﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:06.435 --> 00:02:12.435
[ عاشقانه خوآ رونگ ]

00:02:12.459 --> 00:02:15.459
[ قسمت دوم ]

00:02:18.900 --> 00:02:21.260
هیچ کس تا به حال جرئت نکرده از من استفاده کنه

00:02:21.260 --> 00:02:23.860
چطور جرئت کردی همچین غلطی بکنی؟

00:02:24.300 --> 00:02:26.660
چون من مطمئنم که تو جرئت نداری با من کاری کنی

00:02:27.140 --> 00:02:27.620
خیلی خب

00:02:28.020 --> 00:02:29.500
چرا تو اینقدر اعتماد به نفس داری؟

00:02:29.860 --> 00:02:30.420
بگو ببینم

00:02:30.740 --> 00:02:31.500
چرا؟

00:02:31.700 --> 00:02:33.100
پس گوش کن

00:02:33.260 --> 00:02:34.340
چون پدر من

00:02:34.460 --> 00:02:36.940
خوآ مآن تیانه

00:02:40.900 --> 00:02:42.580
خوآ مآن تیان دیگه کیه؟

00:02:42.900 --> 00:02:44.100
آوازه شهرت خوآ مآن تیان

00:02:44.180 --> 00:02:45.820
تو کل لو لین پیچیده

00:02:46.340 --> 00:02:47.900
نه تنها توی کونگ فو ماهره

00:02:48.020 --> 00:02:50.460
بلکه توی سخاوتمندی هم دستی بر آتش داره،از کمک  به مردم فقرا هم نمیگذره

00:02:50.900 --> 00:02:51.900
اون یکی از عالی رتبه های سلطنتیه

00:02:52.580 --> 00:02:53.620
عالی رتبه سلطنتی؟

00:02:56.060 --> 00:02:57.900
حبس کردن پسر یه عالی رتبه سلطنتی توی یه جزیره

00:02:57.980 --> 00:02:59.540
برخلاف قوانین دربار سلطنتیه

00:02:59.820 --> 00:03:02.140
من مطمئنم که الان همه دارن همه جا دنبالم میگردن

00:03:02.220 --> 00:03:04.500
اگه بهم اعتماد نداری،برو از مردم شهر بپرس

00:03:13.780 --> 00:03:17.140
حیله گر دروغگو ،دیگه چی هارو قایم کردی؟

00:03:17.820 --> 00:03:18.900
دیگه هیچی

00:03:19.300 --> 00:03:21.140
من شنیدم که خوآ مآن تیان توی هنرهای رزمی یکی از بهتریناس

00:03:21.220 --> 00:03:21.780
اونوقت چطور پسری مثل تو

00:03:21.780 --> 00:03:23.380
اینقدر بی عرضه و لاغر مردنی بزرگ کرده؟

00:03:24.020 --> 00:03:25.060
کی گفته متخصص هنر های رزمی باید

00:03:25.100 --> 00:03:26.660
مثل تو بی رحم و زمخت باشه؟

00:03:27.860 --> 00:03:29.180
من مهارت های منحصر به فردی

00:03:29.300 --> 00:03:31.420
ازخانواده خوآ به ارث بردم

00:03:34.660 --> 00:03:35.820
یی یانگ جی
( پ.ن : یکی از فنون کونگ فو )

00:03:35.820 --> 00:03:36.860
من میتونم کاری بکنم که هفت تا مرد یکجا

00:03:36.860 --> 00:03:38.420
فقط با یه انگشت من نتونن از جاشون تکون بخورن

00:03:39.820 --> 00:03:40.580
...یه چیزی

00:03:40.700 --> 00:03:42.100
میتونی...میتونی واقعا ما رو نگه داری با یه انگشت ؟

00:03:42.620 --> 00:03:43.700
باورم نداری،مگه نه؟

00:03:44.380 --> 00:03:46.620
پس جرئت اشو داری با من مسابقه بدی؟

00:03:47.940 --> 00:03:49.140
مسابقه،مسابقه،مسابقه

00:03:49.260 --> 00:03:50.020
...البته

00:03:50.500 --> 00:03:51.260
...مسابقه

00:03:51.820 --> 00:03:52.940
داداش شیان ،اول تو برو

00:03:56.980 --> 00:03:57.540
خیلی خوب

00:03:58.020 --> 00:03:59.020
اگه من بردم

00:03:59.180 --> 00:03:59.740
تو

00:04:00.540 --> 00:04:01.820
باید بزاری من زنده بمونم

00:04:04.420 --> 00:04:05.300
باشه

00:04:09.580 --> 00:04:10.660
جدی جدی با یه انگشت؟

00:04:10.740 --> 00:04:12.180
چه خبر شده ؟

00:04:18.220 --> 00:04:19.620
چیکار میکنی؟

00:04:21.459 --> 00:04:22.019
تموم شد

00:04:22.100 --> 00:04:22.940
پاشو

00:04:25.700 --> 00:04:26.380
یه لحضه صبر کن

00:04:38.500 --> 00:04:39.100
یه لحضه صبر کن

00:04:39.580 --> 00:04:40.060
دوباره انجامش میدم

00:04:40.140 --> 00:04:41.500
!زودباش،زودباش

00:04:49.100 --> 00:04:50.140
چطور بود؟

00:04:50.220 --> 00:04:52.660
قدرت فن یی یانگ جی من رو دیدی؟

00:04:52.900 --> 00:04:55.420
رییس،خیلی باحال بود

00:04:56.900 --> 00:04:58.220
.مشکلی نیست،مشکلی نیست

00:04:59.060 --> 00:04:59.660
من بردم

00:04:59.820 --> 00:05:01.140
میزاری من برم؟

00:05:17.300 --> 00:05:18.180
رییس داره چیکار میکنه؟

00:05:18.180 --> 00:05:18.980
اگه بتونی از جات بلند شی

00:05:19.300 --> 00:05:20.500
میزارم از جزیزه بری

00:05:20.620 --> 00:05:21.660
به هر حال من قبلا بردم

00:05:21.980 --> 00:05:23.060
خیلیا شاهد برد من بودن

00:05:23.340 --> 00:05:25.140
نگو که میخوای جلو این همه آدم زیر حرفت بزنی؟

00:05:25.220 --> 00:05:26.900
معلومه که زیر حرفم نمیزنم

00:05:27.100 --> 00:05:29.020
اما قول میدم که زنده نگه ات دارم

00:05:29.100 --> 00:05:30.580
اما نمیزارم بری

00:05:34.420 --> 00:05:35.260
حالا

00:05:36.460 --> 00:05:38.260
باید به خاطر آتیش زدن آشپزخونم باهات تسویه حساب کنم

00:05:39.260 --> 00:05:41.500
از اینکه پدرم جزیره اتو از بین ببره نمیترسی؟

00:05:42.300 --> 00:05:42.860
بگیرین بخوابونینش

00:05:42.940 --> 00:05:43.820
بیست ضربه شلاق بهش بزنین

00:05:45.420 --> 00:05:46.020
چین شانگ چنگ

00:05:46.220 --> 00:05:47.180
داری باهام شوخی میکنی؟

00:05:47.300 --> 00:05:49.180
بیست ضربه ؟نمیشه 15 تا باشه؟

00:05:49.700 --> 00:05:51.380
چین شانگ چنگ،تو یه پست فطرتی

00:05:51.460 --> 00:05:53.140
بی شرم و حیا ،قلدر عوضی

00:05:53.260 --> 00:05:54.220
صبر کنید

00:05:54.900 --> 00:05:55.740
بیخیال شدی،مگه نه؟

00:05:59.340 --> 00:06:00.700
خودم انجامش میدم

00:06:01.700 --> 00:06:02.660
!چین شانگ چنگ

00:06:05.540 --> 00:06:06.660
آروم راه برو

00:06:08.020 --> 00:06:09.620
چین شانگ چنگ،تو یه آشغالی

00:06:09.700 --> 00:06:10.900
صبرکن تا قبل اینکه از این جا برم

00:06:10.980 --> 00:06:13.060
صد برابر نه هزار برابر برات جبران میکنم

00:06:13.700 --> 00:06:15.100
کی قراره آه و ناله هاتو تموم کنی ؟

00:06:15.420 --> 00:06:16.620
یه جور دیگه بهش فکر کن

00:06:16.740 --> 00:06:18.260
خوش شانس بودی،چون رییس وانمود کرد که داره میزنتت

00:06:18.380 --> 00:06:19.580
اگه میزاشت زندانبان ها میزدنت

00:06:19.780 --> 00:06:20.380
اگه زندانبان ها میزدنت

00:06:20.460 --> 00:06:21.740
باید با باسنت خداحافظی میکردی

00:06:21.780 --> 00:06:23.500
منظورت اینکه باید ممنونم باشم؟

00:06:23.540 --> 00:06:24.140
منظورم اینکه

00:06:24.140 --> 00:06:25.340
نباید باهاش دربیوفتی

00:06:25.380 --> 00:06:27.180
این بهترین روش جبران کاراشه

00:06:27.300 --> 00:06:28.020
درست نمیگم؟

00:06:28.380 --> 00:06:29.260
اگه دوباره باهاش دربیفتی

00:06:29.380 --> 00:06:30.020
نمیتونم دیگه کمکت کنم

00:06:30.180 --> 00:06:31.300
کی از تو کمک خواست ؟

00:06:31.460 --> 00:06:32.620
آقای چیان،آفای چیان

00:06:37.340 --> 00:06:38.420
باشه،فهمیدم

00:06:38.620 --> 00:06:39.420
اینجا منتطرم بمون

00:06:39.460 --> 00:06:39.820
زودی برمیگردم

00:06:39.900 --> 00:06:40.740
باشه شرت کم

00:06:41.620 --> 00:06:42.420
بریم

00:06:47.900 --> 00:06:48.780
برای منم بشور

00:06:48.900 --> 00:06:49.300
بشورشون

00:06:49.380 --> 00:06:50.460
بشورشون،زود باش

00:06:50.820 --> 00:06:52.060
میشورشون یا همینجا بکشمت

00:06:55.140 --> 00:06:55.900
،هی

00:06:56.340 --> 00:06:58.340
شما دو تا مرد گنده دارین برای یه بچه قلدری میکنین

00:06:58.380 --> 00:06:59.460
از خودتون خجالت نمیکشین؟

00:06:59.580 --> 00:07:00.700
تازه کاری،درسته؟

00:07:00.820 --> 00:07:02.780
اگه درمورد قوانین اینجا چیزی سرت نمیشه ،بهتره دماغ لعنتیتو از کار بقیه بکشی بیرون

00:07:03.220 --> 00:07:04.140
که قوانین؟

00:07:04.220 --> 00:07:05.060
چه قوانینی؟

00:07:05.180 --> 00:07:06.820
شنیدم رییس اصول اخلاقی خودشو داره

00:07:06.900 --> 00:07:08.340
اونوقت از قانون های من درآوردی شما چیزی میدونه؟

00:07:08.420 --> 00:07:09.460
تو از کجا اومدی؟

00:07:09.540 --> 00:07:10.260
دلت کتک میخواد؟

00:07:10.340 --> 00:07:11.060
زود باشین،زود باشین،من از امثال شما نمیترسم

00:07:11.100 --> 00:07:12.140
نزنینش،التماستون میکنم

00:07:12.620 --> 00:07:13.220
نزنینش

00:07:13.300 --> 00:07:14.460
میشورم،میشورم

00:07:14.580 --> 00:07:15.260
گفتم نشور

00:07:15.340 --> 00:07:15.780
بشور

00:07:15.860 --> 00:07:16.700
نشورشون

00:07:21.220 --> 00:07:23.420
رییس،از جون ما بگذر

00:07:23.700 --> 00:07:24.940
رییس،از جون ما بگذر

00:07:25.100 --> 00:07:26.900
میگم رییس،مگه نمیگی که اصول اخلاقی خودتو داری؟

00:07:26.940 --> 00:07:28.060
اینا اشتباه کردن و تو باید تنبیهشون کنی

00:07:28.140 --> 00:07:28.780
اما حالا چی؟

00:07:28.780 --> 00:07:30.180
میخوای کار بد زیردستاتو لاپوشونی کنی؟

00:07:30.260 --> 00:07:32.300
رییس،ما اشتباه کردیم

00:07:32.620 --> 00:07:33.660
شما دو نفر نه تنها تنبل و حیله گرین

00:07:33.740 --> 00:07:36.020
همیشه دنبال دردسر درست کردن هم هستین

00:07:36.580 --> 00:07:38.100
به عنوان تنبیه برید بهتون ده ضربه شلاق برنن

00:07:38.220 --> 00:07:39.020
بله،بله

00:07:39.100 --> 00:07:40.220
همین الان میریم

00:07:48.540 --> 00:07:50.300
حالت خوبه؟

00:07:57.940 --> 00:07:59.820
رییس،شما خیلی باهوشی

00:07:59.900 --> 00:08:00.620
من دیگه هیچوقت

00:08:00.740 --> 00:08:02.500
قانون هاتو زیر پا نمیزارم

00:08:02.620 --> 00:08:04.500
در واقع شانس تنبیه کردن خودمو دوباره بهت نمیدم

00:08:08.340 --> 00:08:09.260
رییس

00:08:11.020 --> 00:08:12.100
رییس

00:08:12.620 --> 00:08:14.100
فقط به صورت بچگونه اش نگاه نکن

00:08:14.180 --> 00:08:15.060
و دست کمش نگیر

00:08:15.060 --> 00:08:15.900
اون از عدالت حمایت میکنه

00:08:16.180 --> 00:08:17.180
درست مثل من

00:08:21.420 --> 00:08:22.540
إإإ،رییس

00:08:30.820 --> 00:08:31.980
ممنون

00:08:33.900 --> 00:08:35.700
من باید ازت ممنون باشم

00:08:35.900 --> 00:08:38.220
تو اولین کسی هستی که ازم حمایت میکنی

00:08:38.780 --> 00:08:40.420
مردم این جزیره

00:08:40.580 --> 00:08:41.660
از اینکه بخوان خودشونو تو دردسر بندازن میترسن

00:08:42.059 --> 00:08:43.059
به خاطر همین ندیدم میگیرن

00:08:43.740 --> 00:08:44.380
صبر کن ببینم

00:08:44.820 --> 00:08:45.500
بقیه نمیخوان کمکت کنن

00:08:45.620 --> 00:08:47.140
اما تو که باید به خودت کمک کنی

00:08:47.300 --> 00:08:48.540
حتی اگه فرض کنیم که نمیتونی

00:08:48.620 --> 00:08:50.380
ولی هنورم باید بهش فکر کنی

00:08:51.180 --> 00:08:52.460
تو محشری

00:08:52.780 --> 00:08:53.620
در واقع

00:08:54.540 --> 00:08:56.380
دلم میخواد

00:08:56.500 --> 00:08:57.220
...اما

00:08:57.780 --> 00:08:59.260
میترسم

00:09:00.020 --> 00:09:00.980
بزار بهت یه چیزی بگم

00:09:01.060 --> 00:09:02.700
در واقع، من فکر میکنم تو خیلیم شجاعی

00:09:02.940 --> 00:09:03.420
به خاطر اینکه

00:09:03.420 --> 00:09:05.220
تو اولین کسی هستی که اینقدر با من حرف میزنه

00:09:10.860 --> 00:09:11.580
داداش

00:09:11.940 --> 00:09:12.460
این

00:09:14.860 --> 00:09:15.940
مشکل چیه ؟

00:09:16.060 --> 00:09:17.260
علفی که تو رودخونه اس

00:09:17.380 --> 00:09:18.780
حساسیت پوستی میاره

00:09:21.020 --> 00:09:22.420
اگه اونا بفهمن

00:09:23.820 --> 00:09:25.260
دوباره تنبیهمون میکنن

00:09:25.260 --> 00:09:25.940
...من

00:09:26.700 --> 00:09:27.580
ممنون

00:09:27.660 --> 00:09:28.700
اگه بهم نمیگفتی

00:09:28.820 --> 00:09:30.300
ممکن بود دوباره تنبیه بشم

00:09:30.580 --> 00:09:31.660
ممنون

00:09:36.854 --> 00:09:37.354
چش

00:09:39.580 --> 00:09:40.940
بزارینشون اینجا

00:09:48.380 --> 00:09:49.180
دیگه چی میخوای؟

00:09:49.900 --> 00:09:50.780
بزا تا بهت بگم

00:09:50.860 --> 00:09:52.580
اینا همه لباسای رییسن

00:09:52.700 --> 00:09:53.980
تو کمکم میکنی و اینا رو میشوری

00:09:55.380 --> 00:09:55.980
باید همه اینا رو

00:09:56.220 --> 00:09:57.100
من بشورم؟

00:09:57.220 --> 00:09:59.060
تو عمدا کارا رو برام سخت میکنی

00:09:59.340 --> 00:10:00.700
تو فقط متوجه منظورم نشدی

00:10:00.700 --> 00:10:01.260
بهم اطمینان کن

00:10:01.620 --> 00:10:02.700
تا زمانی که کار ها رو به خوبی انجام بدی

00:10:03.020 --> 00:10:04.780
رییس باهات بد رفتاری نمیکنه

00:10:05.540 --> 00:10:06.340
چش

00:10:16.820 --> 00:10:18.020
زود باشین بیاین

00:10:25.340 --> 00:10:26.700
اونا دارن چیکار میکنن؟

00:10:26.700 --> 00:10:28.860
شنیدم فردا رییس میخواد از جزیره بره

00:10:29.140 --> 00:10:31.660
به احتمال زیاد اونا رو هم میخواد با خودش ببره

00:10:46.140 --> 00:10:47.540
،بالاخره

00:10:47.860 --> 00:10:49.900
شانس بهم رو کرد

00:11:05.060 --> 00:11:05.540
رییس

00:11:05.820 --> 00:11:06.700
قایق ها حاضرن

00:11:06.780 --> 00:11:08.020
میتونیم الان بریم

00:11:08.260 --> 00:11:09.060
خوبه

00:11:10.340 --> 00:11:10.700
و همچنین

00:11:10.940 --> 00:11:11.500
دولت دو چنگ

00:11:11.540 --> 00:11:13.580
در مورد کشتی سرقتی دارن تحقیق میکنن

00:11:13.580 --> 00:11:14.420
من در مورد

00:11:14.420 --> 00:11:15.740
اون عالی رتبه فاسد

00:11:16.020 --> 00:11:17.180
بهشون اطلاع دادم

00:11:17.580 --> 00:11:19.060
حال اون دروغگو چطوره؟

00:11:20.140 --> 00:11:21.620
تا الان که حالش خوبه

00:11:21.700 --> 00:11:22.900
دیگه جدیدا دردسر درست نمیکنه

00:11:23.060 --> 00:11:24.700
لباساتم اون شسته

00:11:25.260 --> 00:11:26.820
اگه دوباه هر مشکلی درست کرد

00:11:26.820 --> 00:11:27.660
...اجازه بده من

00:11:28.820 --> 00:11:29.660
حس بدی دارم

00:11:29.820 --> 00:11:30.700
تمام بدنم داره میخاره

00:11:31.300 --> 00:11:32.020
نه،نه ،نکن

00:11:32.060 --> 00:11:33.180
تنتو نخارون

00:11:33.900 --> 00:11:34.860
ر...رییس

00:11:35.100 --> 00:11:36.460
این...این حساسیته

00:11:37.300 --> 00:11:37.700
...این

00:11:38.020 --> 00:11:40.340
چیزی نخوردم که بخوام حساسیت بگیرم

00:11:42.980 --> 00:11:44.140
علف رودخونه

00:11:48.340 --> 00:11:50.260
زودباشین،دنبالم بیاین

00:11:50.620 --> 00:11:51.900
آروم راه بیاین

00:12:00.500 --> 00:12:01.940
آروم راه بیاین

00:12:15.020 --> 00:12:17.300
همینطور که انتظار میرفت چین شانگ چنگ امروز اینجا نیست

00:12:17.460 --> 00:12:20.140
به نظر میرسه علف رودخونه کار خودشو کرده

00:12:20.460 --> 00:12:23.220
بالاخره،آزاد شدم

00:12:37.460 --> 00:12:38.660
چه تصادفی

00:12:38.700 --> 00:12:39.780
کجا داشتین تشریف میبردین؟

00:12:42.020 --> 00:12:43.180
نمیدونم والا

00:12:50.140 --> 00:12:51.220
چرا منو

00:12:51.300 --> 00:12:52.700
بزور آوردین اینجا؟

00:12:53.060 --> 00:12:54.380
رییسو مسموم کردی،تلاش کردی فرار کنی

00:12:54.380 --> 00:12:55.220
میدونی مجازات این جور

00:12:55.260 --> 00:12:56.460
جرم ها چیه؟

00:12:56.980 --> 00:12:58.180
فرار کردن؟

00:12:58.340 --> 00:12:59.660
کی اینو گفته؟

00:12:59.780 --> 00:13:00.620
،من فقط کنجکاو بودم

00:13:00.620 --> 00:13:01.700
رفتم یه نگاه بندازم

00:13:01.700 --> 00:13:03.180
در مورد مسموم کردن رییس چطور؟

00:13:03.180 --> 00:13:03.700
مگه دیدین که من مسمومش کردم؟

00:13:04.060 --> 00:13:04.940
مگه تو دیدی؟

00:13:05.484 --> 00:13:05.984
چش

00:13:06.100 --> 00:13:07.660
اگه میخوای بهم تهمت بزنی،پس بهم بگو مدرکت کجاست؟

00:13:07.860 --> 00:13:09.100
اگه مدرکی نداری پس منم به گناهی اعتراف نمیکنم

00:13:09.740 --> 00:13:10.620
تو...تو

00:13:10.700 --> 00:13:12.140
رییس،داره دروغ میگه

00:13:12.660 --> 00:13:13.540
تو علف های رودخونه رو

00:13:13.820 --> 00:13:14.820
توی لباسام انداختی

00:13:14.940 --> 00:13:16.060
میخواستی من حساسیت بگیرم

00:13:16.500 --> 00:13:17.980
و خیلی راحت فرار کنی

00:13:18.740 --> 00:13:20.180
الماس ،الماس رو میبره
( پ.ن : یکی مثل خودت از پست برمیاد )

00:13:20.260 --> 00:13:21.620
من دستتو خوندم

00:13:22.100 --> 00:13:22.820
بچ...(واژه ای که مخصوص دختراست)

00:13:23.580 --> 00:13:24.300
بچه

00:13:24.740 --> 00:13:25.780
اصلا فکر نکن

00:13:25.860 --> 00:13:27.500
تو تنها باهوش این دنیایی

00:13:28.900 --> 00:13:30.660
این حدس و توهم توئه

00:13:30.900 --> 00:13:33.340
هیچ مدرکی وجود نداره،من اعتراف نمیکنم

00:13:37.500 --> 00:13:38.700
توی این جزیره

00:13:39.100 --> 00:13:40.220
هر چی من بگم

00:13:40.380 --> 00:13:41.340
مدرک به حساب میاد

00:13:41.780 --> 00:13:42.660
باشه بابا

00:13:42.740 --> 00:13:43.860
اگه دیگه نتیجه اتو گرفتی

00:13:43.980 --> 00:13:44.900
دیگه چرا الکی به خودت زحمت میدی با من حرف بزنی؟

00:13:45.020 --> 00:13:46.700
بکشو و خلاصم کن

00:13:48.260 --> 00:13:48.900
خیلی خوب

00:13:50.020 --> 00:13:51.060
چقدر تو نترسی

00:13:51.860 --> 00:13:52.380
برید بخوابونیدش

00:13:52.420 --> 00:13:53.540
دست و پاشو ببرین

00:13:53.900 --> 00:13:54.780
برید بخوابونینش

00:13:55.420 --> 00:13:55.820
نه

00:13:55.900 --> 00:13:57.020
دست و پامو ببرین؟

00:13:57.100 --> 00:13:58.660
فکر میکردم فقط چند تا شلاق دارم

00:13:59.060 --> 00:13:59.700
طبق قانون های ما

00:13:59.820 --> 00:14:00.540
اکه تو رییس رو مسموم کنی

00:14:00.660 --> 00:14:02.980
باید دستو پاتو ببریم

00:14:05.540 --> 00:14:06.620
!بزارین برم

00:14:06.780 --> 00:14:07.540
رییس

00:14:07.980 --> 00:14:09.300
این یه دفعه اشتباه کردم

00:14:09.420 --> 00:14:10.660
چطور مرد بزرگواری مثل تو میتونه با من همچین کاری کنه؟

00:14:10.740 --> 00:14:12.500
این یه بار منو ببخش

00:14:12.980 --> 00:14:13.900
برین بخوابونینش

00:14:14.020 --> 00:14:14.860
زود باش،زود باش

00:14:15.580 --> 00:14:15.980
بلند شو

00:14:15.980 --> 00:14:17.140
یه نفر به من بدبخت کمک کنه

00:14:17.220 --> 00:14:18.580
اینا تو روز روشن بی هیچ ابایی آدم میکشن

00:14:22.060 --> 00:14:22.980
رییس،میدونی چیه؟

00:14:22.980 --> 00:14:23.780
اگه به اون جوش های قرمز

00:14:23.780 --> 00:14:24.540
رو  صورتت دست نزنی

00:14:24.620 --> 00:14:25.900
صورت خوشگلت مثل اولش میشه

00:14:26.020 --> 00:14:27.220
همین الانشم مثل ستاره ها میدرخشن

00:14:27.260 --> 00:14:28.900
حتی جذابیت هم بیشتر میکنن

00:14:29.020 --> 00:14:30.700
و چهره ات رو تحسین بر انگیز تر میکنه

00:14:35.420 --> 00:14:36.140
ستاره؟

00:14:37.140 --> 00:14:37.940
منطورم اینکه

00:14:38.060 --> 00:14:39.140
دوستانه تر به نطر میرسی

00:14:39.260 --> 00:14:40.860
و تو دل برو تر میشی

00:14:42.740 --> 00:14:43.980
برین بخوابونینش

00:14:44.580 --> 00:14:45.940
چین شانگ چنگ، یه روز به خاطر این کارت پشیمون میشی

00:14:45.940 --> 00:14:46.460
بلند شو

00:14:46.940 --> 00:14:47.620
ولم کنین

00:14:47.820 --> 00:14:48.300
صبر کنین

00:14:52.740 --> 00:14:54.060
تو گفتی که من پشیمون میشم ؟

00:14:54.060 --> 00:14:54.940
اونوقت چرا ؟

00:14:56.020 --> 00:14:57.460
خیلی وقت پیش بهت گفتم

00:14:57.540 --> 00:14:58.820
پدر من یه عالی رتبه سلطنتیه

00:14:59.020 --> 00:14:59.620
از این موضوع نمیترسی که

00:14:59.660 --> 00:15:00.940
پدرم یه لشکر سرباز با خودش بیاره و

00:15:00.980 --> 00:15:01.580
جزیره ات رو داغون منه؟

00:15:04.260 --> 00:15:05.420
میدونی چیه؟

00:15:05.700 --> 00:15:08.780
تو زندگیم ،چیزی که از همه کمتر

00:15:12.220 --> 00:15:13.740
ازش میترسم تهدید شدنه

00:15:14.540 --> 00:15:15.540
پس از این به بعد تهدیدت نمیکنم

00:15:15.620 --> 00:15:16.900
ولم کنید

00:15:17.420 --> 00:15:18.260
یه چاقو به من بدین

00:15:18.260 --> 00:15:19.260
خودم انجامش میدم

00:15:19.380 --> 00:15:20.300
نه

00:15:21.140 --> 00:15:22.220
برین بخوابونیدش

00:15:23.740 --> 00:15:26.460
چین شانگ چنگ، تو یه احمقِ بی شرم و حیا ِ پست فطرتی

00:15:26.620 --> 00:15:28.140
دزد دریایی نفرت انگیز بو گندو

00:15:28.140 --> 00:15:29.660
ولم کنین

00:15:30.660 --> 00:15:31.100
رییس

00:15:31.540 --> 00:15:32.020
رییس

00:15:34.020 --> 00:15:35.260
رییس میخوای بکشیش؟

00:15:36.380 --> 00:15:37.780
چه کشتنی؟

00:15:38.980 --> 00:15:41.220
مگه همین الان نگفتین دست و پاهاشو قطع کنن؟

00:15:41.940 --> 00:15:42.940
فقط ترسوندمش

00:15:43.820 --> 00:15:44.980
نمیزارم بمیره

00:15:45.380 --> 00:15:46.460
ولی ازش راحتم نمیگذرم

00:15:47.220 --> 00:15:47.940
این بچه رو به

00:15:48.060 --> 00:15:49.860
چوب تعلیم و تربیت برای سه روز آویزون کنید

00:15:50.220 --> 00:15:52.420
باید این روحیه نترسشو تضعیف کنم

00:15:53.580 --> 00:15:54.700
رییس،تو خیلی باهوشی

00:15:58.580 --> 00:15:59.820
چرا رییس لبخند میزد؟

00:16:01.740 --> 00:16:02.540
حساسیت

00:16:02.660 --> 00:16:03.900
مغز رییس رو از بین برده

00:16:03.980 --> 00:16:04.940
نه،نه،نه

00:16:05.380 --> 00:16:06.260
داری کجا میری الان؟

00:16:06.340 --> 00:16:07.260
میرم دکتر پیدا کنم

00:16:07.340 --> 00:16:08.060
برای چی آخه؟

00:16:08.100 --> 00:16:09.260
اول باید برای خودت پیدا کنی

00:16:09.340 --> 00:16:10.340
زود باش،بریم

00:16:11.460 --> 00:16:13.340
چین شانگ چنگ

00:16:13.660 --> 00:16:16.540
تو واقعا بی رحمی

00:16:16.900 --> 00:16:19.740
تویِ شیطان بی رحم مثل مار و عقرب میمونی

00:16:20.380 --> 00:16:21.220
...صبرکن

00:16:21.540 --> 00:16:22.820
صبر کن تا قبل اینکه از اینجا برم

00:16:23.100 --> 00:16:26.020
خودم با دستای خودم میکشمت

00:16:26.220 --> 00:16:27.900
رییس،لطفا عصبانی نشین

00:16:28.180 --> 00:16:29.220
درموردش فکر کن

00:16:29.220 --> 00:16:29.660
بزار یه چیز بهت بگم

00:16:29.900 --> 00:16:31.740
این بچه واقعا خوب آموزش دیده

00:16:31.820 --> 00:16:33.820
اون میدونه چطور از اصطلاحات چینی استفاده کنه

00:16:34.180 --> 00:16:34.660
رییس

00:16:35.460 --> 00:16:36.460
اجازه بده برم دهنشو گِل بگیرم

00:16:36.540 --> 00:16:37.020
تو،تو

00:16:37.100 --> 00:16:38.180
کجا؟کجا داری میری ؟

00:16:38.300 --> 00:16:39.340
رییس هنوز چیزی نگفته

00:16:39.860 --> 00:16:40.860
باشه ،تمومش کن

00:16:41.540 --> 00:16:42.100
بی شرم و حیا

00:16:42.100 --> 00:16:42.700
خیلی خوب

00:16:43.540 --> 00:16:43.980
بزار فحش بده

00:16:44.020 --> 00:16:45.220
بی رحم

00:16:45.220 --> 00:16:46.820
وقتی خسته بشه ،دیگه نمیگه

00:16:46.980 --> 00:16:49.180
هیچوقت نزار به چنگم بیفتی

00:16:50.540 --> 00:16:53.540
قیمه قیمه ات میکنم میزارمت جلو سگ ها

00:16:55.940 --> 00:16:57.380
امشب بگو سربازا اینجا نگهبانی ندن

00:16:57.900 --> 00:16:59.420
اون خیلی مجرم خطرناکی نیست

00:16:59.580 --> 00:17:00.140
رییس

00:17:00.140 --> 00:17:01.060
چشم،رییس

00:17:02.260 --> 00:17:02.780
من انجامش میدم

00:17:02.780 --> 00:17:04.940
قیمه قیمه ات میکنم میزارمت جلو سگ ها

00:17:04.980 --> 00:17:05.620
رییس

00:17:05.780 --> 00:17:07.180
حتی لیاقت اینو نداری که غذای سگا بشی

00:17:08.060 --> 00:17:08.860
چیکار داری میکنی؟

00:17:08.980 --> 00:17:10.620
دیگه این رفتار های احمقانه رو تمومش کن

00:17:10.700 --> 00:17:11.140
من سربازو رو نمیفرستم

00:17:12.579 --> 00:17:14.499
تو تا به حال در مورد تعلیم و تربیت چیزی شنیدی؟

00:17:17.339 --> 00:17:19.059
،اگه یه شکارچی باشی

00:17:19.220 --> 00:17:22.100
، وقتی یه شاهین خشمگین شکار میکنی

00:17:22.540 --> 00:17:23.860
چیکار باهاش میکنی؟

00:17:24.260 --> 00:17:25.100
تو نباید

00:17:25.220 --> 00:17:26.300
بزاری بخوابه

00:17:26.700 --> 00:17:27.460
تا دو روز دیگه

00:17:28.060 --> 00:17:29.340
همه خشونتشو از دست میده

00:17:30.300 --> 00:17:31.820
گرفتی چی میگم؟

00:17:32.020 --> 00:17:33.740
اما خوب برای تعلیم و تربیت  از چه روشی باید استفاده کرد؟

00:17:36.500 --> 00:17:37.540
داداش

00:17:37.580 --> 00:17:40.100
بدون من میخوای چیکار کنی؟

00:17:40.940 --> 00:17:42.500
بیشتر مطالعه کن

00:17:43.020 --> 00:17:44.020
برای پرداخت هزینه اش هم

00:17:44.140 --> 00:17:46.100
از الماس هایی که رییس بهت داده استفاده کن

00:17:46.620 --> 00:17:48.060
واقعا بی رحمی

00:17:49.420 --> 00:17:51.540
بی شرم و حیا

00:17:51.900 --> 00:17:53.820
من یه روز میکشمت

00:18:03.260 --> 00:18:04.700
آب

00:18:07.100 --> 00:18:08.500
کسی نیست؟

00:18:08.524 --> 00:18:16.524
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:18:17.460 --> 00:18:19.460
کسی نیست ؟

00:18:21.820 --> 00:18:22.780
داداش

00:18:23.140 --> 00:18:24.220
داداش

00:18:25.900 --> 00:18:26.900
تویی؟

00:18:26.900 --> 00:18:27.380
داداش

00:18:27.380 --> 00:18:28.100
بخور

00:18:29.820 --> 00:18:32.140
مثل اینکه نگهبانا از اینجا رفتن

00:18:35.820 --> 00:18:37.300
ممنون

00:18:39.460 --> 00:18:40.260
داداش

00:18:40.940 --> 00:18:43.180
چرا از رییس طلب بخشش نمیکنی ؟

00:18:44.180 --> 00:18:46.860
اگه گریه کنی و بهش التماس کنی

00:18:49.260 --> 00:18:51.380
اینطوری کمتر زجر میکشی

00:18:51.780 --> 00:18:53.580
گریه کنم ؟

00:18:55.380 --> 00:18:57.100
من تو گریه کردن،خیلی خوبم

00:18:57.340 --> 00:18:59.860
هر کس که برام قلدری میکنه

00:19:00.540 --> 00:19:01.740
گریه میکنم

00:19:02.020 --> 00:19:04.340
اونوقت دیگه باهام کاری ندارن

00:19:05.300 --> 00:19:06.860
اما تا به حال به این موضوع فکر کردی؟

00:19:06.980 --> 00:19:08.700
اگه بهشون اجازه بدی برات قلدری کنن

00:19:08.900 --> 00:19:11.420
بار دوم و سومی هم داره؟

00:19:11.620 --> 00:19:13.460
یا حتی دفعه چهارمی؟

00:19:14.340 --> 00:19:15.460
میدونم

00:19:16.300 --> 00:19:16.940
اما

00:19:17.060 --> 00:19:18.900
درسته که گریه کردن هم یه سلاحه

00:19:19.060 --> 00:19:21.140
اما راه حل اساسی برای این مشکل نیست

00:19:21.580 --> 00:19:23.580
اگه نمیخوای برات قلدری کنن

00:19:23.700 --> 00:19:24.580
تنها راهش

00:19:24.580 --> 00:19:25.900
قوی شدنه

00:19:28.620 --> 00:19:29.620
قوی شدن؟

00:19:35.180 --> 00:19:36.460
به نظرت میتونم ؟

00:19:36.580 --> 00:19:37.700
معلومه که میتونی

00:19:38.020 --> 00:19:38.900
اما اول

00:19:39.140 --> 00:19:40.700
خودتو دست کم نگیر

00:19:47.380 --> 00:19:48.340
داداش

00:19:48.580 --> 00:19:49.260
هیچکس

00:19:49.340 --> 00:19:51.500
تا به حال به من اینو نگفته بود

00:19:51.700 --> 00:19:52.860
پس دیگه گریه کردنو تمومش کن

00:19:52.860 --> 00:19:54.460
چرا گریه میکنی آخه؟

00:19:55.100 --> 00:19:56.700
ممنون ،داداش

00:19:58.700 --> 00:19:59.180
خیلی خوب،خیلی خوب

00:19:59.180 --> 00:20:00.620
دیگه بیشتر از این گریه نکن

00:20:01.980 --> 00:20:02.660
برو،زودباش

00:20:02.660 --> 00:20:03.580
داداش،مراقب خودت باش

00:20:03.580 --> 00:20:04.740
زود باش،برو

00:20:18.100 --> 00:20:20.740
افتخار من دیدار شماست ،رییس

00:20:20.860 --> 00:20:23.300
اومدی چک کنی ببینی هنوز زنده ام یا نه؟

00:20:23.620 --> 00:20:24.780
هنوز میتونی حرف بزنی؟

00:20:25.380 --> 00:20:26.820
مثل اینکه اصلا مشکلی نداری و حالت خوبه

00:20:28.100 --> 00:20:30.300
ممنون

00:20:36.180 --> 00:20:37.180
از کارای

00:20:37.180 --> 00:20:38.700
دو روز پیشت پشیمون شدی؟

00:20:40.820 --> 00:20:42.380
من خوآ رونگ هیچ وقتِ هیچ وقت

00:20:42.620 --> 00:20:44.460
از کارای که تو زندگیم پشیمون نشدم

00:20:44.460 --> 00:20:45.300
خوبه

00:20:46.340 --> 00:20:46.980
باشه

00:20:47.820 --> 00:20:49.220
دو روز دیگه هم

00:20:49.780 --> 00:20:51.020
اینجا آویزون بمون تا درست شی

00:20:52.620 --> 00:20:53.740
چین شانگ چنگ

00:20:54.820 --> 00:20:57.740
احتیاج ندارم وانمود کنم ترسیدم تا باهام خوب باشی

00:21:02.660 --> 00:21:03.300
رییس

00:21:03.540 --> 00:21:04.020
رییس

00:21:04.220 --> 00:21:04.820
رییس

00:21:05.500 --> 00:21:05.980
رییس

00:21:06.100 --> 00:21:07.380
مشکل چیه؟

00:21:07.460 --> 00:21:08.100
چیزه

00:21:08.820 --> 00:21:10.100
اون بچه غش کرده

00:21:12.340 --> 00:21:13.380
بریم ببینیم چه خبر شده

00:21:13.900 --> 00:21:14.900
چشم

00:21:30.460 --> 00:21:31.420
مشکل چیه؟

00:21:34.340 --> 00:21:35.460
رییس

00:21:35.780 --> 00:21:38.020
این بانو صدمه دیده بوده

00:21:38.140 --> 00:21:39.620
و به موقع ازش مراقبت نشده

00:21:39.780 --> 00:21:41.580
و به مدت چند روز زیر نور داغ خورشید بوده

00:21:41.780 --> 00:21:43.060
زخمش عفونت کرده

00:21:43.300 --> 00:21:45.500
به خاطر همین که تب خیلی بالایی داره

00:21:45.780 --> 00:21:46.460
صبر کن

00:21:47.180 --> 00:21:47.940
داری میگی که

00:21:48.540 --> 00:21:49.660
این بچه ؟

00:21:49.900 --> 00:21:51.140
دختره؟

00:21:51.820 --> 00:21:53.540
من سال هاست که مشغول این کارم

00:21:53.700 --> 00:21:54.820
چطور نتونم

00:21:55.300 --> 00:21:57.060
تشخیص ندم که اون یه زنه یا مرد؟

00:21:58.860 --> 00:21:59.540
رییس

00:22:00.340 --> 00:22:02.260
شما قبلا میدونستین

00:22:02.380 --> 00:22:03.460
که اون دختره؟

00:22:04.420 --> 00:22:06.180
چشم های رییسمون خیلی تیزه

00:22:06.340 --> 00:22:08.060
معلومه که میدونسته

00:22:08.140 --> 00:22:09.580
مگه نه رییس ؟درست نمیگم؟

00:22:12.500 --> 00:22:13.500
یادم اومد که تو

00:22:13.580 --> 00:22:15.460
یه داروی ترمیم طلایی داری

00:22:15.700 --> 00:22:16.620
بردار بیارش

00:22:16.940 --> 00:22:18.380
رییس،نمیشه نیارم؟

00:22:18.580 --> 00:22:20.420
اونو از مناطق غربی آوردم

00:22:20.420 --> 00:22:20.820
بردار بیارش

00:22:20.820 --> 00:22:22.500
فقط یه کوچولو ازش دارم

00:22:22.620 --> 00:22:23.740
تا به حال ازش استفاده نکردم

00:22:23.900 --> 00:22:24.540
تا به حال ازش استفاده نکردی؟

00:22:25.220 --> 00:22:26.020
پس دلت میخواد ازش استفاده کنی؟

00:22:26.340 --> 00:22:26.860
نه

00:22:27.140 --> 00:22:29.580
نه،نه،دلم نمیخواد

00:22:29.820 --> 00:22:30.540
زود باش ،بریم

00:22:49.420 --> 00:22:50.380
رییس

00:22:50.780 --> 00:22:51.780
دارو رو بهش زدی ؟

00:22:51.860 --> 00:22:52.620
بله

00:22:52.620 --> 00:22:53.740
اما هنور بیدار نشده

00:22:54.220 --> 00:22:55.140
میتونی بری

00:22:55.220 --> 00:22:55.940
بله

00:23:26.900 --> 00:23:27.540
...تو

00:23:27.980 --> 00:23:29.340
تو یه دختر بازی

00:23:30.060 --> 00:23:31.060
چیکار میکنی؟

00:23:32.260 --> 00:23:33.020
دختر باز

00:23:33.940 --> 00:23:34.900
دختر باز؟

00:23:35.340 --> 00:23:36.300
اگه دختر بازم

00:23:36.700 --> 00:23:38.300
پس نمی تونم لمست کنم؟

00:23:38.420 --> 00:23:38.780
من

00:23:38.940 --> 00:23:39.980
معلومه که من مردم

00:23:40.300 --> 00:23:42.220
اما کی میدونه تو مردا رم دوست داری یا نه ؟

00:23:44.380 --> 00:23:45.100
نگران نباش

00:23:45.460 --> 00:23:46.660
من همجنسگرا نیستم

00:23:46.780 --> 00:23:48.340
من فقط کمکت کردم لباساتو بپوشی

00:23:49.860 --> 00:23:50.780
لباسامو بپوشم ؟

00:23:51.220 --> 00:23:53.460
!همه چی رو فهمیدی

00:23:53.940 --> 00:23:54.900
چی رو فهمیدم؟

00:23:55.620 --> 00:23:57.700
پست فطرتِ کثیف

00:23:58.660 --> 00:23:59.420
پست فطرتِ کثیف؟

00:24:00.980 --> 00:24:02.300
اگه اینطوره

00:24:02.580 --> 00:24:03.980
تو کسی بودی که افتادی تو دام

00:24:04.700 --> 00:24:05.860
چرا یه دختر معمولی

00:24:05.940 --> 00:24:06.660
پاشه بیاد یو فنگ

00:24:06.660 --> 00:24:08.060
و اینطوری برقصه؟

00:24:09.300 --> 00:24:11.220
!پس از همون اول میدونستی

00:24:11.500 --> 00:24:12.380
بهت میگم

00:24:12.540 --> 00:24:13.900
من یه جنگجو ام

00:24:14.340 --> 00:24:15.300
جنگجو ؟

00:24:15.860 --> 00:24:16.820
تو؟

00:24:17.900 --> 00:24:19.140
آقای یون خو یکبار گفت

00:24:19.620 --> 00:24:20.380
برای جنگجو شدن

00:24:20.500 --> 00:24:21.940
مهم نیست که چقدر ضعیف باشی

00:24:22.100 --> 00:24:23.420
این قدرت باید از ته قلبت بیاد

00:24:23.940 --> 00:24:25.660
شوالیه های در حال حرکت
( پ.ن : منظور شوالیه هایی که یکجا ساکن نیستند و همیشه در ماموریت هستند )

00:24:25.660 --> 00:24:26.740
مسخره است

00:24:27.380 --> 00:24:28.300
نکنه باورش داری؟

00:24:28.460 --> 00:24:30.140
شاید هر دوتون حرف های بی سر و ته به مردم میزنین

00:24:30.420 --> 00:24:31.500
اما آقای یون خو بهتر از تویی که

00:24:31.620 --> 00:24:34.500
تنها چیزی که بلده کشتن و قلدری کردن برای بقیه اس

00:24:49.900 --> 00:24:51.780
رییس ،رییس

00:24:51.900 --> 00:24:53.060
اینو کبوتر نامه رسون برامون آورده

00:24:53.140 --> 00:24:54.500
خوآ مآن تیان واقعا یه دختر داره

00:24:54.780 --> 00:24:55.740
خیلیم دوسش دارن

00:24:55.820 --> 00:24:57.100
از خونه بیرون رفته

00:24:57.180 --> 00:24:57.860
و هنوز پیداش نشده

00:24:57.940 --> 00:25:00.020
خانواده خوآ همه جا دارن دنبالش میگردن

00:25:00.020 --> 00:25:01.060
اگه بخوام بگم چند سالشه

00:25:01.700 --> 00:25:02.900
همسن اون بچه اس

00:25:05.940 --> 00:25:06.900
فهمیدم

00:25:10.340 --> 00:25:11.340
شگفت انگیزه

00:25:11.740 --> 00:25:12.740
چقدر شگفت انگیزه

00:25:13.780 --> 00:25:15.580
منظورت چیه؟

00:25:25.980 --> 00:25:27.380
بهش میگن چک توی صورتی که

00:25:27.380 --> 00:25:28.380
که باعث جریان عشق میشه

00:25:28.500 --> 00:25:29.620
فهمیدی؟

00:25:31.340 --> 00:25:34.020
مثل این نمی مونه که بخوای یه اسب وحشی رو رام کنی

00:25:34.580 --> 00:25:35.500
درموردش فکر کن

00:25:36.100 --> 00:25:37.140
رام کردن یه اسب وحشی؟

00:25:38.460 --> 00:25:39.420
شاهین خشمگین ؟

00:25:40.340 --> 00:25:41.340
اسب وحشی؟

00:25:44.060 --> 00:25:45.820
چرا هی از حیوونا مثال میزنی؟

00:25:46.380 --> 00:25:47.660
هی ،منظورت چیه؟

00:25:57.140 --> 00:25:58.420
کیه؟

00:26:02.740 --> 00:26:03.660
منم

00:26:05.100 --> 00:26:06.380
!تویی

00:26:09.180 --> 00:26:10.060
!بیا تو

00:26:13.860 --> 00:26:14.500
من

00:26:14.740 --> 00:26:16.300
الکی وانمود کردم که یه مردم

00:26:16.420 --> 00:26:17.540
که راحت تر رفت و آمد کنم

00:26:17.620 --> 00:26:19.700
ار حالا به بعد آبجی صدام کن

00:26:21.420 --> 00:26:22.420
آبجی

00:26:22.540 --> 00:26:22.860
آفرین

00:26:23.100 --> 00:26:23.820
زود باش ، بیا بشین

00:26:26.580 --> 00:26:28.500
زودباش

00:26:31.540 --> 00:26:32.380
بشین

00:26:34.140 --> 00:26:34.940
راستی

00:26:35.500 --> 00:26:36.820
چرا اومدی اینجا؟

00:26:37.900 --> 00:26:38.540
من

00:26:38.820 --> 00:26:39.380
من

00:26:39.500 --> 00:26:41.500
وقتی دیدم غش کردی

00:26:41.820 --> 00:26:43.220
نگران شدم

00:26:44.140 --> 00:26:45.260
!خوبم بابا

00:26:45.260 --> 00:26:46.220
نمیخواد نگران باشی

00:26:46.380 --> 00:26:47.060
اسم من خوآ رونگه

00:26:47.220 --> 00:26:47.860
اسم تو چیه؟

00:26:48.940 --> 00:26:50.020
فقط فامیلی دارم

00:26:51.180 --> 00:26:52.500
اسم ندارم

00:26:53.580 --> 00:26:54.500
چرا؟

00:26:56.820 --> 00:26:59.260
پدر و مادرم به عنوان برده اینجا زندگی میکردن

00:27:00.500 --> 00:27:01.940
وقتی من به دنیا اومدم

00:27:02.020 --> 00:27:05.420
اونا توی یه قتل دسته جمعی کشته شدن

00:27:06.340 --> 00:27:07.780
مردم اینطوری گفتن

00:27:08.300 --> 00:27:09.860
فامیلی پدرم یوئه هستش

00:27:10.060 --> 00:27:13.420
به خاطر همین بهم میگن شیاو یوئه

00:27:14.180 --> 00:27:15.940
شیاو یوئه

00:27:16.820 --> 00:27:17.940
با من بیا

00:27:20.940 --> 00:27:21.860
زود باش

00:27:36.900 --> 00:27:37.940
این یه کلمه اس،مگه نه؟

00:27:39.540 --> 00:27:40.260
بله

00:27:41.940 --> 00:27:43.020
تو این دنیا چطوری میتونی

00:27:43.180 --> 00:27:44.540
بدون اسم زندگی کنی؟

00:27:44.700 --> 00:27:45.980
میخوای یه اسم بهت بدم

00:27:49.180 --> 00:27:50.140
واقعا؟

00:27:52.500 --> 00:27:53.180
بزا فکر کنم

00:27:54.380 --> 00:27:56.340
چرا فنگ (باد) صدات نکنیم؟

00:27:56.540 --> 00:27:57.980
باد خیلی آسوده و آزاده

00:27:58.100 --> 00:27:59.180
امیدوارم که یه روز

00:27:59.260 --> 00:28:00.940
مثل باد آزاد و آسوده

00:28:01.060 --> 00:28:02.300
توی این دنیا بدرخشی

00:28:02.460 --> 00:28:03.820
یوئه فُنگ

00:28:07.460 --> 00:28:08.140
یوئه فُنگ

00:28:09.580 --> 00:28:11.100
یوئه فُنگ

00:28:11.900 --> 00:28:13.580
بالاخره اسم خودمو دارم

00:28:13.700 --> 00:28:15.900
زود باش ،بیا بهت یاد بدم اسمتو بنویسی

00:28:17.420 --> 00:28:18.180
بیا

00:28:19.620 --> 00:28:20.660
مشکلی نیست ،زود باش

00:28:22.020 --> 00:28:23.780
این شکلی بنویس

00:28:32.780 --> 00:28:34.180
فهمیدی؟

00:28:34.580 --> 00:28:36.180
از حالا به بعد این اسمته

00:28:36.300 --> 00:28:38.020
خودتو دست کم نگیر

00:28:39.300 --> 00:28:40.620
ممنونم ،ابجی

00:28:42.460 --> 00:28:43.380
در واقع

00:28:43.500 --> 00:28:44.420
من تک بچه ام

00:28:44.500 --> 00:28:45.540
خواهر و برادری ندارم

00:28:45.620 --> 00:28:46.660
میتونم که خواهر قسم خورده ات بشم

00:28:46.740 --> 00:28:48.180
اگه مشکلی نداری

00:28:48.380 --> 00:28:50.660
از این به بعد از این نعمت لذت ببریم

00:28:50.660 --> 00:28:52.100
و با هم این بدبختی رو تحمل کنیم

00:29:01.140 --> 00:29:01.980
چرا داری گریه میکنی؟

00:29:02.180 --> 00:29:03.380
مردا گریه نمیکنن

00:29:03.580 --> 00:29:04.700
خوشحال نشدی؟

00:29:05.100 --> 00:29:06.740
نه،خوشحالم

00:29:06.980 --> 00:29:08.380
خوشحالم که شاد میبینمت

00:29:09.420 --> 00:29:10.820
فقط نمیتونم باور کنم

00:29:11.900 --> 00:29:12.980
که یه نفر دوسم داره

00:29:13.940 --> 00:29:15.060
و میتونم یه خانواده داشته باشم

00:29:16.300 --> 00:29:17.740
از حالا به بعد ، ما خواهر و برادریم

00:29:20.860 --> 00:29:21.500
نترس

00:29:22.060 --> 00:29:23.100
هر اتفاقی بیوفته

00:29:23.180 --> 00:29:23.860
من ازت مراقبت میکنم

00:29:27.460 --> 00:29:28.220
اما

00:29:28.220 --> 00:29:29.500
ضروری ترین چیزی که الان مهمه

00:29:29.980 --> 00:29:31.700
اینکه چطور از این جزیره خراب شده فرار کنیم

00:29:37.180 --> 00:29:38.220
آبجی

00:29:39.220 --> 00:29:40.700
شنیدم  که

00:29:41.300 --> 00:29:44.380
یه نقشه توی اتاق رییسه

00:29:45.420 --> 00:29:46.140
روی نقشه

00:29:46.540 --> 00:29:46.940
اطلاعاتی درمورد

00:29:46.940 --> 00:29:49.740
کشتی ها و جای قرارگیری صخره ها نوشته شده

00:29:50.260 --> 00:29:52.260
میتونه بهت کمک کنه

00:29:53.220 --> 00:29:53.900
شیاو فنگ

00:29:54.020 --> 00:29:55.780
میدونستم وقتی بهت گفتم برادرم باش ،شانس بهمون رو میکنه

00:29:56.140 --> 00:29:56.820
این به معنای اینکه

00:29:57.100 --> 00:29:58.260
اگه نقشه دریا رو داشته باشیم

00:29:58.340 --> 00:29:59.980
میتونیم از اینجا بریم

00:30:00.300 --> 00:30:01.100
آبجی

00:30:01.700 --> 00:30:03.220
نمیتونی بی گدار به آب بزنی

00:30:03.860 --> 00:30:05.060
نگران نباش

00:30:05.180 --> 00:30:07.100
تو این دنیایی که انتهایی نداره ،زندگی مهم ترین چیزه

00:30:07.900 --> 00:30:09.620
یه بار آقای یون خو گفت

00:30:10.060 --> 00:30:12.260
مردی که شجاعتش بیشتر از هوشش باشه ،یه مرد عجوله

00:30:12.820 --> 00:30:14.980
و یه مرد باهوش بدون شجاعت ،یه مرد ترسوئه

00:30:15.180 --> 00:30:17.980
هرچند خواهرت هم باهوشه و هم شجاع

00:30:18.180 --> 00:30:18.780
به خاطر همین

00:30:18.860 --> 00:30:20.580
من باید تو رو از این جزیره ببرمت بیرون

00:30:22.260 --> 00:30:23.060
اما

00:30:23.420 --> 00:30:25.260
آقای یون خو دیگه کیه؟

00:30:25.380 --> 00:30:26.940
آقای یون خو

00:30:28.100 --> 00:30:28.980
 خوب نگاه کن

00:30:29.620 --> 00:30:32.180
این دنیای بی پایانیه که آقای یون خو درموردش میدونه

00:30:32.300 --> 00:30:33.260
بعدی رو نگا

00:30:33.420 --> 00:30:36.820
این دنیای غرق شده ایه که اون کاملا ازش باخبره (دختره عقلش کمه)

00:30:37.380 --> 00:30:40.580
آقای یون خو کسیه که من تحسینش میکنم

00:30:41.100 --> 00:30:43.100
شیاو فنگ تا من خوب بشم منتظر بمون

00:30:43.180 --> 00:30:44.500
بعدش ار اینجا میریم

00:30:46.100 --> 00:30:46.980
باشه

00:30:48.500 --> 00:30:49.700
آقای یون خو

00:30:52.180 --> 00:30:53.780
بانو،داروتونو میل کنین

00:31:03.860 --> 00:31:05.900
اخیرا رییس چیکارا میکنه؟

00:31:06.140 --> 00:31:08.140
رییس سرشون گرم کاراشونه

00:31:13.260 --> 00:31:15.900
چرا منو به اتاقش نمیبری که ببینمش؟

00:31:16.020 --> 00:31:18.220
میخوام ازش تشکر کنم

00:31:19.380 --> 00:31:20.580
رییس

00:31:20.700 --> 00:31:22.340
اجازه نمیدن کسی وارد اتاقشون بشن

00:31:25.060 --> 00:31:25.900
باشه پس

00:31:26.460 --> 00:31:27.140
بانو

00:31:27.340 --> 00:31:28.420
سرد میشه

00:31:39.460 --> 00:31:40.380
من دارم میرم

00:31:45.940 --> 00:31:48.900
کنجکاوم بدونم شیاو فنگ الان چیکار میکنه

00:31:50.380 --> 00:31:52.220
دیگه زخمم خوب شده

00:31:52.740 --> 00:31:53.340
نه

00:31:53.620 --> 00:31:54.980
بلید هر چه سریعتر نقشه رو پیدا کنم

00:31:56.300 --> 00:31:58.180
ارباب دوم ،اینجاست

00:31:58.580 --> 00:31:59.700
تویی ؟

00:32:01.300 --> 00:32:02.140
چی میخوای ؟

00:32:05.380 --> 00:32:07.060
واقعا زیبایی

00:32:07.460 --> 00:32:09.660
بیخود نبود که اون روز رییس دستپاچه شده بود

00:32:09.740 --> 00:32:10.780
چیکار میخوای بکنی؟

00:32:11.940 --> 00:32:13.980
شنیدم که اون روز

00:32:14.100 --> 00:32:15.660
رییس خیلی اذیتت کرد

00:32:16.420 --> 00:32:17.460
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:32:17.580 --> 00:32:19.580
رییس در واقع یه مرد خشن و زمخته

00:32:19.780 --> 00:32:21.620
اون با دخترا اصلا مهربون نیست

00:32:21.660 --> 00:32:23.060
چطوره مال من بشی؟

00:32:23.180 --> 00:32:24.700
من بهت توجه میکنم

00:32:25.380 --> 00:32:26.340
بهت هشدار میدم

00:32:26.420 --> 00:32:27.740
من الان به چین شانگ چنگ تعلق دارم

00:32:28.100 --> 00:32:28.940
اگه به من صدمه بزنی

00:32:29.020 --> 00:32:30.620
به هیچ وجه نمیبخشتت

00:32:30.740 --> 00:32:31.940
تو خیلی خودخواهی

00:32:32.260 --> 00:32:33.860
به هر حال تو فقط یه زنی

00:32:34.380 --> 00:32:35.380
تو واقعا فکر کردی رییس

00:32:35.460 --> 00:32:37.500
به خاطر یه زن به من پشت میکنه؟

00:32:38.740 --> 00:32:39.780
معلومه که پشت میکنه

00:32:39.780 --> 00:32:41.300
چه لب های خوشگلی داری

00:32:41.940 --> 00:32:42.860
دلم میخواد ماچش کنم

00:32:49.460 --> 00:32:50.300
چقدر وحشی

00:32:50.700 --> 00:32:51.420
عاشقش شدم

00:32:51.460 --> 00:32:52.580
بیا اینجا ببینم

00:32:54.340 --> 00:32:56.780
ولم کن

00:33:01.140 --> 00:33:01.700
چین

00:33:01.700 --> 00:33:02.420
چین شانگ چنگ

00:33:06.900 --> 00:33:07.980
حالت خوبه؟

00:33:08.540 --> 00:33:09.420
خوب نیستم

00:33:12.860 --> 00:33:13.420
رییس

00:33:14.500 --> 00:33:15.580
شما چرا اینجایین؟

00:33:16.700 --> 00:33:17.620
مشکلی پیش اومده؟

00:33:18.460 --> 00:33:19.380
این فقط یه سو تفاهمه

00:33:19.980 --> 00:33:21.140
فقط سو تفاهم

00:33:21.580 --> 00:33:22.780
نمیدونستم ایشون

00:33:23.220 --> 00:33:24.300
همسر شماست

00:33:24.500 --> 00:33:25.380
داری دروغ میگی

00:33:25.540 --> 00:33:26.620
قبل تر بهت شفاف گفتم

00:33:26.780 --> 00:33:27.700
که من خدمتکار

00:33:28.140 --> 00:33:28.980
رییس ام

00:33:29.300 --> 00:33:31.660
تو جتی پفتی که میخوای جای رییس رو بگیری

00:33:31.900 --> 00:33:33.660
کی من اینو گفتم ؟

00:33:33.780 --> 00:33:34.860
فقط همینارو نگفتی

00:33:34.980 --> 00:33:36.100
اینم گفتی که چین شانگ چنگ

00:33:36.500 --> 00:33:38.020
یه آدم قدرتمند بی رحمه که یه کوه خون از آدمایی که کشته به جا گذاشته

00:33:38.180 --> 00:33:39.020
و همینطور گفتی که میخوای

00:33:39.020 --> 00:33:40.740
در یه چشم بهم زدن تخت پادشاهی رییس رو ازش بگیری

00:33:41.420 --> 00:33:42.300
تو حتی

00:33:42.380 --> 00:33:42.740
در مورد

00:33:42.740 --> 00:33:43.860
نقشه ات هم گقتی

00:33:43.940 --> 00:33:44.340
خفه خون بگیر

00:33:44.340 --> 00:33:45.380
نگاه کن،نگاه کن

00:33:46.860 --> 00:33:48.620
برو به زندان و 50 ضربه بهت شلاق بزنن

00:33:48.900 --> 00:33:49.820
برای چی؟

00:33:53.180 --> 00:33:56.460
رییس،اون فقط چرت و پرت میگه

00:34:02.060 --> 00:34:02.900
بله

00:34:04.860 --> 00:34:06.340
فقط همین؟

00:34:06.460 --> 00:34:07.700
اون میخواست تخت پادشاهیتو ازت بگیره

00:34:07.820 --> 00:34:09.300
اون بارها بهم گفت

00:34:10.540 --> 00:34:11.300
چین شانگ چنگ

00:34:11.659 --> 00:34:12.899
ولم کن

00:34:18.860 --> 00:34:19.900
چیکار داری میکنی؟

00:34:20.020 --> 00:34:21.540
ما میتونیم مثل آدم حرف بزنیم

00:34:22.260 --> 00:34:24.060
چیکار میکنی؟

00:34:25.580 --> 00:34:26.940
ولم کن

00:34:27.100 --> 00:34:28.500
بی شرم و حیا

00:34:29.980 --> 00:34:31.060
چی از جونم میخوای؟

00:34:31.540 --> 00:34:32.780
ولم کن

00:34:33.219 --> 00:34:34.019
چین شانگ چنگ

00:34:34.020 --> 00:34:34.340
تو

00:34:35.820 --> 00:34:36.820
حتی اگه میخوای روی کار زیر دستت سر پوش بزاری

00:34:36.860 --> 00:34:38.620
لازم نبود اینطوری منو بغل کنی

00:34:39.100 --> 00:34:40.340
میدونم چن بیاو

00:34:40.900 --> 00:34:42.900
جرئت نداره همچین حرفی بزنه

00:34:43.620 --> 00:34:45.460
منظورت اینکه من دروغ گفتم ؟

00:34:46.699 --> 00:34:48.339
به هر حال اولین بارت نیست

00:34:48.699 --> 00:34:50.139
تو یه دروغگویی

00:34:50.219 --> 00:34:51.019
تو

00:34:56.860 --> 00:34:57.860
ممکنه که

00:34:58.100 --> 00:35:00.020
این اتاقش باشه

00:35:00.620 --> 00:35:02.060
پس نقشه دریا

00:35:06.100 --> 00:35:06.740
بگیر بشین

00:35:07.860 --> 00:35:08.460
چی از جونم میخوای؟

00:35:09.220 --> 00:35:10.060
بهت گفته باشم

00:35:10.460 --> 00:35:11.420
درسته که  به خاطر اینکه بهم

00:35:11.420 --> 00:35:12.380
کمکم کردی ازت ممنونم

00:35:12.700 --> 00:35:14.580
اما این به این معنا نیست که بهت اجازه میدم هر کاری دوست داری باهام بکنی

00:35:14.740 --> 00:35:16.140
با اینکه ،نمیتونم بزنمت

00:35:16.260 --> 00:35:17.780
ترجیح میدم بمیرم تا اینکه تسلیمت بشم

00:35:22.460 --> 00:35:23.260
آخ

00:35:23.380 --> 00:35:24.260
درد داری ؟

00:35:25.300 --> 00:35:26.100
بگیر بشین

00:35:29.500 --> 00:35:30.660
اگه درمورد داروئه که

00:35:31.260 --> 00:35:32.420
خودمم میتونم بزنم

00:35:38.940 --> 00:35:40.420
مگه میتونی ببینیش ؟

00:36:07.700 --> 00:36:08.580
رییس

00:36:09.060 --> 00:36:10.740
در واقع اگه از اینجا برم

00:36:11.020 --> 00:36:13.020
میتونم به بقیه بگم که قلب مهربونی داری

00:36:13.100 --> 00:36:14.660
و همینطور اینجا یه سوتفاهم رخ داده

00:36:14.740 --> 00:36:16.100
من پی یونگ رو نمیشناسم حتی تا حال اسمشو نشنیدم

00:36:16.260 --> 00:36:18.060
میتونم از اینجا برم؟

00:36:22.380 --> 00:36:23.300
اگه بزارم بری

00:36:23.820 --> 00:36:24.780
میری دادگاه دربار و متهمم میکنی

00:36:25.500 --> 00:36:27.500
و سپاه سلطنتی واسه انتقام میان به جزیره

00:36:27.700 --> 00:36:28.980
من حالا یه چرت و پرتی گفتم

00:36:29.220 --> 00:36:30.660
تو امروز جونمو نجات دادی

00:36:30.740 --> 00:36:31.940
چیکار میتونم بکنم؟

00:36:32.140 --> 00:36:32.820
خب نظرت چیه؟

00:36:32.820 --> 00:36:33.900
من الان بهت قول میدم

00:36:34.220 --> 00:36:35.420
...قسم میخورم

00:36:58.380 --> 00:36:59.300
اگه نزارم بری

00:36:59.540 --> 00:37:00.740
دیگه نمیتونی ازم انتقام بگیری

00:37:04.900 --> 00:37:06.420
چه حیله گرِ پست فطرتیه

00:37:07.100 --> 00:37:09.180
مثل اینکه نمیزاره از اینجا برم

00:37:10.020 --> 00:37:12.260
پس مجبورم اینجا بمونم تا نقشه رو پیدا کنم

00:37:18.860 --> 00:37:20.660
رییس ، اجازه بده دارو رو بزارم سر جاش

00:37:20.780 --> 00:37:22.420
...چیز کوچیکی مثل این

00:37:26.620 --> 00:37:28.100
یا میتونم اتاقو برات تمیز کنم

00:37:28.260 --> 00:37:30.220
بهتره که اتاقتو تمیز کنم

00:37:30.700 --> 00:37:32.500
اتاقمو هر روز تمیز میکنن

00:37:34.100 --> 00:37:36.100
بی خود نیست که اینقدر تمیز و مرتبه

00:37:39.580 --> 00:37:41.100
پس برات میزتو تمیز میکنم

00:37:41.180 --> 00:37:42.740
میزت احتیاج داره که مرتب بشه

00:37:43.380 --> 00:37:44.380
تو چی میخوای دقیقا؟

00:37:47.380 --> 00:37:48.100
رییس

00:37:48.380 --> 00:37:49.500
تو امروز جونمو نجات دادی

00:37:49.900 --> 00:37:51.900
منم میخوام برات جبران کنم

00:37:51.980 --> 00:37:52.900
اگه جبران نکم

00:37:52.900 --> 00:37:54.180
خیالم راحت نیست

00:37:54.740 --> 00:37:55.540
برام جبران کنی

00:37:58.180 --> 00:37:59.220
چطور جبران کنی؟

00:38:00.140 --> 00:38:01.700
چطور میخوای جبران کنی؟

00:38:02.460 --> 00:38:03.140
...من

00:38:06.060 --> 00:38:07.060
میخوای با خودت برام جبران کنی؟

00:38:13.341 --> 00:38:33.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:38:33.548 --> 00:38:53.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.