WEBVTT 00:00:03.836 --> 00:00:15.836 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.860 --> 00:00:29.380 ♪ برگ های درخت بین ما به زمین می‌افتند ♪ 00:00:30.140 --> 00:00:33.540 ♪ ورزش نسیم عشق ما را بیشتر میکند♪ 00:00:33.940 --> 00:00:35.700 ♪ ما با چشم هایمان ♪ 00:00:35.940 --> 00:00:37.820 ♪با هم حرف میزنیم ♪ 00:00:38.060 --> 00:00:41.020 ♪ خوشبختی نزدیکه ♪ 00:00:44.580 --> 00:00:47.820 ♪ مهتاب به ما میتابه ♪ 00:00:48.780 --> 00:00:52.180 ♪ دوتا عاشق زیر نور مهتاب ♪ 00:00:52.700 --> 00:00:56.180 ♪میخوام با تو♪ 00:00:56.820 --> 00:01:00.340 ♪به سمت خوشبختی پرواز کنم♪ 00:01:00.660 --> 00:01:02.900 ♪شب طولانیه♪ 00:01:02.900 --> 00:01:04.700 ♪ولی تو کنارمی♪ 00:01:04.700 --> 00:01:06.820 ♪در آغوش تو ♪ 00:01:07.260 --> 00:01:09.100 ♪تا ابد♪ 00:01:09.380 --> 00:01:13.380 ♪عشق شیرین ما و برگهای زرد♪ 00:01:13.540 --> 00:01:17.260 ♪که بین ما به زمین میوفتند♪ 00:01:17.260 --> 00:01:19.860 ♪گلها شکوفا میشن ♪ 00:01:19.860 --> 00:01:21.380 ♪امشب ماه کامله♪ 00:01:21.380 --> 00:01:23.780 ♪زندگی عوض میشه♪ 00:01:23.780 --> 00:01:25.780 ♪ولی تو همون عشق قدیمی منی♪ 00:01:26.020 --> 00:01:30.140 ♪بیا یه شعر بنویسیم ♪ 00:01:30.220 --> 00:01:33.940 ♪تا لحظه های شیرین زندگیمون ابدی بشن♪ 00:01:33.940 --> 00:01:37.900 =عاشقانه ی ببر و رز= 00:01:38.460 --> 00:01:42.020 ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ (قسمت 9) 00:01:44.900 --> 00:01:46.780 انتخابات جانشینی ۷ روزه دیگه برگزار میشه 00:01:47.260 --> 00:01:48.220 دیگه وقتی نمونده 00:01:48.500 --> 00:01:50.140 باید خیلی سخت تمرین کنی 00:01:50.940 --> 00:01:51.780 یه حرکتی بهت یاد میدم 00:01:52.260 --> 00:01:53.460 که حتماً برنده بشی 00:01:55.580 --> 00:01:56.500 چیه؟ 00:01:58.740 --> 00:01:59.940 عادی وایسا 00:02:06.500 --> 00:02:07.460 پای چپت رو بگیر بالا 00:02:11.060 --> 00:02:12.860 با دست راستت ضربه بزن 00:02:19.020 --> 00:02:22.020 باید اول حرکات اولیه رو تمرین کنیم 00:02:22.700 --> 00:02:24.620 شاهزاده سوم دیگه قدرت مبارزه نداره 00:02:25.060 --> 00:02:26.780 چرا ارباب جوان به خودش زحمت میده 00:02:27.300 --> 00:02:28.900 می‌رم بهش یادآوری کنم 00:02:29.940 --> 00:02:30.740 چی کار می کنی؟ 00:02:31.020 --> 00:02:31.740 اگه نمیخوای 00:02:31.820 --> 00:02:33.380 ارباب جوان بفرستنت به شهر شوانهو 00:02:34.020 --> 00:02:34.820 همونجا بایست 00:02:35.140 --> 00:02:35.820 ببین 00:02:37.300 --> 00:02:38.220 دوباره 00:02:42.460 --> 00:02:44.220 حالا پای راستت رو بگیر بالا 00:02:45.180 --> 00:02:46.900 با دست چپ ضربه بزن 00:02:54.940 --> 00:02:55.780 خوبه 00:02:56.980 --> 00:02:57.940 عمدا اینکارو کردی 00:02:58.740 --> 00:03:00.220 میخوای من احمق به نظر برسم مگه نه؟ 00:03:00.820 --> 00:03:01.740 تو هی به من 00:03:01.740 --> 00:03:03.300 تکیه میدی 00:03:04.460 --> 00:03:05.140 خب بسه 00:03:05.740 --> 00:03:06.700 باشه دیگه اینکارو نمیکنم 00:03:08.620 --> 00:03:09.740 الان جدی ام 00:03:10.220 --> 00:03:11.700 یادت میدم چطور لین چی رو شکست بدی 00:03:13.140 --> 00:03:14.100 چطوری؟ 00:03:15.300 --> 00:03:16.340 باید توی گوشت بگم 00:03:31.500 --> 00:03:33.180 یه حرکتی یادت میدم 00:03:33.180 --> 00:03:35.620 که لین چی رو کیش و مات کنی 00:03:35.620 --> 00:03:37.540 اگه با دقت به حرفام گوش بدی 00:03:37.540 --> 00:03:38.820 و تمرین کنی 00:03:38.820 --> 00:03:40.180 حتما مسابقه ی 00:03:40.180 --> 00:03:41.940 کنگ فو رو برنده میشی 00:03:42.780 --> 00:03:43.980 خدای من 00:03:44.420 --> 00:03:46.140 این فوق العاده اس 00:03:46.540 --> 00:03:47.460 چه جوری اینکارو بکنم؟ 00:03:51.460 --> 00:03:52.740 بیا نزدیکتر 00:03:53.340 --> 00:03:53.980 باشه 00:03:54.500 --> 00:03:55.180 یادت میدم 00:04:12.180 --> 00:04:13.140 آقایون 00:04:13.460 --> 00:04:14.820 امروز از شما خواستم 00:04:14.980 --> 00:04:16.540 به اینجا بیاین 00:04:16.620 --> 00:04:18.380 تا درباره ی انتخابات جانشینی بحث کنیم 00:04:19.940 --> 00:04:20.740 من... 00:04:22.740 --> 00:04:23.660 چی شده؟ 00:04:23.740 --> 00:04:24.860 بایستید،بایستید،بایستید 00:04:25.020 --> 00:04:25.820 نیازی به زانو زدن نیست 00:04:25.900 --> 00:04:26.580 زود باشید بلند شید 00:04:26.660 --> 00:04:27.740 بلند شید 00:04:28.380 --> 00:04:29.340 سرورم 00:04:29.460 --> 00:04:30.740 ما یه محدودیت هایی داریم 00:04:30.860 --> 00:04:33.620 میتونیم به شما مشورت بدیم 00:04:33.820 --> 00:04:36.380 ولی اتفاقات مهمی مثل انتخاب جانشین 00:04:36.620 --> 00:04:38.180 اگه بخواین برنده بشین 00:04:38.380 --> 00:04:40.220 کمکی از ما بر نمیاد 00:04:40.420 --> 00:04:43.540 سرورم لطفاً ما رو ببخشید 00:04:43.660 --> 00:04:44.420 نه 00:04:44.500 --> 00:04:46.020 من نمیخوام برنده بشم میخوام ببازم 00:04:48.060 --> 00:04:49.260 ببازین؟ 00:04:49.740 --> 00:04:51.020 بنشینید 00:04:53.180 --> 00:04:54.100 زود باشین 00:04:57.900 --> 00:04:58.660 سرورم 00:04:58.940 --> 00:05:01.300 واقعا میخواین توی این مسابقه ببازین؟ 00:05:01.820 --> 00:05:02.780 بله 00:05:04.420 --> 00:05:06.100 برای شما 00:05:06.380 --> 00:05:07.340 برنده شدن سخته 00:05:07.620 --> 00:05:09.540 ولی باختن آسون نیست؟ 00:05:11.060 --> 00:05:12.780 متاسفانه من خیلی خوبم 00:05:13.220 --> 00:05:14.660 اگه برنده بشم چی؟ 00:05:15.460 --> 00:05:17.180 اگه مسابقه ی کنگ فو رو ببرم 00:05:17.460 --> 00:05:18.740 چه جوری مطمئن بشم 00:05:18.820 --> 00:05:21.060 امتحان ادبیات و تاریخ سیاسی رو می بازم؟ 00:05:21.180 --> 00:05:22.580 وقتی توی چیزایی مسابقه میدی که 00:05:22.620 --> 00:05:23.940 بقیه از تو بهترن 00:05:24.020 --> 00:05:25.380 قطعا می بازی 00:05:25.500 --> 00:05:27.340 لازم نیست کار خاصی بکنی 00:05:27.500 --> 00:05:29.460 خود به خود می بازی 00:05:32.380 --> 00:05:34.740 میخوام به چن چیان چیان کمک کنم صاحب شهر بشه 00:05:35.740 --> 00:05:36.700 میشه بگی 00:05:36.820 --> 00:05:38.740 چه فکری توی سرته؟ 00:05:39.380 --> 00:05:41.900 چیان چیان دختر ساده و بی فکر و 00:05:42.180 --> 00:05:43.980 سر به هوا و غیر منطقی و 00:05:43.980 --> 00:05:45.300 خود سره 00:05:47.260 --> 00:05:48.500 من توی عمارت یوئلی زندگی میکنم 00:05:49.380 --> 00:05:51.540 اگه چن چیان چیان جانشین بشه 00:05:52.260 --> 00:05:53.820 من بهتر میتونم 00:05:54.220 --> 00:05:56.020 شهر هوایوان رو کنترل کنم 00:05:56.980 --> 00:05:58.900 در مقایسه با شاهزاده ی دوم،چیان چیان 00:05:59.180 --> 00:06:01.300 آدم ساده تریه 00:06:01.540 --> 00:06:02.380 راحت تر میشه باهاش کنار اومد 00:06:02.460 --> 00:06:03.380 به هر حال 00:06:03.460 --> 00:06:05.620 چیان چیان باید جانشین بشه 00:06:06.820 --> 00:06:08.380 حالا که خودش نمیخواد تلاش کنه 00:06:09.060 --> 00:06:10.900 بیا کمکش کنیم 00:06:12.020 --> 00:06:12.780 باشه 00:06:15.100 --> 00:06:15.860 مسابقه فردا شروع میشه 00:06:16.780 --> 00:06:20.540 (اولین آزمون:آزمون ادبیات ) 00:07:05.700 --> 00:07:07.220 میتونم برگه ام رو تحویل بدم؟ 00:07:08.980 --> 00:07:09.860 نه 00:07:29.900 --> 00:07:31.780 چیان 00:07:33.500 --> 00:07:34.580 چیان 00:07:35.660 --> 00:07:36.260 چیان 00:07:37.140 --> 00:07:38.340 کار دیگه ای باید انجام بدم؟ 00:07:38.500 --> 00:07:39.620 حالا برگرد سر جات 00:07:39.780 --> 00:07:40.540 باشه 00:07:44.580 --> 00:07:45.260 سرورم 00:07:45.580 --> 00:07:47.180 سخت بود؟چیکار کردین؟ 00:07:47.420 --> 00:07:48.780 خیلی آسون بود 00:07:48.900 --> 00:07:50.220 خیلی قشنگ کشیدم 00:07:50.580 --> 00:07:51.660 قشنگ کشیدی؟ 00:07:52.580 --> 00:07:55.860 (آزمون دوم:مبارزه ی کنگ فو) 00:08:10.540 --> 00:08:12.900 مسابقه ی کنگ فو ی انتخابات جانشین 00:08:13.020 --> 00:08:15.340 15 تا شرکت کننده هستند 00:08:15.540 --> 00:08:17.900 برنده ی نهایی امتیاز این بخش رو میگیره 00:08:18.100 --> 00:08:21.460 دو نفری که بیشترین امتیاز رو بگیرن میرن به مرحله ی نهایی 00:08:21.660 --> 00:08:23.900 برنده بهترین مبارز کنگ فوی شهر خواهد بود 00:08:24.100 --> 00:08:26.460 چن چیان چیان ،لی ییلان 00:08:26.740 --> 00:08:27.940 بیاید اینجا لطفا 00:08:34.100 --> 00:08:35.580 نترسین سرورم 00:08:35.620 --> 00:08:37.980 شما خیلی شجاعی،شما هیچ وقت نمی بازین 00:08:38.380 --> 00:08:39.660 از الان معلومه شما برنده ای 00:08:39.660 --> 00:08:41.100 میشه فقط دست بدیم؟من شکست رو می پذیرم 00:08:44.500 --> 00:08:46.740 شمشیرها بیرحم و زندگی غیر قابل پیش بینی 00:08:46.820 --> 00:08:50.020 همه چیز از قبل مقدر شده 00:08:50.180 --> 00:08:52.500 علامت انصراف از مسابقه رو امضا کنین 00:08:53.700 --> 00:08:55.060 انصراف؟ 00:08:55.260 --> 00:08:57.380 مجبوری اینقدر جدی باشی؟ 00:08:58.860 --> 00:09:01.260 (چن چیان چیان انصراف دهنده:لین ییلان) 00:09:03.180 --> 00:09:05.420 کسی که جا بزنه،باخته 00:09:06.100 --> 00:09:08.420 کسی که خطا کنه باخته 00:09:08.940 --> 00:09:11.300 کسی که از رینگ خارج بشه باخته 00:09:11.820 --> 00:09:14.100 کسی که درخواست توقف مبارزه رو بده باخته 00:09:14.780 --> 00:09:16.580 مسابقه شروع میشه 00:09:37.900 --> 00:09:39.060 باهاش معامله کردم 00:09:39.580 --> 00:09:40.700 اونم طرف ماست 00:09:40.900 --> 00:09:42.580 لین چی هم یه سری از افراد رو خریده 00:09:43.460 --> 00:09:44.740 شاهزاده ی سوم برنده است 00:09:51.900 --> 00:09:53.060 جاخالی بدین سرورم 00:09:53.220 --> 00:09:54.540 میخوام ولی نمیتونم پاهامو تکون بدم 00:10:02.340 --> 00:10:04.460 آفرین،عالیه 00:10:05.060 --> 00:10:05.700 عالی بود 00:10:05.740 --> 00:10:07.260 چن چیان چیان یک امتیاز 00:10:07.260 --> 00:10:08.180 (یک) 00:10:12.580 --> 00:10:14.100 سرورم شما خیلی سریعی 00:10:14.180 --> 00:10:15.980 انتظارش رو نداشتم 00:10:18.380 --> 00:10:20.380 سرورم شنیدم که 00:10:20.500 --> 00:10:21.900 لین چی 00:10:22.100 --> 00:10:23.620 رقیب شاهزاده ی سوم رو خریده 00:10:23.780 --> 00:10:24.900 میدونستم نمیشه 00:10:25.020 --> 00:10:26.940 به لین چی اعتماد کرد 00:10:27.380 --> 00:10:28.580 لین چی همیشه آدم 00:10:28.700 --> 00:10:30.380 حسودی بوده 00:10:30.500 --> 00:10:31.700 همیشه میخواد 00:10:31.940 --> 00:10:33.420 چیان چیان رو خراب کنه 00:10:33.580 --> 00:10:34.660 نگرانم 00:10:34.740 --> 00:10:36.380 اگه شاهزاده ی سوم به مرحله‌ ی آخر برسه 00:10:37.020 --> 00:10:38.420 و بخواد با لین چی مبارزه کنه 00:10:38.620 --> 00:10:39.540 اون وقت 00:10:39.700 --> 00:10:40.420 نگران نباشید 00:10:40.740 --> 00:10:42.060 هانشو کمکش میکنه 00:10:42.460 --> 00:10:43.980 اون مرد قوی ایه و 00:10:44.180 --> 00:10:45.620 هوای چیان چیان رو داره 00:10:45.860 --> 00:10:47.460 نمیزاره آسیبی ببینه 00:10:48.500 --> 00:10:51.380 (دو) چیان چیان ممکنه راحت برنده بشه 00:10:52.620 --> 00:10:53.860 شاهزاده ی سوم تازگی 00:10:54.060 --> 00:10:55.380 خیلی طرفدار پیدا کرده 00:10:55.620 --> 00:10:58.220 اگه توی این مسابقه برنده بشه 00:10:58.500 --> 00:11:00.740 جانشین میشه ؟ 00:11:01.260 --> 00:11:02.860 باید ببینیم چی میشه 00:11:02.940 --> 00:11:04.020 آدمایی مثل این 00:11:04.100 --> 00:11:06.340 باید حداقل ۳۰۰ یوان مزد بگیرن 00:11:15.540 --> 00:11:17.580 ارباب جوان من تاحالا این آدمو ندیدم 00:11:17.700 --> 00:11:19.100 با این یکی معامله نکردیم 00:11:19.780 --> 00:11:20.820 طرفدار لین چیه؟ 00:11:20.900 --> 00:11:22.060 نه فکر نکنم 00:11:22.340 --> 00:11:23.660 پس چی؟ 00:11:24.020 --> 00:11:25.660 زی روی برو بهش بگو 00:11:25.820 --> 00:11:26.740 توی این بازی حاضر نشه 00:11:27.060 --> 00:11:28.180 سرورم بیاید اینجا 00:11:28.220 --> 00:11:29.260 این مسابقه رو انجام ندین 00:11:29.420 --> 00:11:30.300 حواسم رو پرت نکن 00:11:30.540 --> 00:11:32.100 ببین چه جوری شکستش میدم 00:11:39.140 --> 00:11:40.540 متاسفم سرورم 00:11:40.820 --> 00:11:41.940 واقعا قراره مبارزه کنیم ؟ 00:11:48.580 --> 00:11:50.500 اگه من سریع بدوم 00:11:50.500 --> 00:11:51.500 نمیتونی منو بگیری 00:11:56.180 --> 00:11:59.060 زود،زود،زود 00:12:00.100 --> 00:12:01.460 من کی میتونم...من... 00:12:03.660 --> 00:12:05.340 کسی که ناجوانمردانه بازی کنه هم باخته 00:12:09.340 --> 00:12:09.980 باشه خیلی خب 00:12:10.540 --> 00:12:11.300 خیلی خب 00:12:15.700 --> 00:12:17.860 چرا اینقدر زور داری؟ 00:12:18.860 --> 00:12:20.580 ظرفیت ریه هات ۸۰۰ تاس مگه نه؟ 00:12:20.780 --> 00:12:21.860 آره فکر کنم 00:12:29.060 --> 00:12:30.180 برو 00:12:32.100 --> 00:12:33.940 آفرین آفرین 00:12:39.500 --> 00:12:40.860 چیان چیان برنده شد 00:12:41.300 --> 00:12:42.500 و به مرحله ی نهایی رسید 00:13:36.340 --> 00:13:37.820 تو هم خوابت نمی بره؟ 00:13:46.100 --> 00:13:47.260 فردا با لین چی مبارزه می کنی 00:13:47.780 --> 00:13:48.740 خیلی سخته 00:13:53.300 --> 00:13:54.620 امیدوارم زیاد درد نداشته باشه 00:13:55.420 --> 00:13:56.900 بالاخره درد داره 00:13:59.900 --> 00:14:01.340 ممکنه بمیرم؟ 00:14:03.300 --> 00:14:04.380 تو شاهزاده ی سومی 00:14:04.820 --> 00:14:06.020 لین چی جرئت نداره 00:14:06.100 --> 00:14:07.180 اونقدر اذیتت کنه 00:14:09.060 --> 00:14:11.260 اگه چیزایی که بهت گفتم یادت بمونه 00:14:13.460 --> 00:14:14.700 شانس برنده شدن داری 00:14:16.580 --> 00:14:17.260 ولی 00:14:20.100 --> 00:14:21.220 خیلی از درد می ترسی 00:14:23.100 --> 00:14:24.460 میتونی انصراف بدی 00:14:32.340 --> 00:14:33.380 هروقت دیگه تونستی ادامه بدی بهم بگو 00:14:34.540 --> 00:14:35.860 من درخواست توقف مسابقه رو میدم 00:14:36.340 --> 00:14:37.180 چطوری؟ 00:14:38.380 --> 00:14:40.100 بسپارش به من 00:14:41.140 --> 00:14:42.700 اگه الان تسلیم بشم 00:14:43.260 --> 00:14:44.860 یوان یوان رو ناامید کردم 00:14:46.020 --> 00:14:46.940 من باید 00:14:47.020 --> 00:14:48.780 پاهاش رو خوب کنم 00:14:50.540 --> 00:14:51.860 نمیتونم تسلیم بشم 00:14:53.780 --> 00:14:55.180 اونم نمیخواد پا پس بکشه 00:15:00.420 --> 00:15:02.660 توی شهر شوانهو یه افسانه ای هست 00:15:04.460 --> 00:15:05.940 که اگه آرزوت رو به ماه کامل بگی 00:15:06.700 --> 00:15:08.980 برآورده میشه 00:15:13.220 --> 00:15:14.860 آدمای زیادی با ماه صحبت میکنن 00:15:14.940 --> 00:15:15.980 آرزوی منو هم می شنوه؟ 00:15:20.140 --> 00:15:21.580 بیا بریم نزدیک تر 00:15:22.420 --> 00:15:23.740 نزدیک تر از بقیه ی مردم 00:15:33.220 --> 00:15:34.140 بیا 00:15:44.300 --> 00:15:47.860 ♪ماه آسمون رو روشن کرده♪ 00:15:48.380 --> 00:15:52.020 ♪تنها توی تاریکی شب♪ 00:15:52.300 --> 00:15:53.980 ♪نمی تونم از صورت تو♪ 00:15:54.380 --> 00:15:56.020 ♪چشم بردارم♪ 00:15:57.140 --> 00:15:59.220 حالا به ماه نزدیک تر شدیم 00:15:59.860 --> 00:16:01.660 صداتو می شنوه 00:16:03.140 --> 00:16:04.500 نه من از ارتفاع می ترسم 00:16:05.300 --> 00:16:06.180 من اینجام 00:16:06.620 --> 00:16:07.700 نمیذارم بیوفتی 00:16:08.940 --> 00:16:12.780 ♪ما با چشم هامون باهم حرف می زنیم♪ 00:16:13.180 --> 00:16:16.420 ♪خوشبختی نزدیکه♪ 00:16:19.660 --> 00:16:22.380 ♪نور مهتاب به ما می درخشه♪ 00:16:22.460 --> 00:16:23.540 ماه،ماه 00:16:23.820 --> 00:16:25.540 یه کاری کن فردا برنده بشم 00:16:29.380 --> 00:16:30.820 فردا 00:16:31.940 --> 00:16:33.460 ♪همه ی لحظه های زندگی رو کنار تو می گذرونم♪ 00:16:33.460 --> 00:16:35.140 چرا به من نمیگی؟ 00:16:35.740 --> 00:16:37.860 ♪شب طولانیه♪ 00:16:38.300 --> 00:16:39.740 ♪ولی تو کنار منی♪ 00:16:40.460 --> 00:16:41.860 فردا هم مثل امروز 00:16:41.860 --> 00:16:43.260 مبارزه کردن منو تماشا می کنی؟ 00:16:45.580 --> 00:16:46.380 البته 00:16:46.420 --> 00:16:48.260 ♪عشق شیرین ما و برگهای زرد♪ 00:16:48.380 --> 00:16:50.700 خیالم راحت شد 00:16:51.460 --> 00:16:52.660 اینقدر به من اعتماد داری؟ 00:16:53.580 --> 00:16:54.380 نمیدونی چقدر 00:16:54.540 --> 00:16:56.220 تو که باشی من آرومم 00:16:56.420 --> 00:16:57.700 تو که باشی 00:16:57.700 --> 00:16:59.660 آینده روشنه 00:17:02.420 --> 00:17:03.500 حالا یه آرزو بکن 00:17:03.540 --> 00:17:04.900 ♪بیا یه شعر بنویسیم ♪ 00:17:05.220 --> 00:17:10.900 ♪ تا لحظه های زندگی مون ابدی بشن♪ 00:17:14.140 --> 00:17:15.660 من امیدوارم چیان چیان 00:17:16.140 --> 00:17:17.340 صدمه ای نبینه فردا 00:17:18.020 --> 00:17:21.900 ♪نسیم گرم عشق ما رو بیشتر میکنه♪ 00:17:22.420 --> 00:17:23.540 آرزو کردی؟ 00:17:23.820 --> 00:17:24.820 چیه؟ 00:17:26.220 --> 00:17:27.580 یه چیز بچگونه 00:17:27.620 --> 00:17:29.620 ♪خوشبختی نزدیکه♪ 00:17:38.100 --> 00:17:38.900 سرورم 00:17:39.140 --> 00:17:40.340 شنیدم دیروز شاهزاده ی سوم 00:17:40.420 --> 00:17:41.780 همه ی رقیب ها رو شکست داده 00:17:41.860 --> 00:17:42.660 و امتیاز لازم برای 00:17:42.780 --> 00:17:44.140 مرحله ی نهایی رو به دست آورده 00:17:44.260 --> 00:17:46.260 امروز با لین چی مبارزه می کنه 00:17:46.340 --> 00:17:47.180 با وجود 00:17:47.460 --> 00:17:48.620 آسیبی که دیده هنوزم 00:17:48.700 --> 00:17:49.780 شانس برنده شدن داره 00:17:49.820 --> 00:17:51.260 نمیخوای بری مسابقه رو ببینی؟ 00:17:51.580 --> 00:17:53.260 حتما واسه چیان چیان نقشه کشیده 00:17:53.380 --> 00:17:54.820 مردم زیادی برای تماشا اومدن 00:17:54.900 --> 00:17:56.060 امروز آفتاب شدیده 00:17:56.340 --> 00:17:57.700 آدم ممکنه آفتاب سوخته بشه 00:17:57.780 --> 00:17:59.860 من نمیتونم تحمل کنم 00:18:00.260 --> 00:18:01.140 نمیخوام برم بیرون 00:18:01.180 --> 00:18:02.100 ولی سرورم 00:18:02.180 --> 00:18:03.740 شما آماده شدین 00:18:03.860 --> 00:18:05.260 لباس پوشیدین 00:18:06.140 --> 00:18:08.060 نمیخواین برین تماشا؟ 00:18:08.460 --> 00:18:09.140 مزخرف نگو 00:18:09.460 --> 00:18:10.660 ولی آخه... 00:18:11.780 --> 00:18:12.620 ولی... 00:18:13.100 --> 00:18:14.820 سرورم آقای سو اینجا هستن 00:18:20.140 --> 00:18:21.140 سرورم 00:18:21.580 --> 00:18:22.820 من اینجام 00:18:23.580 --> 00:18:24.660 چرا اومدی اینجا؟ 00:18:24.900 --> 00:18:27.180 شاهزاده ی سوم نگرانن شما برای دیدن مسابقه نرید 00:18:27.300 --> 00:18:28.620 واقعا به حضور شما نیاز دارن 00:18:28.780 --> 00:18:30.940 ازم خواستن ببرمتون محل مسابقه 00:18:32.860 --> 00:18:33.700 زی نیان 00:18:33.860 --> 00:18:35.020 بریم اتاق مطالعه 00:18:35.220 --> 00:18:36.380 میخوام کتاب پزشکی بخونم 00:18:41.780 --> 00:18:43.340 مرحله ی نهایی مسابقه ی کنگ فو 00:18:43.500 --> 00:18:45.660 (مرحله ی نهایی مسابقه ی کنگ فو ) انتخابات جانشینی 00:18:46.020 --> 00:18:48.420 چن چیان چیان در مقابل لین چی 00:18:49.500 --> 00:18:50.340 (لین چی ) 00:18:51.100 --> 00:18:52.300 (6) 00:18:52.300 --> 00:18:52.940 (چن چیان چیان ) 00:18:53.620 --> 00:18:55.020 (7) 00:19:19.140 --> 00:19:21.420 شاهزاده ی سوم و لین چی تا حالا چندبار مبارزه کردن 00:19:21.620 --> 00:19:23.140 لین چی هیچ وقت برنده نشده 00:19:23.300 --> 00:19:24.020 حالا 00:19:24.100 --> 00:19:25.980 نوبت شاهزاده ی سومه که ببازه 00:19:26.100 --> 00:19:29.020 لین چی حالا انتقامش رو میگیره 00:19:29.140 --> 00:19:32.100 همه ی مردم شهر هوایوان میدونن چقدر خطرناکه 00:19:32.340 --> 00:19:34.180 شاهزاده ی سوم داره می بازه 00:19:34.260 --> 00:19:36.340 عجب مسابقه ای شده 00:19:37.140 --> 00:19:38.340 چقدر شلوغه 00:19:40.340 --> 00:19:41.980 برو برو برو 00:19:43.140 --> 00:19:43.940 زود باش 00:19:45.140 --> 00:19:47.860 شمشیرها بیرحم و زندگی غیر قابل پیش بینی 00:19:48.060 --> 00:19:51.700 همه چیز از قبل مقدر شده 00:19:52.340 --> 00:19:54.740 لطفا علامت انصراف دهنده رو امضا کنین 00:19:55.540 --> 00:19:58.540 (چیان چیان انصراف دهنده:لین چی ) 00:20:14.780 --> 00:20:15.660 بیا شروع کنیم 00:20:16.500 --> 00:20:17.380 صبر کن 00:20:18.140 --> 00:20:19.540 زی روی محافظ منو بیار 00:20:22.500 --> 00:20:23.220 زود باش 00:20:24.460 --> 00:20:25.220 سریع 00:20:26.580 --> 00:20:27.300 یه لحظه صبر کن 00:20:27.324 --> 00:20:33.324 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:34.380 --> 00:20:35.660 خوشت میاد؟ 00:20:38.260 --> 00:20:39.420 قوانین رو شکستم؟ 00:20:40.100 --> 00:20:41.340 نه...نه 00:20:41.540 --> 00:20:42.220 آفرین 00:20:46.780 --> 00:20:47.660 من آماده ام 00:20:49.580 --> 00:20:51.140 انتخابات جانشین 00:20:51.260 --> 00:20:53.620 چن چیان چیان در مقابل لین چی 00:20:53.700 --> 00:20:54.900 شروع میشه 00:21:01.540 --> 00:21:02.340 صبر...صبر کنین 00:21:03.380 --> 00:21:04.260 چیه؟ 00:21:04.780 --> 00:21:05.580 لین چی 00:21:06.100 --> 00:21:07.580 این مبارزه خسته کننده است 00:21:07.820 --> 00:21:08.860 بیا روش مبارزه رو عوض کنیم 00:21:09.100 --> 00:21:09.740 باشه 00:21:10.340 --> 00:21:11.020 چیه؟ 00:21:13.380 --> 00:21:15.460 درباره ی تکنیک 00:21:16.100 --> 00:21:17.340 فریم در ثانیه چیزی شنیدی ؟ 00:21:18.460 --> 00:21:19.380 چی هست؟ 00:21:19.540 --> 00:21:20.820 یعنی حرکت آهسته 00:21:21.260 --> 00:21:22.580 هربار فقط یه حرکت می کنیم 00:21:23.260 --> 00:21:24.340 حرکت آهسته ؟ 00:21:57.540 --> 00:21:58.460 فریم در ثانیه،قبوله 00:22:03.220 --> 00:22:04.260 تو بهم کلک زدی! 00:22:07.500 --> 00:22:09.900 یک،دو،سه 00:22:11.700 --> 00:22:12.340 بس کنین 00:22:13.940 --> 00:22:14.340 بیا اینجا 00:22:14.380 --> 00:22:14.820 چهار 00:22:14.860 --> 00:22:15.580 چن چیان چیان 00:22:15.780 --> 00:22:16.500 خدای من 00:22:20.460 --> 00:22:21.940 هشت،نه 00:22:27.580 --> 00:22:28.460 کمک! 00:22:30.220 --> 00:22:31.060 فرار نکن،ترسو! 00:22:31.100 --> 00:22:32.420 حالا کی ترسیده؟ 00:22:38.300 --> 00:22:39.180 ده 00:22:42.460 --> 00:22:44.620 لین چی از دور خیلی خوب حمله میکنه 00:22:44.620 --> 00:22:45.780 میتونی راضیش کنی 00:22:45.780 --> 00:22:48.340 باهات از فاصله ی نزدیک بجنگه 00:22:48.340 --> 00:22:50.140 پشتش رو به خاک بمال 00:22:51.020 --> 00:22:51.740 چن چیان چیان 00:22:51.940 --> 00:22:53.620 این یه مسابقه است! 00:22:53.620 --> 00:22:54.620 خجالت نمی کشی؟ 00:22:54.620 --> 00:22:57.380 هیچکس توی این شرایط خجالت نمیکشه 00:23:17.100 --> 00:23:17.860 کافیه! 00:23:18.300 --> 00:23:19.500 این بی احترامیه 00:23:19.780 --> 00:23:20.900 بس کنین،هر دوتون 00:23:21.180 --> 00:23:24.100 لین چی من میگم،یک،دو،سه 00:23:24.180 --> 00:23:25.500 هردوتون تمومش کنین 00:23:26.060 --> 00:23:26.780 باشه 00:23:27.220 --> 00:23:31.140 یک،دو،سه 00:23:32.660 --> 00:23:33.980 دروغگو 00:23:34.180 --> 00:23:35.540 تو هم همینطور 00:23:40.820 --> 00:23:41.940 چیکار میکنی؟ 00:23:42.340 --> 00:23:43.380 لین چی چیکار میکنی؟ 00:23:56.220 --> 00:23:57.100 چن چیان چیان 00:23:57.140 --> 00:23:58.820 این حقه ها روی من اثری نداره 00:23:59.020 --> 00:24:00.380 اگه نمیخوای زیاد دردت بیاد 00:24:00.540 --> 00:24:01.900 قبول کن شکست خوردی 00:24:02.020 --> 00:24:03.980 قبول کن باختی 00:24:10.140 --> 00:24:11.220 12 00:24:30.100 --> 00:24:31.580 چرا یوان یوان نیومده؟ 00:24:48.300 --> 00:24:49.740 تازه فهمیدی ؟ 00:24:50.260 --> 00:24:51.540 هیچ شانسی برای برنده سدن نداری 00:24:53.820 --> 00:24:55.020 شاهزاده ی سوم داره چیکار میکنه؟ 00:24:55.020 --> 00:24:56.540 چرا محافظش رو جدا کرد؟ 00:24:57.020 --> 00:24:58.540 فقط در این صورت میتونه برنده بشه 00:24:58.900 --> 00:24:59.940 21 00:25:01.860 --> 00:25:02.740 گوش کن 00:25:02.900 --> 00:25:05.420 داشتم امتحانت می کردم 00:25:06.580 --> 00:25:08.100 مسابقه ی واقعی 00:25:08.740 --> 00:25:10.300 تازه شروع شد 00:25:11.060 --> 00:25:11.860 میبینی؟ 00:25:12.020 --> 00:25:13.140 شاهزاده ی سوم شکست ناپذیره 00:25:13.460 --> 00:25:15.380 لین چی کارش تمومه 00:25:15.500 --> 00:25:17.020 این شاهزاده ی سومه 00:25:17.140 --> 00:25:18.820 تازه گرم شده 00:25:19.180 --> 00:25:22.420 این دختر منه 00:25:22.500 --> 00:25:23.420 شاهزاده ی سوم 00:25:23.540 --> 00:25:25.540 خیلی شبیه شما شده 00:25:26.700 --> 00:25:27.660 عالیه 00:25:28.060 --> 00:25:29.140 اگه چیان چیان 00:25:29.300 --> 00:25:31.740 توی این مسابقه برنده بشه 00:25:31.900 --> 00:25:33.700 دیگه هیچ وقت 00:25:34.060 --> 00:25:35.660 اجازه نمیدم کسی 00:25:37.100 --> 00:25:39.100 توی زندگی اذیتش کنه 00:25:48.780 --> 00:25:51.060 چیان چیان کافیه!چیان چیان 00:25:51.260 --> 00:25:52.060 چیکار میکنی؟ 00:25:56.660 --> 00:25:58.060 خیلی خطرناکه 00:25:58.260 --> 00:25:59.500 نمیترسی لین چی بهش آسیب بزنه؟ 00:25:59.500 --> 00:26:00.300 ولم کن! 00:26:00.300 --> 00:26:01.380 خودش میخواد 00:26:01.900 --> 00:26:03.340 منم چیزی که میخواست رو بهش دادم 00:26:04.020 --> 00:26:05.100 اون کنگ فو بازی نمیکنه 00:26:05.340 --> 00:26:06.340 این مسابقه میخواد چی رو ثابت کنه؟ 00:26:06.340 --> 00:26:08.020 اون به نظر تو بی عرضه است 00:26:08.020 --> 00:26:09.300 ولی به نظر من 00:26:09.300 --> 00:26:10.420 چیان چیان 00:26:11.740 --> 00:26:12.780 نه نیست. 00:26:14.060 --> 00:26:14.900 بلند شو 00:26:24.060 --> 00:26:25.860 زی روی درخواست توقف مسابقه رو بده 00:26:25.940 --> 00:26:26.940 نه 00:26:27.540 --> 00:26:28.700 بهش اعتماد کن 00:26:28.820 --> 00:26:29.940 از کجا میدونی برنده نمیشه؟ 00:26:31.260 --> 00:26:32.220 به نظر من 00:26:32.700 --> 00:26:33.580 اگه بخواد 00:26:33.660 --> 00:26:35.140 میتونه برنده بشه 00:26:37.340 --> 00:26:38.260 میتونی طاقت بیاری؟ 00:26:38.340 --> 00:26:39.340 نمیتونم 00:26:41.340 --> 00:26:42.260 ولی چی؟ 00:26:42.780 --> 00:26:44.420 اگه بازی رو متوقف کنیم ناراحت میشه 00:26:49.100 --> 00:26:49.980 اگه شکست رو بپذیری 00:26:50.020 --> 00:26:51.140 میذارم زندگی کنی 00:26:51.740 --> 00:26:53.020 خیلی حرف میزنی 00:26:59.020 --> 00:27:00.820 زندگیش که مهم تره 00:27:03.380 --> 00:27:04.260 وزیر پی 00:27:04.340 --> 00:27:05.820 من تنها فرزند وزیر دفاع قبلی هستم 00:27:05.900 --> 00:27:06.940 و وزیر آموزش هستم 00:27:07.060 --> 00:27:07.900 چطور میتونی جلوی منو بگیری 00:27:08.700 --> 00:27:09.780 آروم باش وزیر پی 00:27:09.980 --> 00:27:10.780 طبق قوانین مسابقه 00:27:10.940 --> 00:27:12.860 فقط همسر یا پدر مادر بازیکن 00:27:12.940 --> 00:27:14.620 من و شاهزاده ی سوم ۱۵ ساله نامزدیم 00:27:14.740 --> 00:27:15.980 به غیر از مادرش 00:27:16.100 --> 00:27:17.420 هیچکس بهش نزدیک تر از من نیست 00:27:17.460 --> 00:27:18.140 برو کنار 00:27:24.020 --> 00:27:25.420 چیان چیان شکست رو قبول کن 00:27:25.620 --> 00:27:26.980 دستور توقف بازی داده شده 00:27:27.100 --> 00:27:28.500 چیان چیان شکست رو قبول کرده 00:27:28.660 --> 00:27:29.220 نه نکرده 00:27:30.580 --> 00:27:32.340 من کی قبول کردم؟ 00:27:34.140 --> 00:27:35.060 سرورم 00:27:35.140 --> 00:27:37.460 وزیر پی مسابقه رو متوقف کردن 00:27:37.660 --> 00:27:39.420 شاهزاده ی سوم شکست خورد 00:27:39.500 --> 00:27:40.460 لین چی برنده شد 00:27:41.060 --> 00:27:41.940 پی هنگ 00:27:42.340 --> 00:27:44.820 چیان چیان تسلیم شو 00:28:01.620 --> 00:28:03.060 من این وضعیت رو 00:28:04.100 --> 00:28:05.140 قبول ندارم 00:28:06.140 --> 00:28:09.140 پی هنگ نه پدر منه نه برادرم 00:28:09.140 --> 00:28:10.940 هیچ حقی نداره 00:28:11.140 --> 00:28:12.860 دستورش برای توقف بازی 00:28:13.340 --> 00:28:14.660 قبول نیست 00:28:16.780 --> 00:28:17.620 منم قبول نمی کنم 00:28:18.340 --> 00:28:20.260 چیان چیان همسر هانشوئه 00:28:20.340 --> 00:28:22.140 دیگه نامزد پی هنگ نیست 00:28:25.220 --> 00:28:26.140 چیان چیان 00:28:26.300 --> 00:28:28.620 تو هانشو نه قربانی کردین نه رژه رفتین 00:28:28.660 --> 00:28:29.580 حتی مراسم عروسی هم نگرفتین 00:28:29.820 --> 00:28:31.140 شما زن و شوهر نیستین 00:28:31.820 --> 00:28:33.580 سه ماه نیست که باهم زندگی می کنین 00:28:33.580 --> 00:28:34.940 من و تو باهم بزرگ شدیم 00:28:35.100 --> 00:28:36.420 ما ۱۵ سال نامزد بودیم 00:28:37.300 --> 00:28:39.340 من از اون به تو نزدیک ترم 00:28:44.060 --> 00:28:46.100 بیا پایین،تمومش کن 00:28:46.780 --> 00:28:47.700 سرورم 00:28:47.860 --> 00:28:49.340 یا باید پی هنگ یا ارباب هان رو به عنوان 00:28:49.540 --> 00:28:52.140 حامی تون انتخاب کنین 00:28:55.140 --> 00:28:56.140 پی هنگ 00:28:58.100 --> 00:29:00.140 میدونم به خاطر خودم اینکارو کردی 00:29:00.380 --> 00:29:02.340 ولی من میخوام ادامه بدم 00:29:05.500 --> 00:29:06.620 هانشو حامی منه 00:29:07.700 --> 00:29:09.420 هانشو دستور توقف بازی رو نداده 00:29:09.780 --> 00:29:11.020 من هم شکست رو قبول نکردم 00:29:15.460 --> 00:29:16.460 ادامه بدیم 00:29:16.820 --> 00:29:18.260 توقف بازی غیر قانونی بود 00:29:18.620 --> 00:29:20.140 بازیکن ها ادامه میدن 00:29:21.700 --> 00:29:22.420 خدایا 00:29:22.580 --> 00:29:24.180 خوش قیافه ترین مرد شهر هوایوان 00:29:24.180 --> 00:29:25.380 وزیر پی جلوی این همه آدم ضایع شد 00:29:25.860 --> 00:29:27.100 خیلی خجالت آوره 00:29:27.180 --> 00:29:28.020 از این به بعد 00:29:28.140 --> 00:29:30.740 دیگه کی حاضره زنش بشه؟ 00:29:31.020 --> 00:29:33.020 شاهزاده ی سوم چی میشه؟ 00:29:33.260 --> 00:29:35.020 اون فقط به فکر خودشه 00:29:35.100 --> 00:29:36.980 چرا امروز اینقدر تلاش میکنه؟ 00:29:37.380 --> 00:29:39.220 میخواد برای هانشو دلبری کنه 00:29:39.580 --> 00:29:40.780 فکر کردی کارت 00:29:40.860 --> 00:29:41.980 به نفعش بود 00:29:42.220 --> 00:29:43.660 تو اصلا اونو نمی شناسی 00:29:45.340 --> 00:29:46.300 به نظر میاد 00:29:46.420 --> 00:29:47.420 وزیر پی 00:29:47.500 --> 00:29:50.100 شاهزاده ی سوم رو درست نمی شناسه 00:29:50.580 --> 00:29:52.380 هانشو دید که چیان چیان 00:29:52.420 --> 00:29:54.140 داره تحقیر میشه 00:29:54.380 --> 00:29:56.780 ولی هیچ کاری نکرد 00:29:57.020 --> 00:29:58.580 مسابقه رو متوقف نکرد 00:29:58.780 --> 00:29:59.900 به خاطر اینه که میدونه اون چی میخواد 00:30:00.420 --> 00:30:02.140 یا به خاطر اینه که دوستش نداره؟ 00:30:02.900 --> 00:30:05.620 زنها رو نباید شناخت 00:30:06.020 --> 00:30:07.260 باید عمیقا 00:30:07.460 --> 00:30:09.700 عاشقشون بود 00:30:09.900 --> 00:30:11.020 در این صورت 00:30:12.580 --> 00:30:15.700 وزیر پی بیشتر به دردش میخوره 00:30:22.300 --> 00:30:23.260 چن چیان چیان 00:30:23.620 --> 00:30:25.540 چطور تونستی آبروی پی هنگ رو ببری؟ 00:30:26.020 --> 00:30:26.940 مگه مخالف 00:30:27.020 --> 00:30:28.420 نامزدی من و پی هنگ نبودی؟ 00:30:28.540 --> 00:30:30.260 میخوای اعتراف کنم؟ 00:30:30.340 --> 00:30:31.380 نمیتونی 00:30:32.500 --> 00:30:33.140 ولی 00:30:33.660 --> 00:30:35.020 نمیتونی انکارش کنی 00:30:36.660 --> 00:30:38.140 چه افکار عجیبی داری 00:30:44.220 --> 00:30:45.660 25 00:31:24.180 --> 00:31:25.500 لین چی توی آکادمی رقص و موسیقی 00:31:25.980 --> 00:31:28.260 خیلی منو اذیت کرد 00:31:28.380 --> 00:31:30.700 شلاق زدنش خیلی درد داره 00:31:31.220 --> 00:31:32.780 شلاقش معروفه 00:31:32.860 --> 00:31:34.300 دیگه اون روزا گذشته 00:31:34.980 --> 00:31:36.180 بهش فکر نکن 00:31:37.220 --> 00:31:38.660 وقتی لین چی کسی رو شلاق میزنه 00:31:39.220 --> 00:31:41.420 بعضی وقتا عضلات بدنشون آسیب می بینه 00:31:41.660 --> 00:31:43.860 و بعضیا دچار خونریزی داخلی میشن 00:31:43.980 --> 00:31:45.220 حتی نمیتونم تصور کنم 00:31:45.300 --> 00:31:47.700 امروز با چه قدرتی داره شاهزاده ی سوم رو شلاق میزنه 00:31:49.740 --> 00:31:51.180 زخماش غیر قابل درمانه 00:31:51.300 --> 00:31:53.060 اون شاهزاده ی این شهره 00:31:53.860 --> 00:31:55.820 لین چی خودش رو توی دردسر نمیندازه 00:31:56.100 --> 00:31:57.220 نمیخواد دلداری بدی 00:31:57.580 --> 00:31:58.660 دلداری نمیدم 00:31:59.060 --> 00:32:01.540 اصلا برد و باختش به من چه ربطی داره 00:32:01.900 --> 00:32:03.060 بمیره یا نه 00:32:03.340 --> 00:32:04.340 واسم مهم نیست 00:32:04.540 --> 00:32:05.540 دیگه نمیخوام چیزی بشنوم 00:32:08.340 --> 00:32:09.420 سرورم 00:32:09.580 --> 00:32:11.260 کسی که فرستادین به محل مسابقه گفته 00:32:11.620 --> 00:32:12.460 چی میگی 00:32:12.620 --> 00:32:14.300 کی رفته محل مسابقه ؟ 00:32:17.620 --> 00:32:18.860 چیان چیان چطوره؟ 00:32:19.020 --> 00:32:20.940 به شدت زخمی شدن 00:32:21.020 --> 00:32:22.340 ولی هنوز شکست رو قبول نکرده 00:32:24.620 --> 00:32:26.060 میخواد منو مجبور کنه 00:32:26.340 --> 00:32:28.820 سرورم میخواین برید اونجا؟ 00:32:28.860 --> 00:32:30.780 چه فایده ای داره؟ 00:32:32.020 --> 00:32:33.500 فقط بهم می خندن 00:32:34.180 --> 00:32:35.700 متاسفم سرورم 00:32:37.540 --> 00:32:38.140 چیکار میکنی ؟ 00:32:38.140 --> 00:32:39.060 زی نیان تکون بخور 00:32:39.060 --> 00:32:39.700 بله 00:32:46.900 --> 00:32:48.420 27 00:33:08.940 --> 00:33:11.260 بازی تمومه،تو باختی 00:33:23.300 --> 00:33:24.340 یوان یوان 00:33:33.820 --> 00:33:34.700 چیان چیان 00:33:46.700 --> 00:33:48.700 چیان چیان اعتراف کن شکست خوردی 00:33:49.540 --> 00:33:50.340 درمان 00:33:50.420 --> 00:33:51.260 قول میدم 00:33:51.300 --> 00:33:52.540 قول میدم درمان رو ادامه بدم 00:33:52.620 --> 00:33:53.820 شکست رو قبول کن 00:33:53.900 --> 00:33:55.540 اگه ادامه بدی میمیری 00:33:55.620 --> 00:33:58.140 چیان چیان به حرفم گوش بده 00:33:58.220 --> 00:33:59.660 شکست رو بپذیر 00:34:13.380 --> 00:34:14.340 این یه مسابقه است 00:34:14.660 --> 00:34:15.780 احمق نشو 00:34:15.980 --> 00:34:16.900 میخوای با اینکار چی رو ثابت کنی؟ 00:34:19.260 --> 00:34:20.260 من یه آدم بی مصرف ام 00:34:20.500 --> 00:34:22.780 همه ی مردم مسخره ام می کنن 00:34:23.260 --> 00:34:24.660 میخوای مجبورم کنی دوباره بایستم و راه برم 00:34:24.940 --> 00:34:27.500 مثل اینه که تو بخوای مسابقه ی کنگ فو رو ببری 00:34:27.660 --> 00:34:28.500 به نظرت 00:34:28.620 --> 00:34:29.740 ممکنه؟ 00:34:30.300 --> 00:34:32.300 اگه فقط یه امتیاز بیشتر از لین چی بگیری 00:34:32.580 --> 00:34:34.620 اون وقت هر اتفاقی بیوفته 00:34:34.740 --> 00:34:35.740 هر اتفاقی، 00:34:35.860 --> 00:34:36.980 تو برنده ی این 00:34:37.060 --> 00:34:38.460 مسابقه خواهی بود 00:34:51.140 --> 00:34:52.260 -چیان چیان! - چیان چیان ! 00:34:56.900 --> 00:34:57.700 چیان چیان 00:35:02.380 --> 00:35:03.140 چیان چیان 00:35:03.140 --> 00:35:03.620 حالت خوبه ؟ 00:35:03.620 --> 00:35:04.700 آروم بلند شو 00:35:04.700 --> 00:35:05.580 چیان چیان 00:35:10.740 --> 00:35:12.900 چن چیان چیان،خیلی خوش شانسی 00:35:13.420 --> 00:35:14.780 خودت رو دست کم گرفتی 00:35:19.460 --> 00:35:20.140 سرورم 00:35:20.180 --> 00:35:21.620 شما برنده ی مسابقه ی کنگ فو شدین 00:35:21.660 --> 00:35:23.100 اگه امتحان تاریخ سیاسی رو هم قبول بشین 00:35:23.220 --> 00:35:24.140 عالی میشه 00:35:36.020 --> 00:35:37.380 تکون نخور،سرت رو تکون نده 00:35:37.420 --> 00:35:38.740 تکون نخور دختر خوب 00:35:49.220 --> 00:35:50.140 تکون نخور 00:35:53.140 --> 00:35:54.980 لین چی 27 بار چیان چیان رو شلاق زده 00:35:56.020 --> 00:35:57.060 برو بکشش 00:35:57.740 --> 00:35:59.780 قبل از مرگ 27 بار شلاقش بزن 00:36:00.820 --> 00:36:01.700 اگه یه بار کمتر شلاقش بزنی 00:36:03.460 --> 00:36:04.580 خودت به جاش شلاق میخوری 00:36:06.220 --> 00:36:07.380 بله ارباب جوان 00:36:07.660 --> 00:36:09.180 بیشتر شلاقش میزنم 00:36:10.180 --> 00:36:11.060 هانشو 00:36:12.420 --> 00:36:14.180 بای جی بیا داخل 00:36:22.460 --> 00:36:23.100 میخوای... 00:36:30.340 --> 00:36:32.860 میخوای از لین چی انتقام بگیری؟ 00:36:34.180 --> 00:36:34.940 من... 00:36:35.900 --> 00:36:36.660 گوش کن 00:36:36.860 --> 00:36:38.580 مرگ براش کمه 00:36:39.140 --> 00:36:41.300 باید یه جور تقاص این کارش رو پس بده 00:36:46.500 --> 00:36:47.380 زی روی 00:36:47.580 --> 00:36:48.820 کمرم میخاره 00:37:55.180 --> 00:37:56.140 پزشک چی گفت؟ 00:37:57.660 --> 00:37:59.820 یوان یوان زخمام رو بسته 00:38:00.340 --> 00:38:02.060 زیاد درد نداره 00:38:02.180 --> 00:38:03.420 نگران نباش 00:38:08.900 --> 00:38:09.820 خوبه 00:38:16.660 --> 00:38:18.060 -توی مسابقه -توی مسابقه 00:38:27.420 --> 00:38:28.820 توی مسابقه 00:38:29.860 --> 00:38:31.980 طاقت نداشتی ببینی من دارم درد می کشم 00:38:32.100 --> 00:38:34.460 به خاطر همین درباره ی نامزدی مون حرف زدی،مگه نه؟ 00:38:44.140 --> 00:38:45.340 میدونستم 00:38:47.260 --> 00:38:49.380 باید برنده بشم 00:38:50.060 --> 00:38:50.980 پس... 00:39:16.300 --> 00:39:17.020 یه لحظه صبر کن وزیر پی 00:39:21.140 --> 00:39:22.340 فکر می کردم خیلی وقته 00:39:22.500 --> 00:39:24.460 این نامزدی رو فراموش کردی 00:39:24.900 --> 00:39:26.820 ولی امروز جلوی اون همه مردم 00:39:27.020 --> 00:39:28.580 ازش حرف زدی 00:39:28.740 --> 00:39:30.460 به خاطر چی؟ 00:39:31.740 --> 00:39:33.220 به خاطر چی اینکارو کردی؟ 00:39:36.620 --> 00:39:37.980 اگه مجبور شده باشم چی؟ 00:39:38.260 --> 00:39:40.060 فرقی میکنه؟ 00:39:40.180 --> 00:39:41.420 اگه مجبور شدی 00:39:41.740 --> 00:39:44.340 میذارم به حساب رابطه ی استاد و شاگرد 00:39:45.820 --> 00:39:47.220 و به عنوان همسر چیان چیان 00:39:48.380 --> 00:39:49.420 ازت ممنونم 00:39:51.140 --> 00:39:52.860 ولی اگه دلیل دیگه ای داشتی... 00:39:59.540 --> 00:40:01.420 قبلا بیماری قلبی داشتم 00:40:02.220 --> 00:40:04.060 و قرار بود چیان چیان رو تنها بزارم 00:40:04.460 --> 00:40:06.540 ولی حالا حالم خوبه 00:40:08.140 --> 00:40:09.460 چیان چیان و من 00:40:10.980 --> 00:40:12.420 باهم پیر میشیم 00:40:13.140 --> 00:40:14.380 و تا ابد زن و شوهر باقی می مونیم 00:40:15.220 --> 00:40:17.020 بهتره اگه احساسی بهش داری فراموش کنی 00:40:17.020 --> 00:40:18.740 اینجوری واسه خودت بهتره 00:40:20.420 --> 00:40:21.260 باهم دیگه پیر بشید 00:40:23.060 --> 00:40:24.220 تا ابد زن و شوهر باقی بمونید 00:40:25.500 --> 00:40:26.820 مرگ حتمیه 00:40:28.140 --> 00:40:29.700 حالا که اتفاقی بین شما نیفتاده 00:40:30.660 --> 00:40:31.980 دیگه هیچ وقت نمی افته 00:40:32.540 --> 00:40:33.940 وقتت رو برای کسی که 00:40:34.300 --> 00:40:35.500 نمیتونی داشته باشی تلف نکن 00:40:37.180 --> 00:40:38.380 به نظرم لین چی گزینه ی مناسبیه 00:40:39.060 --> 00:40:40.820 حداقل بهت وفاداره 00:40:41.300 --> 00:40:42.780 بزار منم ازت یه سوال بپرسم 00:40:43.140 --> 00:40:44.700 بعد از اینکه رفتی به عمارت یوئلی 00:40:44.940 --> 00:40:47.740 چیان چیان به خاطر تو استخوان اژدها رو دزدید و لقبش رو از دست داد 00:40:47.780 --> 00:40:49.260 وقتی داشت توی اون مسابقه درد می کشید 00:40:49.380 --> 00:40:51.300 تو عین خیالت هم نبود 00:40:53.180 --> 00:40:55.100 تو واقعا بهش علاقه داری یا 00:40:55.340 --> 00:40:56.660 دلیل دیگه ای داری؟ 00:40:57.060 --> 00:40:58.100 تو یه غریبه ای 00:40:58.500 --> 00:40:59.260 چطور میتونی به احساس من 00:40:59.260 --> 00:41:00.740 نسبت به چیان چیان شک کنی؟ 00:41:00.740 --> 00:41:03.060 من و چیان چیان ۱۵ سال نامزد بودیم 00:41:03.340 --> 00:41:04.540 چه جوری ممکنه غریبه باشم؟ 00:41:05.660 --> 00:41:07.540 اون نامزدی مسخره 00:41:07.700 --> 00:41:09.140 هیچ وقت جدی نبود 00:41:09.420 --> 00:41:10.780 و هیچ ارزشی نداره 00:41:13.340 --> 00:41:15.460 ولی برای چیان چیان بی ارزش و مسخره نبود 00:41:17.140 --> 00:41:19.460 منظورت اینه هنوز به چیان چیان علاقه داری؟ 00:41:20.700 --> 00:41:22.460 یه حقیقت غیر قابل انکاره 00:41:29.580 --> 00:41:31.580 تو اصلا چیان چیان رو نمی دیدی 00:41:32.100 --> 00:41:33.940 تا اینکه من اومدم اینجا 00:41:34.220 --> 00:41:35.900 و اونو ازت گرفتم 00:41:36.300 --> 00:41:37.860 تازه اون موقع فهمیدی عاشقشی 00:41:39.420 --> 00:41:41.660 تو واقعا دوستش نداری 00:41:41.660 --> 00:41:43.580 شاید قبلا زیاد دوستش نداشتم 00:41:44.300 --> 00:41:47.300 ولی الان میمیرم براش 00:41:51.220 --> 00:41:53.740 ازم متنفر نباش 00:41:55.420 --> 00:41:56.740 تو هم همینطور 00:42:05.580 --> 00:42:07.740 پی هنگ اعتراف کرد که عاشق چیان چیانه 00:42:07.820 --> 00:42:09.220 جلوی خودم اعتراف کرد 00:42:14.420 --> 00:42:16.620 فکر کرده نمی کشمش ؟ 00:42:17.180 --> 00:42:17.980 ارباب جوان 00:42:18.460 --> 00:42:20.820 وزیر پی فقط میخواسته شما رو عصبانی کنه 00:42:21.380 --> 00:42:22.500 اون به شما 00:42:22.620 --> 00:42:25.180 حسادت میکنه 00:42:25.580 --> 00:42:27.060 یادتون نره که شما 00:42:27.340 --> 00:42:28.340 مردم شوانهو رو 00:42:28.420 --> 00:42:30.220 کنارتون دارین 00:42:30.620 --> 00:42:32.860 وقتی با ارتش اینجا رو در اختیار گرفتیم 00:42:33.300 --> 00:42:35.020 نه تنها شاهزاده ی سوم 00:42:36.660 --> 00:42:38.540 بلکه پی هنگ هم متعلق به شما میشه 00:42:41.300 --> 00:42:42.460 اون به چه دردم میخوره ؟ 00:42:42.900 --> 00:42:43.980 ببخشید.متاسفم 00:42:44.060 --> 00:42:44.860 درد می کنه 00:42:44.884 --> 00:42:56.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:56.908 --> 00:43:08.908 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.