﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:10.093 --> 00:00:13.296
تو طبیعت همه چی بهم مرتبطه

00:00:13.298 --> 00:00:15.431
به عنوان دانشمند،ما پیرامون این ارتباط تحقیق میکنیم

00:00:15.433 --> 00:00:19.635
و گسترشش میدیم برای منفعت جامعه

00:00:19.637 --> 00:00:20.869
ما تجربه ی

00:00:20.871 --> 00:00:23.305
تغیر ژنتیکی پرتو ها و مارماهی ها برقی رو داریم

00:00:26.109 --> 00:00:27.376
فکر کنید این چه معنی میتونه بده

00:00:27.378 --> 00:00:29.978
اگه ما این نیروی الکتریکی طبیعی را کنترل کنیم

00:00:29.980 --> 00:00:32.281
تولید صورت متفاوتی از انرژی

00:00:32.283 --> 00:00:35.917
یه منبع جدید و پاک به نظر عالی میاد

00:00:35.919 --> 00:00:38.286
ولی شاید شما بخواید حوضو تمیزش کنید

00:00:38.288 --> 00:00:41.490
تمیزه.
این مایع...من بهش میگم لجن

00:00:41.492 --> 00:00:44.226
باعث افزایش پرتو های الکتریکیه مار ماهی ها میشه

00:00:44.228 --> 00:00:45.327
بله در واقع

00:00:45.329 --> 00:00:47.596
اون پرتو ها خیلی قوی شدن

00:00:47.598 --> 00:00:49.098
تا حدی که ما مجبور شدیم

00:00:49.100 --> 00:00:50.732
فیلترای الکتریکی آزمایشگاه رو بهبود بدیم

00:00:50.734 --> 00:00:54.637
ما مجبور شدیم؟
تصحیح میکنم

00:00:54.639 --> 00:00:56.872
ما مکس رو اوردیم تا ارتقا بده

00:00:56.874 --> 00:00:58.174
همون چیزی که میخواستم بشنوم

00:00:58.176 --> 00:01:00.776
کرت، من باید بیلی رو بخوابونم

00:01:00.778 --> 00:01:02.878
ببخشید عزیزم زمان از دستم در رفت

00:01:02.880 --> 00:01:05.947
تو ؟نه من شوکه شدم

00:01:05.949 --> 00:01:07.650
من باید پیش مکس وایسم تا کارشو تموم کنه

00:01:07.652 --> 00:01:10.019
ولی تو برو
بیلی رو ببر خونه

00:01:10.021 --> 00:01:11.920
تو باید پیتر و گوئنم بفرستی خونه.

00:01:11.922 --> 00:01:14.056
فردا مدرسه دارن دکتر

00:01:14.058 --> 00:01:17.159
درسته درسته درسته شما دوتام برید

00:01:24.635 --> 00:01:27.036
این سیستم هشدار زن عمو میه

00:01:27.038 --> 00:01:30.305
اگه تا قبل از 10 نمیام خونه باید بهش زنگ بزنم

00:01:30.307 --> 00:01:32.474
بابت تاخیرم عذر میخوام زن عمو می

00:01:32.476 --> 00:01:33.808
ما همین الان ازمایشگاهو ترک کردیم

00:01:33.810 --> 00:01:35.744
من میخوام مطمئن شم که گوئن سالم میرسه خونه

00:01:35.746 --> 00:01:38.113
و بعدشم خودم میام خونه

00:02:00.237 --> 00:02:02.471
بیا بیرون

00:02:14.384 --> 00:02:20.875
فصل1قسمت2 اثرات متقابل

00:03:23.262 --> 00:03:24.829
نبضش چطو...؟

00:03:24.831 --> 00:03:26.932
اینا رو دستتون کنید
من متوجه نمی شم

00:03:26.934 --> 00:03:29.267
یه حادثه رخ داد
ما باید اونو قرنطینه کنیم

00:03:29.269 --> 00:03:30.602
اعضای حیاتی بدنشو به حالت با ثبات برسونیم

00:03:30.604 --> 00:03:33.538
هر دقیقه حالش بدتر میشه

00:03:33.540 --> 00:03:36.975
بسیار خب،اونو به بخش قرنطینه ببرید

00:03:56.895 --> 00:03:58.630
اینجا یه مشکل بزرگ دارم

00:04:13.980 --> 00:04:15.513
حتی مطمئن نیستم نیروهای عنکبوتیم

00:04:15.515 --> 00:04:16.714
این بار به کمکم بیاد

00:04:25.125 --> 00:04:26.224
میدونید،دوست دارم برا یه بارم که شده

00:04:26.226 --> 00:04:29.360
زود برسم مدرسه
(:Dمترجم:منم همینطور)

00:04:40.839 --> 00:04:42.841
عکس داغ از مرد عنکبوتی

00:04:42.843 --> 00:04:44.042
این جوری نیست که تو فکر میکنی
(فکر کرد هویتش لو رفته
درواقع جور دیگه جمله ی فلشو تعبیر کرد:
مرد عنکبوتی در حال فرار)

00:04:44.044 --> 00:04:45.377
خیلیم هست منگل خان

00:04:45.379 --> 00:04:46.644
ببیبین اینجا گفته

00:04:46.646 --> 00:04:48.980
<i>دیلی بیوگل برای عکسای داغ از اسپایدر من</i>

00:04:48.982 --> 00:04:52.084
پول خوبی میده

00:04:52.086 --> 00:04:54.920
اوه
پس تو منظورت اینه

00:04:56.055 --> 00:04:58.289
هی صبر کن این که فکر خودم بودم

00:04:58.291 --> 00:05:00.525
چرا مثل یه احمق تو کلاس زیست رفتار میکنی؟

00:05:00.527 --> 00:05:02.594
نه بابا
سر قضیه ی عکسای اسپایدر منه

00:05:02.596 --> 00:05:04.696
من به اون یارو دهن گشاده تو بیوگل گفتم که

00:05:04.698 --> 00:05:06.398
عکس گرفتن از یه آدم معروف؟

00:05:06.400 --> 00:05:08.499
خودشه این یه حرکت بزرگه

00:05:09.169 --> 00:05:11.369
خیلی خب بچه ها بشینید سرجاتون

00:05:11.371 --> 00:05:15.439
میدونم همتون مشتاقید که نتایج امتحان دیروزتونو بگیرید

00:05:15.441 --> 00:05:19.344
بی خیال ایول 10 رو گرفتیم

00:05:19.346 --> 00:05:22.347
فلش یه امتحان دیگه رو هم قبول شد

00:05:25.919 --> 00:05:28.954
باریکلا اقای پارکر یه بیست دیگه

00:05:36.595 --> 00:05:38.162
اقای تامپسون

00:05:48.741 --> 00:05:51.209
دکتر برمول حال مکس چطوره؟

00:05:51.211 --> 00:05:54.512
اون زندست وباور کنید این یه معجزست

00:05:54.514 --> 00:05:56.247
...وضعیتش پایداره ولی

00:05:56.249 --> 00:06:02.187
شاید بهتره خودش ببینه سلام ادی

00:06:02.189 --> 00:06:03.955
بدن مکس یه جریان برق مداوم

00:06:03.957 --> 00:06:08.326
تولید میکنه این لباس عایق خودش

00:06:08.328 --> 00:06:09.860
و دیگران رو در امان نگه میداره

00:06:12.631 --> 00:06:16.101
ولی مکس من بهت قول میدم این موقتیه

00:06:16.103 --> 00:06:18.270
ما فورا راهی برا درمانش پیدا میکنیم

00:06:18.272 --> 00:06:20.905
حداقل کاریه که میتونی بکنی

00:06:22.608 --> 00:06:25.043
سعی کن استراحت کنی

00:06:34.588 --> 00:06:36.187
خانم الن،میشه وقتتونو بگیرم؟

00:06:38.124 --> 00:06:40.391
لیز اگه میخوای نمره هات پیشرفت کنن

00:06:40.393 --> 00:06:41.760
نیاز به یه معلم خصوصی داری

00:06:41.762 --> 00:06:45.463
و منم پیتر پارکر رو برا این کار توصیه میکنم

00:06:45.465 --> 00:06:48.399
گشتن با یه منگل این روزا خیلی ضایست

00:06:48.401 --> 00:06:50.168
گذروندن وقت با پینی پارکر؟

00:06:50.170 --> 00:06:51.470
ترجیح میدم شهریور بیفتم

00:06:51.472 --> 00:06:55.139
درس خوندن با پیتی؟محاله

00:06:55.141 --> 00:06:57.909
نمیشه جاش فلش معلم خصوصیم بشه

00:06:59.846 --> 00:07:02.347
من مطمئن نیستم شما منظورمو گرفته باشید

00:07:02.349 --> 00:07:04.716
ما میخوایم نمره هاتون بهتر شه

00:07:17.264 --> 00:07:18.930
من حتی نمیتونم مسابقه رو ببینم

00:07:18.932 --> 00:07:20.932
ولی حداقل میتونی عقدت رو سر تلویزیون خالی کنی

00:07:20.934 --> 00:07:23.268
پس واقعا،چی عین قبل نیست،ها؟

00:07:23.270 --> 00:07:24.769
الان باید بخندم؟

00:07:26.372 --> 00:07:28.874
تو که میدونی من برا خودم برنامه ها داشتم قبل از اینکه این اتفاقا بیفته

00:07:28.876 --> 00:07:31.309
برگشتن به کالج،با یکی اشنا شدن،یه زندگی

00:07:31.311 --> 00:07:35.180
رفیق اروم باش،یه ذره وقت میخواد تا با شرایط وفق پیدا کنی

00:07:35.182 --> 00:07:37.816
وفق باچی؟این؟

00:07:46.226 --> 00:07:50.528
من از اینجا میرم مکس وایسا

00:07:54.200 --> 00:07:56.167
ببین موضوع درس درباره ی

00:07:56.169 --> 00:07:58.336
چگونگی تعامل سیستم های زیستیه

00:07:58.338 --> 00:08:01.973
چیزی در مورد این که چقدر این سیستم های زیستی حوصله سربرند ننوشته؟

00:08:01.975 --> 00:08:04.108
اره بابا،چرت و پرتند،نه؟

00:08:04.110 --> 00:08:06.745
کی میخواد وقتشو با کتابای درسی هدر بده؟

00:08:06.747 --> 00:08:11.549
عجب تصادفی فلش دقیقا همین الان داشت

00:08:11.551 --> 00:08:13.551
این چیزارو راجع به تو میگفت،پیتی

00:08:13.553 --> 00:08:15.653
شاید اگه تو یه دقیقه دست از

00:08:15.655 --> 00:08:16.821
اس ام اس بازی کردن با فلش برداری

00:08:16.823 --> 00:08:20.091
عجب فکر بکری
بجاش بهش زنگ میزنم

00:08:27.233 --> 00:08:28.533
بابا،این اقاهه چی پوشیده؟

00:08:31.537 --> 00:08:33.238
به چی نگاه میکنی؟

00:08:33.240 --> 00:08:36.007
من فقط منتظر سفارش شمام.
قهوه!

00:08:41.580 --> 00:08:45.883
اوه خدایا حتی نمیتونم یه لیوان قهوه ی مضخرفو بخورم

00:08:50.523 --> 00:08:53.291
متاسفم.من متاسفم

00:08:53.293 --> 00:08:55.459
اره بابا من گیر یه خل و چل افتادم

00:08:58.397 --> 00:09:00.098
<i>اوه اوه خطر وجود تبهکار</i>

00:09:00.100 --> 00:09:03.401
<i>دقیقاهم وقتی که کلی داشت بهم خوش میگذشت</i>

00:09:03.403 --> 00:09:05.836
ببین این برنامه چیزیه که تو لازم داری

00:09:05.838 --> 00:09:08.440
پس وقتی واقعا خواستی یاد بگیری خبرم کن

00:09:08.442 --> 00:09:12.177
<i>لیز؟ میشنوی چی میگم؟ لیز؟</i>

00:09:26.758 --> 00:09:28.960
به کسی که از اسپایدی عکس بگیره پول خوبی میدن

00:09:28.962 --> 00:09:30.828
چه بهتر که خودم باشم

00:09:30.830 --> 00:09:33.197
عکس سلفی  گرفتن از خودم

00:09:33.199 --> 00:09:34.365
به اون خوبی که فکر میکردم نبود

00:09:34.367 --> 00:09:36.535
چیزی که نیاز دارم یه عکس جمعیه
(هنگام مبارزه)

00:09:36.537 --> 00:09:39.036
برید کنار،برید کنار
بپا

00:09:40.238 --> 00:09:44.575
فقط منو تنها بزارید ...هی مرد

00:09:44.577 --> 00:09:46.577
بگو اسپایدر من
عجب چیزی شد

00:09:46.579 --> 00:09:48.646
عجب دزد معاشرتی هستی تو

00:09:48.648 --> 00:09:50.281
ولی من نمیتونم یه عکس خفن بگیرم

00:09:50.283 --> 00:09:52.017
وقتی این رو صورتته

00:09:59.025 --> 00:10:00.424
تو نباید این کارو میکردی

00:10:02.294 --> 00:10:05.864
تو واقعا نباید این کارو میکردی

00:10:18.521 --> 00:10:20.554
چرا بهم حمله کردی؟

00:10:21.922 --> 00:10:25.158
نه ببین حمله کردن زیاد کلمه ی مناسبی نیست

00:10:25.160 --> 00:10:26.693
چی تو کلته؟

00:10:30.298 --> 00:10:34.868
خیلی خب الکترو وقت خاموش شدنه

00:10:36.371 --> 00:10:39.706
بس کن، بس کن
بس کن

00:10:49.150 --> 00:10:50.917
تو باید منو تنها میزاشتی

00:10:58.894 --> 00:11:00.227
عالی شد

00:11:00.251 --> 00:11:05.251
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:06.768 --> 00:11:08.768
<i>سلام؟
سلام زن عمو می</i>

00:11:08.770 --> 00:11:10.903
<i>پیتر تقریبا ساعت 10 شده
اره میدونم</i>

00:11:10.905 --> 00:11:14.174
واسه همینه زنگ زدم
من داشتم درس میدادم

00:11:16.077 --> 00:11:18.445
شاید یکم طول بکشه ولی بزودی میام خونه

00:11:18.447 --> 00:11:20.980
<i>امیدوارم همینطور باشه که میگی
تو اخبار گفتن قراره بارون بیاد</i>

00:11:20.982 --> 00:11:23.082
<i>تو چترتو با خودت نبردی</i>

00:11:23.084 --> 00:11:25.618
اره ولی به هر حال شک دارم چتر کمکی بکنه

00:11:25.620 --> 00:11:28.088
منظورم اینه که
اینجاها هنوز بارون نیومده

00:11:32.794 --> 00:11:35.362
باشه خدافظ زن عمو می
منتظرم نباش

00:11:36.997 --> 00:11:38.765
...خیلی خب الکترو،من

00:11:40.100 --> 00:11:42.302
دارم با دیوار حرف میزنم

00:11:50.111 --> 00:11:52.479
<i>تاره ،تاره</i>

00:11:52.481 --> 00:11:56.049
<i>اوه اینم یه نمای زیبا از ارنجم یا شایدم زانوم</i>

00:11:56.051 --> 00:11:58.385
<i>اینم یه عکس مثلا عالی </i>

00:11:58.387 --> 00:11:59.919
<i>البته اگه دو سانت دستم بالاتر بود</i>

00:11:59.921 --> 00:12:02.556
<i>امکان نداره بیوگل هیچکدوم ازینا رو قبول کنه</i>

00:12:02.558 --> 00:12:04.625
<i>نه فقط اون یارو برقیه فرار کرد</i>

00:12:04.627 --> 00:12:06.960
<i>...بلکه منم هیچی گیرم نیومد تا
پیتر</i>

00:12:06.962 --> 00:12:08.128
من همین الان با ادی صحبت کردم

00:12:08.130 --> 00:12:10.831
یه حادثه تو ازمایشگاه رخ داده

00:12:10.833 --> 00:12:12.633
<i>زندگیه مکس داغون شده</i>

00:12:12.635 --> 00:12:14.267
<i>و من نه نتها نشناختمش</i>

00:12:14.269 --> 00:12:15.502
<i>بلکه بهش حمله هم کردم</i>

00:12:15.504 --> 00:12:17.504
<i>نمیدونم میتونستم کمکش کنم یانه</i>

00:12:17.506 --> 00:12:19.672
<i>ولی حداقل میتونستم تلاشمو بکنم</i>

00:12:21.042 --> 00:12:23.343
پیتی
اره ابجی خودمم

00:12:23.345 --> 00:12:25.679
ببین من احساس خوبی از اینکه
دیشب پیچوندمت ندارم

00:12:25.681 --> 00:12:27.580
پس اگه هنوزم کمک میخوای

00:12:27.582 --> 00:12:29.650
میتونیم بعد مدرسه همو تو ازمایشگاه ای اس یو ببینیم

00:12:29.652 --> 00:12:31.384
هرچی خودت بخوای

00:12:40.963 --> 00:12:42.929
میتونیم تو محفظه بذاریمش؟

00:12:42.931 --> 00:12:44.932
از تصفیه کننده ی برق برای جدا...؟

00:12:44.934 --> 00:12:46.299
نه جواب نمیده
من میترسم

00:12:46.301 --> 00:12:48.301
مارماهی برای زندگی تو محیط های آبی تکامل یافته

00:12:48.303 --> 00:12:49.536
ولی مکس نه

00:12:49.538 --> 00:12:51.804
با ولتاژی که اون تولید میکنه

00:12:51.806 --> 00:12:54.041
تو اصلا دلت نمیخواد که اون نزدیک آب بشه

00:12:54.043 --> 00:12:55.776
پیتی؟

00:12:59.748 --> 00:13:01.047
پیتی؟

00:13:03.284 --> 00:13:05.953
مکس ما باید تو رو برگردونیم بیمارستان

00:13:05.955 --> 00:13:08.689
من کاری تو بیمارستان ندارم
فقط میخوام برم خونه

00:13:08.691 --> 00:13:09.956
...من مطمئن نیستم که تو اماده ی

00:13:09.958 --> 00:13:12.526
گوش کن دیلون بعد از گندکاریه دیشبت

00:13:12.528 --> 00:13:14.862
یا باید بری تو تخت بیمارستان یا یه سلول تو زندان

00:13:14.864 --> 00:13:16.196
هرچی خودت بخوای؟
من بخوام؟

00:13:16.198 --> 00:13:20.500
من بخوام؟
من هیچکدومو نمیخوام

00:13:23.905 --> 00:13:27.040
مکس بس کن
ما فقط میخوایم کمکت کنیم

00:13:27.042 --> 00:13:28.075
تو نمیتونی به من کمک کنی

00:13:28.077 --> 00:13:31.378
ولی من میدونم کی میتونه

00:13:38.419 --> 00:13:41.421
شاید الان وقت مناسبی نیستش
نه ادامه بده

00:13:41.423 --> 00:13:44.557
من باید چندتا نتیجه رو تو دفترم بررسی کنم

00:13:49.764 --> 00:13:53.600
خب ادی
تو بازیکن خط حمله ی ای اس یو هستی؟

00:13:53.602 --> 00:13:56.136
نه.اون ادمو من تو میدتون جاگذاشتم

00:13:56.138 --> 00:13:59.373
من الان شدیدا یه خرخونم
همه اینجا یه خرخونن

00:13:59.375 --> 00:14:01.541
تو هم میتونی باشی
عالی شد

00:14:01.543 --> 00:14:02.875
من جدیم لیز

00:14:02.877 --> 00:14:06.279
تو باهوشی
تو هم میتونی اینجوری شی

00:14:08.851 --> 00:14:12.419
تو فقط باید یه جور دیگه بهش نگاه کنی

00:14:12.421 --> 00:14:15.922
پیتی
تو طبیعت همه چی بهم مرتبطه

00:14:15.924 --> 00:14:17.123
به عنوان دانشمند

00:14:17.125 --> 00:14:20.059
ما پیرامون این چیزا تحقیق میکنیم و گسترشش میدیم

00:14:20.061 --> 00:14:22.062
شاید به عنوان یه فرد عادی
ماهم باید همین کارو بکنیم

00:14:22.064 --> 00:14:23.496
فکر کنم گفته بودی این چیزا
خسته کنندست

00:14:25.566 --> 00:14:27.901
تو خوشانسی که پیت رو به عنوان معلم خصوصیت داری

00:14:27.903 --> 00:14:28.969
 میدونه چیکار میکنه

00:14:28.971 --> 00:14:31.637
شایدم در اینده جایزه ی نوبل رو ببره

00:14:37.679 --> 00:14:40.914
...من نتایج
کرت چیکار داری میکنی؟

00:14:42.116 --> 00:14:45.185
هیچی
میتونم توضیح بدم

00:14:45.187 --> 00:14:47.955
اون چیه
فرمول زیستی آزمایشی

00:14:47.957 --> 00:14:50.356
تغیرات ژنتیکی  مارمولک
چی؟

00:14:57.398 --> 00:15:01.634
کانرز کانرز کجاست؟

00:15:04.238 --> 00:15:06.473
 شما بچه ها اصلا دلتون نمیخواد منو معطل خودتون کنید

00:15:06.475 --> 00:15:08.808
کانرز کجاست؟

00:15:08.810 --> 00:15:10.610
مکس من همینجام
سعی کن خونسرد باشی

00:15:10.612 --> 00:15:14.114
خونسرد؟ما خیلی وقته خونسردیو کنار گذاشتیم دکتر

00:15:14.116 --> 00:15:16.816
من دیگه نمیتونم این وضعو تحمل کنم

00:15:16.818 --> 00:15:19.953
تو باعث همه اینایی
درمانم کن

00:15:19.955 --> 00:15:22.155
ما داریم روش کار میکنیم مکس
قول میدم

00:15:22.157 --> 00:15:23.757
فقط یکم وقت میگیره

00:15:23.759 --> 00:15:26.860
من وقت مقت حالیم نیست

00:15:26.862 --> 00:15:29.562
درمانم کن،حالا

00:15:31.732 --> 00:15:35.935
قبل از اینکه واقعا ناراحت شم

00:15:41.916 --> 00:15:45.251
من میدونم تو میتونی این کارو بکنی دکی

00:15:45.253 --> 00:15:48.920
همه چیزی که لازم داری
یه انگیزه ی درست درمونه

00:15:48.922 --> 00:15:51.189
<i>خوب هویت مخفی داشتن</i>

00:15:51.191 --> 00:15:52.291
<i>واسه همین جور مواقعست</i>

00:15:52.293 --> 00:15:54.059
من حواسشو پرت میکنم
تو دخترا رو ببر بیرون

00:15:54.061 --> 00:15:55.160
چی؟ادی،نه

00:16:03.303 --> 00:16:06.771
بجنبید اونجا امنه

00:16:08.441 --> 00:16:11.843
...فوریت های پلیس؟اینجا یه
گوئن گوئن صبر کن

00:16:11.845 --> 00:16:16.982
پیتی کجاست؟ مکس لطفا بهش صدمه نزن

00:16:16.984 --> 00:16:20.218
ما درمانو پیدا میکنیم
فقط زمان لازم داریم

00:16:20.220 --> 00:16:22.220
تو دروغ میگی

00:16:26.861 --> 00:16:28.726
بچه ها میدونم این درمان مناسبی نیست

00:16:28.728 --> 00:16:30.362
ولی نظرت راجع به اب خنک چیه؟
(خونسرد بودن)

00:16:30.364 --> 00:16:32.231
تو

00:16:32.233 --> 00:16:34.733
اره من،ببین
سری قبل یکم خراب کردم

00:16:34.735 --> 00:16:37.702
ولی الان جدی میخوام کمک کنم
میخوای دستمو بگیری؟

00:16:41.208 --> 00:16:42.708
هیچکدومتون درک نمیکنید

00:16:42.710 --> 00:16:47.079
بدون درمان
...من مکس دیلون نیستم،من

00:16:47.081 --> 00:16:48.947
تو منو چی صدا زده بودی؟

00:16:48.949 --> 00:16:55.520
نور انداز؟ نه این نه الکترو خودشه

00:16:55.522 --> 00:16:58.356
من الکترو ام

00:17:13.373 --> 00:17:15.841
خیلی خب الکترو تو میخوای خودتو خالی کن،پس خالی شو

00:17:43.936 --> 00:17:47.172
تنها شانس من برای درمان رفت

00:17:47.174 --> 00:17:48.940
و تو گذاشتی که فرار کنن

00:17:57.617 --> 00:18:01.353
خودشه
دست کشامم که در اوردم

00:18:12.132 --> 00:18:15.167
<i>ها ها پولای جایزه ی بیوگل رفت تو جیب خودم</i>

00:18:15.169 --> 00:18:19.971
فقط اگه مرد عنکبوتی یه جا وایسه

00:18:25.544 --> 00:18:27.512
شرمنده عکس گرفتن تعطیل

00:18:27.514 --> 00:18:29.347
اگه اون عکسا به بیرون درز کنه
من حقمو از تو میگیرم

00:18:32.818 --> 00:18:34.686
خیلی خب الکترو
دستکشا رفت تو دستم

00:18:47.266 --> 00:18:49.968
...دیدی تو میتونی حمله کنی ولی نمیتونی

00:18:55.607 --> 00:18:57.809
اوه منو این دهن عنکبوتی گشادم

00:18:59.313 --> 00:19:02.013
نمیتونی از دستم فرار کنی
تار افکن

00:19:02.015 --> 00:19:04.482
اینجا زمین بازی منه

00:19:15.427 --> 00:19:17.396
خیلی خب شاید بالا رفتن از یه دکل اهنی گنده

00:19:17.398 --> 00:19:19.064
ایده ی درخشانی نبود

00:19:20.834 --> 00:19:24.569
اوه مرد
زمان چجوری گذشت؟

00:19:24.571 --> 00:19:26.371
<i>سلام؟
سلام زن عمو می</i>

00:19:26.373 --> 00:19:27.906
<i>پیتر تو کجایی؟</i>

00:19:27.908 --> 00:19:31.209
<i>صدات بنظر عجیب میاد
خیلیم صدات پارازیت داره</i>

00:19:32.711 --> 00:19:34.479
اره خوب آنتن نمیده

00:19:35.881 --> 00:19:37.682
...من دوباره دیر میام ولی

00:19:37.684 --> 00:19:40.518
<i>پیتر تو داری از توافقمون سو استفاده میکنی</i>

00:19:40.520 --> 00:19:43.889
<i>دیرموقع زنگ زدن اصلا قابل قبول نیست</i>

00:19:43.891 --> 00:19:45.656
ببخشید صداتونو نمیشنوم
پارازیت

00:19:45.658 --> 00:19:46.992
من زود میام خونه،خدافظ

00:19:46.994 --> 00:19:48.826
قراره حسابی تنبیه بشم

00:19:48.828 --> 00:19:50.762
البته اگه الانم زن عمو تنبیهم کنه

00:19:50.764 --> 00:19:52.030
من که راضیم

00:20:01.174 --> 00:20:03.375
چیزی که من الان لازم دارم یه نقشست

00:20:11.552 --> 00:20:13.284
یا شایدم بزرگتین حوض ابی دنیا

00:20:54.594 --> 00:20:57.763
پیتی تو دیشب با خودت چی فکر میکردی؟

00:20:57.765 --> 00:21:00.832
که شاید باید کمک کنم؟
و این کارو کردی؟

00:21:00.834 --> 00:21:03.501
من؟نه باو

00:21:03.503 --> 00:21:05.837
فکر کنم پیتی قدیمی هنوزم بی مصرفه

00:21:05.839 --> 00:21:07.539
من اینو نگفتم

00:21:08.976 --> 00:21:12.710
هی پینی پارکر اینجا چیکار میکنه؟

00:21:15.414 --> 00:21:17.782
فکر کنم داره میره

00:21:30.162 --> 00:21:31.363
پیتر پارکر

00:21:31.365 --> 00:21:34.031
یکباره دیگه قربانی وحشی ها شده

00:21:34.033 --> 00:21:39.704
سلطان فلک زده ها خودش ضرر میکنه پیت

00:21:39.706 --> 00:21:42.040
و هی اگه هدف کار واقعا
یادگیریه اون بوده

00:21:42.042 --> 00:21:44.643
حداقل بهش یاد دادی که چطور خودشو از مخمصه نجات بده

00:21:46.380 --> 00:21:50.349
مهم نیست،من رفتم سراغش
اونم دستمو گذاشت تو حنا

00:21:50.351 --> 00:21:52.617
تو نمیتونی همه چیزو کنترل کنی

00:21:52.619 --> 00:21:54.919
ادم نباید هیچ وقت دست از تلاش برداره

00:22:04.531 --> 00:22:06.965
ما دست از تلاش بر نمیداریم
کرت

00:22:06.967 --> 00:22:09.567
ولی امروز نمیتونیم بیشتر از این انجام بدیم

00:22:09.569 --> 00:22:14.694
بیا،بیا بریم خونه

00:22:14.718 --> 00:22:26.718
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:26.742 --> 00:22:38.742
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.