188 --> 00:17:23.938
ممنون

00:17:26.857 --> 00:17:28.647
من باید برگردم مدرسه

00:17:29.477 --> 00:17:31.646
ممنون از اینکه بمن سر زدی

00:17:35.865 --> 00:17:36.445
این چیه؟

00:17:36.775 --> 00:17:37.904
اوه،این

00:17:38.534 --> 00:17:41.613
وقتی میومدم اینجا توی کیفم بود

00:17:42.653 --> 00:17:44.152
این نوار دلخواه منه

00:17:45.322 --> 00:17:47.123
میتونم این و داشته باشم؟

00:17:54.125 --> 00:17:56.215
با کمال میل،بفرما

00:17:58.596 --> 00:18:00.177
با دقت ازش استفاده میکنم

00:18:13.701 --> 00:18:15.492
خب پس،مواظب خودت باش

00:18:15.742 --> 00:18:16.072
باشه

00:18:49.743 --> 00:18:51.953
قدرت ریکای دایی واقعیه

00:18:52.703 --> 00:18:53.494
بله

00:18:53.518 --> 00:18:59.518
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:59.542 --> 00:19:05.542
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:05.638 --> 00:19:06.308
فوجی

00:19:06.638 --> 00:19:07.888
کجا رفته بودی؟

00:19:08.438 --> 00:19:10.149
ببخشید،یک کاری داشتم

00:19:13.190 --> 00:19:14.730
لطفا" غیبت منو ببخشید

00:19:15.531 --> 00:19:17.491
سی دور دور زمین بدو

00:19:17.952 --> 00:19:20.072
وقتی تموم کردی تمرین رو شروع کن

00:19:20.702 --> 00:19:21.113
باشه

00:19:22.083 --> 00:19:24.204
انگار فقط کوچولو غایبه

00:19:24.954 --> 00:19:27.835
اون وروجک کجا میتونه رفته باشه؟

00:19:33.847 --> 00:19:35.007
تو واقعا" مشکلی نداری؟

00:19:35.557 --> 00:19:38.308
...اگه اونا بفهمن که ما قبل از فینال مسابقه دادیم

00:19:38.978 --> 00:19:40.559
فکر نکنم برات جالب نمیشه

00:19:40.849 --> 00:19:43.060
هر زمان عصبی شدی میتونیم دیگه ادامه ندیم

00:19:47.861 --> 00:19:49.902
یک ست بازی،باشه؟

00:19:50.822 --> 00:19:51.572
باشه