WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:31.320 --> 00:03:33.760 بهم قول داده بودی دیگه زن نگیری 00:03:33.840 --> 00:03:35.720 پس این از کجا اومد؟ 00:03:38.000 --> 00:03:40.200 نمیدونم چطور توضیح بدم 00:03:41.520 --> 00:03:44.000 ببخشید اشتباه کردم 00:03:45.360 --> 00:03:49.080 اشتباه؟ با ایم هم همینکارو کردی 00:03:49.160 --> 00:03:51.960 حالا بازم همینکارو کردی 00:03:52.520 --> 00:03:54.080 ولی واقعا اشتباه کردم 00:03:54.160 --> 00:03:58.000 نمیخواستم اینطوری بشه و اگه نمیگرفتمش 00:03:58.080 --> 00:04:01.200 کلام بابای پرینگ میرفت به بالا دستی هام خبر میداد 00:04:01.280 --> 00:04:02.400 ...بعدش 00:04:02.480 --> 00:04:05.240 بهونه هات و گوش نمیکنم 00:04:06.320 --> 00:04:07.880 برام مهم نیست 00:04:07.960 --> 00:04:11.080 فقط اجازه میدم چوان زن دومت باشه 00:04:11.160 --> 00:04:12.560 بقیه رو نمیزارم 00:04:14.720 --> 00:04:17.720 رایا لطفا گوش کن 00:04:17.800 --> 00:04:20.160 رایا 00:04:20.959 --> 00:04:23.520 قول دادی دیگه زن نمیگیری 00:04:23.600 --> 00:04:26.280 ولی سر حرفت نموندی 00:04:27.400 --> 00:04:28.440 کافیه 00:04:28.520 --> 00:04:30.080 فراتر از کافی رفتی 00:04:30.160 --> 00:04:33.120 امیدوارم حرفام تورو به خودت بیاره 00:04:33.200 --> 00:04:34.960 تا بالاخره بفهمی 00:04:35.040 --> 00:04:36.880 که ادم خیانتکار 00:04:36.960 --> 00:04:39.240 هرچی عزت و احترام جمع کرده رو از دست میده 00:04:39.320 --> 00:04:42.160 چه حیف که اشراف زاده به دنیا اومدی 00:04:42.240 --> 00:04:45.880 ولی واقعیت اینکه توام از 00:04:45.960 --> 00:04:47.080 برده ها بهتر نیستی 00:04:47.160 --> 00:04:48.640 چوان 00:04:48.720 --> 00:04:50.800 چطور میتونی اینطوری با من حرف بزنی؟ 00:04:50.880 --> 00:04:52.560 رایا همچین حرفایی به من نزد 00:04:52.640 --> 00:04:53.920 تو فکر کردی کی هستی؟ 00:04:54.000 --> 00:04:57.000 حتی اگرم هزار تا زن بگیرم 00:04:57.080 --> 00:04:58.600 تو حق نداری جلوی من زبون درازی کنی منو زیر سوال ببری 00:04:58.680 --> 00:05:00.160 پس بزن 00:05:00.240 --> 00:05:02.400 منو تنبیه کن بزن تا بمیرم 00:05:02.480 --> 00:05:06.360 فکر نکن چون دوست دارم تنبیهت نمیکنما 00:05:06.440 --> 00:05:09.000 پس بکن- چوان- 00:05:09.080 --> 00:05:11.120 تو خیلی خوب میدونی که 00:05:11.200 --> 00:05:13.240 چقدر ازت متنفرم 00:05:15.240 --> 00:05:18.280 البته که اگه هزار تا زنم بگیری 00:05:18.360 --> 00:05:21.600 برای من اهمیتی نداره و به من مربوط نمیشه 00:05:22.600 --> 00:05:24.480 ولی من دلم برای بانو رایا میسوزه 00:05:25.400 --> 00:05:27.360 که بارها و بارها بخاطر تو اسیب دیده و ناراحت شده 00:05:28.920 --> 00:05:31.640 قسم میخورم 00:05:32.160 --> 00:05:34.920 که اگه این زن جدیدت قصد کنه به بانو رایا اسیبی برسونه 00:05:35.000 --> 00:05:36.240 با من طرفه 00:05:51.320 --> 00:05:53.520 چه زن خشنی 00:05:53.600 --> 00:05:56.560 ولی از روشت خوشم اومد- بی حیارو ببین ها- 00:05:56.640 --> 00:05:59.760 اگه من بی حیام پس حتما توام هستی 00:06:00.280 --> 00:06:03.000 چون توام با معشوقه شدنت بانو رایارو اذیت کردی 00:06:03.080 --> 00:06:04.240 نه 00:06:04.320 --> 00:06:07.800 من هیچوقت مثل تو حتی به فکر رقابت کردن با بانو رایا نیستم 00:06:07.880 --> 00:06:09.120 اگه اینطوریه 00:06:09.200 --> 00:06:11.800 همشم تقصیر من نیست 00:06:11.880 --> 00:06:14.760 ارباب ویسوت حتما از زن های قدیمیش 00:06:15.280 --> 00:06:17.200 زده شده و دلش زن جدید میخواسته خب 00:06:17.720 --> 00:06:21.040 خصوصا زن قدیمی برده ای مثل تو 00:06:21.120 --> 00:06:22.560 خیلی زبون درازی میکنی 00:06:22.640 --> 00:06:24.600 مثل اینکه زیادی بهت اذوقه دادن هار شدی 00:06:24.680 --> 00:06:25.800 پرینگ 00:06:27.880 --> 00:06:29.960 شاید من هار باشم 00:06:30.040 --> 00:06:32.280 ولی یکاری میکنم هاری از سر تو یکی بپره 00:06:33.760 --> 00:06:35.000 بسه- ولم کن- 00:06:35.080 --> 00:06:36.920 ولم کن 00:06:37.000 --> 00:06:37.840 لعنتی 00:06:39.240 --> 00:06:40.520 بانو 00:06:41.680 --> 00:06:43.560 لطفا بیایید بیرون 00:06:43.640 --> 00:06:45.200 چیشده؟ 00:06:45.920 --> 00:06:48.800 چوان و پرینگ دارن دعوا میکنن 00:06:52.640 --> 00:06:54.000 بس کنید 00:06:54.080 --> 00:06:56.040 چه خبره اینجا؟- عزیزم- 00:06:56.120 --> 00:06:57.320 لطفا کمکم کن 00:06:57.400 --> 00:06:59.200 بهم حمله کرد 00:06:59.280 --> 00:07:01.120 خیلی دردم گرفت عزیزم 00:07:01.200 --> 00:07:02.640 یه طرفه بود؟ 00:07:02.720 --> 00:07:04.880 منم دردم گرفت عوضی- واای- 00:07:04.960 --> 00:07:06.000 دیدی عزیزم 00:07:06.080 --> 00:07:08.400 دیدی چطوری باهام حرف زد نباید بی جواب بمونه 00:07:08.480 --> 00:07:09.880 یکاری کن 00:07:09.960 --> 00:07:12.640 اشک تمساح میریزی؟ بگیر که اومد 00:07:12.720 --> 00:07:14.680 وایسا بس کن 00:07:14.760 --> 00:07:16.680 چرا انقدر بی ادب شدی تو؟؟ 00:07:16.760 --> 00:07:19.600 مراقب باش مگه تو مادر نیستی؟ 00:07:19.680 --> 00:07:21.480 توام بعد تمام کارایی که کردی 00:07:21.560 --> 00:07:23.560 پدری؟ 00:07:23.640 --> 00:07:25.200 بزار بهت یه چیزی بگم 00:07:25.280 --> 00:07:27.920 هروقت به دنیا اومد پدری مثل تو نخواهد داشت 00:07:28.000 --> 00:07:29.040 چوان 00:07:30.000 --> 00:07:31.000 بس کن عزیزم 00:07:31.520 --> 00:07:32.360 عزیزم 00:07:32.440 --> 00:07:34.680 اینکارارو میکنه چون بهت اهمیت میده 00:07:34.760 --> 00:07:36.760 لطفا کاریش نداشته باش 00:07:36.840 --> 00:07:37.840 بانو رایا 00:07:37.920 --> 00:07:39.160 به این عوضی التماس نکن 00:07:39.240 --> 00:07:40.920 بزار منو تنبیه کنه بمیرم 00:07:41.000 --> 00:07:44.160 تا من و بچم دیگه این عذاب و تحمل نکنیم 00:07:44.240 --> 00:07:46.000 چوان- کافیه چوان- 00:07:46.840 --> 00:07:49.640 متاسفم لطفا کاریش نداشته باش 00:07:49.720 --> 00:07:51.080 اگه اینطوره 00:07:51.160 --> 00:07:54.320 پس مراقب رفتارای این دختره زبون دراز باش 00:07:54.400 --> 00:07:57.040 دراز دوباره تکرار نشه نگی نگفتم ها 00:07:57.120 --> 00:07:59.360 هرکار میخوای بکن من نمیترسم 00:07:59.440 --> 00:08:00.480 چوان 00:08:01.000 --> 00:08:03.680 از جلوی چشمم گمشو 00:08:03.760 --> 00:08:05.640 اگه نری انقدر میزنم تا بمیری 00:08:05.720 --> 00:08:06.680 برو 00:08:09.640 --> 00:08:10.680 بریم 00:08:14.040 --> 00:08:15.920 درد داری؟ 00:08:16.000 --> 00:08:17.520 اره 00:08:22.760 --> 00:08:24.200 هنوز درد داری؟ 00:08:25.400 --> 00:08:26.960 خوبم الان 00:08:27.480 --> 00:08:31.480 هروقت کائو رو میبینم همه اتفاقایی که افتاده رو فراموش میکنم 00:08:33.120 --> 00:08:34.799 ولی بیچاره چوان 00:08:37.080 --> 00:08:40.880 هنوزم چشماشو نسبت به این واقعیت بسته که بانو رایا اون ادم مهربونی که نشون میده نیست 00:08:40.960 --> 00:08:44.280 بانو رایا وقتی چوان هست هی بهش اهمیت میده 00:08:44.360 --> 00:08:48.160 فکرشم نمیکنه این ادم که بهش محبت میکنه 00:08:48.240 --> 00:08:50.120 همچین عوضی ای باشه 00:08:51.800 --> 00:08:53.120 ولی نگران نباش بون 00:08:53.200 --> 00:08:55.200 توان میدونه 00:08:55.280 --> 00:08:58.160 کم کم همه میفهمن که من ادم بدی نیستن 00:08:58.240 --> 00:09:00.320 و هیچوقت به فکر اسیب به چوان نبودم 00:09:00.400 --> 00:09:02.760 بازم نگرانتم 00:09:03.640 --> 00:09:06.400 ارباب زن جدید اورده بانو رایا ساکت نمیمونه 00:09:06.480 --> 00:09:09.360 به نظرم از چوان استفاده میکنه تا از شر زنه راحت شه 00:09:09.440 --> 00:09:13.320 و سرانجام چوان هم میشه مثل تو و 00:09:13.840 --> 00:09:14.960 تونگ کلیاو 00:09:29.240 --> 00:09:31.040 نباید جلومو میگرفتید 00:09:31.120 --> 00:09:33.440 ترجیح میدم بمیرم 00:09:33.520 --> 00:09:36.400 و ادم خودخواهی مثل ارباب و تحمل نکنم 00:09:39.000 --> 00:09:42.520 چطور بزارم بمیری؟ من نگرانتم 00:09:43.760 --> 00:09:45.160 راستشو بخوای 00:09:45.240 --> 00:09:47.800 تو تنها کسی از خونه برده ها هستی که 00:09:47.880 --> 00:09:50.160 بهم وفاداری 00:09:50.240 --> 00:09:52.760 اگه تو بری کی کنارم باشه؟ 00:09:53.360 --> 00:09:56.680 بله بانو اگه تنها باشید 00:09:56.760 --> 00:10:00.600 این هرزه صدرصد شمارو تهدید میکنه 00:10:00.680 --> 00:10:02.000 مخصوصا الان که 00:10:02.080 --> 00:10:05.400 ارباب خیلی بهش اهمیت هم میده 00:10:06.560 --> 00:10:08.320 سر زندگیم قسم میخورم 00:10:09.400 --> 00:10:12.080 که من اینجام تا از شما محافظت کنم 00:10:12.160 --> 00:10:14.920 و نمیزارم اون هرزه بلایی سر شما بیاره بانو رایا 00:10:15.000 --> 00:10:16.840 امادم زندگیمو فدا کنم 00:10:18.960 --> 00:10:20.600 ممنون چوان 00:10:21.480 --> 00:10:24.840 چرا تو انقدر به من وفاداری؟ 00:10:28.680 --> 00:10:30.760 چون شما با من مهربونید 00:10:30.840 --> 00:10:32.440 و مراقبمید 00:10:33.480 --> 00:10:35.200 به جز پدر مادرم 00:10:35.720 --> 00:10:38.960 هیچکس جز شما مراقب من نیست 00:10:42.080 --> 00:10:45.800 من عاشق شمام 00:10:46.320 --> 00:10:48.560 و خیلی بهتون احترام میزارم 00:11:03.600 --> 00:11:05.840 من نمیخوام اینجا بمونم پرینگ 00:11:05.920 --> 00:11:09.160 اینا ترسناکن هنوزم دیر نشده 00:11:10.080 --> 00:11:11.200 نه 00:11:11.280 --> 00:11:14.480 مگه ندیدی؟ از وقتی که رسیدم 00:11:14.560 --> 00:11:17.200 زن هاش افتادن به ولوله 00:11:17.280 --> 00:11:20.840 اگه بمونم هم زن قانونیش هم زن برده اش 00:11:20.920 --> 00:11:22.840 یکی یکی گورشون و گم میکنن 00:11:23.440 --> 00:11:24.760 بعدش 00:11:25.320 --> 00:11:28.280 من میرم تنها زن ویسوت 00:11:31.000 --> 00:11:34.240 مطمئنی ارباب انقدر بهت ارزش میده؟ 00:11:35.200 --> 00:11:38.680 راستشو بخوای من بهش اعتماد ندارم 00:11:38.760 --> 00:11:40.640 بی ثباته 00:11:41.160 --> 00:11:44.520 زن حاملشو کتک زد 00:11:44.600 --> 00:11:45.880 اگه تورو بزنه چی یه روز؟ 00:11:46.920 --> 00:11:49.760 چرا منو بزنه پروم؟ 00:11:49.840 --> 00:11:52.800 چوان حقش بود کتک بخوره 00:11:52.880 --> 00:11:56.920 یه برده ست دیگه فکر کرده کیه که اینطوری داد و بیداد میکنه 00:11:57.000 --> 00:12:00.040 هرزنی که از شوهرش سرپیچی کنه حقشه کتک بخوره 00:12:00.120 --> 00:12:01.640 ولی بازم 00:12:01.720 --> 00:12:03.880 زنشه و مادر بچشه 00:12:03.960 --> 00:12:06.080 نباید کتکش میزد 00:12:06.160 --> 00:12:07.320 بیخیال 00:12:07.840 --> 00:12:11.240 میتونست عین ادم رفتار میکرد تا کتک نمیخورد 00:12:11.320 --> 00:12:15.360 من ولی مراقب ویسوتم 00:12:15.440 --> 00:12:17.640 هر روز به دستوراش گوش میکنم 00:12:17.720 --> 00:12:20.520 و در مورد هیچی شکایتی نمیکنم 00:12:20.600 --> 00:12:22.720 شب و روز همراهیش میکنم 00:12:22.800 --> 00:12:25.320 گفتنش راحته 00:12:25.400 --> 00:12:28.520 اگه بازم زن بیاره تو خونه 00:12:28.600 --> 00:12:30.240 باید سختی بکشی 00:12:30.320 --> 00:12:31.280 اه 00:12:31.360 --> 00:12:34.680 مردها همیشه معشوقه دارن 00:12:34.760 --> 00:12:37.320 ما فقط باید وانمود کنیم برامون مهم نیست 00:12:37.400 --> 00:12:39.840 تا شوهرمون خوشحال باشه 00:12:40.360 --> 00:12:42.040 فقط بشین و منتظر باش 00:12:42.120 --> 00:12:45.600 ببین زنی مثل من چطوری درستش میکنه 00:12:54.160 --> 00:12:57.400 خیلی ازت ممنونم که 00:12:57.480 --> 00:12:59.920 منو همراه خودت اوردی اینجا 00:13:00.880 --> 00:13:02.400 تا اخر زندگیم 00:13:02.480 --> 00:13:05.400 فقط و فقط به تو وفادار میمونم 00:13:05.920 --> 00:13:07.560 قسم میخورم 00:13:14.520 --> 00:13:17.440 عزیزم 00:13:19.560 --> 00:13:20.600 عزیزم 00:13:21.120 --> 00:13:22.240 عزیزم 00:13:22.320 --> 00:13:24.000 عزیزم 00:13:24.600 --> 00:13:26.720 عزیزم- پرینگ- 00:13:28.080 --> 00:13:29.280 پرینگ 00:13:29.360 --> 00:13:31.640 مگه نگفتی هر اتفاقی افتاد 00:13:31.720 --> 00:13:33.480 وانمود میکنی مهم نیست؟ 00:13:33.560 --> 00:13:36.280 برای همین این وقت شب داری داد میزنی؟ 00:13:36.360 --> 00:13:37.880 داره میره دیدن چوان 00:13:37.960 --> 00:13:41.200 گفتم که هیچ زنی خوشش نمیاد 00:13:41.280 --> 00:13:44.800 شوهرش به زن های دیگه اهمیت بده 00:13:44.880 --> 00:13:48.200 توام اینجا خوشحال نیستی بیا برگردیم خونه 00:13:48.960 --> 00:13:51.120 اگه تو میخوای بری خونه برو 00:13:51.200 --> 00:13:53.320 ولی من نمیام من اینجا میمونم 00:13:53.400 --> 00:13:55.520 تا بشم تنها زن ارباب ویسوت 00:13:56.320 --> 00:13:59.480 یه روز میفهمی کاری که میکنی 00:13:59.560 --> 00:14:01.680 سخت تر از گشتن دنبال سوزن تو انبار کاهه 00:14:09.160 --> 00:14:10.840 چوان 00:14:10.920 --> 00:14:14.240 گوش کن ببخشید 00:14:14.320 --> 00:14:17.000 میدونی دوستت دارم نباید اعصبانیم میکردی 00:14:17.080 --> 00:14:18.880 اعصبانی نباش ببخشید 00:14:18.960 --> 00:14:21.200 برو اینو به بانو رایا بگو 00:14:21.280 --> 00:14:23.320 من اعصبانی نیستم 00:14:23.400 --> 00:14:26.320 من ناراحت نمیشم تو زن بیاری خونه 00:14:26.400 --> 00:14:28.280 فقط حالم ازت بهم میخوره 00:14:29.160 --> 00:14:30.560 وقتی اینطوری حرف میزنی 00:14:30.640 --> 00:14:32.040 اعصبانی میشما 00:14:32.120 --> 00:14:35.160 پس اعصبانی شو برام مهم نیست 00:14:35.240 --> 00:14:37.880 تنها کاری که کردم این بود که بخاطر کارای تو 00:14:37.960 --> 00:14:39.680 از بانو رایا محافظت کنم 00:14:39.760 --> 00:14:42.520 میخوای تا اخر عمرت همینو هی تکرار کنی؟ 00:14:42.600 --> 00:14:43.720 اره 00:14:43.800 --> 00:14:46.560 تا وقتی بدونی این اعمال زشتت 00:14:46.640 --> 00:14:49.560 میتونه چقدر زنت و عذاب بده 00:14:50.280 --> 00:14:52.520 من واقعا نمیفهمم 00:14:52.600 --> 00:14:55.440 چه مشکلی داره من چند تا زن بگیرم 00:14:55.520 --> 00:14:57.280 وقتی که تورو بیشتر از همه دوست دارم 00:14:57.360 --> 00:14:59.520 و به رایا هم بیشتر از همه احترام میزارم 00:14:59.600 --> 00:15:00.480 تو خودخواهی 00:15:01.480 --> 00:15:04.360 حرفام یادت بونه ادم بی ثباتی مثل تو 00:15:04.440 --> 00:15:06.080 امکان نداره بچه هات بهت احترام بزارن 00:15:06.160 --> 00:15:09.560 تا اخر عمرت نمیتونی به ارامش برسی 00:15:09.640 --> 00:15:12.240 بخاطر کارهات تاوان میدی 00:15:13.280 --> 00:15:15.560 یک بار دیگه ازت میپرسم 00:15:16.080 --> 00:15:18.240 پرینگ و از خونه بیرون میکنی؟ 00:15:18.320 --> 00:15:20.080 چطور میتونم 00:15:20.160 --> 00:15:22.280 اونم زنمه 00:15:22.360 --> 00:15:24.880 اگه انقدر اصرار داری زنت بمونه 00:15:25.400 --> 00:15:26.760 پس اینو یادت نگه دار 00:15:26.840 --> 00:15:28.880 که یه روز جنازش میمونه رو دستت 00:15:31.640 --> 00:15:33.080 بیا اینجا 00:15:33.160 --> 00:15:35.600 تو خیلی خوبی 00:15:35.680 --> 00:15:38.880 بهش حسودی میکنی اره 00:15:38.960 --> 00:15:41.240 ولم کن 00:15:41.320 --> 00:15:43.800 من بخاطر بانو رایا این حرفارو میزنم 00:15:43.880 --> 00:15:46.120 یه بارم برو دیدن بانو رایا 00:15:46.200 --> 00:15:48.960 ببین اون چی میخواد 00:15:49.040 --> 00:15:50.080 نه من 00:15:56.680 --> 00:16:00.760 خوب بلدی کاری کنی من حس گناه بهم دست بده 00:16:02.120 --> 00:16:03.880 حیف که دوست دارم 00:16:18.800 --> 00:16:20.120 چوانه؟ 00:16:20.200 --> 00:16:23.160 چی میخواد بانو؟ 00:16:24.440 --> 00:16:26.920 برو بهش بگو من خوابم 00:16:27.440 --> 00:16:28.880 چشم 00:16:28.960 --> 00:16:31.080 دیروقته 00:16:31.160 --> 00:16:33.840 از بانو چی میخوای چوان؟ 00:16:33.920 --> 00:16:36.160 اوه ارباب 00:16:44.520 --> 00:16:46.560 تونگ برو اتاقت 00:16:46.640 --> 00:16:48.040 چشم 00:16:51.400 --> 00:16:52.960 چطور میتونم کمکت کنم عزیزم؟ 00:17:03.480 --> 00:17:04.680 من سوالو 00:17:05.359 --> 00:17:07.720 من باید ازت بپرسم 00:17:07.800 --> 00:17:11.079 که چیکار کنم حالت بهتر شه رایا؟ 00:17:20.640 --> 00:17:23.520 بابت اتفاقی که افتاد متاسفم 00:17:24.520 --> 00:17:27.079 ولی ازت میخوام بهم اعتماد کنی 00:17:28.240 --> 00:17:31.840 و باور کنی من از قصد با پرینگ نبودم 00:17:36.520 --> 00:17:38.240 اگه تو اینطور میگی 00:17:40.320 --> 00:17:41.960 پس باور میکنم 00:17:47.800 --> 00:17:50.040 خیلی ازت ممنونم رایا 00:17:52.040 --> 00:17:53.680 فقط تو 00:17:54.560 --> 00:17:57.160 منو دوست داری و درکم میکنی 00:17:58.800 --> 00:18:00.480 زن عزیزم 00:18:46.440 --> 00:18:47.680 رایا 00:18:48.400 --> 00:18:49.880 من میرم سرکار 00:18:49.960 --> 00:18:51.920 بزار بیام بدرقت 00:18:52.440 --> 00:18:53.840 باشه 00:19:02.960 --> 00:19:06.080 عزیزم منتظر باش منم بیام 00:19:06.160 --> 00:19:07.760 عزیزم 00:19:08.760 --> 00:19:10.760 چیکار میکنی؟ 00:19:10.840 --> 00:19:12.640 داره میره سرکار وقت مسخره بازی نیست 00:19:12.720 --> 00:19:14.040 دلم براش تنگ شده خب 00:19:14.120 --> 00:19:15.640 متوجه شدم 00:19:16.160 --> 00:19:18.840 دیشب نیمد دیدنت 00:19:18.920 --> 00:19:20.560 چوان- چیه؟- 00:19:20.640 --> 00:19:24.120 یادمه گفتی جدید هارو ترجیح میده 00:19:24.200 --> 00:19:27.800 پس چرا رفت پیش قدیمی هاش؟ 00:19:28.560 --> 00:19:30.680 دارم کم کم باور میکنم که ارباب گفت 00:19:30.760 --> 00:19:33.520 مجبور بوده باهات ازدواج کنه 00:19:37.280 --> 00:19:39.240 خودت خواستی 00:19:39.840 --> 00:19:42.760 اخ- باز داری گوه میخوری اره؟- 00:19:42.840 --> 00:19:44.760 دهنت و باز کن 00:19:44.840 --> 00:19:47.560 ولم کن 00:19:47.640 --> 00:19:49.240 پرینگ بس کن 00:19:49.320 --> 00:19:50.680 بسه 00:19:50.760 --> 00:19:52.160 بسه بسه 00:19:52.240 --> 00:19:53.080 تونگ 00:19:53.160 --> 00:19:54.280 ولم کن تونگ 00:19:54.360 --> 00:19:56.120 پس بیا اینو بگیر 00:19:56.200 --> 00:19:57.400 بیا 00:19:57.480 --> 00:19:58.560 بگیر که اومد 00:19:59.960 --> 00:20:00.920 ها؟ 00:20:09.160 --> 00:20:10.440 اخ 00:20:10.520 --> 00:20:11.520 پروم کمکم کن 00:20:11.600 --> 00:20:13.920 دیگه دعوا نکنید خواهش میکنم 00:20:14.000 --> 00:20:15.880 قبل اینکه خواهش کنی 00:20:15.960 --> 00:20:18.360 برو از کسی خواهش کن که غلط زیادی میکنه 00:20:18.440 --> 00:20:19.560 تو بی ادبی 00:20:19.640 --> 00:20:21.280 بیا اینجا- بسه بسه- 00:20:21.360 --> 00:20:22.600 بیا- بسه- 00:20:22.680 --> 00:20:25.800 التماس میکنم باهاش کاری نداشته باش اون هنوز جوون و بچه ست 00:20:25.880 --> 00:20:28.760 نمیتونه بخاطر بچه بودنش هرکار خواست بکنه 00:20:28.840 --> 00:20:30.440 اصلانم بچه نیست 00:20:30.520 --> 00:20:33.640 برای همین دست از سر من برنمیداره 00:20:33.720 --> 00:20:35.760 انگار نمیدونی قبل تو کی اینجا بوده 00:20:35.840 --> 00:20:38.800 هی ابجیت و از اینجا ببر 00:20:38.880 --> 00:20:41.120 قبل اینکه خودشو به کشتن بده برو دیگه 00:20:41.200 --> 00:20:43.080 بریم- برو- 00:20:43.160 --> 00:20:45.840 بریم خونه- گمشو- 00:20:45.920 --> 00:20:47.400 کافیه چوان 00:20:48.640 --> 00:20:50.400 چرا جلوی منو میگیرید بانو رایا؟ 00:20:50.480 --> 00:20:52.720 دیدید که خودش شروع کرد 00:20:53.480 --> 00:20:56.760 برو لباست عوض کن باید باهم حرف بزنیم 00:21:00.560 --> 00:21:03.240 پرینگ چی گفته در مورد شما؟ 00:21:03.760 --> 00:21:07.560 گفته من نمیزارم ویسوت بره دیدنش 00:21:08.640 --> 00:21:10.400 میگه من از جادو جنبل استفاده کردم 00:21:11.040 --> 00:21:12.440 تا کل شب ویسوت و پیش خودم نگه دارم 00:21:13.680 --> 00:21:16.160 شما کاری نکردین بانو 00:21:16.240 --> 00:21:17.800 من بودم 00:21:17.880 --> 00:21:20.800 که ارباب و مجبور کردم بیاد پیش شما 00:21:22.320 --> 00:21:23.600 چی؟ 00:21:24.120 --> 00:21:26.080 تو گفتی بیاد دیدنم؟ 00:21:26.720 --> 00:21:27.920 بله 00:21:28.000 --> 00:21:31.120 ...خب....من 00:21:31.680 --> 00:21:34.760 نمیخوام شما ناراحت باشین 00:21:37.600 --> 00:21:39.720 ممنون که به فکرمی 00:21:41.880 --> 00:21:44.200 اگه پرینگ از من متنفره 00:21:44.840 --> 00:21:47.400 من با مهربونی شکستش میدمو برنده میشم 00:21:48.000 --> 00:21:50.080 همونطور که همیشه برنده شدم 00:21:52.440 --> 00:21:56.840 من به شما ایمان دارم بانو رایا 00:21:56.920 --> 00:21:59.080 شما مهربون ترین ادم روی زمینید 00:22:10.120 --> 00:22:11.120 پرینگ 00:22:11.880 --> 00:22:13.040 کیه؟ 00:22:13.560 --> 00:22:15.240 رایا 00:22:15.320 --> 00:22:18.880 رایا ها؟ به چه حقی اومدی؟ 00:22:18.960 --> 00:22:20.120 کارت تمومه 00:22:22.920 --> 00:22:25.400 سرت شلوغه؟ باید باهم حرف بزنیم 00:22:32.560 --> 00:22:35.600 چرا تنهایی؟ خواهرت کجاست؟ 00:22:37.800 --> 00:22:38.760 برگشت خونه 00:22:39.280 --> 00:22:42.200 ولی نگران نباش من میمونم 00:22:44.320 --> 00:22:46.840 میدونستم ، میخواستم بیام ببینم اتاقت 00:22:46.920 --> 00:22:50.520 خوب چیده شده و توش راحتی یا نه 00:22:51.800 --> 00:22:52.640 خوبه 00:22:54.720 --> 00:22:57.040 خوشحالم اینو میشنوم 00:22:57.760 --> 00:22:59.720 نمیدونستم پیش ما قراره بونی 00:22:59.800 --> 00:23:03.600 یهویی بود منم فرصت اماده شدن نداشتم 00:23:04.320 --> 00:23:06.600 اشکالی نداره من مشکلی ندارم 00:23:07.400 --> 00:23:09.680 خب میخواستی در مورد چی حرف بزنی؟ 00:23:13.000 --> 00:23:15.520 بجای چوان من ازت عذرخواهی میکنم 00:23:16.160 --> 00:23:17.400 حتما ترسیده که 00:23:17.480 --> 00:23:21.120 ویسوت تورو بیشتر از اون دوست داشته باشه 00:23:21.200 --> 00:23:23.960 من بهش هشدار دادم ولی گوش نکرد 00:23:26.360 --> 00:23:28.880 بهش هشدار دادین بانو رایا؟ 00:23:31.320 --> 00:23:33.680 نمیخوام ویسوت ناراحت شه 00:23:33.760 --> 00:23:36.760 هرکاری بتونم براش میکنم تا حالش خوب باشه 00:23:37.680 --> 00:23:40.480 بعدشم اینکه تو هستی و بهش خدمت رسانی میکنه 00:23:40.560 --> 00:23:42.800 یکم از بار مسئولیت های من کم میکنه 00:23:44.600 --> 00:23:47.840 پس یعنی تو از من متنفر نیستی؟ 00:23:49.720 --> 00:23:51.720 باید در عوض ازت تشکر کنم 00:23:52.800 --> 00:23:54.840 ...ولی چوان 00:23:54.920 --> 00:23:57.920 ادم کینه ای و انتقام جوییه 00:23:58.000 --> 00:23:59.880 باید اولین نفر باشه 00:24:00.520 --> 00:24:04.760 حتی دوستاش ایم و تونگ کلیاو هم 00:24:04.840 --> 00:24:08.800 بخاطر زیاده خواهی چوان برگشتن خونه برده ها 00:24:11.000 --> 00:24:13.480 چوان چه زن حیله گریه 00:24:14.520 --> 00:24:18.160 میگفت همه اینکارارو بخاطر شما میکنه ولی در اصل بخاطر خودش بوده 00:24:19.520 --> 00:24:21.240 منم از همین نگرانم 00:24:21.760 --> 00:24:23.840 از من به عنوان بهونه استفاده میکنه 00:24:25.520 --> 00:24:29.280 ولی به هرحال لطفا کمکم کن به ویسوت رسیدگی کنیم 00:24:29.360 --> 00:24:31.160 همینو ازت میخوام 00:24:31.840 --> 00:24:33.000 باشه 00:24:34.400 --> 00:24:38.680 تمام تلاشت و بکن جلوی چوان ظاهر نشی 00:24:39.200 --> 00:24:42.240 میترسم بازم کینه اش عود کنه 00:24:42.320 --> 00:24:46.080 و وقتی اعصبانیه بهت اسیب بزنه 00:24:46.160 --> 00:24:47.760 من ازش نمیترسم بانو 00:24:47.840 --> 00:24:49.840 با مهربونی جواب میدم 00:24:50.680 --> 00:24:53.680 پرینگ ، چوان حیله گر تر از اونیه که نشون میده 00:24:54.200 --> 00:24:57.720 اگه اینطور نبود که زن مورد علاقه ویسوت نمیشد 00:24:58.880 --> 00:25:02.520 مراقب باش، دست کم نگیرش 00:25:05.200 --> 00:25:06.960 ممنون بانو رایا 00:25:15.040 --> 00:25:16.480 لطفا مراقب شوهرم باش 00:25:17.000 --> 00:25:19.920 باشه نگران نباش 00:25:20.000 --> 00:25:21.920 تمام تلاشمو براش میکنم بهش خدمت رسانی کنم 00:25:22.000 --> 00:25:24.400 تو راضی کردنش شکست نمیخورم 00:25:24.480 --> 00:25:28.440 ممنون ولی مراقب باش 00:25:28.520 --> 00:25:31.760 با اینکه من چند بار چوان و اروم کردم 00:25:31.840 --> 00:25:32.800 ولی زیاد به حرفم گوش نمیده 00:25:33.960 --> 00:25:35.880 پس حواست و جمع کن 00:25:36.400 --> 00:25:37.560 چشم 00:25:41.240 --> 00:25:42.280 چوان 00:25:45.920 --> 00:25:46.880 چوان 00:25:48.560 --> 00:25:49.640 چوان 00:25:50.760 --> 00:25:51.600 چوان 00:25:52.560 --> 00:25:53.600 چوان 00:25:55.360 --> 00:25:56.400 چوان 00:25:57.840 --> 00:25:59.680 چوان 00:26:03.000 --> 00:26:04.040 چوان 00:26:05.680 --> 00:26:06.600 چوان 00:26:08.200 --> 00:26:10.800 وایسا باید باهات حرف بزنم 00:26:10.880 --> 00:26:12.640 نه- صبر کن- 00:26:12.720 --> 00:26:14.840 من صحبت های بانو رایا و پرینگ و شنیدم 00:26:14.920 --> 00:26:16.960 میخواد از پرینگ استفاده کنه تا از شرت خلاص شه 00:26:17.040 --> 00:26:18.800 یا با استفاده از تو از شر اون خلاص شه 00:26:18.880 --> 00:26:22.280 انقدر به بانو رایا توهین نکن 00:26:22.360 --> 00:26:24.080 من از مردن نمیترسم 00:26:24.160 --> 00:26:26.840 چون رها شدن از دست بانو رایا 00:26:26.920 --> 00:26:28.560 مثل تولد دوباره ست 00:26:29.080 --> 00:26:32.320 ولی توی بازیش بازی میکنی و بهت ازار میرسه 00:26:32.400 --> 00:26:33.440 ایم 00:26:34.160 --> 00:26:36.720 انقدر بهش تهمت نزن مگرنه میزنم تو دهنت 00:26:41.120 --> 00:26:44.080 چیه؟ الکی ادا در نیار 00:26:44.160 --> 00:26:45.760 من که کاری باهات نکردم 00:26:49.400 --> 00:26:50.840 حامله ای؟ 00:26:52.760 --> 00:26:55.840 ایم. بچه بون و حامله ای؟ 00:26:56.720 --> 00:26:58.160 اره؟؟ 00:26:59.520 --> 00:27:02.040 همونطور که فکر میکردم 00:27:02.840 --> 00:27:05.800 چطور میتونی بیای به من هشدار بدی؟ 00:27:05.880 --> 00:27:08.720 وقتی خودت همچین کار بی شرمانه ای کردی؟- اخ- 00:27:08.800 --> 00:27:09.680 هرزه 00:27:09.760 --> 00:27:11.960 همش بقیه رو متهم میکنی 00:27:12.040 --> 00:27:15.480 ولی هیچوقت به نگاه به خودت نکردی 00:27:15.560 --> 00:27:17.680 هرکسیم بگه تو ادم خوبی هستی 00:27:17.760 --> 00:27:20.120 هیچوقت باور نمیکنم 00:27:20.200 --> 00:27:23.400 چون ادم خوب کسی که دوستش عاشقشه رو ازش نمیدزده 00:27:24.920 --> 00:27:25.920 هرزه 00:27:27.280 --> 00:27:30.280 ببخشید چوان 00:27:30.360 --> 00:27:31.720 چوان. ببخشید 00:27:32.480 --> 00:27:35.040 چوان 00:27:37.600 --> 00:27:40.280 اگه باور نمیکنه بهش اهمیت نده 00:27:40.360 --> 00:27:41.760 نمیتونم بون 00:27:42.600 --> 00:27:44.080 برام مهمه 00:27:45.400 --> 00:27:47.280 تا اخر عمر 00:27:47.800 --> 00:27:49.320 حس گناه میگیرم 00:27:49.840 --> 00:27:52.760 من و توام اذیتش کردیم 00:27:53.520 --> 00:27:56.440 تو این مورد کارما تصمیم میگیره 00:27:56.960 --> 00:27:59.080 فقط میتونیم براش ارزوی خوشبختی کنیم 00:27:59.160 --> 00:28:01.520 و امیدوار باشیم که کینه اش نسبت به ما از بین بره 00:28:04.640 --> 00:28:07.120 دیگه غیرممکنه 00:28:08.200 --> 00:28:11.120 به این راحتی تسلیم میشی ایم؟ 00:28:14.160 --> 00:28:15.120 من حاملم 00:28:16.640 --> 00:28:17.720 حامله ای؟؟ 00:28:17.800 --> 00:28:19.640 اره 00:28:20.760 --> 00:28:23.120 چوان میدونه بچه تورو حاملم 00:28:23.880 --> 00:28:25.440 اعصبانی ترم شده 00:28:25.520 --> 00:28:29.040 بیشتر از قبل ازم متنفره بون 00:28:32.000 --> 00:28:34.760 اشکال نداره 00:28:35.880 --> 00:28:37.080 از این به بعد 00:28:38.200 --> 00:28:41.520 چوان برای ما یه غریبه ست 00:28:42.480 --> 00:28:45.160 ولی ما یه خانواده ایم 00:28:45.880 --> 00:28:47.440 قراره پدر مادر شیم 00:28:51.440 --> 00:28:54.920 تا زمان مرگم مراقب چبه هامون هستم 00:29:21.080 --> 00:29:22.640 عزیزم 00:29:23.680 --> 00:29:26.360 باید یه چیزی بهت بگم 00:29:27.840 --> 00:29:29.120 من حاملم 00:29:30.520 --> 00:29:32.000 حامله ای؟- اره- 00:29:32.080 --> 00:29:34.560 هیجان زاده ای؟ 00:29:34.640 --> 00:29:37.920 البته که هستم دارم از هم تو 00:29:38.000 --> 00:29:40.360 هم از چوان بچه دار میشم خیلی خوشحالم 00:29:44.480 --> 00:29:47.400 نمیفهمم چرا همه حامله میشن؟ 00:29:47.480 --> 00:29:50.880 چوان پرینگ ایم همشون حامله ان 00:29:50.960 --> 00:29:54.360 ولی ایم بچه بون و حامله ست 00:29:54.440 --> 00:29:56.760 پس چرا من نمیتونم؟ 00:29:58.560 --> 00:30:02.000 صبر کنید بانو وایسید بانو 00:30:02.080 --> 00:30:04.360 مطمئنم به زودی 00:30:04.440 --> 00:30:07.040 یه بچه خوش اقبال 00:30:07.120 --> 00:30:09.160 میشه بچه شما و به دنیا میاد 00:30:09.240 --> 00:30:10.720 یکم بیشتر صبر کنید 00:30:10.800 --> 00:30:12.280 میترسم زیاد طول بکشه 00:30:12.360 --> 00:30:13.680 اگه اینطوریه 00:30:13.760 --> 00:30:16.360 باید همه چیو طبق نقشه جلو ببریم 00:30:16.440 --> 00:30:18.280 مطمئنا 00:30:18.800 --> 00:30:21.000 وقتی دارن شوهرمو ازم میگیرن 00:30:21.080 --> 00:30:24.240 دیگه من ادم بده نیستم 00:30:36.080 --> 00:30:39.440 بانو رایا حالتون چطوره؟ 00:30:40.760 --> 00:30:42.920 هنوز کامل خوب نشدم 00:30:43.000 --> 00:30:46.480 ضعیفم حالم بده 00:30:47.240 --> 00:30:48.920 بزارید بهتون ماساژ بدم 00:31:01.680 --> 00:31:02.960 خوب بلدی ها 00:31:03.600 --> 00:31:05.360 از کجا یاد گرفتی؟ 00:31:05.440 --> 00:31:09.080 مادرم یادم داده بهش میگفت فشار دهنده 00:31:09.600 --> 00:31:13.160 نمیتونستم راحت کسیو ماساژ بدم چون انقدر فشار میدادم طرف دردش میومد 00:31:13.680 --> 00:31:15.160 خوشتون میاد؟ 00:31:16.720 --> 00:31:18.400 خوبه 00:31:18.480 --> 00:31:20.640 پس هر روز ماساژتون میدم 00:31:26.280 --> 00:31:27.360 خب 00:31:28.040 --> 00:31:31.240 زخمت چطوره؟ بزار ببینم 00:31:43.400 --> 00:31:45.560 خدای من چقدر بد شده 00:31:47.040 --> 00:31:48.520 خیلی متاسفم 00:31:49.560 --> 00:31:53.440 ولی به هرحال امیدوارم از ایم نفرت نداشته باشی 00:31:54.280 --> 00:31:56.920 چون ممکنه تو زندگی های بعدی هم این نفرت ادامه دار بشه 00:32:00.080 --> 00:32:02.720 بانو هم این زندگی هم بقیه زندگی ها 00:32:02.800 --> 00:32:06.200 من هیچوقت همچین دوست خائنی رو نمیبخشم 00:32:06.280 --> 00:32:10.200 هرچقدر قبلا دوسش داشتم الان به همون اندازه ازش متنفرم هرزه 00:32:11.480 --> 00:32:13.280 بیایید اینجا 00:32:13.360 --> 00:32:16.880 بزاریدشون اینجا 00:32:16.960 --> 00:32:20.880 بانو بیایید غذا بخورید 00:32:21.400 --> 00:32:24.160 غذاهای مورد علاقه شمان 00:32:24.240 --> 00:32:27.600 سوپ تام جیو سالاد گیاهی تند و میگو پخته شده 00:32:28.520 --> 00:32:30.440 یام تاوای هم هست 00:32:31.120 --> 00:32:33.200 نه نمیخوام بخورم 00:32:34.600 --> 00:32:35.680 خب 00:32:36.400 --> 00:32:39.920 کاش ارباب زود برگرده 00:32:40.000 --> 00:32:44.640 شمارو مجبور کنه غذا بخورید 00:32:44.720 --> 00:32:48.200 ببینید چقدر لاغر شدین 00:32:48.280 --> 00:32:49.640 برعکس ایم 00:32:49.720 --> 00:32:51.440 که هر روز چاق تر میشه 00:32:51.520 --> 00:32:54.920 پوستش میدرخشه 00:32:55.000 --> 00:32:57.000 برای اینکه حامله ست 00:32:57.600 --> 00:33:00.720 خب توام هستی نگاه کن خودتو 00:33:00.800 --> 00:33:01.880 توام لاغری 00:33:02.600 --> 00:33:05.960 مثل ایم هم نمیدرخشه پوستت 00:33:06.040 --> 00:33:09.280 حتما یه کلکی تو استیش داره 00:33:09.800 --> 00:33:14.360 اوه فکر کنم یه بار دیدم وقتی ارباب و بون رفته بودن سفر یه جای دیگه 00:33:14.440 --> 00:33:18.120 بون براش چند تا گیاه خاص اورد 00:33:24.520 --> 00:33:25.680 چوان 00:33:26.200 --> 00:33:28.760 چرا نمیری از ایم بپرسی چه گیاهی خوبه 00:33:28.840 --> 00:33:31.960 برای بانو رایا درست کنیم؟ 00:33:37.480 --> 00:33:38.840 ...ولی 00:33:40.200 --> 00:33:42.720 اشکال نداره اگه تو نمیخوای اینکارو برای بانو رایا بکنی 00:33:42.800 --> 00:33:44.360 خودم میرم 00:33:46.160 --> 00:33:48.440 اخ- وای خدا- 00:33:48.520 --> 00:33:50.560 اخ- خدای من- 00:33:50.640 --> 00:33:55.360 اخ- همینجا بمون تونگ- 00:33:55.880 --> 00:33:57.360 خودم میرم پیش ایم میپرسم 00:33:57.440 --> 00:34:00.120 باشه 00:34:01.680 --> 00:34:06.920 اخ 00:34:11.960 --> 00:34:14.159 افرین تونگ 00:34:14.920 --> 00:34:16.440 برو گیاه سمی رو بیار 00:34:16.520 --> 00:34:17.800 باشه 00:34:22.880 --> 00:34:25.880 کائو خیلی ساکته 00:34:27.080 --> 00:34:30.159 شاید میدونه من ناراحتم 00:34:30.239 --> 00:34:32.920 برای همین نمیخواد بیشتر ناراحتم کنه 00:34:33.880 --> 00:34:35.560 شاید همینطوره 00:34:38.400 --> 00:34:41.600 چوان اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:42.440 --> 00:34:45.360 یه مقدار از گیاهی که بون برات اورده رو میخوام 00:34:46.159 --> 00:34:47.239 حتما 00:34:47.320 --> 00:34:50.040 توان مراقبش باش تا بیام 00:35:03.240 --> 00:35:05.480 زیاد نیست ولی نگران نباش 00:35:05.560 --> 00:35:08.360 همینم تا مدت ها میشه استفاده کرد 00:35:09.160 --> 00:35:11.280 برای من نیست 00:35:11.360 --> 00:35:13.480 برای بانو رایاست 00:35:14.600 --> 00:35:16.600 رایا 00:35:16.680 --> 00:35:19.280 رایا- تونگ کلیاو وایسا- 00:35:19.360 --> 00:35:21.440 سم ، بده به من 00:35:21.520 --> 00:35:22.880 من برای رایا درست میکنم 00:35:22.960 --> 00:35:24.560 ازش متنفرم- چوان برو- 00:35:24.640 --> 00:35:25.880 قبل اینکه وحشی تر شه 00:35:25.960 --> 00:35:27.080 زود باش- بدش به من- 00:35:27.160 --> 00:35:28.120 بدش به من- وایسا- 00:35:28.200 --> 00:35:29.080 تونگ کلیاو 00:35:29.160 --> 00:35:30.120 تونگ کلیاو- اروم- 00:35:30.200 --> 00:35:31.240 تونگ کلیاو 00:35:31.320 --> 00:35:32.800 تونگ کلیاو- اروم باش- 00:35:32.880 --> 00:35:34.680 تونگ کلیاو بیا بچه رو ببین 00:35:34.760 --> 00:35:36.160 بیا ببینش 00:35:36.240 --> 00:35:37.680 اسمش کائو عه- بیا- 00:35:37.760 --> 00:35:40.520 کائو- ببینش- 00:35:41.240 --> 00:35:42.800 مثل من خوشگله- اره- 00:35:44.800 --> 00:35:47.160 توان حس میکنم اتفاق بدی قراره 00:35:47.960 --> 00:35:49.360 برای چوان بیفته 00:35:50.200 --> 00:35:52.320 زود برمیگردم مراقب کائو باش 00:35:55.680 --> 00:35:56.560 خوشگل 00:35:58.280 --> 00:36:00.680 گیاه سمی رو اوردم 00:36:02.880 --> 00:36:05.520 گیاه و گرفتم بانو 00:36:09.760 --> 00:36:11.840 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:11.920 --> 00:36:14.680 چرا نمیری برای بانو رایا درستشون کنی؟ 00:36:15.600 --> 00:36:16.720 باشه 00:36:16.800 --> 00:36:17.680 اخ 00:36:18.920 --> 00:36:21.280 کمرم درد میکنه 00:36:21.880 --> 00:36:23.480 بزارید ماساژتون بدم 00:36:31.440 --> 00:36:32.960 ببخشید 00:36:42.640 --> 00:36:44.200 بهترین؟ 00:36:45.680 --> 00:36:47.680 بهتر شدم 00:36:47.760 --> 00:36:50.120 کافیه مرسی 00:36:50.640 --> 00:36:51.640 باشه 00:36:56.600 --> 00:36:57.480 خب 00:36:58.000 --> 00:37:01.080 خب تو برو برای بانو اینو اماده کن 00:37:02.040 --> 00:37:04.400 باشه- اوم- 00:37:11.200 --> 00:37:14.080 یه بسته شو بزار تو اتاقش 00:37:15.280 --> 00:37:16.240 چشم 00:37:33.440 --> 00:37:35.320 تو اتاق چوان چیکار میکنه؟ 00:37:40.160 --> 00:37:41.040 هه 00:37:41.560 --> 00:37:43.600 وقتی ارباب بفهمه 00:37:43.680 --> 00:37:46.480 چوان بیچاره میشه 00:37:54.600 --> 00:37:55.440 تونگ 00:37:55.520 --> 00:37:56.760 چیه؟ 00:37:57.280 --> 00:37:58.920 تو اتاق چوان چیکار میکنی؟ 00:37:59.000 --> 00:38:00.120 به خودم مربوطه 00:38:00.200 --> 00:38:02.960 به تو مربوط نیست- صبر کن وایسا ببینم- 00:38:03.040 --> 00:38:04.640 بگو- اه- 00:38:04.720 --> 00:38:07.360 اینجا اتاق چوانه اینجا هم خونه اربابه 00:38:07.440 --> 00:38:08.720 به تو ربطی نداره 00:38:08.800 --> 00:38:10.120 خب گمشو بیرون 00:38:10.200 --> 00:38:12.000 گمشو- صبر کن- 00:38:21.600 --> 00:38:23.680 تو اتاق چوان چیکار میکرد؟ 00:38:27.920 --> 00:38:31.400 عشق؟ دروغگو من مثل شماها 00:38:31.480 --> 00:38:33.880 اگه تو خانواده اشراف زاده به دنیا نمیومدی 00:38:33.960 --> 00:38:36.280 یه سگ خیابون بهتر از توعه- چوان- 00:38:37.200 --> 00:38:39.320 منو بزن اگه نمیرم شماهارو میکشم 00:38:40.480 --> 00:38:42.040 التماسم کن 00:38:42.120 --> 00:38:43.720 ارباب ببخشیدش 00:38:44.800 --> 00:38:46.880 از این خونه ببریدش 00:38:46.960 --> 00:38:49.840 اگه زنده موند که خوشا به سعادتش 00:38:49.920 --> 00:38:51.920 اگرم نه که خوراک حیوون ها میشه 00:38:54.400 --> 00:38:56.400 ممکنه حامله باشین؟ 00:38:57.000 --> 00:39:17.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:17.024 --> 00:39:37.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.