WEBVTT 00:00:13.353 --> 00:00:25.923 من نمیتونم بخوابم.نمیتونم 00:00:27.283 --> 00:00:28.880 ام م م م 00:00:32.962 --> 00:00:40.977 سگ مشهور خوش شانس 00:00:42.455 --> 00:00:50.470 من با این سنم با این فیلم تحریک نمیشم 00:00:50.494 --> 00:01:10.494 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:14.515 --> 00:01:21.909 خوش شانس 00:02:21.386 --> 00:02:26.443 فینال رسیده؟ 00:02:36.913 --> 00:02:37.662 صبح بخیر 00:02:38.042 --> 00:02:38.921 صبح بخیر 00:02:39.290 --> 00:02:41.627 امروز صبحانه دلخواه ژاپنی ریوما-سان داریم 00:02:46.082 --> 00:02:48.579 ته چین پلو برای صبحانه؟ 00:02:49.039 --> 00:02:50.667 امروز فینال دارین،درسته؟ 00:02:50.787 --> 00:02:52.535 باید ببرین 00:02:56.120 --> 00:02:58.208 باید ببرین 00:02:58.997 --> 00:03:01.205 شنیدم که حریفتون خیلی قویه 00:03:01.584 --> 00:03:03.702 فوزوکوچو از ریکای دایی؟ 00:03:04.251 --> 00:03:07.247 احساس می کنم که باید بیام تشویقت کنم 00:03:07.327 --> 00:03:08.536 مجبور نیستی که بیای 00:03:08.786 --> 00:03:10.993 خجالت نکش 00:03:11.243 --> 00:03:12.451 نه نمی کشم 00:03:12.741 --> 00:03:14.410 کجاست؟ 00:03:14.540 --> 00:03:15.370 کی میدونه؟ 00:03:15.699 --> 00:03:19.867 منظورت چیه؟ 00:03:20.247 --> 00:03:22.746 تو منظور خاصی نداری که،ریوما-سان 00:03:23.795 --> 00:03:24.794 عمو 00:03:24.914 --> 00:03:28.003 محل مسابقه اینجا نوشته شده 00:03:28.292 --> 00:03:30.042 درسته 00:03:30.251 --> 00:03:31.831 ممنون عمو جان 00:03:32.670 --> 00:03:34.089 تابستون گرمه 00:03:34.129 --> 00:03:35.509 الان که صبحه 00:03:35.549 --> 00:03:36.588 باید برنده شد 00:03:41.545 --> 00:03:44.843 امروز نباید آشپزی می کردی 00:03:45.513 --> 00:03:46.632 نگران نباش 00:03:49.891 --> 00:03:52.719 اوملت آماده اس 00:03:57.766 --> 00:04:03.013 همه بازیکنان ریکای دایی در سطح ملی هستن 00:04:11.609 --> 00:04:12.268 رنجی 00:04:14.897 --> 00:04:16.896 من تا لحظه آخر اطلاعات رو مرتب می کنم 00:04:17.356 --> 00:04:20.564 حتی اگه بخواد1%شانس بردن رو بالا ببره 00:04:22.573 --> 00:04:24.232 ازم میخوای که با ماشین برسونمت؟ 00:04:24.362 --> 00:04:25.981 باشه 00:04:26.651 --> 00:04:29.109 اگه وقت داشته باشم تشویقت هم میکنم 00:04:29.569 --> 00:04:30.908 باشه ممنون 00:04:31.278 --> 00:04:32.529 یوتا هم اونجاس؟ 00:04:32.619 --> 00:04:33.489 کی میدونه 00:04:35.951 --> 00:04:40.003 مهم نیست که تو ذخیره باشی یا نه من میام تشویقت میکنم 00:04:40.374 --> 00:04:43.716 باشه.هدف ما رسیدن به بازی های ملی هست 00:04:44.096 --> 00:04:45.637 من میتونم بعد از اون هم بازی کنم 00:04:45.967 --> 00:04:47.968 خوبه.همین روحیه رو حفظ کن 00:04:51.020 --> 00:04:54.812 تزوکا ،من سر قولم هستم 00:05:10.932 --> 00:05:13.093 آخ 00:05:13.974 --> 00:05:15.685 داری وقت رو هدر میدی 00:05:15.935 --> 00:05:17.816 یه بار دیگه 00:05:18.567 --> 00:05:20.648 مطمئنی حالت خوبه؟ 00:05:20.988 --> 00:05:22.699 مشکلی ندارم 00:05:27.332 --> 00:05:30.084 تاکشی،از طرف کایدو-کون تلفن داری 00:05:30.544 --> 00:05:31.875 از کایدو؟ 00:05:32.965 --> 00:05:33.836 سلام 00:05:36.758 --> 00:05:37.928 سلام؟ 00:05:38.309 --> 00:05:40.390 فردا صبح 00:05:40.390 --> 00:05:41.140 هان؟ 00:05:45.483 --> 00:05:49.155 من فردا صبح ساعت 6 در زمین عمومی منتظرتم 00:05:50.996 --> 00:05:52.657 هی،مار سمی؟ 00:05:58.591 --> 00:06:01.252 کایدو کاملا" جوش آورده 00:06:03.474 --> 00:06:04.094 بزن بریم 00:06:04.344 --> 00:06:05.015 باشه 00:06:23.006 --> 00:06:25.297 هی،الان وقتشه؟ 00:06:25.667 --> 00:06:27.258 درسته 00:06:27.678 --> 00:06:31.511 اگه دونفره ها دیر کنن مشکل ساز میشه 00:06:34.393 --> 00:06:38.695 ریکای دایی ممکنه که سعی کنه تا حرکات مخصوص ما رو خنثی کنه 00:06:38.985 --> 00:06:41.317 پس ،بهتره که اونا رو بشکنیم 00:06:41.827 --> 00:06:44.369 درسته...بزار اینکار رو بکنیم 00:06:45.579 --> 00:06:47.831 هی،امروز دعوا نکنیم 00:06:48.331 --> 00:06:49.549 میدونم 00:06:52.236 --> 00:06:53.957 اون یه سگه؟ 00:06:54.712 --> 00:06:56.312 هان؟اونجا؟ 00:07:00.217 --> 00:07:00.761 من میبینمش 00:07:01.435 --> 00:07:03.237 اونجا 00:07:03.991 --> 00:07:06.296 اونجا چکار می کنه؟ 00:07:12.264 --> 00:07:13.060 خوش شانسی 00:07:15.656 --> 00:07:17.126 هی،کایدو 00:07:18.595 --> 00:07:20.356 اگه تنهاش بزاریم میفته توی رودخونه 00:07:20.739 --> 00:07:22.591 درست میگی 00:07:23.345 --> 00:07:26.073 ولی اگه عجله نکنیم دیر به بازی ها میرسیم 00:07:26.616 --> 00:07:27.502 زود میام 00:07:28.086 --> 00:07:29.475 تو میتونی بری 00:07:32.575 --> 00:07:35.181 باشه.روت حساب می کنم 00:07:38.372 --> 00:07:39.841 تا بعد خوش شانس 00:07:46.685 --> 00:07:48.819 یخورده صبر کن 00:07:57.927 --> 00:07:59.356 این بد شد 00:08:01.711 --> 00:08:04.016 یه کم بیشتر 00:08:09.934 --> 00:08:13.296 لعنتی،بموقع به اوتوبوس نمیرسم 00:08:27.064 --> 00:08:29.500 صبر کن ،اون اوتوبوس 00:08:30.426 --> 00:08:31.845 میخوام سوار شم 00:08:32.519 --> 00:08:34.183 مومو-سنپای 00:08:46.607 --> 00:08:49.138 خیلی بد شد باید تا اتوبوس بعدی منتظر بمونم 00:09:02.857 --> 00:09:04.601 اکثرا" دیر کردن 00:09:05.936 --> 00:09:06.514 اومدن 00:09:07.092 --> 00:09:08.965 صبح بخیر 00:09:09.593 --> 00:09:10.669 اونا جمع شدن 00:09:12.004 --> 00:09:14.285 جمعیت زیادی اومدن 00:09:14.784 --> 00:09:16.736 خوب فیناله دیگه 00:09:23.551 --> 00:09:26.630 اونا اومدن 00:09:27.377 --> 00:09:29.200 میخوام بدونم با کی بازی میکنم 00:09:29.619 --> 00:09:32.777 نتیجه که فرقی نمی کنه 00:09:34.152 --> 00:09:36.354 ولی نباید اونا رو دست کم بگیریم 00:09:37.181 --> 00:09:39.592 چند تا بازیکن پر انرژی تو سیگاکو هستن 00:09:40.130 --> 00:09:42.920 تنها کاری که باید بکنیم اینه که بازی خودمونو انجام بدیم 00:09:44.953 --> 00:09:46.736 بسیار خب،بریم 00:09:52.804 --> 00:09:54.926 ریکای دایی داره لیست بازیکنانش رو تحویل میده 00:09:55.504 --> 00:09:57.088 ما هم باید اینکار رو بکنیم 00:09:58.214 --> 00:09:58.792 نه 00:09:59.539 --> 00:10:02.368 دو نفره ما موموشیرو -کایدو هستن 00:10:02.867 --> 00:10:05.397 اگه اونا نیان ما نمیتونیم شروع کنیم 00:10:09.263 --> 00:10:11.883 بازم ریوما-کون دیر کرده 00:10:12.212 --> 00:10:15.660 اون همیشه در بازیهای حساس دیر می کنه 00:10:16.158 --> 00:10:17.901 من فکر میکنم که اون عمدا" اینکار رو می کنه 00:10:30.913 --> 00:10:32.448 الان وقت تجمعه 00:11:05.157 --> 00:11:05.775 اوکی 00:11:14.174 --> 00:11:15.878 آب خیلی تنده 00:11:16.297 --> 00:11:17.871 نمیتونم به کناره برسم 00:11:23.231 --> 00:11:25.191 الان ساعت11:30 00:11:25.321 --> 00:11:28.191 اچیزن به دیر کردن عادت کرده 00:11:28.821 --> 00:11:29.441 اومدش 00:11:29.571 --> 00:11:31.281 ریوما-ساما 00:11:34.241 --> 00:11:36.741 چه اتفاقی افتاده؟ همه منتظرن 00:11:37.331 --> 00:11:38.871 تصادف شد و ترافیک سنگین 00:11:39.371 --> 00:11:42.421 تصادف؟راست میگی،بچه جون؟ 00:11:42.671 --> 00:11:43.711 راست میگم 00:11:44.041 --> 00:11:46.460 مومو-سنپای هم بزودی میاد 00:11:46.630 --> 00:11:47.380 مومو؟ 00:11:47.840 --> 00:11:49.630 ریوما،تو دیدیش؟ 00:11:49.880 --> 00:11:53.090 دیدم که دنبال اوتوبوس میدوید 00:11:53.970 --> 00:11:56.050 پس ،کایدو رو تنها گذاشت 00:11:56.390 --> 00:11:58.850 مطمنئم که اتفاقی افتاده 00:12:02.270 --> 00:12:04.230 سیگاکو مث اینکه جلسه استراتژیک گرفته؟ 00:12:06.230 --> 00:12:08.360 ما با کی روبرو میشیم؟ 00:12:11.150 --> 00:12:13.150 چند تا از بازیکنانشون نیومدن 00:12:14.200 --> 00:12:17.530 حالاکه گفتی اون بازیکن موسیخ سیخی نیومده 00:12:17.870 --> 00:12:19.540 اونی که سربند میبنده هم نیومد 00:12:20.500 --> 00:12:23.250 باورم نمیشه اونا اینقدر بیخیال باشن 00:12:24.210 --> 00:12:25.670 تا این حد بی احتیاط 00:12:26.040 --> 00:12:30.630 نه،فینال براشون خیلی هم مهمه 00:12:31.340 --> 00:12:32.300 حق با توء 00:12:32.590 --> 00:12:34.299 پس یعنی چی؟ 00:12:40.179 --> 00:12:43.139 لعنتی،الان وقتشه 00:12:45.399 --> 00:12:50.359 اگه میتونستم از هردوتا دستم استفاده کنم نجاتت پیدا میکردم 00:12:55.949 --> 00:12:56.949 کایدو 00:12:58.530 --> 00:12:59.781 کایدو 00:13:01.081 --> 00:13:02.332 بیا بریم 00:13:02.712 --> 00:13:04.253 موموشیرو 00:13:16.228 --> 00:13:17.519 خوب گرفتیش 00:13:18.729 --> 00:13:20.610 ...موموشیرو،چرا تو 00:13:21.530 --> 00:13:23.861 تنهائی که نمیشه 2 نفره بازی کرد 00:13:25.492 --> 00:13:26.903 بیا بریم 00:13:26.993 --> 00:13:27.613 باشه 00:13:27.913 --> 00:13:29.954 بجنب 00:13:38.138 --> 00:13:38.968 چی شد؟ 00:13:39.428 --> 00:13:44.681 کایدو گفت که صبح زود برای تمرین از خونه رفت بیرون 00:13:46.771 --> 00:13:48.812 مومو هم دیر کرده 00:13:49.103 --> 00:13:54.695 اگه همونطوری که اچیزن گفته با اوتوبوس بعدی میومد تا حالا باید اینجا بود 00:13:55.495 --> 00:13:59.167 باورم نمیشه بازیکنانی که اول مسابقه دارن نیومده باشن 00:14:00.378 --> 00:14:01.708 ما که بیخیال نیستیم مگه نه؟ 00:14:02.418 --> 00:14:03.209 بیخیال؟ 00:14:03.839 --> 00:14:05.510 من نمیخوام اینجوری باشم 00:14:05.590 --> 00:14:08.881 ما چاره ای نداریم.ما بیخیال نیستیم 00:14:09.392 --> 00:14:10.592 برو 00:14:13.353 --> 00:14:17.685 همه گوش کنن،ما میتونیم از کاچیرو در مواقع اضطراری استفاده کنیم 00:14:18.025 --> 00:14:21.237 اون هم میتونه بجای کایدو-سنپای ویا موموچام-سنپای باشه 00:14:21.947 --> 00:14:24.778 من که شبیهش نیستم 00:14:25.158 --> 00:14:26.409 راست میگی؟ 00:14:26.579 --> 00:14:28.120 اونا جدی میگن؟ 00:14:28.620 --> 00:14:30.421 شما نگران این چیزا نباشین 00:14:30.711 --> 00:14:33.792 ما طرح "بی" داریم در صورت اتفاق ازش استفاده می کنیم 00:14:35.343 --> 00:14:36.003 کاوامورا 00:14:36.133 --> 00:14:37.134 بله 00:14:37.634 --> 00:14:38.214 آرای 00:14:38.594 --> 00:14:39.584 بله 00:14:40.223 --> 00:14:46.932 اگه موموشیرو و کایدو نتونستن بموقع بیان شما دوتا بجاشون میرید دونفره بازی میکنید 00:14:52.561 --> 00:14:54.150 من قراره بازی کنم؟ 00:14:54.520 --> 00:14:56.400 واو،آرای 00:14:56.440 --> 00:14:58.689 اوکی،بزار به عهده من 00:15:00.359 --> 00:15:02.068 من میتونم بازی کنم؟ 00:15:03.738 --> 00:15:05.528 من خوشحالم،ولی 00:15:21.754 --> 00:15:23.293 چی شده،تاکا-سان؟ 00:15:24.343 --> 00:15:29.462 من تا نفهمم چه بلایی سر اون دوتا اومده داخل زمین نمیرم 00:15:31.552 --> 00:15:32.721 ...ولی وقت 00:15:34.891 --> 00:15:36.720 من میرم دنبالشون 00:15:37.430 --> 00:15:38.890 هی،تاکا-سان 00:15:44.359 --> 00:15:47.728 اگه کاوامورا-سنپای هم برنگرده چی میشه؟ 00:15:47.978 --> 00:15:50.567 خب این تویی که خودتو باید نشون بدی 00:15:53.656 --> 00:15:55.776 واه نه 00:15:56.076 --> 00:15:57.655 تو واقعا" رو اعصابی،مگه نه؟ 00:16:00.995 --> 00:16:02.244 تاکاشی 00:16:04.954 --> 00:16:07.493 چکار میکنی،تاکاشی؟ 00:16:08.043 --> 00:16:10.293 بموقع بود پدر 00:16:33.187 --> 00:16:34.437 آخ 00:16:36.227 --> 00:16:37.056 کایدو 00:16:41.775 --> 00:16:42.685 کایدو 00:16:46.444 --> 00:16:47.484 کایدو 00:16:54.862 --> 00:16:56.032 تو منو نجات دادی 00:16:57.952 --> 00:16:59.491 فکرشو نکن 00:17:00.951 --> 00:17:06.370 تو هم حالت خوبه،خوش شانس 00:17:07.079 --> 00:17:09.039 بس کن خوش شانس 00:17:10.299 --> 00:17:11.208 خوش شانس؟ 00:17:12.258 --> 00:17:13.718 چارلوت 00:17:14.258 --> 00:17:15.877 چارلوت 00:17:20.466 --> 00:17:21.506 چارلوت 00:17:22.636 --> 00:17:24.095 چارلوت 00:17:27.725 --> 00:17:28.804 چارلوت 00:17:30.644 --> 00:17:33.813 فکر کنم نباید دنبال صاحبش بگردیم 00:17:34.853 --> 00:17:36.431 هی،ساعت چنده؟ 00:17:38.235 --> 00:17:40.797 دیگه چیزی نمونده 00:17:43.707 --> 00:17:48.144 ببخشید .ولی باد امروز خیلی شدیده 00:18:00.032 --> 00:18:01.528 پنج دقیقه دیگه 00:18:01.907 --> 00:18:03.147 اونا حتما میان 00:18:03.752 --> 00:18:07.513 بله،ما سخت کار کردیم تا به اینجا رسیدیم 00:18:07.810 --> 00:18:08.702 حق با توء 00:18:08.937 --> 00:18:09.358 بله 00:18:13.026 --> 00:18:14.861 پنج دقیقه دیگه 00:18:15.803 --> 00:18:19.216 نگران نباش...اروم باش 00:18:21.020 --> 00:18:21.696 آروم 00:18:24.094 --> 00:18:25.037 چه اتفاقی افتاده؟ 00:18:26.697 --> 00:18:27.722 آرای؟حالت خوبه؟ 00:18:34.229 --> 00:18:35.418 عجله کن 00:18:35.459 --> 00:18:36.063 بله 00:18:37.426 --> 00:18:38.964 هی 00:18:39.056 --> 00:18:40.040 صبرکن 00:18:40.849 --> 00:18:43.073 منتظر ما باش 00:18:43.097 --> 00:18:48.097 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:48.121 --> 00:18:52.121 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:52.347 --> 00:18:54.735 وقت کافی برای اتوبوس بعدی نداریم 00:18:55.206 --> 00:18:57.256 ظاهرا" باید عجله کنیم 00:18:57.430 --> 00:18:58.076 باشه 00:19:01.663 --> 00:19:04.276 من دارم دق میکنم 00:19:04.829 --> 00:19:07.781 ولی اگه بی خیالی طی کنیم 00:19:08.160 --> 00:19:10.209 حتما میمیریم 00:19:10.640 --> 00:19:13.202 هی 00:19:15.302 --> 00:19:18.244 چرا انرژی تون رو تلف می کنین؟ 00:19:18.633 --> 00:19:19.658 !سنپای!تاکا-سان 00:19:19.791 --> 00:19:20.467 بپرین بالا 00:19:22.080 --> 00:19:24.198 خوشحالم موفق شدین 00:19:24.630 --> 00:19:25.748 خیلی باعث دردسر شدین 00:19:26.279 --> 00:19:27.045 ببخشید 00:19:27.415 --> 00:19:32.750 کایدو از کثیفی لباست معلومه که سخت تمرین کردی 00:19:33.092 --> 00:19:35.120 ...راسش 00:19:35.273 --> 00:19:37.977 ما خیلی زحمت کشیدیم 00:19:38.058 --> 00:19:39.148 !احمقا 00:19:39.932 --> 00:19:42.041 چطوری تونستین ما رو نگران کنین؟ 00:19:42.230 --> 00:19:43.582 ببخشید 00:19:49.484 --> 00:19:55.910 ما اکنون مسابقات فینال بین تیم های ریکای دایی و سیگاکو رو شروع می کنیم