WEBVTT 00:00:00.241 --> 00:02:03.035 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:03.035 --> 00:02:03.730 تائو یائو 00:02:05.351 --> 00:02:06.823 ژنرال شو 00:02:11.895 --> 00:02:12.791 چیشده؟ 00:02:14.698 --> 00:02:16.106 برادرم رو میشناختی؟ 00:02:17.231 --> 00:02:19.919 ایشون مسئول حفاظت اینجا بودن 00:02:19.919 --> 00:02:21.250 بخاطر همین میشناختمشون 00:02:24.322 --> 00:02:25.602 لباسا خشک شدن 00:02:25.605 --> 00:02:26.693 ژنرال میتونین بپوشیدشون 00:02:27.675 --> 00:02:37.660 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:48.484 --> 00:02:49.213 تائو تائو 00:02:51.884 --> 00:02:52.972 ژنرال تازه رفتن 00:02:54.915 --> 00:02:56.067 چیشده؟ 00:02:56.607 --> 00:02:58.079 چرا چشمات قرمزه؟ 00:02:58.435 --> 00:02:59.916 یه چیزی رفته توی چشمام 00:03:00.200 --> 00:03:01.416 بذار کمکت کنم 00:03:05.364 --> 00:03:06.452 هنوز درد میکنه؟ 00:03:06.487 --> 00:03:07.639 خوبه چیزی نیست 00:03:19.446 --> 00:03:20.208 برادر 00:03:23.688 --> 00:03:25.032 من یه ترسو ام 00:03:27.241 --> 00:03:28.329 نمیخوام 00:03:31.082 --> 00:03:32.810 دیگه درگیر نفرت بشم 00:03:37.882 --> 00:03:39.226 اون برام مهمه 00:05:08.564 --> 00:05:10.496 بذار برم. بقیه میبیننمون 00:05:11.362 --> 00:05:12.829 تو زن منی 00:05:14.722 --> 00:05:15.990 زنت بودم 00:05:16.727 --> 00:05:17.687 الان چی؟ 00:05:19.766 --> 00:05:21.366 الانم زنمی؟ 00:05:59.766 --> 00:06:01.029 ...اینجا - اینجا چیکار میکنی؟ - 00:06:10.721 --> 00:06:12.729 ناشی رو از قبل 00:06:13.167 --> 00:06:14.923 میشناختی؟ 00:06:14.923 --> 00:06:15.627 آره 00:06:17.088 --> 00:06:18.004 زمان جنگ 00:06:19.085 --> 00:06:20.318 علیه شیژائو 00:06:20.961 --> 00:06:22.113 باهاش مبارزه کردم 00:06:22.766 --> 00:06:26.029 و با هم جدال داشتیم 00:06:29.285 --> 00:06:31.580 پس چرا بهم نگفته بودی؟ 00:06:32.567 --> 00:06:34.103 چیزی نبود که بگم 00:06:35.368 --> 00:06:36.701 مردم شیژائو منو خوب میشناسن 00:06:37.487 --> 00:06:40.303 و من ارتباطی با ناشی ندارم 00:06:41.130 --> 00:06:42.026 ... تو 00:06:43.626 --> 00:06:44.801 باید ازش دوری کنی 00:06:44.933 --> 00:06:47.425 شما دو تا شخصیتتون 00:06:47.749 --> 00:06:48.837 فرق داره 00:06:50.201 --> 00:06:51.225 خیلی دیر شده 00:06:51.653 --> 00:06:54.277 اون الان دوستمه 00:06:54.498 --> 00:06:57.020 حرفی که الان بهم میگی 00:06:57.444 --> 00:07:00.765 یه احساس تاریکی و ابهام بهم میده 00:07:03.961 --> 00:07:05.549 نمیدونم کی میگه 00:07:06.312 --> 00:07:07.848 که ما غریبه‌ایم 00:07:08.706 --> 00:07:09.986 نمیدونم کی میگه 00:07:10.114 --> 00:07:11.458 که فقط با این پنهانکاری 00:07:11.624 --> 00:07:13.266 میتونیم با هم خوب باشیم 00:07:15.717 --> 00:07:16.933 ژنرال شو 00:07:17.357 --> 00:07:18.286 بخاطر من 00:07:18.286 --> 00:07:19.838 نمیتونی بری؟ 00:07:19.838 --> 00:07:20.798 آره 00:07:21.752 --> 00:07:22.934 شاهزاده خانوم چویو 00:07:23.480 --> 00:07:24.517 تو محکوم 00:07:28.006 --> 00:07:29.275 به اینجایی 00:07:41.725 --> 00:07:43.166 بعنوان یک مرد متشخص واقعی 00:07:43.166 --> 00:07:44.574 چرا نمیتونی بیخیال شی؟ 00:07:45.369 --> 00:07:47.033 خیلی چیزها هستن که نمیتونم بیخیالشون شم 00:07:47.531 --> 00:07:48.683 ولی فعلا 00:07:49.244 --> 00:07:51.514 مهمترین چیز اینه که یه راه حل پیدا کنم 00:07:51.514 --> 00:07:53.603 تا با احترام برت گردونم به خونه‌ 00:07:54.900 --> 00:07:56.180 واقعا دوست داری 00:07:57.605 --> 00:07:58.949 منو به عمارت خانواده شو برگردونی؟ 00:08:22.364 --> 00:08:23.360 من باختم 00:08:51.052 --> 00:08:52.204 فقط کاش 00:08:52.928 --> 00:08:55.465 پدرم 00:08:57.727 --> 00:08:59.391 اجازه میداد دوباره باهات ازدواج کنم 00:08:59.740 --> 00:09:00.764 آره 00:09:13.281 --> 00:09:14.433 من یه فکری دارم 00:09:15.525 --> 00:09:16.677 چی؟ 00:09:18.067 --> 00:09:18.899 میتونی بگی 00:09:19.549 --> 00:09:21.084 از من بارداری 00:09:21.249 --> 00:09:22.017 بعد 00:09:22.364 --> 00:09:23.900 یک بهونه پیدا میکنیم 00:09:25.368 --> 00:09:26.840 کی خواست از تو بچه دار شه؟ 00:09:28.251 --> 00:09:29.399 جدی میگم 00:09:30.209 --> 00:09:31.233 فکر خوبی نیست 00:09:31.242 --> 00:09:32.384 اگه پزشک بفهمه 00:09:32.384 --> 00:09:34.124 به جرم خیانت علیه حکومت میگیرنمون 00:09:35.688 --> 00:09:37.032 راست میگی 00:09:39.808 --> 00:09:40.704 پس 00:09:44.308 --> 00:09:46.292 باید واقعا بچه دار بشیم 00:10:02.921 --> 00:10:05.375 چطور میتونی اینقدر رُک اینو بگی؟ 00:10:06.293 --> 00:10:07.765 !آب شدم از خجالت 00:10:17.211 --> 00:10:18.619 خیلی دیره 00:10:18.883 --> 00:10:20.099 شاهدخت دستوری دارین؟ 00:10:20.365 --> 00:10:22.093 مناظره در چه حاله؟ 00:10:22.771 --> 00:10:23.987 هنوز هیچی 00:10:24.213 --> 00:10:25.877 پس تمومش کنین 00:10:26.769 --> 00:10:29.050 حالا که نمیتونیم روی مالکیت سنگ آهن سیاه به توافق برسیم 00:10:29.406 --> 00:10:31.175 چرا درباره ازدواج سلطنتی حرف نزنیم؟ 00:10:31.650 --> 00:10:34.082 این بخشی از نقشه‌مونه 00:10:36.408 --> 00:10:39.224 تصمیم گرفتین با کی میخواین ازدواج کنین؟ 00:10:39.726 --> 00:10:42.158 شاهزاده شون مهربون و متشخصه 00:10:42.731 --> 00:10:45.547 شاهزاده نینگ آدم اجتماعی ایه 00:10:46.293 --> 00:10:47.253 شاهدخت 00:10:47.285 --> 00:10:48.821 از کدوم خوشتون میاد؟ 00:10:58.747 --> 00:10:59.579 شاهدخت 00:11:00.365 --> 00:11:01.276 فرار کرد 00:11:06.769 --> 00:11:08.817 اون با قصر خیلی آشناس 00:11:09.447 --> 00:11:11.239 حتما توی قصر زندگی میکنه 00:11:12.085 --> 00:11:13.557 این علامتم بررسی کن 00:11:14.464 --> 00:11:15.232 بله 00:11:16.259 --> 00:11:17.603 واضح شنیدم 00:11:18.013 --> 00:11:19.229 که شاهدخت ناشی 00:11:19.603 --> 00:11:22.441 میخوان یا با شاهزاده نینگ یا با شاهزاده شون ازدواج کنن 00:11:23.682 --> 00:11:25.602 درباره شاهدخت ناشی 00:11:26.483 --> 00:11:28.169 جاسوسی به شیژائو فرستادم 00:11:28.169 --> 00:11:30.345 تا دربارش تحقیق کنه 00:11:30.725 --> 00:11:32.384 علت اومدنش به نانسانگ 00:11:32.384 --> 00:11:35.456 به این سادگیا نیست 00:11:36.694 --> 00:11:38.422 اون بخاطر یه نفر اومده 00:11:38.692 --> 00:11:39.460 کی؟ 00:11:39.481 --> 00:11:40.697 شو یائو 00:11:41.004 --> 00:11:43.564 به محض اینکه شاهدخت ناشی به نانسانگ اومد 00:11:44.049 --> 00:11:46.737 هرج و مرج شد 00:11:47.530 --> 00:11:51.025 اگه بتونه شو یائو رو به شیژائو ببره 00:11:51.568 --> 00:11:55.450 دیگه کسی از شو چویو مراقبت نمیکنه 00:11:55.769 --> 00:11:57.241 استاد شما باهوشین 00:11:57.904 --> 00:11:58.992 اوضاع در چه حاله؟ 00:11:59.807 --> 00:12:01.534 نیمه دوم کتاب رو پیدا کردین؟ 00:12:01.534 --> 00:12:03.134 لیائو پیداش کرده 00:12:04.647 --> 00:12:05.479 اما 00:12:06.293 --> 00:12:07.253 اما چی؟ 00:12:07.326 --> 00:12:08.414 خیلی حواس جمعه 00:12:08.685 --> 00:12:09.709 به محض اینکه ما رو دید 00:12:09.787 --> 00:12:11.643 خودش رو به نگهبانای سلطنتی رسوند 00:12:12.125 --> 00:12:13.553 الان مقامات دنبالمونن 00:12:13.553 --> 00:12:15.345 بخاطر همین نتونستیم بریم پیداش کنیم 00:12:15.769 --> 00:12:16.408 ولی 00:12:16.408 --> 00:12:18.125 جلوی در پادگان نشسته 00:12:18.488 --> 00:12:19.850 به محض اینکه استراحت کنه 00:12:20.460 --> 00:12:21.804 سریع میگیریمش 00:12:23.165 --> 00:12:24.851 دست و پا چلفتیا 00:12:24.851 --> 00:12:27.775 نتونستین یه نفر جدید بفرستین تا کارشو بسازه؟ 00:12:28.481 --> 00:12:29.375 همینکار رو میکنم 00:12:37.564 --> 00:12:38.780 خوبه 00:12:39.005 --> 00:12:40.541 خیلی دارین پیشرفت میکنین 00:12:41.248 --> 00:12:42.400 ممنون پدر 00:12:42.608 --> 00:12:44.294 ولی عجله نکنین 00:12:44.294 --> 00:12:46.088 نوشتن خوب اونقدرها اثر گذار نیست 00:12:46.088 --> 00:12:47.666 نحوه ی انجام دادن کارها خیلی مهمه 00:12:48.006 --> 00:12:51.785 میخوام یکی بره اطراف شهر و برای آروم کردن مردم بعد از فاجعه سوپ بینشون پخش کنه 00:12:51.785 --> 00:12:52.489 پدر 00:12:53.091 --> 00:12:54.371 من مایل به رفتنم 00:12:54.464 --> 00:12:56.082 این صورت کبودت رو 00:12:56.082 --> 00:12:58.067 میخوای نشون بدی؟ 00:12:58.801 --> 00:12:59.633 شینگچن 00:13:00.133 --> 00:13:02.949 تو مسئول امداد فاجعه ای 00:13:03.451 --> 00:13:05.883 باید خوب مدیریتش کنی 00:13:08.507 --> 00:13:09.623 من دستور امپراطور رو اجرا میکنم 00:13:10.929 --> 00:13:11.761 راستی پدر 00:13:12.411 --> 00:13:14.523 میشه خواهرم رو هم با خودم ببرم 00:13:15.048 --> 00:13:16.264 تا بتونیم نشون بدیم که خانواده سلطنتی 00:13:16.571 --> 00:13:18.298 چقدر به فجایع اهمیت میده؟ 00:13:19.807 --> 00:13:20.511 میتونی 00:13:21.126 --> 00:13:21.702 مرخصین 00:13:24.566 --> 00:13:26.238 اعلیحضرت 00:13:26.238 --> 00:13:28.862 شاهدخت ناشی و فرستاده هاشون به دیدنتون اومدن 00:13:29.406 --> 00:13:30.622 میتونن وارد بشن 00:13:30.806 --> 00:13:31.574 بله 00:13:33.158 --> 00:13:35.075 اعلیحضرت ، اگه با ازدواج سلطنتی موافقت کنین 00:13:35.211 --> 00:13:37.195 شیژائو میتونه با نانسانگ 00:13:37.591 --> 00:13:39.100 باهم از سنگ معدن آهن سیاه بهره برداری کنن 00:13:39.100 --> 00:13:40.256 جدی میگی؟ 00:13:40.568 --> 00:13:42.390 اعلیحضرت حرف منو باور ندارین؟ 00:13:42.404 --> 00:13:43.620 معلومه که باور دارم 00:13:44.810 --> 00:13:47.754 ولی شینگچن مایل به ازدواج با شما نیست 00:13:48.413 --> 00:13:49.949 من نگفتم میخوام با اون ازدواج کنم 00:13:50.493 --> 00:13:54.083 پس میخواین با کی ازدواج کنین؟ 00:13:54.164 --> 00:13:55.572 ...انتخاب من 00:14:00.446 --> 00:14:01.406 ژنرال 00:14:05.054 --> 00:14:05.694 بله 00:14:08.604 --> 00:14:09.134 چه خبر شده؟ 00:14:09.134 --> 00:14:10.205 اخباری به دستم رسیده 00:14:10.205 --> 00:14:12.175 دیروز پدر شاهزاده نینگو درآوردن 00:14:12.376 --> 00:14:14.198 پس خیالتون از شاهزاده خانم راحت باشه 00:14:15.250 --> 00:14:17.938 ولی هنوز باید مراقب صیغه سلطنتی سو باشین 00:14:18.041 --> 00:14:20.601 صیغه سلطنتی سو منظوری نداشتن 00:14:21.164 --> 00:14:22.828 کی میدونست شاهزاده خانوم روز سالگرد امپراطور سابق 00:14:22.889 --> 00:14:24.250 همچین لباس روشنی میپوشه؟ 00:14:24.488 --> 00:14:25.320 راست میگی 00:14:26.762 --> 00:14:29.769 چو یو آدم احمقی نیست 00:14:29.769 --> 00:14:32.649 ولی چرا اون روز همچین کار احمقانه ای کرد؟ 00:14:34.526 --> 00:14:35.486 چیکار میکنی؟ 00:14:35.642 --> 00:14:36.410 ربطی به 00:14:37.050 --> 00:14:38.138 تو داره؟ 00:14:38.640 --> 00:14:39.280 زود باش برو 00:14:40.560 --> 00:14:41.520 اگه نرم چی؟ 00:14:42.288 --> 00:14:44.250 اونوقت خودم یه کاری میکنم تشریفتو ببری 00:14:45.808 --> 00:14:47.154 شاهزاده خانم رو سریع بیارین 00:14:47.154 --> 00:14:47.666 یادت باشه 00:14:47.887 --> 00:14:49.169 نذار شاهدخت ناشی بفهمه 00:14:49.169 --> 00:14:51.525 شاهزاده خانوم چویو با شاهزاده شون سوپ پخش میکنن 00:14:52.043 --> 00:14:52.760 چطوره 00:14:52.760 --> 00:14:54.151 همه خدمه شاهزاده خانوم رو بیاریم 00:14:54.151 --> 00:14:55.125 اینجا؟ 00:14:57.223 --> 00:14:57.863 خوبه 00:14:58.332 --> 00:14:58.972 برو 00:15:05.962 --> 00:15:07.345 هُل ندین . یکی یکی بیاین 00:15:07.345 --> 00:15:07.921 ممنون 00:15:09.636 --> 00:15:10.596 مراقب باشین 00:15:11.293 --> 00:15:11.827 بیاین 00:15:12.568 --> 00:15:13.709 ممنون 00:15:16.041 --> 00:15:18.473 آوردمت اینجا هوایی تازه کنی 00:15:18.724 --> 00:15:20.106 لازم نیست همه کارا رو خودت انجام بدی 00:15:20.106 --> 00:15:20.993 ممنون 00:15:21.250 --> 00:15:22.511 این وظیفه‌ایه که پدر بهمون داده 00:15:22.511 --> 00:15:23.535 باید جدی بگیریش 00:15:23.684 --> 00:15:25.912 ولی اونها کسایی هستن که 00:15:25.912 --> 00:15:27.923 بسختی تونستن از فاجعه جون سالم به در ببرن 00:15:27.923 --> 00:15:28.875 ممنون - میدونم - 00:15:29.723 --> 00:15:31.323 فقط نمیخوام تو رو خسته کنم 00:15:32.123 --> 00:15:32.763 ممنون 00:15:32.763 --> 00:15:34.875 فاجعه جنوب غرب خیلی وحشتناک بود 00:15:35.369 --> 00:15:37.993 مخفیانه یه انبار غلات به اسم پانشیانگ باز کرده بودم 00:15:38.329 --> 00:15:39.900 ولی چندان به درد نخورد 00:15:40.683 --> 00:15:42.050 حالا اولویت اول 00:15:42.454 --> 00:15:43.346 اینه که خوب از 00:15:43.346 --> 00:15:45.010 روابط بین شیژائو و نانسانگ مراقبت کنیم 00:15:46.566 --> 00:15:47.762 نمیتونیم از پس حمله‌ی 00:15:47.762 --> 00:15:48.914 از جلو و عقب بر بیایم 00:15:50.041 --> 00:15:50.951 ممنون 00:15:54.582 --> 00:15:55.862 چرا اون همیشه دنبالته؟ 00:15:56.809 --> 00:15:58.196 حتی توی ماموریت سختی مثل این هم 00:15:58.213 --> 00:15:59.109 کمکت نمیکنه 00:15:59.443 --> 00:16:00.553 راستش 00:16:00.570 --> 00:16:01.978 منم نمیدونم چی توی فکرشه 00:16:02.442 --> 00:16:03.473 ولی 00:16:03.568 --> 00:16:05.662 اگه ناشی حقیقت واقعی نانسانگ رو ببینه 00:16:05.684 --> 00:16:07.789 شاید بین دو کشو نزاع کمتری رخ بده 00:16:07.789 --> 00:16:08.993 که اتفاق خوبیه 00:16:08.993 --> 00:16:09.825 ممنون 00:16:11.804 --> 00:16:12.828 ممنون 00:16:14.929 --> 00:16:15.569 شاهزاده 00:16:15.765 --> 00:16:18.005 افسر ژانگ ازتون خواستن تدارکات رو بررسی کنین 00:16:18.728 --> 00:16:20.136 خواهر ، من باید برم 00:16:20.768 --> 00:16:21.625 اینجا کلی آدم هست 00:16:21.810 --> 00:16:23.752 بعد سوپ دادن بهتره کمی استراحت کنی 00:16:24.251 --> 00:16:25.275 نگران من نباش 00:16:25.326 --> 00:16:27.073 پشتم یه طلسم نشسته 00:16:27.485 --> 00:16:28.253 برو به کارت برس 00:16:32.086 --> 00:16:33.046 پس من میرم 00:16:34.843 --> 00:16:36.891 یکی یکی بیاین 00:16:37.371 --> 00:16:38.139 بفرمایین 00:16:38.565 --> 00:16:40.115 ممنون 00:16:41.606 --> 00:16:42.388 عمو 00:16:44.046 --> 00:16:45.429 یک لحظه صبر کن 00:16:50.368 --> 00:16:51.200 یو جان 00:16:54.283 --> 00:16:55.550 یو جان 00:16:57.607 --> 00:16:58.590 یو جان 00:16:59.844 --> 00:17:00.991 یو جان 00:17:01.009 --> 00:17:02.609 نگران نباش 00:17:02.616 --> 00:17:03.512 غذا برای شما هست 00:17:03.925 --> 00:17:04.304 عمو 00:17:04.304 --> 00:17:05.117 یو جان 00:17:05.117 --> 00:17:06.781 نگران نباش‌ . بذار برات غذا بیارم 00:17:13.361 --> 00:17:13.993 ...چی 00:17:35.167 --> 00:17:35.935 ناشی 00:17:36.521 --> 00:17:38.185 خواهر.حالت خوبه؟ 00:17:38.444 --> 00:17:38.995 خوبم 00:17:38.995 --> 00:17:39.708 بندازینش زندان 00:17:39.708 --> 00:17:40.348 ناشی 00:17:40.377 --> 00:17:41.145 یو جان 00:17:41.406 --> 00:17:42.110 حالت خوبه؟ 00:17:42.110 --> 00:17:42.814 بریم 00:17:44.205 --> 00:17:45.165 این چیه؟ 00:18:03.483 --> 00:18:05.019 شاهزاده خانم تموم شد 00:18:05.045 --> 00:18:06.228 ممنون پزشک هو 00:18:06.228 --> 00:18:07.031 خدا نگهدارتون 00:18:16.097 --> 00:18:17.800 دیوونه ای؟ 00:18:18.083 --> 00:18:19.235 چطور 00:18:19.284 --> 00:18:20.564 توی اون موقعیت به من کمک کردی؟ 00:18:20.927 --> 00:18:22.309 حتی اگه کونگ فوت خوب باشه 00:18:22.309 --> 00:18:23.762 تو فقط یه دختری 00:18:25.848 --> 00:18:27.512 حالا مگه چی شده؟ 00:18:32.801 --> 00:18:34.832 خیلی هم مسئله مهمیه 00:18:34.832 --> 00:18:36.752 اگه جاش بمونه چی؟ 00:18:36.927 --> 00:18:38.150 مهم نیست 00:18:38.282 --> 00:18:39.907 بهرحال 00:18:39.907 --> 00:18:40.999 بزرگتر از اینا رو داشتم 00:18:47.085 --> 00:18:47.717 ...چی 00:18:49.162 --> 00:18:50.598 چجوری اینطوری شدی؟ 00:18:51.817 --> 00:18:52.566 درد میکنه؟ 00:18:52.566 --> 00:18:53.718 یک گرگ گازم گرفت 00:18:54.841 --> 00:18:56.006 دردش مهم نیست 00:18:56.006 --> 00:18:57.158 شانس آوردم زنده موندم 00:18:57.523 --> 00:18:58.552 تو شاهدختی 00:18:58.552 --> 00:18:59.757 چطور میشه یه گرگ گازت بگیره؟ 00:19:00.449 --> 00:19:02.859 چون از کسی که عاشقش بودم محافظت کردم 00:19:03.501 --> 00:19:04.747 درد نداره 00:19:04.747 --> 00:19:06.273 و فکر میکنم این 00:19:06.273 --> 00:19:07.582 درست ترین کاریه که انجام دادم 00:19:08.367 --> 00:19:09.776 کسی رو داری که عاشقشی؟ 00:19:19.925 --> 00:19:22.056 بهرحال مهم نیست 00:19:22.408 --> 00:19:24.124 چون بخاطر من زخمی شدی 00:19:24.259 --> 00:19:26.968 من تموم تلاشمو میکنم اصلا جاش نمونه 00:19:28.467 --> 00:19:30.899 اول باید حساب اراذل رو برسی 00:19:30.923 --> 00:19:32.425 که نیازی نباشه خودم دست به کار بشم 00:19:43.654 --> 00:19:44.358 پس 00:19:44.701 --> 00:19:45.853 خوب استراحت کن 00:20:00.403 --> 00:20:01.342 شاهدخت‌ چطوره؟ 00:20:02.182 --> 00:20:03.428 تازه درمان شد 00:20:03.428 --> 00:20:05.958 یه جای زخم جدید برداشت ، شرمندشم 00:20:06.002 --> 00:20:07.275 تقصیر منه 00:20:08.083 --> 00:20:09.451 بخاطر منه 00:20:10.166 --> 00:20:11.662 لازم نیست درباره این بحث کنیم 00:20:13.005 --> 00:20:14.517 برای اینکه این ماجرا بزرگ نشه 00:20:14.763 --> 00:20:15.638 اول باید 00:20:15.638 --> 00:20:16.754 با اراذل برخورد کنیم 00:20:17.088 --> 00:20:19.916 تا بتونیم برای پدر و شیژائو مدرکی داشته باشیم 00:20:20.364 --> 00:20:21.063 صبر کن 00:20:21.644 --> 00:20:22.604 منو با خودت ببر 00:20:23.485 --> 00:20:24.123 چیشده؟ 00:20:25.522 --> 00:20:28.320 اون پیرمرد، ناشی رو زخمی کرد 00:20:28.320 --> 00:20:30.279 ولی حس میکنم آدم بدی نبود 00:20:31.801 --> 00:20:33.465 خواهر،هیچ کس به چشم تو بد نیست 00:20:34.923 --> 00:20:35.755 ممکنه 00:20:38.122 --> 00:20:39.875 بچه‌ش رو گم کرده باشه؟ 00:20:40.195 --> 00:20:42.740 قربانیها خانواده هاشون رو به پایتخت میارن 00:20:43.444 --> 00:20:45.038 پس ممکنه بچه ش رو گم کرده باشه 00:20:45.038 --> 00:20:46.126 یا از گشنگی مُرده باشه 00:20:48.170 --> 00:20:48.824 خواهر 00:20:49.281 --> 00:20:50.793 اینو بنداز دور 00:20:51.045 --> 00:20:52.009 بدشانسی میاره 00:21:03.125 --> 00:21:03.835 شینگچن 00:21:04.524 --> 00:21:05.193 ببین 00:21:08.201 --> 00:21:08.798 انگار نوشته 00:21:10.361 --> 00:21:11.719 "یو" 00:21:12.681 --> 00:21:13.462 "یو؟" 00:21:35.570 --> 00:21:36.658 چیز عجیبی درباره این مرد هست؟ 00:21:37.242 --> 00:21:38.188 نه 00:21:38.363 --> 00:21:39.916 ولی الان خیلی غذا خورد 00:21:41.284 --> 00:21:42.116 شینگچن 00:21:42.116 --> 00:21:44.231 میخوام اونجا تنها باهاش حرف بزنم 00:21:44.231 --> 00:21:45.368 این بیرون منتظرم بمون 00:21:46.962 --> 00:21:47.610 در رو باز کن 00:21:47.754 --> 00:21:48.407 بله 00:21:49.435 --> 00:21:50.395 مراقب باش 00:21:50.840 --> 00:21:51.672 نگران من نباش 00:21:52.307 --> 00:21:53.203 مراقب خودم هستم 00:21:56.172 --> 00:21:56.959 عمو 00:21:57.844 --> 00:21:59.479 براتون غذا آوردم 00:21:59.479 --> 00:22:00.760 عصبانی‌ای؟ 00:22:01.243 --> 00:22:02.081 یو جان 00:22:02.483 --> 00:22:03.310 یو جان 00:22:04.720 --> 00:22:05.450 عمو 00:22:06.000 --> 00:22:07.872 میدونی چرا روی این طبل تق تقی 00:22:07.872 --> 00:22:09.117 یو نوشته؟ 00:22:09.765 --> 00:22:10.881 یو جان 00:22:13.442 --> 00:22:15.041 یکی به اسم یو رو میشناسی؟ 00:22:17.042 --> 00:22:19.114 این متعلق به پدرته 00:22:19.114 --> 00:22:20.395 ازش مراقبت کن 00:22:20.641 --> 00:22:21.757 یک مرد پلید هست 00:22:21.757 --> 00:22:24.134 عمو، من یو جانی که گفتین نیستم 00:22:24.164 --> 00:22:24.910 یک مرد پلید هست 00:22:24.910 --> 00:22:26.844 عمو من یو جانی که گفتین نیستم 00:22:27.085 --> 00:22:29.081 درست رفتار کن.دوباره شلاق میخوای؟ 00:22:30.644 --> 00:22:31.436 یو جان 00:22:32.804 --> 00:22:33.601 درست رفتار کن 00:22:34.002 --> 00:22:35.113 یو جان 00:22:35.113 --> 00:22:35.843 خواهر 00:22:36.008 --> 00:22:36.877 خوبی؟ 00:22:36.877 --> 00:22:37.525 شینگچن 00:22:37.525 --> 00:22:38.471 نذار اون پیرمرد رو اذیت کنن 00:22:38.471 --> 00:22:39.639 اون نمیخواست به من آسیب بزنه 00:22:39.803 --> 00:22:41.275 پلید پلیده 00:22:41.279 --> 00:22:43.526 یه مرد پلید هست یو جان 00:22:45.285 --> 00:22:46.684 اون اینو بهم داد 00:22:47.245 --> 00:22:48.273 این چیه؟ 00:22:48.273 --> 00:22:49.158 یه مرد پلید هست 00:22:49.163 --> 00:22:50.042 بندازش دور 00:22:51.606 --> 00:22:53.040 فقط واسه تفریح میخونمش 00:22:53.040 --> 00:22:54.645 یه مرد پلید هست 00:22:55.200 --> 00:22:55.884 خواهر 00:22:56.044 --> 00:22:57.324 اون مرد دیوونه‌س 00:22:57.643 --> 00:22:58.955 وقتت رو هدر نده 00:22:58.955 --> 00:23:01.279 اگه ازش اطلاعاتی بدست آوردن 00:23:01.279 --> 00:23:02.570 خودم بهت میگم 00:23:05.044 --> 00:23:05.712 من 00:23:05.712 --> 00:23:06.555 بسه 00:23:06.555 --> 00:23:08.721 الان نباید هیچ اشتباهی بکنیم 00:23:09.564 --> 00:23:11.346 از چین یی شیائو میخوام ببرتت خونه 00:23:12.963 --> 00:23:14.321 یو جان 00:23:14.928 --> 00:23:16.805 یه مرد پلید هست 00:23:20.965 --> 00:23:21.685 شو یائو 00:23:27.723 --> 00:23:28.885 اینجا چیکار میکنی؟ 00:23:29.801 --> 00:23:30.844 من میبرمش خونه 00:23:36.841 --> 00:23:38.322 چرا ناراحتی؟ 00:23:39.309 --> 00:23:40.322 سوار کالسکه شو 00:23:41.582 --> 00:23:42.241 باشه 00:23:58.507 --> 00:23:59.397 چیکار میکنی؟ 00:24:00.950 --> 00:24:02.673 نباید بازش کنی 00:24:02.673 --> 00:24:04.205 ای کاش بجای زنگوله 00:24:04.205 --> 00:24:05.275